25.06.2015 Views

СМАРТФОНОВ - - InfoCity - aзербайджанский журнал о технике и ...

СМАРТФОНОВ - - InfoCity - aзербайджанский журнал о технике и ...

СМАРТФОНОВ - - InfoCity - aзербайджанский журнал о технике и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.infocity.az<br />

узнайте б<strong>о</strong>льше на нашем сайте<br />

technics & technology magazine<br />

28/36<br />

БОЛЬШЕ<br />

68/74<br />

40/48<br />

Тема н<strong>о</strong>мера<br />

<strong>СМАРТФОНОВ</strong> -<br />

ХОРОШИХ И РАЗНЫХ<br />

2009 г<strong>о</strong> д п<strong>о</strong>д знак<strong>о</strong>м OS<br />

Че ре да ан<strong>о</strong>н с<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> вых вер с<strong>и</strong>й <strong>и</strong> да же аб с<strong>о</strong>лю тн<strong>о</strong><br />

н<strong>о</strong> вых <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем не <strong>о</strong>с та ла сь<br />

не за ме чен н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля м<strong>и</strong>.<br />

76/79<br />

Рек ла ма в Интернете<br />

Пр<strong>и</strong>в ле че н<strong>и</strong>е кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>я<br />

рек лам н<strong>о</strong>й кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в Ин тер не те се г<strong>о</strong>д ня яв ляет ся<br />

<strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее п<strong>о</strong> пу ляр ных в<strong>и</strong> д<strong>о</strong>в мар ке т<strong>и</strong>н га.<br />

Dra gon Age: Origins<br />

Bio wa re уда л<strong>о</strong> сь с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ть в <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>ек те все‚<br />

чт<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> на ра б<strong>о</strong> та н<strong>о</strong> в эт<strong>о</strong>м жан ре за д<strong>о</strong>л г<strong>и</strong>е г<strong>о</strong> ды<br />

<strong>и</strong> с<strong>о</strong>здать луч шую RPG-<strong>и</strong>гру п<strong>о</strong>с лед не г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong>.<br />

№1/январь 2010


С<strong>о</strong>держан<strong>и</strong>е<br />

Обз<strong>о</strong>р сайт<strong>о</strong>в AZNET,<br />

свя за нных с м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ны м<strong>и</strong><br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

Roc ket Man ia Delu xe<br />

Н<strong>о</strong> вый бренд на рын ке<br />

ус луг м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong><br />

Азер байд жа на<br />

Del ta Te le com за пус т<strong>и</strong> ла<br />

се ть м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> WiMAX<br />

в к<strong>о</strong>м мер чес кую<br />

экс плуа та ц<strong>и</strong>ю<br />

4<br />

В рубр<strong>и</strong>ке<br />

“Люд<strong>и</strong> IT-б<strong>и</strong>з не са”<br />

22-25<br />

Заж г<strong>и</strong> те не б<strong>о</strong> <strong>о</strong>г ня м<strong>и</strong> в эт<strong>о</strong>й<br />

п<strong>о</strong>т ря саю щей п<strong>и</strong> р<strong>о</strong> тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>м ке!<br />

Oверк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг<br />

27<br />

6<br />

Nok ia сде ла ла пр<strong>о</strong>г н<strong>о</strong> зы<br />

на 2010 г<strong>о</strong>д<br />

12<br />

Ге не ра ль ный ме нед жер к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Cisco Sys tems в Цен тра ль н<strong>о</strong>й<br />

Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> Ал<strong>и</strong> Ку рал кан.<br />

56-59<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> П<strong>о</strong> че му люд<strong>и</strong> х<strong>о</strong> тят зас та в<strong>и</strong> ть<br />

к<strong>о</strong>м пью тер ра б<strong>о</strong> та ть быс трее?<br />

Тв<strong>о</strong>й л<strong>и</strong>ч ный<br />

пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong>к<br />

50-55<br />

S9110 Limited Edi tion<br />

<strong>о</strong>т Samsung<br />

faq@infocity.az<br />

Вы м<strong>о</strong>жете задавать любые<br />

в<strong>о</strong>пр<strong>о</strong>сы п<strong>о</strong> <strong>техн<strong>и</strong>ке</strong><br />

<strong>и</strong> техн<strong>о</strong>л<strong>о</strong>г<strong>и</strong>ям, “железу” <strong>и</strong> ПО.<br />

66-67<br />

60-65<br />

16<br />

Ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong>ты‚ де лаю щ<strong>и</strong>е<br />

ежед нев ную ра б<strong>о</strong> ту<br />

за к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м уд<strong>о</strong>б нее<br />

18-20<br />

Журнал зарег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>р<strong>о</strong>ван<br />

в М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерстве Юст<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Азербайджанск<strong>о</strong>й Республ<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />

Рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>о</strong>нн<strong>о</strong>е<br />

уд<strong>о</strong>ст<strong>о</strong>верен<strong>и</strong>е<br />

№2196 <strong>о</strong>т 10 апреля 2007 г.<br />

Редакц<strong>и</strong>я не <strong>и</strong>меет в<strong>о</strong>зм<strong>о</strong>жн<strong>о</strong>ст<strong>и</strong><br />

вступать в переп<strong>и</strong>ску,<br />

реценз<strong>и</strong>р<strong>о</strong>вать <strong>и</strong> в<strong>о</strong>звращать<br />

не заказанные ею рук<strong>о</strong>п<strong>и</strong>с<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Редакц<strong>и</strong>я не несет<br />

<strong>о</strong>тветственн<strong>о</strong>ст<strong>и</strong> за с<strong>о</strong>держан<strong>и</strong>е<br />

рекламных матер<strong>и</strong>ал<strong>о</strong>в.<br />

Перепечатка матер<strong>и</strong>ал<strong>о</strong>в<br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>сп<strong>о</strong>льз<strong>о</strong>ван<strong>и</strong>е <strong>и</strong>х в люб<strong>о</strong>й ф<strong>о</strong>рме,<br />

в т<strong>о</strong>м ч<strong>и</strong>сле <strong>и</strong> электр<strong>о</strong>нных СМИ,<br />

в<strong>о</strong>зм<strong>о</strong>жны т<strong>о</strong>льк<strong>о</strong> с п<strong>и</strong>сьменн<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />

разрешен<strong>и</strong>я редакц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Цена не б<strong>о</strong>лее 1 манатa<br />

Т<strong>и</strong>раж: 3500 экземпляр<strong>о</strong>в<br />

№1(27)/январь 2010<br />

Журнал <strong>о</strong> <strong>техн<strong>и</strong>ке</strong> <strong>и</strong> техн<strong>о</strong>л<strong>о</strong>г<strong>и</strong>ях<br />

Главный редакт<strong>о</strong>р: Вусал Аскер<strong>о</strong>в<br />

e-mail: vl@infocity.az<br />

Д<strong>и</strong>рект<strong>о</strong>р: Дм<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>й Андр<strong>и</strong>ан<strong>о</strong>в<br />

e-mail: dm@infocity.az<br />

Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й редакт<strong>о</strong>р: Ален Аз<strong>и</strong>з<strong>о</strong>в<br />

e-mail: al@infocity.az<br />

Редакт<strong>о</strong>р сайта: Айтен Наг<strong>и</strong>ева<br />

e-mail: an@infocity.az<br />

Отдел рекламы:<br />

Тел.: (+99450) 210-38-78.<br />

e-mail: ya@infocity.az<br />

Отдел распр<strong>о</strong>странен<strong>и</strong>я: Р<strong>и</strong>та Ал<strong>и</strong>ева<br />

М<strong>о</strong>б.: (+99450) 337-90-51<br />

Адрес редакц<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />

Азербайджан, Баку, ул. Шар<strong>и</strong>фзаде, 1.<br />

Тел./Факс: (+99412) 434-55-76.<br />

М<strong>о</strong>б.: (+99470) 240-77-27<br />

www.infocity.az<br />

e-mail: magazine@infocity.az<br />

2 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

АЗЕРБАЙДЖАН<br />

Н<strong>о</strong> вый бренд на рын ке ус луг<br />

м<strong>о</strong>б<strong>и</strong>льн<strong>о</strong>й связ<strong>и</strong><br />

Азербайджана<br />

В де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Azer fon <strong>и</strong> Vo da fo ne пр<strong>и</strong>с ту п<strong>и</strong> л<strong>и</strong> к<br />

с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong>й реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на азер -<br />

байд жанс к<strong>о</strong>м рын ке пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в <strong>и</strong><br />

ус луг п<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> вым брен д<strong>о</strong>м Azer fon-<br />

Vo da fo ne. Н<strong>о</strong> вый бренд предс тав -<br />

ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пыт Vo da fo ne в<br />

с<strong>о</strong> че та н<strong>и</strong><strong>и</strong> с пр<strong>и</strong> сутс тв<strong>и</strong>ем Azer fon<br />

на рын ке м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ус луг свя з<strong>и</strong><br />

Азер байд жа на. “За пуск н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

брен да Azer fon-Vo da fo ne зна ме нует<br />

н<strong>о</strong> вый этап в раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong><strong>и</strong> рын ка м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ных к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong>й в Азер байд -<br />

жа не. Парт нерс тв<strong>о</strong> с Vo da fo ne<br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т Azer fon предс та в<strong>и</strong> ть азер -<br />

байд жанс к<strong>и</strong>м п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям ряд<br />

са мых <strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в <strong>и</strong><br />

ус луг к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>т Vo da fo ne. Се г<strong>о</strong>д -<br />

ня мы так же за пус каем <strong>и</strong> 3G ус лу г<strong>и</strong>‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые ста нут тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й для рас ш<strong>и</strong> ре н<strong>и</strong>я м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>пы та п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей Azer fon-Vo -<br />

da fo ne”‚ - <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>л ге не ра ль ный<br />

д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong>р Azer fon Г<strong>и</strong> д<strong>о</strong> Хел б<strong>и</strong>х в х<strong>о</strong> -<br />

де пресс-к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Так же н<strong>о</strong> -<br />

вый <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong>р предс та в<strong>и</strong>л че ты ре<br />

та р<strong>и</strong>ф ных пла на п<strong>о</strong> ус лу гам пе ре -<br />

да ч<strong>и</strong> дан ных в стан дар те 3G. В свя -<br />

з<strong>и</strong> с эт<strong>и</strong>м был так же за пу щен н<strong>о</strong> вый<br />

пре ф<strong>и</strong>кс 077. Д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ная <strong>и</strong>н -<br />

ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я д<strong>о</strong>с туп на на сай те:<br />

www.azer fon-vo da fo ne.com<br />

К<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong>я CATEL представляет<br />

услугу “web SMS”<br />

Пер вый CDMA <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong>р Азер байд -<br />

жа на к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я CA TEL пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л жает<br />

рас ш<strong>и</strong> ря ть спектр пре д<strong>о</strong>с тав ляе мых<br />

ус луг. От ны не аб<strong>о</strong> нен ты CA TEL/FO -<br />

NEX м<strong>о</strong> гут <strong>о</strong>т прав ля ть SMS с к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> -<br />

ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сай та к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>. Для<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> на сайт<br />

www.ca tel.az <strong>и</strong> пе рей т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ссыл ке<br />

“От пра вь SMS”. П<strong>о</strong>с ле ре г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль п<strong>о</strong> лу чает св<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>д<br />

п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м SMS <strong>и</strong> м<strong>о</strong> жет <strong>о</strong>т пра в<strong>и</strong> ть<br />

с сай та 10 бесп лат ных SMS в те че -<br />

н<strong>и</strong>е дня. 1 SMS м<strong>о</strong> жет с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я ть <strong>и</strong>з<br />

140 с<strong>и</strong>м в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в. Сле дует <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong><br />

ус лу г<strong>о</strong>й “web SMS” м<strong>о</strong> гут п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

ть ся как аб<strong>о</strong> нен ты м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong><br />

стан дар та CDMA‚ так <strong>и</strong> аб<strong>о</strong> нен ты<br />

ста ц<strong>и</strong><strong>о</strong> нар н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> же стан -<br />

дар та. Д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ную <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма -<br />

ц<strong>и</strong>ю м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong> н<strong>о</strong> ме ру 012<br />

448 77 00 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> на сай те к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Opera Mini наб<strong>и</strong>рает<br />

п<strong>о</strong>пулярн<strong>о</strong>сть в Азербайджане<br />

Ope ra Mini на б<strong>и</strong> рает п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с ть<br />

сре д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных Ин тер нет-п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва те лей в Азер байд жа не. Об эт<strong>о</strong>м<br />

ска зал в <strong>и</strong>н тер вью агентс тву Trend<br />

Capi tal ме нед жер п<strong>о</strong> мар ке т<strong>и</strong>н гу<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Nok ia в стра нах юга СНГ<br />

Рус лан Бе<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в. “В <strong>о</strong>т че те Ope ra Soft -<br />

wa re ука зы вает ся‚ чт<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей брау зе ра в Азер -<br />

байд жа не за г<strong>о</strong>д в<strong>о</strong>з р<strong>о</strong>с л<strong>о</strong> на<br />

928‚2%‚ а пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т рен ных <strong>и</strong>м<strong>и</strong> webстра<br />

н<strong>и</strong>ц - на 274‚7%. В сред нем же<br />

каж дый п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль заг ру жает на<br />

св<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный те ле ф<strong>о</strong>н 4 Mb дан -<br />

ных в ме сяц”‚ - ска зал Р.Бе<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в. Он<br />

так же <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>л‚ чт<strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> ны Nok ia<br />

<strong>о</strong>с тают ся са мы м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> пу ляр ны м<strong>и</strong> мар -<br />

ка м<strong>и</strong> ап па ра т<strong>о</strong>в у п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей<br />

Ope ra Mini в Азер байд жа не‚ а в де -<br />

сят ку п<strong>о</strong> пу ляр ных сай т<strong>о</strong>в (в п<strong>о</strong> ряд ке<br />

убы ва н<strong>и</strong>я) вх<strong>о</strong> дят Ин тер нет-ре сур -<br />

сы: mail.ru‚ od nok lassniki.ru‚ goog -<br />

le.com‚ my leo.az‚ vkon tak te.ru‚<br />

my.ope ra.com‚ yan dex.ru‚ lives co -<br />

re.com‚ fa ce book.com <strong>и</strong> ramb ler.ru.<br />

Trend Capi tal<br />

Дан старт вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong> му эта пу<br />

к<strong>о</strong>нкурса LG Bilik AkademiyasІ<br />

Транс л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вав ш<strong>и</strong>й ся на те ле ка на ле<br />

АTV с 30 н<strong>о</strong>яб ря 2008 г<strong>о</strong> да п<strong>о</strong> 14<br />

сен тяб ря 2009 г<strong>о</strong> да те леп р<strong>о</strong>ект LG<br />

Bilik Aka dem iyasι (“Ака де м<strong>и</strong>я Зна -<br />

н<strong>и</strong>й LG”) пр<strong>и</strong>в лек б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> -<br />

чест в<strong>о</strong> м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> де ж<strong>и</strong> <strong>и</strong> за п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong>л ся ау -<br />

д<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong> как пр<strong>о</strong>ект‚ нап рав лен ный<br />

на пр<strong>о</strong>с ве ще н<strong>и</strong>е м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле -<br />

н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>е ег<strong>о</strong> <strong>и</strong>н тел лек туа -<br />

ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> тен ц<strong>и</strong>а ла. Бу ду ч<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>з ве ду щ<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й в сфе ре тех -<br />

н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> ва т<strong>о</strong>рс тва‚ LG Elect ronics<br />

<strong>о</strong>су щест вляет п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные<br />

пр<strong>о</strong>с ве т<strong>и</strong> те ль ные пр<strong>о</strong>ек ты в<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong>х стра нах м<strong>и</strong> ра. Н<strong>о</strong> <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> в<br />

Азер байд жа не LG Bilik Aka dem iyasι<br />

стал <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з круп ней ш<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>ек -<br />

т<strong>о</strong>в св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> р<strong>о</strong> да. В х<strong>о</strong> де пр<strong>о</strong>ек та<br />

п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> <strong>и</strong> участ н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> наг раж да -<br />

л<strong>и</strong> сь раз л<strong>и</strong>ч ны м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> дар ка м<strong>и</strong>‚ пре -<br />

д<strong>о</strong>с тав лен ны м<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей LG <strong>и</strong> ее<br />

<strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль ным д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бью т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м в<br />

Азер байд жа не к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей BA KOND.<br />

Ку ль м<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong>ей яв<strong>и</strong>л ся глав ный<br />

пр<strong>и</strong>з - <strong>о</strong>бу че н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те ля в Л<strong>о</strong>н -<br />

д<strong>о</strong> не! Н<strong>о</strong> сюрпр<strong>и</strong>з так же был п<strong>о</strong>д -<br />

г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в лен <strong>и</strong> для всех ф<strong>и</strong> на л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в<br />

пр<strong>о</strong>ек та. Им ста ла п<strong>о</strong>езд ка на не -<br />

делю в Южную К<strong>о</strong> рею. Се г<strong>о</strong>д ня же<br />

уча щ<strong>и</strong>е ся 9‚ 10 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 11 клас с<strong>о</strong>в м<strong>о</strong> -<br />

гут зай т<strong>и</strong> на сайт www.lga ca de -<br />

my.az‚ ста ть участ н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

се з<strong>о</strong> на <strong>и</strong>г ры <strong>и</strong> п<strong>о</strong> б<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ть ся за глав -<br />

ный пр<strong>и</strong>з.<br />

Будут выдаваться л<strong>и</strong>ценз<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

для Интернет-магаз<strong>и</strong>н<strong>о</strong>в<br />

В Азер байд жа не бу дет с<strong>о</strong>з дан центр<br />

п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>ю м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>н га в Ин -<br />

тер не те‚ а так же л<strong>и</strong> цен з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

on-line ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в на тер р<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

стра ны. Об эт<strong>о</strong>м с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щ<strong>и</strong>л в х<strong>о</strong> де<br />

меж ду на р<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> се м<strong>и</strong> на ра “Ав т<strong>о</strong>рс -<br />

к<strong>о</strong>е пра в<strong>о</strong> <strong>и</strong> ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> вая сфе ра: Б<strong>о</strong> рь -<br />

ба пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в п<strong>и</strong> ратс тва <strong>и</strong> свя зан ные с<br />

эт<strong>и</strong>м пр<strong>о</strong>б ле мы” гла ва агентс тва п<strong>о</strong><br />

ав т<strong>о</strong>рс к<strong>и</strong>м пра вам Кям ран Има н<strong>о</strong>в.<br />

“Эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>че нь сл<strong>о</strong>ж ный пр<strong>о</strong> цесс, <strong>и</strong> <strong>о</strong>н<br />

бу дет реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван в рам ках ре ф<strong>о</strong>р -<br />

м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я эт<strong>о</strong>й сфе ры”‚ - <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>л<br />

К.Има н<strong>о</strong>в. Гла ва агентс тва ска зал‚<br />

чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> лег к<strong>о</strong> на ру шают<br />

пра ва с<strong>о</strong>бс твен н<strong>и</strong> ка, <strong>и</strong> агентс тв<strong>о</strong> в<br />

свя з<strong>и</strong> с эт<strong>и</strong>м пред ла гает с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>с те мы‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая бу дет за щ<strong>и</strong> ща ть<br />

пра ва с<strong>о</strong>бс твен н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м<br />

4 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

АЗЕРБАЙДЖАН<br />

пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>я ре гу ляр ных м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>н -<br />

г<strong>о</strong>в <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> ля в эт<strong>о</strong>й сре де.<br />

“Рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>лн<strong>о</strong>стью<br />

азербайджан<strong>о</strong>язычных<br />

д<strong>о</strong>мен<strong>о</strong>в не так актуальна”<br />

Trend Capi tal<br />

Об эт<strong>о</strong>м зая в<strong>и</strong>л в х<strong>о</strong> де встре ч<strong>и</strong> с<br />

жур на л<strong>и</strong>с та м<strong>и</strong>‚ пр<strong>о</strong> шед шей в де каб -<br />

ре 2009 г<strong>о</strong> да‚ за мес т<strong>и</strong> те ль м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра<br />

свя з<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong>й Азер байд жа на Эль м<strong>и</strong>р Ве л<strong>и</strong> за -<br />

де. “В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

букв на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ал фа в<strong>и</strong> та для<br />

<strong>о</strong>б<strong>о</strong>з на че н<strong>и</strong>я д<strong>о</strong> мен ных <strong>и</strong>мен ак туа -<br />

ль на для стран‚ где <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся<br />

к<strong>и</strong> р<strong>и</strong>л л<strong>и</strong> ца‚ в част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ для Р<strong>о</strong>с -<br />

с<strong>и</strong><strong>и</strong>. В азер байд жанс к<strong>о</strong>м же ал фа -<br />

в<strong>и</strong> те <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся ла т<strong>и</strong>нс кая<br />

гра ф<strong>и</strong> ка”‚ - ска зал Э.Ве л<strong>и</strong> за де.<br />

“Тем не ме нее‚ М<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с терс тв<strong>о</strong> свя з<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й<br />

расс мат р<strong>и</strong> вает в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть ре г<strong>и</strong>с -<br />

тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью азер байд жа н<strong>о</strong>языч<br />

ных д<strong>о</strong> ме н<strong>о</strong>в в з<strong>о</strong> не<br />

Азер байд жа на”‚ - с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щ<strong>и</strong>л за мес т<strong>и</strong> -<br />

те ль м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра.<br />

TURAN<br />

Microsoft Azerbaijan пр<strong>и</strong>ступ<strong>и</strong>т<br />

к реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> академ<strong>и</strong>ческ<strong>о</strong>й<br />

пр<strong>о</strong>граммы в ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тетах<br />

“Кав каз” <strong>и</strong> “Ха зар”<br />

П<strong>о</strong> сл<strong>о</strong> вам ме нед же ра п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ек там<br />

парт нерс тва в <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> Micro soft<br />

Azer bai jan Эм<strong>и</strong> на Ахун д<strong>о</strong> ва‚ в рам -<br />

ках <strong>о</strong>су щест вле н<strong>и</strong>я эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ек та в<br />

ун<strong>и</strong> вер с<strong>и</strong> те тах бу дут за дейс тв<strong>о</strong> ва ны<br />

тре н<strong>и</strong>нг-цен тры‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> лят<br />

сту ден там <strong>и</strong> всем же лаю щ<strong>и</strong>м пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> ть кур сы Micro soft п<strong>о</strong> б<strong>о</strong> лее д<strong>о</strong>с -<br />

туп ным це нам. Д<strong>о</strong>с туп н<strong>о</strong>с ть цен<br />

д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> гает ся за счет ма лых зат рат на<br />

<strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю кур с<strong>о</strong>в. Спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с ты<br />

Micro soft пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> дят спе ц<strong>и</strong>а ль ные<br />

кур сы для <strong>и</strong>нс трук т<strong>о</strong> ра‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый в<br />

да ль ней шем са м<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я те ль н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> -<br />

мает пр<strong>о</strong> ме жу т<strong>о</strong>ч ные эк за ме ны на<br />

п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>е сте пе н<strong>и</strong> MCP (Micro soft<br />

Certi fied Pro fess io nal). IT-ака де м<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Micro soft <strong>и</strong>меют пра в<strong>о</strong> вес т<strong>и</strong> те кур -<br />

сы‚ п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым <strong>о</strong>н<strong>и</strong> <strong>и</strong>меют сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> -<br />

ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ных спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в. В<br />

да ль ней ш<strong>и</strong>е пла ны Micro soft вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т<br />

рас ш<strong>и</strong> ре н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong>ек та в Ев р<strong>о</strong> пейс к<strong>о</strong>м<br />

л<strong>и</strong> цее <strong>и</strong> в шк<strong>о</strong> ле <strong>и</strong>ме н<strong>и</strong> За р<strong>и</strong> фы<br />

Ал<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>й. В рам ках пр<strong>о</strong>г рам мы<br />

Micro soft IT Aca de my для учеб ных<br />

за ве де н<strong>и</strong>й пред ла гают ся два ур<strong>о</strong>в ня<br />

учас т<strong>и</strong>я: Micro soft Off ice Spec ialist <strong>и</strong><br />

IT Pro fess io nal.<br />

Azercell <strong>о</strong>ткрыла <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с<br />

для участн<strong>и</strong>к<strong>о</strong>в пр<strong>о</strong>екта<br />

Barama...<br />

Trend Capi tal<br />

Опе ра т<strong>о</strong>р м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> Азер -<br />

байд жа на ООО Azer cell Te le kom сдал<br />

в экс плуа та ц<strong>и</strong>ю н<strong>о</strong> вый <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с‚ пре дус -<br />

м<strong>о</strong>т рен ный спе ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> для участ н<strong>и</strong> -<br />

к<strong>о</strong>в пр<strong>о</strong>ек та Ba ra ma. Оф<strong>и</strong>с пр<strong>о</strong>ек та<br />

Ba ra ma с<strong>о</strong>з дан пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ке <strong>и</strong> с<strong>о</strong>т -<br />

руд н<strong>и</strong> чест ве уп рав ле н<strong>и</strong>я г<strong>о</strong> су дарс -<br />

твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong> к<strong>о</strong>-ар х<strong>и</strong> тек тур н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

за п<strong>о</strong> вед н<strong>и</strong> ка Иче р<strong>и</strong> Ше хер пр<strong>и</strong> Ка б<strong>и</strong> -<br />

не те м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тр<strong>о</strong>в Азер байд жа на. Старт<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>о</strong>ек та Ba ra ma‚ нап рав -<br />

лен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е тв<strong>о</strong>р чес к<strong>и</strong>х <strong>и</strong><br />

н<strong>о</strong> ва т<strong>о</strong>рс к<strong>и</strong>х <strong>и</strong>дей в <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р -<br />

ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>-к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных тех н<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й‚ был дан в сен тяб ре. Ос н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й<br />

же це лью пр<strong>о</strong>ек та яв ляет ся выяв ле -<br />

н<strong>и</strong>е н<strong>о</strong> вых ре ше н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> н<strong>о</strong>в шеств для<br />

те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т рас л<strong>и</strong>‚ а<br />

так же вне се н<strong>и</strong>е вкла да в с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>е<br />

бла г<strong>о</strong>ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> <strong>и</strong> эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>е<br />

раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е стра ны. На п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> все<br />

за<strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong> вав ш<strong>и</strong>е ся пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>м м<strong>о</strong> гут<br />

<strong>о</strong>т пра в<strong>и</strong> ть в Azer cell св<strong>о</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>де<strong>и</strong>‚ за -<br />

п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong>в в ре ж<strong>и</strong> ме on-line ан ке тузаяв<br />

ле н<strong>и</strong>е‚ раз ме щен ную на ре сур се<br />

www.azer cell.com/ba ra ma‚ <strong>и</strong> предс та -<br />

в<strong>и</strong>в все не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мые д<strong>о</strong> ку мен ты.<br />

... <strong>и</strong> была уд<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>е на Пре м<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

“К<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong>я Г<strong>о</strong>да”<br />

Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з <strong>о</strong>б ла да те лей Пре м<strong>и</strong><strong>и</strong> “İlin<br />

Şirkçti” (“К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Г<strong>о</strong> да”) в 2009 г<strong>о</strong> -<br />

ду ста ла к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я “Azer cell”‚ <strong>о</strong>дер -<br />

жав шая п<strong>о</strong> бе ду так же <strong>и</strong> в<br />

н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “İlin te le kommun ikas iya<br />

Şirkçti” (“Те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Г<strong>о</strong> да”). “Как вы знае те‚ 15<br />

де каб ря Azer cell <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>л св<strong>о</strong>е 13-<br />

ле т<strong>и</strong>е. Azer cell Te le kom‚ яв ляю щ<strong>и</strong>й -<br />

ся пер вым GSM-<strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м стра ны‚<br />

д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> раз в<strong>и</strong> ваю щей ся <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> са м<strong>о</strong>й круп н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей<br />

не неф тя н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сек т<strong>о</strong> ра‚ ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> с<strong>о</strong>т руд -<br />

н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й с<strong>о</strong>с тав ляет <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> 700<br />

че л<strong>о</strong> век‚ <strong>о</strong>т крыв шей б<strong>о</strong> лее 12 ты сяч<br />

ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х мест‚ прев ра т<strong>и</strong>л ся в ус пеш -<br />

ный <strong>о</strong>пыт стра ны. Мы яв ляем ся яр -<br />

к<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong> ме р<strong>о</strong>м т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ нас к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

ве л<strong>и</strong> ка р<strong>о</strong> ль те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> сек т<strong>о</strong> ра в эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м раз в<strong>и</strong> -<br />

т<strong>и</strong><strong>и</strong> стра ны <strong>и</strong> всег да г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вы<br />

п<strong>о</strong>д дер жа ть все на ч<strong>и</strong> на н<strong>и</strong>я‚ нап рав -<br />

лен ные на раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сек т<strong>о</strong> ра <strong>и</strong><br />

стра ны в це л<strong>о</strong>м” - <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ла пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> -<br />

мав шая пре м<strong>и</strong>ю <strong>о</strong>т <strong>и</strong>ме н<strong>и</strong> Azer cell<br />

гла ва <strong>о</strong>т де ла п<strong>о</strong> К<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра т<strong>и</strong>в ным<br />

Свя зям <strong>и</strong> С<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>й От ветс твен -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> Уль в<strong>и</strong>я Га сан за де.<br />

Delta Telecom запуст<strong>и</strong>ла<br />

сеть м<strong>о</strong>б<strong>и</strong>льн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> WiMAX<br />

в к<strong>о</strong>ммерческую эксплуатац<strong>и</strong>ю<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Del ta Te le com пр<strong>и</strong>с ту п<strong>и</strong> ла<br />

к пре д<strong>о</strong>с тав ле н<strong>и</strong>ю ус луг бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Ин тер не та п<strong>о</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

WiMAX с 1 ян ва ря 2010 г<strong>о</strong> да. П<strong>о</strong><br />

сл<strong>о</strong> вам тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong>р к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Ра х<strong>и</strong> да Алек пер л<strong>и</strong>‚ ус лу га<br />

пер в<strong>о</strong> на ча ль н<strong>о</strong> бу дет д<strong>о</strong>с туп на в Ба -<br />

6 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

АЗЕРБАЙДЖАН<br />

ку <strong>и</strong> на Аб ше р<strong>о</strong>нс к<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> лу<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong> ве‚ а<br />

п<strong>о</strong>с ле пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных<br />

ра б<strong>о</strong>т з<strong>о</strong> на <strong>о</strong>х ва та се т<strong>и</strong> рас ш<strong>и</strong> р<strong>и</strong>т ся<br />

<strong>и</strong> на ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> ны. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть д<strong>о</strong>с ту па к<br />

се т<strong>и</strong> Ин тер нет п<strong>о</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> WiMAX<br />

бу дет ва рь<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ся <strong>о</strong>т 10 д<strong>о</strong> 100<br />

ма на т<strong>о</strong>в. П<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс -<br />

тва (WiMAX м<strong>о</strong> де мы) м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б -<br />

рес т<strong>и</strong> не п<strong>о</strong>с редс твен н<strong>о</strong> в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Как <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>л Р.Алек пер л<strong>и</strong>‚ для раз -<br />

вер ты ва н<strong>и</strong>я се т<strong>и</strong> бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong>с ту па WiMAX был <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ван<br />

час т<strong>о</strong>т ный ре сурс 2‚6 GHz. Се ть<br />

WiMAX Del ta Te le com ба з<strong>и</strong> рует ся на<br />

стан дар те 802.16e‚ так же <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong> -<br />

му как Mobi le WiMAX <strong>и</strong> пред наз на -<br />

чен н<strong>о</strong> му для м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ус тр<strong>о</strong>йств‚<br />

пе ре ме щаю щ<strong>и</strong>х ся с<strong>о</strong> ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с тью д<strong>о</strong><br />

100 км/ч. Предс та в<strong>и</strong> те ль Del ta Te le -<br />

com так же пр<strong>и</strong>з нал в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть на -<br />

л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>я <strong>о</strong>п ре де лен ных пр<strong>о</strong>б лем на<br />

на ча ль н<strong>о</strong>й ста д<strong>и</strong><strong>и</strong> экс плуа та ц<strong>и</strong><strong>и</strong> се -<br />

т<strong>и</strong>.<br />

Trend Capi tal<br />

Представлена п<strong>о</strong>лная<br />

<strong>и</strong>нф<strong>о</strong>рмац<strong>и</strong><strong>о</strong>нн<strong>о</strong>-страх<strong>о</strong>вая<br />

с<strong>и</strong>стема управлен<strong>и</strong>я<br />

22 де каб ря 2009 г<strong>о</strong> да к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

Best comp Group <strong>и</strong> SFS бы ла пр<strong>о</strong> ве -<br />

де на пре зен та ц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>-стра х<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы уп рав лен<strong>и</strong>я<br />

Winsure.Net‚ п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в лен н<strong>о</strong>й<br />

для азер байд жанс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> стра х<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

сек т<strong>о</strong> ра. На ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong><strong>и</strong> выс ту п<strong>и</strong> л<strong>и</strong><br />

ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль Служ бы Г<strong>о</strong> су дарс твен -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Стра х<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> К<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> ля М<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с -<br />

терс тва Ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong>в На м<strong>и</strong>к Ха л<strong>и</strong> л<strong>о</strong>в‚<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ный д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong>р Азер -<br />

байд жанс к<strong>о</strong>й Ас с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ц<strong>и</strong><strong>и</strong> Стра х<strong>о</strong> в<strong>и</strong> -<br />

к<strong>о</strong>в Га фар Мед ж<strong>и</strong> д<strong>о</strong>в‚ пер вый<br />

за мес т<strong>и</strong> те ль пред се да те ля прав ле -<br />

н<strong>и</strong>я к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Stan dard Insuran ce<br />

Ай дын Рах ма н<strong>о</strong>в‚ пред се да те ль с<strong>о</strong> -<br />

ве та д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> SFS Эрд -<br />

жан Тур фан <strong>и</strong> ге не ра ль ный<br />

ме нед жер к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Best comp Group<br />

Рауф Га са н<strong>о</strong>в. Выс ту пав ш<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> -<br />

л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е зна че н<strong>и</strong>е ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> стра х<strong>о</strong> вых к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й<br />

для уве л<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong> дук т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚<br />

пр<strong>о</strong> да ж<strong>и</strong> <strong>и</strong> стра х<strong>о</strong> вых вл<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й‚ уп -<br />

р<strong>о</strong> ще н<strong>и</strong>я уп рав ле н<strong>и</strong>я в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ях<br />

пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щ<strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>-стра -<br />

х<strong>о</strong> вых с<strong>и</strong>с тем уп рав ле н<strong>и</strong>я. Ге не ра ль -<br />

ный д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong>р к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> SFS Ха кан<br />

Юрда кул предс та в<strong>и</strong>л раз ра б<strong>о</strong> тан ную<br />

на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве web-тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й н<strong>о</strong> вей -<br />

шую <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>-стра х<strong>о</strong> вую<br />

с<strong>и</strong>с те му уп рав ле н<strong>и</strong>я Winsure.Net‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рая уже <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей<br />

Stan dard Insuran ce‚ а так же мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

мест ны м<strong>и</strong> <strong>и</strong> ту рец к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> стра х<strong>о</strong> вы м<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. От ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> дан ная<br />

с<strong>и</strong>с те ма выб ра на в ка чест ве учеб н<strong>и</strong> -<br />

ка стра те г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й стра х<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те -<br />

мы в ун<strong>и</strong> вер с<strong>и</strong> те тах Гер ма н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

Тур ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

ЦБА представ<strong>и</strong>т <strong>о</strong>бн<strong>о</strong>вленную<br />

верс<strong>и</strong>ю Интернет-п<strong>о</strong>ртала<br />

Се г<strong>о</strong>д ня <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ных тен ден -<br />

ц<strong>и</strong>й раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>я Цен тра ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Бан ка<br />

Азер байд жа на яв ляет ся п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>т кры т<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>з рач н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> дея те ль -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> ме не н<strong>и</strong>е Ин тер нет-тех н<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> сн<strong>и</strong> з<strong>и</strong> -<br />

ть вре мен н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>тс та ва н<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> рас -<br />

пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong><br />

дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> ЦБА. Цен тр<strong>о</strong> банк вы -<br />

п<strong>о</strong>л няет функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ре гу ля т<strong>о</strong> ра бан -<br />

к<strong>о</strong>вс к<strong>о</strong>й <strong>и</strong> ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те м‚ чт<strong>о</strong><br />

рас ш<strong>и</strong> ряет ег<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> сб<strong>о</strong> -<br />

ру <strong>и</strong> рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>ю ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> чес -<br />

к<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong> лу чен н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т<br />

кре д<strong>и</strong>т ных <strong>и</strong> ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> вых <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за -<br />

ц<strong>и</strong>й. Раз ме ще н<strong>и</strong>е эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> в се т<strong>и</strong> Ин тер нета яв ляет -<br />

ся бе зус л<strong>о</strong>в ным пр<strong>и</strong><strong>о</strong> р<strong>и</strong> те т<strong>о</strong>м для<br />

бан ка‚ дея те ль н<strong>о</strong>с ть к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в зна -<br />

ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>й сте пе н<strong>и</strong> свя за на с<strong>о</strong> сб<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>м <strong>и</strong> ана л<strong>и</strong> з<strong>о</strong>м <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong><br />

с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong><strong>и</strong> эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> к<strong>и</strong>.<br />

Trend Capi tal<br />

Открыт <strong>и</strong>гр<strong>о</strong>в<strong>о</strong>й сервер<br />

LIneAge II<br />

На ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ная Ас с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ц<strong>и</strong>я К<strong>о</strong>м пью -<br />

тер ных Игр <strong>и</strong> Иг р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й клуб Best Net<br />

в де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да <strong>о</strong>б ъя в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б<br />

<strong>о</strong>т кры т<strong>и</strong><strong>и</strong> на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сер ве ра<br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з са мых п<strong>о</strong> пу ляр ных в жан -<br />

ре MMORPG (мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс -<br />

кая р<strong>о</strong> ле вая on-line <strong>и</strong>г ра) <strong>и</strong>г ры<br />

LineA ge II. Сер вер <strong>и</strong>г ры на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся<br />

п<strong>о</strong> ад ре су www.linea ge.az‚ а б<strong>о</strong> лее<br />

п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ную <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю вы м<strong>о</strong> же те<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть на азер байд жанс к<strong>о</strong>м к<strong>и</strong> -<br />

берс п<strong>о</strong>р т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>м п<strong>о</strong>р та ле www.cy ber -<br />

sport.az.<br />

Первый Нац<strong>и</strong><strong>о</strong>нальный<br />

Интернет-Ф<strong>о</strong>рум...<br />

Де каб рь 2009 г<strong>о</strong> да <strong>о</strong>ка зал ся б<strong>о</strong> гат <strong>и</strong><br />

на с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>я‚ в к<strong>о</strong>н текс те к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых<br />

<strong>о</strong>че нь час т<strong>о</strong> уп<strong>о</strong>т реб ля л<strong>о</strong> сь сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong><br />

“Пер вый”. С 3 п<strong>о</strong> 4 де каб ря пр<strong>о</strong> шел<br />

Пер вый На ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ный Ин тер нет-<br />

Ф<strong>о</strong> рум‚ <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван ный на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль -<br />

ным п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> вым п<strong>о</strong>р та л<strong>о</strong>м Yum roo<br />

(www.yum roo.az) пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ке<br />

М<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с терс тва свя з<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й‚ а так же М<strong>и</strong> -<br />

н<strong>и</strong>с терс тва м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> де ж<strong>и</strong> <strong>и</strong> сп<strong>о</strong>р та‚<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й Azeri Card‚ HP <strong>и</strong> <strong>о</strong>б щест -<br />

вен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> не н<strong>и</strong>я İrçli. В х<strong>о</strong> де<br />

8 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

АЗЕРБАЙДЖАН<br />

ф<strong>о</strong> ру ма бы л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б суж де ны в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> сы<br />

те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сек т<strong>о</strong> ра<br />

стра ны‚ ре гу л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я Ин тер нетсфе<br />

ры <strong>и</strong> раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>я азер байд жанс к<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> сег мен та Гл<strong>о</strong> ба ль н<strong>о</strong>й Се т<strong>и</strong>. С<br />

д<strong>о</strong>к ла да м<strong>и</strong> выс ту п<strong>и</strong> л<strong>и</strong> предс та в<strong>и</strong> те -<br />

л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й HP‚ Nok ia‚ Orac le‚ Micro -<br />

soft‚ Del ta Te le kom‚ Azeri Card‚<br />

Silver Key‚ Azer fon‚ а так же вла де ль -<br />

цы та к<strong>и</strong>х л<strong>о</strong> ка ль ных Ин тер нетпр<strong>о</strong>ек<br />

т<strong>о</strong>в‚ как NET TY‚ APA‚ 1News‚<br />

Trend Capi tal <strong>и</strong> Yum roo. Чт<strong>о</strong> же ка -<br />

сает ся пла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вав ше г<strong>о</strong> ся наг раж -<br />

де н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те лей к<strong>о</strong>н кур са<br />

“Луч ш<strong>и</strong>й Ин тер нет-пр<strong>о</strong>ект”‚ стар т<strong>о</strong> -<br />

вав ше г<strong>о</strong> в н<strong>о</strong>яб ре 2009 г<strong>о</strong> да‚ т<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<strong>о</strong><br />

бы л<strong>о</strong> <strong>о</strong>т л<strong>о</strong> же н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> мар та 2010 г<strong>о</strong> да<br />

п<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> не т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> не бы л<strong>о</strong> п<strong>о</strong> да -<br />

н<strong>о</strong> д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва зая в<strong>о</strong>к<br />

на учас т<strong>и</strong>е.<br />

... <strong>и</strong> Первая Нац<strong>и</strong><strong>о</strong>нальная<br />

Интернет-Прем<strong>и</strong>я MilliNet<br />

Эт<strong>о</strong> ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ла <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong>я‚ на зы ваю щая ся “Ин тер нет Ф<strong>о</strong> -<br />

ру м<strong>о</strong>м Азер байд жа на” <strong>и</strong> п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>вшая<br />

ся за д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong> д<strong>о</strong> ан<strong>о</strong>н са “Пер в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

На ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Ин тер нет-Ф<strong>о</strong> ру ма”.<br />

Чувс твуе те преемс твен н<strong>о</strong>с ть в наз -<br />

ва н<strong>и</strong>ях? Н<strong>о</strong>‚ как эт<strong>о</strong> стран н<strong>о</strong> бы не<br />

выг ля де л<strong>о</strong>‚ ИФА к пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>ю вы -<br />

ше<strong>о</strong>з на чен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>я н<strong>и</strong> ка -<br />

к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>я не <strong>и</strong>ме ла‚ а п<strong>о</strong>ш ла<br />

п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рен н<strong>о</strong>й д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ге дру г<strong>о</strong>й Ин -<br />

тер нет-Пре м<strong>и</strong><strong>и</strong> NET TY‚ нем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ус<strong>о</strong> -<br />

вер шенс тв<strong>о</strong> вав с<strong>и</strong>с те му г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> с<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мая к учас т<strong>и</strong>ю в к<strong>о</strong>н кур се<br />

л<strong>и</strong> шь ре сур сы‚ л<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван ные на<br />

г<strong>о</strong> су дарс твен н<strong>о</strong>м язы ке. Стар т<strong>о</strong> ва ла<br />

Ин тер нет-Пре м<strong>и</strong>я 1 <strong>о</strong>к тяб ря 2009<br />

г<strong>о</strong> да пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ке <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра м<strong>о</strong> -<br />

б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> Azer cell Te le com‚ к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong> HP <strong>и</strong> пер в<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> вай де ра<br />

Ин тер нет-ус луг в Азер байд жа не<br />

Del ta Te le kom. В к<strong>о</strong>н кур се бы л<strong>о</strong><br />

заяв ле н<strong>о</strong> 11 н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong>й‚ б<strong>о</strong> рь бу за<br />

п<strong>о</strong> бе ду в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых ве л<strong>и</strong> 367 сай т<strong>о</strong>в.<br />

В н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong><strong>и</strong> “К<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра т<strong>и</strong>в ный сайт”<br />

п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те лем стал Ин тер нет-ре сурс<br />

www.maz da.az‚ “Не к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>и</strong>й<br />

сайт“ - www.adam.az‚ “Ме д<strong>и</strong>а” -<br />

www.azadliq.az‚ “Ку ль ту ра‚ <strong>и</strong>с кусс -<br />

тв<strong>о</strong>‚ <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ту р<strong>и</strong>зм” - azer bai -<br />

jan.az‚ “Се мья‚ де т<strong>и</strong> <strong>и</strong> зд<strong>о</strong> р<strong>о</strong> вье” -<br />

www.ev lenirik.biz‚ “Сп<strong>о</strong>рт” - qol.az‚<br />

“Ин д<strong>и</strong> в<strong>и</strong> дуа ль ные сай ты <strong>и</strong> бл<strong>о</strong> г<strong>и</strong>” -<br />

www.jurnalis tler.com‚ “Ус лу г<strong>и</strong> (сер-<br />

в<strong>и</strong>с-сай ты)“ - www.av to mobil.az‚<br />

“Нау ка <strong>и</strong> <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е” - bsu.edu.az‚<br />

“Г<strong>о</strong> су дарс тв<strong>о</strong> <strong>и</strong> му н<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> па л<strong>и</strong> те ты” -<br />

www.ta xes.gov.az‚ “Разв ле че н<strong>и</strong>е” -<br />

milyar der.oyun lar.az.<br />

К<strong>о</strong>рп<strong>о</strong>рац<strong>и</strong>я Intel пр<strong>о</strong>вела<br />

трен<strong>и</strong>нг<br />

Азер байд жанс к<strong>и</strong>е уч<strong>и</strong> те ля впер вые<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть пр<strong>и</strong> ня ть учас -<br />

т<strong>и</strong>е в тре н<strong>и</strong>н гах‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые бы л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> -<br />

ве де ны в де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да в рам ках<br />

пр<strong>о</strong>ек та “Од<strong>и</strong>н шк<strong>о</strong> ль н<strong>и</strong>к - <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н к<strong>о</strong>м -<br />

пью тер”. Тре н<strong>и</strong>нг‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый впер вые<br />

пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>л в Азер байд жа не‚ пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>л<br />

пр<strong>и</strong>г ла шен ный к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong>ей Intel <strong>и</strong>з<br />

Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong> экс перт. От ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ект<br />

“Од<strong>и</strong>н шк<strong>о</strong> ль н<strong>и</strong>к - <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н к<strong>о</strong>м пью тер”<br />

реа л<strong>и</strong> зует ся в рам ках Г<strong>о</strong> су дарс твен -<br />

н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рам мы п<strong>о</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма т<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>с те мы <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я в Азер байд -<br />

жанс к<strong>о</strong>й Рес пуб л<strong>и</strong> ке в 2008-2012 г<strong>о</strong> -<br />

дах‚ а п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные тре н<strong>и</strong>н г<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> дят в<br />

рам ках Г<strong>о</strong> су дарс твен н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рам мы<br />

пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ке пр<strong>о</strong>ек та “Гл<strong>о</strong> ба ль ные<br />

свя з<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>б мен” (Glo bal Con nect ions<br />

and Exc han ge)‚ реа л<strong>и</strong> зуе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> с<strong>о</strong>в -<br />

мест н<strong>о</strong> Intel‚ Rel ief Inter nat io nal-<br />

Schools Onl ine <strong>и</strong> Г<strong>о</strong> су дарс твен ным<br />

Де пар та мен т<strong>о</strong>м США с це лью б<strong>о</strong> лее<br />

эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ме не н<strong>и</strong>я нет бу к<strong>о</strong>в<br />

в <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong>. Участ в<strong>о</strong> вав ш<strong>и</strong>м на<br />

тре н<strong>и</strong>н гах уч<strong>и</strong> те лям бы л<strong>и</strong> предс тав -<br />

ле ны сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ты.<br />

Fine ko/abc.az<br />

“Г<strong>о</strong>л<strong>о</strong>с Р<strong>о</strong>сс<strong>и</strong><strong>и</strong>” начал<br />

м<strong>о</strong>б<strong>и</strong>льн<strong>о</strong>е рад<strong>и</strong><strong>о</strong>вещан<strong>и</strong>е<br />

на Азербайджан<br />

Как ска за н<strong>о</strong> в с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong><strong>и</strong> ра д<strong>и</strong><strong>о</strong>с тан -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ “Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>с Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong>” на ча ла св<strong>о</strong>е ра -<br />

д<strong>и</strong><strong>о</strong> ве ща н<strong>и</strong>е в “м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>м” ф<strong>о</strong>р ма те<br />

на Азер байд жан. Пр<strong>о</strong>ект “М<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный<br />

“Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>с Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong>” п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в -<br />

н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лу ча ть пр<strong>о</strong>г рам мы ра д<strong>и</strong><strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> в люб<strong>о</strong>й т<strong>о</strong>ч ке Азер байд жа на <strong>и</strong><br />

м<strong>и</strong> ра‚ где <strong>и</strong>меет ся с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вая свя зь. Для<br />

пр<strong>о</strong>с лу ш<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я пе ре дач “Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> са Р<strong>о</strong>с -<br />

с<strong>и</strong><strong>и</strong>” в Азер байд жа не люб<strong>о</strong>й вла де -<br />

лец смарт ф<strong>о</strong> на м<strong>о</strong> жет бесп лат н<strong>о</strong><br />

ска ча ть <strong>и</strong> ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть спе ц<strong>и</strong>а ль ную<br />

пр<strong>о</strong>г рам му‚ раз ме щен ную на сай те<br />

http://rus.ruvr.ru/mobi le.html. Пр<strong>о</strong>ект<br />

<strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван на ж<strong>и</strong> те лей та к<strong>и</strong>х<br />

стран‚ как Азер байд жан‚ с вы с<strong>о</strong> к<strong>и</strong>м<br />

ур<strong>о</strong>в нем раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>я те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong>й<br />

<strong>и</strong> с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й те ле ф<strong>о</strong> н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ за<strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong> -<br />

ван ных в <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>ях‚ пр<strong>о</strong><strong>и</strong>с х<strong>о</strong> дя -<br />

щ<strong>и</strong>х в Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> в м<strong>и</strong> ре. В нас т<strong>о</strong>я щее<br />

вре мя “М<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный “Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>с Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong>”<br />

д<strong>о</strong>с ту пен на 17 язы ках м<strong>и</strong> ра для<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в на плат ф<strong>о</strong>р ме Windows<br />

Mobi le. Оф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль ный н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>ст н<strong>о</strong>й ме -<br />

д<strong>и</strong>а-п<strong>о</strong>р тал Ра д<strong>и</strong><strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> “Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>с<br />

Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong>”: www.ruvr.ru<br />

Fine ko/abc.az<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

9


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

Первая 3D-панель с п<strong>о</strong>ддержк<strong>о</strong>й<br />

HD-в<strong>и</strong>де<strong>о</strong><br />

Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в‚ вы -<br />

пу щен ных к<strong>о</strong> рейс к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей LG‚<br />

ста ла 23” ж<strong>и</strong>д к<strong>о</strong>к р<strong>и</strong>с тал л<strong>и</strong> чес кая<br />

3D-па не ль‚ п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ваю щая HDв<strong>и</strong><br />

де<strong>о</strong>. Ка чест в<strong>о</strong> <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я нес -<br />

к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> пре в<strong>о</strong>с х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

пре дс тав ляют уже су щест вую щ<strong>и</strong>е<br />

3D-д<strong>и</strong>сп ле<strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> без спе ц<strong>и</strong>а ль ных <strong>о</strong>ч -<br />

к<strong>о</strong>в <strong>о</strong>б<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> сь п<strong>о</strong> ка не в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>. Н<strong>о</strong> -<br />

вая па не ль <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бые<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>‚ экскл -<br />

юз<strong>и</strong>в ные пра ва на к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые пр<strong>и</strong> над -<br />

ле жат к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> LG. Нап р<strong>и</strong> мер‚ пр<strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тве бы л<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ны<br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>п р<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль ный 3D-к<strong>о</strong>н -<br />

тр<strong>о</strong>л лер‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю щ<strong>и</strong>й <strong>о</strong>б ра ба ты ва -<br />

ть в два ра за б<strong>о</strong> ль ше <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ед<strong>и</strong> н<strong>и</strong> цу вре ме н<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong> спе ц<strong>и</strong>а ль ная<br />

ш<strong>и</strong> на для <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ка -<br />

чест ва кар т<strong>и</strong>н к<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> вая па не ль м<strong>о</strong> -<br />

жет бы ть <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва на для<br />

в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>и</strong>я не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра -<br />

же н<strong>и</strong>й‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> дру г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н тен та - <strong>и</strong>гр‚<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>‚ ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong>й <strong>и</strong> т.д.<br />

П<strong>о</strong>ддержка Windows 2000<br />

прекрат<strong>и</strong>тся в <strong>и</strong>юле<br />

Не дав н<strong>о</strong> к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong>я Micro soft на -<br />

