Alkyton Rust Stop Spray (RAL barvni toni) - Spekter, doo
Alkyton Rust Stop Spray (RAL barvni toni) - Spekter, doo
Alkyton Rust Stop Spray (RAL barvni toni) - Spekter, doo
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 1/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
1. IDENTIFIKACIJA SNOVI ALI PRIPRAVKA IN PODATKI O DOBAVITELJU<br />
1.1 Trgovsko ime: ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML (<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
1.2. Uporaba snovi/pripravka: <strong>Spray</strong> za popravljanje in lakiranje za zunanjo in notranjo uporabo.<br />
1.3 Podatki o dobavitelju: SPEKTER d.o.o.<br />
Loţnica pri Ţalcu 52/a<br />
3310 Ţalec<br />
1.4 Podatki o proizvajalcu: MOTIP DUPLI GmbH<br />
Kurt Vogelsang Strasse 6<br />
D-74855 Haßmersheim<br />
telefon: 00386 3/713 25 2<br />
telefaks: 00386 3/713 25 25<br />
telefon: + 49/6266/75-0<br />
sichereitsdatenblatt@duplicolor.de<br />
1.5 Klic v nujnih primerih : Od 8.00 h do 16.00 h na tel.: 00386 3/713 25 26.<br />
V primeru zdravstvene ogroţenosti se posvetujte z osebnim zdravnikom<br />
ali deţurnim zdravnikom. V primeru ţivljenske ogroţenosti poklicati tel.<br />
112, oziroma Klinični center Ljubljana, tel. 01 522 5050.<br />
2. UGOTOVITVE O NEVARNIH LASTNOSTIH<br />
2.1 Fizikalno – kemijske: Proizvod je zelo lahko vnetljiv.<br />
2.2 Za zdravje človeka: Proizvod draţi oči. Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek<br />
suhe ali razpokane koţe. Hlapi lahko povzročajo zaspanost in omotico.<br />
2.3 Za okolje: Proizvod je škodljiv za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne<br />
škodljive učinke na vodno okolje.<br />
2.4 Dodatne informacije: Razpršilec je pod pritiskom: zaščitite ga pred soncem, ne izpostavljaje ga<br />
temperaturam, višjim od 50°C. Ne preluknjajte ali seţigajte ga niti, ko je<br />
prazen. Ne pršiti v odprt plamen ali ţareče telo. Hraniti ločeno od virov<br />
vţiga-ne kaditi. Hraniti izven dosega otrok.<br />
3. SESTAVA S PODATKI O NEVARNIH SESTAVINAH<br />
3.1 Nevarne sestavine:<br />
Ime % CAS-št. EC-št. Simbol R-stavki<br />
Aceton 10-25 67-64-1 200-662-2 Xi, F 11-36-66-67<br />
Butan (vsebuje
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 2/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
1,2,4-trimetilbenzen
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 3/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
6.3 Ukrepi ob raztresanju/razlitju<br />
Skrbite za zadostno zračenje. Surovino/odpadek odstranimo in odloţimo v za to označene posode za<br />
odpadke in odstranimo v skladu s predpisi o odstranjevanju odpadkov (glej poglavje<br />
13). Območje onesnaţenja očistimo z detergentom, ne uporabljamo topil ali razredčil! Pri pronicanju<br />
večjih količin kemikalije v vodotoke ali kanalizacijo, obvestite Center za obveščanje.<br />
7. RAVNANJE IN SKLADIŠČENJE<br />
7.1 Ravnanje z nevarno snovjo/pripravkom<br />
Poskrbimo za dobro prezračevanje delovnega prostora - splošno in lokalno, tudi pri tleh. Proizvod<br />
uporabljajte previdno.<br />
Embalaţe ne smemo puščati odprte. V bliţini ne sme biti odprtega ognja, vročih površin in drugih virov<br />
vţiga. Električne naprave morajo ustrezati eksplozijsko varni zaščiti. V delovnem prostoru morajo biti<br />
stalno pripravljena gasilna sredstva in gasilna pregrinjala. Uporabljamo samo orodje, ki ne iskri.<br />
Izogibati se moramo stiku surovine z očmi in koţo. Izogibati se moramo vdihavanju hlapov. Zaščititi se<br />
moramo s predpisanimi osebnimi varovalnimi sredstvi (glej poglavje 8).<br />
Nositi moramo antistatično obleko in obutev. V delovnem prostoru morajo biti stalno pripravljene<br />
steklenice za izpiranje oči. Med delom ne smemo ne jesti, ne piti in ne kaditi.<br />
Kontaminirano obleko moramo takoj zamenjati, saj pomeni povečano nevarnost za zdravje.<br />
Po končanem delu s surovino si vsakič temeljito umijemo roke z vodo in milom.<br />
Razpršilec je pod pritiskom: zaščitite ga pred soncem, ne izpostavljaje ga temperaturam, višjim od 50°C.<br />
Ne preluknjajte ali seţigajte ga niti, ko je prazen. Ne pršiti v odprt plamen ali ţareče telo. Hraniti ločeno<br />
od virov vţiga-ne kaditi. Hraniti izven dosega otrok.<br />
7.2 Skladiščenje<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ml (<strong>RAL</strong> <strong>barvni</strong> <strong>toni</strong>) hranimo v tesno zaprti, v originalni<br />
embalaţi na suhem, hladnem mestu, stran od nezdruţljivih materialov, odprtega plamena, vročine, isker<br />
in direktne sončne svetlobe. Pri delu je potrebna previdnost. Ne kaditi!<br />
8. NADZOR IZPOSTAVLJENOSTI / OSEBNA ZAŠČITA<br />
8.1 Mejna vrednost izpostavljenosti koncentracijam na delovnem mestu<br />
Podatki za mejne vrednosti so iz Pravilnika o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti<br />
kemičnim snovem pri delu.<br />
Ime snovi<br />
CAS 67-64-1 Aceton<br />
CAS 106-97-8 Butan<br />
CAS 1330-20-7 Ksilen (mešane izomere)<br />
MV (mejne vrednosti)<br />
1210 mg/m³, 500 ppm, BAT, EU<br />
2400 mg/m³, 1000 ppm, 4 KTV<br />
221 mg/m³, 50 ppm, 2 KTV, K, BAT, EU<br />
8.2 Nadzor izpostavljenosti<br />
Skrbeti je potrebno za osebno higieno, umivati si roke pred odmorom in po končanem delu. Onesnaţena<br />
oblačila takoj odstraniti in jih oprati pred ponovno uporabo. Ne vdihavati hlapov/aerosolov! Med delom<br />
ne jesti, piti ali kaditi. Preprečiti stik s koţo in očmi. Priporoča se delovna higiena in običajna previdnost<br />
pri delu s kemikalijami.