п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong> ла‚ чт<strong>о</strong> ср<strong>о</strong>к п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем Windows 2000 <strong>и</strong><br />

Windows XP Serv ice<br />

Pack 2 п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т к<br />

к<strong>о</strong>н цу <strong>и</strong> за вер ш<strong>и</strong>т ся<br />

13 <strong>и</strong>ю ля 2010 г<strong>о</strong> да.<br />

П<strong>о</strong>с ле эт<strong>о</strong>й да ты не<br />

бу дут вы пус ка ть ся<br />

ка к<strong>и</strong>е-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

ле н<strong>и</strong>я для дан ных<br />

пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в. На Windows<br />

2000 Ser ver в<br />

т<strong>о</strong>т же де нь пе рес -<br />

та нет рас пр<strong>о</strong>с тра ня ть ся рас ш<strong>и</strong> рен -<br />

ная п<strong>о</strong>д держ ка Ex ten ded Support‚ а<br />

Windows Ser ver 2003 <strong>и</strong> Windows Ser -<br />

ver 2003 R2 вмес т<strong>о</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>д -<br />

держ к<strong>и</strong> Mains tream Support п<strong>о</strong> лу чат<br />

рас ш<strong>и</strong> рен ную‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая за к<strong>о</strong>н ч<strong>и</strong>т ся<br />

14 <strong>и</strong>ю ля 2015 г<strong>о</strong> да. Для б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тва<br />

пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в Micro soft - эт<strong>о</strong> стан дарт -<br />

ная схе ма, пе ре х<strong>о</strong>д <strong>о</strong>т <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<br />

рас ш<strong>и</strong> рен н<strong>о</strong> му <strong>и</strong> за тем к са м<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я те -<br />

ль н<strong>о</strong> му Self-Help Onl ine Support <strong>о</strong>бс -<br />

лу ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>ю. Та к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м, па кет<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>й Serv ice Pack 4 для Windows<br />

2000 стал п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>м. Тем‚ кт<strong>о</strong><br />

еще <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует Windows XP SP2‚<br />

к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong>я ре к<strong>о</strong> мен дует пе рей т<strong>и</strong> на<br />

Windows 7 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Vista‚ л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> -<br />

ть SP3. С уче т<strong>о</strong>м т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> Windows<br />

XP д<strong>о</strong> с<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>р ус та н<strong>о</strong>в ле на на мн<strong>о</strong> -<br />

жест ве к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в‚ прек ра ще н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> SP2 с<strong>о</strong> ст<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ны Micro soft д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> чь уве л<strong>и</strong> -<br />

че н<strong>и</strong>ю пр<strong>о</strong> даж Windows 7. В св<strong>о</strong>ю<br />

<strong>о</strong>че ре дь‚ п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>е спр<strong>о</strong> са на “се -<br />

мер ку” так же д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong> выз ва ть п<strong>о</strong>т ре -<br />

б<strong>и</strong> те льс кую ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть на рын ке<br />

ап па рат н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я.<br />

Tomb Rai der ста нет<br />

мн<strong>о</strong>г<strong>о</strong>п<strong>о</strong>льз<strong>о</strong>вательск<strong>о</strong>й?<br />

Мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>й ре ж<strong>и</strong>м стал<br />

прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> <strong>о</strong>бя за те ль н<strong>о</strong>й час тью<br />

люб<strong>о</strong>й с<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ры. Mo dern<br />

War fa re‚ Unchar ted 2‚ Bios hock 2 <strong>и</strong><br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е дру г<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong>ек ты се г<strong>о</strong>д ня м<strong>о</strong> -<br />

гут п<strong>о</strong>х вас та ть ся пр<strong>о</strong> ду ман ным му ль -<br />

т<strong>и</strong>п лее р<strong>о</strong>м. В све те же эт<strong>и</strong>х с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>й<br />

не сл<strong>и</strong>ш к<strong>о</strong>м уд<strong>и</strong>в ляет н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще -<br />

н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т <strong>и</strong>н сай де р<strong>о</strong>в <strong>и</strong>з к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Crys -<br />

tal Dy namics. Ф<strong>и</strong>р ма ве дет п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск<br />

спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в‚ г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> чь в с<strong>о</strong>з -<br />

да н<strong>и</strong><strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м -<br />

п<strong>о</strong> нен та для сле дую щей <strong>и</strong>г ры в<br />

се р<strong>и</strong><strong>и</strong> Tomb Rai der. Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

все рьез взя л<strong>и</strong> сь за де л<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>щут че -<br />

л<strong>о</strong> ве ка‚ не пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> н<strong>и</strong> маю ще г<strong>о</strong> тех -<br />

н<strong>и</strong> чес кую ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ну в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> са‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong><br />

яв ляю ще г<strong>о</strong> ся д<strong>и</strong> зай не р<strong>о</strong>м‚ сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б -<br />

ным пр<strong>и</strong> ду ма ть д<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й ные ур<strong>о</strong>в н<strong>и</strong>.<br />

Не с<strong>о</strong>в сем п<strong>о</strong> нят н<strong>о</strong>‚ как раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

пред п<strong>о</strong> ла гают сде ла ть квест <strong>о</strong>т <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> л<strong>и</strong> ца мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>м‚ так<br />

чт<strong>о</strong> нам <strong>о</strong>с тает ся л<strong>и</strong> шь д<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> да ть ся<br />

м<strong>о</strong> мен та‚ к<strong>о</strong>г да ав т<strong>о</strong> ры ре шат сня ть<br />

за ве су тай ны с н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ек та.<br />

К<strong>о</strong>мпактная ф<strong>о</strong>т<strong>о</strong>камера<br />

для эстет<strong>о</strong>в<br />

Идеа ль н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> ду ман ный д<strong>и</strong> зайн ульт -<br />

ра т<strong>о</strong>н к<strong>о</strong>й ка ме ры Nikon Coolpix S70<br />

д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л нен пр<strong>и</strong>ят н<strong>о</strong>й на <strong>о</strong>щу пь к<strong>о</strong> жа -<br />

н<strong>о</strong>й встав к<strong>о</strong>й. Т<strong>о</strong>т факт‚ чт<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> <strong>и</strong>с -<br />

кусс твен ная к<strong>о</strong> жа‚ не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> не п<strong>о</strong>р -<br />

т<strong>и</strong>т впе чат ле н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>т м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong>‚ а ск<strong>о</strong> рее<br />

п<strong>о</strong>д чер к<strong>и</strong> вает <strong>о</strong>т мен ную д<strong>и</strong> зай нерс -<br />

кую ра б<strong>о</strong> ту. Nikon Coolpix S70 - эт<strong>о</strong><br />

ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ка ме ра‚ уп рав ле н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й<br />

<strong>о</strong>су щест вляет ся <strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> с п<strong>о</strong> -<br />

м<strong>о</strong> щью сен с<strong>о</strong>р н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> OLED-эк ра на. Те -<br />

пе рь сн<strong>и</strong> м<strong>о</strong>к м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> сде ла ть пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong> к<strong>о</strong>с нув ш<strong>и</strong> сь па ль цем к д<strong>и</strong>сп лею‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й touchscreen<br />

с д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> на лью в 3‚5” <strong>и</strong> не ме нее<br />

впе чат ляю щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> уг ла м<strong>и</strong> <strong>о</strong>б з<strong>о</strong> ра. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

так же д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>ап па рат <strong>о</strong>с -<br />

на щен 12 Mp мат р<strong>и</strong> цей‚ 5-крат ным<br />

<strong>о</strong>п т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м зу м<strong>о</strong>м <strong>и</strong> ре ж<strong>и</strong> м<strong>о</strong>м за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong><br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз ре ше н<strong>и</strong>я. Ор<strong>и</strong>ен -<br />

т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>ч ная ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й ка ме ры<br />

<strong>о</strong>т Nikon с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>т 400 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в.<br />

В HTC наз ва л<strong>и</strong> да ту ан<strong>о</strong>н са<br />

вт<strong>о</strong>р<strong>о</strong>г<strong>о</strong> Hero<br />

М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>ч ный тач ф<strong>о</strong>н HTC He ro был<br />

вы пу щен в на ча ле 2009 г<strong>о</strong> да <strong>и</strong> стал<br />

тре ть<strong>и</strong>м те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> на <strong>о</strong>с -<br />

н<strong>о</strong> ве Goog le And roid. Он пр<strong>и</strong> шел ся<br />

п<strong>о</strong> ду ше мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>м бла г<strong>о</strong> да ря сба лан -<br />

с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong> му функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на лу <strong>и</strong> ф<strong>и</strong>р -<br />

мен н<strong>о</strong> му <strong>и</strong>н тер фей су Sen se UI.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т л<strong>и</strong><br />

HTC пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л жа те ля<br />

л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> He ro‚ снят с п<strong>о</strong> -<br />

вест к<strong>и</strong> дня. В к<strong>о</strong>н це<br />

де каб ря <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з ру -<br />

к<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей шведс -<br />

к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д раз де ле н<strong>и</strong>я<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Пат р<strong>и</strong>к Ан -<br />

дерс с<strong>о</strong>н зая в<strong>и</strong>л‚ чт<strong>о</strong><br />

вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й “Ге р<strong>о</strong>й” бу дет<br />

предс тав лен че рез<br />

2‚5 ме ся ца на выс -<br />

тав ке MWC 2010. Так<br />

чт<strong>о</strong> в Бар се л<strong>о</strong> не п<strong>о</strong> -<br />

се т<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> см<strong>о</strong> гут ув<strong>и</strong> -<br />

де ть не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>е те ле ф<strong>о</strong> ны<br />

Mo to ro la‚ So ny Eric sson‚ Samsung‚ LG<br />

<strong>и</strong> Nok ia‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н к<strong>и</strong> HTC в<strong>о</strong> гла ве<br />

с He ro 2. Ег<strong>о</strong> спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> ка не<br />

разг ла шают ся‚ н<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пред п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

ж<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н ка бу дет “наш п<strong>и</strong> г<strong>о</strong> -<br />

ва на” <strong>и</strong>н тер фей с<strong>о</strong>м Sen se‚ 5 Mp<br />

ка ме р<strong>о</strong>й‚ Wi-Fi <strong>и</strong> GPS.<br />

10 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

Пер вый в м<strong>и</strong> ре<br />

LTE-маршрут<strong>и</strong>зат<strong>о</strong>р<br />

<strong>о</strong>т Zy XEL<br />

Еще не в<strong>о</strong> всем м<strong>и</strong> ре раз вер ну ты се -<br />

т<strong>и</strong> 3G‚ а пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> уже в<strong>о</strong>всю<br />

г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вят п<strong>о</strong>ч ву для пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> да на м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й ры н<strong>о</strong>к се тей чет вер т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле -<br />

н<strong>и</strong>я. К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Zy XEL сде ла ла<br />

п<strong>о</strong> пыт ку ста ть л<strong>о</strong> к<strong>о</strong> м<strong>о</strong> т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>м 4G-<strong>и</strong>н -<br />

дус тр<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> ан<strong>о</strong>н с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вав<br />

пер вый в м<strong>и</strong> ре мар шру т<strong>и</strong> за т<strong>о</strong>р с п<strong>о</strong>д -<br />

держ к<strong>о</strong>й LTE. М<strong>о</strong> де ль п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ла <strong>о</strong>б<strong>о</strong>з -<br />

на че н<strong>и</strong>е ZLR-2070S LTE CPE/SO HO.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> кам уда л<strong>о</strong> сь реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ть<br />

п<strong>о</strong>д держ ку це л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> спек тра п<strong>о</strong> лез ных<br />

функ ц<strong>и</strong>й‚ на де л<strong>и</strong>в мар шру т<strong>и</strong> за т<strong>о</strong>р<br />

дву мя п<strong>о</strong>р та м<strong>и</strong> VoIP‚ че ты рь мя п<strong>о</strong>р -<br />

та м<strong>и</strong> для ра б<strong>о</strong> ты с бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ны м<strong>и</strong><br />

се тя м<strong>и</strong> 802.11n <strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м п<strong>о</strong>р т<strong>о</strong>м USB<br />

для п<strong>о</strong>дкл юче н<strong>и</strong>я пе р<strong>и</strong> фе р<strong>и</strong>й ных ус -<br />

тр<strong>о</strong>йств. Так чт<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> сч<strong>и</strong> та ть‚ чт<strong>о</strong><br />

пр<strong>о</strong> дукт Zy XEL <strong>о</strong>б ла дает п<strong>о</strong>л ным<br />

спек тр<strong>о</strong>м в<strong>о</strong>с тре б<strong>о</strong> ван ных се г<strong>о</strong>д ня<br />

функ ц<strong>и</strong>й‚ а п<strong>о</strong>д держ ка LTE п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т<br />

<strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ть бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> ск<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>ст н<strong>о</strong>й вы х<strong>о</strong>д в Ин тер нет. Оф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а -<br />

ль ный ан<strong>о</strong>нс уже с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ял ся‚ а<br />

де м<strong>о</strong>нс тра ц<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong>дукта пр<strong>о</strong>шла в<br />

рам ках выс тав к<strong>и</strong> CES 2010.<br />

Mobi le WiMAX: б<strong>о</strong> лее двух<br />

м<strong>и</strong>лл<strong>и</strong><strong>о</strong>н<strong>о</strong>в аб<strong>о</strong>нент<strong>о</strong>в в 2009 г<strong>о</strong>ду<br />

За нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> лет м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный WiMAX<br />

пр<strong>о</strong> шел пу ть <strong>о</strong>т стан дар т<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

п<strong>о</strong>яв ле н<strong>и</strong>я пер вых пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в‚ тес -<br />

т<strong>о</strong> вых <strong>и</strong>с пы та н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

д<strong>о</strong> раз вер ты ва н<strong>и</strong>я б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>х се тей.<br />

С<strong>о</strong>г лас н<strong>о</strong> дан ным ABI Re search‚ бес -<br />

пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ны м<strong>и</strong> ус лу га м<strong>и</strong> те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> -<br />

ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра Clearw ire<br />

(США) уже п<strong>о</strong> ль зуют ся 173000 аб<strong>о</strong> -<br />

нен т<strong>о</strong>в‚ Yo ta (Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>я) - 200000‚ Pac -<br />

ke tO ne (Ма лай з<strong>и</strong>я) - 130000.<br />

Яп<strong>о</strong>нс кая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я UQ Commun -<br />

icat ions‚ пла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вав шая п<strong>о</strong>дкл юч<strong>и</strong> -<br />

ть к се т<strong>и</strong> Mobi le WiMAX 300000<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей д<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н ца 2009 г<strong>о</strong> да‚<br />

уже за мет н<strong>о</strong> <strong>о</strong>пе ре жает св<strong>о</strong><strong>и</strong> пла ны.<br />

Как <strong>о</strong>т ме чают в ABI Re search‚ в к<strong>о</strong>н -<br />

це 2009 г<strong>о</strong> да к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

те лей м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> WiMAX в м<strong>и</strong> ре<br />

пре вы с<strong>и</strong> л<strong>о</strong> <strong>о</strong>т мет ку в 2 м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> на.<br />

Nokia сделала пр<strong>о</strong>гн<strong>о</strong>зы<br />

на 2010 г<strong>о</strong>д<br />

На к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong><strong>и</strong> Capi tal Mar kets Day<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Nok ia рас кры ла <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ные<br />

це л<strong>и</strong> на бл<strong>и</strong> жай шее бу ду щее <strong>и</strong> сде -<br />

ла ла пр<strong>о</strong>г н<strong>о</strong> зы на 2010 г<strong>о</strong>д. Ге не ра -<br />

ль ный д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong>р Ол л<strong>и</strong>-Пек ка<br />

Кал лас ву<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д черк нул‚ чт<strong>о</strong> Nok ia ак -<br />

т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> улуч шает п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>й<br />

<strong>и</strong>н тер фейс Symb ian <strong>и</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т шес тую<br />

вер с<strong>и</strong>ю Mae mo‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая д<strong>о</strong>лж на вый -<br />

т<strong>и</strong> в<strong>о</strong> вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>и</strong> не 2010 г<strong>о</strong> да.<br />

Кал лас ву<strong>о</strong> так же <strong>о</strong>б ъя в<strong>и</strong>л‚ чт<strong>о</strong> в эт<strong>о</strong>м<br />

г<strong>о</strong> ду ры н<strong>о</strong>к м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в<br />

вы рас тет п<strong>о</strong> срав не н<strong>и</strong>ю с 2009 г<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м<br />

на 10%‚ а д<strong>о</strong> ля са м<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>с -<br />

та нет ся на ур<strong>о</strong>в не 2009 г<strong>о</strong> да. Сред -<br />

няя же ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в<br />

ф<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля с<strong>о</strong>к ра т<strong>и</strong>т ся.<br />

Пе ред к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей бы л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с тав ле ны <strong>и</strong><br />

сле дую щ<strong>и</strong>е це л<strong>и</strong>: уве л<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>е ч<strong>и</strong>с тых<br />

пр<strong>о</strong> да ж сер в<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в д<strong>о</strong> 2 млрд. ев р<strong>о</strong> <strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>в ле че н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> 300 млн. ак т<strong>и</strong>в ных<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей эт<strong>и</strong>х сер в<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в в 2011<br />

г<strong>о</strong> ду. Пр<strong>и</strong><strong>о</strong> р<strong>и</strong> те ты бы л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б<strong>о</strong>з на че ны<br />

сле дую щ<strong>и</strong>е: тач ф<strong>о</strong> ны <strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> ны с<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту р<strong>о</strong>й‚ уд<strong>о</strong>б ные п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>е <strong>и</strong>н тер фей сы‚ ге<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>о</strong>е рас ш<strong>и</strong> ре н<strong>и</strong>е сер в<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в‚ а<br />

так же раз ра б<strong>о</strong>т ка ка чест вен ных <strong>и</strong>нс -<br />

тру мен та р<strong>и</strong>ев для раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в<br />

пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н тен та.<br />

LED-панел<strong>и</strong> займут 22% рынка<br />

в 2010 г<strong>о</strong> ду<br />

Тем пы внед ре н<strong>и</strong>я тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> све т<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong><strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>дс вет к<strong>и</strong> в LCD-па не л<strong>и</strong><br />

для м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в рас тет б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

тем па м<strong>и</strong>. Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> <strong>и</strong> ве ду щ<strong>и</strong>е<br />

брен ды ра б<strong>о</strong> тают над д<strong>о</strong> бав ле н<strong>и</strong>ем<br />

в св<strong>о</strong><strong>и</strong> пр<strong>о</strong> дук ты н<strong>о</strong> вых пр<strong>и</strong>в ле ка те -<br />

ль ных <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с тей‚ включая т<strong>о</strong>н -<br />

к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong> зайн <strong>и</strong> сн<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>е<br />

энер г<strong>о</strong> п<strong>о</strong>т реб ле н<strong>и</strong>я. Ур<strong>о</strong> ве нь внед -<br />

ре н<strong>и</strong>я LED-п<strong>о</strong>дс вет к<strong>и</strong> в м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ры‚<br />

пред наз на чен ные для мас с<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

сег мен та‚ в тре тьем квар та ле 2009<br />

г<strong>о</strong> да с<strong>о</strong>с тав лял все г<strong>о</strong> 1‚4%‚ н<strong>о</strong> уже к<br />

к<strong>о</strong>н цу пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те -<br />

л<strong>и</strong> уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> д<strong>о</strong>лю та к<strong>и</strong>х м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в<br />

д<strong>о</strong> 22%. С<strong>о</strong>г лас н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с лед не му <strong>и</strong>сс -<br />

ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ю Disap ly Search “Quar ter ly<br />

LED & CCFL Backlight Re port”‚ са мым<br />

круп ным п<strong>о</strong>с тав щ<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па не лей с<strong>о</strong><br />

све т<strong>о</strong> д<strong>и</strong><strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>дс вет к<strong>о</strong>й в 2009 г<strong>о</strong> -<br />

ду ста ла к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я InnoLux. Та к<strong>и</strong>е<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ как Samsung‚ Dell‚ LG‚<br />

Acer‚ Le no vo‚ BenQ <strong>и</strong> AOC уже <strong>о</strong>су -<br />

щест вляют вы пуск LED-м<strong>о</strong> де лей с<br />

д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> на ля м<strong>и</strong> <strong>о</strong>т 18‚5” д<strong>о</strong> 24”. Ож<strong>и</strong> -<br />

дает ся‚ чт<strong>о</strong> в пер в<strong>о</strong>м квар та ле 2010<br />

г<strong>о</strong> да на эт<strong>о</strong>т ры н<strong>о</strong>к вый дут м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> с<br />

д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> на ля м<strong>и</strong> 20”‚ 23‚6” <strong>и</strong> 27”.<br />

Н<strong>о</strong>утбук Fujitsu с д<strong>и</strong>аг<strong>о</strong>налью<br />

5‚6 дюйма<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Fujitsu ан<strong>о</strong>н с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ла н<strong>о</strong> -<br />

вый н<strong>о</strong>ут бук UH900‚ став ш<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л -<br />

не н<strong>и</strong>ем п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>й л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong><br />

Life book. Эт<strong>о</strong>т м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный к<strong>о</strong>м пью -<br />

тер <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чает ся <strong>о</strong>т всех дру г<strong>и</strong>х н<strong>о</strong>ут -<br />

бу к<strong>о</strong>в се р<strong>и</strong><strong>и</strong> Life book св<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>атюр ны м<strong>и</strong> га ба р<strong>и</strong> та м<strong>и</strong>. Fujitsu<br />

на де л<strong>и</strong> ла ег<strong>о</strong> эк ра н<strong>о</strong>м с д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> на лью<br />

5‚6”‚ н<strong>о</strong> с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й раз ре ше н<strong>и</strong>я<br />

1280х800 п<strong>и</strong>к се лей. К спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка -<br />

ц<strong>и</strong>ям Life book UH900 <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> с<strong>и</strong>т ся SSDна<br />

к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те ль ем к<strong>о</strong>с тью 64 Gb‚ м<strong>о</strong> ду ль<br />

п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых се тей стан дар та<br />

3.5G‚ м<strong>о</strong> ду ль Blue tooth‚ web-ка ме ра‚<br />

а так же два USB-п<strong>о</strong>р та <strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма Windows 7. Ря д<strong>о</strong>м<br />

с QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту р<strong>о</strong>й на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся<br />

не б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й дж<strong>о</strong>йс т<strong>и</strong>к‚ за ме няю щ<strong>и</strong>й<br />

touch-pad‚ с кла в<strong>и</strong> ша м<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>м<strong>и</strong> т<strong>и</strong> рую -<br />

щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> на жа т<strong>и</strong>е ле в<strong>о</strong>й <strong>и</strong> пра в<strong>о</strong>й кн<strong>о</strong> -<br />

п<strong>о</strong>к мы ш<strong>и</strong>. Све де н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>б <strong>о</strong>б ъе ме<br />

<strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong> <strong>и</strong> т<strong>и</strong> пе пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> ра п<strong>о</strong> ка <strong>о</strong>т сутс твуют. На ча л<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> -<br />

12 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

даж Life book UH900 зап ла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>о</strong><br />

на пер вый квар тал 2010 г<strong>о</strong> да‚ н<strong>о</strong><br />

све де н<strong>и</strong>й <strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>й р<strong>о</strong>з н<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>й<br />

це не н<strong>о</strong>ут бу ка п<strong>о</strong> ка нет.<br />

Ra deon HD 5770 <strong>о</strong>т Sapph ire<br />

снабжен с<strong>и</strong>стем<strong>о</strong>й Vapor-X<br />

Еще <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н к<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т Sapph ire п<strong>о</strong> -<br />

п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> ла сь се р<strong>и</strong>я вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>п р<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

те ль ных в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>а дап те р<strong>о</strong>в Ra deon HD<br />

5000. Ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> выш л<strong>о</strong> в рам ках<br />

брен да Va por-X <strong>и</strong> <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чает ся на л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>ем ф<strong>и</strong>р мен н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я. Ку ле ры Va por-X‚ п<strong>о</strong><br />

срав не н<strong>и</strong>ю с <strong>о</strong>быч ны м<strong>и</strong>‚ ра б<strong>о</strong> тают<br />

г<strong>о</strong> раз д<strong>о</strong> т<strong>и</strong> ше <strong>и</strong> эф фек т<strong>и</strong>в нее. В спе -<br />

ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>т ме чает ся‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> срав -<br />

не н<strong>и</strong>ю с ре фе ренс ным ку ле р<strong>о</strong>м‚<br />

тем пе ра ту ра яд ра бу дет на 9 О н<strong>и</strong> же.<br />

П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> та к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пре<strong>и</strong> му щест ва‚ эт<strong>о</strong>т<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>а дап тер м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>х вас та ть ся <strong>и</strong><br />

слег ка ра з<strong>о</strong>г нан ным пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м.<br />

Яд р<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> тает с час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й 860 MHz<br />

(850 MHz в стан дарт н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong>)‚ а па мя ть на 4800 MHz. В<strong>и</strong> де<strong>о</strong> -<br />

кар та <strong>и</strong>меет 800 п<strong>о</strong> т<strong>о</strong> к<strong>о</strong> вых<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в‚ п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает DirectX<br />

11 <strong>и</strong> ре ж<strong>и</strong>м CrossF ireX. Из <strong>и</strong>н тер -<br />

фей с<strong>о</strong>в пр<strong>и</strong> сутс твуют dual DVI‚ HDMI<br />

<strong>и</strong> Display Port. К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Sapph ire ус -<br />

та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла це ну на ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> в раз -<br />

ме ре 145 ев р<strong>о</strong>.<br />

Н<strong>о</strong>в<strong>о</strong>е п<strong>о</strong>к<strong>о</strong>лен<strong>и</strong>е летных<br />

с<strong>и</strong>мулят<strong>о</strong>р<strong>о</strong>в<br />

Бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>с ть п<strong>о</strong> ле т<strong>о</strong>в всег да бы ла<br />

ак туа ль н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>б ле м<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong> в <strong>о</strong>че ред -<br />

н<strong>о</strong>й раз <strong>о</strong>б эт<strong>о</strong>м всп<strong>о</strong>м н<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н же не -<br />

ры Инс т<strong>и</strong> ту та б<strong>и</strong><strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

к<strong>и</strong> бер не т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> Мак са План ка‚ пр<strong>и</strong>с ту -<br />

п<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>е к пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>ю ун<strong>и</strong> ка ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

экс пе р<strong>и</strong> мен та. Пр<strong>о</strong>ект‚ над к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым<br />

<strong>о</strong>н<strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> тают‚ п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>л наз ва н<strong>и</strong>е<br />

SUPRA (Simulat ion of Upset Re co ve ry<br />

in Av iat ion <strong>и</strong>л<strong>и</strong> С<strong>и</strong> му ля ц<strong>и</strong>я вы в<strong>о</strong> да са -<br />

м<strong>о</strong> ле та <strong>и</strong>з сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>с транс твен -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я). В<strong>о</strong> вре мя <strong>о</strong>су щест -<br />

вле н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong>ек та‚ на к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый <strong>о</strong>т в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т -<br />

ся 3 г<strong>о</strong> да‚ уче ные бу дут вн<strong>и</strong> ма те ль н<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>тс ле ж<strong>и</strong> ва ть т<strong>о</strong>‚ как п<strong>и</strong> л<strong>о</strong> ты реа г<strong>и</strong> -<br />

руют на п<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>е са м<strong>о</strong> ле та в экс -<br />

тремаль ных с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>ях. П<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>в эту<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю‚ <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> см<strong>о</strong> гут<br />

<strong>и</strong>с кусс твен н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з да ва ть та к<strong>и</strong>е с<strong>и</strong> туа -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на с<strong>и</strong> му ля т<strong>о</strong> рах‚ чт<strong>о</strong> бы п<strong>и</strong> л<strong>о</strong> ты<br />

м<strong>о</strong>г л<strong>и</strong> прак т<strong>и</strong> к<strong>о</strong> ва ть ся <strong>и</strong> вп<strong>о</strong>с ледс -<br />

тв<strong>и</strong><strong>и</strong> адек ват н<strong>о</strong> реа г<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть на н<strong>и</strong>х.<br />

В слу чае ус пе ха сле дует <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да ть<br />

зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>я ур<strong>о</strong>в ня<br />

бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> в в<strong>о</strong>з ду хе‚ п<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ль ку‚<br />

как <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> н<strong>о</strong>й б<strong>о</strong> -<br />

ль ш<strong>и</strong>нс тва пр<strong>о</strong>б лем в ав<strong>и</strong>а ц<strong>и</strong><strong>и</strong> яв -<br />

ляет ся не тех н<strong>и</strong> чес кая ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> на‚ а<br />

че л<strong>о</strong> ве чес к<strong>и</strong>й фак т<strong>о</strong>р.<br />

Toshiba выпуст<strong>и</strong>т ч<strong>и</strong>пы<br />

NAND-память <strong>о</strong>бъем<strong>о</strong>м 64 Gb<br />

Яп<strong>о</strong>нс кая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Tosh iba с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щает<br />

<strong>о</strong> ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м вы пус ке на ры н<strong>о</strong>к пер вых в<br />

м<strong>и</strong> ре <strong>и</strong>н тег ра ль ных м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong>с хем NAND<br />

flash-па мя т<strong>и</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й ем к<strong>о</strong>с -<br />

тью 64 Gb‚ упа к<strong>о</strong> ван ных в к<strong>о</strong>м пакт -<br />

ный к<strong>о</strong>р пус т<strong>и</strong> па FBGA с раз ме ра м<strong>и</strong><br />

14х18х1‚4 мм. Ин тег ра ль ные м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong>с -<br />

хе мы предс тав ляют с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й сб<strong>о</strong>р ку <strong>и</strong>з<br />

16 кр<strong>и</strong>с тал л<strong>о</strong>в flash-па мя т<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>з г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в -<br />

лен ных п<strong>о</strong> 32-нм тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> му<br />

пр<strong>о</strong> цес су. П<strong>о</strong> луп р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> к<strong>о</strong> вые ус -<br />

тр<strong>о</strong>йс тва п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> мы с<br />

дейс твую щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> стан дар та м<strong>и</strong> flash -<br />

па мя т<strong>и</strong> JE DEC/MMCA V4.4 для<br />

встра<strong>и</strong> вае мых на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те лей т<strong>и</strong> па<br />

eMMC (Em bed ded MMC)‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуе -<br />

мых в м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле ф<strong>о</strong> нах‚ смарт -<br />

ф<strong>о</strong> нах‚ нет бу ках‚ ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> вых<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> ка ме рах <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> чей п<strong>о</strong>р та т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й<br />

элек тр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> ке. Сре д<strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ных ха рак -<br />

те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong>к ус тр<strong>о</strong>йств <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>м ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть<br />

чте н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong>‚ рав ные 37 Mbps <strong>и</strong><br />

20 Mbps с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твен н<strong>о</strong>. Н<strong>о</strong> вей ш<strong>и</strong>е<br />

<strong>и</strong>н тег ра ль ные м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong>с хе мы к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Tosh iba уже п<strong>о</strong>с тав ляют ся кл<strong>и</strong>ен там‚<br />

н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> шь в ка чест ве <strong>о</strong>пыт н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н -<br />

же нер н<strong>о</strong>й пар т<strong>и</strong><strong>и</strong>. В се р<strong>и</strong>й н<strong>о</strong>е <strong>и</strong>з г<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong> ч<strong>и</strong> пы па мя т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> па дут<br />

в пер в<strong>о</strong>м квар та ле эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да. Ра зу -<br />

меет ся‚ п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> ва р<strong>и</strong>ан т<strong>о</strong>в с <strong>о</strong>б ъе м<strong>о</strong>м<br />

в 64 Gb, яп<strong>о</strong>нс кая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я пла н<strong>и</strong> -<br />

рует <strong>и</strong>з г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в ля ть <strong>и</strong> ва р<strong>и</strong>ан ты с ме нь -<br />

шей <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й ем к<strong>о</strong>с тью - 32‚<br />

16‚ 8‚ 4 <strong>и</strong> 2 Gb.<br />

Dell <strong>о</strong>бн<strong>о</strong>в<strong>и</strong>ла л<strong>и</strong>нейку OptiPlex<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Dell <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла л<strong>и</strong> ней ку<br />

Opti Plex н<strong>о</strong> вым к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>м -<br />

пакт н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>рм-фак т<strong>о</strong> ра. Н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н ка п<strong>о</strong> -<br />

лу ч<strong>и</strong> ла наз ва н<strong>и</strong>е 780 USFF <strong>и</strong> се г<strong>о</strong>д ня<br />

яв ляет ся са мым ма ле нь к<strong>и</strong>м п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с -<br />

тью функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ным к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м с<br />

<strong>и</strong>н тег р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>й тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ей Intel<br />

vPro. Ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> п<strong>о</strong>т реб ляет ме нь ше<br />

элек тр<strong>о</strong>э нер г<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ чем HP Com paq<br />

dc7900 Ultra-slim <strong>и</strong> Le no vo ThinkCent -<br />

re M58p‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые яв ляют ся предс та -<br />

в<strong>и</strong> те ля м<strong>и</strong> т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> же клас са ус тр<strong>о</strong>йств.<br />

Opti Plex 780 пред п<strong>о</strong> ла гает б<strong>о</strong> лее<br />

г<strong>и</strong>б к<strong>о</strong>е <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е‚ так как<br />

<strong>и</strong>меет <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бый ф<strong>о</strong>рм-фак т<strong>о</strong>р‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

ляю щ<strong>и</strong>й ус та нав л<strong>и</strong> ва ть ег<strong>о</strong> в нес к<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> да же<br />

зак реп ля ть на м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ре. В к<strong>о</strong>м пью -<br />

те ре п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает ся пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е<br />

<strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е Flex Computing Solu tions<br />

<strong>о</strong>т Dell - Virtual Re mo te Desk top (в<strong>и</strong>р -<br />

туа ль ный уда лен ный ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>й ст<strong>о</strong>л) <strong>и</strong><br />

средп On-De mand Desk top Streaming.<br />

Opti Plex 780 <strong>о</strong>с на щен пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

Intel Co re 2 Duo <strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> тает п<strong>о</strong>д уп -<br />

рав ле н<strong>и</strong>ем <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы<br />

Windows 7. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н к<strong>и</strong> в аме -<br />

р<strong>и</strong> канс к<strong>и</strong>х ма га з<strong>и</strong> нах с<strong>о</strong>с тав ляет 629<br />

д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в.<br />

Пр<strong>и</strong>нтер <strong>и</strong> ф<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рамка<br />

в <strong>о</strong>дн<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>рпусе<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Ep son предс та в<strong>и</strong> ла мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> -<br />

функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>‚ с<strong>о</strong> че -<br />

таю щее в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>й<br />

де м<strong>о</strong>нс тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> пе ча т<strong>и</strong> ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong>й.<br />

Picture Ma te Show PM-300 пре д<strong>о</strong>с тав -<br />

ляет в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ра <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра -<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

13


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

же н<strong>и</strong>й на 7” эк ра не с раз ре ше н<strong>и</strong><strong>и</strong>ем<br />

800х480 п<strong>и</strong>к се лей‚ а так же пе ча тает<br />

ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong><strong>и</strong> раз ме р<strong>о</strong>м 4х6 см с раз -<br />

ре ше н<strong>и</strong>ем 5760x1440 dpi. Пр<strong>о</strong> цесс<br />

ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong> пе ча т<strong>и</strong> за н<strong>и</strong> мает все г<strong>о</strong> 37 се -<br />

кунд. В Picture Ma te Show PM-300 270<br />

Mb встр<strong>о</strong>ен н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong> для хра не н<strong>и</strong>я<br />

ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>с н<strong>и</strong>м к<strong>о</strong>в‚ а кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ <strong>и</strong>меет ся<br />

ун<strong>и</strong> вер са ль ный card-rea der с п<strong>о</strong>д -<br />

держ к<strong>о</strong>й ф<strong>о</strong>р ма т<strong>о</strong>в CF‚ SD/SDHC‚ xD‚<br />

MMC‚ MS <strong>и</strong> MicroDr ive. П<strong>о</strong> св<strong>о</strong>е му ус -<br />

м<strong>о</strong>т ре н<strong>и</strong>ю п<strong>о</strong> ку па те ль так же м<strong>о</strong> жет<br />

выб ра ть м<strong>о</strong> де ль‚ п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ваю щую<br />

пе ре да чу дан ных с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью Blue -<br />

tooth (<strong>о</strong>п ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>)‚ а пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong><br />

ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня уже м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> за<br />

300 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в в Ин тер нет-ма га з<strong>и</strong> не<br />

Ama zon.com.<br />

Pioneer п<strong>о</strong>лучает прест<strong>и</strong>жную<br />

прем<strong>и</strong>ю EISA<br />

Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>г ры ва те ль д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в Blu-Ray Pio -<br />

neer BDP-LX91 был уд<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ен пре м<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

“Ев р<strong>о</strong> пейс к<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong><strong>и</strong>г ры ва те ль Blu-<br />

Ray 2009-2010 гг.” Ев р<strong>о</strong> пейс к<strong>о</strong>й ас -<br />

с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> зву ка<br />

(EI SA). EI SA наз ва ла эт<strong>о</strong>т пр<strong>о</strong><strong>и</strong>г ры -<br />

ва те ль “<strong>и</strong>зыс кан н<strong>о</strong> <strong>о</strong>г ра нен ным <strong>и</strong><br />

всес т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>н не <strong>о</strong>с на щен ным бр<strong>и</strong>л л<strong>и</strong>ан -<br />

т<strong>о</strong>м в к<strong>о</strong> р<strong>о</strong> не ау д<strong>и</strong><strong>о</strong>-в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> тех н<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

Pio neer”. К<strong>о</strong>м мен т<strong>и</strong> руя ре ше н<strong>и</strong>е <strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong> суж де н<strong>и</strong><strong>и</strong> пре м<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ чле ны жюр<strong>и</strong><br />

EI SA п<strong>о</strong>яс н<strong>и</strong> л<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>х <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong> впе -<br />

чат л<strong>и</strong>л спектр тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тей: “Pio neer BDP-LX91 - эт<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>д<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з пер вых пр<strong>о</strong><strong>и</strong>г ры ва те лей д<strong>и</strong>с -<br />

к<strong>о</strong>в Blu-Ray‚ <strong>о</strong>б ла даю щ<strong>и</strong>х не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

мым вы ч<strong>и</strong>с л<strong>и</strong> те ль ным п<strong>о</strong> тен ц<strong>и</strong>а л<strong>о</strong>м<br />

для де к<strong>о</strong> д<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>г на ла в ф<strong>о</strong>р -<br />

ма тах Dol by TrueHD <strong>и</strong> DTS-HD Mas ter<br />

Aud io. Эт<strong>о</strong> так же <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з пер вых<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>г ры ва те лей‚ п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью п<strong>о</strong>д дер -<br />

ж<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>х мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ка на ль ный ана л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> вый вы в<strong>о</strong>д 7.1‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>деа ль н<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т для п<strong>о</strong>дкл юче н<strong>и</strong>я к н<strong>о</strong> вым<br />

<strong>и</strong> ста рым ау д<strong>и</strong><strong>о</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> ре с<strong>и</strong> ве рам.<br />

BDP-LX91 так же п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает стан -<br />

дарт п<strong>о</strong>дкл юче н<strong>и</strong>я HDMI 1.3a <strong>и</strong> в<br />

п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>м <strong>о</strong>б ъе ме <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> вает г<strong>и</strong>б к<strong>о</strong>с -<br />

ть‚ пре дус мат р<strong>и</strong> вае мую тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ей<br />

BD Live вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> Profi le 2 бла г<strong>о</strong> да ря<br />

на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>ю 4 Gb встр<strong>о</strong>ен н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>”‚ -<br />

<strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>л <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з чле н<strong>о</strong>в жюр<strong>и</strong>.<br />

Windows Mobi le 7 вый дет<br />

в к<strong>о</strong>н це 2010 г<strong>о</strong> да<br />

Сл<strong>о</strong>ж ная раз ра б<strong>о</strong>т ка м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й<br />

<strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Micro soft<br />

Windows Mobi le 7 еще да ле ка <strong>о</strong>т за -<br />

вер ше н<strong>и</strong>я. Пред п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>е <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚<br />

чт<strong>о</strong> вы х<strong>о</strong>д Windows Mobi le 7 с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong><strong>и</strong>т -<br />

ся не в<strong>о</strong> вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>и</strong> не 2010 г<strong>о</strong> да‚<br />

а <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> в к<strong>о</strong>н це эт<strong>о</strong>г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да <strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong>л<br />

ра б<strong>о</strong>т н<strong>и</strong>к анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>т де ле н<strong>и</strong>я<br />

Micro soft Ф<strong>и</strong>л Мур в<strong>о</strong> вре мя ме р<strong>о</strong>п -<br />

р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>я Con nect!‚ пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>в ше г<strong>о</strong> в<br />

де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да в Л<strong>о</strong>н д<strong>о</strong> не. На -<br />

п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вая м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ная <strong>о</strong>пе -<br />

ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма Windows Mobi le<br />

7 бу дет <strong>и</strong>ме ть зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> пе ре ра -<br />

б<strong>о</strong> тан ный <strong>и</strong>н тер фейс‚ улуч шен ную<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ю сен с<strong>о</strong>р н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> уп рав ле н<strong>и</strong>я‚<br />

а так же <strong>о</strong>б за ве дет ся мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>в -<br />

ве де н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые д<strong>о</strong>лж ны бу дут<br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong> ть ОС еще ус пеш нее к<strong>о</strong>н ку -<br />

р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть с iPho ne OS‚ And roid‚ we -<br />

bOS <strong>и</strong> Symb ian.<br />

Tunebug Vibe: <strong>о</strong>б ъем ный звук<br />

<strong>и</strong>з маленьк<strong>о</strong>г<strong>о</strong> д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>ка<br />

Вла де ль цы м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ус тр<strong>о</strong>йств<br />

<strong>и</strong>меют се г<strong>о</strong>д ня все в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> для<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы п<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> ть ся му зы к<strong>о</strong>й с<br />

<strong>о</strong>к ру жаю щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong>‚ а ас с<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> мент п<strong>о</strong>р та -<br />

т<strong>и</strong>в ных ус тр<strong>о</strong>йств неук л<strong>о</strong>н н<strong>о</strong> рас ш<strong>и</strong> -<br />

ряет ся. П<strong>о</strong> т<strong>о</strong> му неу д<strong>и</strong> в<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> на ч<strong>и</strong> нает пе ре х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть в<br />

ка чест в<strong>о</strong>‚ <strong>и</strong> ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>й ас с<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> мент те -<br />

пе рь п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает ся тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес -<br />

к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. Яр к<strong>и</strong>м т<strong>о</strong> му<br />

пр<strong>и</strong> ме р<strong>о</strong>м яв ляет ся раз ра б<strong>о</strong>т ка<br />

яп<strong>о</strong>нс к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Entisu‚ предс та -<br />

в<strong>и</strong>в шей д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>к Tunebug Vibe‚ в <strong>о</strong>с -<br />

н<strong>о</strong> ву к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> лег ла тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>я<br />

Surfa ce Sound бр<strong>и</strong> танс к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

NXT. М<strong>и</strong> н<strong>и</strong>атюр ный д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>к‚ уме -<br />

щаю щ<strong>и</strong>й ся на ла д<strong>о</strong> н<strong>и</strong>‚ рас п<strong>о</strong> ла гает ся<br />

на люб<strong>о</strong>й пл<strong>о</strong>с к<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> верх н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚<br />

п<strong>о</strong>дкл ючает ся к люб<strong>о</strong> му ус тр<strong>о</strong>йс тву с<br />

раз ъе м<strong>о</strong>м 3‚5 мм <strong>и</strong> вы дает <strong>о</strong>б ъем ный<br />

звук‚ рас х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong>й ся к<strong>о</strong> ле ба н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> п<strong>о</strong><br />

всей п<strong>о</strong> верх н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>с на -<br />

ще н<strong>о</strong> встр<strong>о</strong>ен ным ус<strong>и</strong> л<strong>и</strong> те лем на<br />

0‚72 Вт <strong>и</strong> л<strong>и</strong> т<strong>и</strong>й-п<strong>о</strong> л<strong>и</strong> мер ным ак ку му -<br />

ля т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый за ря жает ся п<strong>о</strong> USB<br />

<strong>и</strong> м<strong>о</strong> жет ра б<strong>о</strong> та ть д<strong>о</strong> 5 ча с<strong>о</strong>в. Об щая<br />

мас са м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>атюр н<strong>о</strong>й ау д<strong>и</strong><strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те мы<br />

с<strong>о</strong>с тав ляет все г<strong>о</strong> 150 грам м<strong>о</strong>в.<br />

Пе ре х<strong>о</strong>д на DirectX 11<br />

будет самым быстрым<br />

в <strong>и</strong>ст<strong>о</strong>р<strong>и</strong><strong>и</strong> граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong>к Д<strong>и</strong>ан<br />

Мак Кар р<strong>о</strong>н п<strong>о</strong> ла -<br />

гает‚ чт<strong>о</strong> пе ре х<strong>о</strong>д<br />

на DirectX 11 бу дет<br />

са мым быс трым в<br />

<strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>н дус тр<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

За п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>е 10 лет‚<br />

сч<strong>и</strong> тает ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong>к‚ гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong> ры‚ п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>е каж дую<br />

н<strong>о</strong> вую вер с<strong>и</strong>ю гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х API‚ все<br />

быс трее вы х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> на ры н<strong>о</strong>к‚ а <strong>и</strong>х<br />

ж<strong>и</strong>з нен ный ц<strong>и</strong>кл с каж д<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong>ей<br />

ук<strong>о</strong> ра ч<strong>и</strong> вал ся. “Мы <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> даем‚ чт<strong>о</strong> вы -<br />

пуск GPU с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й DX11 пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л -<br />

ж<strong>и</strong>т эту тен ден ц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> сде лает<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ным са мый быс трый пе ре х<strong>о</strong>д<br />

на н<strong>о</strong> вую тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ю в <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

прев з<strong>о</strong>й дя п<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъе мам п<strong>о</strong>с тав к<strong>и</strong> в<strong>и</strong> -<br />

де<strong>о</strong> карт с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й DirectX 10 уже<br />

в 2010 г<strong>о</strong> ду”‚ - <strong>о</strong>т ме чает ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong>к.<br />

Сей час к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я ATI уже предс та в<strong>и</strong> -<br />

ла в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й DirectX<br />

11‚ <strong>и</strong>‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ ус тр<strong>о</strong>йств ур<strong>о</strong>в ня се -<br />

р<strong>и</strong><strong>и</strong> ATI Ra deon HD 5700 бы л<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да -<br />

н<strong>о</strong> нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> с<strong>о</strong> тен ты сяч. В на ча ле<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да AMD вы пус т<strong>и</strong>т на ча ль ные<br />

<strong>и</strong> сред н<strong>и</strong>е в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты‚ <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ся щ<strong>и</strong>е ся<br />

к се р<strong>и</strong><strong>и</strong> ATI Ra deon HD 5000. Чт<strong>о</strong> же<br />

ка сает ся NVIDIA‚ т<strong>о</strong> <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я предс та в<strong>и</strong>т м<strong>о</strong>щ ные в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> -<br />

кар ты с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й DirectX 11 на ба -<br />

зе ч<strong>и</strong> па Fermi в пе р<strong>и</strong><strong>о</strong>д с ян ва ря п<strong>о</strong><br />

март 2010 г<strong>о</strong> да.<br />

В Ев р<strong>о</strong> пе уже м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong><strong>о</strong>брест<strong>и</strong> 4G-м<strong>о</strong>дем<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Samsung раз ра б<strong>о</strong> та ла не -<br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>‚ на пер вый<br />

взгляд <strong>о</strong>че нь с<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> х<strong>о</strong> жее на<br />

<strong>о</strong>быч ный USB-на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те ль‚ н<strong>о</strong> на са -<br />

м<strong>о</strong>м де ле эт<strong>о</strong> USB-м<strong>о</strong> дем для н<strong>о</strong> вых<br />

се тей стан дар та 4G LTE. М<strong>о</strong> дем уже<br />

14 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

за ве зен на тер р<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ю Ев р<strong>о</strong> пы‚ а ег<strong>о</strong><br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ей за н<strong>и</strong> мает ся <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong>р<br />

с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> Tel ia So ne ra. Ус тр<strong>о</strong>йс -<br />

тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва н<strong>о</strong> на ч<strong>и</strong> пе GT-B3710‚ ра -<br />

б<strong>о</strong> таю щем на час т<strong>о</strong> те 2‚6 GHz. В<br />

де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть ста -<br />

ть счаст л<strong>и</strong> вым <strong>о</strong>б ла да те лем 4G-м<strong>о</strong> -<br />

де ма <strong>о</strong>т Samsung бы ла т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> у<br />

ж<strong>и</strong> те лей Ст<strong>о</strong>к г<strong>о</strong> ль ма <strong>и</strong> Ос л<strong>о</strong>‚ н<strong>о</strong> ск<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> рас пр<strong>о</strong>с тра н<strong>и</strong>т ся<br />

п<strong>о</strong> всей Ев р<strong>о</strong> пе. От ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е<br />

ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>т к<strong>о</strong> рейс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> те ля в су щест вую щей м<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> не с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> м<strong>о</strong> с тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

пе ре да ч<strong>и</strong> дан ных HSDPA <strong>и</strong> ED GE.<br />

Intel представ<strong>и</strong>ла 17<br />

пр<strong>о</strong>цесс<strong>о</strong>р<strong>о</strong>в на CES 2010<br />

Круп ней ш<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль п<strong>о</strong> луп -<br />

р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> к<strong>о</strong> вых ч<strong>и</strong> п<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Intel‚<br />

в пер вую не делю ян ва ря предс та в<strong>и</strong> -<br />

ла 17 н<strong>о</strong> вых нас т<strong>о</strong> ль ных <strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ных пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван ных на<br />

32-нм тех пр<strong>о</strong> цес се. Ан<strong>о</strong>нс пр<strong>о</strong><strong>и</strong> з<strong>о</strong> шел<br />

в<strong>о</strong> вре мя ра б<strong>о</strong> ты Выс тав к<strong>и</strong> п<strong>о</strong>т ре б<strong>и</strong> -<br />

те льс к<strong>о</strong>й элек тр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> (CES 2010) в<br />

Лас-Ве га се. Од н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

предс та в<strong>и</strong> ла 3 н<strong>о</strong> вых ч<strong>и</strong>п се та <strong>и</strong> 7 м<strong>о</strong> -<br />

ду лей бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>. Intel зая -<br />

в<strong>и</strong> ла‚ чт<strong>о</strong> все эт<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> дук ты на х<strong>о</strong> дят ся<br />

уже в мас с<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тве‚ п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> -<br />

му п<strong>о</strong>с ле <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> предс тав ле -<br />

н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> д<strong>о</strong> д<strong>о</strong>с туп н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> в р<strong>о</strong>з н<strong>и</strong>ч ных<br />

се тях пр<strong>о</strong>й дет не <strong>о</strong>че нь мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вре ме -<br />

н<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> вые пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ры Co re iX <strong>и</strong>меют<br />

два ч<strong>и</strong> па: пер вый‚ 32-нм‚ включает<br />

два яд ра x86 <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong>л ле ры вв<strong>о</strong> давы<br />

в<strong>о</strong> да‚ а вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й‚ 45-нм‚ гра ф<strong>и</strong> чес -<br />

к<strong>о</strong>е яд р<strong>о</strong>. Так же бы л<strong>и</strong> предс тав ле ны<br />

н<strong>о</strong> вые пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ры Atom.<br />

NVIDIA рассч<strong>и</strong>тывает<br />

на м<strong>и</strong>лл<strong>и</strong>ард п<strong>о</strong>тенц<strong>и</strong>альных<br />

кл<strong>и</strong>ент<strong>о</strong>в<br />

Глав ный ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> вый уп рав ляю щ<strong>и</strong>й<br />

NVIDIA Дэ в<strong>и</strong>д Уайт зая в<strong>и</strong>л на пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong>в шей в де каб ре тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> че рез нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

лет в м<strong>и</strong> ре бу дет б<strong>о</strong> лее м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong>ар да<br />

гей ме р<strong>о</strong>в‚ т<strong>о</strong> ес ть п<strong>о</strong> тен ц<strong>и</strong>а ль ных<br />

кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>. Уайт так же <strong>о</strong>т ме -<br />

т<strong>и</strong>л‚ чт<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня в м<strong>и</strong> ре нас ч<strong>и</strong> ты вает -<br />

ся б<strong>о</strong> лее 200 млн. че л<strong>о</strong> век‚ <strong>и</strong>г раю щ<strong>и</strong>х<br />

в ре ж<strong>и</strong> ме on-line‚ н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г н<strong>о</strong> зы г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

рят <strong>о</strong> еже г<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м р<strong>о</strong>с те эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с ла на<br />

21%. Он сч<strong>и</strong> тает так же‚ чт<strong>о</strong> час ть<br />

эт<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей <strong>о</strong>с та нет ся ка зуа -<br />

ль ны м<strong>и</strong> <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> ка м<strong>и</strong>‚ а час ть ста нет эн -<br />