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 4/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
8.2.1 Nadzor izpostavljenosti na delovnem mestu<br />
Zaščita dihal Ni potrebna.<br />
Varovanje rok Uporabljajte zaščitne rokavice, odporne na topila. Roke si zaščite z zaščitno kremo<br />
večkrat na dan. Pri daljšem in ponavljajočem stiku uporabljati zaščitne rokavice.<br />
Vsakič preglejte rokavice, preden jih uporabite.<br />
Varovanje oči Nositi tesno prilegajoča se zaščitna očala.<br />
Varovanje kože Pri delu se zahteva delovna higiena in običajna previdnost pri delu s kemikalijami.<br />
Pred odmorom in po koncu dela, si umijte roke. Zaščitne obleke shranjujte ločeno od<br />
navadne. Redno vzdrţujte osebna varovalna sredstva.<br />
8.2.2 Nadzor izpostavljenosti okolja<br />
Podrobnejše informacije najdete v poglavju 12.<br />
9. FIZIKALNE IN KEMIJSKE LASTNOSTI<br />
9.1 Splošne informacije<br />
Izgled<br />
Vonj<br />
Aerosol, glej proizvod<br />
Značilen<br />
9.2 Pomembne informacije o zdravju, varnosti in okolju<br />
pH<br />
Plamenišče<br />
Vnetljivost --<br />
Ni podatkov<br />
Ni primerno, je aerosol<br />
Analitska metoda<br />
Eksplozivne lastnosti Spodnja ekspl. Meja: 1,5%<br />
Zgornja ekspl. Meja: 13,0 %<br />
Proizvod ni eksploziven, vendar obstaja moţno<br />
tvorjenje eksplozivnih zmesi pare ali zraka.<br />
Parni tlak pri 20ºC<br />
8300 hPa<br />
Relativna gostota pri 20ºC 0,85 g/cm²<br />
Topnost pri 20°C<br />
Topnost v vodi pri 20°C<br />
Porazdelitveni koefcient: n oktanol/voda<br />
Viskoznost (kinetična pri 20°C)<br />
Parna gostota<br />
Hitrost izparevanja<br />
VOC/HOS<br />
9.3 Druge informacije<br />
Na razpolago ni drugih informacij.<br />
Ni podatkov<br />
netopno oz. se teţko meša<br />
Ni podatkov<br />
ni podatkov<br />
Ni podatkov<br />
Ni podatkov<br />
679,6 g/l
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 5/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
10. OBSTOJNOST IN REAKTIVNOST<br />
Pri normalni uporabi in ob upoštevanju navodil za varno ravnanje in skladiščenju, je proizvod stabilen<br />
(glej poglavje 7).<br />
10.1 Pogoji, ki se jim je treba izogniti: Ni poznanih nevarnosti.<br />
10.2 Materiali, ki se jim je treba izogniti: Ni poznanih materialov, katerim bi se bilo potrebno izogibati.<br />
10.3 Nevarni razpadli proizvodi: Ni znanih nevarnih razpadlih proizvodov.<br />
11. TOKSIKOLOŠKE INFORMACIJE<br />
11.1 Akutna toksičnost<br />
Pomembne LD/LC50 vrednosti razvrščanja:<br />
CAS 1330-20-7<br />
Ksilen<br />
Zauţitje LD50 4300 mg/kg (podgana)<br />
Vdihavanje LC50 6350 mg/kg (podgana)<br />
Na koţi LD50 4350 mg/kg (zajec)<br />
CAS 67-64-1<br />
Aceton<br />
Zauţitje LD50 5800 mg/kg (podgana)<br />
Vdihavanje LC50 --<br />
Na koţi LD50 20000 mg/kg (zajec)<br />
CAS 64742-48-9<br />
nafta (nafta), hidrotretirana<br />
težka<br />
Zauţitje LD50 >5000 mg/kg (podgana)<br />
Vdihavanje LC50 --<br />
Na koţi LD50 >3000 mg/kg (zajec)<br />
11.2 Možni učinki na zdravje – primarno draženje<br />
Stik s kožo: Proizvod ne draţi koţe.<br />
Stik z očmi: Proizvod lahko povzroča draţenje oči.<br />
Senzibilizacija: Učinek senzibilizacije ni znan.<br />
11.3 Dodatne informacije<br />
Proizvod je razvrščen kot draţilen.