ту з<strong>и</strong>ас та м<strong>и</strong>. Т<strong>о</strong> ес ть <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> те м<strong>и</strong>‚ на<br />

к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong> расс ч<strong>и</strong> ты вает в пер вую <strong>о</strong>че ре -<br />

дь NVIDIA. Пр<strong>и</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> вые в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>ус к<strong>о</strong> р<strong>и</strong> те -<br />

л<strong>и</strong> не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> для пер с<strong>о</strong> на ль ных к<strong>о</strong>м -<br />

пью те р<strong>о</strong>в‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> для So ny PlayS tat ion<br />

3 <strong>и</strong> для кар ман ных ус тр<strong>о</strong>йств вр<strong>о</strong> де<br />

Zune HD‚ раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е рын ка в<strong>и</strong> де<strong>о</strong><strong>и</strong>гр<br />

су л<strong>и</strong>т зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>е уве л<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>е<br />

спр<strong>о</strong> са на пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>ю NVIDIA.<br />

Audi A8 будет к<strong>о</strong>мплект<strong>о</strong>ваться<br />

GPS-с<strong>и</strong>стем<strong>о</strong>й с Google Earth<br />

GPS-на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong>я в с<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>м ав т<strong>о</strong> -<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ле уже дав н<strong>о</strong> ста ла н<strong>о</strong>р м<strong>о</strong>й‚ н<strong>о</strong><br />

штат ные на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ные с<strong>и</strong>с те мы да -<br />

ле к<strong>о</strong> не всег да уд<strong>о</strong>б ны в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ а <strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е<br />

не всег да бы вает пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть.<br />

Пр<strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т ке н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> Audi А8‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая ув<strong>и</strong> д<strong>и</strong>т свет в эт<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду‚ к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong>я пре дус м<strong>о</strong>т ре ла к<strong>о</strong>мп лек та ц<strong>и</strong>ю‚<br />

в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рую‚ п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б раз ных<br />

<strong>о</strong>п ц<strong>и</strong>й‚ бу дет вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть <strong>и</strong> на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н -<br />

ная с<strong>и</strong>с те ма с пре дус та н<strong>о</strong>в лен н<strong>о</strong>й<br />

пр<strong>о</strong>г рам м<strong>о</strong>й Goog le Earth. Дан н<strong>о</strong>е ПО<br />

<strong>о</strong>че нь х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>о</strong> за ре к<strong>о</strong> мен д<strong>о</strong> ва л<strong>о</strong> се бя<br />

сре д<strong>и</strong> м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>о</strong>в п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей все -<br />

г<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ра. Н<strong>о</strong> Goog le Earth ра б<strong>о</strong> тает т<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong><strong>и</strong> свя з<strong>и</strong> с<br />

Ин тер не т<strong>о</strong>м‚ так чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>н тег р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван -<br />

ный в пр<strong>и</strong> б<strong>о</strong>р ную па не ль GPS-на в<strong>и</strong> -<br />

га т<strong>о</strong>р бу дет <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ван м<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>м с<br />

п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й ED GE <strong>и</strong><br />

GPRS. Пр<strong>и</strong> же ла н<strong>и</strong><strong>и</strong> ег<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> бу дет<br />

за ме н<strong>и</strong> ть на 3G-м<strong>о</strong> дем.<br />

М<strong>о</strong>б<strong>и</strong>льный пр<strong>о</strong>ект<strong>о</strong>р с кара<strong>о</strong>ке<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я AIP TEK предс та в<strong>и</strong> ла <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> -<br />

на ль ный пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>р п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем<br />

Mobi le Cine ma DVD Pro jec tor. Ус тр<strong>о</strong>йс -<br />

тв<strong>о</strong> не <strong>о</strong>б ла дает ка к<strong>и</strong> м<strong>и</strong>-т<strong>о</strong> зап ре де -<br />

ль ны м<strong>и</strong> ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong>‚ а ег<strong>о</strong><br />

с<strong>и</strong> ль ные ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ны пр<strong>о</strong>яв ляют ся в м<strong>о</strong> -<br />

б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>м ф<strong>о</strong>рм-фак т<strong>о</strong> ре <strong>и</strong> не<strong>о</strong> быч н<strong>о</strong>м<br />

д<strong>и</strong> зай не. Встр<strong>о</strong>ен ный в к<strong>о</strong>р пус<br />

пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong> ра DVD-плеер п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ег<strong>о</strong> прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> вез де‚<br />

где ес ть р<strong>о</strong>в ная п<strong>о</strong> верх н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong> <strong>и</strong>с т<strong>о</strong>ч -<br />

н<strong>и</strong>к п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я. Пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>р ге не р<strong>и</strong> рует<br />

кар т<strong>и</strong>н ку с д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> на лью <strong>о</strong>т 20 д<strong>о</strong> 127<br />

см <strong>и</strong> раз ре ше н<strong>и</strong>ем в 480х240 п<strong>и</strong>к се -<br />

лей. Из нес тан дарт ных в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тей<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е встр<strong>о</strong>ен ных<br />

д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вх<strong>о</strong> да‚<br />

на де ляю щ<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>р функ ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

ка ра<strong>о</strong> ке. Та к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м‚ Mobi le Cine -<br />

ma DVD Pro jec tor м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> наз ва ть не<br />

пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м‚ а функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль -<br />

ным <strong>и</strong> уд<strong>о</strong>б ным пе ре н<strong>о</strong>с ным разв ле -<br />

ка те ль ным цен тр<strong>о</strong>м. Кста т<strong>и</strong>‚<br />

ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть ус тр<strong>о</strong>йс тва вп<strong>о</strong>л не де м<strong>о</strong>к -<br />

ра т<strong>и</strong>ч на <strong>и</strong> с<strong>о</strong>с тав ляет все г<strong>о</strong> 176 ев р<strong>о</strong>.<br />

Seagate ан<strong>о</strong>нс<strong>и</strong>рует м<strong>о</strong>б<strong>и</strong>льные<br />

в<strong>и</strong>нчестеры т<strong>о</strong>лщ<strong>и</strong>н<strong>о</strong>й 7 мм<br />

Мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> в п<strong>о</strong> г<strong>о</strong> не за<br />

т<strong>о</strong>н к<strong>и</strong>м к<strong>о</strong>р пу с<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>ут бу к<strong>о</strong>в г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вы<br />

жерт в<strong>о</strong> ва ть мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>м‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ <strong>о</strong>б х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> ть ся без <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> в<strong>о</strong> да <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

за ме ня ть стан дарт ный 2‚5” в<strong>и</strong>н чес -<br />

тер на твер д<strong>о</strong> те ль ный на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те ль<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> жест к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск ф<strong>о</strong>р ма та 1.8”. В<br />

част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ нет бук Nok ia как раз <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль зует б<strong>о</strong> лее к<strong>о</strong>м пакт ный 1.8”<br />

в<strong>и</strong>н чес тер <strong>о</strong>б ъе м<strong>о</strong>м 120 Gb. На выс -<br />

тав ке CES 2010 к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Sea ga te<br />

предс та в<strong>и</strong> ла н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е се мейс тв<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ных в<strong>и</strong>н чес те р<strong>о</strong>в Mo mentus Thin‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые с<strong>о</strong>х ра няют пр<strong>и</strong> вер жен н<strong>о</strong>с ть<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

15


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

ф<strong>о</strong>рм-фак т<strong>о</strong> ру 2.5”‚ н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> -<br />

лее т<strong>о</strong>н к<strong>и</strong>й к<strong>о</strong>р пус. Ег<strong>о</strong> т<strong>о</strong>л щ<strong>и</strong> на уме -<br />

нь ше на с<strong>о</strong> стан дарт ных 9‚5 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 12‚5<br />

мм д<strong>о</strong> скр<strong>о</strong>м ных 7 мм. Эт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лям с<strong>о</strong>х ра н<strong>и</strong> ть б<strong>о</strong> лее<br />

вы г<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>е с<strong>о</strong> че та н<strong>и</strong>е це ны‚ <strong>о</strong>б ъе ма <strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

сверх т<strong>о</strong>н к<strong>и</strong>х н<strong>о</strong>ут бу к<strong>о</strong>в. В се мейс тве<br />

Mo mentus Thin бу дут предс тав ле ны<br />

в<strong>и</strong>н чес те ры с<strong>о</strong> ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с тью вра ще н<strong>и</strong>я<br />

шп<strong>и</strong>н де ля 5400 <strong>и</strong> 7200 rpm‚ <strong>о</strong>с на -<br />

щен ные <strong>и</strong>н тер фей с<strong>о</strong>м Ser ial ATA. Ма -<br />

лая т<strong>о</strong>л щ<strong>и</strong> на к<strong>о</strong>р пу са д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> гает ся за<br />

счет <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я ед<strong>и</strong>нс твен н<strong>о</strong>й<br />

маг н<strong>и</strong>т н<strong>о</strong>й плас т<strong>и</strong> ны‚ <strong>о</strong>б ъем к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й<br />

м<strong>о</strong> жет д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> га ть 320 Gb.<br />

Рев<strong>о</strong>люц<strong>и</strong><strong>о</strong>нный пульт<br />

д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong><strong>о</strong>нн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> управлен<strong>и</strong>я<br />

Се г<strong>о</strong>д ня к<strong>о</strong>м пью тер стал <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ным<br />

ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>м <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>м‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> на<br />

пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>тр те ле в<strong>и</strong> з<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных пр<strong>о</strong>г рамм<br />

мы всег да вы де ляем ка к<strong>о</strong>е-т<strong>о</strong> вре мя<br />

в св<strong>о</strong>ем гра ф<strong>и</strong> ке. Уч<strong>и</strong> ты вая эт<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong>я Silver PAC раз ра б<strong>о</strong> та ла пу льт<br />

д<strong>и</strong>с тан ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> уп рав ле н<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рый п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> пе рекл -<br />

юча ть ка на лы в<strong>о</strong> вре мя рек ла мы<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> сн<strong>и</strong> жа ть гр<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>с ть‚ к<strong>о</strong>г да кт<strong>о</strong>-т<strong>о</strong><br />

зв<strong>о</strong> н<strong>и</strong>т п<strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> ну‚ н<strong>о</strong> так же<br />

п<strong>о</strong>дкл ючает ся к к<strong>о</strong>м пью те ру‚ в чем<br />

ему п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> гает 4‚3” сен с<strong>о</strong>р ный д<strong>и</strong>сп -<br />

лей. Пу льт Silver PAC 5500 <strong>о</strong>с на щен<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м ARM9 с 256 Mb <strong>о</strong>пе ра -<br />

т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> 1 Gb п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>‚<br />

<strong>и</strong>меет д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>к‚ м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н <strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> неч -<br />

н<strong>о</strong>‚ м<strong>о</strong> ду ль Wi-Fi. Ес ть так же дат ч<strong>и</strong>к<br />

внеш ней <strong>о</strong>с ве щен н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong> тре х<strong>о</strong>с ный<br />

ак се ле р<strong>о</strong> метр. О це не‚ к с<strong>о</strong> жа ле н<strong>и</strong>ю‚<br />

н<strong>и</strong> че г<strong>о</strong> не <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>‚ а в пр<strong>о</strong> да же ус -<br />

тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> бу дет най т<strong>и</strong> с фев -<br />

ра ля эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да.<br />

Windows 7 уже устан<strong>о</strong>влена<br />

на 6% перс<strong>о</strong>нальных ПК<br />

П<strong>о</strong> дан ным ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Net Appl icat ions‚ Micro soft Windows 7<br />

п<strong>о</strong>т ре б<strong>о</strong> ва л<strong>о</strong> сь чу ть б<strong>о</strong> ль ше ме ся ца‚<br />

чт<strong>о</strong> бы <strong>о</strong>б щее к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

те лей эт<strong>о</strong>й ОС в<strong>о</strong>з р<strong>о</strong>с л<strong>о</strong> д<strong>о</strong> 6 %. Дан -<br />

ные <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва ны на п<strong>о</strong> се ще н<strong>и</strong><strong>и</strong> Ин тер -<br />

нет-ре сур с<strong>о</strong>в‚ ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ка к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых<br />

к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> л<strong>и</strong> рует ся Net Appl icat ions.<br />

Так же ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>о</strong>т ме чают‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> -<br />

ка <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют н<strong>о</strong> вую ОС в <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>м<br />

д<strong>о</strong> маш н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> уже п<strong>о</strong> -<br />

нят н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> Windows 7 <strong>о</strong>ка за ла сь б<strong>о</strong> -<br />

лее ус пеш н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й‚ чем ее пред шест вен н<strong>и</strong> ца.<br />

S9110 Limited Edi tion<br />

<strong>о</strong>т Samsung<br />

В к<strong>о</strong>н це пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да в Г<strong>о</strong>л лан д<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong>ш ла выс тав ка м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> не р<strong>о</strong>в<br />

Millio nai re Fair 2009. На ней тра д<strong>и</strong> -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>нс тр<strong>и</strong> руют ся <strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> -<br />

те ль н<strong>о</strong> пред ме ты р<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>. В<br />

п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>е г<strong>о</strong> ды <strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ные ус -<br />

тр<strong>о</strong>йс тва ста л<strong>и</strong> все ча ще п<strong>о</strong>яв ля ть ся<br />

на эт<strong>о</strong>й выс тав ке. В эт<strong>о</strong>т раз южн<strong>о</strong> -<br />

к<strong>о</strong> рейс кая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Samsung <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong> ла сь <strong>о</strong>т <strong>о</strong>с та ль ных вен д<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в‚<br />

предс та в<strong>и</strong>в пуб л<strong>и</strong> ке два ап па ра та -<br />

к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong>р Giorg io Ar mani (на<br />

Windows Mobi le 6.5) <strong>и</strong> те ле ф<strong>о</strong>нбрас<br />

лет S9110 Limited Edi tion. Спе -<br />

ц<strong>и</strong>а ль ная вер с<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>с лед не г<strong>о</strong><br />

ус тр<strong>о</strong>йс тва м<strong>о</strong> жет ста ть меч т<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>л -<br />

лек ц<strong>и</strong><strong>о</strong> не р<strong>о</strong>в‚ так как в пр<strong>о</strong> да жу<br />

п<strong>о</strong>с ту п<strong>и</strong> л<strong>о</strong> все г<strong>о</strong> 100 штук. Каж дый<br />

те ле ф<strong>о</strong>н пр<strong>о</strong> ну ме р<strong>о</strong> ван‚ к<strong>о</strong>мп лек -<br />

тует ся Blue tooth-гар н<strong>и</strong> ту р<strong>о</strong>й <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с -<br />

тав ляет ся в к<strong>о</strong> р<strong>о</strong>б ке‚ <strong>и</strong>з г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в лен н<strong>о</strong>й<br />

вруч ную. Це на Samsung S9110 Limited<br />

Edi tion д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> вы с<strong>о</strong> кая <strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>с тав ляет 999 ев р<strong>о</strong>! QWER TY-ап па -<br />

рат Giorg io Ar mani пр<strong>о</strong> дает ся за 549<br />

ев р<strong>о</strong>.<br />

RIM - б<strong>о</strong> ль ше пр<strong>и</strong> бы л<strong>и</strong> <strong>и</strong> ш<strong>и</strong> ре<br />

з<strong>о</strong>на распр<strong>о</strong>странен<strong>и</strong>я<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я RIM‚ п<strong>о</strong> х<strong>о</strong> же‚ см<strong>о</strong>г ла <strong>и</strong>з ба -<br />

в<strong>и</strong> ть ся <strong>о</strong>т па губ н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вл<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> кр<strong>и</strong> з<strong>и</strong> са.<br />

С<strong>о</strong>г лас н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т че ту к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>, все г<strong>о</strong><br />

л<strong>и</strong> шь за 3 ме ся ца (с <strong>и</strong>ю ля п<strong>о</strong> сен тяб -<br />

рь) RIM пр<strong>о</strong> да ла 10 м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>м -<br />

му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в Black ber ry. Так же<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я зая в<strong>и</strong> ла‚ чт<strong>о</strong> х<strong>о</strong> чет ук ре -<br />

п<strong>и</strong> ть св<strong>о</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на к<strong>и</strong> тайс к<strong>о</strong>м<br />

рын ке м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й элек тр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> к<strong>и</strong>. Для<br />

д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я эт<strong>о</strong>й це л<strong>и</strong> <strong>о</strong>на уже ве -<br />

дет пе ре г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ры с <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з круп ней -<br />

ш<strong>и</strong>х <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> КНР<br />

- China Te le com. На ф<strong>о</strong> не эт<strong>и</strong>х гл<strong>о</strong> -<br />

ба ль ных пла н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong><br />

аме р<strong>и</strong> канс к<strong>и</strong>й <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong>р Sprint п<strong>о</strong> лу -<br />

ч<strong>и</strong>л л<strong>и</strong> цен з<strong>и</strong>ю на рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>че ред н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> ра се р<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Black ber ry‚ ка жет ся не <strong>о</strong>че нь зна ч<strong>и</strong> -<br />

те ль н<strong>о</strong>й‚ ес л<strong>и</strong> бы эт<strong>о</strong> не был м<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б -<br />

л<strong>о</strong>к Curve 8530‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый пр<strong>о</strong> дает ся<br />

все г<strong>о</strong> за 50 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д п<strong>и</strong> са -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> стан дарт н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> двух лет не г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н -<br />

трак та. Эт<strong>о</strong>т ап па рат яв ляет ся<br />

<strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з н<strong>о</strong> вей ш<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в<br />

<strong>о</strong>т RIM‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong>л нен в клас с<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м<br />

ф<strong>о</strong>рм-фак т<strong>о</strong> ре <strong>и</strong> на де лен <strong>о</strong>че нь эр -<br />

г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>й QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту р<strong>о</strong>й.<br />

Он ра б<strong>о</strong> тает п<strong>о</strong>д уп рав ле н<strong>и</strong>ем с<strong>и</strong>с -<br />

те мы Black ber ry OS 5.0‚ <strong>о</strong>б ла дает<br />

пр<strong>и</strong>ят ным д<strong>и</strong> зай н<strong>о</strong>м <strong>и</strong> <strong>о</strong>с на щен яр -<br />

к<strong>и</strong>м 2‚5” г<strong>о</strong> р<strong>и</strong> з<strong>о</strong>н та ль н<strong>о</strong> <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ван ным д<strong>и</strong>сп леем.<br />

Fujitsu <strong>и</strong> IBM: б<strong>и</strong><strong>о</strong>метр<strong>и</strong>ческая<br />

<strong>и</strong>дент<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> венам лад<strong>о</strong>н<strong>и</strong><br />

IBM <strong>и</strong> Fujitsu Fron tech North Ameri ca<br />

ан<strong>о</strong>н с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва л<strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е ре ше н<strong>и</strong>е для<br />

с<strong>и</strong>с тем бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ включаю щее<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ю б<strong>и</strong><strong>о</strong> мет р<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й <strong>и</strong>ден т<strong>и</strong> -<br />

ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> ун<strong>и</strong> ка ль н<strong>о</strong> му р<strong>и</strong> сун ку<br />

кр<strong>о</strong> ве н<strong>о</strong>с ных с<strong>о</strong> су д<strong>о</strong>в ла д<strong>о</strong> н<strong>и</strong> (раз ра -<br />

б<strong>о</strong>т ка Fujitsu) <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рамм ный к<strong>о</strong>мп -<br />

лекс п<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>ю ед<strong>и</strong> н<strong>о</strong>й т<strong>о</strong>ч к<strong>и</strong><br />

ав т<strong>о</strong> р<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра т<strong>и</strong>в ных с<strong>и</strong>с -<br />

тем (раз ра б<strong>о</strong>т ка IBM). Парт не ры <strong>о</strong>т -<br />

16 technics & technology magazine №1/10


НОВОСТИ<br />

WORLD<br />

ме т<strong>и</strong> л<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>х с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong>е пред л<strong>о</strong> же -<br />

н<strong>и</strong>е м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> чь ре ш<strong>и</strong> ть раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б -<br />

раз ные пр<strong>о</strong>б ле мы‚ свя зан ные с<br />

экс плуа та ц<strong>и</strong>ей с<strong>и</strong>с тем‚ пред п<strong>о</strong> ла гаю -<br />

щ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен ных<br />

с<strong>и</strong>м в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong>-ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> -<br />

вых па р<strong>о</strong> лей.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ка Fujitsu<br />

Palm Secu re LO -<br />

GOND IREC TOR‚<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зую щая<br />

бл<strong>и</strong>з к<strong>и</strong>й к <strong>и</strong>н -<br />

фрак рас н<strong>о</strong> му<br />

д<strong>и</strong>а па з<strong>о</strong> ну <strong>и</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>ч н<strong>и</strong>к све та для ф<strong>о</strong>р м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

шаб л<strong>о</strong> на р<strong>и</strong> сун ка вен ла д<strong>о</strong> н<strong>и</strong>‚ яв -<br />

ляет ся <strong>о</strong>че нь т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>скл ючает в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть л<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сра -<br />

ба ты ва н<strong>и</strong>я как п<strong>о</strong> <strong>о</strong>ш<strong>и</strong> б<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й ау тен -<br />

т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ так <strong>и</strong> п<strong>о</strong> неп ра в<strong>о</strong> мер н<strong>о</strong> му<br />

<strong>о</strong>т ка зу в ней. П<strong>о</strong> ут верж де н<strong>и</strong>ям к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ ре ше н<strong>и</strong>е пре в<strong>о</strong>с х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т п<strong>о</strong><br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong>м в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тям с<strong>и</strong>с те мы на ба зе<br />

ска н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>т пе чат к<strong>о</strong>в па ль цев‚ за<br />

счет <strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>я ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>т м<strong>о</strong>в трас с<strong>и</strong> -<br />

р<strong>о</strong>в к<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>с тав ляю щ<strong>и</strong>х те<strong>о</strong> ре т<strong>и</strong> чес кую<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть для <strong>о</strong>б х<strong>о</strong> да <strong>и</strong>х не б<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

мет р<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> ба м<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong> п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> -<br />

вер н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong>ден т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>н ку р<strong>и</strong>рует<br />

с с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван ны м<strong>и</strong> на<br />

ба зе ана л<strong>и</strong> за ра дуж н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч к<strong>и</strong><br />

гла за. Вклад в <strong>о</strong>б щее ре ше н<strong>и</strong>е с дру -<br />

г<strong>о</strong>й ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ны предс тав лен пр<strong>о</strong>г рамм -<br />

ным ре ше н<strong>и</strong>ем IBM Tivoli Ac cess<br />

Ma na ger for Single Sign-On‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

ляю щ<strong>и</strong>м <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> вы ва ть ед<strong>и</strong> ную т<strong>о</strong>ч -<br />

ку ав т<strong>о</strong> р<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для п<strong>о</strong>с ле дую ще г<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong>с ту па к<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> жест ву пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й‚<br />

дан ным‚ web-сай там <strong>и</strong> т.д.<br />

24 Gb RAM <strong>о</strong>т Cor sair<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Cor sair вы пус т<strong>и</strong> ла в пр<strong>о</strong> да -<br />

жу н<strong>о</strong> вый на б<strong>о</strong>р м<strong>о</strong> ду лей <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в -<br />

н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем<br />

CMD24GX3M6A1333C9. Он с<strong>о</strong>з да вал -<br />

ся <strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> для ра б<strong>о</strong> ты с пр<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong> ра м<strong>и</strong> Intel Co re i7 <strong>и</strong><br />

ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> пла та м<strong>и</strong> на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве<br />

ч<strong>и</strong>п се та Intel X58. Н<strong>о</strong> вый RAM-к<strong>и</strong>т <strong>о</strong>т -<br />

н<strong>о</strong> с<strong>и</strong>т ся к се р<strong>и</strong><strong>и</strong> Domi na tor <strong>и</strong> с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

<strong>и</strong>з шес т<strong>и</strong> пла н<strong>о</strong>к стан дар та DDR3 ем -<br />

к<strong>о</strong>с тью 4 Gb каж дая. Ит<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ сум мар -<br />

ный <strong>о</strong>б ъем на б<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong>с тав ляет 24 Gb.<br />

Каж дый м<strong>о</strong> ду ль ра б<strong>о</strong> тает на час т<strong>о</strong> те<br />

1333 MHz <strong>и</strong> на де лен тай м<strong>и</strong>н га м<strong>и</strong> 9-9-<br />

9-24. М<strong>о</strong> ду л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с тав ляют ся вмес те с<strong>о</strong><br />

спе ц<strong>и</strong>а ль ны м<strong>и</strong> ра д<strong>и</strong>а т<strong>о</strong> ра м<strong>и</strong> Cor cair<br />

DHX+. В д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л не н<strong>и</strong>е к план кам па мя -<br />

т<strong>и</strong> <strong>и</strong> ра д<strong>и</strong>а т<strong>о</strong> рам Cor sair пред ла гает <strong>и</strong><br />

спе ц<strong>и</strong>а ль ный вен т<strong>и</strong> ля т<strong>о</strong>р. П<strong>о</strong>л ный<br />

к<strong>о</strong>мп лект CMD24GX3M6A1333C9 м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong> за ка за ть в <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>м Ин тер -<br />

нет-ма га з<strong>и</strong> не Cor sair п<strong>о</strong> це не 1350<br />

д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в.<br />

Google п<strong>о</strong>дтверд<strong>и</strong>ла разраб<strong>о</strong>тку<br />

с<strong>о</strong>бственн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> “гугл<strong>о</strong>ф<strong>о</strong>на”<br />

В св<strong>о</strong>ем бл<strong>о</strong> ге в<strong>и</strong> це-пре з<strong>и</strong> дент Goog -<br />

le п<strong>о</strong> ме недж мен ту пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в Ма р<strong>и</strong><strong>о</strong><br />

Куэй р<strong>о</strong>с зая в<strong>и</strong>л‚ чт<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я раз -<br />

ра ба ты вает “м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ную ла б<strong>о</strong> ра т<strong>о</strong> -<br />

р<strong>и</strong>ю‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая к<strong>о</strong>м б<strong>и</strong> н<strong>и</strong> рует<br />

<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>е ап па рат н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес пе -<br />

че н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т парт не ра <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рамм ную<br />

плат ф<strong>о</strong>р му And roid”. В нас т<strong>о</strong>я щ<strong>и</strong>й<br />

м<strong>о</strong> мент ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> пре д<strong>о</strong>с тав ле н<strong>о</strong><br />

на тес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong>т руд н<strong>и</strong> кам п<strong>о</strong><strong>и</strong>с -<br />

к<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>и</strong> ган та п<strong>о</strong> все му м<strong>и</strong> ру‚ чт<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> чь <strong>о</strong>б на ру ж<strong>и</strong> ть су щест -<br />

вую щ<strong>и</strong>е не д<strong>о</strong> че ты в тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ях <strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> с<strong>о</strong>бс тв<strong>о</strong> ва ть <strong>и</strong>х с<strong>о</strong> вер шенс тв<strong>о</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>ю. С<strong>о</strong>г лас н<strong>о</strong> не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым <strong>и</strong>с т<strong>о</strong>ч -<br />

н<strong>и</strong> кам‚ “м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ная ла б<strong>о</strong> ра т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>я” п<strong>о</strong><br />

су т<strong>и</strong> <strong>и</strong> яв ляет ся н<strong>о</strong> вым ап па ра т<strong>о</strong>м<br />

HTC п<strong>о</strong>д уп рав ле н<strong>и</strong>ем <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те мы And roid 2.1. Ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>меет трек б<strong>о</strong>л <strong>и</strong> внеш не п<strong>о</strong> х<strong>о</strong> же на<br />

м<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ные HTC Pass ion <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

HD2. П<strong>о</strong> <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>з да н<strong>и</strong>я The<br />

Wall Street Jour nal‚ ап па рат п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>т<br />

наз ва н<strong>и</strong>е Nexus One‚ а ег<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да жа<br />

д<strong>о</strong>лж на на ча ть ся в пер вых ме ся цах<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да нап ря мую п<strong>о</strong>т ре б<strong>и</strong> те лям‚<br />

без пр<strong>и</strong> вяз к<strong>и</strong> к т<strong>о</strong> му <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong> му м<strong>о</strong> -<br />

б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> му <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ру.<br />

Техн<strong>и</strong>ка Epson <strong>о</strong>тмечена<br />

за луч ш<strong>и</strong>й д<strong>и</strong> зайн<br />

Б<strong>о</strong> лее 2000 к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й б<strong>о</strong> р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> сь в<br />

2009 г<strong>о</strong> ду за в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> ть<br />

л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>и</strong>п iF Product design award. На<br />

пр<strong>о</strong> тя же н<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>о</strong>т уже 56 лет пре м<strong>и</strong>я<br />

iF яв ляет ся <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з са мых ав т<strong>о</strong> р<strong>и</strong> -<br />

тет ных наг рад в <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong> д<strong>и</strong> зай на.<br />

Глав ны м<strong>и</strong> кр<strong>и</strong> те р<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> <strong>о</strong>цен к<strong>и</strong> жюр<strong>и</strong><br />

для пре м<strong>и</strong><strong>и</strong>, п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> ка чест ва д<strong>и</strong> -<br />

зай на‚ вы б<strong>о</strong> ра ма те -<br />

р<strong>и</strong>а л<strong>о</strong>в <strong>и</strong> <strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва ц<strong>и</strong>й<br />

в тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ях‚ тра -<br />

д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong> яв ляют ся<br />

эк<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е ха -<br />

рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> -<br />

н<strong>и</strong> руе мых пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в‚<br />

<strong>и</strong>х функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>с -<br />

ть‚ эр г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>с ть‚<br />

ун<strong>и</strong> вер са ль н<strong>о</strong>с ть‚ а<br />

так же уд<strong>о</strong>бс тв<strong>о</strong> <strong>и</strong> бе -<br />

з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>с ть в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong>. И <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong><br />

пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong> ры Ep son EB-<br />

S8‚ Ep son EB-X8 <strong>и</strong> Ep son EB-W8 за<br />

не ве р<strong>о</strong>ят н<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м пакт ный <strong>и</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

лен ный ст<strong>и</strong> ль ный д<strong>и</strong> зайн‚ а так же за<br />

чет к<strong>о</strong>е <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н траст н<strong>о</strong>е <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>е<br />

бы л<strong>и</strong> уд<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>е ны эт<strong>о</strong>й пре м<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду.<br />

У трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>о</strong>нн<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>чты будет<br />

с<strong>о</strong>бственный д<strong>о</strong>мен<br />

Пре д<strong>о</strong>с тав ляю щ<strong>и</strong>е п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> вые ус лу г<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> вск<strong>о</strong> ре п<strong>о</strong> -<br />

лу чат с<strong>о</strong>бс твен ный д<strong>о</strong> мен в Ин тер не -<br />

те. Эт<strong>о</strong> ста л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ным бла г<strong>о</strong> да ря<br />

с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую ще му ре ше н<strong>и</strong>ю‚ пр<strong>и</strong> ня -<br />

т<strong>о</strong> му ICANN. Пра ва на уп рав ле н<strong>и</strong>е<br />

д<strong>о</strong> ме н<strong>о</strong>м верх не г<strong>о</strong> ур<strong>о</strong>в ня .post де -<br />

ле г<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ны Все м<strong>и</strong>р н<strong>о</strong> му п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> в<strong>о</strong> му<br />

с<strong>о</strong>ю зу (Univer sal Pos tal Union - UPU)<br />

пр<strong>и</strong> ООН‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый бу дет ус та нав л<strong>и</strong> -<br />

ва ть пра в<strong>и</strong> ла пре д<strong>о</strong>с тав ле н<strong>и</strong>я ад ре -<br />

с<strong>о</strong>в. С<strong>о</strong>г лас н<strong>о</strong> заяв ле н<strong>и</strong>ю UPU‚<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong> се ще н<strong>и</strong><strong>и</strong> webсай<br />

та с <strong>о</strong>кан ч<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>м ся на .post<br />

ад ре с<strong>о</strong>м сра зу же п<strong>о</strong>й мут‚ чт<strong>о</strong> ре сурс<br />

дейс тв<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> над ле ж<strong>и</strong>т нас т<strong>о</strong>я -<br />

ще му пр<strong>о</strong> вай де ру п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> вых ус луг.<br />

Име на в н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й д<strong>о</strong> мен н<strong>о</strong>й з<strong>о</strong> не бу дут<br />

д<strong>о</strong>с туп ны к<strong>о</strong> вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>и</strong> не 2010<br />

г<strong>о</strong> да. От ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на -<br />

ль ные п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> вые <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ры в п<strong>о</strong>с -<br />

лед нее вре мя рас ш<strong>и</strong> ряют св<strong>о</strong>е<br />

пр<strong>и</strong> сутс тв<strong>и</strong>е в Ин тер не те <strong>и</strong> <strong>и</strong>г рают<br />

ключе вую р<strong>о</strong> ль в д<strong>о</strong>с тав ке т<strong>о</strong> ва р<strong>о</strong>в‚<br />

пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре тае мых в on-line ма га з<strong>и</strong> нах.<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

17


ОБЗОР<br />

СОФТ<br />

Се г<strong>о</strong>д ня мы п<strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong>м вас с не б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м<br />

на б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> лез ных ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong>т‚ де лаю щ<strong>и</strong>х<br />

ежед нев ную ра б<strong>о</strong> ту за к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м<br />

уд<strong>о</strong>б нее <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ят нее. С на шей ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ны<br />

бы л<strong>о</strong> бы не л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> на вя зы ва ть т<strong>о</strong>т <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>н<strong>о</strong>й на б<strong>о</strong>р пр<strong>о</strong>г рамм‚ ве дь б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong><br />

пред п<strong>о</strong> ч<strong>и</strong> тают ра б<strong>о</strong> та ть <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> с те м<strong>и</strong><br />

ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та м<strong>и</strong>‚ к к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым пр<strong>и</strong> вык л<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> мы<br />

сч<strong>и</strong> таем‚ чт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ве ден ный <strong>о</strong>б з<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет<br />

вам в п<strong>о</strong>в сед нев н<strong>о</strong>й ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong> <strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> те.<br />

Talisman Desktop<br />

Tali sman Desk top за ме няет стан дарт -<br />

ный “Ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>й ст<strong>о</strong>л” Windows <strong>и</strong> п<strong>о</strong>з -<br />

в<strong>о</strong> ляет с<strong>о</strong>з да ть вмес т<strong>о</strong> не г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вый<br />

<strong>и</strong>н тер фейс люб<strong>о</strong>й сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Вы<br />

м<strong>о</strong> же те с<strong>о</strong>з да ть св<strong>о</strong>й с<strong>о</strong>бс твен ный<br />

<strong>и</strong>н тер фейс с ну ля л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва ть ся с<strong>о</strong>т ня м<strong>и</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых тем‚ д<strong>о</strong>с туп -<br />

ных в Ин тер не те. Так же м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong> бав ля ть на св<strong>о</strong>й “Ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>й ст<strong>о</strong>л”<br />

любые <strong>о</strong>б ъек ты: <strong>о</strong>т пр<strong>о</strong>с тых кн<strong>о</strong> п<strong>о</strong>к‚<br />

текс т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> р<strong>и</strong> сун к<strong>о</strong>в‚ д<strong>о</strong> сл<strong>о</strong>ж ных на -<br />

б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в па не лей <strong>и</strong> д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ных<br />

<strong>о</strong>к<strong>о</strong>н. Как стан дарт ные <strong>о</strong>б ъек ты Tali -<br />

sman <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют раз л<strong>и</strong>ч ные в<strong>и</strong> ды<br />

ча с<strong>о</strong>в‚ ка лен да р<strong>и</strong>‚ сп<strong>и</strong>с к<strong>и</strong> фай л<strong>о</strong>в<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> к<strong>о</strong> манд‚ HTML- <strong>и</strong> Flash встав к<strong>и</strong>‚<br />

п<strong>о</strong> ля вв<strong>о</strong> да <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>к<strong>о</strong>н к<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

зум ме ры люб<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз ме ра <strong>о</strong>т 16 д<strong>о</strong><br />

128 п<strong>и</strong>к се лей. Пр<strong>о</strong>г рам ма <strong>и</strong>меет<br />

с<strong>о</strong>бс твен ные <strong>и</strong> лег к<strong>о</strong> нас тра<strong>и</strong> вае мые<br />

“Па не ль За дач” <strong>и</strong> “С<strong>и</strong>с тем ную па не -<br />

ль”. Ог р<strong>о</strong>м ный на б<strong>о</strong>р внут рен н<strong>и</strong>х к<strong>о</strong> -<br />

манд <strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

скр<strong>и</strong>п т<strong>о</strong>в п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляют пр<strong>и</strong> вя зы ва ть<br />

прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> любые с<strong>и</strong>с тем ные к<strong>о</strong> -<br />

ман ды к кн<strong>о</strong>п кам Tali sman. Для б<strong>о</strong> -<br />

ль ш<strong>и</strong>нс тва т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> вых за дач уже<br />

с<strong>о</strong>з да н<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> жест в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых <strong>и</strong>н тер -<br />

фей с<strong>о</strong>в.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Lighttek Soft wa re<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.lighttek.com/rus/tali sman.htm<br />

Генерат<strong>о</strong>р Календарей<br />

Ге не ра т<strong>о</strong>р Ка лен да рей - эт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г -<br />

рам ма для с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я ст<strong>и</strong> ль ных ка -<br />

лен да рей с ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. Вы см<strong>о</strong> -<br />

же те с<strong>о</strong>з да ть ка лен да рь на люб<strong>о</strong>й<br />

г<strong>о</strong>д <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ме сяц быс тр<strong>о</strong> <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>!<br />

Пр<strong>о</strong>г рам ма п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет г<strong>и</strong>б к<strong>о</strong> нас -<br />

тра<strong>и</strong> ва ть д<strong>и</strong> зайн ка лен да рей п<strong>о</strong> ва -<br />

ше му же ла н<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть<br />

де сят к<strong>и</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых ва р<strong>и</strong>ан т<strong>о</strong>в д<strong>и</strong> зай на<br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ка чест ва. П<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вают -<br />

ся са мые раз ные ф<strong>о</strong>р ма ты ка лен да -<br />

рей - <strong>о</strong>т кар ман н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>о</strong> нас тен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong>.<br />

Ре зу ль тат м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> экс п<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть<br />

для п<strong>о</strong>с ле дую щей <strong>о</strong>б ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> в гра -<br />

ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х ре дак т<strong>о</strong> рах. Вы м<strong>о</strong> же те<br />

ме ня ть любые нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> ка лен да ря‚<br />

включая шр<strong>и</strong>ф ты‚ раз ме ры над п<strong>и</strong> -<br />

сей‚ п<strong>о</strong> ля <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>е дру г<strong>о</strong>е. В ка чест -<br />

ве ф<strong>о</strong> на м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть<br />

кра с<strong>и</strong> вые гра д<strong>и</strong>ен ты‚ г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вые <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б -<br />

ра же н<strong>и</strong>я‚ п<strong>о</strong>с тав ляе мые с пр<strong>о</strong>г рам -<br />

м<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> заг ру з<strong>и</strong> ть св<strong>о</strong>ю<br />

ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong>ю. Кр<strong>о</strong> ме все г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> че г<strong>о</strong>‚<br />

“Ге не ра т<strong>о</strong>р Ка лен да рей” п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет<br />

с<strong>о</strong>з да ва ть ка лен да р<strong>и</strong> с не<strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> -<br />

чен ным ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong>м ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong>й‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рые м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> расс тав ля ть вруч ную<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть функ ц<strong>и</strong>ю ге не ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>л ла жа.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

AMS Soft<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://ams-soft wa re.ru/products/<br />

product_61.html<br />

GoldenSection Notes<br />

К<strong>о</strong>м пакт ная <strong>и</strong> лег кая в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> за п<strong>и</strong>с ная кн<strong>и</strong>ж ка‚ сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б ная<br />

хра н<strong>и</strong> ть раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б раз ную текс т<strong>о</strong> вую<br />

<strong>и</strong> гра ф<strong>и</strong> чес кую <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю в<br />

уд<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> наг ляд н<strong>о</strong>й дре в<strong>о</strong> в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong>й<br />

ф<strong>о</strong>р ме. Ис п<strong>о</strong> ль зуя средс тва ре дак -<br />

т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я текс та‚ ана л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч ные<br />

Wor dPad‚ <strong>о</strong>на п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет вы п<strong>о</strong>л ня ть<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ные функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ф<strong>о</strong>р ма т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

текс та: <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>е раз ме ра <strong>и</strong> гар н<strong>и</strong> -<br />

ту ры шр<strong>и</strong>ф т<strong>о</strong>в‚ вы де ле н<strong>и</strong>е цве т<strong>о</strong>м‚<br />

п<strong>о</strong>д чер к<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>е‚ кур с<strong>и</strong>в‚ ж<strong>и</strong>р н<strong>о</strong>е на -<br />

чер та н<strong>и</strong>е‚ <strong>о</strong>тс ту пы‚ мар к<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ные<br />

сп<strong>и</strong>с к<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.д. С<strong>о</strong>з дан ные д<strong>о</strong> ку мен ты<br />

м<strong>о</strong> гут бы ть пе ре ме ще ны в люб<strong>о</strong>й<br />

дру г<strong>о</strong>й раз дел пр<strong>о</strong>г рам мы. Gol den -<br />

Sect ion No tes прек рас н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т<br />

для хра не н<strong>и</strong>я прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> люб<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ та к<strong>о</strong>й, как за п<strong>и</strong>с к<strong>и</strong>‚<br />

ре цеп ты‚ ц<strong>и</strong> та ты‚ web-ад ре са‚ кар -<br />

т<strong>и</strong>н к<strong>и</strong>, <strong>и</strong> да же це лых стра н<strong>и</strong>ц <strong>и</strong>з Ин -<br />

тер не та. Те пе рь нет не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>з да ва ть мн<strong>о</strong> жест в<strong>о</strong> текс т<strong>о</strong> вых<br />

фай л<strong>о</strong>в‚ раз бр<strong>о</strong> сан ных п<strong>о</strong> все му<br />

жест к<strong>о</strong> му д<strong>и</strong>с ку‚ <strong>и</strong> д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong> <strong>и</strong>с ка ть<br />

нуж ную за п<strong>и</strong> сь‚ д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> все г<strong>о</strong><br />

л<strong>и</strong> шь <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> лег к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> дв<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я‚ чт<strong>о</strong> -<br />

бы д<strong>о</strong>б ра ть ся д<strong>о</strong> св<strong>о</strong><strong>и</strong>х за ме т<strong>о</strong>к с п<strong>о</strong> -<br />

м<strong>о</strong> щью п<strong>о</strong> нят н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong> лег к<strong>о</strong><br />

нас тра<strong>и</strong> вае м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>н тер фей са пр<strong>о</strong>г -<br />

рам мы. В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рам мы<br />

включают п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск <strong>и</strong> пе ча ть‚ <strong>и</strong>н тег ра -<br />

ц<strong>и</strong>ю с кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>м элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>ч ты<br />

<strong>и</strong> web-брау зе р<strong>о</strong>м.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

TGS Labs<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язы к<strong>и</strong> <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й‚ русс к<strong>и</strong>й‚ не мец к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.tgslabs.com/ru/gsno tes<br />

TNR MoonLight<br />

С<strong>и</strong>м па т<strong>и</strong>ч ный <strong>и</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ный<br />

лун ный ка лен да рь. Расс ч<strong>и</strong> ты вает<br />

лун ный де нь‚ Лу ну в з<strong>о</strong> д<strong>и</strong>а ке‚ фа зу<br />

Лу ны‚ ка чест в<strong>о</strong> дня‚ н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> лу н<strong>и</strong>е‚ п<strong>о</strong>л -<br />

н<strong>о</strong> лу н<strong>и</strong>я на 100 лет на зад <strong>и</strong> впе ред.<br />

Дает ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ку дня‚ лун ный<br />

г<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с к<strong>о</strong>п че л<strong>о</strong> ве ка‚ ре к<strong>о</strong> мен да ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> зд<strong>о</strong> р<strong>о</strong> вью‚ ух<strong>о</strong> ду за те л<strong>о</strong>м <strong>и</strong> да же<br />

се льс к<strong>о</strong> му х<strong>о</strong> зяйс тву. П<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет<br />

18 technics & technology magazine №1/10


пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск <strong>и</strong>с к<strong>о</strong> м<strong>о</strong>й фа зы в<br />

пре де лах 200 лет. М<strong>о</strong> жет св<strong>о</strong> ра ч<strong>и</strong> -<br />

ва ть ся в зна ч<strong>о</strong>к в с<strong>и</strong>с тем н<strong>о</strong>й па не л<strong>и</strong>.<br />

Ес ть в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть д<strong>о</strong> бав ля ть за мет -<br />

к<strong>и</strong> на ка лен дар ные дн<strong>и</strong>. Ба зы ре к<strong>о</strong> -<br />

мен да ц<strong>и</strong>й м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л ня ть на сай те<br />

пр<strong>о</strong>г рам мы.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Ана т<strong>о</strong> л<strong>и</strong>й Гр<strong>и</strong> г<strong>о</strong> рен к<strong>о</strong><br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://tnr.kulichki.com<br />

WinOrganizer<br />

Пр<strong>о</strong>г рам ма предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й<br />

п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> масш таб ный пер с<strong>о</strong> на ль ный<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ный ме нед жер‚ сп<strong>о</strong> -<br />

с<strong>о</strong>б ный п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> чь в <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

пла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> ва шей де л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>й ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong>. Эт<strong>о</strong> пла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в щ<strong>и</strong>к‚<br />

за п<strong>и</strong>с ная <strong>и</strong> ад рес ная кн<strong>и</strong> г<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>б ъе -<br />

д<strong>и</strong> нен ные вмес те. Элек тр<strong>о</strong>н ный ва -<br />

р<strong>и</strong>ант <strong>о</strong>р га най зе ра в<strong>о</strong>б рал в се бя<br />

все в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> бу маж н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

р<strong>о</strong>дс твен н<strong>и</strong> ка в б<strong>о</strong> лее уд<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>м в<strong>и</strong> -<br />

де‚ чт<strong>о</strong> де лает ра б<strong>о</strong> ту с н<strong>и</strong>м быс -<br />

трее <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ще. Ег<strong>о</strong> <strong>и</strong>н ту<strong>и</strong> т<strong>и</strong>в ный<br />

<strong>и</strong>н тер фейс <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> н<strong>и</strong>т в наг ляд н<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong> уд<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>й дре в<strong>о</strong> в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong>й ф<strong>о</strong>р ме‚<br />

нас тра<strong>и</strong> вае м<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>д к<strong>о</strong>н крет ные<br />

нуж ды‚ все ва ш<strong>и</strong> за мет к<strong>и</strong>‚ празд н<strong>и</strong> -<br />

к<strong>и</strong>‚ па мят ные да ты‚ сп<strong>и</strong>с к<strong>и</strong> за дач‚<br />

встре ч<strong>и</strong>‚ ссыл к<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong>н так ты‚ па р<strong>о</strong> л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> т.д. Ва ш<strong>и</strong> дан ные с лег к<strong>о</strong>с тью м<strong>о</strong> -<br />

гут бы ть за щ<strong>и</strong> ще ны па р<strong>о</strong> лем <strong>и</strong><br />

спря та ны <strong>о</strong>т чу ж<strong>и</strong>х глаз. И те пе рь<br />

вы т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> не пр<strong>о</strong> пус т<strong>и</strong> те н<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

празд н<strong>и</strong> ка <strong>и</strong>л<strong>и</strong> дня р<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я‚ см<strong>о</strong> -<br />

же те лег к<strong>о</strong> <strong>о</strong>тс ле ж<strong>и</strong> ва ть ежед нев -<br />

ные за да ч<strong>и</strong>‚ бу де те пре дуп реж де ны<br />

<strong>о</strong> пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> жаю щ<strong>и</strong>х ся встре чах <strong>и</strong> де -<br />

лах. В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> WinOr gani zer<br />

включают г<strong>и</strong>б кую с<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в ку <strong>и</strong> ф<strong>и</strong> -<br />

льт ра ц<strong>и</strong>ю‚ HTML-пе ча ть‚ ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong>й на б<strong>о</strong>р н<strong>о</strong> ме ра‚ <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>ю с<br />

кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>м элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>ч ты <strong>и</strong><br />

web-брау зе р<strong>о</strong>м. Так же пр<strong>о</strong>г рам ма<br />

уже включает в се бя все са мые<br />

рас пр<strong>о</strong>с тра нен ные празд н<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ а вы<br />

всег да м<strong>о</strong> же те д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть св<strong>о</strong><strong>и</strong> с<strong>о</strong>бс -<br />

твен ные да ты.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

TGS Labs<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язы к<strong>и</strong> <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й‚ русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.tgslabs.com/ru/winor gani zer<br />

Crystal Desktop<br />

Бы ва л<strong>о</strong> л<strong>и</strong> так‚ чт<strong>о</strong> на эк ра не ва ше -<br />

г<strong>о</strong> м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ра не <strong>о</strong>с та ва л<strong>о</strong> сь мес та <strong>и</strong>зза<br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва <strong>о</strong>к<strong>о</strong>н? Ил<strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> най т<strong>и</strong> нуж ную пап ку<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> файл в па не л<strong>и</strong> за дач? Crys tal<br />

Desk top - ме нед жер в<strong>и</strong>р туа ль ных<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

19


ОБЗОР<br />

СОФТ<br />

“Ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х ст<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в”‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет<br />

ре ш<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные пр<strong>о</strong>б ле мы! Пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong> ба вь те нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> “Ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х ст<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong>в”, <strong>и</strong> ва ша ра б<strong>о</strong> та ста нет быс трее‚<br />

сп<strong>о</strong> к<strong>о</strong>й нее <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ят нее.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Brightek Soft wa re<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язы к<strong>и</strong> <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й‚ русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.cdesk top.brightek-soft.com/rus<br />

WindowBlinds<br />

Ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та‚ пред наз на чен ная для нас -<br />

тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> внеш не г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>н тер фей са в <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с те -<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> де л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>и</strong> л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>й ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong> п<strong>о</strong> -<br />

ль з<strong>о</strong> ва те ля. С ее п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть на п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на н<strong>и</strong>е <strong>о</strong> пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> -<br />

жаю щем ся с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> ука за ть на<br />

не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть ег<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ма т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> <strong>и</strong>с те че н<strong>и</strong><strong>и</strong> за дан -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong> - м<strong>и</strong> ну ты‚ ча са‚ дня‚<br />

не де л<strong>и</strong>‚ ме ся ца‚ г<strong>о</strong> да. Для уве д<strong>о</strong>м ле -<br />

н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля <strong>о</strong> пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> же н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

важ н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль зуют ся та к<strong>и</strong>е сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы <strong>о</strong>п<strong>о</strong> ве ще -<br />

н<strong>и</strong>я‚ как текс т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>е‚<br />

зву к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>п<strong>о</strong> ве ще н<strong>и</strong>е‚ <strong>о</strong>т кры т<strong>и</strong>е<br />

ука зан н<strong>о</strong>й элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й стра н<strong>и</strong>ч к<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> д<strong>о</strong> ку мен та‚ заг руз ка пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же -<br />

н<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выкл юче н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>м пью те ра. В<br />

пр<strong>о</strong>г рам ме реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва на в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с -<br />

ть <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я вре ме н<strong>и</strong>, <strong>о</strong>с тав ше -<br />

г<strong>о</strong> ся д<strong>о</strong> ука зан н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> м<strong>о</strong> мен та‚ а так же<br />

ве дет ся учет пр<strong>о</strong> шед ше г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong> с<br />

м<strong>о</strong> мен та вы в<strong>о</strong> да на п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на н<strong>и</strong>я.<br />

мах Windows XP <strong>и</strong> Windows Vista.<br />

Пр<strong>о</strong>г рам ма п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет <strong>и</strong>з ме ня ть<br />

внеш н<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> всех эле -<br />

мен т<strong>о</strong>в <strong>о</strong>ф<strong>о</strong>рм ле н<strong>и</strong>я ОС: <strong>о</strong>т за г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в -<br />

к<strong>о</strong>в <strong>о</strong>к<strong>о</strong>н д<strong>о</strong> раз л<strong>и</strong>ч ных текс т<strong>о</strong> вых<br />

п<strong>о</strong> лей <strong>и</strong> кн<strong>о</strong> п<strong>о</strong>к.<br />

OMD<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Star dock Cor po rat ion<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.star dock.com/products/<br />

windowblinds<br />

Бесп лат ная пр<strong>о</strong>г рам ма <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>н так т<strong>о</strong>в. Ее <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с тью яв ляет -<br />

ся т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>на ра б<strong>о</strong> тает в ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м<br />

ре ж<strong>и</strong> ме‚ а зна ч<strong>о</strong>к <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра жает ся в<br />

с<strong>и</strong>с тем н<strong>о</strong>й па не л<strong>и</strong>. К<strong>о</strong>н так ты <strong>о</strong>р га -<br />

н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ны в б<strong>о</strong> к<strong>о</strong> вые зак лад к<strong>и</strong> п<strong>о</strong><br />

ал фа в<strong>и</strong> ту‚ как в <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong>м бу маж н<strong>о</strong>м<br />