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 6/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
12. EKOLOŠKE INFORMACIJE<br />
12.1 Podatki o ekoloških učinkih, ekotoksičnost<br />
Proizvod je škodljiv za ribe.<br />
Strupeni učinki na vodne organizme – akutna toksičnost:<br />
CAS 1330-20-7 Ksilen<br />
Ribe LC50/48h 86-308 mg/l<br />
Vretenčarji LC50/24h 800/µg/l<br />
Alge EC50 --<br />
12.2 Obstojnost in razgradljivost<br />
Ni podatkov.<br />
12.3 Drugi neugodni učinki<br />
Surovine ali odplak, ki jo vsebujejo, ne smemo odlagati oziroma izlivati direktno v okolje (tla/prst oz.<br />
kanalizacijo, podtalnico ali površinske vode). Obstaja nevarnost ogroţanja pitne vode, ţe pri manjšem<br />
izteku v zemljo oz. vodo. Proizvod je škodljiv za vodne organizme.<br />
13. SMERNICE ZA ODSTRANJEVANJE<br />
13.1 Nekoristni presežki, neuporabni odpadki<br />
Surovine ali odplak, ki jo vsebujejo, ne smemo odlagati oziroma izlivati direktno v okolje (tla/prst oz.<br />
kanalizacijo, podtalnico ali površinske vode). Ne odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki.<br />
Nekoristne preseţke in neuporabne odpadke odstranimo kot to določa Pravilnik o ravnanju z odpadki.<br />
Ne dopustite, da odteče v kanalizacijo. Nevarno odpadno blago izročite zbiralcem posebni odpadkov.<br />
13.2 Uporabljena embalaža<br />
Z uporabljeno embalaţo ravnamo kot to določa Pravilnik o ravnanju z embalaţo in odpadno embalaţo.<br />
Z neočiščeno embalaţo ravnajte kot s kemikalijo.<br />
Klasifikacijska številka odpadka: 15 01 04<br />
Naziv odpadka: kovinska embalaţa.<br />
13.3 Klasifikacijski seznam odpadka<br />
Klasifikacijska številka odpadka. 08 01 11*<br />
Naziv odpadka: odpadne barve in laki, ki vsebujejo organska topila ali druge nevarne snovi<br />
13.4 Način uničenja<br />
Ne sme odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Podrobnejše informacije najdete v poglavju 6.
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 7/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
14. TRANSPORTNI PODATKI<br />
14.1 Transport po kopnem<br />
ADR/RID razred:<br />
Razvrstitveni kod<br />
Nalepka nevarnosti:<br />
Embalaţna skupina:<br />
UN številka:<br />
14.2 Transport po morju<br />
IMDG razred:<br />
Razvrstitveni kod:<br />
Nalepka nevarnosti:<br />
Embalaţna skupina:<br />
UN številka:<br />
Onesnaţevalec morja:<br />
Seznam za nujne primere:<br />
14.3 Zračni transport<br />
IATA/ICAO razred:<br />
Razvrstitveni kod:<br />
Nalepka nevarnosti:<br />
Embalaţna skupina:<br />
UN številka:<br />
2 plini<br />
5F<br />
2.1<br />
--<br />
1950 AEROSOLI, vnetljivi<br />
2 plini<br />
5F<br />
2.1<br />
--<br />
1950 AEROSOLI, vnetljivi<br />
NE<br />
F-D, S-U<br />
2.1 plini<br />
5F<br />
2.1<br />
--<br />
1950 AEROSOLI, vnetljivi<br />
15. ZAKONSKO PREDPISANE INFORMACIJE<br />
15.1 Predpisano označevanje<br />
Xi - DRAŢILNO, F+ - ZELO LAHKO VNETLJIVO<br />
Simbol nevarnosti: Xi F+<br />
Vsebuje:<br />
DRAŽILNO<br />
Dipenten.<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
R-stavki: R12 Zelo lahko vnetljivo.<br />
R36 Draţi oči.<br />
R52/53 Škodljivo za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na<br />
vodno okolje.<br />
R66 Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane koţe.<br />
R67 Hlapi lahko povzročijo zaspanost in omotico.
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 8/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
S-stavki: S2 Hraniti izven dosega otrok.<br />
S23 Ne vdihavati hlapov/meglice.<br />
S24/25 Preprečiti stik s koţo in očmi.<br />
S29/56 Ne izprazniti v kanalizacijo – snov/pripravek in embalaţo predati odstranjevalcu<br />
nevarnih ali posebnih odpadkov.<br />
S46 Če pride do zauţitja, takoj poiskati zdravniško pomoč in pokazati embalaţo ali<br />
etiketo.<br />
S51 Uporabljati le v dobro prezračevanih prostorih.<br />
15.2 Dodatne zahteve za označevanje določenih pripravkov<br />
»Vsebuje Dipenten. Lahko povzroči alergijsko reakcijo.«<br />
»Razpršilec je pod pritiskom: zaščitite ga pred soncem, ne izpostavljaje ga temperaturam, višjim od 50°C.<br />
Ne preluknjajte ali seţigajte ga niti, ko je prazen. Ne pršiti v odprt plamen ali ţareče telo. Hraniti ločeno<br />
od virov vţiga-ne kaditi. Hraniti izven dosega otrok.«<br />
15.3 Podatki o predpisih<br />
*Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. december 2006<br />
*Uredba (ES) št. 648/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o detergentih<br />
*Zakon o kemikalijah / Zkem-UPB1/ (Ur. list RS, št. 110/2003, 47/2004)<br />
*Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih snovi (Ur. list RS, št. 35/2005)<br />
*Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih pripravkov (Ur. list RS, št. 67/2005)<br />
*Pravilnik o ravnanju z odpadki (Ur. list RS, št. 84/1998, 45/2000, 20/2001, 13/2003, 41/2004)<br />
*Pravilnik o ravnanju z embalaţo in odpadno embalaţo (Ur. list RS, št. 104/2000, 12/2002, 41/2004,<br />
84/2006)<br />
*Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega<br />
blaga ADR – (Ur. list RS, št. 9/2003, 66/2003, 9/2005, 9/2007)<br />
*Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu (Ur. list<br />
RS, št. 100/2001, 39/2005, 53/2007)
VARNOSTNI LIST<br />
Stran: 9/9<br />
Izdaja: 01<br />
Datum 1 izdaje: 26.05.2010<br />
Datum revi. izdaje:<br />
Šifra / ime surovine:<br />
ALKYTON RUST STOP SPRAY 150 ML<br />
(<strong>RAL</strong> BARVNI TONI)<br />
DRAŽILNO<br />
ZELO LAHKO<br />
VNETLJIVO<br />
16. DRUGE INFORMACIJE<br />
Viri podatkov:<br />
Varnostni list proizvajalca:<br />
Motip Dupli GmbH (z dne: 22.03.2010)<br />
Slovenska izdaja varnostnega lista št. 01, z dne: 26.05.2010<br />
Pomen opozorilnih stavkov - R v poglavju 2:<br />
R 10 Vnetljivo.<br />
R 11 Lahko vnetljivo.<br />
R 12 Zelo lahko vnetljivo.<br />
R20 Zdravju škodljivo pri zauţitju.<br />
R20/21 Zdravju škodljivo pri vdihavanju in v stiku s koţo.<br />
R36 Draţi oči.<br />
R36/37/38 Draţi oči, dihala in koţo.<br />
R38 Draţi koţo.<br />
R43 Stik s koţo lahko povzroči preobčutljivost.<br />
R51/53 Strupeno za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.<br />
R50/53 Škodljivo za vodne organizme: lahko povzroči dolgotrajne škodljive učinke na vodno okolje.<br />
R65 Zdravju škodljivo: pri zauţitju lahko povzroči poškodbo pljuč.<br />
R66 Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane koţe.<br />
R67 Hlapi lahko povzročijo zaspanost in omotico.<br />
Obvestilo uporabniku:<br />
Podatki v tem varnostnem listu Temeljijo na našem trenutnem znanju in na trenutno veljavni zakonodaji.<br />
Izdelek se brez predhodne pridobitve pisnih navodil za ravnanje ne sem uporabljati za druge namene kot<br />
je navedeno v poglavju 1. Uporabnik je vedno dolţan, da stori vse potrebno, da zadosti zahtevam<br />
zakonodaje. Informacija v tem varnostnem listu je mišljena kot opis varnostnih zahtev za naš izdelek. Ne<br />
gre jemati kot garancijo za lastnost izdelka.
Change language