к<strong>о</strong>н такт н<strong>о</strong>м бл<strong>о</strong>к н<strong>о</strong> те. Ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та бу дет<br />

уд<strong>о</strong>б на в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> бла г<strong>о</strong> да ря<br />

св<strong>о</strong>ей эр г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Она так же<br />

не пе рег ру же на <strong>и</strong>з л<strong>и</strong>ш н<strong>и</strong> м<strong>и</strong> функ -<br />

ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. К<strong>о</strong>н так ты <strong>о</strong>ф<strong>о</strong>рм ле ны в в<strong>и</strong> де<br />

кар т<strong>о</strong> чек <strong>и</strong> с<strong>о</strong> дер жат сле дую щ<strong>и</strong>е<br />

пунк ты: Ф.И.О./Наз ва н<strong>и</strong>е‚ Те ле -<br />

ф<strong>о</strong>н/факс‚ e-mail <strong>и</strong> д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ные<br />

дан ные. За г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> ре дак т<strong>и</strong> руют ся<br />

дв<strong>о</strong>й ным щелч к<strong>о</strong>м пра в<strong>о</strong>й кн<strong>о</strong>п к<strong>и</strong><br />

мы ш<strong>и</strong>‚ а за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong> - <strong>о</strong>д<strong>и</strong> нар ным. Пр<strong>о</strong>г -<br />

рам ма п<strong>о</strong> ме щает ся в с<strong>и</strong>с тем ный<br />

трей пр<strong>и</strong> заг руз ке Windows‚ тем са -<br />

мым п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляя <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ра ща -<br />

ть ся к ней в нуж ный м<strong>о</strong> мент.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

ser kar soft<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://sites.goog le.com/site/ser kar soft<br />

TimeLeft<br />

Мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ная ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рая м<strong>о</strong> жет бы ть <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва на в<br />

ка чест ве ча с<strong>о</strong>в‚ “на п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ль щ<strong>и</strong> ка”‚<br />

бу д<strong>и</strong> ль н<strong>и</strong> ка‚ тай ме ра‚ се кун д<strong>о</strong> ме ра‚<br />

ст<strong>и</strong> ке ра (не б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>ч к<strong>и</strong>-за -<br />

мет к<strong>и</strong> на м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ре) <strong>и</strong> средс тва с<strong>и</strong>н -<br />

хр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> вре ме н<strong>и</strong>. Реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва на<br />

п<strong>о</strong>д держ ка ск<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в. Глав ным же<br />

пре<strong>и</strong> му щест в<strong>о</strong>м пе ред мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен -<br />

ны м<strong>и</strong> ана л<strong>о</strong> га м<strong>и</strong> яв ляет ся функ ц<strong>и</strong>я<br />

“тай мер”‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю щая <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

ть с с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й в тан де ме мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я‚ чт<strong>о</strong> прев ра щает<br />

ее в эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>е средс тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> -<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Nes ter Soft Inc<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.nes ter soft.com/ru/<br />

time left/index.shtml<br />

Real Desk top<br />

Ин те рес ная ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та для реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> трех мер н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> “Ра б<strong>о</strong> че г<strong>о</strong> ст<strong>о</strong> ла”‚ на к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м все<br />

ва ш<strong>и</strong> эле мен ты бу дут рас п<strong>о</strong> ла га ть ся<br />

в 3D-пр<strong>о</strong>с транс тве. Ос<strong>о</strong> б<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вн<strong>и</strong> ма -<br />

н<strong>и</strong>я зас лу ж<strong>и</strong> вает на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е “ф<strong>и</strong> з<strong>и</strong> к<strong>и</strong>”:<br />

<strong>и</strong>к<strong>о</strong>н к<strong>и</strong> <strong>о</strong>б ла дают <strong>и</strong>нер ц<strong>и</strong>ей‚ стал к<strong>и</strong> -<br />

вают ся <strong>и</strong> раз ле тают ся в раз ные ст<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ны. Их м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пе ред в<strong>и</strong> га ть‚<br />

п<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> ма ть <strong>и</strong> бр<strong>о</strong> са ть‚ а так же вра ща -<br />

ть пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щ<strong>и</strong> мыш к<strong>и</strong>. Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

<strong>и</strong>х м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> уме нь ша ть <strong>и</strong> уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ва ть.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Schiller ga mes<br />

Рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е:<br />

ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>-бесп лат н<strong>о</strong>е<br />

Язык <strong>и</strong>н тер фей са:<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й‚ русс к<strong>и</strong>й<br />

Сайт пр<strong>о</strong>г рам мы:<br />

http://www.real-desk top.de<br />

20 technics & technology magazine №1/10


ОБЗОР<br />

AZNET<br />

Се г<strong>о</strong>д ня уже сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong>-н<strong>и</strong> бу дь уд<strong>и</strong> в<strong>и</strong> ть<br />

на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>ем м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> на. Эт<strong>о</strong> ус -<br />

тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> с<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>ж дает в п<strong>о</strong>в сед нев н<strong>о</strong>й<br />

ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong> <strong>и</strong> пер в<strong>о</strong>к ла шек‚ уча щ<strong>и</strong>х ся п<strong>и</strong> са ть<br />

SMS быс трее‚ чем дер жа ть ша р<strong>и</strong> к<strong>о</strong> вую<br />

руч ку‚ <strong>и</strong> пен с<strong>и</strong><strong>о</strong> не р<strong>о</strong>в‚ с г<strong>о</strong>р д<strong>о</strong>с тью раз г<strong>о</strong> -<br />

ва р<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> “м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>и</strong> ку” с де ть м<strong>и</strong>‚<br />

зв<strong>о</strong> ня щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>и</strong>з-за гра н<strong>и</strong> цы. И в<strong>о</strong>т для тех‚<br />

кт<strong>о</strong> яв ляет ся ак т<strong>и</strong>в ным п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лем ус -<br />

луг <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>‚ а так же<br />

люб<strong>и</strong>т чер па ть чт<strong>о</strong>-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е <strong>и</strong>з Ин тер -<br />

не та‚ мы п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б з<strong>о</strong>р сай т<strong>о</strong>в AZ NET‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые‚ так <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>на че‚ свя за ны с м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ны м<strong>и</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. В <strong>о</strong>б з<strong>о</strong>р Ин тер нетре<br />

сур с<strong>о</strong>в азер байд жанс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сег мен та<br />

Се т<strong>и</strong>‚ пре д<strong>о</strong>с тав ляю щ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю <strong>о</strong><br />

н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н ках‚ це нах на ап па ра ты‚ та р<strong>и</strong> фах <strong>и</strong><br />

д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ных ус лу гах‚ в<strong>о</strong>ш л<strong>и</strong> сай ты<br />

пр<strong>о</strong> вай де р<strong>о</strong>в ус луг (<strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

свя з<strong>и</strong> Азер байд жа на)‚ ре сур сы ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в<br />

п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да же м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ а так -<br />

же сай ты к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й-предс та в<strong>и</strong> те лей м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ных те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных средств<br />

все м<strong>и</strong>р н<strong>о</strong><strong>и</strong>з вест ных вен д<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в в Азер байд -<br />

жа не.<br />

в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong>я д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> быс трая <strong>и</strong> уд<strong>о</strong>б -<br />

ная‚ а <strong>и</strong>н тер фейс ре сур са <strong>и</strong>н ту<strong>и</strong> т<strong>и</strong>в -<br />

н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ня тен. Впр<strong>о</strong> чем‚ <strong>о</strong>т web-сай та‚<br />

раз ра б<strong>о</strong> тан н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на ла м<strong>и</strong><br />

сту д<strong>и</strong><strong>и</strong> Ар те м<strong>и</strong>я Ле бе де ва‚ дру г<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

как пра в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚ жда ть <strong>и</strong> не пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся.<br />

К “м<strong>и</strong> ну сам” же Ин тер нет-ре сур са<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>с л<strong>и</strong> ть <strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пе ре ч<strong>и</strong>с ля ть де нь г<strong>и</strong> на<br />

аб<strong>о</strong> нент ск<strong>и</strong>й счет в ре ж<strong>и</strong> ме on-line‚ т<strong>о</strong><br />

ес ть п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м элек тр<strong>о</strong>н ных пла -<br />

те жей.<br />

www.bak cell.com<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Bak cell на ча ла св<strong>о</strong>ю дея -<br />

те ль н<strong>о</strong>с ть в 1994 г<strong>о</strong> ду‚ н<strong>о</strong> л<strong>и</strong> шь в<br />

п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>е г<strong>о</strong> ды‚ п<strong>о</strong>с ле пе рес м<strong>о</strong>т ра<br />

мар ке т<strong>и</strong>н г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>и</strong> це н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚<br />

<strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ру уда л<strong>о</strong> сь (<strong>и</strong> удает ся д<strong>о</strong> с<strong>и</strong>х<br />

“л<strong>и</strong>ч ный ка б<strong>и</strong> нет” аб<strong>о</strong> нен та (для<br />

вх<strong>о</strong> да тре бует ся ре г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>я с п<strong>о</strong>дт -<br />

верж даю щ<strong>и</strong>м к<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong>т в в<strong>и</strong> де SMS). Од на к<strong>о</strong>‚ как <strong>и</strong> в<br />

слу чае с ре сур с<strong>о</strong>м вы ше наз ван н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра‚ <strong>о</strong>т сутс твует в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть<br />

<strong>о</strong>п ла ты ус луг в ре ж<strong>и</strong> ме on-line.<br />

www.nar mobi le.az<br />

Пер в<strong>о</strong>е‚ чт<strong>о</strong> мы за ме т<strong>и</strong> л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ле пе -<br />

ре х<strong>о</strong> да на web-сайт са м<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> д<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> на рын ке с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong><br />

Азер байд жа на к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Nar Mobi le<br />

www.azer cell.com<br />

Ин тер нет-ре сурс круп ней ше г<strong>о</strong> <strong>о</strong>пе -<br />

ра т<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> Азер байд жа на.<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Azer cell Te le com функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

н<strong>и</strong> рует на рын ке ус луг м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й<br />

свя з<strong>и</strong> свы ше 10 лет <strong>и</strong> за эт<strong>о</strong>т пе р<strong>и</strong><strong>о</strong>д<br />

см<strong>о</strong>г ла пр<strong>и</strong>в ле чь в св<strong>о</strong><strong>и</strong> ря ды п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> 4<br />

м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> на аб<strong>о</strong> нен т<strong>о</strong>в. Ес тест вен н<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> у к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая <strong>и</strong>н вес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ва ла в эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ку Азер байд жа на свы -<br />

ше <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong>ар да ма на т<strong>о</strong>в‚<br />

<strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>е “предс та в<strong>и</strong> те льст в<strong>о</strong>” в<br />

Ин тер не те д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong> бы ть <strong>о</strong>ф<strong>о</strong>рм ле н<strong>о</strong><br />

на вы с<strong>о</strong> чай шем ур<strong>о</strong>в не. На <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а -<br />

ль н<strong>о</strong>м сай те www.azer cell.com‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рый л<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван на трех язы ках<br />

(азер байд жанс к<strong>и</strong>й‚ русс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong> анг -<br />

л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й)‚ пр<strong>и</strong> сутс твует вся не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> мая <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

пре д<strong>о</strong>с тав ляе мых ус лу гах‚ кам па н<strong>и</strong>ях<br />

<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ну сах. Ес ть “л<strong>и</strong>ч ный ка б<strong>и</strong> нет”<br />

аб<strong>о</strong> нен та‚ че рез к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть та к<strong>и</strong>е <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ как <strong>о</strong>т прав ка<br />

SMS‚ уп рав ле н<strong>и</strong>е служ ба м<strong>и</strong> Gizlet Cell<br />

(ан т<strong>и</strong><strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> ме ра)‚ зап р<strong>о</strong>с<br />

PUK-к<strong>о</strong> да (в слу чае‚ ес л<strong>и</strong> вы за бы л<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>д за щ<strong>и</strong> ты SIM-кар ты<br />

PIN)‚ бл<strong>о</strong> к<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в ка вы з<strong>о</strong> в<strong>о</strong>в <strong>и</strong> т.д. На -<br />

п<strong>о</strong>р) ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> ть ря ды св<strong>о</strong><strong>и</strong>х<br />

аб<strong>о</strong> нен т<strong>о</strong>в. За па ру лет <strong>и</strong>х к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест -<br />

в<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з р<strong>о</strong>с л<strong>о</strong> п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> в ра зы (сей час<br />

эта ц<strong>и</strong>ф ра стре м<strong>и</strong>т ся к 2 млн.). Н<strong>о</strong> в<br />

эт<strong>о</strong>м <strong>о</strong>б з<strong>о</strong> ре мы не бу дем за да ва ть ся<br />

в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> са м<strong>и</strong> ре гу л<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> цен <strong>и</strong> рас -<br />

суж да ть <strong>о</strong> сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бах пр<strong>и</strong>в ле че н<strong>и</strong>я<br />

н<strong>о</strong> вых аб<strong>о</strong> нен т<strong>о</strong>в л<strong>о</strong> ка ль ны м<strong>и</strong> <strong>о</strong>пе -<br />

ра т<strong>о</strong> ра м<strong>и</strong>‚ а л<strong>и</strong> шь п<strong>о</strong>д черк нем‚ чт<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>с ле не дав не г<strong>о</strong> реб рен д<strong>и</strong>н га Ин -<br />

тер нет-ре сурс к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> так же п<strong>о</strong>л -<br />

н<strong>о</strong>с тью <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong>л св<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б л<strong>и</strong>к. Сайт<br />

вы п<strong>о</strong>л нен в п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>м ст<strong>и</strong> ле‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рый се г<strong>о</strong>д ня пр<strong>и</strong> вя зы вают к тер м<strong>и</strong> ну<br />

“Web 2.0”. П<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ный д<strong>и</strong> зайн‚ как<br />

пра в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong>д ра зу ме вает на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е<br />

зак руг лен ных уг л<strong>о</strong>в у таб л<strong>и</strong>ц <strong>и</strong> бл<strong>о</strong> -<br />

к<strong>о</strong>в‚ гра д<strong>и</strong>ент ные цве та‚ эф фект <strong>о</strong>т -<br />

ра же н<strong>и</strong>я у кар т<strong>и</strong> н<strong>о</strong>к <strong>и</strong> т.п. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

за ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> сай ты с п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б -<br />

ным д<strong>и</strong> зай н<strong>о</strong>м сч<strong>и</strong> тают ся <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> з<strong>и</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ван ны м<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д Web2.0‚ так как эта<br />

к<strong>о</strong>н цеп ц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>д ра зу ме вает в пер вую<br />

<strong>о</strong>че ре дь уд<strong>о</strong>бс тв<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я. Ин -<br />

тер нет-ре сурс <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

свя з<strong>и</strong> Bak cell <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чает ся уд<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>й<br />

на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong>ей‚ быс трым д<strong>о</strong>с ту п<strong>о</strong>м к<strong>о</strong><br />

всем н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с тям‚ а так же стра н<strong>и</strong> цам<br />

ус луг <strong>и</strong> та р<strong>и</strong> фам че рез <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ван н<strong>о</strong>е меню. Сайт пре д<strong>о</strong>с тав ляет<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю на трех язы ках. Ес ть<br />

(к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая яв ляет ся т<strong>о</strong>р г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й мар к<strong>о</strong>й<br />

ООО Azer fon) - эт<strong>о</strong> на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е все г<strong>о</strong><br />

двух язы к<strong>о</strong>в <strong>и</strong>н тер фей са (азер байд -<br />

жанс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong> анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й). Ис п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>е б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва<br />

flash-ан<strong>и</strong> ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ на ря ду с пес тр<strong>о</strong>й<br />

рас крас к<strong>о</strong>й сай та (в ст<strong>и</strong> ле л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>и</strong> па<br />

Nar Mobi le)‚ а так же не ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>е ссыл -<br />

к<strong>и</strong> “Terms & condi tions” <strong>и</strong> “Priva cy<br />

poli cy” в “п<strong>о</strong>д ва ле” сай та‚ яв ляют ся<br />

яв ны м<strong>и</strong> упу ще н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в<br />

<strong>и</strong> д<strong>и</strong> зай не р<strong>о</strong>в Ин тер нет-ре сур са.<br />

Од на к<strong>о</strong>‚ нес м<strong>о</strong>т ря на все эт<strong>и</strong> не д<strong>о</strong> -<br />

че ты‚ на web-сай те Nar Mobi le пр<strong>и</strong> -<br />

сутс твует “л<strong>и</strong>ч ный ка б<strong>и</strong> нет”<br />

аб<strong>о</strong> нен та‚ а так же т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> зде сь‚ п<strong>о</strong><br />

срав не н<strong>и</strong>ю с ре сур са м<strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>х <strong>о</strong>пе -<br />

ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>‚ реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва на<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>п ла ты ус луг в ре ж<strong>и</strong> ме<br />

on-line‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая ра б<strong>о</strong> тает на ба зе<br />

пла теж н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Gol den Pay.<br />

www.azer fon.az<br />

Еще не дав н<strong>о</strong> у ООО Azer fon не бы л<strong>о</strong><br />

с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Ин тер нет-ре сур са‚ а<br />

вся <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> бы ла<br />

раз ме ще на на сай те <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong> Nar Mobi le. В к<strong>о</strong>н це 2009<br />

г<strong>о</strong> да‚ п<strong>о</strong>с ле п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>я ООО Azer fon<br />

л<strong>и</strong> цен з<strong>и</strong><strong>и</strong> на пре д<strong>о</strong>с тав ле н<strong>и</strong>е ус луг<br />

3G‚ с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я ла сь пре зен та ц<strong>и</strong>я н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

брен да Azer fon-Vo da fo ne. Н<strong>о</strong> вый<br />

<strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong>р за н<strong>и</strong> мает ся пре д<strong>о</strong>с тав ле -<br />

н<strong>и</strong>ем ус луг свя з<strong>и</strong> тре тье г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле -<br />

н<strong>и</strong>я‚ а в Азер байд жа не п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся<br />

н<strong>о</strong> вый н<strong>о</strong> мер н<strong>о</strong>й пре ф<strong>и</strong>кс 077. Всю<br />

22 technics & technology magazine №1/10


ОБЗОР<br />

AZNET<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю <strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м брен де‚ ус лу -<br />

гах <strong>и</strong> та р<strong>и</strong> фах‚ свя зан ных с <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем стан дар та 3G <strong>о</strong>т эт<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ вы м<strong>о</strong> же те п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть се -<br />

г<strong>о</strong>д ня на web-сай те www.azer fon.az‚<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> на сай те-“зер ка ле” - www.azer -<br />

fon-vo da fo ne.com. Прав да‚ п<strong>о</strong> ка т<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>о</strong> на азер байд жанс к<strong>о</strong>м язы ке (на<br />

м<strong>о</strong> мент с<strong>о</strong>с тав ле н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>б з<strong>о</strong> ра).<br />

www.nok ia.az<br />

Оф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль ным д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бью те р<strong>о</strong>м все -<br />

м<strong>и</strong>р н<strong>о</strong><strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ф<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> те ля м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> -<br />

ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных ус тр<strong>о</strong>йств к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Nokia в Азер байд жа не уже д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч -<br />

н<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>е вре мя яв ляет ся к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

Mobi Tel. Од на к<strong>о</strong> web-сайт www.nok -<br />

ia.az п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся в AZ NET срав н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong><br />

не дав н<strong>о</strong>. На азер байд жа н<strong>о</strong>я зыч н<strong>о</strong>м<br />

Ин тер нет-ре сур се предс тав ле на<br />

крат кая <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

ее предс та в<strong>и</strong> те льст ве в на шей стра -<br />

не‚ раз ме ще ны пресс-ре л<strong>и</strong> зы Nok ia‚<br />

а так же пр<strong>и</strong> ве ден ка та л<strong>о</strong>г м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ных ап па ра т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> ак сес суа р<strong>о</strong>в к н<strong>и</strong>м.<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>й раз -<br />

дел яв н<strong>о</strong> на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся в пр<strong>о</strong> цес се д<strong>о</strong> ра -<br />

б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>. Ве дь мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

л<strong>и</strong> неек <strong>и</strong> м<strong>о</strong> де лей в пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м ря -<br />

ду Nok ia <strong>о</strong>че нь мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ т<strong>о</strong>г да как на<br />

www.nok ia.az предс тав ле ны <strong>о</strong>п<strong>и</strong> са -<br />

н<strong>и</strong>я все г<strong>о</strong> л<strong>и</strong> шь тр<strong>и</strong> над ца т<strong>и</strong> <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х.<br />

Вы б<strong>о</strong>р пред л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я пе рей т<strong>и</strong> на<br />

русс к<strong>о</strong>я зыч ную вер с<strong>и</strong>ю сай та пе реб -<br />

ра сы вает на р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й ре сурс к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ в ст<strong>и</strong> ле к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ кста т<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong><br />

вы п<strong>о</strong>л не на азер байд жанс кая вер с<strong>и</strong>я.<br />

Цен тра ль н<strong>о</strong>е мес т<strong>о</strong> на глав н<strong>о</strong>й стра -<br />

н<strong>и</strong> це <strong>о</strong>т ве де н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д бан нер on-line<br />

ма га з<strong>и</strong> на пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й для те ле ф<strong>о</strong> -<br />

н<strong>о</strong>в Nok ia - Ovi Sto re.<br />

www.mobi tel.az<br />

Нес м<strong>о</strong>т ря на д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й<br />

сайт www.nok ia.az‚ Ин тер нет-ре -<br />

сурс са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> предс та в<strong>и</strong> те ля Nok ia в<br />

Азер байд жа не <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чает ся б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м<br />

раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б ра з<strong>и</strong>ем предс тав лен ных м<strong>о</strong> -<br />

де лей‚ а так же д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> на сы щен<br />

д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ным к<strong>о</strong>н тен т<strong>о</strong>м. На сай -<br />

те се т<strong>и</strong> ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в Mobi Tel вы м<strong>о</strong> же те<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю <strong>о</strong> са м<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ пре д<strong>о</strong>с тав ляе м<strong>о</strong>й на ап па ра -<br />

ты га ран т<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ сер в<strong>и</strong>с н<strong>о</strong>м цен тре‚<br />

пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мых мар ке т<strong>и</strong>н г<strong>о</strong> вых кам па -<br />

н<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> т.д. И вд<strong>о</strong> ба в<strong>о</strong>к (че г<strong>о</strong> <strong>и</strong> сле -<br />

д<strong>о</strong> ва л<strong>о</strong> <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да ть <strong>о</strong>т Ин тер нет-ре сур са<br />

се т<strong>и</strong> ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в)‚ зде сь ес ть п<strong>о</strong>л ный<br />

ка та л<strong>о</strong>г предс тав лен н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(те ле ф<strong>о</strong> ны <strong>и</strong> ак сес суа ры) с це на м<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ным тех н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>ем.<br />

Ес ть так же ф<strong>о</strong>р ма п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка с та к<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

ф<strong>и</strong> льт ра м<strong>и</strong>, как “д<strong>и</strong>а па з<strong>о</strong>н це ны” <strong>и</strong><br />

“т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са”. Сайт <strong>о</strong>д<strong>и</strong> на к<strong>о</strong> в<strong>о</strong> к<strong>о</strong>р -<br />

рект н<strong>о</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> рует на азер байд -<br />

жанс к<strong>о</strong>м <strong>и</strong> русс к<strong>о</strong>м язы ках.<br />

Ед<strong>и</strong>нс твен н<strong>о</strong>е‚ че г<strong>о</strong> х<strong>о</strong> те л<strong>о</strong> сь бы <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> -<br />

да ть <strong>о</strong>т эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сай та в бл<strong>и</strong> жай шем бу -<br />

ду щем‚ так эт<strong>о</strong> реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>й<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>я м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ных те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в в ре ж<strong>и</strong> ме on-line.<br />

www.akhu ndoff.com<br />

Св<strong>о</strong>ю д<strong>о</strong>лю п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва те лей‚ пред п<strong>о</strong> ч<strong>и</strong> таю щ<strong>и</strong>х эт<strong>о</strong>т<br />

бренд <strong>о</strong>с та ль ным‚ за в<strong>о</strong>е вал <strong>и</strong> дру г<strong>о</strong>й<br />

не ме нее <strong>и</strong>з вест ный пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в - к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

So ny Eric sson. Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бью те р<strong>о</strong>м эт<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в Азер байд жа не яв ляет ся<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Akhu ndoff Net works‚ так же<br />

рас п<strong>о</strong> ла гаю щая се тью с<strong>о</strong>бс твен ных<br />

ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в. Ин тер нет-ре сурс Akhu -<br />

ndoff Net works вы п<strong>о</strong>л нен в д<strong>о</strong>с та -<br />

т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> стр<strong>о</strong> г<strong>о</strong>м ст<strong>и</strong> ле‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> с<br />

бе зус л<strong>о</strong>в ным чувс тв<strong>о</strong>м вку са. Д<strong>о</strong>с -<br />

туп на вся не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мая <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я<br />

<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ рас п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong><strong>и</strong> ф<strong>и</strong> л<strong>и</strong>а -<br />

л<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong>н так тах <strong>и</strong> т.д. Н<strong>о</strong> чт<strong>о</strong> са м<strong>о</strong>е<br />

<strong>и</strong>н те рес н<strong>о</strong>е <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>в ле ка те ль н<strong>о</strong>е - в<br />

ка та л<strong>о</strong> ге пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> сутс твует<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>я люб<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

ап па ра та в ре ж<strong>и</strong> ме on-line. Д<strong>о</strong>с та -<br />

т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> на жа ть на кн<strong>о</strong>п ку “Ку п<strong>и</strong> ть” (в<br />

азер байд жанс к<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> “Al maq”) <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>т кр<strong>о</strong>ет ся <strong>о</strong>к н<strong>о</strong> за ка за‚ где вы д<strong>о</strong>лж -<br />

ны бу де те ввес т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>н такт ные дан -<br />

ные (<strong>и</strong>мя <strong>и</strong> ад рес п<strong>о</strong> лу ча те ля).<br />

П<strong>о</strong>с ле эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вы бу де те пе ре нап рав -<br />

ле ны на пла теж ный шлюз к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Azeri Card‚ где см<strong>о</strong> же те <strong>о</strong>п ла т<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong> -<br />

куп ку п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м кре д<strong>и</strong>т ных карт<br />

VISA <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Mas ter Card. Так чт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><br />

на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong><strong>и</strong> средств на ва шей плас т<strong>и</strong> -<br />

к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й кар т<strong>о</strong>ч ке <strong>и</strong> же ла н<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б -<br />

рес т<strong>и</strong> н<strong>о</strong> вый те ле ф<strong>о</strong>н <strong>о</strong>т So ny<br />

Eric sson - эт<strong>о</strong>т сер в<strong>и</strong>с Ин тер нет-ре -<br />

сур са к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Akhu ndoff Net works<br />

к ва ш<strong>и</strong>м ус лу гам!<br />

www.w-t.az<br />

Сайт к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> World Te le com‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рая‚ п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong>‚ не яв ляет ся <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль -<br />

ным предс та в<strong>и</strong> те лем ка к<strong>о</strong> г<strong>о</strong>-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>н крет н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> брен да‚ <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чает ся с<strong>о</strong> -<br />

л<strong>и</strong>д ным д<strong>и</strong> зай н<strong>о</strong>м <strong>и</strong> ак ку рат н<strong>о</strong>й<br />

верс тк<strong>о</strong>й‚ на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>ем двух язы к<strong>о</strong>в в<br />

<strong>и</strong>н тер фей се‚ а так же пе реч нем б<strong>о</strong> -<br />

ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва предс тав лен н<strong>о</strong>й<br />

пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Быс трый пе ре х<strong>о</strong>д к <strong>о</strong>п<strong>и</strong> -<br />

са н<strong>и</strong>ю выб ран н<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> те ле ф<strong>о</strong> на‚<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

23


ОБЗОР<br />

AZNET<br />

рас ш<strong>и</strong> рен ный п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск п<strong>о</strong> па ра мет рам‚<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть срав н<strong>и</strong> ва ть нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

м<strong>о</strong> де лей те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в меж ду с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й -<br />

все эт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>дт верж дает <strong>о</strong>т ветс твен -<br />

ный п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong>д к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> World Te le com<br />

к с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>ю св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> online<br />

ма га з<strong>и</strong> на. В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>п ла т<strong>и</strong> -<br />

ть п<strong>о</strong> куп ку те ле ф<strong>о</strong> на п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м<br />

элек тр<strong>о</strong>н ных пла теж ных с<strong>и</strong>с тем на<br />

сай те п<strong>о</strong> ка на реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва на‚ н<strong>о</strong> вы<br />

м<strong>о</strong> же те за п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> ть ф<strong>о</strong>р му на за каз<br />

т<strong>о</strong> ва ра‚ п<strong>о</strong>с ле че г<strong>о</strong> ку рьер д<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>т<br />

выб ран ный ва м<strong>и</strong> те ле ф<strong>о</strong>н п<strong>о</strong> ука -<br />

зан н<strong>о</strong> му ад ре су (в чер те г<strong>о</strong> р<strong>о</strong> да Ба -<br />

ку д<strong>о</strong>с тав ка <strong>о</strong>су щест вляет ся<br />

бесп лат н<strong>о</strong>). Оп ла та же пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т -<br />

ся на л<strong>и</strong>ч ны м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> фак ту п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>я.<br />

www.foks te le kom.az<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я “Ф<strong>о</strong>кс Те ле к<strong>о</strong>м” бы ла <strong>о</strong>с -<br />

н<strong>о</strong> ва на в 2006 г<strong>о</strong> ду <strong>и</strong> в нас т<strong>о</strong>я щее<br />

вре мя яв ляет ся <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль ным д<strong>и</strong>с -<br />

тр<strong>и</strong> бью те р<strong>о</strong>м <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя -<br />

з<strong>и</strong> Azer fon‚ а так же <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>з<br />

л<strong>и</strong> де р<strong>о</strong>в в сфе ре пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тва<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в <strong>и</strong> к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в -<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> HTC. Св<strong>о</strong>е му on-line ма га -<br />

з<strong>и</strong> ну‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> рует на<br />

трех язы ках (азер байд жанс к<strong>и</strong>й‚<br />

русс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong> анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й), в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ре ш<strong>и</strong> л<strong>и</strong> да ть <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на ль н<strong>о</strong>е наз ва н<strong>и</strong>е<br />

“net m@rket” (<strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> так на п<strong>и</strong> са н<strong>о</strong><br />

в цен тра ль н<strong>о</strong>й час т<strong>и</strong> шап к<strong>и</strong> сай та).<br />

Нес м<strong>о</strong>т ря на т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> -<br />

ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> пре дс тав ляет на азер байд -<br />

жанс к<strong>о</strong>м рын ке л<strong>и</strong> шь бренд HTC‚ в<br />

Ин тер нет-ма га з<strong>и</strong> не вы м<strong>о</strong> же те за ка -<br />

за ть те ле ф<strong>о</strong> ны <strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> ны <strong>о</strong>т са -<br />

мых раз ных пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей: Nok ia‚<br />

ASUS‚ Samsung‚ Mo to ro la‚ App le <strong>и</strong> да -<br />

же д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я щ<strong>и</strong>е те ле ф<strong>о</strong> ны клас са<br />

“люкс” Vertu. П<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ре -<br />

сур са м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть ся с вы б<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>м м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> ап па ра та <strong>и</strong> <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ть<br />

за каз. Ку рьер д<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>т п<strong>о</strong> куп ку п<strong>о</strong><br />

ука зан н<strong>о</strong> му ва м<strong>и</strong> ад ре су. Оп ла та<br />

так же пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся п<strong>о</strong> фак ту п<strong>о</strong> лу -<br />

че н<strong>и</strong>я (п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ные ус л<strong>о</strong> в<strong>и</strong>я ука за ны<br />

в с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щем раз де ле сай та<br />

“Д<strong>о</strong>с тав ка”).<br />

www.nlt.az<br />

Се ть ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в New Line Tech no log -<br />

ies (NLT) <strong>и</strong>з на ча ль н<strong>о</strong> за н<strong>и</strong> ма ла сь<br />

<strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да жей м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ных ус тр<strong>о</strong>йств <strong>и</strong> ак сес суа р<strong>о</strong>в к н<strong>и</strong>м.<br />

Н<strong>о</strong> в 2009 г<strong>о</strong> ду к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я ре ш<strong>и</strong> ла<br />

“нем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong>” рас ш<strong>и</strong> р<strong>и</strong> ть круг пред ла -<br />

гае м<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> се г<strong>о</strong>д ня в NLT<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong> не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ные те ле ф<strong>о</strong> ны <strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> ны‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong><br />

ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> вые ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>ап па ра ты‚ в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> ка -<br />

ме ры‚ MP3- <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>п лее ры‚ USB-на -<br />

к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те л<strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong>ут бу к<strong>и</strong> <strong>и</strong> да же<br />

те ле в<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ры. Сре д<strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе -<br />

реч ня пред ла гае мых ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> вых т<strong>о</strong> -<br />

ва р<strong>о</strong>в так же пр<strong>и</strong>в ле кает вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е<br />

раз дел “Ис п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ван ные те ле ф<strong>о</strong> -<br />

ны”. Ве сь ас с<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> мент предс тав лен -<br />

н<strong>о</strong>й на Ин тер нет-ре сур се пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong> в <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м <strong>и</strong>з 15 ма -<br />

га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в NLT Te le com‚ ад ре са к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рых ука за ны на сай те в раз де ле<br />

“Ма га з<strong>и</strong> ны”. Осу щест в<strong>и</strong> ть за каз т<strong>о</strong> -<br />

ва р<strong>о</strong>в так же м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м<br />

сай та‚ пр<strong>и</strong> чем эт<strong>о</strong>т ва р<strong>и</strong>ант выг ля -<br />

д<strong>и</strong>т б<strong>о</strong> лее пред п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> те ль ным. Об<br />

эт<strong>о</strong>м с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щает ся в пр<strong>и</strong> ме ча н<strong>и</strong><strong>и</strong> на<br />

стра н<strong>и</strong> це <strong>о</strong>п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>я т<strong>о</strong> ва р<strong>о</strong>в: “Вн<strong>и</strong> -<br />

ма н<strong>и</strong>е! Це ны в Ин тер нет-ма га з<strong>и</strong> не<br />

www.nlt.az н<strong>и</strong> же цен в се т<strong>и</strong> ма га з<strong>и</strong> -<br />

н<strong>о</strong>в NLT Те ле к<strong>о</strong>м”. Для <strong>о</strong>ф<strong>о</strong>рм ле н<strong>и</strong>я<br />

за ка за тре бует ся пр<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> бесп лат -<br />

ную ре г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>ю на сай те.<br />

www.te lep ho ne.az<br />

Сра зу х<strong>о</strong> чет ся <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть <strong>и</strong>н те рес ный<br />

<strong>и</strong> ве се лый факт‚ свя зан ный с наз ва -<br />

н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

зует в св<strong>о</strong>ей дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>.<br />

В<strong>о</strong>-пер вых‚ се ть ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> с<strong>и</strong>т<br />

наз ва н<strong>и</strong>е “Te le fon” (на п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>е сл<strong>о</strong> -<br />

ва на азер байд жанс к<strong>о</strong>м язы ке). В<strong>о</strong>вт<strong>о</strong><br />

рых‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся д<strong>о</strong> мен<br />

www.te lep ho ne.az‚ наз ва н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong>е на п<strong>и</strong> са -<br />

н<strong>и</strong>е эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сл<strong>о</strong> ва. В-тре ть<strong>и</strong>х‚<br />

<strong>и</strong>н тер фейс са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сай та вы п<strong>о</strong>л нен<br />

т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> на русс к<strong>о</strong>м язы ке. Н<strong>о</strong> <strong>о</strong>с та -<br />

в<strong>и</strong>м в ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> не нюан сы пе ре в<strong>о</strong> да <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> в пр<strong>о</strong> цесс с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я<br />

сай та бы л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>в ле че ны flash-д<strong>и</strong> зай -<br />

не ры‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые с<strong>о</strong>з да л<strong>и</strong> не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

кра с<strong>и</strong> вую ан<strong>и</strong> м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ную шап ку‚<br />

<strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>-празд н<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> му выг ля -<br />

дев шую в пред н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong>д н<strong>и</strong>е дн<strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>е меню на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> сай ту.<br />

Эт<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong> же‚ не яв ляет ся пр<strong>и</strong>з -<br />

на к<strong>о</strong>м х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ше г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> на сре д<strong>и</strong> web-д<strong>и</strong> -<br />

зай не р<strong>о</strong>в‚ так как п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong>‚ у<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых flash-гра ф<strong>и</strong> ка <strong>о</strong>ткл юче на<br />

п<strong>о</strong> ка к<strong>и</strong>м-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>ям‚ да ль -<br />

ше глав н<strong>о</strong>й стра н<strong>и</strong> цы пр<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> не<br />

см<strong>о</strong> гут. Прав да‚ в “п<strong>о</strong>д ва ле” сай та<br />

эт<strong>о</strong> меню дуб л<strong>и</strong> рует ся в пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>м<br />

текс т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м в<strong>и</strong> де‚ н<strong>о</strong> не каж дый п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те ль м<strong>о</strong> жет д<strong>о</strong> га да ть ся <strong>о</strong> не<strong>о</strong>б -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>к ру т<strong>и</strong> ть нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

“эк ра н<strong>о</strong>в” вн<strong>и</strong>з‚ чт<strong>о</strong> бы п<strong>о</strong> пас ть в<br />

меню на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> сай ту. На Ин -<br />

тер нет-ре сур се www.te lep ho ne.az<br />

ес ть ка та л<strong>о</strong>г пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong> (м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ные<br />

те ле ф<strong>о</strong> ны‚ ра д<strong>и</strong><strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> ны DECT <strong>и</strong><br />

SIM-н<strong>о</strong> ме ра) с ука за н<strong>и</strong>ем цен‚ <strong>о</strong>д на -<br />

к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ва ры<br />

в ре ж<strong>и</strong> ме on-line сайт не пре д<strong>о</strong>с тав -<br />

ляет. Всех же лаю щ<strong>и</strong>х <strong>о</strong>б за вес т<strong>и</strong> сь<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ным те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

пр<strong>и</strong>г ла шает в люб<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з сем над ца т<strong>и</strong><br />

ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в‚ ад ре са <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н такт ная <strong>и</strong>н -<br />

ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых предс тав ле на<br />

на сай те.<br />

www.nom rem.az<br />

П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> расс м<strong>о</strong>т рен ных вы ше Ин тер -<br />

нет-ре сур с<strong>о</strong>в <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

свя з<strong>и</strong> <strong>и</strong> ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в‚ пред ла гаю щ<strong>и</strong>х<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ные ап па ра ты‚ х<strong>о</strong> чет ся вы де -<br />

л<strong>и</strong> ть еще не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>и</strong>н те рес ные<br />

пр<strong>о</strong>ек ты. Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х яв ляет ся<br />

www.nom rem.az‚ п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong> предс тав -<br />

ляю щ<strong>и</strong>й <strong>о</strong>быч ную д<strong>о</strong>с ку <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й<br />

(д<strong>о</strong>с туп ны 3 язы ка <strong>и</strong>н тер фей са -<br />

азер байд жанс к<strong>и</strong>й‚ русс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong> анг -<br />

л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й)‚ п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> да ть<br />

SIM-н<strong>о</strong> мер люб<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>. Ф<strong>о</strong>р мы п<strong>о</strong> да ч<strong>и</strong> <strong>и</strong> п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка<br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> н<strong>о</strong> ме рам с<strong>и</strong>н хр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> з<strong>и</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ва ны‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет быс тр<strong>о</strong> най т<strong>и</strong><br />

24 technics & technology magazine №1/10


не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мый н<strong>о</strong> мер в ба зе. В <strong>о</strong>б щей<br />

же ба зе все н<strong>о</strong> ме ра раз де ляют ся на<br />

че ты ре ка те г<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ в за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>т<br />

<strong>и</strong>х‚ так ска за ть‚ “кру т<strong>и</strong>з ны”. Нап р<strong>и</strong> -<br />

мер‚ н<strong>о</strong> мер 632-85-12 бу дет сч<strong>и</strong> та ть -<br />

ся “пр<strong>о</strong>с тым”‚ 587-77-77 - “з<strong>о</strong> л<strong>о</strong> тым”‚<br />

а 944-44-44 <strong>и</strong> в<strong>о</strong>в се “пла т<strong>и</strong> н<strong>о</strong> вым”‚ в<br />

свя з<strong>и</strong> с чем ег<strong>о</strong> це на <strong>и</strong> взле те ла д<strong>о</strong><br />

ас тр<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х 5000 ма на т<strong>о</strong>в! Н<strong>о</strong>‚<br />

как г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> р<strong>и</strong>т ся‚ пред л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й без<br />

спр<strong>о</strong> са не бы вает...<br />

www.mobi land.az<br />

Mobi land.az ха рак те р<strong>и</strong> зует се бя как<br />

ун<strong>и</strong> вер са ль ный азер байд жа н<strong>о</strong>я зыч -<br />

ный пр<strong>о</strong>ект‚ п<strong>о</strong>с вя щен ный м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ным те ле ф<strong>о</strong> нам. Ре сурс не яв ляет ся<br />

предс та в<strong>и</strong> те льст в<strong>о</strong>м ка к<strong>о</strong> г<strong>о</strong>-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong><br />

ма га з<strong>и</strong> на‚ <strong>о</strong>д на к<strong>о</strong> включает ка та л<strong>о</strong>г<br />

с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в <strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ с<br />

п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ны м<strong>и</strong> тех н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> ха рак те -<br />

р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> каж д<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong>‚ в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>с тью <strong>о</strong>с тав ля ть <strong>о</strong>т зы вы к<br />

ап па ра там‚ с<strong>о</strong>с тав ляя‚ та к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра -<br />

з<strong>о</strong>м‚ не к<strong>и</strong>й “рей т<strong>и</strong>нг” те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в.<br />

Прав да‚ для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы <strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ть<br />

к<strong>о</strong>м мен та р<strong>и</strong>й, вам п<strong>о</strong>т ре бует ся<br />

пр<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> ре г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>ю. Чт<strong>о</strong> же ка сает -<br />

ся цен‚ т<strong>о</strong> пре дус м<strong>о</strong>т ре на спе ц<strong>и</strong>а ль -<br />

ная вклад ка “Це ны” (“Qiy met ler”)‚ в<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й ука за ны це ны на к<strong>о</strong>н крет -<br />

ную м<strong>о</strong> де ль в те ку щ<strong>и</strong>й м<strong>о</strong> мент вре -<br />

ме н<strong>и</strong> в ма га з<strong>и</strong> нах Ба ку. Эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>че нь<br />

уд<strong>о</strong>б ная с<strong>и</strong>с те ма‚ н<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>п ре де лен н<strong>о</strong>‚<br />

тре бую щая д<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>. Нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>х ва чен ных ус лу -<br />

га м<strong>и</strong> сай та‚ да ле к<strong>о</strong> не п<strong>о</strong> л<strong>о</strong>н‚ а це ны<br />

на <strong>о</strong>д ну <strong>и</strong> ту же м<strong>о</strong> де ль на раз ных<br />

стра н<strong>и</strong> цах ег<strong>о</strong> тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>п<strong>и</strong> са -<br />

н<strong>и</strong>я м<strong>о</strong> гут <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ча ть ся. Сре д<strong>и</strong> “б<strong>о</strong> ну -<br />

с<strong>о</strong>в” сай та м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> вы де л<strong>и</strong> ть та кую<br />

ус лу гу‚ как за каз сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка та для<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в на ба зе Symb ian OS‚ а<br />

так же д<strong>о</strong>с ку част ных <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й.<br />

В це л<strong>о</strong>м же у нас <strong>о</strong>с та л<strong>и</strong> сь х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>е впе -<br />

чат ле н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>т сег мен та AZ NET‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

наш л<strong>и</strong> св<strong>о</strong>е мес т<strong>о</strong> Ин тер нет-ре сур сы <strong>о</strong>пе -<br />

ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>‚ on-line ма га з<strong>и</strong> ны<br />

п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да же м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ а так -<br />

же та к<strong>и</strong>е не<strong>о</strong> быч ные пр<strong>о</strong>ек ты‚ как<br />

www.nom rem.az <strong>и</strong> www.mobi land.az. Бе -<br />

зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ все бы л<strong>о</strong> бы в<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще “в ш<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ла -<br />

де”‚ ес л<strong>и</strong> не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>и</strong>з пе ре ч<strong>и</strong>с лен ных<br />

сай т<strong>о</strong>в в ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м бу ду щем нач нут пре д<strong>о</strong>с -<br />

тав ля ть в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>п ла ты ус луг <strong>и</strong> п<strong>о</strong>з -<br />

в<strong>о</strong> лят пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре та ть т<strong>о</strong> ва ры‚ расп ла ч<strong>и</strong> вая сь<br />

за н<strong>и</strong>х в ре ж<strong>и</strong> ме on-line. Н<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>б щ<strong>и</strong>й не -<br />

д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>к AZ NET‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong><br />

“Ин тер нет-ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в” п<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> шь н<strong>о</strong> сят<br />

та к<strong>о</strong>е наз ва н<strong>и</strong>е‚ а‚ п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong>‚ предс тав ляют<br />

с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й <strong>о</strong>быч ные прайс-л<strong>и</strong>с ты с ха рак те -<br />

р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ва р<strong>о</strong>в. Мы же на деем ся‚ чт<strong>о</strong><br />

ра б<strong>о</strong> та над с<strong>о</strong> вер шенс тв<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б -<br />

ных ре сур с<strong>о</strong>в бу дет вес т<strong>и</strong> сь <strong>и</strong> впре дь‚ а<br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е дру г<strong>и</strong>е ма га з<strong>и</strong> ны п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да же м<strong>о</strong> -<br />

б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й тех н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> (т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> в Ба ку <strong>и</strong>х нас -<br />

ч<strong>и</strong> ты вает ся нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> с<strong>о</strong> тен) <strong>о</strong>б за ве дут ся<br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>и</strong> web-сай та м<strong>и</strong>.<br />

Анар АЛИЕВ (anar@al iev.ws)<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

25


ОБЗОР<br />

ИГРЫ<br />

CheboMan<br />

Che bo Man - эт<strong>о</strong> клас с<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>е ар кад -<br />

н<strong>о</strong>е пр<strong>и</strong>кл юче н<strong>и</strong>е. В пр<strong>о</strong> цес се пу те -<br />

шест в<strong>и</strong>я сре д<strong>и</strong> раз л<strong>и</strong>ч ных л<strong>о</strong> ка ц<strong>и</strong>й‚<br />

п<strong>о</strong> пе ще рам <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>м мес там‚ вы<br />

спа се те ва ш<strong>и</strong>х дру зей‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых зах -<br />

ва т<strong>и</strong> л<strong>и</strong> злые м<strong>о</strong>нс тры. С каж дым<br />

эта п<strong>о</strong>м <strong>и</strong>г ра ус л<strong>о</strong>ж няет ся‚ а б<strong>о</strong> рь ба<br />

вре мя в стран ный лес‚ древ нее г<strong>и</strong> -<br />

петс к<strong>и</strong>е стр<strong>о</strong>е н<strong>и</strong>я‚ та<strong>и</strong>нс твен ные<br />

<strong>и</strong> раз ру шают ее! Юный Ква з<strong>и</strong> д<strong>о</strong>л жен<br />

в<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся древ н<strong>и</strong>м на б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

таб л<strong>и</strong> чек ма-дж<strong>о</strong>нг‚ чт<strong>о</strong> бы в<strong>о</strong>сс та н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>и</strong> ть на ру шен н<strong>о</strong>е рав н<strong>о</strong> ве с<strong>и</strong>е.<br />

Любуй те сь к<strong>о</strong> р<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> к<strong>и</strong> н<strong>о</strong> р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong><br />

в пр<strong>о</strong> цес се <strong>и</strong>г ры <strong>и</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> гай те Ква з<strong>и</strong><br />

пу те шест в<strong>о</strong> ва ть п<strong>о</strong> В<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> ку‚ встре ча -<br />

ть ся с муд ры м<strong>и</strong> ж<strong>и</strong> в<strong>о</strong>т ны м<strong>и</strong>-с<strong>о</strong> вет ч<strong>и</strong> -<br />

ка м<strong>и</strong>‚ а так же ре ша ть сл<strong>о</strong>ж ные<br />

за да ч<strong>и</strong> с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью уд<strong>и</strong> в<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на -<br />

с пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в н<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> ста н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т ся б<strong>о</strong> лее<br />

зах ва ты ваю щей. Р<strong>и</strong>ск не те л<strong>и</strong> вы<br />

пр<strong>и</strong> ня ть вы з<strong>о</strong>в Che bo Man?<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: GULNY Ga mes<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 300 MHz‚ RAM 64 Mb<br />

SuperStar Chefs<br />

Supers tar Chefs - эт<strong>о</strong> с<strong>о</strong>в ре мен ная <strong>и</strong>г -<br />

ра для всех в<strong>о</strong>з рас т<strong>о</strong>в. С<strong>о</strong> бе р<strong>и</strong> все<br />

фрук ты‚ ух<strong>о</strong> дя <strong>о</strong>т зл<strong>о</strong> деев‚ в эт<strong>о</strong>й кра -<br />

с<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ре! Прек рас ная гра ф<strong>и</strong> ка‚<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ры<br />

вдв<strong>о</strong>ем‚ а так же <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на ль ный<br />

саунд трек не <strong>о</strong>с та вят рав н<strong>о</strong> душ ным<br />

да же са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> тре б<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> ка.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Ar ca de Lab<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 200 MHz‚ RAM 64 Mb<br />

Bud Red head: The Time Cha se<br />

Ры ж<strong>и</strong>й Бад - эт<strong>о</strong> т<strong>и</strong> нейд жер‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый<br />

д<strong>о</strong>л жен спас т<strong>и</strong> св<strong>о</strong>ю де вуш ку Рэй чел<br />

<strong>о</strong>т вык рав ше г<strong>о</strong> ее к<strong>о</strong>с м<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> -<br />

ше ль ца. В<strong>о</strong> вре мя п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в <strong>о</strong>н бу дет<br />

пе ре н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> ть ся че рез пр<strong>о</strong>с транс тв<strong>о</strong> <strong>и</strong><br />

сред не ве к<strong>о</strong> вые зам к<strong>и</strong> <strong>и</strong> п<strong>о</strong>л ные<br />

<strong>о</strong>пас н<strong>о</strong>с тей к<strong>о</strong>с м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> раб л<strong>и</strong>.<br />

Нас ла д<strong>и</strong> те сь кра с<strong>и</strong> в<strong>о</strong>й р<strong>и</strong> с<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>й<br />

гра ф<strong>и</strong> к<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong>сс ле дуя <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м ные ур<strong>о</strong>в -<br />

н<strong>и</strong> с<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> сек рет ны м<strong>и</strong> <strong>о</strong>б лас тя -<br />

м<strong>и</strong> в эт<strong>о</strong>й клас с<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ре!<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Spa ce Ewe<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 200 MHz‚ RAM 64 Mb<br />

Bra ve Dwar ves Back For Treasu res<br />

Пр<strong>и</strong> с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> няй те сь к двум <strong>о</strong>т важ ным<br />

гн<strong>о</strong> мам - В<strong>о</strong>л шеб н<strong>и</strong> ку <strong>и</strong> В<strong>о</strong><strong>и</strong> ну‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рые сра жают ся с вра га м<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>о</strong> б<strong>и</strong> рают<br />

с<strong>о</strong>к р<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ща‚ чт<strong>о</strong> бы в<strong>о</strong>сс та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть м<strong>и</strong>р<br />

в св<strong>о</strong>ей р<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й стра не! Вас <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> дает<br />

пу те шест в<strong>и</strong>е б<strong>о</strong> лее чем п<strong>о</strong> 100 фан -<br />

тас т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м ур<strong>о</strong>в ням п<strong>о</strong>д зем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> м<strong>и</strong> -<br />

ра‚ зах ва чен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> злы м<strong>и</strong> с<strong>и</strong> ла м<strong>и</strong>.<br />

Вы б<strong>и</strong> рай те‚ кем вы выс ту п<strong>и</strong> те в <strong>и</strong>г ре<br />

- В<strong>о</strong><strong>и</strong> н<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> В<strong>о</strong>л шеб н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м‚ ве дь у<br />

каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> св<strong>о</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен ные на вы к<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>бс твен ные в<strong>и</strong> ды <strong>о</strong>ру ж<strong>и</strong>я. П<strong>о</strong>м н<strong>и</strong> те‚<br />

чт<strong>о</strong> су дь бы м<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в за в<strong>и</strong> сят <strong>о</strong>т вас...<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Ga meO ver-Ga mes<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 266 MHz‚ RAM 32 Mb<br />

Mah Jong Quest<br />

Н<strong>о</strong> вая <strong>и</strong>г ра <strong>о</strong>т с<strong>о</strong>з да те лей Je wel Quest<br />

ста ла не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ув ле ка те ль н<strong>о</strong>й г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>й‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> нас т<strong>о</strong>я щ<strong>и</strong>м к<strong>и</strong> н<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> ль -<br />

м<strong>о</strong>м. Тр<strong>и</strong> дра к<strong>о</strong> на на па л<strong>и</strong> на <strong>и</strong>м пе р<strong>и</strong>ю<br />

б<strong>о</strong> ра <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бых таб л<strong>и</strong> чек. Пр<strong>о</strong>й д<strong>и</strong>те <strong>и</strong>г ру<br />

в клас с<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м ре ж<strong>и</strong> ме <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ре ш<strong>и</strong> те<br />

этю ды в ре ж<strong>и</strong> ме г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>м к<strong>и</strong>.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: IWin<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 200 MHz‚ RAM 32 Mb<br />

Aveyond<br />

Над сред не ве к<strong>о</strong> вым Аве й<strong>о</strong>н д<strong>о</strong>м на -<br />

в<strong>и</strong>с ла <strong>о</strong>пас н<strong>о</strong>с ть‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рую в с<strong>и</strong> лах<br />

пре д<strong>о</strong>т вра т<strong>и</strong> ть т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> вы! Вам<br />

предс т<strong>о</strong><strong>и</strong>т п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> чь ма ле нь к<strong>о</strong>й Р<strong>и</strong>н‚<br />

заб р<strong>о</strong> шен н<strong>о</strong>й в нез на к<strong>о</strong> мую стра ну<br />

<strong>и</strong> закл ючен ную в рабс тв<strong>о</strong>. К<strong>о</strong>г да <strong>о</strong>б -<br />

на ру ж<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь‚ чт<strong>о</strong> Р<strong>и</strong>н вла деет ма г<strong>и</strong>ей<br />

ме ча‚ ее <strong>о</strong>т пра в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в Ака де м<strong>и</strong>ю<br />

Шед ву да‚ где <strong>о</strong>на <strong>о</strong>т та ч<strong>и</strong> вает св<strong>о</strong>е<br />

<strong>и</strong>с кусс тв<strong>о</strong>‚ а так же уз нает <strong>о</strong> древ нем<br />

пр<strong>о</strong> р<strong>о</strong> чест ве <strong>и</strong> <strong>о</strong> ве л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м Зле‚ свя -<br />

зан н<strong>о</strong>м с н<strong>и</strong>м. Б<strong>о</strong> лее 50 ча с<strong>о</strong>в р<strong>о</strong> ле -<br />

в<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ры с с<strong>о</strong>т ня м<strong>и</strong> пер с<strong>о</strong> на жей <strong>и</strong><br />

м<strong>о</strong>нс тр<strong>о</strong>в‚ стра те г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> б<strong>и</strong>т ва м<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> дру г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>кл юче н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>!<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Ama ranth Ga mes<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 300 MHz‚ RAM 256 Mb<br />

26 technics & technology magazine №1/10


ОБЗОР<br />

ИГРЫ<br />

Hotel Solitaire<br />

Вы в <strong>о</strong>те ле “Па сьянс”‚ где в каж д<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>з 100 к<strong>о</strong>м нат вас <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> дают раз л<strong>и</strong>ч -<br />

ные па сьян сы. В <strong>о</strong>те ле 20 эта жей с<br />

пя тью к<strong>о</strong>м на та м<strong>и</strong> на каж д<strong>о</strong>м‚ а вес т<strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я щем <strong>и</strong>з кра с<strong>и</strong> вых мест н<strong>о</strong>с тей<br />

с 75 <strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> те ль ны м<strong>и</strong> ур<strong>о</strong>в ня м<strong>и</strong>?<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Obe ron Med ia<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 1 GHz‚ RAM 128 Mb<br />

най т<strong>и</strong> сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б, как д<strong>о</strong>б ра ть ся д<strong>о</strong> стен<br />

науч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> цен тра <strong>и</strong> <strong>о</strong>ткл юч<strong>и</strong> ть д<strong>о</strong> -<br />

маш не г<strong>о</strong> “тер м<strong>и</strong> на т<strong>о</strong> ра”. Че ты ре<br />

д<strong>о</strong>л г<strong>и</strong>х мар шру та с<strong>о</strong> бе рут пе ред эк -<br />

ра н<strong>о</strong>м всю се мью. Ма лы шей пр<strong>и</strong>в ле -<br />

кут г<strong>и</strong> гант ск<strong>и</strong>е ф<strong>и</strong> гу ры ж<strong>и</strong> в<strong>о</strong>т ных <strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>г ру вы м<strong>о</strong> же те как на вре мя‚ так <strong>и</strong><br />

без ег<strong>о</strong> <strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>я. П<strong>о</strong> ме ре пр<strong>о</strong> -<br />

х<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я ур<strong>о</strong>в ней в каж д<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з к<strong>о</strong>м -<br />

нат вы бу де те п<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> ма ть ся на<br />

сле дую щ<strong>и</strong>й этаж. Чем б<strong>о</strong> ль ше у вас<br />

бу дет п<strong>о</strong> бед‚ тем б<strong>о</strong> ль ше <strong>о</strong>т кр<strong>о</strong>ет ся<br />

д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ных <strong>и</strong>гр‚ к<strong>о</strong>м нат‚ ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong> -<br />

вых р<strong>и</strong> сун к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> карт. Так чт<strong>о</strong> бе р<strong>и</strong> те<br />

не де ль ный <strong>о</strong>т пуск <strong>и</strong> заб р<strong>о</strong> н<strong>и</strong> руй те<br />

н<strong>о</strong> мер в <strong>о</strong>те ле “Па сьянс”!<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: IWin<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 300 MHz‚ RAM 128 Mb<br />

Galapago<br />

С<strong>о</strong> бе р<strong>и</strong> те кра с<strong>и</strong> вых су ществ с<strong>о</strong> все -<br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>с тр<strong>о</strong> ва в эт<strong>о</strong>й за га д<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>езд -<br />

ке. П<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ль те Ша манс к<strong>и</strong>м Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> вам<br />

бы ть ва ш<strong>и</strong> м<strong>и</strong> г<strong>и</strong> да м<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> ть<br />

Rocket Mania Deluxe<br />

Заж г<strong>и</strong> те не б<strong>о</strong> <strong>о</strong>г ня м<strong>и</strong> в эт<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>т ря -<br />

саю щей п<strong>и</strong> р<strong>о</strong> тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong>м ке! П<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ра ч<strong>и</strong> вай те <strong>и</strong><br />

пе ре ме щай те за па лы‚ чт<strong>о</strong> бы за же чь<br />

г<strong>о</strong> ря щей сп<strong>и</strong>ч к<strong>о</strong>й <strong>о</strong>д ну <strong>и</strong>л<strong>и</strong> да же<br />

нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ра кет сра зу‚ а п<strong>о</strong> т<strong>о</strong>м<br />

см<strong>о</strong>т р<strong>и</strong> те на бе гу щ<strong>и</strong>й <strong>о</strong>г<strong>о</strong> нек! Ус<strong>о</strong> -<br />

вер шенс твуй те св<strong>о</strong><strong>и</strong> ра ке ты‚ чт<strong>о</strong> бы<br />

<strong>о</strong>н<strong>и</strong> взры ва л<strong>и</strong> сь еще м<strong>о</strong>щ нее‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> -<br />

ль зуя на к<strong>о</strong>п лен ные п<strong>о</strong> х<strong>о</strong> ду <strong>и</strong>г ры<br />

м<strong>о</strong> не ты. Н<strong>о</strong> бу дь те вн<strong>и</strong> ма те ль ны -<br />

нач н<strong>и</strong> те св<strong>о</strong>й фе йер верк д<strong>о</strong> расс ве -<br />

та‚ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ш<strong>о</strong>у за к<strong>о</strong>н ч<strong>и</strong>т ся сл<strong>и</strong>ш к<strong>о</strong>м ра -<br />

н<strong>о</strong>. Д<strong>о</strong>с туп ны 3 ре ж<strong>и</strong> ма <strong>и</strong>г ры пр<strong>и</strong><br />

раз л<strong>и</strong>ч ных ур<strong>о</strong>в нях сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Пр<strong>о</strong> -<br />

ве рь те‚ ск<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ра кет вы см<strong>о</strong> же те<br />

за пус т<strong>и</strong> ть <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>?<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Pop Cap Ga mes<br />

п<strong>о</strong>в т<strong>о</strong> ре н<strong>и</strong>е ал фа в<strong>и</strong> та‚ а взр<strong>о</strong>с лые<br />

<strong>о</strong>це нят уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ваю щую ся сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с -<br />

ть пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я. С<strong>и</strong>м па т<strong>и</strong>ч ные л<strong>о</strong> -<br />

ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ур<strong>о</strong>в ней‚ за бав ный д<strong>и</strong> зайн‚<br />

му ль тяш ная ан<strong>и</strong> ма ц<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>е<br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> за га д<strong>о</strong>к‚ тре бую щ<strong>и</strong>х<br />

св<strong>о</strong>е<strong>о</strong>б раз н<strong>о</strong>й л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>х ре ше -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong>, - пе ред ва м<strong>и</strong> <strong>о</strong>д на <strong>и</strong>з луч ш<strong>и</strong>х<br />

ка зуа ль ных <strong>и</strong>гр для всей се мь<strong>и</strong>!<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к: Grubby Ga mes<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 200 MHz‚ RAM 64 Mb<br />

Temp le of Je wels<br />

Пр<strong>и</strong>н цес са Ше ба <strong>о</strong>б на ру ж<strong>и</strong> ла тай -<br />

ный Сад Л<strong>о</strong> т<strong>о</strong> са <strong>и</strong> наш ла древнюю<br />

кар ту! Те пе рь ей пр<strong>и</strong> дет ся ре ш<strong>и</strong> ть<br />

не ма л<strong>о</strong> за га д<strong>о</strong>к на пу т<strong>и</strong> к Хра му<br />

зак л<strong>и</strong> на н<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые яв ляют ся час -<br />

тью Га ла па г<strong>о</strong>! В<strong>о</strong> вре мя пу те шест -<br />

в<strong>и</strong>я <strong>о</strong>т бе ре га м<strong>о</strong> ря‚ скв<strong>о</strong> зь джунг л<strong>и</strong>‚<br />

к вул ка ну‚ вы ув<strong>и</strong> д<strong>и</strong> те‚ как с<strong>о</strong>б ран -<br />

ные ва м<strong>и</strong> су щест ва прев ра щают ся в<br />

з<strong>о</strong> л<strong>о</strong> т<strong>о</strong>! Д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>г н<strong>и</strong> те вер ш<strong>и</strong> ны преж -<br />

де‚ чем вул кан вз<strong>о</strong>р вет ся‚ <strong>и</strong> п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> -<br />

те пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> таю щ<strong>и</strong>е ся б<strong>о</strong> ну сы! Вы<br />

в<strong>о</strong> ль ны вы б<strong>и</strong> ра ть любую тр<strong>о</strong> п<strong>и</strong>н ку <strong>и</strong><br />

люб<strong>о</strong>й пу ть п<strong>о</strong> <strong>о</strong>с тр<strong>о</strong> ву‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т<br />

предс та в<strong>и</strong> ть се бя в р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> пер в<strong>о</strong><strong>о</strong>т -<br />

кры ва те ля! Вы уже х<strong>о</strong> т<strong>и</strong> те п<strong>о</strong> те ря ть -<br />

ся в зах ва ты ваю щем Га ла па г<strong>о</strong>‚<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 350 MHz‚ RAM 32 Mb<br />

Professor Fizzwizzle<br />

Бед ный‚ бед ный пр<strong>о</strong> фес с<strong>о</strong>р Ф<strong>и</strong>зз -<br />

в<strong>и</strong>зз ль! Де сят к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> лез ных <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ре те -<br />

н<strong>и</strong>й‚ с<strong>о</strong>т н<strong>и</strong> ус тр<strong>о</strong>йств... <strong>и</strong><br />

за вер ш<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь все стр<strong>о</strong><strong>и</strong> те льст в<strong>о</strong>м<br />

в<strong>о</strong><strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ну ге н<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>й ве щ<strong>и</strong> - р<strong>о</strong> б<strong>о</strong> та‚<br />

<strong>о</strong>б ла даю ще г<strong>о</strong> ра зу м<strong>о</strong>м <strong>и</strong> за чат ка м<strong>и</strong><br />

эм<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>й. Скуч ные буд н<strong>и</strong> уче н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> бы -<br />

л<strong>и</strong> ук ра ше ны ра д<strong>о</strong>с тью <strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я.<br />

Н<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>че в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong>‚ б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> пе ре ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>й чт<strong>о</strong>-т<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>в ре д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в це п<strong>о</strong>ч ках н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> тв<strong>о</strong> ре -<br />

н<strong>и</strong>я! Люб<strong>и</strong> мый р<strong>о</strong> б<strong>о</strong>т вы шел <strong>и</strong>з п<strong>о</strong>д -<br />

ч<strong>и</strong> не н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> зав ла дел ла б<strong>о</strong> ра т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ей‚ а<br />

ма ле нь к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ста ре нь к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> фес с<strong>о</strong> ра<br />

вы к<strong>и</strong> нул в<strong>о</strong>н. Н<strong>о</strong> не знает же ле зя ка<br />

нас т<strong>о</strong>я ще г<strong>о</strong> уп рямс тва <strong>и</strong> <strong>о</strong>т ва г<strong>и</strong>!<br />

Вмес те с пр<strong>о</strong> фес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м <strong>и</strong>г р<strong>о</strong>к д<strong>о</strong>л жен<br />

С<strong>о</strong>к р<strong>о</strong> в<strong>и</strong>щ! Вам предс т<strong>о</strong><strong>и</strong>т пр<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> 50<br />

зах ва ты ваю щ<strong>и</strong>х ур<strong>о</strong>в ней‚ пе ре се кая<br />

<strong>о</strong>кеа ны‚ г<strong>о</strong>р ные хреб ты <strong>и</strong> пус тын ные<br />

<strong>о</strong>а з<strong>и</strong> сы‚ п<strong>о</strong> пут н<strong>о</strong> с<strong>о</strong> б<strong>и</strong> рая кра с<strong>и</strong> вые<br />

дра г<strong>о</strong> цен ные кам н<strong>и</strong>‚ цвет ные б<strong>о</strong>м бы<br />

<strong>и</strong> энер ге т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е ша ры в п<strong>о</strong> пыт ке<br />

д<strong>о</strong>б ра ть ся д<strong>о</strong> та<strong>и</strong>нс твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Хра ма<br />

С<strong>о</strong>к р<strong>о</strong> в<strong>и</strong>щ!<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к:<br />

Anarc hy En terpr ises<br />

С<strong>и</strong>с тем ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

CPU 500 MHz‚ RAM 128 Mb<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

27


М<strong>о</strong>б<strong>и</strong>льн<strong>о</strong>сть<br />

Сп<strong>о</strong> ры <strong>о</strong> клас с<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ус тр<strong>о</strong>йств‚<br />

ре чь <strong>о</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых п<strong>о</strong>й дет в эт<strong>о</strong>м<br />

ма те р<strong>и</strong>а ле‚ <strong>и</strong>дут с 2005 г<strong>о</strong> да!<br />

Все с<strong>о</strong>г ла шают ся‚ чт<strong>о</strong> гра нь меж ду<br />

к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> ра м<strong>и</strong> <strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> на м<strong>и</strong><br />

зыб ка д<strong>о</strong> неп р<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>я‚ н<strong>о</strong> тем<br />

не ме нее не на х<strong>о</strong> дят в се бе с<strong>и</strong>л<br />

<strong>о</strong>т ка за ть ся <strong>о</strong>т <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>з тер м<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в.<br />

Кт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong>т<br />

в в<strong>о</strong>й не<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в?<br />

28 technics & technology magazine №1/10


Исс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я‚ пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мые<br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ дав н<strong>о</strong> уже не<br />

раз гра н<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> вают рын к<strong>и</strong><br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в <strong>и</strong> к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка -<br />

т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс твуют ся п<strong>о</strong> ня т<strong>и</strong>ем<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong>н - эт<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>е<br />

ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> с б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м эк ра н<strong>о</strong>м‚<br />

<strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>е на пе ре да чу дан -<br />

ных <strong>и</strong> пре д<strong>о</strong>с тав ляю щее все те ле -<br />

ф<strong>о</strong>н ные функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong> с<br />

функ ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> КПК. П<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г н<strong>о</strong> зам <strong>и</strong>сс -<br />

ле д<strong>о</strong> ва те льс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> цен тра PEW Inter -<br />

net, эт<strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ные ус тр<strong>о</strong>йс тва<br />

п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью за ме нят пер с<strong>о</strong> на ль ные<br />

к<strong>о</strong>м пью те ры к 2020 г<strong>о</strong> ду‚ н<strong>о</strong> не<br />

<strong>и</strong>скл юче н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong> з<strong>о</strong>й дет ра -<br />

нь ше.<br />

Не дав н<strong>о</strong> IDC <strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong> ла ре зу ль та ты<br />

пр<strong>о</strong> даж смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в в м<strong>и</strong> ре за III<br />

квар тал 2009 г<strong>о</strong> да. Эт<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>ф ры <strong>о</strong>ка -<br />

за л<strong>и</strong> сь на 4‚2% б<strong>о</strong> ль ше‚ чем в ана -<br />

л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>м квар та ле 2008 г<strong>о</strong> да‚ <strong>и</strong> на<br />

3‚2% б<strong>о</strong> ль ше‚ чем в<strong>о</strong> II квар та ле<br />

2009 г<strong>о</strong> да. Тем пы р<strong>о</strong>с та пр<strong>о</strong> даж эт<strong>и</strong>х<br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч ных ап па ра т<strong>о</strong>в с<br />

лег к<strong>о</strong>с тью пре<strong>о</strong> д<strong>о</strong> ле л<strong>и</strong> кр<strong>и</strong> з<strong>и</strong>с‚ чт<strong>о</strong>‚<br />

бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ свя за н<strong>о</strong> с же ла н<strong>и</strong>ем п<strong>о</strong> -<br />

ку па те лей б<strong>о</strong> лее эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> рас х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>о</strong> ва ть де неж ные средс тва. А<br />

<strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong>н в эт<strong>о</strong>м пла не ста -<br />

н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т ся б<strong>о</strong> лее ра зум ным вы б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м‚<br />

чем <strong>о</strong>быч ный м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный те ле ф<strong>о</strong>н<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> нет бук‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый п<strong>о</strong> ка еще л<strong>и</strong> -<br />

шен мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных<br />

пре<strong>и</strong> му ществ. Так же <strong>и</strong> ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong>з<br />

Gart ner пред п<strong>о</strong> ла гают‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong> да ль ше<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> бу дут <strong>о</strong>х<strong>о</strong>т нее пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б -<br />

ре та ть смарт ф<strong>о</strong> ны‚ чем н<strong>о</strong>ут бу к<strong>и</strong>.<br />

Эт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>дт верж дает <strong>и</strong> мас с<strong>о</strong> вая экс -<br />

пан с<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей пер с<strong>о</strong> на ль -<br />

ных к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в на эт<strong>о</strong>т ры н<strong>о</strong>к. Н<strong>о</strong><br />

хва т<strong>и</strong>т ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ тем б<strong>о</strong> лее‚ чт<strong>о</strong> к<br />

ц<strong>и</strong>ф рам в се г<strong>о</strong>д няш ней ста тье мы<br />

бу дем <strong>о</strong>б ра ща ть ся еще не<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>к рат -<br />

н<strong>о</strong>.<br />

Смартф<strong>о</strong>ны <strong>и</strong> <strong>о</strong>перац<strong>и</strong><strong>о</strong>нные<br />

с<strong>и</strong>стемы<br />

П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> г<strong>о</strong>н к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те -<br />

лей са м<strong>и</strong>х ап па ра т<strong>о</strong>в <strong>и</strong>дет<br />

так же <strong>и</strong> г<strong>о</strong>н ка сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong>й‚ за н<strong>и</strong> маю щ<strong>и</strong>х ся раз -<br />

ра б<strong>о</strong>т к<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я для н<strong>и</strong>х‚ в част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем. К<strong>о</strong>н ку рен ц<strong>и</strong>я<br />

сре д<strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в не ме нее с<strong>и</strong> ль -<br />

на‚ а мы п<strong>о</strong>с та раем ся н<strong>и</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> не за -<br />

бы ть.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня Symb ian OS яв ляет ся са м<strong>о</strong>й<br />

п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>й‚ чт<strong>о</strong> не слу чай н<strong>о</strong>‚ так<br />

Nokia E72<br />

как <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>я эт<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы бе рет<br />

св<strong>о</strong>е на ча л<strong>о</strong> в 1988 г<strong>о</strong> ду‚ к<strong>о</strong>г да к<strong>о</strong>м -<br />

Пр<strong>о</strong>гн<strong>о</strong>з Gart ner п<strong>о</strong> <strong>и</strong>сп<strong>о</strong>льз<strong>о</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

ОС для смартф<strong>о</strong>н<strong>о</strong>в д<strong>о</strong> 2012 г<strong>о</strong>да<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Eric sson‚ Nok ia‚ Mo to ro la <strong>и</strong><br />

Psion с<strong>о</strong>з да л<strong>и</strong> Symb ian Ltd. Са мым<br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м пре<strong>и</strong> му щест в<strong>о</strong>м для п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те лей‚ вы б<strong>и</strong> раю щ<strong>и</strong>х ап па ра ты с<br />

эт<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й‚ яв -<br />

ляет ся на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е не ве р<strong>о</strong>ят н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> -<br />

чест ва все в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я‚ на ч<strong>и</strong> ная <strong>о</strong>т са мых<br />

<strong>о</strong>бык н<strong>о</strong> вен ных брау зе р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с -<br />

ных пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> за кан ч<strong>и</strong> вая пр<strong>о</strong>г -<br />

рам ма м<strong>и</strong>‚ эму л<strong>и</strong> рую щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> ла зер ный<br />

меч. К плюсам так же ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>т нес т<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч ную пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> ту нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

экс плуа та ц<strong>и</strong><strong>и</strong> дан н<strong>о</strong>й ОС. Н<strong>о</strong> ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

за ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> Symb ian д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

ль н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д вер же на в<strong>о</strong>з дейс -<br />

тв<strong>и</strong>ю в<strong>и</strong> ру с<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых с каж дым<br />

днем ста н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т ся все б<strong>о</strong> ль ше‚ как‚<br />

Ап па рат яв ляет ся пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л же н<strong>и</strong>ем “к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й” л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong> Eser ies <strong>о</strong>т Nok ia‚<br />

а к<strong>о</strong>н крет нее‚ п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> Е71. Дан ный смарт ф<strong>о</strong>н пр<strong>и</strong> ме ча те лен‚<br />

в пер вую <strong>о</strong>че ре дь‚ на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>ем п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> цен н<strong>о</strong>й ф<strong>и</strong> з<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й QWER TY кла в<strong>и</strong>а ту ры<br />

<strong>и</strong> <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на ль ным рас п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>ем эк ра на. Ор<strong>и</strong>ен та ц<strong>и</strong>я эк ра на Nok ia E72 -<br />

аль б<strong>о</strong>м ная‚ чт<strong>о</strong> д<strong>о</strong> бав ляет уд<strong>о</strong>бс тва пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> та к<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>г рамм‚<br />

как ме нед жер п<strong>о</strong>ч ты <strong>и</strong>л<strong>и</strong> еже не де ль н<strong>и</strong>к. В част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му те ле ф<strong>о</strong>н<br />

Nok ia E72 п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> рует ся как к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра т<strong>и</strong>в ный.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д (III квар тал)<br />

Стан дарт: GSM 850/900/1800/1900‚ UMTS (WCDMA) (3.5G)<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>к<br />

Эк ран: TFT‚ 240х320<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Да<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма: Symb ian<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р: ARM 11<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 600 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть: 400-450 ма на т<strong>о</strong>в<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

29


впр<strong>о</strong> чем‚ <strong>и</strong> ан т<strong>и</strong> в<strong>и</strong> рус ных ре ше н<strong>и</strong>й‚<br />

пред ла гае мых раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> для<br />

эт<strong>о</strong>й ОС.<br />

Са мый же <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль<br />

ап па ра т<strong>о</strong>в‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зую щ<strong>и</strong>х эту плат -<br />

ф<strong>о</strong>р му‚ Nok ia‚ “гре ш<strong>и</strong>т” в п<strong>о</strong>с лед нее<br />

вре мя <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>ем аб с<strong>о</strong>лю тн<strong>о</strong><br />

н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Mae -<br />

mo‚ ра б<strong>о</strong> таю щей на ба зе Linux. Ны -<br />

неш няя вер с<strong>и</strong>я Mae mo 5<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> в Nok ia N900‚ а<br />

в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рую п<strong>о</strong> рас че там<br />

ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в в 2010 г<strong>о</strong> ду ждет се -<br />

рьез ный кр<strong>и</strong> з<strong>и</strong>с‚ <strong>о</strong>бе щают вы пус т<strong>и</strong> ть<br />

еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н те ле ф<strong>о</strong>н на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве ус<strong>о</strong> -<br />

вер шенс тв<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> д<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> тан н<strong>о</strong>й<br />

Mae mo 6. Не <strong>и</strong>скл юче н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> да же<br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> та к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ус пеш н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> на<br />

на ба зе <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Mae -<br />

mo м<strong>о</strong> жет бы ть вп<strong>о</strong>л не д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы <strong>о</strong>н стал п<strong>о</strong> пу ляр нее<br />

iPho ne <strong>и</strong> вер нул Nok ia п<strong>о</strong>с те пен н<strong>о</strong><br />

ут ра ч<strong>и</strong> вае мые п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Ве дь п<strong>о</strong>с ле<br />

вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ус -<br />

тр<strong>о</strong>йств пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ раз ра б<strong>о</strong> тан н<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей App le‚ ф<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong> му пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з -<br />

в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> телю не <strong>о</strong>с та л<strong>о</strong> сь н<strong>и</strong> че г<strong>о</strong> дру г<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>‚ как най т<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>о</strong> вер шенс тв<strong>о</strong> ва ть<br />

плат ф<strong>о</strong>р му‚ сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б ную справ ля ть ся<br />

с уп рав ле н<strong>и</strong>ем ем к<strong>о</strong>ст ны м<strong>и</strong> сен с<strong>о</strong>р -<br />

ны м<strong>и</strong> д<strong>и</strong>сп лея м<strong>и</strong> <strong>и</strong> м<strong>о</strong>щ ны м<strong>и</strong> тех н<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> па ра мет ра м<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая в<br />

<strong>и</strong>т<strong>о</strong> ге см<strong>о</strong>г ла бы с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ть д<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й -<br />

ную к<strong>о</strong>н ку рен ц<strong>и</strong>ю для iPho ne OS.<br />

Все б<strong>о</strong> ль ше <strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль ше на б<strong>и</strong> рает <strong>о</strong>б<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ты м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ная <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с -<br />

те ма <strong>о</strong>т к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Goog le - And roid.<br />

Еще в 2008 г<strong>о</strong> ду And roid бы ла с<strong>о</strong> -<br />

вер шен н<strong>о</strong> эк з<strong>о</strong> т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й ОС‚ а пер -<br />

вый смарт ф<strong>о</strong>н п<strong>о</strong>д ее уп рав ле н<strong>и</strong>ем<br />

вы шел л<strong>и</strong> шь в сен тяб ре 2008 г<strong>о</strong> да.<br />

Н<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня эк<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ма And roid без -<br />

гра н<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> рас ш<strong>и</strong> ряет ся. Ус тр<strong>о</strong>йс тва‚<br />

уп рав ляе мые эт<strong>о</strong>й ОС‚ п<strong>о</strong>яв ляют ся<br />

все ча ще‚ а пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> -<br />

н<strong>о</strong>в <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> руют ся <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> на де т<strong>и</strong> -<br />

ще Goog le. Нап р<strong>и</strong> мер‚ са мым яр к<strong>и</strong>м<br />

с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>ем ушед ше г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да в м<strong>и</strong> ре<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в стал вы х<strong>о</strong>д Mo to ro la<br />

DROID‚ уп рав ляе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вым And roid<br />

2.0‚ да <strong>и</strong> прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> все экс пер ты<br />

Motorola DROID<br />

с <strong>о</strong>перац<strong>и</strong><strong>о</strong>нн<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>стем<strong>о</strong>й Android<br />

уве ре ны в п<strong>о</strong>с ле дую щем р<strong>о</strong>с те п<strong>о</strong> -<br />

пу ляр н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы<br />

<strong>о</strong>т Goog le.<br />

Вп<strong>о</strong>л не <strong>о</strong>че в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong> к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong>я<br />

Micro soft не сбав ляет <strong>о</strong>б<strong>о</strong> р<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> на<br />

рын ке <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем для<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в (к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в). Те -<br />

ку щей вер с<strong>и</strong>ей сч<strong>и</strong> тает ся ОС Windows<br />

Mobi le 6.5‚ н<strong>о</strong> в предд ве р<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>ж<strong>и</strong> дае м<strong>о</strong>й ле т<strong>о</strong>м эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да Windows<br />

Mobi le 7‚ Micro soft на ме ре на<br />

Black Ber ry Bold 9700<br />

Смарт ф<strong>о</strong>н Black Ber ry Bold вы п<strong>о</strong>л нен в т<strong>и</strong> п<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>м для б<strong>и</strong>з нес-смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в<br />

ф<strong>о</strong>рм фак т<strong>о</strong> ре м<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong> ка‚ <strong>о</strong>с на щен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту р<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong> г<strong>о</strong> р<strong>и</strong> з<strong>о</strong>н та ль н<strong>о</strong> <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ным д<strong>и</strong>сп леем. Н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н ка ста ла лег че<br />

<strong>и</strong> т<strong>о</strong> нь ше‚ а ее тех н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> ста л<strong>и</strong> луч ше. Нес м<strong>о</strong>т ря<br />

на уме нь ше н<strong>и</strong>е раз ме р<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>р пу са‚ смарт ф<strong>о</strong>н Black Ber ry 9700 с<strong>о</strong>х ра н<strong>и</strong>л<br />

2‚4” д<strong>и</strong>сп лей <strong>и</strong> 35-кн<strong>о</strong> п<strong>о</strong>ч ную кла в<strong>и</strong>а ту ру‚ к к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong>л ся трэк пад‚<br />

пр<strong>и</strong> шед ш<strong>и</strong>й на сме ну трек б<strong>о</strong> лу.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д<br />

Стан дарт: GSM 850/900/1800/1900‚ UMTS 900/1900/2100<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>к<br />

Эк ран: TFT‚ 480х360<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Да<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма:<br />

Black Ber ry OS<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 624 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть:<br />

700-750 ма на т<strong>о</strong>в<br />

30 technics & technology magazine №1/10


раз ра б<strong>о</strong> та ть <strong>и</strong> “вт<strong>о</strong> рую ре дак ц<strong>и</strong>ю”<br />

су щест вую щей на дан ный м<strong>о</strong> мент<br />

вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 6.5. Об н<strong>о</strong>в лен ная Windows<br />

Mobi le 6.5 бу дет <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ча ть ся <strong>о</strong>т тра -<br />

д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>м п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

те льс к<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н тер фей с<strong>о</strong>м‚ а‚ кр<strong>о</strong> ме<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ бу дет “за т<strong>о</strong> че на” п<strong>о</strong>д ра б<strong>о</strong> ту с<br />

ем к<strong>о</strong>ст ны м<strong>и</strong> сен с<strong>о</strong>р ны м<strong>и</strong> эк ра на м<strong>и</strong><br />

(та к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>о</strong>с на щен смарт ф<strong>о</strong>н App le<br />

iPho ne <strong>и</strong> нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ус -<br />

тр<strong>о</strong>йств н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле н<strong>и</strong>я). От ме -<br />

т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> д<strong>о</strong> с<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>р Windows Mobi le<br />

бы ла расс ч<strong>и</strong> та на на ра б<strong>о</strong> ту с б<strong>о</strong> лее<br />

де ше вы м<strong>и</strong> ре з<strong>и</strong>с т<strong>и</strong>в ны м<strong>и</strong> эк ра на м<strong>и</strong>.<br />

Т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>е наз ва н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong> ме жу т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й<br />

вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> ОС не<strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>‚ н<strong>о</strong> в мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>с лен ных <strong>и</strong>с т<strong>о</strong>ч н<strong>и</strong> ках ее уп<strong>о</strong> м<strong>и</strong> -<br />

нают как Windows Mobi le 6.5.1.<br />

Сле дую щ<strong>и</strong>м же круп ным <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле -<br />

н<strong>и</strong>е Windows Mobi le ста нет се дь мая<br />

вер с<strong>и</strong>я <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рая‚ как <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> дает ся‚ бу дет п<strong>о</strong>д дер -<br />

ж<strong>и</strong> ва ть му ль т<strong>и</strong> сен с<strong>о</strong>р ные эк ра ны‚ а<br />

HTC He ro<br />

так же <strong>и</strong>ме ть пе ре ра б<strong>о</strong> тан ный <strong>и</strong><br />

улуч шен ный п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong>н -<br />

тер фейс. Кста т<strong>и</strong>‚ все ап па ра ты‚ <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль зую щ<strong>и</strong>е се г<strong>о</strong>д ня ОС Windows<br />

Mobi le‚ п<strong>о</strong> нас т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong>ю к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

на зы вают ся Windows Pho ne...<br />

Windows Mobi le 6.5 пр<strong>и</strong> выч на <strong>и</strong><br />

уд<strong>о</strong>б на п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль зуют Windows <strong>и</strong> на <strong>о</strong>быч ных<br />

к<strong>о</strong>м пью те рах <strong>и</strong> н<strong>о</strong>ут бу ках. Зде сь ес -<br />

ть <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> выч ный Med ia Player‚ <strong>и</strong> все<br />

пр<strong>о</strong>г рам мы па ке та Micro soft Off ice‚ <strong>и</strong><br />

Inter net Exp lo rer‚ <strong>и</strong>‚ в <strong>о</strong>б щем‚ все<br />

<strong>о</strong>че нь п<strong>о</strong> х<strong>о</strong> же на <strong>о</strong>быч ную Windows.<br />

И‚ как не сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> га да ть ся‚ не д<strong>о</strong>с -<br />

тат ка в д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>г рамм -<br />

н<strong>о</strong>м <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong><strong>и</strong> для смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в с<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й Windows вы не п<strong>о</strong> чувс -<br />

твуе те.<br />

Как <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>‚ пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>я App le всег -<br />

да <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ча ла сь на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>ем св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong><br />

с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе -<br />

че н<strong>и</strong>я. Так <strong>и</strong> те ле ф<strong>о</strong> ны iPho ne <strong>о</strong>т<br />

App le снаб жают ся <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong>ме нуе м<strong>о</strong>й iPho ne OS. Ос -<br />

н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>й чер т<strong>о</strong>й эт<strong>о</strong>й<br />

ОС яв ляет ся кра с<strong>и</strong> вый <strong>и</strong>н тер фейс <strong>и</strong><br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть уп рав ле н<strong>и</strong>я нес к<strong>о</strong> ль к<strong>и</strong> -<br />

м<strong>и</strong> па ль ца м<strong>и</strong>. Од на к<strong>о</strong> вся эта “кра с<strong>о</strong> -<br />

та” д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> “пр<strong>о</strong> ж<strong>о</strong>р л<strong>и</strong> ва”. Те ку щая<br />

HTC HE RO <strong>о</strong>т п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в на ба зе <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те мы Windows Mobi le стал пер в<strong>о</strong>й лас т<strong>о</strong>ч к<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зую щей н<strong>о</strong> вую ОС<br />

Goog le And roid. Тех н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> HTC HE RO A6262 впе чат ляют.<br />

Все пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я для And roid п<strong>и</strong> шут ся на язы ке пр<strong>о</strong>г рам м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я Ja va<br />

<strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> тают на в<strong>и</strong>р туа ль н<strong>о</strong>й ма ш<strong>и</strong> не‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая, п<strong>о</strong> <strong>о</strong>п ре де ле н<strong>и</strong>ю, д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong><br />

тре б<strong>о</strong> ва те ль на к ре сур сам. Ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>е н<strong>о</strong> на двух ъя дер н<strong>о</strong>м ч<strong>и</strong> пе<br />

Qual comm MSM 7200A с пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м ARM11‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый ра б<strong>о</strong> тает на так т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

час т<strong>о</strong> те 528 MHz, <strong>и</strong> с<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м ARM9. Также плат ф<strong>о</strong>р ма включает<br />

гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й 3D ус к<strong>о</strong> р<strong>и</strong> те ль <strong>и</strong> м<strong>о</strong> ду ль на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>и</strong> GPS-O ne.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д<br />

Стан дарт: GSM 900/1800/1900 MHz‚ HSDPA/WCDMA 900/2100 MHz<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>к<br />

Эк ран: TFT‚ 320x480<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Нет<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма:<br />

And roid 1.5<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р:<br />

Qual comm MSM7200A<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 528 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Об ъем <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>:<br />

288 MB<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть:<br />

900-950 ма на т<strong>о</strong>в<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

31


най зе ры <strong>и</strong> <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с ные пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я. Н<strong>о</strong> -<br />

вая же we bOS на пер в<strong>о</strong>м смарт ф<strong>о</strong> не<br />

бы ла предс тав ле на еще в на ча ле<br />

2009 г<strong>о</strong> да (на 2009 был предс тав лен<br />

ап па рат Palm Pre)‚ н<strong>о</strong> д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>я эта <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная<br />

с<strong>и</strong>с те ма еще не п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ла.<br />

вер с<strong>и</strong>я iPho ne OS 3.1 <strong>и</strong> ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> -<br />

ть‚ чт<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня не в<strong>о</strong>з н<strong>и</strong> кает н<strong>и</strong> ка к<strong>и</strong>х<br />

пр<strong>о</strong>б лем с д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ным пр<strong>о</strong>г -<br />

рамм ным <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>ем для iPho ne‚<br />

так чт<strong>о</strong> на эт<strong>о</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> еще д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong><br />

бу дут рав ня ть ся дру г<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

те л<strong>и</strong>.<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма Palm OS‚ не -<br />

к<strong>о</strong>г да <strong>и</strong>мев шая ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> кую п<strong>о</strong> пу ляр -<br />

н<strong>о</strong>с ть‚ се г<strong>о</strong>д ня с<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> сда ла св<strong>о</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> -<br />

з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на<br />

рын ке. П<strong>о</strong>с -<br />

лед няя вер с<strong>и</strong>я да -<br />

т<strong>и</strong> рует ся 2007 г<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м‚<br />

п<strong>о</strong>с ле че г<strong>о</strong> вы пуск дан н<strong>о</strong>й<br />

ОС был пр<strong>и</strong><strong>о</strong>с та н<strong>о</strong>в лен‚ а все с<strong>и</strong> -<br />

лы раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> нап ра в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> на с<strong>о</strong>з -<br />

да н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong> вер шен н<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й Palm<br />

we bOS. Н<strong>о</strong> все рав н<strong>о</strong> в м<strong>и</strong> ре п<strong>о</strong>д уп -<br />

рав ле н<strong>и</strong>ем Palm OS се г<strong>о</strong>д ня тру дят ся<br />

еще п<strong>о</strong> ряд ка 39 м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>о</strong>в ус -<br />

тр<strong>о</strong>йств‚ <strong>о</strong>на за ре к<strong>о</strong> мен д<strong>о</strong> ва ла се бя<br />

как д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> ста б<strong>и</strong> ль ная с<strong>и</strong>с те ма‚<br />

для к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й су щест вует д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм <strong>и</strong> ут<strong>и</strong> -<br />

л<strong>и</strong>т‚ включая край не уд<strong>о</strong>б ные <strong>о</strong>р га -<br />

П<strong>о</strong>с лед няя ста б<strong>и</strong> ль ная‚ <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль -<br />

ная вер с<strong>и</strong>я Black Ber ry OS v5.0 п<strong>о</strong>я -<br />

в<strong>и</strong> ла сь на н<strong>о</strong> вых ап па ра тах Storm2<br />

<strong>и</strong> Bold. Black Ber ry OS бы ла раз ра б<strong>о</strong> -<br />

та на к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей Re search in Mot ion<br />

<strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> для <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

на св<strong>о</strong><strong>и</strong>х смарт ф<strong>о</strong> нах Black Ber ry‚ так<br />

чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong> н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>г да не пре п<strong>о</strong>д не сут н<strong>о</strong> -<br />

вые не<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> дан ные “сюрпр<strong>и</strong> зы” для<br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong>х раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в в <strong>о</strong>че ред н<strong>о</strong>й<br />

раз‚ к<strong>о</strong>г да выйдет н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>.<br />

Ос н<strong>о</strong>в ны м<strong>и</strong> пре<strong>и</strong> му щест ва м<strong>и</strong> Black -<br />

Ber ry OS сч<strong>и</strong> тают ся пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>е уп рав -<br />

ле н<strong>и</strong>е элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong>й <strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong>с тая с<strong>и</strong>н хр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я те ле ф<strong>о</strong> на с<br />

пер с<strong>о</strong> на ль ным к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м. Се -<br />

рьез ных же не д<strong>о</strong>с тат к<strong>о</strong>в Black Ber ry<br />

OS прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ше на‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>б -<br />

ъяс няет вы б<strong>о</strong>р <strong>о</strong>д н<strong>о</strong><strong>и</strong> мен ных ап па -<br />

ра т<strong>о</strong>в пра в<strong>и</strong> те льст вен ны м<strong>и</strong> струк ту -<br />

So ny Eric sson Sat io<br />

Ап па рат предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong><br />

сен с<strong>о</strong>р ных смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в. Эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>че нь ст<strong>и</strong> ль ный‚ эле гант ный‚ функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ный<br />

<strong>и</strong> за мет ный ап па рат‚ ка к<strong>и</strong>х дав н<strong>о</strong> не бы л<strong>о</strong> у So ny Eric sson. Х<strong>о</strong> тя So nyEric sson<br />

Sat io U1 не пр<strong>и</strong> над ле ж<strong>и</strong>т к л<strong>и</strong> ней ке ус тр<strong>о</strong>йств Walk man‚ с<strong>о</strong> зву к<strong>о</strong>м<br />

<strong>и</strong> в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>и</strong>ем му зы к<strong>и</strong> у не г<strong>о</strong> де ла <strong>о</strong>бс т<strong>о</strong>ят <strong>о</strong>т л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>‚ рав н<strong>о</strong> как<br />

<strong>и</strong> с <strong>о</strong>б ра б<strong>о</strong>т к<strong>о</strong>й дру г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н тен та. Ины м<strong>и</strong> сл<strong>о</strong> ва м<strong>и</strong>‚ эт<strong>о</strong><br />

флаг ман к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>н ца 2009 - на ча ла 2010 г<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в. Смарт ф<strong>о</strong>н в<strong>о</strong>зг лав ляет<br />

н<strong>о</strong> вую се р<strong>и</strong>ю En ter tain ment Unlimited.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д (IV квар тал)<br />

Стан дарт: GSM/GPRS/ED GE 850/900/1800/1900‚ UMTS/HSPA 900/2100<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>к<br />

Эк ран: сен с<strong>о</strong>р ный‚ TFT‚ 360х640<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: 12 Mp<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Нет<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма: Symb ian 9.5<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р: ARM Cor tex A8<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 600 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть:<br />

550-600 ма на т<strong>о</strong>в<br />

32 technics & technology magazine №1/10


ра м<strong>и</strong> <strong>и</strong> б<strong>и</strong>з нес ме на м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> все му м<strong>и</strong> -<br />

ру.<br />

В<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще же п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы для м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й<br />

плат ф<strong>о</strong>р мы яв ляет ся ве сь ма <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> -<br />

те ль ным п<strong>о</strong> ня т<strong>и</strong>ем‚ <strong>и</strong> с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>я м<strong>о</strong> -<br />

жет <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong> ть ся в люб<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> мент‚ чт<strong>о</strong><br />

мы в<strong>и</strong> де л<strong>и</strong> на пр<strong>и</strong> ме ре с iPho ne OS‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая, бла г<strong>о</strong> да ря п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

ап па ра т<strong>о</strong>в iPho ne‚ сей час <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

зует ся п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> в каж д<strong>о</strong>м пя т<strong>о</strong>м ап па -<br />

ра те в м<strong>и</strong> ре. Так же су щест вует <strong>и</strong><br />

раз ра ба ты вает ся д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

с<strong>и</strong>с тем‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong>х д<strong>о</strong> ля п<strong>о</strong> срав не н<strong>и</strong>ю с<br />

вы шеп р<strong>и</strong> ве ден ны м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>ч т<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ма ла.<br />

Эт<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> все в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж ных Linux-с<strong>и</strong>с тем‚ <strong>и</strong> не дав н<strong>о</strong><br />

ан<strong>о</strong>н с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ная Samsung Ba da‚ <strong>и</strong><br />

UIQ‚ раз ра б<strong>о</strong> тан ная для ля сен с<strong>о</strong>р -<br />

ных смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в So ny Eric sson <strong>и</strong> Mo -<br />

to ro la‚ <strong>и</strong> т.д. Не ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т за бы ва ть <strong>и</strong> <strong>о</strong>б<br />

<strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>м ч<strong>и</strong>с ле плат ф<strong>о</strong>рм‚ раз ра ба -<br />

ты вае мых п<strong>о</strong>д раз л<strong>и</strong>ч ные м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ные <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ные с<strong>и</strong>с те мы‚<br />

внеш н<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д <strong>и</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>с ть<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых так же <strong>о</strong>т ра жают ся на <strong>и</strong>н те -<br />

ре се п<strong>о</strong> ку па те лей пр<strong>и</strong> вы б<strong>о</strong> ре т<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> на. Кста т<strong>и</strong>‚ с<strong>о</strong>в -<br />

сем не дав н<strong>о</strong> ста л<strong>о</strong> <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong> на -<br />

ме ре н<strong>и</strong>ях к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> VMwa re п<strong>о</strong><br />

раз ра б<strong>о</strong>т ке средств в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

для смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в. VMwa re пр<strong>о</strong> де -<br />

м<strong>о</strong>нс тр<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ла па рал ле ль н<strong>о</strong>е су -<br />

щест в<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е плат ф<strong>о</strong>рм And roid <strong>и</strong><br />

Windows Mobi le на с<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>м<br />

смарт ф<strong>о</strong> не с<strong>о</strong> 128 Mb <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й<br />

па мя т<strong>и</strong>. Тес т<strong>о</strong> вые пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> т<strong>и</strong> пы к<strong>о</strong>м му -<br />

н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> средс тва м<strong>и</strong> в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ как <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> дает ся‚ п<strong>о</strong>я вят ся в<br />

2011 г<strong>о</strong> ду‚ а мас с<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тв<strong>о</strong><br />

уже зап ла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>о</strong> на 2012 г<strong>о</strong>д.<br />

С<strong>о</strong>г лас н<strong>о</strong> же <strong>о</strong>т че ту к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Ca na -<br />

lys‚ д<strong>о</strong> ля Symb ian OS на м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м<br />

рын ке смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в в III квар та ле<br />

2009 г<strong>о</strong> да с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ла 46%‚ Black Ber -<br />

ry OS - 21%‚ iPho ne OS - 18%‚ Windows<br />

Mobi le - 8‚8%‚ Goog le And roid -<br />

3‚5%; we bOS‚ Linux <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>х вмес те<br />

взя тых - 3%. П<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г н<strong>о</strong> зам же ана -<br />

л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Gart ner‚ к<br />

2012 г<strong>о</strong> ду And roid бу дет за н<strong>и</strong> ма ть<br />

вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е мес т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> не ры н<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й<br />

д<strong>о</strong> л<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая в бл<strong>и</strong> жай ш<strong>и</strong>е г<strong>о</strong> ды<br />

вы рас тет на 400%. Д<strong>о</strong> ля iPho ne <strong>о</strong>с -<br />

та нет ся на се г<strong>о</strong>д няш нем ур<strong>о</strong>в не‚ RIM<br />

п<strong>о</strong> те ряет п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ну рын ка‚ а р<strong>о</strong>ст<br />

Windows Mobi le с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>т 70-80%.<br />

Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>зв<strong>о</strong>д<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> смартф<strong>о</strong>н<strong>о</strong>в<br />

бы л<strong>о</strong> бы д<strong>о</strong>стат<strong>о</strong>чн<strong>о</strong> л<strong>и</strong> шь<br />

ска за ть‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>х мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>! Оче -<br />

нь мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>! В 2009 г<strong>о</strong> ду в <strong>и</strong>х<br />

ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> вл<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь Acer‚ ASUS <strong>и</strong><br />

Le no vo‚ в эт<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду мы<br />

Samsung I8000 Omn ia II<br />

Пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л жа те ль <strong>о</strong>че нь ус пеш н<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> Witu. Ап па рат п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>ен на н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

плат ф<strong>о</strong>р ме‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая ув<strong>и</strong> де ла свет в м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> S8000 Jet. Те же ап па рат ные<br />

м<strong>о</strong> ду л<strong>и</strong>‚ т<strong>о</strong>т же эк ран‚ да <strong>и</strong> внеш не те ле ф<strong>о</strong> ны п<strong>о</strong> х<strong>о</strong> ж<strong>и</strong>, как бра тья-бл<strong>и</strong>з не цы‚<br />

т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> Omn ia II чу ть б<strong>о</strong> ль ше раз ме р<strong>о</strong>м. Ап па рат ста в<strong>и</strong>т ре к<strong>о</strong>р ды п<strong>о</strong> ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

ра б<strong>о</strong> ты <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> <strong>и</strong>н тер фей са в част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Х<strong>о</strong> тя ап па рат<br />

функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> рует п<strong>о</strong>д уп рав ле н<strong>и</strong>ем <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы <strong>о</strong>т Micro soft‚<br />

к<strong>о</strong> рей цы пр<strong>и</strong>к ры л<strong>и</strong> ее <strong>и</strong>н тер фейс св<strong>о</strong>ей ф<strong>и</strong>р мен н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч к<strong>о</strong>й Cubic35.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д<br />

Стан дарт: GSM 850‚ GSM 900‚ GSM 1800‚ GSM 1900‚ UMTS (WCDMA) (3G)<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>к<br />

Эк ран: сен с<strong>о</strong>р ный‚ AMO LED‚ 800х480<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Нет<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма: Windows Mobi le<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р: ARM 11 SC36410<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 800 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть:<br />

<strong>о</strong>к<strong>о</strong>л<strong>о</strong> 550 ма на т<strong>о</strong>в<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

33


н<strong>и</strong>й‚ чт<strong>о</strong> бы предс та в<strong>и</strong> ть ч<strong>и</strong> та те лям<br />

ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ку п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> да вае мым в м<strong>и</strong> ре<br />

мар кам. П<strong>о</strong> дан ным к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Stra -<br />

te gy Ana lytics‚ в тре тьем квар та ле<br />

2009 г<strong>о</strong> да App le выш ла на пер в<strong>о</strong>е<br />

мес т<strong>о</strong> в сп<strong>и</strong>с ке са мых пр<strong>и</strong> бы ль ных<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в <strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ных те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>пе ре д<strong>и</strong>в ф<strong>и</strong>нс -<br />

кую Nok ia. С <strong>и</strong>ю ля п<strong>о</strong> сен тяб рь<br />

включ<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> App le‚ п<strong>о</strong> дан ным IDC‚<br />

пр<strong>о</strong> да ла 7‚4 млн. iPho ne‚ п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>в<br />

<strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ную пр<strong>и</strong> бы ль в раз ме ре<br />

1‚6 млрд. д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в. Ну а Nok ia за 3<br />

ме ся ца реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ла 108‚5 млн. ап -<br />

па ра т<strong>о</strong>в (не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в)‚ <strong>о</strong>д -<br />

на к<strong>о</strong> <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная пр<strong>и</strong> бы ль эт<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong> <strong>о</strong>цен кам Stra te gy Ana -<br />

lytics‚ с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ла л<strong>и</strong> шь 1‚1 млрд. д<strong>о</strong>л -<br />

ла р<strong>о</strong>в.<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых ап па ра т<strong>о</strong>в Nok ia п<strong>о</strong> ка<br />

<strong>о</strong>с тает ся в л<strong>и</strong> де рах.<br />

Так же п<strong>о</strong> дан ным IDC, в тре тьем<br />

квар та ле 2009 г<strong>о</strong> да Nok ia к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> л<strong>и</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ва ла 37‚8% рын ка м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те -<br />

ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в (в штуч н<strong>о</strong>м вы ра же н<strong>и</strong><strong>и</strong>).<br />

Да лее в п<strong>о</strong> ряд ке уме нь ше н<strong>и</strong>я д<strong>о</strong> л<strong>и</strong><br />

ждем п<strong>о</strong>яв ле н<strong>и</strong>я в Азер байд жа не н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> на <strong>о</strong>т DELL‚ ка к<strong>и</strong> м<strong>и</strong>-т<strong>о</strong><br />

пу тя м<strong>и</strong> в Ба ку за в<strong>о</strong> зят ап па ра ты <strong>о</strong>т<br />

App le <strong>и</strong> Tosh iba. Ас с<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> мент‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рый с<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong>п рав лен к<strong>и</strong> тайс к<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong> п<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> (а п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й <strong>и</strong> пре в<strong>о</strong>с х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong> -<br />

м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на лу <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на лы) No -<br />

k ia <strong>и</strong> п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> на App le‚<br />

д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong>к. В эт<strong>о</strong>й с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

мы пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ра т<strong>и</strong>м ся к ры н<strong>о</strong>ч ным<br />

<strong>о</strong>цен кам <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м па -<br />

П<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ная кар т<strong>и</strong> на‚ п<strong>о</strong> мне н<strong>и</strong>ю экс -<br />

пер т<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>б ъяс няет ся тем‚ чт<strong>о</strong> Nok ia<br />

ф<strong>о</strong> ку с<strong>и</strong> рует вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е преж де все г<strong>о</strong><br />

на не д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х те ле ф<strong>о</strong> нах для мас с<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> рын ка <strong>и</strong> раз в<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>х ся стран‚<br />

пр<strong>и</strong> бы ль <strong>о</strong>т реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых не -<br />

ве л<strong>и</strong> ка. Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>с тав ляют же -<br />

ла ть луч ше г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ф<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> на аме р<strong>и</strong> канс к<strong>о</strong>м рын ке‚<br />

где с б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м <strong>о</strong>т ры в<strong>о</strong>м вы<strong>и</strong>г ры вает<br />

RIM с ус тр<strong>о</strong>йс тва м<strong>и</strong> Black Ber ry. Так<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>на че‚ н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> вы руч ке <strong>о</strong>т реа л<strong>и</strong> -<br />

Nok ia N900<br />

сле дуют к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Samsung (21%)‚<br />

LG Elect ronics (11%)‚ So ny Eric sson<br />

(4‚9%) <strong>и</strong> Mo to ro la (4‚7%).<br />

Перспект<strong>и</strong>вы разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я<br />

Чт<strong>о</strong> же се г<strong>о</strong>д ня на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся<br />

внут р<strong>и</strong> за вет н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> -<br />

на‚ <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м ный спр<strong>о</strong>с на к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рый так пр<strong>о</strong> р<strong>о</strong> чат нам<br />

ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong> вен д<strong>о</strong> ры? Чт<strong>о</strong><br />

Пер вый ап па рат н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле н<strong>и</strong>я смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в ф<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля‚<br />

ба з<strong>и</strong> рую щ<strong>и</strong>х ся на <strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й плат ф<strong>о</strong>р ме Mae mo. Эт<strong>о</strong>т ап па рат пр<strong>и</strong> шел<br />

на сме ну N97 <strong>и</strong> се г<strong>о</strong>д ня яв ляет ся му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ным флаг ма н<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Имен н<strong>о</strong> на Mae mo бу дут стр<strong>о</strong><strong>и</strong> ть ся в бу ду щем са мые пе ре д<strong>о</strong> вые смарт ф<strong>о</strong> ны‚<br />

к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> ры <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс тва клас са MID (м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ные к<strong>о</strong>м пью те ры)<br />

<strong>о</strong>т Nok ia. И ес л<strong>и</strong> вы не х<strong>о</strong> т<strong>и</strong> те <strong>о</strong>тс та ть <strong>о</strong>т вре ме н<strong>и</strong>‚ т<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с та рай те сь<br />

п<strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ть ся с N900 уже сей час.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д<br />

Стан дарт: GSM 850/900/1800/1900‚ UMTS (WCDMA)<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: Б<strong>о</strong> к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й слай дер<br />

Эк ран: сен с<strong>о</strong>р ный‚ TFT‚ 800х480<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Да<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма: Mae mo<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р: ARM Cor tex-A8<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 600 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть:<br />

850-900 ма на т<strong>о</strong>в<br />

34 technics & technology magazine №1/10


д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong> вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть в п<strong>о</strong>с луж н<strong>о</strong>й сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к<br />

с<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> на?<br />

Эт<strong>о</strong>‚ бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ сен с<strong>о</strong>р ный эк ран‚<br />

уд<strong>о</strong>б ная на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> меню‚ ка ме ра<br />

свы ше 5 Mp‚ б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й па кет пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> -<br />

же н<strong>и</strong>й‚ WiFi‚ GPS <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ка‚ как<br />

м<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мум‚ се тей 3G. Чт<strong>о</strong> ждет нас в<br />

бу ду щем? 3D-<strong>и</strong>н тер фейс‚ б<strong>о</strong> лее<br />

пл<strong>о</strong>т ная <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>я с on-line сер в<strong>и</strong> -<br />

са м<strong>и</strong>‚ за п<strong>и</strong> сь HD-в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>... Сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л жа ть д<strong>о</strong> бес к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>с -<br />

т<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> все рав н<strong>о</strong> на ш<strong>и</strong> д<strong>о</strong> гад к<strong>и</strong> не<br />

с<strong>о</strong>в па дут с те м<strong>и</strong> к<strong>о</strong> зы ря м<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

м<strong>о</strong> гут пря та ть в ру ка ве пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

те л<strong>и</strong>.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня же г<strong>и</strong> га гер це вая план ка<br />

для пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в пр<strong>о</strong>й -<br />

де на. К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Re ne sas Tech no lo gy<br />

предс та в<strong>и</strong> ла ARM-пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р SH-<br />

Mobi le APE4 (<strong>и</strong>н декс R8A73720)‚ у<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong>ях зна ч<strong>и</strong>т ся<br />

“свы ше 1 GHz”. Ч<strong>и</strong>п на яд ре Cor te -<br />

xA8*1 вы п<strong>о</strong>л нен п<strong>о</strong> 45-нм тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong><strong>и</strong> в к<strong>о</strong>м пакт н<strong>о</strong>м <strong>и</strong>с п<strong>о</strong>л не н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> рует пр<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong>р как <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ву смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в сле -<br />

дую ще г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле н<strong>и</strong>я‚ <strong>о</strong>т ме чая<br />

п<strong>о</strong>д держ ку п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> (1080р) HD-в<strong>и</strong> -<br />

де<strong>о</strong>‚ за п<strong>и</strong> сь с 16 Mp ка ме ры в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в с час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й 30 кад р<strong>о</strong>в в<br />

се кун ду <strong>и</strong> вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> р<strong>о</strong>ст н<strong>о</strong>й рен де -<br />

р<strong>и</strong>нг 3D-гра ф<strong>и</strong> к<strong>и</strong> на дв<strong>и</strong>ж ке Po -<br />

werVR SGX. В т<strong>о</strong> же вре мя бр<strong>и</strong> танс -<br />

кая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я ARM Holdings<br />

п<strong>о</strong> ла гает‚ чт<strong>о</strong> в ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м вре ме н<strong>и</strong><br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да ть п<strong>о</strong>яв ле н<strong>и</strong>я пер вых<br />

смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ван ных двух -<br />

ъя дер ны м<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра м<strong>и</strong>. П<strong>о</strong> сл<strong>о</strong> -<br />

вам ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля п<strong>о</strong>д раз де ле н<strong>и</strong>я<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ре ше н<strong>и</strong>й ARM Р<strong>о</strong> ба<br />

Кумб са‚ пр<strong>и</strong> ме не н<strong>и</strong>е ч<strong>и</strong> п<strong>о</strong>в Cor tex<br />

A9 с дву мя яд ра м<strong>и</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т вы вес -<br />

т<strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с ть к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка -<br />

т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в на н<strong>о</strong> вый ур<strong>о</strong> ве нь пр<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>м сн<strong>и</strong> же н<strong>и</strong><strong>и</strong> энер г<strong>о</strong> -<br />

п<strong>о</strong>т реб ле н<strong>и</strong>я. В част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ ста нет<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ным в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>и</strong>е в<strong>и</strong> де<strong>о</strong><br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз ре ше н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> flash-р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> -<br />

к<strong>о</strong>в на д<strong>и</strong>сп леях с б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> на -<br />

лью. П<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> та к<strong>и</strong>е<br />

ре ше н<strong>и</strong>я пре в<strong>о</strong>с х<strong>о</strong> дят ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>о</strong> рас -<br />

пр<strong>о</strong>с тра нен ные в нет бу ках пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> ры Intel Atom N270 с час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й 1‚6<br />

GHz.<br />

Р<strong>о</strong>ст п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в вку -<br />

пе с рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>ем сен с<strong>о</strong>р ных<br />

эк ра н<strong>о</strong>в пр<strong>и</strong> ве дет к стре м<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> му<br />

раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> <strong>и</strong>н дус тр<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х<br />

п<strong>о</strong> луп р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в OLED. Ож<strong>и</strong> дает ся‚<br />

чт<strong>о</strong> в бл<strong>и</strong> жай ш<strong>и</strong>е 5 лет 50% <strong>о</strong>т <strong>о</strong>б -<br />

ще г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с ла п<strong>о</strong>с тав ляе мых на ры н<strong>о</strong>к<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ус тр<strong>о</strong>йств бу дут <strong>и</strong>ме ть<br />

OLED-эк ран. К т<strong>о</strong> му же в<strong>о</strong>з рас тет <strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ где <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в -<br />

ным ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>м вв<strong>о</strong> да бу дет кла -<br />

в<strong>и</strong>а ту ра‚ чт<strong>о</strong> уже тре буют н<strong>о</strong> вые<br />

с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль ные сер в<strong>и</strong> сы Fa ce book <strong>и</strong><br />

Twitter.<br />

HTC Touch Dia mond 2<br />

Н<strong>о</strong> вая вер с<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong> ра внеш не с<strong>о</strong>х ра н<strong>и</strong> ла сх<strong>о</strong>дс тв<strong>о</strong><br />

с пер вым Dia mond‚ н<strong>о</strong> в т<strong>о</strong> же вре мя пре тер пе ла не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые за мет ные<br />

<strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я. Га ба р<strong>и</strong> ты те ле ф<strong>о</strong> на нем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь за счет <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

б<strong>о</strong>льш<strong>о</strong>г<strong>о</strong> эк ра на. Итак, <strong>о</strong>т л<strong>и</strong>ч ный д<strong>и</strong>сп лей пер в<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> стал еще<br />

луч ше <strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль ше. В ка чест ве <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>н тер фей са <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ная д<strong>о</strong> вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> Touch FLO 3D‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва на<br />

п<strong>о</strong>д уп рав ле н<strong>и</strong>е па ль ца м<strong>и</strong>. Эта вер с<strong>и</strong>я расш<strong>и</strong>ре на за счет функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ла<br />

peop le centric-commun icat ion‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый яв ляет ся д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л не н<strong>и</strong>ем к стан дарт н<strong>о</strong>й<br />

ад рес н<strong>о</strong>й кн<strong>и</strong> ге Windows Mobi le.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д<br />

Стан дарт: GSM 900/1800/1900 MHz‚ HSDPA/WCDMA 900/2100 MHz<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: М<strong>о</strong> н<strong>о</strong>б л<strong>о</strong>к<br />

Эк ран: TFT‚ 480х800<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Нет<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма: Windows Mobi le<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р: Qual comm MSM7200A<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 528 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Об ъем <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>: 288 MB<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть: <strong>о</strong>к<strong>о</strong>л<strong>о</strong> 650 ма на т<strong>о</strong>в<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

35


Выв<strong>о</strong>ды<br />

П<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> люб<strong>о</strong>е с<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>е<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong>ль н<strong>о</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> (<strong>и</strong>скл<br />

ючая‚ п<strong>о</strong> жа луй‚ ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> -<br />

вые ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong>ап па ра ты) <strong>о</strong>б ла -<br />

дает стан дарт ным на б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ных <strong>и</strong> <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> вых функ -<br />

ц<strong>и</strong>й. В бл<strong>и</strong> жай ш<strong>и</strong>е г<strong>о</strong> ды к эт<strong>и</strong>м ба -<br />

з<strong>о</strong> вым функ ц<strong>и</strong>ям‚ пр<strong>и</strong> сутс твую щ<strong>и</strong>м в<br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тве ус тр<strong>о</strong>йств‚ пр<strong>и</strong> с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> -<br />

нят ся GPS-м<strong>о</strong> ду л<strong>и</strong> <strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚ м<strong>о</strong> ду -<br />

л<strong>и</strong> с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>. Люб<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х<br />

ап па ра т<strong>о</strong>в‚ п<strong>о</strong> ме щаю щ<strong>и</strong>й ся в кар -<br />

ман, м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> бу дет наз ва ть смарт ф<strong>о</strong> -<br />

н<strong>о</strong>м. А ес л<strong>и</strong> га ба р<strong>и</strong> ты ус тр<strong>о</strong>йс тва<br />

<strong>о</strong>ка жут ся чу ть п<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ль ше <strong>и</strong> для ег<strong>о</strong><br />

пе ре н<strong>о</strong>с к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> на д<strong>о</strong> б<strong>и</strong>т ся сум ка <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

рюкзак‚ т<strong>о</strong> ег<strong>о</strong>‚ ск<strong>о</strong> рее все г<strong>о</strong>‚ бу дут<br />

п<strong>о</strong>-преж не му клас с<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть как<br />

н<strong>о</strong>ут бук. Деск т<strong>о</strong> пы мы п<strong>о</strong>с та раем ся<br />

не уп<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ть‚ так как к м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й<br />

тех н<strong>и</strong> ке <strong>о</strong>н<strong>и</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>я не <strong>и</strong>меют.<br />

Н<strong>о</strong> все же де л<strong>о</strong> не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> в наз ва -<br />

н<strong>и</strong>ях! Де л<strong>о</strong> в т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong><br />

в<strong>и</strong> дят в смарт ф<strong>о</strong> нах ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е се г<strong>о</strong>д ня м<strong>о</strong> жет вы п<strong>о</strong>л ня ть<br />

вче раш н<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я для п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> -<br />

цен ных к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в‚ <strong>и</strong> вп<strong>о</strong>л не д<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> ль ны. Эт<strong>о</strong> ста нет яв ным трен д<strong>о</strong>м‚<br />

<strong>о</strong>п ре де ляю щ<strong>и</strong>м раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й на бл<strong>и</strong> жай ш<strong>и</strong>е 10 лет. А<br />

п<strong>о</strong> ка же пр<strong>о</strong> да ж<strong>и</strong> смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в пр<strong>о</strong> -<br />

д<strong>о</strong>л жают рас т<strong>и</strong>‚ нес м<strong>о</strong>т ря на с<strong>о</strong>к ра -<br />

ще н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong> даж п<strong>о</strong> рын ку м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных<br />

те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в в це л<strong>о</strong>м.<br />

So ny Eric sson Ai no U10i<br />

Гр<strong>и</strong> г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>й СА ФА РОВ<br />

В эт<strong>о</strong>м ап па ра те вы най де те ве сь спектр зах ва ты ваю щ<strong>и</strong>х в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тей<br />

для луч ш<strong>и</strong>х впе чат ле н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> разв ле че н<strong>и</strong>й. Он <strong>о</strong>б ла дает все м<strong>и</strong> ун<strong>и</strong> ка ль ны м<strong>и</strong><br />

функ ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ры м<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет быть наделен с<strong>о</strong>в ре мен ный ап па рат‚<br />

к т<strong>о</strong> му же еще закл ючен ный в <strong>и</strong>зящ ный к<strong>о</strong>р пус в ф<strong>о</strong>р ме <strong>о</strong>г ра нен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

дра г<strong>о</strong> цен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> кам ня. So ny Eric sson Ai no <strong>и</strong>меет <strong>о</strong>че нь <strong>и</strong>н те рес ный<br />

<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> тан ный д<strong>и</strong> зайн‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong>л в се бе сен с<strong>о</strong>р ный эк ран<br />

<strong>и</strong> тра д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ную кла в<strong>и</strong>а ту ру. Яс ный <strong>и</strong> чет к<strong>и</strong>й эк ран 3” даст вам всю гам му<br />

<strong>о</strong>щу ще н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тей <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ег<strong>о</strong> для пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ра ме д<strong>и</strong>а к<strong>о</strong>н тен та<br />

<strong>и</strong> Ин тер нет-стра н<strong>и</strong>ц. Об ла дая ст<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>й бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й гар н<strong>и</strong> ту р<strong>о</strong>й МН100‚<br />

а так же тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ей улуч ше н<strong>и</strong>я зву ка Clear Aud io Ex per ien ce, <strong>о</strong>н п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т<br />

пр<strong>о</strong>с лу ш<strong>и</strong> ва ть му зы ку в ве л<strong>и</strong> к<strong>о</strong> леп н<strong>о</strong>м ка чест ве.<br />

Да та вы х<strong>о</strong> да на ры н<strong>о</strong>к: 2009 г<strong>о</strong>д (IV квар тал)<br />

Стан дарт: GSM 850/900/1800/1900‚ UMTS (WCDMA) (3G)<br />

Т<strong>и</strong>п к<strong>о</strong>р пу са: Слай дер<br />

Эк ран: TFT‚ 240х432<br />

П<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е: Му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ный<br />

Ка ме р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н: Да<br />

QWER TY-кла в<strong>и</strong>а ту ра: Нет<br />

Опе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма: So ny Eric sson A200<br />

Пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р: ARM Cor tex A8<br />

Так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та: 600 MHz<br />

Wi-Fi: Да<br />

GPS: Да<br />

Т<strong>и</strong>п кар ты па мя т<strong>и</strong>: MicroSD<br />

Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть:<br />

<strong>о</strong>к<strong>о</strong>л<strong>о</strong> 5<strong>о</strong>0 ма на т<strong>о</strong>в<br />

36 technics & technology magazine №1/10


ВСЕГДА<br />

СИСТЕМЫ<br />

ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ<br />

ТЕЛЕКАМЕРЫ<br />

ОБЪЕКТИВЫ<br />

ВИДЕОРЕГИСТРАТОРЫ<br />

IP ВИДЕО-СЕРВЕРЫ<br />

HS-CS1001<br />

Ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>ст ная ку п<strong>о</strong> ль ная 36х<br />

на руж ная те ле ка ме ра<br />

Куп<strong>о</strong>льные телекамеры<br />

Де нь <strong>и</strong> н<strong>о</strong> чь<br />

ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> сра ба ты ваю щ<strong>и</strong>й ИК-дат ч<strong>и</strong>к<br />

Л<strong>и</strong>н за 36x <strong>о</strong>п т. зум‚ f=3.4 to 122.4mm‚ F1.6 д<strong>о</strong> F4.5<br />

Ц<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й зум<br />

12х (432х <strong>о</strong>б щ<strong>и</strong>й)<br />

Уг<strong>о</strong>л <strong>о</strong>б з<strong>о</strong> ра<br />

<strong>о</strong>т 57.8° (wide end) д<strong>о</strong> 1.7°(te le end)<br />

Раз ре ше н<strong>и</strong>е<br />

460 TV lines (Wide end)<br />

К<strong>о</strong>эф ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>ент S/N<br />

б<strong>о</strong> лее чем 48dB (AGC OFF)<br />

Ба ланс бе л<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

Au to‚ ATW‚ Indoor‚ Out door‚ one push‚ man ual<br />

К<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> ль ав т<strong>о</strong>экс п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong> Au to‚ man ual‚ priori ty mo de‚ bright‚ EV com p.<br />

BLC<br />

Au to/Man ual<br />

Cк<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть<br />

0.3° ~ 120° /сек.<br />

П<strong>о</strong>дкл юче н<strong>и</strong>е ка бе лем UL 24 AWG x2C Twist Pair (ре к<strong>о</strong> мен дуе мый)<br />

Нап ря же н<strong>и</strong>е<br />

DC 12 V <strong>и</strong>л<strong>и</strong> DC 13.5 V<br />

Вес (N.W/G.W)<br />

3.3 кг / 4 кг<br />

Раз ме ры (ш<strong>и</strong> р<strong>и</strong> на/вы с<strong>о</strong> та) 214x238 мм<br />

СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ<br />

ДОСТУПА<br />

КОНТРОЛЛЕРЫ<br />

ШЛАГБАУМЫ И БОЛЛАРДЫ<br />

СЧИТЫВАТЕЛИ И КАРТЫ<br />

ТУРНИКЕТЫ И ЗАМКИ<br />

ДОМОФОНЫ<br />

АУДИО И ВИДЕО<br />

LCD И ЦВЕТНЫЕ<br />

МНОГОКВАРТИРНЫЕ<br />

АНТИТЕРРОРИСТИЧЕСКОЕ<br />

ОБОРУДОВАНИЕ<br />

МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРЫ<br />

ГЕНЕРАТОРЫ ШУМОВ<br />

ОХРАННО-ПОЖАРНАЯ<br />

СИГНАЛИЗАЦИЯ<br />

ДАТЧИКИ ДЫМА И ТЕПЛОВЫЕ<br />

ПЕРИМЕТРАЛЬНАЯ СИСТЕМА<br />

ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ<br />

ПАНЕЛИ<br />

СИСТЕМЫ ОПОВЕЩЕНИЯ<br />

И ТРАНСЛЯЦИИ<br />

Ф<strong>и</strong>рма SS<br />

Адрес: Баку AZ1141,<br />

ул. Ф.Агаева, 9, к. 114-119<br />

Телеф<strong>о</strong>ны: (994 12) 498 19 37,<br />

(994 12) 439 28 04,<br />

(994 12) 439 48 07,<br />

(994 50) 223 19 37;<br />

Тел/факс: (994 12) 510 05 19<br />

E-mail: ss@securitysystems.az<br />

WEB: www.securitysystems.az<br />

HS-DF6070<br />

MPEG-4 Digital Video Re cor der<br />

• К<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> ль раз ре ше н<strong>и</strong>я за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong>‚ ка чест ва<br />

<strong>и</strong> час т<strong>о</strong> ты кад р<strong>о</strong>в каж д<strong>о</strong>й ка ме ры<br />

• В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть п<strong>о</strong>дкл юче н<strong>и</strong>я мы ш<strong>и</strong> к п<strong>о</strong>р ту USB<br />

• П<strong>о</strong>д держ ка за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong> в слу чаях с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>я‚ тре в<strong>о</strong> г<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> п<strong>о</strong> за да н<strong>и</strong>ю<br />

• Мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>н н<strong>и</strong>й п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск п<strong>о</strong> да те‚ ка лен дарю <strong>и</strong> с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>ям<br />

• В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я ре зерв н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> п<strong>и</strong><strong>и</strong> че рез USB2.0<br />

<strong>и</strong> на DVD-RW<br />

• Уд<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>е с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>е ре зерв н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> п<strong>и</strong><strong>и</strong> в ф<strong>о</strong>р ма те AVI<br />

• 4 х SA TA HDD (4 Tb)<br />

• П<strong>о</strong>д держ ка се те в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ПО LIVE / SEARCH / PTZ / DVR<br />

Вх<strong>о</strong> ды<br />

Вы х<strong>о</strong> ды<br />

Цена: 1300 AZN<br />

• 1/4-дюйм<strong>о</strong> вый <strong>о</strong>б ъек т<strong>и</strong>в<br />

SO NY Ex-View<br />

• 36x <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й зум<br />

• М<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>с ве ще н<strong>и</strong>е<br />

0.01 lux<br />

• Встр<strong>о</strong>ен ные вен т<strong>и</strong> ля т<strong>о</strong>р <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б<strong>о</strong>г ре ва те ль<br />

• 137 пре дус та н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>к<br />

• X / Y п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ный д<strong>и</strong>сп лей<br />

• Ин тер фейс RS-485<br />

• Заг руз ка встр<strong>о</strong>ен ных<br />

пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в Pel co P <strong>и</strong> Pel co D<br />

Д<strong>и</strong>сп лей / эк ран<br />

Раз ре ше н<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>сп лея<br />

Ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть раз верт к<strong>и</strong><br />

Ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong><br />

Ме т<strong>о</strong>д к<strong>о</strong>м прес с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Се те вые в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

Ц<strong>и</strong>фр<strong>о</strong>вые в<strong>и</strong>де<strong>о</strong>рек<strong>о</strong>рдеры<br />

16 CH input 1.0 Vp-p‚ 75ohm unba lan ced<br />

(BNC)<br />

1.0 Vp-p‚ 75 ohm unba lan ced BNC<br />

(Main / Call moni tor)/ VGA / BNC x 16<br />

video looping out / S-Video<br />

1/4/9/16/PIP/POP<br />

720x576 (PAL)<br />

PAL: 400 fps<br />

D1: 100 / Half D1: 200 / CIF: 400 (PAL)<br />

MPEG-4<br />

HS-B17<br />

Цена: 18 AZN<br />

TCP/IP with client soft wa re‚ IE (live view<br />

on ly)‚ Static‚ DHCP‚ DDNS‚ PPPoE<br />

HS-B18<br />

Цена: 22 AZN<br />

Цена: 1200 AZN<br />

HS-DM4050<br />

M-JPEG Digital Video Re cor der<br />

Цена: 180 AZN<br />

HS-CK101<br />

Цена: 350 AZN<br />

Функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

• За п<strong>и</strong> сь п<strong>о</strong> 4 ка на лам<br />

с к<strong>о</strong>м прес с<strong>и</strong>ей M-JPEG<br />

• Встр<strong>о</strong>ен ная функ ц<strong>и</strong>я ав т<strong>о</strong> за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong><br />

• П<strong>о</strong>д держ ка HDD SA TA 3‚5” (1 Tb)<br />

• Функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> быс тр<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка<br />

<strong>и</strong> в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>и</strong>я<br />

• П<strong>о</strong>д держ ка USB<br />

• Вх<strong>о</strong> ды - 4 Inputs 1.0 Vp-p‚ 75ohm<br />

unba lan ced (BNC Ty pe)<br />

• Вы х<strong>о</strong> ды - Main moni tor x 1<br />

• Функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>и</strong>я -<br />

П<strong>о</strong><strong>и</strong>ск п<strong>о</strong> да те <strong>и</strong> вре ме н<strong>и</strong><br />

• Нап ря же н<strong>и</strong>е п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я - DC 12 V<br />

• Раз ме ры (ШхГхВ) -<br />

194.2x237.6x48.7 мм<br />

Функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> тре в<strong>о</strong> г<strong>и</strong> 16 alarm In / 4 alarm Out: NC / NO+COM<br />

RS 485<br />

PTZ Do me / Key board<br />

Жест к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск<br />

Inter nal: up to 4 HDD (SA TA) x 1 Tb<br />

Ау д<strong>и</strong><strong>о</strong><br />

16 port input / 1 port output<br />

Вы х<strong>о</strong>д VGA<br />

15 pins fe ma le D-SUB<br />

На л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е ИК-пульта Стан дарт н<strong>о</strong><br />

Нап ря же н<strong>и</strong>е п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я 100~240VAC / 4A<br />

Раз ме ры (ШхГхВ) 440x412.2x88 мм<br />

В НАЛИЧИИ


HS-CI1020<br />

Внутренняя 1/3-дюйм<strong>о</strong> вая So ny CCD<br />

IP-те ле ка ме ра<br />

IP-телекамеры<br />

Цена: 400 AZN<br />

Цена: 270 AZN<br />

HS-CI1021<br />

1/3-дюйм<strong>о</strong> вая So ny CCD бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ная<br />

IP-те ле ка ме ра<br />

Цена: 280 AZN<br />

• М<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>с ве ще н<strong>и</strong>е 0.3 lux / F2.0<br />

• П<strong>о</strong>д держ ка функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ау д<strong>и</strong><strong>о</strong><br />

HS-CI1010<br />

На руж ная цвет ная ИК<br />

IP-те ле ка ме ра<br />

• 1/3-дюйм<strong>о</strong> вая SO NY CCD<br />

• Л<strong>и</strong>н за Vari-Fo cal (9-22 мм)<br />

• Встр<strong>о</strong>ен ная л<strong>и</strong>н за Au to IRIS<br />

• Встр<strong>о</strong>ен ная ИК-п<strong>о</strong>дсветка<br />

• За щ<strong>и</strong> та <strong>о</strong>т ат м<strong>о</strong>с фер ных яв ле н<strong>и</strong>й<br />

клас са IP67<br />

• Раз ре ше н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> 420 TV lines<br />

• К<strong>о</strong>эф ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>ент S/N б<strong>о</strong> лее 48 dB<br />

• М<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>с ве ще н<strong>и</strong>е<br />

0.3 lux co lor / F2.0<br />

• Д<strong>и</strong>с тан ц<strong>и</strong>я ИК-п<strong>о</strong>дсветк<strong>и</strong> - 25 м<br />

(40 pcs IR LED)<br />

Се те вые функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

• К<strong>о</strong>м прес с<strong>и</strong>я MPEG 4 <strong>и</strong> M-JPEG<br />

• От прав ка с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я (п<strong>о</strong> e-mail <strong>и</strong>л<strong>и</strong> FTP) с за п<strong>и</strong> сью д<strong>о</strong> <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ле с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>я<br />

• В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>я JPG-<strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>й с <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сп лее вре ме н<strong>и</strong> <strong>и</strong> да ты<br />

• Функ ц<strong>и</strong>я за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong> в ф<strong>о</strong>р ма те AVI с <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>ем на д<strong>и</strong>сп лее вре ме н<strong>и</strong> <strong>и</strong> да ты<br />

• За п<strong>и</strong> сь с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>й на флеш-кар ту ф<strong>о</strong>р ма та SD<br />

• Функ ц<strong>и</strong>я за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong> п<strong>о</strong> дв<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>ю<br />

• П<strong>о</strong>д держ ка 2-ка на ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ау д<strong>и</strong><strong>о</strong><br />

Раз ре ше н<strong>и</strong>е<br />

Б<strong>и</strong>т рейт<br />

От<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я<br />

М<strong>и</strong>к р<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>н<br />

Вы х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й ф<strong>о</strong>р мат ау д<strong>и</strong><strong>о</strong><br />

Input Alarm<br />

Output Alarm<br />

Ser ial Port<br />

В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> для п<strong>о</strong>дкл юче н<strong>и</strong>я к се т<strong>и</strong><br />

Ис п<strong>о</strong> ль зуе мые пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> к<strong>о</strong> лы<br />

Бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ная ан тен на<br />

Стан дар ты бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong><br />

Web-брау зер<br />

Не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>е нап ря же н<strong>и</strong>е<br />

П<strong>о</strong>т реб ляе мая энер г<strong>и</strong>я<br />

Цена: 230 AZN<br />

Спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Full D1 (720x576 в ре ж<strong>и</strong> ме PAL)<br />

16 K ~ 1M bps<br />

25 fps at full D1 re solu tion (PAL)<br />

16k~48 kHz Mo no‚ MP2‚ AMR<br />

16k~48 kHz Ste reo‚ Mo no‚ PCM<br />

1‚ TTL‚ term inal block<br />

1‚ MOS FET‚ term inal block<br />

RS-485: half duplex‚ term inal block<br />

Et her net (10/100Ba se-T)‚ RJ45 con nec tor<br />

TCP‚ UDP‚ Wire less 1021(opt io nal)‚ HTTP‚ DHCP‚ PPPoE‚ RTP‚ FTP‚ SMTP<br />

2.5 dB<br />

IEEE 802.11 b/g<br />

Micro soft Inter net Exp lo rer вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 6.0 <strong>и</strong> вы ше<br />

DC 12 V<br />

4.5 W ~ 6 W<br />

Инфракрасные телекамеры<br />

Цена: 160 AZN<br />

HS-CT105H<br />

На руж ная цвет ная ИК-те ле ка ме ра<br />

• Ре гу л<strong>и</strong> руе мая снаруж<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н за Vari-Fo cal<br />

• Б<strong>о</strong> ль шая д<strong>и</strong>с тан ц<strong>и</strong>я ИК-п<strong>о</strong>дсветк<strong>и</strong> (д<strong>о</strong> 40 м)<br />

• Раз ре ше н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> 530 TV lines<br />

• Встр<strong>о</strong>ен ный ф<strong>о</strong> т<strong>о</strong> д<strong>и</strong><strong>о</strong>д для ак т<strong>и</strong> ва ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ИК<br />

• Дв<strong>о</strong>й н<strong>о</strong>е стек л<strong>о</strong> для луч шей за щ<strong>и</strong> ты<br />

<strong>о</strong>б ъек т<strong>и</strong> ва<br />

• За щ<strong>и</strong> та <strong>о</strong>т ат м<strong>о</strong>с фер ных яв ле н<strong>и</strong>й<br />

клас са IP67<br />

• К<strong>о</strong>эф ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>ент S/N - б<strong>о</strong> лее 48 dB (AGC OFF)<br />

• М<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>с ве ще н<strong>и</strong>е - 0.5 lux co lor / F2.0<br />

• Не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>е нап ря же н<strong>и</strong>е - DC 12 V<br />

• П<strong>о</strong>т реб ляе мая энер г<strong>и</strong>я - мак с<strong>и</strong> мум 10 W<br />

• Т<strong>и</strong>п л<strong>и</strong>н зы:<br />

Стан дарт н<strong>о</strong> - Vari Fo cal 3.5~12 mm/F1.4<br />

Оп ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong> - Vari Fo cal 4~9 mm/F1.5<br />

Оп ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong> - Vari Fo cal 9~22 mm/F1.6<br />

HS-CD110H<br />

Внут рен няя ку п<strong>о</strong> ль ная ИК-ка ме ра<br />

с тре мя сте пе ня м<strong>и</strong> св<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ды<br />

• Ре гу л<strong>и</strong> руе мая снаруж<strong>и</strong> л<strong>и</strong>н за Vari-Fo cal<br />

• Раз ре ше н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> 530 TV lines<br />

• Д<strong>и</strong>с тан ц<strong>и</strong>я ИК-п<strong>о</strong>дсветк<strong>и</strong> - <strong>о</strong>т 10 д<strong>о</strong> 20 м<br />

• Дв<strong>о</strong>й н<strong>о</strong>е стек л<strong>о</strong> для луч шей за щ<strong>и</strong> ты<br />

<strong>о</strong>б ъек т<strong>и</strong> ва<br />

• За щ<strong>и</strong> та <strong>о</strong>т ат м<strong>о</strong>с фер ных яв ле н<strong>и</strong>й<br />

клас са IP65<br />

• Ка ме ра - 1/3-дюйм<strong>о</strong> вый CCD<br />

• К<strong>о</strong>эф ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>ент S/N - б<strong>о</strong> лее 48 dB (AGC OFF)<br />

• М<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>с ве ще н<strong>и</strong>е - 0.5 lux co lor / F2.0<br />

• Не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>е нап ря же н<strong>и</strong>е - DC 12 V<br />

• П<strong>о</strong>т реб ляе мая энер г<strong>и</strong>я - мак с<strong>и</strong> мум 6.2 W<br />

• Раз ме ры - 82.5 мм (вы с<strong>о</strong> та) х 119 мм (д<strong>и</strong>а г<strong>о</strong> -<br />

на ль)<br />

• Т<strong>и</strong>п л<strong>и</strong>н зы - Vari Fo cal 3.5 ~ 8 mm


Ит<strong>о</strong>г<strong>и</strong>-2009<br />

2009 г<strong>о</strong> д<br />

п<strong>о</strong>д знак<strong>о</strong>м<br />

OS<br />

40 technics & technology magazine №1/10


тяб ря 2009 г<strong>о</strong> да ста л для б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тва п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей зна к<strong>о</strong> вым днем‚ так<br />

как <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г да к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Micro soft <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong>с ту п<strong>и</strong> ла к пр<strong>о</strong> да же н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

<strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Windows 7. Так уж сл<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь‚ чт<strong>о</strong> са мы м<strong>и</strong> рас пр<strong>о</strong>с тра -<br />

нен ны м<strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ны м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> се г<strong>о</strong>д ня яв ляют ся пр<strong>о</strong> дук ты к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Micro soft‚ <strong>о</strong>д на к<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> шед ш<strong>и</strong>й г<strong>о</strong>д пре п<strong>о</strong>д нес нам не <strong>о</strong>д ну т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> Windows 7.<br />

Че ре да ан<strong>о</strong>н с<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> вых вер с<strong>и</strong>й <strong>и</strong> да же аб с<strong>о</strong>лю тн<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вых <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем<br />

не <strong>о</strong>с та ла сь не за ме чен н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля м<strong>и</strong>‚ чей <strong>и</strong>н те рес к к<strong>о</strong>м пью те рам<br />

вы х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т за рам к<strong>и</strong> на п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>я текс т<strong>о</strong>в‚ элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й пе ре п<strong>и</strong>с к<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с ных <strong>и</strong>гр.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня мы п<strong>о</strong>с та раем ся п<strong>о</strong>д вес т<strong>и</strong> <strong>и</strong>т<strong>о</strong> г<strong>и</strong> рын ка <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем за<br />

22<strong>о</strong>к<br />

2009 г<strong>о</strong>д <strong>и</strong> расс ка за ть ч<strong>и</strong> та телю <strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>н ках‚ ув<strong>и</strong> дев ш<strong>и</strong>х свет в пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду.<br />

Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з пер вых д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>в‚<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>м ся в пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду‚<br />

стал пр<strong>о</strong>ект OpenS USE‚ вы шед ш<strong>и</strong>й<br />

п<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> ме р<strong>о</strong>м 11.1. Эт<strong>о</strong>т ре л<strong>и</strong>з вы -<br />

шел с пе ре п<strong>и</strong> сан н<strong>о</strong>й л<strong>и</strong> цен з<strong>и</strong>ей‚<br />

пре д<strong>о</strong>с тав ляю щей п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям<br />

пра в<strong>о</strong> на ре д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу ц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> вне се -<br />

н<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>й. Н<strong>о</strong>в шест ва к<strong>о</strong>с ну -<br />

л<strong>и</strong> сь д<strong>и</strong> зай на‚ с<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>ж даю ще г<strong>о</strong><br />

ус та н<strong>о</strong>в ку с<strong>и</strong>с те мы‚ а так же <strong>и</strong>н тер -<br />

фей са раз мет к<strong>и</strong> д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый<br />

стал нам н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> нят нее. Для на ч<strong>и</strong> -<br />

наю щ<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей уд<strong>о</strong>б ным<br />

ре ше н<strong>и</strong>ем ста л<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> не н<strong>и</strong>е па р<strong>о</strong> -<br />

лей: пр<strong>и</strong> ус та н<strong>о</strong>в ке с<strong>и</strong>с те ма предлагала<br />

выб<strong>о</strong>р па р<strong>о</strong> ля‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый<br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong> м<strong>о</strong>г ста ть па р<strong>о</strong> лем<br />

для root <strong>и</strong> для п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля. К<strong>о</strong> -<br />

неч н<strong>о</strong> же‚ в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong><br />

не за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> мых па р<strong>о</strong> лей так же бы ла<br />

с<strong>о</strong>х ра не на. П<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся <strong>и</strong> н<strong>о</strong> вый <strong>и</strong>нс -<br />

тру мент‚ п<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> вав ш<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong>г рам -<br />

м<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в - OpenS USE Build Serv ice‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый пред наз на чен для <strong>о</strong>б лег -<br />

че н<strong>и</strong>я с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong>й ра б<strong>о</strong> ты <strong>и</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

ляет чет к<strong>о</strong> <strong>о</strong>чер т<strong>и</strong> ть вклад каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong>.<br />

Н<strong>о</strong> на эт<strong>о</strong>м ра б<strong>о</strong> та над с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й не<br />

<strong>о</strong>с та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла сь, <strong>и</strong> уже в н<strong>о</strong>яб ре 2009<br />

г<strong>о</strong> да на суд п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей бы ла<br />

пре дс тав ле на вер с<strong>и</strong>я OpenS USE<br />

11.2‚ <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван ная на яд ре 2.6.31.<br />

Кста т<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong> яд рах:<br />

Из ме не н<strong>и</strong>я в яд ре 2.6.31 п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong> л<strong>и</strong> уве л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong> ть пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с ть с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> улуч -<br />

ш<strong>и</strong> ть вза<strong>и</strong> м<strong>о</strong> дейс тв<strong>и</strong>е с <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й<br />

па мя тью. Из ме не н<strong>и</strong>я так же к<strong>о</strong>с ну л<strong>о</strong> сь фай -<br />

л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы BTRFS <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> Wi-Fi.<br />

Ос<strong>о</strong> б<strong>о</strong>е вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е зас лу ж<strong>и</strong> вает внед рен ная<br />

п<strong>о</strong>д держ ка стан дар та USB 3.0‚ <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> -<br />

ваю ще г<strong>о</strong> б<strong>о</strong> лее вы с<strong>о</strong> кую ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>б ме на<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ей. Од на к<strong>о</strong>‚ все эт<strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>в ве де -<br />

н<strong>и</strong>я не га т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> ска за л<strong>и</strong> сь на раз мер яд ра.<br />

“С<strong>о</strong> вер шен н<strong>о</strong> <strong>о</strong>че в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> мы п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong><br />

не т<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>е <strong>и</strong> свер хэф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>е<br />

яд р<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е мне предс тав ля л<strong>о</strong> сь‚ к<strong>о</strong>г да я<br />

пр<strong>и</strong>с ту пал к на п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>ю Linux, - п<strong>о</strong> се т<strong>о</strong> вал<br />

Л<strong>и</strong> нус Т<strong>о</strong>р ва льдс на п<strong>о</strong>с лед ней к<strong>о</strong>н фе рен -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> LinuxCon. - Мы ста л<strong>и</strong> раз ду ты м<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>г -<br />

р<strong>о</strong>м ны м<strong>и</strong>”. Чт<strong>о</strong> же‚ с Л<strong>и</strong> ну с<strong>о</strong>м сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> не<br />

с<strong>о</strong>г ла с<strong>и</strong> ть ся‚ так как эт<strong>о</strong> ста л<strong>о</strong> не<strong>и</strong>з беж -<br />

ным‚ вследс тв<strong>и</strong>е не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> д<strong>о</strong> бав ле -<br />

н<strong>и</strong>я в яд р<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вых функ ц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong><br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва ус тр<strong>о</strong>йств.<br />

Н<strong>о</strong> не ль зя не <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть т<strong>о</strong>т факт, чт<strong>о</strong><br />

в це л<strong>о</strong>м с<strong>и</strong>с те ма ста ла б<strong>о</strong> лее дру -<br />

желю бн<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>ю к ря д<strong>о</strong> вым<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям.<br />

Люб<strong>и</strong> те лей с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль ных се тей п<strong>о</strong> ра -<br />

дует на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е та к<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в для<br />

м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong>б л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>н га‚ как Gwibber (для<br />

GNO ME) <strong>и</strong> Cho qok (для KDE). Пред -<br />

п<strong>о</strong> ч<strong>и</strong> таю щ<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч ку KDE пр<strong>и</strong> дет ся<br />

п<strong>о</strong> ду ше <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>я в нее брау зе ра<br />

Fire fox‚ включаю ще г<strong>о</strong> те мы <strong>о</strong>ф<strong>о</strong>рм ле -<br />

н<strong>и</strong>й‚ фай л<strong>о</strong> вый д<strong>и</strong>а л<strong>о</strong>г‚ уве д<strong>о</strong>м ле н<strong>и</strong>я‚<br />

а так же <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>я Ope nOff ice.org с<br />

KDE4. Пре тер пел <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> LiveCD‚<br />

ку да п<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен ным пр<strong>о</strong> -<br />

сь бам бы л<strong>и</strong> д<strong>о</strong> бав ле ны ре дак т<strong>о</strong>р<br />

Gimp <strong>и</strong> па кет pptp с пла г<strong>и</strong> н<strong>о</strong>м для<br />

Net work Ma na ger. Так же п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ла сь<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong> <strong>о</strong>б ра за не т<strong>о</strong> ль -<br />

к<strong>о</strong> на CD‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> на USB-flash.<br />

Не ма л<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в шеств в с<strong>и</strong>с те ме най дут<br />

<strong>и</strong> ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> ры. Был <strong>и</strong>з ме нен па -<br />

кет zyp per‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый те пе рь <strong>о</strong>б за вел -<br />

ся б<strong>о</strong> лее г<strong>и</strong>б к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> нас тр<strong>о</strong>й ка м<strong>и</strong> для<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с те мы (в слу чае уда -<br />

лен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я не<strong>о</strong>б -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> са м<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я те ль н<strong>о</strong> за пус т<strong>и</strong> ть<br />

sshd). Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ в па кет был<br />

включен We bYaST - экс пе р<strong>и</strong> мен та -<br />

ль ный web-<strong>и</strong>н тер фейс к YaST‚ пред -<br />

наз на чен ный для уда лен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

уп рав ле н<strong>и</strong>я сер ве р<strong>о</strong>м п<strong>о</strong>д OpenS -<br />

USE. Из ме не н<strong>и</strong>я зат р<strong>о</strong> ну л<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г -<br />

рам мы‚ ра б<strong>о</strong> таю щ<strong>и</strong>е с ба за м<strong>и</strong><br />

дан ных. Те пе рь в Sam ba п<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча -<br />

н<strong>и</strong>ю passdb <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся tdbsam‚<br />

вмес т<strong>о</strong> smbpasswd (<strong>и</strong>нс трук ц<strong>и</strong>ю п<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>н вер т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пе ре х<strong>о</strong> ду баз на<br />

н<strong>о</strong> вый ф<strong>о</strong>р мат м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> най т<strong>и</strong> в Re lea -<br />

se No tes). Об н<strong>о</strong>в лен ная д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

4.7 с<strong>и</strong>с те ма уп рав ле н<strong>и</strong>я па ке та м<strong>и</strong><br />

rpm п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong> ла сэ к<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ть мес т<strong>о</strong> на<br />

DVD <strong>и</strong> в ре п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> та р<strong>и</strong>ях. Эт<strong>о</strong> ста л<strong>о</strong><br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> за счет т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> те пе рь<br />

па ке ты л<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> ker nel-sour ce<br />

<strong>и</strong>меют ар х<strong>и</strong> тек ту ру noarch.<br />

Фев ра ль пре п<strong>о</strong>д нес<br />

сюрпр<strong>и</strong>з люб<strong>и</strong> те лям<br />

Deb ian‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

п<strong>о</strong>с ле 22 ме сяч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пе ре ры ва п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong><br />

на к<strong>о</strong> нец Deb ian<br />

GNU/Linux 5.0<br />

(“Len ny”). Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

бу т<strong>и</strong>в ун<strong>и</strong> ка лен в<strong>о</strong><br />

всем - с<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong>д -<br />

дер ж<strong>и</strong> вает 12 раз -<br />

л<strong>и</strong>ч ных к<strong>о</strong>м пью тер ных ар х<strong>и</strong> тек тур‚<br />

<strong>о</strong>т м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных ARM пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в‚ д<strong>о</strong><br />

мейн фрей м<strong>о</strong>вс к<strong>и</strong>х IBM S/390. П<strong>о</strong>л -<br />

ный па кет д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва за н<strong>и</strong> мает<br />

5(!) DVD д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в‚ л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н Blu-ray<br />

д<strong>и</strong>ск. Кста т<strong>и</strong>‚ Deb ian ста ла пер в<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й‚ д<strong>о</strong>с туп н<strong>о</strong>й на Blu-ray д<strong>и</strong>с -<br />

ках. Ба з<strong>о</strong> вая с<strong>и</strong>с те ма включает свы -<br />

ше 23000 па ке т<strong>о</strong>в <strong>и</strong>з б<strong>о</strong> лее чем<br />

12000 <strong>и</strong>с х<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в.<br />

Из <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ных <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>й сле дует <strong>о</strong>т -<br />

ме т<strong>и</strong> ть пе ре ра б<strong>о</strong> тан ный <strong>и</strong>н тер фейс‚<br />

внед рен ную п<strong>о</strong>д держ ку 63 язы к<strong>о</strong>в‚ а<br />

так же п<strong>о</strong>л ную п<strong>о</strong>д держ ку с<strong>и</strong>с те мы<br />

NTFS <strong>и</strong> Ja va. Был так же <strong>о</strong>б лег чен <strong>и</strong><br />

ус та н<strong>о</strong>в щ<strong>и</strong>к. Те пе рь п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва телю<br />

пред ла гает ся нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ва р<strong>и</strong>ан т<strong>о</strong>в<br />

ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> на вы б<strong>о</strong>р: текс т<strong>о</strong> вый‚ гра -<br />

ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й‚ ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й <strong>и</strong> экс -<br />

перт ный. П<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ла сь ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та<br />

п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> <strong>и</strong>нс тал ля ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>з-п<strong>о</strong>д сре -<br />

ды Windows. Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> -<br />

л<strong>и</strong> вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е <strong>и</strong> к людям с<strong>о</strong> сла бым<br />

зре н<strong>и</strong>ем - ус та н<strong>о</strong>в ка в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж на да же<br />

пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>дкл ючен н<strong>о</strong>м д<strong>и</strong>сп лее Брай ля.<br />

Заг ру жае мая п<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч -<br />

ка Gno me в пр<strong>о</strong> цес се ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> м<strong>о</strong> -<br />

жет бы ть сме не на п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лем на<br />

KDE‚ LXDE <strong>и</strong>л<strong>и</strong> XFce. Сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к стран<br />

те пе рь рас с<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван п<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н т<strong>и</strong> нен -<br />

там. Не за бы л<strong>и</strong> <strong>и</strong> тех‚ кт<strong>о</strong> д<strong>о</strong> ус та -<br />

н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> х<strong>о</strong> чет <strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ть ся с в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>жн<strong>о</strong>с<br />

тя м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы. В с<strong>о</strong>с тав д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong> ва Deb ian Len ny вх<strong>о</strong> дят LiveCD‚<br />

п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>е ар х<strong>и</strong> тек ту ры<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

41


amd64 <strong>и</strong> i386. С<strong>и</strong>с те му так же м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

за пус ка ть с люб<strong>о</strong> г<strong>о</strong> смен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> -<br />

те ля‚ бу дь-т<strong>о</strong> CD-ROM‚ DVD-ROM <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

USB-на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те ль. Прав да‚ Deb ian<br />

пре п<strong>о</strong>д нес не б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й сюрпр<strong>и</strong>з п<strong>о</strong> -<br />

ль з<strong>о</strong> ва те лям Fire fox. П<strong>о</strong>д та к<strong>и</strong>м наз -<br />

ва н<strong>и</strong>ем пр<strong>о</strong> дук та в д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ве<br />

нет‚ а ег<strong>о</strong> мес т<strong>о</strong> за н<strong>и</strong> мает пр<strong>о</strong> дукт<br />

п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем Ice wea sel‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый‚<br />

п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong>‚ яв ляет ся тем же са мым<br />

брау зе р<strong>о</strong>м‚ н<strong>о</strong> без с<strong>о</strong>бс твен н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

т<strong>о</strong>р г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й мар к<strong>и</strong>. Т<strong>о</strong> же са м<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong> -<br />

з<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> с п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> вым кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>м Thunderbird‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый в <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те ме предс тав лен как Ice do ve.<br />

Од на к<strong>о</strong> эта <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная с<strong>и</strong>с те ма<br />

не л<strong>и</strong> ше на св<strong>о</strong>ей “л<strong>о</strong>ж к<strong>и</strong> дег тя”. Де -<br />

л<strong>о</strong> в т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> да та вы пус ка с<strong>и</strong>с те мы<br />

д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>е вре мя <strong>о</strong>тк ла ды ва ла сь‚ <strong>и</strong>‚ как<br />

следс тв<strong>и</strong>е‚ к м<strong>о</strong> мен ту вы х<strong>о</strong> да д<strong>и</strong>с -<br />

тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва ряд пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й ус та рел.<br />

Прав да‚ пр<strong>и</strong> ус та н<strong>о</strong>в ке м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> выб -<br />

ра ть люб<strong>о</strong>е <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>е “зер ка л<strong>о</strong>”<br />

пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я‚ пред ла гае м<strong>о</strong>е в сп<strong>и</strong>с -<br />

ке‚ н<strong>о</strong> та к<strong>о</strong>й ва р<strong>и</strong>ант ус тр<strong>о</strong><strong>и</strong>т л<strong>и</strong> шь<br />

тех‚ кт<strong>о</strong> <strong>и</strong>меет с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щ<strong>и</strong>й Ин -<br />

тер нет-ка нал с д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с -<br />

тью‚ не г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ря уже <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> вре мя<br />

ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы в та к<strong>о</strong>м слу чае<br />

зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>т ся.<br />

В мар те пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да вы шел в<br />

свет‚ п<strong>о</strong> жа луй‚ са мый рас пр<strong>о</strong>с тра -<br />

нен ный люб<strong>и</strong> те льс к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в<br />

Zen walk 6.0‚ <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ный для<br />

ра б<strong>о</strong> ты с Ин тер нет-пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

средс тва м<strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>. В р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> ра -<br />

б<strong>о</strong> че г<strong>о</strong> ст<strong>о</strong> ла п<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> вал ся Xfce 4.6‚ прав да‚ в к<strong>о</strong>н це<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> же ме ся ца вы шел <strong>и</strong> Zen walk 6.0<br />

GNO ME с ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>м <strong>о</strong>к ру же н<strong>и</strong>ем GNO -<br />

ME. На сме ну пр<strong>о</strong><strong>и</strong>г ры ва телю MPlayer<br />

пр<strong>и</strong> шел To tem‚ н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> эт<strong>о</strong>м<br />

MPlayer <strong>о</strong>с тал ся д<strong>о</strong>с туп ным в ре п<strong>о</strong> -<br />

з<strong>и</strong> та р<strong>и</strong>ях. В д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в так же был<br />

д<strong>о</strong> бав лен па кет Ope nOff ice.org.<br />

В ав гус те Zen walk <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ляет ся д<strong>о</strong><br />

вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 6.2‚ не су щей са м<strong>о</strong>е б<strong>о</strong> ль шее<br />

ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>й за не д<strong>о</strong>л гую <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> -<br />

р<strong>и</strong>ю эт<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы<br />

(пер вая вер с<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем Minislack<br />

выш ла в 2004 г<strong>о</strong> ду). На<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее<br />

зна ч<strong>и</strong> мы м<strong>и</strong> ста л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е яд ра<br />

Linux д<strong>о</strong> 2.6.30.5 <strong>и</strong> на ча л<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>я LZMA-сжа т<strong>и</strong>я в па ке тах‚ чт<strong>о</strong> су -<br />

щест вен н<strong>о</strong> “ужа л<strong>о</strong>” ба з<strong>о</strong> вый <strong>о</strong>б раз д<strong>о</strong><br />

490 Mb. Так же бы ла пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де на <strong>о</strong>п -<br />

т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я скр<strong>и</strong>п т<strong>о</strong>в‚ бла г<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>ят н<strong>о</strong><br />

ска зав шая ся на ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> заг руз к<strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> ты в це л<strong>о</strong>м. Кр<strong>о</strong> ме<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong>, д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в <strong>о</strong>б за вел ся п<strong>о</strong>л ным<br />

на б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м драй ве р<strong>о</strong>в для пр<strong>и</strong>н те р<strong>о</strong>в<br />

НР. Улуч ш<strong>и</strong> ла сь ра б<strong>о</strong> та ме нед же ра<br />

Netpkg‚ <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong>л ся в луч шую ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ну<br />

<strong>и</strong>н тер фейс‚ д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ла сь в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть<br />

<strong>о</strong>т ка та пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве ден н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> дейс тв<strong>и</strong>я‚ а<br />

так же п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся ре ж<strong>и</strong>м мгн<strong>о</strong> вен н<strong>о</strong>й<br />

ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> с к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> лем за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

(че г<strong>о</strong>‚ с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong>‚ дав н<strong>о</strong> не хва та л<strong>о</strong>).<br />

Ус та н<strong>о</strong>в ка ОС пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т на анг л<strong>и</strong>йс -<br />

к<strong>о</strong>м язы ке‚ н<strong>о</strong> ба з<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> зна н<strong>и</strong>я язы ка<br />

вп<strong>о</strong>л не д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы<br />

раз мес т<strong>и</strong> ть д<strong>и</strong>с к<strong>и</strong> <strong>и</strong> ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть с<strong>и</strong>с те -<br />

му. П<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>с те ма вы б<strong>и</strong> рает<br />

ва р<strong>и</strong>ант заг руз к<strong>и</strong> с яд р<strong>о</strong>м SA TA\ РА ТА‚<br />

с в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> ре ж<strong>и</strong> м<strong>о</strong>м 800x600 п<strong>и</strong>к се лей <strong>и</strong><br />

с <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем фрейм бу фе ра‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рый п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т для б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тва ма -<br />

ш<strong>и</strong>н. Ес ть еще ва р<strong>и</strong>ан ты заг руз к<strong>и</strong><br />

SCSI (яд р<strong>о</strong> с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й SCSI <strong>и</strong><br />

SMP)‚ а так же SA TA-VGA <strong>и</strong> SCSI-VGA<br />

(в эт<strong>о</strong>м слу чае ус та н<strong>о</strong>в ка пр<strong>о</strong><strong>и</strong>с х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т<br />

в ре ж<strong>и</strong> ме стан дарт н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> VGA). Опыт -<br />

ным п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong> ка за ть -<br />

ся стран ным т<strong>о</strong>т факт‚ чт<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong><br />

ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю ус та нав л<strong>и</strong> вает фай л<strong>о</strong> вую<br />

с<strong>и</strong>с те му XFS вмес т<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> выч ных EXT2<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> EXT3‚ н<strong>о</strong> вы б<strong>о</strong>р фай л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те -<br />

мы - л<strong>и</strong>ч ный вы б<strong>о</strong>р каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз ра -<br />

б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> ка. Ес л<strong>и</strong> же пла н<strong>и</strong> рует ся<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть Zen walk вку пе с с<strong>и</strong>с те -<br />

ма м<strong>и</strong> Windows‚ т<strong>о</strong> ус та н<strong>о</strong>в щ<strong>и</strong>к Lilo в<br />

пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>м (ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м) ре ж<strong>и</strong> ме<br />

ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т Windows, как с<strong>и</strong>с те му‚ заг -<br />

ру жае мую п<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю. Вы б<strong>о</strong>р <strong>и</strong><br />

нас тр<strong>о</strong>й ка п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те льс к<strong>и</strong>х па ра -<br />

мет р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> root бу дут пред л<strong>о</strong> же ны пр<strong>и</strong><br />

пер в<strong>о</strong>м за пус ке с<strong>и</strong>с те мы.<br />

Zen walk яв ляет ся к<strong>о</strong>м пакт ным д<strong>и</strong>с -<br />

тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>м‚ <strong>и</strong> п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му в ба з<strong>о</strong> вый на -<br />

б<strong>о</strong>р па ке т<strong>о</strong>в включе н<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> са м<strong>о</strong>е<br />

не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>е ПО. Для тех же‚ кт<strong>о</strong> х<strong>о</strong> -<br />

чет п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью нас ла д<strong>и</strong> ть ся с<strong>и</strong>с те -<br />

м<strong>о</strong>й‚ не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>о</strong>т де ль н<strong>о</strong> ска ч<strong>и</strong> ва ть<br />

м<strong>о</strong> ду л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> русс к<strong>о</strong>й л<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ а <strong>о</strong>б ла да те лям в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты на<br />

ч<strong>и</strong> пе <strong>о</strong>т NVIDIA пр<strong>и</strong> дет ся ска ча ть<br />

драй ве ра с <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сай та NVI-<br />

DIA. Н<strong>о</strong> вся ун<strong>и</strong> ка ль н<strong>о</strong>с ть д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong> ва закл ючает ся в т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> эт<strong>о</strong><br />

дейс тв<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> люб<strong>и</strong> те льс кая сб<strong>о</strong>р -<br />

ка. Ав т<strong>о</strong>р пр<strong>о</strong>ек та Жан-Ф<strong>и</strong> л<strong>и</strong>пп Г<strong>и</strong> -<br />

й<strong>о</strong> мен ут верж дает‚ чт<strong>о</strong> глав н<strong>о</strong>й<br />

це лью ег<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> ты бы л<strong>о</strong> <strong>и</strong>зу че н<strong>и</strong>е<br />

GNU/Linux п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я<br />

с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы.<br />

Сле д<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>н п<strong>о</strong>д ра зу ме вает‚<br />

чт<strong>о</strong>‚ ус та нав л<strong>и</strong> вая эт<strong>о</strong>т д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в‚<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль <strong>о</strong>бя зует ся са м<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я те -<br />

ль н<strong>о</strong> на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть вы х<strong>о</strong>д <strong>и</strong>з всех с<strong>о</strong> путс -<br />

твую щ<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>б лем. Ав т<strong>о</strong>р же не не -<br />

сет <strong>о</strong>т ветс твен н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> в п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных<br />

слу чаях‚ так как не сч<strong>и</strong> тает св<strong>о</strong>й<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в “т<strong>о</strong> ва р<strong>о</strong>м” <strong>и</strong> не бе рет на<br />

се бя н<strong>и</strong> ка к<strong>и</strong>х <strong>о</strong>бя за те льств.<br />

Ап ре ль п<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> вал<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей це -<br />

лым бу ке т<strong>о</strong>м <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

лен ных д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в<strong>о</strong>в.<br />

Об н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся Sys -<br />

tem Resc ueCd 1.1.7‚<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван ный на ба зе<br />

Gen to<strong>о</strong>, <strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>е<br />

пред наз на че н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> закл ючает ся<br />

в <strong>о</strong>бс лу ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

жест к<strong>и</strong>х д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в. Так же с<strong>и</strong>с тем н<strong>о</strong> му<br />

ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> ру в пр<strong>о</strong> цес се <strong>о</strong>бс лу ж<strong>и</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>я жест к<strong>и</strong>х д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет <strong>и</strong> Par -<br />

ted Magic 4.0‚ <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ный в пер в<strong>о</strong>й<br />

п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>и</strong> не ап ре ля. От ка зав ш<strong>и</strong> сь <strong>о</strong>т<br />

initrd в ка чест ве заг руз ч<strong>и</strong> ка в п<strong>о</strong> ль зу<br />

initramfs‚ Пат р<strong>и</strong>к Вер нер‚ раз ра б<strong>о</strong>т -<br />

ч<strong>и</strong>к д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>л за пус ка -<br />

ть с<strong>и</strong>с те му да же на к<strong>о</strong>м пью те рах с<br />

<strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя тью все г<strong>о</strong> в 64 Mb.<br />

Об н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся тай ва ньс к<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong>ект xPUD<br />

0.8.9‚ п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>ен ный на ба зе Ubuntu‚<br />

н<strong>о</strong> включаю щ<strong>и</strong>й в се бя <strong>и</strong>де<strong>и</strong> LAMPPIX<br />

<strong>и</strong> Damn Small Linux. Нес м<strong>о</strong>т ря на ма -<br />

лый раз мер д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва (ме нь ше<br />

50 Mb)‚ с<strong>и</strong>с те ма <strong>и</strong>меет д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в для ра б<strong>о</strong> ты с се тью<br />

(в т<strong>о</strong>м ч<strong>и</strong>с ле wvdial для 3G-с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> не -<br />

н<strong>и</strong>й)‚ для че г<strong>о</strong> <strong>о</strong>на с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong> <strong>и</strong><br />

пред наз на че на. Вы шел Vec torLinux<br />

6.0 “Light Live” - еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н “ж<strong>и</strong> в<strong>о</strong>й<br />

д<strong>и</strong>ск” в п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щь ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> рам. В<br />

<strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т “п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> вес н<strong>о</strong>й” вер с<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>з<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва бы л<strong>и</strong> уда ле ны (л<strong>и</strong> б<strong>о</strong><br />

за ме не ны на <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ные) ма -<br />

л<strong>о</strong><strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуе мые <strong>и</strong> тя же лые пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> -<br />

же н<strong>и</strong>я. К<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong><br />

за пус кае мых сер в<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в с<strong>о</strong>к ра т<strong>и</strong> л<strong>и</strong> д<strong>о</strong><br />

м<strong>и</strong> н<strong>и</strong> му ма‚ в ка чест ве <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч к<strong>и</strong> <strong>о</strong>с та -<br />

в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> IceWM‚ а в ка чест ве ме нед же ра<br />

фай л<strong>о</strong>в - PCManFM. Та к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м‚<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ла сь д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> “шус трая” с<strong>и</strong>с -<br />

те ма‚ расс ч<strong>и</strong> тан ная на п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те -<br />

лей‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые не зна л<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> та к<strong>о</strong>е<br />

Linux.<br />

П<strong>о</strong>к л<strong>о</strong>н н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> Cen tOS <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> св<strong>о</strong><strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>с те мы д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 5.3. С<strong>и</strong>с те ма яв -<br />

ляет ся сб<strong>о</strong>р к<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з <strong>и</strong>с х<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в Red<br />

Hat En terpr ise Ser ver 5‚ сла вя ще г<strong>о</strong> ся<br />

на деж н<strong>о</strong>с тью в ра б<strong>о</strong> те <strong>и</strong> ус т<strong>о</strong>й ч<strong>и</strong> -<br />

в<strong>о</strong>с тью к взл<strong>о</strong> мам. В н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

42 technics & technology magazine №1/10


п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>е<br />

<strong>о</strong>ф<strong>о</strong>рм ле н<strong>и</strong>е <strong>и</strong> улу чшен па кет YUM<br />

(Yel low Dog Upda ter Modi fied)‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

ляю щ<strong>и</strong>й <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть ста рые вер с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

(на ч<strong>и</strong> ная с 5.0) без пе реус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong><br />

все г<strong>о</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва. В <strong>о</strong>к тяб ре 2009<br />

г<strong>о</strong> да д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в вн<strong>о</strong> вь <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся<br />

д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 5.4‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся<br />

д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>ж дан ный LiveCD с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й<br />

ар х<strong>и</strong> тек ту ры x86_64‚ (в т<strong>о</strong> вре мя‚<br />

как ра нее LiveCD вы х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>л т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

для плат ф<strong>о</strong>р мы i386). В <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т<br />

пред шест вую щ<strong>и</strong>х вер с<strong>и</strong>й‚ в эт<strong>о</strong>т раз<br />

LiveCD вы шел прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре -<br />

мен н<strong>о</strong> с <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й‚ а не че -<br />

рез нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> не де ль. Все г<strong>о</strong> же<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь б<strong>о</strong> лее 200 <strong>и</strong> д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь<br />

<strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> 30 с<strong>о</strong> вер шен н<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вых па ке -<br />

т<strong>о</strong>в. Бы ла на ла же на ра б<strong>о</strong> та ОС с г<strong>и</strong> -<br />

га б<strong>и</strong>т ны м<strong>и</strong> се те вы м<strong>и</strong> кар т<strong>о</strong>ч ка м<strong>и</strong> <strong>о</strong>т<br />

Mar vell. Од на к<strong>о</strong>‚ не все сл<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь<br />

так глад к<strong>о</strong>‚ как х<strong>о</strong> те л<strong>о</strong> сь бы. Ба з<strong>о</strong> -<br />

вая с<strong>и</strong>с те ма не п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает фай -<br />

л<strong>о</strong> вую с<strong>и</strong>с те му XFS‚ ра б<strong>о</strong> тая с<br />

фай л<strong>о</strong> вы м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> л<strong>и</strong> шь для<br />

плат ф<strong>о</strong>р мы x86_64.<br />

Люб<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> Mandr iva пр<strong>и</strong> ветс тв<strong>о</strong> ва л<strong>и</strong><br />

ве сеннюю сб<strong>о</strong>р ку с<strong>и</strong>с те мы Mandr iva<br />

Linux 2009 Spring. Пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й‚ быс трый<br />

<strong>и</strong> на деж ный д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в п<strong>о</strong> пра ву за -<br />

в<strong>о</strong>е вал серд ца мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей.<br />

В <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ный д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т<br />

KDE 4.2.2‚ GNO ME 2.26‚ XFCE 4.6‚ а<br />

так же Sugar - н<strong>о</strong> вый пр<strong>о</strong>ект‚ пред наз -<br />

на чен ный для с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong>й ра б<strong>о</strong> ты‚ а<br />

так же <strong>о</strong>бу че н<strong>и</strong>я де тей. Бы л<strong>и</strong> улуч ше -<br />

ны в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ус та н<strong>о</strong>в ке <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле на<br />

с<strong>и</strong>с те ма в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. П<strong>о</strong> сл<strong>о</strong> вам<br />

Ан ны Н<strong>и</strong> к<strong>о</strong> лас-Ве лу‚ тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong> ра Mandr iva‚ “н<strong>о</strong> вая вер с<strong>и</strong>я<br />

Mandr iva Linux 2009 Spring б<strong>о</strong> лее<br />

адап т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва на к тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ям ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х<br />

стан ц<strong>и</strong>й с уче т<strong>о</strong>м ур<strong>о</strong>в ня п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в к<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей”. Се г<strong>о</strong>д ня эта ОС<br />

с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> ма с б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong>м ап па рат -<br />

ных плат ф<strong>о</strong>рм‚ включая <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м ный<br />

сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к нет бу к<strong>о</strong>в‚ а так же <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> -<br />

вает прек рас ную с<strong>и</strong>н хр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю с<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ны м<strong>и</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тва м<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> вая<br />

вер с<strong>и</strong>я д<strong>о</strong>с туп на в трех ре дак ц<strong>и</strong>ях:<br />

• Mandr iva Linux 2009 Spring One -<br />

LiveCD‚ с в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тью ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> на<br />

жест к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск <strong>и</strong>л<strong>и</strong> USB-н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> те ль. Б<strong>о</strong> ль ше<br />

расс ч<strong>и</strong> та на на п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

х<strong>о</strong> тят впер вые п<strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ть ся с с<strong>и</strong>с те -<br />

м<strong>о</strong>й. Эта ре дак ц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет в св<strong>о</strong>ем с<strong>о</strong>с та ве<br />

не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые зак ры тые драй ве ра <strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва те льс к<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я.<br />

• Mandr iva Linux 2009 Spring Free -<br />

<strong>и</strong>меет в ре п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> та р<strong>и</strong>ях т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>о</strong>т кры т<strong>о</strong>е<br />

<strong>и</strong> св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е.<br />

• Mandr iva Linux 2009 Spring Po wer Pack<br />

- к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>и</strong>й ва р<strong>и</strong>ант‚ включаю щ<strong>и</strong>й в<br />

се бя экскл юз<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес пе -<br />

че н<strong>и</strong>е‚ на б<strong>о</strong>р к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>и</strong>х к<strong>о</strong> де к<strong>о</strong>в для<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>- <strong>и</strong> ау д<strong>и</strong><strong>о</strong> к<strong>о</strong>н тен та. Так же эта вер с<strong>и</strong>я<br />

<strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> вает ся тех п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й.<br />

В н<strong>о</strong>яб ре же к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Mandr iva<br />

предс та в<strong>и</strong>ла <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ный д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong>в Mandr iva Linux 2010‚ став ш<strong>и</strong>й<br />

быс трее <strong>и</strong> бе з<strong>о</strong> пас нее, чем пре ды ду -<br />

щ<strong>и</strong>е вы пус к<strong>и</strong>. “Гв<strong>о</strong>з дем пр<strong>о</strong>г рам мы”<br />

ста ла <strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ная тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>я<br />

“Ум ный ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>й ст<strong>о</strong>л”‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю щая<br />

д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> лу ча ть д<strong>о</strong>с туп к фай -<br />

лам‚ <strong>о</strong>т ме чая <strong>и</strong> клас с<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> руя ф<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ д<strong>о</strong> ку мен ты‚ п<strong>о</strong>ч ту <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>.<br />

Кр<strong>о</strong> ме эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong>, не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть <strong>и</strong><br />

се рьез ные улуч ше н<strong>и</strong>я в ра б<strong>о</strong> те: ус -<br />

та н<strong>о</strong>в ка зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> уп р<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> ла сь‚<br />

заг руз ка ус та н<strong>о</strong>в лен н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы с<strong>о</strong>к -<br />

ра т<strong>и</strong> ла сь д<strong>о</strong> 15 се кунд‚ а так же <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>и</strong>л ся ме ха н<strong>и</strong>зм уве д<strong>о</strong>м ле н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>б<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>ях. Бы ла ус<strong>о</strong> вер шенс тв<strong>о</strong> -<br />

ван на ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та р<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те льс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> -<br />

ля‚ в с<strong>о</strong>с та ве к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ла сь<br />

функ ц<strong>и</strong>я раз гра н<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>я д<strong>о</strong>с ту па в<br />

Ин тер нет п<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong>. Не на п<strong>о</strong>с лед -<br />

нем мес те <strong>о</strong>ка зал ся <strong>и</strong> па кет Ope nOff -<br />

ice.org‚ предс тав лен ный в в<strong>и</strong> де вет к<strong>и</strong><br />

Go-OO‚ с п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й SVG‚ 3D-эф -<br />

фек т<strong>о</strong>в на су щест вую щ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же -<br />

н<strong>и</strong>ях‚ VBA <strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее тес н<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>ей с KDE 4. Эт<strong>о</strong>т д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong>в так же д<strong>о</strong>с ту пен в трех ре ше н<strong>и</strong>ях.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> к эт<strong>о</strong> му сп<strong>и</strong>с -<br />

ку <strong>и</strong> к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong> дукт - Mandr -<br />

iva Flash‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый предс тав ляет<br />

с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й USB-на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те ль ем к<strong>о</strong>с тью 8<br />

Gb (6 Gb пре д<strong>о</strong>с тав ле ны п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

телю для хра не н<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>ч ных дан ных)‚<br />

с<strong>о</strong> дер жа щ<strong>и</strong>й заг ру жаю щую ся с не г<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>с леднюю вер с<strong>и</strong>ю ОС.<br />

В ря дах се те вых с<strong>и</strong>с тем на ба зе UNIX<br />

бы л<strong>о</strong> <strong>и</strong> еще <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е - NetBSD 5.0.<br />

Ос н<strong>о</strong>в ная ф<strong>и</strong> л<strong>о</strong> с<strong>о</strong> ф<strong>и</strong>я эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ек та<br />

закл ючает ся в с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong><strong>и</strong> ОС‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая<br />

м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>р т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ся на любую плат -<br />

ф<strong>о</strong>р му. Пр<strong>о</strong>ек ту эт<strong>о</strong> удает ся, <strong>и</strong> се г<strong>о</strong>д -<br />

ня NetBSD м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть как на<br />

64-б<strong>и</strong>т ный Alp ha Ser ver‚ так <strong>и</strong> на<br />

встра<strong>и</strong> вае мые <strong>и</strong> п<strong>о</strong>р та т<strong>и</strong>в ные ус -<br />

тр<strong>о</strong>йс тва. В н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> улуч ше на<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong> масш та б<strong>и</strong> руе -<br />

м<strong>о</strong>с ть на мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>я дер ных <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong>р ных с<strong>и</strong>с те мах‚ д<strong>о</strong> бав лен<br />

пред ва р<strong>и</strong> те ль ный пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>тр жур на -<br />

л<strong>и</strong> руе мых ме та дан ных фай л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с -<br />

те мы FFS‚ п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ла сь в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть<br />

пе ре х<strong>о</strong> да в спя щ<strong>и</strong>й ре ж<strong>и</strong>м на п<strong>о</strong>р та -<br />

т<strong>и</strong>в ных к<strong>о</strong>м пью те рах‚ стал в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong> жен<br />

п<strong>о</strong>л ный д<strong>о</strong>с туп к фай л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те ме<br />

UDF‚ <strong>о</strong>бес пе че на п<strong>о</strong>д держ ка Xen 3.3<br />

для ар х<strong>и</strong> тек тур i386 <strong>и</strong> amd64 <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>е дру г<strong>о</strong>е.<br />

Еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в <strong>и</strong>з се мейс тва<br />

BSD‚ вы пу щен ный в ап ре ле 2009 г<strong>о</strong> -<br />

да‚ - PC-BSD 7.1 Gali le. Эт<strong>о</strong>т д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

бу т<strong>и</strong>в <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван, в пер вую<br />

<strong>о</strong>че ре дь, на п<strong>о</strong>в сед нев н<strong>о</strong>е <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>е на нас т<strong>о</strong> ль ных к<strong>о</strong>м пью те рах‚<br />

<strong>и</strong> предс тав ляет аль тер на т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>е ре -<br />

ше н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н -<br />

ным с<strong>и</strong>с тем‚ та к<strong>и</strong>х как Ma cOS‚<br />

Windows‚ Fe do ra Co re‚ Ubuntu <strong>и</strong> др.<br />

Н<strong>о</strong> вый ре л<strong>и</strong>з с<strong>о</strong> дер ж<strong>и</strong>т ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>й ст<strong>о</strong>л<br />

KDE 4.2.2 <strong>и</strong> н<strong>о</strong> вый апп лет уп рав ле -<br />

н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>н те ра м<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый в с<strong>о</strong>с та ве<br />

KDE пр<strong>и</strong> шел на сме ну web-<strong>и</strong>н тер -<br />

фей су CUPS. Зна ч<strong>о</strong>к <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>я те -<br />

пе рь пре дс тав лен в в<strong>и</strong> де апп ле та в<br />

трее‚ чт<strong>о</strong> сн<strong>и</strong> з<strong>и</strong> л<strong>о</strong> наг руз ку на пр<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong>р. Улуч ше н<strong>и</strong>я зат р<strong>о</strong> ну л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с -<br />

тем ный ус та н<strong>о</strong>в щ<strong>и</strong>к‚ эму ля т<strong>о</strong>р Linux‚<br />

а так же ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д -<br />

ных <strong>и</strong> бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ных се тей.<br />

Са м<strong>о</strong> с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й, в ап ре ле п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся<br />

“тра д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ный” вы пуск Ubuntu 9.04<br />

с к<strong>о</strong> д<strong>о</strong> вым наз ва н<strong>и</strong>ем “Jaun ty Jac ka -<br />

lo pe”‚ а также <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла сь вся л<strong>и</strong> -<br />

ней ка пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в‚ раз ра ба ты вае мых<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

43


к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей Ca noni cal: Kubuntu‚ Xubuntu‚<br />

Edubuntu‚ Mythbuntu‚ Ubuntu<br />

Studio <strong>и</strong> ре дак ц<strong>и</strong>я Ser ver. Се мейс тв<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>б за ве л<strong>о</strong> сь н<strong>о</strong> вым д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>м‚<br />

пред наз на чен ным для ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> на<br />

нет бу к<strong>и</strong> - Net book Remix. Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з<br />

глав ных н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>в ве де н<strong>и</strong>й ста ла реа л<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong>я экс пе р<strong>и</strong> мен та ль н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>д держ -<br />

к<strong>и</strong> фай л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы EXT4‚ прав да‚<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ее как <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ную раз -<br />

ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ка не р<strong>и</strong>ск ну л<strong>и</strong>. В н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> улуч ше на ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть<br />

заг руз к<strong>и</strong>‚ в<strong>и</strong> д<strong>о</strong><strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь с<strong>и</strong>с тем -<br />

ные уве д<strong>о</strong>м ле н<strong>и</strong>я‚ а так же бы ла рас -<br />

ш<strong>и</strong> ре на п<strong>о</strong>д держ ка м<strong>о</strong> ду лей Wi-Fi <strong>и</strong><br />

3G-м<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>в.<br />

П<strong>о</strong> тра д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>о</strong>ект <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся <strong>и</strong> в<br />

к<strong>о</strong>н це <strong>о</strong>к тяб ря‚ предс та в<strong>и</strong>в вер с<strong>и</strong>ю<br />

Ubuntu 9.10 на суд п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые‚ в<strong>о</strong>п ре к<strong>и</strong> <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да н<strong>и</strong>ям‚ ст<strong>о</strong>лк -<br />

ну л<strong>и</strong> сь с мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен ны м<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>б ле -<br />

ма м<strong>и</strong> в эт<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> ОС. Эт<strong>о</strong><br />

м<strong>и</strong> гаю щ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пус тые эк ра ны‚ жест -<br />

к<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>с к<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>о</strong>т ка зы вают ся<br />

рас п<strong>о</strong>з на ва ть ся‚ <strong>о</strong>т кат яд ра с<strong>и</strong>с те мы<br />

д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 2.6.28‚ не к<strong>о</strong>р рект ная ра -<br />

б<strong>о</strong> та ме ха н<strong>и</strong>з м<strong>о</strong>в ш<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.д.<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Ca noni cal с<strong>о</strong>к ра т<strong>и</strong> ла рас -<br />

сыл ку бесп лат ных д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>в ее л<strong>и</strong> шь не п<strong>о</strong>с редс твен ны м<strong>и</strong><br />

участ н<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ществ. Ос та ль ным<br />

же п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я пред -<br />

ла гает в<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле -<br />

н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> бесп лат н<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те му<br />

ска ча ть с <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сай та.<br />

Де нь тру дя щ<strong>и</strong>х ся “юн<strong>и</strong>к с<strong>о</strong><strong>и</strong> ды“ м<strong>и</strong> ра<br />

<strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> л<strong>и</strong> вы х<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м OpenBSD 4.5.<br />

С<strong>и</strong>с те му те пе рь м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть<br />

на плат ф<strong>о</strong>р мы gumstix <strong>и</strong> Open Mo ko‚<br />

а так же <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен п<strong>о</strong>рт ARM. Та к<strong>и</strong>м<br />

<strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м‚ ОС ста ла п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ва ть 17<br />

плат ф<strong>о</strong>рм‚ не сч<strong>и</strong> тая заб р<strong>о</strong> шен ных <strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> лу за бы тых. Д<strong>о</strong> бав ле на п<strong>о</strong>д держ -<br />

ка б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б -<br />

раз н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> зву к<strong>о</strong> вая<br />

п<strong>о</strong>д с<strong>и</strong>с те ма libsndio‚ рас ш<strong>и</strong> рен <strong>и</strong> без<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вну ш<strong>и</strong> те ль ный сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к средств<br />

за щ<strong>и</strong> ты mal loc.<br />

Сер вер ная с<strong>и</strong>с те ма FreeBSD 7.2‚ п<strong>о</strong> -<br />

ра д<strong>о</strong> ва ла ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в улуч -<br />

шен н<strong>о</strong>й схе м<strong>о</strong>й <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

су перс тра н<strong>и</strong>ц в па мя т<strong>и</strong>. Те пе рь<br />

пр<strong>и</strong><strong>о</strong> р<strong>и</strong> тет па мя т<strong>и</strong> ус та нав л<strong>и</strong> вает ся<br />

д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>з ба в<strong>и</strong>в п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те -<br />

лей <strong>о</strong>т не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> руч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>з ме -<br />

не н<strong>и</strong>я к<strong>о</strong> да пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я. В<br />

п<strong>о</strong>с лед ней вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> в<strong>и</strong>р туа ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>к -<br />

ру же н<strong>и</strong>е BSD jail п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает б<strong>о</strong> -<br />

ль ше ад ре с<strong>о</strong>в IPv4 <strong>и</strong> IPv6‚ а для<br />

<strong>о</strong>б ла да те лей 64-раз ряд ных пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в ад рес н<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong>с транс тв<strong>о</strong> уве л<strong>и</strong> -<br />

че н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> 6 Gb‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет<br />

п<strong>о</strong>д с<strong>и</strong>с те мам <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>й<br />

<strong>о</strong>б ъем в<strong>и</strong>р туа ль н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>. Так же<br />

вес н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь<br />

мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с тем на ба зе BSD‚ в ч<strong>и</strong>с ле<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых Dra gonF lyBSD 2.2.1‚ NetBSD<br />

5.0 <strong>и</strong> SDa nyw he re 4.5.<br />

Прак т<strong>и</strong> ка <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>й д<strong>о</strong> чер н<strong>и</strong>х сб<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>к пр<strong>и</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те -<br />

мы уже ста ла за к<strong>о</strong> н<strong>о</strong> мер н<strong>о</strong>й. В<br />

ка чест ве пр<strong>и</strong> ме ра м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> уп<strong>о</strong> мя ну ть<br />

п<strong>о</strong> пу ляр ный д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в Ubuntu. Не<br />

ус пе л<strong>и</strong> ут<strong>и</strong>х ну ть страс т<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ле вы х<strong>о</strong> -<br />

да Ubuntu 9.04‚ как вслед за ней <strong>о</strong>б -<br />

н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван ные на “Jaun ty<br />

Jac ka lo pe” д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> вы - ру мынс -<br />

к<strong>и</strong>й Kiwi Linux 9.04‚ р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й Rubuntu<br />

9.04.0.1‚ сер вер ный PC/OS 10<br />

“Open64 Work stat ion”‚ Linux Mint 7‚ а<br />

также эк з<strong>о</strong> т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й Sabi ly 9.04 “Tai -<br />

bah”‚ пред наз на чен ный, в пер вую<br />

<strong>о</strong>че ре дь, для п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ве -<br />

дую щ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>с лам. В с<strong>о</strong>с тав эт<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те -<br />

мы вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс тв<strong>о</strong> п<strong>о</strong> <strong>и</strong>зу че н<strong>и</strong>ю<br />

К<strong>о</strong> ра на‚ на п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на н<strong>и</strong>е <strong>о</strong> нас туп ле н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

вре ме н<strong>и</strong> м<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т вы (на ма за)‚ ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты<br />

ф<strong>и</strong> льт ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> web-к<strong>о</strong>н тен та <strong>и</strong> ПО для<br />

<strong>и</strong>зу че н<strong>и</strong>я арабс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка. Об н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л -<br />

ся <strong>и</strong> пер вый <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль ный г<strong>о</strong> су дарс -<br />

твен ный д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в Ве не суэ лы<br />

Ca nai ma GNU/Linux 2.0.1. С<strong>и</strong>с те ма<br />

ус та н<strong>о</strong>в ле на на к<strong>о</strong>м пью те ры На ц<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

на ль н<strong>о</strong>й г<strong>о</strong> су дарс твен н<strong>о</strong>й ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с -<br />

тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс тв<strong>и</strong><strong>и</strong> с Ука з<strong>о</strong>м<br />

пре з<strong>и</strong> ден та Ве не суэ лы <strong>о</strong> пе ре х<strong>о</strong> де<br />

г<strong>о</strong> су дарс твен ных струк тур на св<strong>о</strong> -<br />

б<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е‚<br />

н<strong>о</strong> н<strong>и</strong>к т<strong>о</strong> не зап ре щает <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть<br />

эту ОС <strong>и</strong> для ва ше г<strong>о</strong> нас т<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>м пью те ра. Ос н<strong>о</strong>в ные <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я<br />

к<strong>о</strong>с ну л<strong>и</strong> сь пр<strong>и</strong>к лад н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я - бы л<strong>и</strong> м<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ва ны те мы ра б<strong>о</strong> че г<strong>о</strong> ст<strong>о</strong> ла‚ л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>и</strong> пы‚<br />

па кет Ope nOff ice.org 3.0.1 с <strong>и</strong>с панс -<br />

к<strong>и</strong>м (ве не суэ льс к<strong>и</strong>м) сл<strong>о</strong> ва рем <strong>и</strong> т.п.<br />

Пер вый лет н<strong>и</strong>й ме сяц <strong>о</strong>б ра д<strong>о</strong> вал<br />

п<strong>о</strong>к л<strong>о</strong>н н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в Open So laris вер с<strong>и</strong>ей<br />

2009.06. Изю м<strong>и</strong>н к<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы ста ла<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong>д наз ва -<br />

н<strong>и</strong>ем Pro ject Cross bow‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая п<strong>о</strong>з -<br />

в<strong>о</strong> ляет в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть се те вые<br />

адап те ры Et her net <strong>и</strong> ма г<strong>и</strong>с тра ль ные<br />

адап те ры InfiniBand. Бл<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да ря эт<strong>о</strong> -<br />

му н<strong>о</strong>в шест ву с<strong>и</strong>с тем ные ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с -<br />

тра т<strong>о</strong> ры п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть<br />

вы де ля ть каж д<strong>о</strong>й в<strong>и</strong>р туа ль н<strong>о</strong>й ма -<br />

ш<strong>и</strong> не <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р н<strong>о</strong> му яд ру не<strong>о</strong>б -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мый пр<strong>о</strong> пуск н<strong>о</strong>й ка нал т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

для ра б<strong>о</strong> ты. Д<strong>и</strong> рек т<strong>о</strong>р к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Sun<br />

Micro sys tems п<strong>о</strong> мар ке т<strong>и</strong>н гу пр<strong>о</strong> дук -<br />

т<strong>о</strong>в So laris Чар л<strong>и</strong> Б<strong>о</strong>йл уве ряет‚ чт<strong>о</strong><br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я Cross bow м<strong>о</strong> жет се рьез -<br />

н<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н ку р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть c плат ф<strong>о</strong>р м<strong>о</strong>й<br />

ун<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ных вы ч<strong>и</strong>с ле н<strong>и</strong>й<br />

“Cali forn ia” Unified Computing Sys -<br />

tem‚ раз ра б<strong>о</strong> тан н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей Cisco<br />

Sys tems в с<strong>о</strong>т руд н<strong>и</strong> чест ве с к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong>ей VMwa re. Чар л<strong>и</strong> Б<strong>о</strong>йл так же<br />

п<strong>о</strong>д черк нул‚ чт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> дукт Cisco <strong>и</strong><br />

VMwa re <strong>и</strong>меет зак ры тую с<strong>и</strong>с те му <strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ф<strong>и</strong>р мен ные <strong>и</strong>нс тру мен ты<br />

для уп рав ле н<strong>и</strong>я‚ в т<strong>о</strong> вре мя как<br />

Cross bow <strong>о</strong>б ла дает <strong>о</strong>т кры т<strong>о</strong>й ар х<strong>и</strong> -<br />

тек ту р<strong>о</strong>й с<strong>о</strong> стан дар т<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван ным уп -<br />

рав ле н<strong>и</strong>ем. Еще <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м плюс<strong>о</strong>м в<br />

н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те ме ста ла функ ц<strong>и</strong>я Time<br />

Slider в с<strong>о</strong>с та ве фай л<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ме нед же -<br />

ра Nautilus. Она предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>нс тру мент д<strong>и</strong>аг н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> фай л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те мы ZFS‚ н<strong>о</strong> с ег<strong>о</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з да ва ть м<strong>о</strong> мен та ль ные сн<strong>и</strong>м к<strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с те мы‚ а так же ра б<strong>о</strong> та -<br />

ть с уже су щест вую щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>м ка м<strong>и</strong>.<br />

Open So laris 2009.06 к<strong>о</strong>м ф<strong>о</strong>рт н<strong>о</strong><br />

чувс твует се бя на та к<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> -<br />

рах‚ как шес т<strong>и</strong>я дер ные AMD Op te ron<br />

се р<strong>и</strong><strong>и</strong> “Istanbul”‚ Intel “Ne ha lem EP”<br />

м<strong>о</strong> де лей Xeon 3500 <strong>и</strong> Xeon 5500‚<br />

UltraS PARC T1‚ T2 (Sun4v)‚ UltraS -<br />

PARC II‚ III <strong>и</strong> IV (Sun4u). А также‚<br />

те<strong>о</strong> ре т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> “сра б<strong>о</strong> тает ся” <strong>и</strong> с в<strong>о</strong> -<br />

сь м<strong>и</strong>я дер ным пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м Intel “Ne-<br />

ha lem EX” Xeon 7500.<br />

Об н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся в пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду <strong>и</strong> Sour ce<br />

Ma ge GNU/Linux 0.10.0 - д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

44 technics & technology magazine №1/10


т<strong>и</strong>в‚ па ке ты к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ус та нав л<strong>и</strong> -<br />

вают ся <strong>и</strong>з <strong>и</strong>с х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> да. Бы ла<br />

улуч ше на п<strong>о</strong>д держ ка <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я:<br />

те пе рь udev за пус кает ся в пр<strong>о</strong> цес се<br />

на ча ль н<strong>о</strong>й заг руз к<strong>и</strong>‚ ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б на ру ж<strong>и</strong> вая п<strong>о</strong>дкл ючен н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру -<br />

д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е. Д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ла сь п<strong>о</strong>д держ ка<br />

LVM <strong>и</strong> RAID‚ <strong>и</strong>з ме нен <strong>и</strong>н тер фейс <strong>и</strong>нс -<br />

тал ля т<strong>о</strong> ра <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>е дру г<strong>о</strong>е.<br />

ОС Fe do ra с п<strong>о</strong> ряд к<strong>о</strong> вым н<strong>о</strong> ме р<strong>о</strong>м 11<br />

п<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> ва ла св<strong>о</strong><strong>и</strong>х п<strong>о</strong>к л<strong>о</strong>н н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в. Как<br />

всег да, раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д дер жа л<strong>и</strong><br />

ре пу та ц<strong>и</strong>ю Fe do ra, как пе ре д<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те мы - фай л<strong>о</strong> вая с<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong><br />

ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю EXT4‚ <strong>и</strong>меет ся п<strong>о</strong>д держ -<br />

ка н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й Btrfs‚ в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть ау тен -<br />

т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щ<strong>и</strong> дат ч<strong>и</strong> ка<br />

<strong>о</strong>т пе чат к<strong>о</strong>в па ль цев‚ а так же зна ч<strong>и</strong> -<br />

те ль н<strong>о</strong> уп р<strong>о</strong> ще на нас тр<strong>о</strong>й ка д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

бу т<strong>и</strong> ва для ра б<strong>о</strong> ты нес к<strong>о</strong> ль к<strong>и</strong>х<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей за <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м к<strong>о</strong>м пью те -<br />

р<strong>о</strong>м. Па рал ле ль н<strong>о</strong> с <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на ль н<strong>о</strong>й<br />

вер с<strong>и</strong>ей выш ла русс кая ре дак ц<strong>и</strong>я<br />

Fe do ra 11 п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем Russian Fe -<br />

do ra Remix 11. В <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т аме р<strong>и</strong> -<br />

канс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> т<strong>и</strong> па‚ в с<strong>о</strong>с тав<br />

р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва в<strong>о</strong>ш л<strong>и</strong><br />

рас ш<strong>и</strong> ре н<strong>и</strong>я для му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>а (в<br />

част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ка MP3 <strong>и</strong> DIvX)‚<br />

д<strong>о</strong> бав ле ны драй ве ра для се те вых<br />

адап те р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>а дап те р<strong>о</strong>в на ч<strong>и</strong> -<br />

пе NVIDIA. Из д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва уда ле н<strong>о</strong><br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong> ев р<strong>о</strong> пейс к<strong>и</strong>х язы к<strong>о</strong>в‚<br />

н<strong>о</strong> <strong>о</strong>с тав ле на п<strong>о</strong>д держ ка язы к<strong>о</strong>в<br />

быв ш<strong>и</strong>х с<strong>о</strong>юз ных рес пуб л<strong>и</strong>к. Так же<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>о</strong> <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> дру г<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з ме -<br />

не н<strong>и</strong>й. Кста т<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong> с вы -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м Fe do ra 11‚ к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Red Had<br />

<strong>о</strong>б ъя в<strong>и</strong> ла <strong>о</strong>б <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>м прек ра -<br />

ще н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> Fe do ra 9.<br />

Сле дую щ<strong>и</strong>й вы пуск д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва Fe -<br />

do ra 12 с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ял ся в н<strong>о</strong>яб ре. Из ме не -<br />

н<strong>и</strong>я зат р<strong>о</strong> ну л<strong>и</strong> яд р<strong>о</strong> ОС‚ <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь<br />

ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>е ст<strong>о</strong> лы KDE (д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 4.3) <strong>и</strong><br />

Gno me (д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 2.28). Так же <strong>о</strong>б -<br />

н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла сь <strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те ма в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

был ус<strong>о</strong> вер шенс тв<strong>о</strong> ван Net work Ma -<br />

na ger <strong>и</strong> улуч ше на ра б<strong>о</strong> та PulseAud io.<br />

В ч<strong>и</strong>с ле пр<strong>о</strong> че г<strong>о</strong> пе ре ра б<strong>о</strong> та на п<strong>о</strong>д -<br />

держ ка 32-б<strong>и</strong>т н<strong>о</strong>й ар х<strong>и</strong> тек ту ры с<br />

i586 на i686‚ чт<strong>о</strong> да л<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> р<strong>о</strong>ст в <strong>о</strong>б -<br />

щей пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы.<br />

Нес м<strong>о</strong>т ря н<strong>и</strong> на чт<strong>о</strong>‚ пр<strong>о</strong>ек ты‚ п<strong>о</strong>д -<br />

дер ж<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>е ста рые к<strong>о</strong>м пью тер -<br />

ные с<strong>и</strong>с те мы‚ п<strong>о</strong> ка не с<strong>о</strong> б<strong>и</strong> рают ся<br />

ух<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть в не бы т<strong>и</strong>е. П<strong>о</strong>дт верж де н<strong>и</strong>ем<br />

эт<strong>о</strong> му м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>с -<br />

лу ж<strong>и</strong> ть TEENpup<br />

Linux 2009 - пя -<br />

тый ре л<strong>и</strong>з‚ <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> -<br />

ван ный на Puppy<br />

2.14. П<strong>о</strong> срав не -<br />

н<strong>и</strong>ю с пре ды ду -<br />

щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> вер с<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в зна -<br />

ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> уве л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>л ся в раз ме рах (с<strong>о</strong> 100 д<strong>о</strong> 700 Mb).<br />

“П<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ль ку в цен тре вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>я TEENpup<br />

на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong>в ре мен -<br />

н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы для<br />

ста рых ПК‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые‚ ск<strong>о</strong> рее все г<strong>о</strong>‚<br />

<strong>и</strong>дут с CD-пр<strong>и</strong> в<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м‚ т<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ня -<br />

т<strong>о</strong> ре ше н<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong> дер ж<strong>и</strong> ва ть ся 700 Mb<br />

<strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>я”, - на п<strong>и</strong> са н<strong>о</strong> в бл<strong>о</strong> ге<br />

раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> ка ОС Дж<strong>о</strong> на Ван Гаан са.<br />

В с<strong>о</strong>с тав ОС так же в<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е<br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм‚ <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван -<br />

ных на м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> дую ау д<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> пред -<br />

наз на чен ных для <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ра б<strong>о</strong> ты на ус та рев шем <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с не б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ъе м<strong>о</strong>м ОЗУ. “Изю м<strong>и</strong>н -<br />

к<strong>о</strong>й” с<strong>и</strong>с те мы ста ла пр<strong>о</strong>г рам ма Magic<br />

Scripts‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю щая к<strong>о</strong>н вер т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва -<br />

ть ау д<strong>и</strong><strong>о</strong>- <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> фай лы в дру г<strong>и</strong>е<br />

ф<strong>о</strong>р ма ты п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> drag<br />

& drop. Кр<strong>о</strong> ме эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ для пр<strong>и</strong>в ле че -<br />

н<strong>и</strong>я б<strong>о</strong> лее ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> кру га п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

те лей‚ цве т<strong>о</strong> вая гам ма <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те мы TEENpup Linux 2009 бы ла<br />

вы п<strong>о</strong>л не на в ст<strong>и</strong> ле Windows Vista.<br />

Так же <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong> з<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> <strong>и</strong> в<br />

Calc ula te Linux Desk top (в вер с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

9.7) - св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ве на<br />

ба зе Gen too Linux. Ос<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с тью<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва яв ляет ся п<strong>о</strong>л ная<br />

п<strong>о</strong>д держ ка л<strong>о</strong> ка ль н<strong>о</strong>й се т<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в мест -<br />

н<strong>о</strong> с Windows-ма ш<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>. В н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>о</strong> бав ле на в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть ус -<br />

та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы на съем н<strong>о</strong>е USB -<br />

ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъе м<strong>о</strong>м <strong>о</strong>т 2 Gb‚ а так же<br />

п<strong>о</strong>л ная заг руз ка LiveDVD в <strong>о</strong>пе ра -<br />

т<strong>и</strong>в ную па мя ть (так же тре бует ся 2<br />

Gb ОЗУ). Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в так же стал<br />

рас п<strong>о</strong>з на ва ть к<strong>о</strong>м пью те ры <strong>и</strong> н<strong>о</strong>ут бу -<br />

к<strong>и</strong> с дву мя в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар та м<strong>и</strong>. В де каб ре<br />

2009 г<strong>о</strong> да <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла сь уже <strong>и</strong> вся вет -<br />

ка Calc ula te Linux д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 10. На -<br />

п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> в нее вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т пя ть<br />

сб<strong>о</strong> р<strong>о</strong>к: Calc ula te Direc to ry Ser ver<br />

(CDS)‚ Calc ula te Linux Desk top<br />

(CLD/CLDX) <strong>и</strong> Calc ula te Linux Scratch<br />

(CLS/CLSG). Сре д<strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ных <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

ле н<strong>и</strong>й сле дует вы де л<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>в -<br />

шую ся в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я<br />

DHCP-се тей с раз л<strong>и</strong>ч ны м<strong>и</strong> мас ка м<strong>и</strong><br />

для CDS‚ д<strong>о</strong> бав лен ную нас тр<strong>о</strong>й ку<br />

OpenGL для LiveDVD. Так же бы ла<br />

<strong>и</strong>с прав ле на <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б ка‚ п<strong>о</strong>яв ляю щая ся<br />

пр<strong>и</strong> ус та н<strong>о</strong>в ке с<strong>и</strong>с те мы на 3wa re<br />

DAID-мас с<strong>и</strong>в.<br />

С<strong>о</strong> сед няя Тур ц<strong>и</strong>я так же не <strong>о</strong>тс та ла<br />

<strong>о</strong>т мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х ев р<strong>о</strong> пейс к<strong>и</strong>х г<strong>о</strong> су дарств‚<br />

вы пус т<strong>и</strong>в д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в Pardus Linux<br />

2009. В эт<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> в рас п<strong>о</strong> ря же н<strong>и</strong>е<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля предс тав ле ны “стан-<br />

дарт ные” пр<strong>о</strong>г рам мы KDE 4.2.4‚ яд -<br />

р<strong>о</strong> Linux 2.6.30.1‚ Ope nOff ice.org<br />

3.1.0.6 <strong>и</strong> т.д. Экскл юз<strong>и</strong> в<strong>о</strong>м на ф<strong>о</strong> не<br />

<strong>о</strong>с та ль ных с<strong>и</strong>с тем яв ляет ся т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

эта ОС не ба з<strong>и</strong> рует ся на ка к<strong>о</strong>й-т<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>п ре де лен н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с -<br />

те ме‚ а яв ляет ся<br />

с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong>й на ра -<br />

б<strong>о</strong>т к<strong>о</strong>й ту рец к<strong>и</strong>х<br />

пр<strong>о</strong>г рам м<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в <strong>и</strong><br />

ф<strong>и</strong> нан с<strong>и</strong> рует ся<br />

науч ным <strong>и</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> -<br />

ва те льс к<strong>и</strong>м с<strong>о</strong> ве т<strong>о</strong>м<br />

Тур ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Ос н<strong>о</strong>в ным<br />

язы к<strong>о</strong>м с<strong>и</strong>с те мы яв -<br />

ляет ся‚ к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong> же‚ ту рец к<strong>и</strong>й‚ н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> -<br />

м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> не г<strong>о</strong> ес ть п<strong>о</strong>д держ ка еще 11<br />

язы к<strong>о</strong>в. На ч<strong>и</strong> наю щ<strong>и</strong>м‚ бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚<br />

п<strong>о</strong>н ра в<strong>и</strong>т ся пер с<strong>о</strong> наж Kap tan‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рый п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет пр<strong>и</strong> пер в<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>й нас -<br />

тр<strong>о</strong>й ке с<strong>и</strong>с те мы. Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> да же<br />

“п<strong>о</strong> се л<strong>и</strong> л<strong>и</strong>” в трее пр<strong>о</strong>г рам му KNa zar‚<br />

пр<strong>и</strong>з ван ную “<strong>о</strong>бе ре га ть с<strong>и</strong>с те му <strong>о</strong>т<br />

сгла за”‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая п<strong>о</strong> св<strong>о</strong>ей су т<strong>и</strong> яв -<br />

ляет ся <strong>о</strong>быч ным фа йер в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>м.<br />

Гей ме ры так же не <strong>о</strong>с та л<strong>и</strong> сь в ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> -<br />

не. В 2009 г<strong>о</strong> ду впер вые в м<strong>и</strong> ре п<strong>о</strong>я -<br />

в<strong>и</strong>л ся двухс л<strong>о</strong>й ный LiveDVD с<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>м‚ включаю щ<strong>и</strong>м де м<strong>о</strong>вер<br />

с<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> бесп лат ные <strong>и</strong>г ры‚ та к<strong>и</strong>е<br />

как Qua ke Wars‚ Doom 3‚ Prey‚ Unreal<br />

Tour na ment‚ Qua ke 4‚ Ope nA re na‚ Pla -<br />

neShift‚ Drop Team‚ Ne verPutt‚ Super<br />

Tux‚ PPRa cer‚ BZ Flag‚ Me ga Mar io <strong>и</strong><br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е дру г<strong>и</strong>е. П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>и</strong>гр‚ в с<strong>о</strong>с та -<br />

ве д<strong>и</strong>с ка пр<strong>и</strong> сутс твует ПО для п<strong>о</strong>в -<br />

сед нев н<strong>о</strong>й ра б<strong>о</strong> ты: Fire fox Brow ser‚<br />

Ope nOff ice.org‚ Gimp‚ K9co py <strong>и</strong> т.д.<br />

С<strong>и</strong>с те му м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть в ка -<br />

чест ве ра б<strong>о</strong> чей стан ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> в <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в -<br />

н<strong>о</strong>м <strong>о</strong>на <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва на на людей‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют к<strong>о</strong>м пью тер в<br />

ка чест ве <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й пл<strong>о</strong> щад к<strong>и</strong>.<br />

Ра з уж мы за г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> р<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б <strong>и</strong>г рах‚ т<strong>о</strong><br />

не ль зя не уп<strong>о</strong> мя ну ть <strong>о</strong> фа на тах So ny<br />

PlayS tat ion‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые в пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те му Yel low Dog Linux<br />

6.2 (<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван ную на Cen tOS)‚ вы пу -<br />

щен ную яп<strong>о</strong>нс к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей Fixstars.<br />

С<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает<br />

ар х<strong>и</strong> тек ту ры App le Po werPC‚ So ny<br />

PlayS tat ion‚ YDL Po werS tat ion <strong>и</strong> IBM<br />

Sys tem P. Об н<strong>о</strong>в ле н<strong>о</strong> б<strong>о</strong> лее 600 пр<strong>о</strong>г -<br />

рамм‚ д<strong>о</strong> бав лен чет вер тый гра ф<strong>и</strong> чес -<br />

к<strong>и</strong>й ме нед жер XFCE‚ а также<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен м<strong>о</strong> ду ль ps3vram‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

ляю щ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ОЗУ в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар -<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

45


ты в ка чест ве хра не н<strong>и</strong>я фай ла п<strong>о</strong>д -<br />

кач к<strong>и</strong> (swap)‚ Все эт<strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>в ве де н<strong>и</strong>я<br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong> л<strong>и</strong> зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ть<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong> быс тр<strong>о</strong> дейс -<br />

тв<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те мы. Чу ть п<strong>о</strong>з же Fixstars<br />

пред л<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> ла б<strong>о</strong> лее к<strong>о</strong>м пакт ную <strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong>р та т<strong>и</strong>в ную (п<strong>о</strong> срав не н<strong>и</strong>ю с п<strong>о</strong>л -<br />

н<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong>ей) заг ру з<strong>о</strong>ч ную вер с<strong>и</strong>ю<br />

Yel low Dog Linux v. 6.2 для So ny PS3<br />

на USB-на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те ле.<br />

Же лаю щ<strong>и</strong>е п<strong>о</strong>экс пе р<strong>и</strong> мен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть с<br />

раз вер ты ва н<strong>и</strong>ем д<strong>о</strong> маш не г<strong>о</strong> сер ве ра<br />

в 2009 г<strong>о</strong> ду п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ный<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в SLAMPP Live 2.0‚ п<strong>о</strong>с -<br />

тр<strong>о</strong>ен ный на ба зе Zen walk Linux. В<br />

с<strong>о</strong>с тав д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва включе ны уже<br />

ск<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ные шаб л<strong>о</strong> ны сер -<br />

ве ра‚ чт<strong>о</strong> еще б<strong>о</strong> лее уп р<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>т реа л<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong>ю п<strong>о</strong>с тав лен н<strong>о</strong>й за да ч<strong>и</strong>.<br />

С<strong>и</strong>с те му в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть как<br />

на жест к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск‚ так <strong>и</strong> на съем н<strong>о</strong>е<br />

ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>. П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

в ка чест ве сер вер н<strong>о</strong>й стан ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ д<strong>и</strong>с -<br />

тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть <strong>и</strong><br />

как деск т<strong>о</strong>п ный ва р<strong>и</strong>ант. В с<strong>о</strong>с тав<br />

ОС вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т п<strong>о</strong>л ный на б<strong>о</strong>р Ope nOff -<br />

ice.org‚ му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>а‚ гра ф<strong>и</strong> ка‚ ау -<br />

д<strong>и</strong><strong>о</strong>- <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>п р<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я. Еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н<br />

пр<strong>о</strong> дукт <strong>и</strong>з се р<strong>и</strong><strong>и</strong> “для н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ч к<strong>о</strong>в” -<br />

Simply MEPIS - <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

8.0.10. Эт<strong>о</strong> LiveCD на ба зе Deb ian<br />

GNU/Linux‚ пред наз на чен ный для<br />

с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я с<strong>о</strong>в ре мен ных <strong>и</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вых к<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ю нас т<strong>о</strong> ль ных к<strong>о</strong>м пью -<br />

тер ных с<strong>и</strong>с тем. Был <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ус та -<br />

н<strong>о</strong>в щ<strong>и</strong>к‚ а так же д<strong>о</strong> бав ле ны все<br />

пат ч<strong>и</strong>‚ каю щ<strong>и</strong>е ся яд ра с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong><br />

вы пу щен ные для Deb ian 5.0 “Len ny”.<br />

От н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> сп<strong>о</strong> к<strong>о</strong>й ный ав густ все<br />

же <strong>о</strong>б ра д<strong>о</strong> вал ре л<strong>и</strong> з<strong>о</strong>м са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ста р<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> GNU/Linux д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва Slack wa re<br />

13.0. С<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ла д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

се рьез ные <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> срав не н<strong>и</strong>ю<br />

с пре ды ду щей вер с<strong>и</strong>ей. П<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью<br />

был пе ре ра б<strong>о</strong> тан на б<strong>о</strong>р па ке т<strong>о</strong>в для<br />

X-сер ве ра‚ а па кет tgz за ме нен на txz‚<br />

<strong>и</strong>мею щ<strong>и</strong>й луч ш<strong>и</strong>й ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>тм сжа т<strong>и</strong>я.<br />

Те пе рь д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>ддер ж<strong>и</strong> вает 64-б<strong>и</strong>т ную ар х<strong>и</strong> тек ту -<br />

ру x86_64. Об н<strong>о</strong>в ле н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е<br />

<strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е‚ а так же с<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong> лу -<br />

ч<strong>и</strong> ла Linux-яд р<strong>о</strong> 2.6.29.6‚ glibc 2.9‚<br />

GCC 4.3.3‚ Apac he 2.2.13‚ PHP 5.2.10‚<br />

Perl 5.10.0 <strong>и</strong> т.д.<br />

К<strong>о</strong> нец ле та <strong>о</strong>з на ме н<strong>о</strong> вал ся д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>ж -<br />

дан ным вы х<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м де т<strong>и</strong> ща к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

App le. Ос н<strong>о</strong>в ны м<strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>в ве де н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

в н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й Mac OS 10.6 Snow Leo pard<br />

ста л<strong>о</strong> внед ре н<strong>и</strong>е 64-раз ряд н<strong>о</strong>й ар -<br />

х<strong>и</strong> тек ту ры с<strong>и</strong>с те мы‚ п<strong>о</strong>д держ ка мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>я дер ных пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong><br />

зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>е улуч ше н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> (д<strong>о</strong> 90%) стан дарт ных<br />

пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й. Ок н<strong>о</strong> Finder ста л<strong>о</strong><br />

уд<strong>о</strong>б нее‚ уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ла сь ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть<br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка‚ а так же с<strong>о</strong>к ра т<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь вре мя<br />

с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я пер в<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> п<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы в<br />

Time Mach ine. Те пе рь уп рав ля ть<br />

к<strong>о</strong>н так та м<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>т прав ля ть <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ть<br />

п<strong>о</strong>ч ту ста л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ным че рез Micro -<br />

soft Exc han ge Ser ver 2007‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый<br />

<strong>и</strong>н тег р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван не п<strong>о</strong>с редс твен н<strong>о</strong> в<br />

iMail‚ ад рес ную кн<strong>и</strong> гу <strong>и</strong> iCal. Об н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>и</strong>л ся <strong>и</strong> ф<strong>и</strong>р мен ный брау зер к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> Sa fari. Чет вер тая вер с<strong>и</strong>я выш ла<br />

с <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ным яд р<strong>о</strong>м Nitro‚ уве л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>м ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>б ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> Ja vaScript<br />

п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> в 2 ра за‚ <strong>и</strong> <strong>о</strong>б за ве ла сь<br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>й ус т<strong>о</strong>й ч<strong>и</strong> в<strong>о</strong>с тью к сб<strong>о</strong>ям‚<br />

выз ван ным пла г<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>.<br />

Вск<strong>о</strong> ре п<strong>о</strong>с ле вы х<strong>о</strong> да на ча л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ту -<br />

па ть жа л<strong>о</strong> бы‚ свя зан ные с не к<strong>о</strong>р -<br />

рект н<strong>о</strong>й ра б<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й заг ру з<strong>о</strong>ч ных<br />

д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в с с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й - в не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых<br />

слу чаях Mac book выб ра сы вал д<strong>и</strong>ск с<br />

с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й‚ а так же не к<strong>о</strong>р рект н<strong>о</strong> ве л<strong>и</strong><br />

се бя к<strong>о</strong>м пью те ры с USB-ус тр<strong>о</strong>йс -<br />

тв<strong>о</strong>м‚ на к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е был за п<strong>и</strong> сан д<strong>и</strong>с -<br />

тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в с<strong>и</strong>с те мы. Об н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>с те мы п<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> ме р<strong>о</strong>м 10.6.1 выш л<strong>о</strong><br />

уже че рез па ру не де ль. Бы ла улуч -<br />

ше на с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть с не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ры м<strong>и</strong><br />

3G-м<strong>о</strong> де ма м<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>н те ра м<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>с прав -<br />

ле на <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б ка с уда ле н<strong>и</strong>ем эле мен т<strong>о</strong>в<br />

в меню Dock‚ <strong>и</strong>с прав ле ны <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong> в<br />

ра б<strong>о</strong> те п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> кл<strong>и</strong>ен та <strong>и</strong> т.д. В<br />

н<strong>о</strong>яб ре с<strong>и</strong>с те ма вн<strong>о</strong> вь <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ляет ся<br />

д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> 10.6.2. Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль<br />

<strong>и</strong>с прав ляет кр<strong>и</strong> т<strong>и</strong> чес кую <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б ку‚<br />

свя зан ную с пр<strong>о</strong> па жей дан ных пр<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>о</strong>с те в<strong>о</strong>й учет н<strong>о</strong>й за -<br />

п<strong>и</strong> с<strong>и</strong>‚ уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> вает на деж н<strong>о</strong>с ть ра б<strong>о</strong> -<br />

ты пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> VPN с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> не -<br />

н<strong>и</strong>я‚ улуч шает ста б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>с ть ра б<strong>о</strong> ты<br />

пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й iWork‚ iLife‚ Apert ure‚<br />

Final Cut Studio‚ Mobi le Me‚ iDis <strong>и</strong> др.<br />

Так же в ав гус те бы л<strong>о</strong> вы пу ще н<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>с лед нее <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е для <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Mac OS X 10.5 Leo -<br />

pard. В эт<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> ус тра не ны<br />

не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы бе з<strong>о</strong> -<br />

пас н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong> вы ше на ста б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>с ть<br />

ра б<strong>о</strong> ты Blue tooth <strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы в це л<strong>о</strong>м‚<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен брау зер Sa fari д<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

4.0.2‚ а так же вне се ны дру г<strong>и</strong>е нез -<br />

на ч<strong>и</strong> те ль ные <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я.<br />

Сен тяб рь п<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> вал п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей<br />

<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>ем л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong> еще <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й<br />

ста рей шей с<strong>и</strong>с те мы Red Hat En terpr -<br />

ise Linux 5.4. С<strong>и</strong>с те ма пре дс тав ле на в<br />

трех ре дак ц<strong>и</strong>ях: Red Hat En terpr ise<br />

Linux 5 Ser ver‚ Red Hat En terpr ise<br />

Linux 5 Desk top <strong>и</strong> Red Hat En terpr ise<br />

Linux 5 Ad van ced Plat form (се г<strong>о</strong>д ня<br />

эт<strong>о</strong> сер вер ная плат ф<strong>о</strong>р ма с рас ш<strong>и</strong> -<br />

рен ны м<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тя м<strong>и</strong> в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>). Те пе рь в ка чест ве <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

ме ха н<strong>и</strong>з ма в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> выс ту пает<br />

KVM‚ пр<strong>и</strong> шед ш<strong>и</strong>й на сме ну Xen. Кста -<br />

т<strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong>д держ ка Xen так же с<strong>о</strong>х ра н<strong>и</strong> ла -<br />

сь в п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>м <strong>о</strong>б ъе ме. П<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м<br />

д<strong>о</strong> бав ле н<strong>и</strong>я спе ц<strong>и</strong>а ль ных вер с<strong>и</strong>й па -<br />

ра в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ных драй ве р<strong>о</strong>в<br />

уда л<strong>о</strong> сь уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ть пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль -<br />

н<strong>о</strong>с ть се те в<strong>о</strong>й <strong>и</strong> д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>д с<strong>и</strong>с тем.<br />

Д<strong>о</strong> бав лен па кет ctdb для с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я<br />

<strong>о</strong>т ка з<strong>о</strong>ус т<strong>о</strong>й ч<strong>и</strong> вых фай л<strong>о</strong> вых хра н<strong>и</strong> -<br />

л<strong>и</strong>щ вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>й д<strong>о</strong>с туп н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> на ба зе<br />

пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в Sam ba‚ NFS <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х.<br />

Внед ре н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ла<br />

VDI SPICE п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong> л<strong>о</strong> улуч ш<strong>и</strong> ть вре -<br />

мя <strong>о</strong>тк л<strong>и</strong> ка пр<strong>и</strong> <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong><strong>и</strong> дан ных<br />

на эк ра не <strong>и</strong> сн<strong>и</strong> з<strong>и</strong> ть наг руз ку на пр<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong>р. Кр<strong>о</strong> ме RHEL‚ к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Red<br />

Hat <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ла Spa ce walk <strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван -<br />

ный на нем Red Hat Net work Sa tell ite<br />

Ser ver. Те пе рь ма ш<strong>и</strong> ны с Spa ce walk<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>и</strong>н хр<strong>о</strong> н<strong>и</strong> з<strong>и</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ва ть ся меж ду с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й‚ а са ма ОС <strong>о</strong>б -<br />

за ве ла сь <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в лен ным <strong>и</strong>н тер фей с<strong>о</strong>м<br />

пр<strong>и</strong>к лад н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рам м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

(API)‚ улуч шен ным ме ха н<strong>и</strong>з м<strong>о</strong>м<br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка. Так же бы л<strong>о</strong> <strong>и</strong>с прав ле н<strong>о</strong> б<strong>о</strong> -<br />

лее 40 <strong>о</strong>ш<strong>и</strong> б<strong>о</strong>к. Ис п<strong>о</strong> ль зуя же н<strong>о</strong> вую<br />

вер с<strong>и</strong>ю Red Hat Net work Sa tell ite Ser -<br />

ver‚ ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> лу чает в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с лег к<strong>о</strong>с тью уда лен н<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть се те в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>к ру же н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ а так же ус та нав л<strong>и</strong> ва ть<br />

д<strong>о</strong> ве р<strong>и</strong> те ль ные двус т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>н н<strong>и</strong>е свя з<strong>и</strong><br />

46 technics & technology magazine №1/10


меж ду л<strong>о</strong> ка ль ны м<strong>и</strong> се тя м<strong>и</strong> двух <strong>о</strong>р -<br />

га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>й.<br />

Люб<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> BSD с<strong>и</strong>с тем в 2009 г<strong>о</strong> ду<br />

ска ча л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в<br />

Desk topBSD 1.7 <strong>и</strong> за мер л<strong>и</strong> в <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong>. Из пр<strong>о</strong>ек та ушел Пе тер Г<strong>о</strong> фер,<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва те ль <strong>и</strong> са мый ак т<strong>и</strong>в ный раз -<br />

ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong>к пр<strong>о</strong>ек та. Най дут ся л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> -<br />

д<strong>о</strong>л жа те л<strong>и</strong> ег<strong>о</strong> де ла, не<strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>? За<br />

нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ме ся цев‚ пр<strong>о</strong> шед ш<strong>и</strong>х с<br />

м<strong>о</strong> мен та ре л<strong>и</strong> за‚ эн ту з<strong>и</strong>ас т<strong>о</strong>в‚ г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

вых пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л ж<strong>и</strong> ть пр<strong>о</strong>ект‚ так <strong>и</strong> не<br />

наш л<strong>о</strong> сь. Desk topBSD‚ как в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong> <strong>и</strong>з<br />

наз ва н<strong>и</strong>я‚ <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван на ра б<strong>о</strong> ту с<br />

ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong> м<strong>и</strong> стан ц<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. В п<strong>о</strong>с лед ней<br />

вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> был <strong>и</strong>з ме нен ус та н<strong>о</strong>в щ<strong>и</strong>к‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый стал те пе рь уд<strong>о</strong>б ным гра -<br />

ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м <strong>и</strong>нс тал ля т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м‚ зна ч<strong>и</strong> те -<br />

ль н<strong>о</strong> уп р<strong>о</strong> щаю щ<strong>и</strong>м пр<strong>о</strong> цесс<br />

ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> <strong>и</strong> нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы. П<strong>о</strong> -<br />

м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong>, ОС “<strong>о</strong>б р<strong>о</strong>с ла” та к<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong>г рам ма м<strong>и</strong>‚ как ava SE 6 upda te 7‚<br />

Ama rok 1.4.10‚ K3B 1.0.5‚ KTor rent<br />

3.2.3‚ Fire fox 3.5.2‚ Thunderbird<br />

2.0.0.23‚ Pidgin 2.6.1‚ Video LAN client<br />

(VLC) 1.0.1‚ digiKam 0.9.6‚ Ope nOff -<br />

ice.org 3.1.1. <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> дру г<strong>и</strong> м<strong>и</strong>.<br />

Осе нью <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>л ся лег к<strong>о</strong> вес ный<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в Puppy Linux 4.3. Те пе рь<br />

с<strong>и</strong>с те ма св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> чувс твует се бя<br />

да же на ста рых ма ш<strong>и</strong> нах с 64 Mb<br />

ОЗУ. Нес м<strong>о</strong>т ря на т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъем LiveCD<br />

чу ть б<strong>о</strong> ль ше 100 Mb‚ д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong>в пре д<strong>о</strong>с тав ляет ве сь спектр<br />

с<strong>о</strong>в ре мен ных в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тей. С<strong>и</strong>с те -<br />

ма п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ла <strong>о</strong>к<strong>о</strong>н ный ме нед жер<br />

JWM‚ <strong>и</strong>мею щ<strong>и</strong>й св<strong>о</strong>й на б<strong>о</strong>р гра ф<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> в<strong>и</strong>д же т<strong>о</strong>в‚<br />

<strong>о</strong>б за ве ла сь па кет ным ме нед же р<strong>о</strong>м<br />

PPM‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва ть па ке ты пр<strong>о</strong>г рамм для дру г<strong>и</strong>х<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>в на ба зе Deb ian‚<br />

Ubuntu‚ Arch‚ Slack wa re <strong>и</strong> т.д. Те пе -<br />

рь м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б ра ть <strong>и</strong> св<strong>о</strong>й Puppy! В<br />

с<strong>о</strong>с тав д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та<br />

Woof‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

телю сф<strong>о</strong>р м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть св<strong>о</strong>й LiveCD с<br />

за дан ным на б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м па ке т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> нас -<br />

тр<strong>о</strong>ек. С<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью п<strong>о</strong>д дер -<br />

ж<strong>и</strong> вает н<strong>о</strong> вую фай л<strong>о</strong> вую с<strong>и</strong>с те му<br />

EXT4. Так как ОС уч<strong>и</strong> ты вает спе ц<strong>и</strong> -<br />

ф<strong>и</strong> ку ста рых к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в‚ т<strong>о</strong> бы ла<br />

улуч ше на п<strong>о</strong>д держ ка вы х<strong>о</strong> да в Ин -<br />

тер нет че рез к<strong>о</strong>м му т<strong>и</strong> руе м<strong>о</strong>е п<strong>о</strong>дкл -<br />

юче н<strong>и</strong>е (dial-up). В с<strong>о</strong>с тав так же<br />

бы л<strong>и</strong> включе ны драй ве ра для win- <strong>и</strong><br />

soft-м<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>в на ч<strong>и</strong>п се тах Age re‚<br />

ESS‚ Lucent‚ Co ne xant‚ Smartlink‚<br />

Pctel <strong>и</strong> Intel‚ а так же пр<strong>о</strong> ве де на б<strong>о</strong> -<br />

ль шая ра б<strong>о</strong> та п<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>ю вы -<br />

х<strong>о</strong> да в се ть че рез 3G-адап те ры. Ме -<br />

сяц спус тя вы шел д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в<br />

Puppy Linux 4.3.1‚ п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong> яв ляю -<br />

щ<strong>и</strong>й ся баг-ф<strong>и</strong>к с<strong>о</strong>м пре ды ду ще г<strong>о</strong> ре -<br />

л<strong>и</strong> за. В не г<strong>о</strong> бы л<strong>и</strong> д<strong>о</strong> бав ле ны н<strong>о</strong> вые<br />

драй ве ра для м<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле ны<br />

пр<strong>о</strong>г рам мы <strong>и</strong> <strong>и</strong>с прав ле ны <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong>.<br />

В се ре д<strong>и</strong> не сен тяб ря к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

Runtu п<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> ва ла н<strong>о</strong> вым пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>м‚<br />

расс ч<strong>и</strong> тан ным для <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я - ОС Runtu Off ice Pro. Н<strong>о</strong><br />

кр<strong>о</strong> ме <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в эт<strong>о</strong>т па кет прек рас н<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>й дет для <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я в <strong>о</strong>б ра -<br />

з<strong>о</strong> ва те ль ных уч реж де н<strong>и</strong>ях. Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

бу т<strong>и</strong>в <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ван на ба зе LTS-ре л<strong>и</strong> за<br />

Ubuntu 8.04.3‚ в ка чест ве ра б<strong>о</strong> че г<strong>о</strong><br />

ст<strong>о</strong> ла <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся LXDE‚ мак с<strong>и</strong> ма -<br />

ль н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> жен ный к <strong>и</strong>н тер фей су<br />

Windows. Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в с лег к<strong>о</strong>с тью<br />

м<strong>о</strong> жет включ<strong>и</strong> ть ся в AD д<strong>о</strong> мен н<strong>о</strong>й<br />

се т<strong>и</strong>. В с<strong>о</strong>с тав п<strong>о</strong>с лед не г<strong>о</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong> ва вх<strong>о</strong> дят Ope nOff ice.org 3.1‚<br />

Likewi se-Open 4.0.5 (для п<strong>о</strong>дкл юче -<br />

н<strong>и</strong>я к д<strong>о</strong> ме ну AD)‚ Wine 1.1.27‚ Ga -<br />

leon 2.0.4‚ Sylp heed 2.7.1‚ Gaim<br />

1.5.0‚ мас тер пер в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> за пус ка Runtu<br />

Assis stant‚ а так же Runtu Lo cal Rep<br />

(пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>е для ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г -<br />

рамм <strong>и</strong>з л<strong>о</strong> ка ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ре п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> та р<strong>и</strong>я).<br />

Нас т<strong>о</strong>я щей на х<strong>о</strong>д к<strong>о</strong>й стал д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу -<br />

т<strong>и</strong>в для с<strong>и</strong>с тем ных ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в<br />

<strong>и</strong> тех‚ к<strong>о</strong> му час т<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся ч<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> -<br />

ть с<strong>и</strong>с те му <strong>о</strong>т в<strong>и</strong> ру с<strong>о</strong>в - пер вый ре -<br />

л<strong>и</strong>з LiveCD VAv Re (Virtual Antivirus<br />

Rec hec ker). Сб<strong>о</strong>р ка <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва на на ба -<br />

зе OpenS use 11.1 <strong>и</strong> пред наз на че на<br />

для пр<strong>о</strong> вер к<strong>и</strong> <strong>и</strong> ле че н<strong>и</strong>я к<strong>о</strong>м пью те -<br />

р<strong>о</strong>в <strong>о</strong>т в<strong>и</strong> ру с<strong>о</strong>в. В LiveCD вх<strong>о</strong> дят ан -<br />

т<strong>и</strong> в<strong>и</strong> ру сы AVG‚ BitDe fen der‚ Doc tor<br />

Web (CureIt) <strong>и</strong> McA fee. П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>, в с<strong>о</strong>с та ве д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва вы най -<br />

де те Linux 2.6.27.29‚ KDE 3.5.10‚<br />

Fire fox 3.0.13‚ pppoe‚ Virtual Box<br />

3.0.6‚ mc‚ rdesk top‚ vncview‚ wine<br />

1.1.29‚ k3b 1.0.5‚ unrar‚ sam ba client‚<br />

<strong>и</strong> т.д. Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва ть как LiveCD‚ так <strong>и</strong> ус та нав л<strong>и</strong> ва -<br />

ть на жест к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск. Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

так же п<strong>о</strong><strong>о</strong> бе ща л<strong>и</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ля ть д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

бу т<strong>и</strong>в не ре же <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ра за в ме сяц.<br />

В <strong>о</strong>к тяб ре вы шел юб<strong>и</strong> лей ный 10-й<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в Gen too Linux LiveDVD‚<br />

пр<strong>и</strong>у р<strong>о</strong> чен ный к 10-ле т<strong>и</strong>ю са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пр<strong>о</strong>ек та Gen too. Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с -<br />

та ра л<strong>и</strong> сь п<strong>о</strong> ка за ть на пр<strong>о</strong>ек те все<br />

д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я Gen too‚ на к<strong>о</strong>п лен ные за<br />

де ся т<strong>и</strong> ле т<strong>и</strong>е ег<strong>о</strong> су щест в<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я. На<br />

д<strong>и</strong>с ке вы най де те д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

аль тер на т<strong>и</strong>в ных ре ше н<strong>и</strong>й‚ п<strong>о</strong>дт -<br />

верж даю щ<strong>и</strong>х <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ную ф<strong>и</strong> л<strong>о</strong> с<strong>о</strong> ф<strong>и</strong>ю<br />

Gen too. П<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю ус та нав л<strong>и</strong> -<br />

вает ся <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч ка KDE 4.3.1‚ н<strong>о</strong> в де -<br />

п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> та р<strong>и</strong>ях <strong>и</strong>меет ся так же GNO ME<br />

2.26.3 <strong>и</strong> Xfce 4.6.1. В д<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ве<br />

<strong>и</strong>меет ся с<strong>и</strong>с те ма уп рав ле н<strong>и</strong>я г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

с<strong>о</strong>м Speakup 3.1.3‚ <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле на с<strong>и</strong>с те -<br />

ма уп рав ле н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong><br />

Por ta gе‚ п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ла сь в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>о</strong>з -<br />

да н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с тем ных пр<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> лей‚ в<strong>и</strong>р туа -<br />

ль ных пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> т.д.<br />

В п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щь на ч<strong>и</strong> наю щ<strong>и</strong>м “л<strong>и</strong> нук с<strong>о</strong><strong>и</strong> -<br />

дам” ук ра<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong>е с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щест в<strong>о</strong> Linux<br />

вы л<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> л<strong>о</strong> на св<strong>о</strong>ем сай те Ubuntu<br />

Desk top Pack CD. Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в включает<br />

в се бя не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мый па кет<br />

пр<strong>о</strong>г рамм <strong>и</strong> драй ве р<strong>о</strong>в‚ мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong><br />

уп р<strong>о</strong> щаю щ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те -<br />

мы Ubuntu н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ч ка м<strong>и</strong>. В с<strong>о</strong>с тав д<strong>и</strong>с -<br />

ка в<strong>о</strong>ш л<strong>и</strong> му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ные к<strong>о</strong> де к<strong>и</strong>‚<br />

пр<strong>о</strong>г рам мы для ра б<strong>о</strong> ты с <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с ны м<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ а так же д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те -<br />

ль ные драй ве ра.<br />

Как уже г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> р<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь в на ча ле ста ть<strong>и</strong>‚<br />

глав ным с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>ем <strong>о</strong>к тяб ря все же<br />

стал вы х<strong>о</strong>д <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы<br />

Windows 7‚ пр<strong>и</strong> шед шей на сме ну<br />

Windows Vista. В н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й ОС <strong>о</strong>т Micro -<br />

soft был зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> пе ре ра б<strong>о</strong> тан<br />

<strong>и</strong>н тер фейс <strong>и</strong> <strong>и</strong>с прав ле ны <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong>‚<br />

выяв лен ные в пре ды ду щей с<strong>и</strong>с те ме.<br />

В це л<strong>о</strong>м же с<strong>и</strong>с те ма ста ла за мет н<strong>о</strong><br />

быс трее‚ а с ма те р<strong>и</strong>а л<strong>о</strong>м‚ п<strong>о</strong>с вя щен -<br />

ным Windows 7‚ вы м<strong>о</strong> же те <strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> -<br />

м<strong>и</strong> ть ся в <strong>о</strong>к тяб рьс к<strong>о</strong>м н<strong>о</strong> ме ре<br />

на ше г<strong>о</strong> жур на ла <strong>и</strong>л<strong>и</strong> на сай те<br />

www.infoci ty.az.<br />

В н<strong>о</strong>яб ре 2009 г<strong>о</strong> да выш ла пер вая<br />

ста б<strong>и</strong> ль ная вер с<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с те мы CAI NE<br />

1.0. Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в ун<strong>и</strong> ка лен тем‚ чт<strong>о</strong><br />

пред ла гает ра б<strong>о</strong> чую сре ду для су -<br />

деб ных ра б<strong>о</strong>т н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в. С<strong>и</strong>с те ма ба з<strong>и</strong> -<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

47


рует ся на д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ве Ubuntu‚ <strong>о</strong>б -<br />

ла даю щем дру желю бным гра ф<strong>и</strong> чес -<br />

к<strong>и</strong>м <strong>и</strong>н тер фей с<strong>о</strong>м <strong>и</strong> мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> жен ным к Windows-<strong>о</strong>к ру же -<br />

н<strong>и</strong>ю. Кр<strong>о</strong> ме эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong>, в с<strong>о</strong>с тав сб<strong>о</strong>р к<strong>и</strong><br />

в<strong>о</strong>ш л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>й драй вер для ра б<strong>о</strong> -<br />

ты с NTFS-раз де ла м<strong>и</strong>‚ а так же Fire fox<br />

3.0.14‚ за пус каю щ<strong>и</strong>й ся с<strong>о</strong> сп<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>м<br />

<strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> крат к<strong>и</strong>м ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс -<br />

тв<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля. Об н<strong>о</strong>в ле на с<strong>и</strong>с -<br />

те ма пре д<strong>о</strong>с тав ле н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>т че т<strong>о</strong>в‚ ку да<br />

д<strong>о</strong> бав ле ны <strong>и</strong>ме на сле д<strong>о</strong> ва те лей <strong>и</strong><br />

на<strong>и</strong> ме н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я су деб ных дел. П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> -<br />

м<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>о</strong> бав ле ны д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ные<br />

<strong>и</strong>нс тру мен ты‚ <strong>о</strong>б лег чаю щ<strong>и</strong>е ра б<strong>о</strong> ту<br />

слу ж<strong>и</strong> те лям Фе м<strong>и</strong> ды‚ <strong>и</strong> вне сен ряд<br />

<strong>и</strong>с прав ле н<strong>и</strong>й.<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Ferm ilab <strong>и</strong> CERN <strong>о</strong>б ъя в<strong>и</strong> л<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong> вы х<strong>о</strong> де н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> Scientific<br />

Linux 5.4‚ <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> руе м<strong>о</strong>й‚ глав ным<br />

<strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м‚ на науч ные уч реж де н<strong>и</strong>я.<br />

Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в <strong>и</strong>меет 100% с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> -<br />

м<strong>о</strong>с ть с Red Hat En terpr ise Linux‚ на<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м <strong>о</strong>н <strong>и</strong> ба з<strong>и</strong> рует ся. С п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью<br />

на б<strong>о</strong> ра шаб л<strong>о</strong>н ных скр<strong>и</strong>п т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> <strong>и</strong>нс -<br />

тал ля т<strong>о</strong> ра Ana con da ла б<strong>о</strong> ра т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>о</strong>з да ва ть<br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> вы‚ пр<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б лен -<br />

ные п<strong>о</strong>д к<strong>о</strong>н крет ные нуж ды. Д<strong>о</strong> бав -<br />

ле ны драй ве ра <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>в к<strong>и</strong> для<br />

бес пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ных се те вых карт‚ д<strong>о</strong> бав -<br />

ле на б<strong>и</strong>б л<strong>и</strong><strong>о</strong> те ка cfitsio с п<strong>о</strong>д держ -<br />

к<strong>о</strong>й ф<strong>о</strong>р ма та FITS‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<br />

ас тр<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ях. В<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в включена б<strong>и</strong>б л<strong>и</strong><strong>о</strong> те ка<br />

SciPy‚ пред наз на чен ная для науч -<br />

ных‚ <strong>и</strong>н же нер ных <strong>и</strong> ма те ма т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х<br />

рас че т<strong>о</strong>в‚ а так же предс тав ляю щая<br />

уд<strong>о</strong>б ный <strong>и</strong>нс тру мент для п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>е н<strong>и</strong>я<br />

гра ф<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> д<strong>и</strong>аг рамм на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве на -<br />

б<strong>о</strong> ра ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х дан ных‚ <strong>и</strong> т.д.<br />

В пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м г<strong>о</strong> ду п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся <strong>и</strong> еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н<br />

спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ный <strong>и</strong>нс тру мент<br />

для с<strong>и</strong>с тем ных ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в -<br />

DEFT 5, пред наз на че ная для ана л<strong>и</strong> за<br />

ра б<strong>о</strong> таю щей с<strong>и</strong>с те мы‚ раз б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в п<strong>о</strong>с -<br />

ледс тв<strong>и</strong>й взл<strong>о</strong> м<strong>о</strong>в‚ а так же п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка<br />

п<strong>о</strong> те рян ных <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скры тых в с<strong>и</strong>с те ме<br />

дан ных (нап р<strong>и</strong> мер‚ ес л<strong>и</strong> ха ке рам<br />

уда л<strong>о</strong> сь за л<strong>и</strong> ть “шел” <strong>и</strong>л<strong>и</strong> “экс л<strong>о</strong><strong>и</strong>т”).<br />

Д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в м<strong>о</strong> жет <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся<br />

как <strong>и</strong>нс тру мент сб<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> ка за те льств<br />

в х<strong>о</strong> де расс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>й к<strong>о</strong>м пью тер ных<br />

прес туп ле н<strong>и</strong>й. Са ма же сб<strong>о</strong>р ка <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> -<br />

ва на на ба зе Xubuntu с с<strong>о</strong>бс твен ным<br />

гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>к ру же н<strong>и</strong>ем DEFT Ext ra<br />

2.0 (ба з<strong>и</strong> рую щ<strong>и</strong>м ся, в св<strong>о</strong>ю <strong>о</strong>че ре дь,<br />

на <strong>о</strong>б<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ч ке LXDE). В с<strong>о</strong>с тав д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

бу т<strong>и</strong> ва в<strong>о</strong>ш л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д б<strong>о</strong>р ка пр<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> ль ных<br />

ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong>т для ра б<strong>о</strong> ты с се тью <strong>и</strong> жест к<strong>и</strong> -<br />

м<strong>и</strong> д<strong>и</strong>с ка м<strong>и</strong>‚ ан т<strong>и</strong> в<strong>и</strong> ру сы‚ пр<strong>о</strong>г рам мы<br />

в<strong>о</strong>сс та н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>я дан ных <strong>и</strong> т.д.<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я ALT Linux пре зен т<strong>о</strong> ва ла<br />

пер вый за мет ный ре л<strong>и</strong>з п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те -<br />

льс к<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый сде лан на<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве ее тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й‚ н<strong>о</strong> не ею са -<br />

м<strong>о</strong>й - Simply GNU/Linux 5.0.0. Эт<strong>о</strong>т<br />

д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в пред наз на чен для на ч<strong>и</strong> -<br />

наю щ<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей‚ не за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> м<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>т <strong>и</strong>х ур<strong>о</strong>в ня к<strong>о</strong>м пью тер н<strong>о</strong>й гра м<strong>о</strong>т -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. В с<strong>о</strong>с тав с<strong>и</strong>с те мы вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т <strong>о</strong>к<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong> 30 пр<strong>о</strong>г рамм‚ зат ра г<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>х<br />

не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мые нуж ды п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей:<br />

для ра б<strong>о</strong> ты с <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с ны м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же -<br />

н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ гра ф<strong>и</strong> к<strong>о</strong>й‚ л<strong>о</strong> ка ль н<strong>о</strong>й се тью <strong>и</strong><br />

Ин тер не т<strong>о</strong>м‚ пр<strong>о</strong>с лу ш<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я му зы к<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ра в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>. Б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong><br />

пр<strong>о</strong>г рамм уже нас тр<strong>о</strong>е ны <strong>и</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вы к<br />

ра б<strong>о</strong> те. Ра б<strong>о</strong> та с пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> <strong>о</strong>с -<br />

н<strong>о</strong> ва на на ра б<strong>о</strong> чей сре де XFCE.<br />

Все п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые в<strong>и</strong> дят в<br />

к<strong>о</strong>м пью те ре му ль т<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>й ную стан -<br />

ц<strong>и</strong>ю‚ не д<strong>о</strong>лж ны пр<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

лен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> ва Musix<br />

GNU/Linux 2.0. С<strong>и</strong>с те ма пред наз на -<br />

че на для <strong>о</strong>б ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> зву ка <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>‚ а<br />

так же для ра б<strong>о</strong> ты с гра ф<strong>и</strong> к<strong>о</strong>й. ОС<br />

д<strong>о</strong>с туп на как в в<strong>и</strong> де LiveDVD‚ так <strong>и</strong><br />

для USB-на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong> те лей (<strong>о</strong>т 4 Gb). Ос -<br />

н<strong>о</strong> ва на на Deb ian GNU/Linux 5.0<br />

“Len ny”‚ с ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>м <strong>о</strong>к ру же н<strong>и</strong>ем KDE<br />

(п<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю)‚ н<strong>о</strong> в ре п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> та р<strong>и</strong>ях<br />

<strong>и</strong>меют ся так же ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>к ру же н<strong>и</strong>я<br />

GNO ME‚ IceWM‚ Fluxbox <strong>и</strong> LXDE. В<br />

п<strong>о</strong>с тав ку с<strong>и</strong>с те мы включе н<strong>о</strong> сле -<br />

дую щее ПО: Ar dour 2.8.4‚ Ra kar rack<br />

0.40.0‚ Qtrac tor 0.4.2‚ Bristol 0.40.6‚<br />

GIMP‚ Inksca pe‚ Blen der‚ брау зер Ice -<br />

wea sel‚ па кет Ope noff ice.org‚ чат Pidgin‚<br />

а так же раз л<strong>и</strong>ч ные ау д<strong>и</strong><strong>о</strong>- <strong>и</strong><br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>п лее ры.<br />

Пер вый де нь з<strong>и</strong> мы п<strong>о</strong> ра д<strong>о</strong> вал се те -<br />

вых ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в вы х<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м ф<strong>и</strong> -<br />

на ль н<strong>о</strong>й вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> m0n0wall 1.3‚<br />

на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>в шей ся в раз ра б<strong>о</strong>т ке <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong><br />

трех лет. С<strong>и</strong>с те ма предс тав ляет с<strong>о</strong> -<br />

б<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т кры тый д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong>в на ба зе<br />

FreeBSD 6.4‚ <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> яв -<br />

ляют ся бранд мауэр <strong>и</strong> р<strong>о</strong>у тер‚ <strong>и</strong>мею -<br />

щ<strong>и</strong>й в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ не ус ту паю щ<strong>и</strong>е<br />

ана л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч ным к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>и</strong>м пр<strong>о</strong> дук -<br />

там. П<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> льт р<strong>о</strong> ва ть<br />

па ке ты‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> с<strong>о</strong>з да ва ть VPN-т<strong>о</strong>н не л<strong>и</strong><br />

меж ду дву мя т<strong>о</strong>ч ка м<strong>и</strong> с це лью п<strong>о</strong> вы -<br />

ше н<strong>и</strong>я бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Нас тр<strong>о</strong>й ка <strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong>су щест вляют ся п<strong>о</strong>с -<br />

редс тв<strong>о</strong>м web-<strong>и</strong>н тер фей са. Ос н<strong>о</strong>в -<br />

ны м<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в шест ва м<strong>и</strong> в с<strong>и</strong>с те ме ста л<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> не н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>в для плат ф<strong>о</strong>рм<br />

net45xx/net48xx/wrap в ед<strong>и</strong>нс твен -<br />

ный “встра<strong>и</strong> вае мый” <strong>о</strong>б раз‚ а так же<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я м<strong>о</strong>с та че рез if_bridge‚<br />

чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян -<br />

ную ф<strong>и</strong> льт ра ц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>н тер фей с<strong>о</strong>в. Д<strong>о</strong> -<br />

ба в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> IPv6 <strong>и</strong><br />

IPsec-траф ф<strong>и</strong> ка‚ IPsec NAT-T‚ DPD <strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е тун не л<strong>и</strong>. Бы л<strong>и</strong> <strong>и</strong>с -<br />

прав ле ны мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен ные <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>о</strong> <strong>о</strong>б щее ус<strong>о</strong> вер шенс -<br />

тв<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те мы.<br />

В закл юче н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>б з<strong>о</strong> ра <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных<br />

с<strong>и</strong>с тем‚ вы шед ш<strong>и</strong>х в 2009 г<strong>о</strong> ду‚ ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

<strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ве ден ный сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к<br />

да ле к<strong>о</strong> не п<strong>о</strong>л ный. Мы расс м<strong>о</strong>т ре л<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong> шь на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее зна ч<strong>и</strong> мые с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong>з<br />

с<strong>о</strong> тен су щест вую щ<strong>и</strong>х. П<strong>о</strong> ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ке‚<br />

с<strong>о</strong>б ран н<strong>о</strong>й в се ре д<strong>и</strong> не пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да<br />

<strong>и</strong> предс тав лен н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей Net<br />

Appl icat ions‚ с<strong>и</strong>с те мы Linux т<strong>о</strong>г да<br />

впер вые пе рес ту п<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> цент -<br />

ный п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>г (д<strong>о</strong> ля эт<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>с тем с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> -<br />

ла 1‚02%)‚ нес м<strong>о</strong>т ря на <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>е<br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> бу т<strong>и</strong> в<strong>о</strong>в. Пер в<strong>о</strong>е<br />

мес т<strong>о</strong> в сп<strong>и</strong>с ке за н<strong>и</strong> ма л<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚<br />

<strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ные с<strong>и</strong>с те мы к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Micro soft (<strong>и</strong>х д<strong>о</strong> ля с<strong>о</strong>с тав ля ла 87‚9%).<br />

Не с<strong>о</strong>ставляет к<strong>о</strong>н ку рен ц<strong>и</strong>ю эт<strong>и</strong>м<br />

пр<strong>о</strong> дук там <strong>и</strong> ОС Mac‚ ус та нав л<strong>и</strong> вае -<br />

мые на к<strong>о</strong>м пью те рах к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> App le<br />

(9‚73%). Д<strong>о</strong> ля же всех дру г<strong>и</strong>х <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных с<strong>и</strong>с тем не пре вы ша ла <strong>и</strong> п<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ны пр<strong>о</strong> цен та. Бл<strong>и</strong> же к к<strong>о</strong>н цу<br />

2009 г<strong>о</strong> да эт<strong>и</strong> дан ные пре тер пе л<strong>и</strong><br />

сле дую щ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я: д<strong>о</strong> ля Windows<br />

в<strong>о</strong>з р<strong>о</strong>с ла д<strong>о</strong> 92‚5%‚ т<strong>о</strong>г да как App le<br />

Mac OS X <strong>о</strong>х ва т<strong>и</strong> ла в п<strong>о</strong>с лед нем ме ся -<br />

це <strong>о</strong>се н<strong>и</strong> 5‚1% к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в. Опе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ные с<strong>и</strong>с те мы на ба зе Linux вн<strong>о</strong> вь<br />

за н<strong>и</strong> мают л<strong>и</strong> шь 1% <strong>о</strong>т “п<strong>и</strong> р<strong>о</strong> га”.<br />

Алек сей ГРИ ШИН (a.k.a lex-mix)<br />

lex-mix@infoci ty.az<br />

Пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в ке ста ть<strong>и</strong> бы л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ны ма те р<strong>и</strong>а лы сай т<strong>о</strong>в:<br />

www.comp uter ra.ru; www.nixp.ru;<br />

www.open net.ru; www.linuxcen ter.ru;<br />

www.3dnews.ru<br />

48 technics & technology magazine №1/10


Hard-info<br />

OVERCLOCKING<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> П<strong>о</strong>чему люд<strong>и</strong> х<strong>о</strong>тят застав<strong>и</strong>ть<br />

к<strong>о</strong>мпьютер раб<strong>о</strong>тать быстрее?<br />

Дух с<strong>о</strong> пер н<strong>и</strong> чест ва ж<strong>и</strong> вет в людях с<strong>о</strong><br />

вре мен <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> ра <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>яв ляет -<br />

ся в<strong>о</strong> всех сфе рах че л<strong>о</strong> ве чес к<strong>о</strong>й ж<strong>и</strong>з -<br />

н<strong>и</strong> <strong>и</strong> дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Ин дус тр<strong>и</strong>я<br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>и</strong>х тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й так же не <strong>о</strong>с та ла -<br />

сь в ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> не‚ <strong>и</strong> в<strong>о</strong>всю де м<strong>о</strong>нс тр<strong>и</strong> рует<br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong> сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> в к<strong>о</strong>н ку рен ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Од -<br />

н<strong>и</strong>м же <strong>и</strong>з те че н<strong>и</strong>й‚ где с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва те -<br />

ль ные нак л<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> че л<strong>о</strong> ве ка‚ <strong>и</strong>меюще<br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>е к IT‚ пр<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь в<br />

б<strong>о</strong> ль шей сте пе н<strong>и</strong>‚ ста л<strong>о</strong> дв<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>е‚<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>в шее наз ва н<strong>и</strong>е “<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг”<br />

(раз г<strong>о</strong>н - пр<strong>о</strong> цесс <strong>и</strong> яв ле н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> вы ше -<br />

н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>т ре б<strong>и</strong> те льс к<strong>и</strong>х св<strong>о</strong>йств пр<strong>о</strong> дук -<br />

та п<strong>о</strong> срав не н<strong>и</strong>ю с пред л<strong>о</strong> жен ны м<strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лем). В эт<strong>о</strong> с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е<br />

включ<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>м пью тер ные<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong>‚ а в г<strong>о</strong>н ке за с<strong>о</strong> вер -<br />

шенс тв<strong>о</strong>м “раз г<strong>о</strong> ну” п<strong>о</strong>д вер гает ся все‚<br />

на ч<strong>и</strong> ная <strong>о</strong>т к<strong>о</strong>р пу с<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в <strong>и</strong><br />

за кан ч<strong>и</strong> вая <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с ны м<strong>и</strong> крес ла м<strong>и</strong>‚ на<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых эт<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> с<strong>и</strong> дят. В<br />

пре ды ду щ<strong>и</strong>х ста тьях <strong>о</strong> к<strong>о</strong>м пью тер ных<br />

к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х мы не<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>к рат н<strong>о</strong><br />

зат ра г<strong>и</strong> ва л<strong>и</strong> те му <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га‚ н<strong>о</strong><br />

л<strong>и</strong> шь пр<strong>и</strong> ме н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> к ка к<strong>о</strong>й-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>мп лек тую щей. Од на к<strong>о</strong> сам тренд‚<br />

не с<strong>о</strong>м нен н<strong>о</strong>‚ зас лу ж<strong>и</strong> вает б<strong>о</strong> ль ше г<strong>о</strong><br />

вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>я. Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ вер ну ть ся к<br />

эт<strong>о</strong>й те ме с б<strong>о</strong> лее уг луб лен ным ма те -<br />

р<strong>и</strong>а л<strong>о</strong>м нас п<strong>о</strong> бу д<strong>и</strong>л н<strong>и</strong> жес ле дую щ<strong>и</strong>й<br />

факт. Как п<strong>о</strong> ка за л<strong>и</strong> ре зу ль та ты к<strong>о</strong>н -<br />

кур са‚ пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>в ше г<strong>о</strong> ся в рам ках выс -<br />

тав к<strong>и</strong> Baku Tel-2009 на ш<strong>и</strong>м жур на л<strong>о</strong>м‚<br />

<strong>о</strong>б <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н ге ма л<strong>о</strong> кт<strong>о</strong> знает да же<br />

сре д<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с ве щен ных IT-спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>в. Эту д<strong>о</strong> сад ную не<strong>о</strong>с ве д<strong>о</strong>м лен н<strong>о</strong>с -<br />

ть мы <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с та раем ся л<strong>и</strong>к в<strong>и</strong> д<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть<br />

се г<strong>о</strong>д ня.<br />

Ист<strong>о</strong>р<strong>и</strong>я дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />

Оверк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг как дв<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>е за р<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

л<strong>о</strong> сь еще за д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong> д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>яв ле н<strong>и</strong>я<br />

пр<strong>о</strong><strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>в с<strong>о</strong>в ре мен ных к<strong>о</strong>м пью те -<br />

р<strong>о</strong>в. Т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> предс та вь те се бе‚ чт<strong>о</strong><br />

пер в<strong>о</strong> му “раз г<strong>о</strong> ну” пы та л<strong>и</strong> сь п<strong>о</strong>д верг -<br />

ну ть лам п<strong>о</strong> вые ма ш<strong>и</strong> ны! С п<strong>о</strong>яв ле -<br />

н<strong>и</strong>ем пер вых пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в Intel‚ с<strong>и</strong> -<br />

туа ц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong> ла сь в луч шую для<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ну - “раз г<strong>о</strong> ня ть”<br />

тех н<strong>и</strong> ку ста л<strong>о</strong> нем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> лег че. Так как<br />

так т<strong>о</strong> вая час т<strong>о</strong> та к<strong>о</strong>м пью тер ных к<strong>о</strong>м -<br />

п<strong>о</strong> нен т<strong>о</strong>в за да ва ла сь с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью эле -<br />

мен т<strong>о</strong>в‚ на зы вае мых квар ца м<strong>и</strong>‚ т<strong>о</strong><br />

в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с раз г<strong>о</strong> на ре шал ся пу тем пе ре -<br />

пай к<strong>и</strong> квар цев с б<strong>о</strong> ль шей час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й.<br />

Од на к<strong>о</strong> <strong>и</strong> тут эн ту з<strong>и</strong>ас ты стал к<strong>и</strong> ва л<strong>и</strong> -<br />

сь с труд н<strong>о</strong>с тя м<strong>и</strong> в в<strong>и</strong> де ус к<strong>о</strong> ре н<strong>и</strong>я<br />

с<strong>и</strong>с тем ных ча с<strong>о</strong>в <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х неу д<strong>о</strong>бств.<br />

Пр<strong>о</strong>б ле мы су щест вен ные‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong><br />

ре ша л<strong>и</strong> сь “на Ура”. Оверк л<strong>о</strong> ке ры п<strong>о</strong> -<br />

лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> еще б<strong>о</strong> ль шую св<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ду дейс -<br />

тв<strong>и</strong>й п<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ как м<strong>и</strong>р ста л<strong>и</strong><br />

за в<strong>о</strong>е вы ва ть п<strong>о</strong> пу ляр ные <strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее<br />

д<strong>о</strong>с туп ные IBM-с<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> мые к<strong>о</strong>м пью -<br />

те ры. Ве дь‚ п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong>‚ в пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> рах<br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> с раз н<strong>о</strong>й так т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва л<strong>и</strong> сь <strong>о</strong>д н<strong>и</strong> <strong>и</strong> те<br />

же ч<strong>и</strong> пы‚ а ра б<strong>о</strong> чая час т<strong>о</strong> та пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> ра выс тав ля ла сь вруч ную‚ пу тем<br />

пе рекл юче н<strong>и</strong>я спе ц<strong>и</strong>а ль ных пе ре мы -<br />

чек (джам пе р<strong>о</strong>в) на пла те. Кр<strong>о</strong> ме эт<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>, м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> ме ня ть мн<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> те ль<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра‚ пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> дя не за мыс л<strong>о</strong> ва -<br />

тые <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> с нуж н<strong>о</strong>й н<strong>о</strong>ж к<strong>о</strong>й м<strong>и</strong>к -<br />

р<strong>о</strong>с хе мы. Пу тем п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных пр<strong>и</strong>е м<strong>о</strong>в<br />

уда ва л<strong>о</strong> сь су щест вен н<strong>о</strong> ра з<strong>о</strong>г на ть<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р. Од на к<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> прек рас н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> -<br />

н<strong>и</strong> ма л<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>щу т<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>е<br />

спад пр<strong>о</strong> даж св<strong>о</strong><strong>и</strong>х б<strong>о</strong> лее “быс трых”<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в. В ре зу ль та те Intel сна -<br />

ча ла п<strong>о</strong> пы та ла сь п<strong>о</strong> ме ша ть <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> -<br />

ке рам пу тем <strong>о</strong>т се че н<strong>и</strong>я с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс<br />

твую щей н<strong>о</strong>ж к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра‚ а за тем<br />

круп ней ш<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> в<strong>о</strong>в се заб л<strong>о</strong> к<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вал мн<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> -<br />

те ль. AMD же на п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные “ух<strong>и</strong>щре<br />

н<strong>и</strong>я” не п<strong>о</strong>ш ла‚ за чт<strong>о</strong> <strong>и</strong> сн<strong>и</strong>с ка ла<br />

все<strong>о</strong>б щую люб<strong>о</strong> вь п<strong>и</strong><strong>о</strong> не р<strong>о</strong>в раз г<strong>о</strong> на.<br />

50 technics & technology magazine №1/10


В к<strong>о</strong>н це 90-х г<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ве ка<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong> з<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> <strong>и</strong> еще <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> зна ме на те ль -<br />

н<strong>о</strong>е с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>е в м<strong>и</strong> ре <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га.<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Abit на пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мых ма -<br />

те р<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>х пла тах пре д<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ла эн ту -<br />

з<strong>и</strong>ас там в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть раз г<strong>о</strong> на пу тем<br />

<strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я нас тр<strong>о</strong>ек BIOS! Оверк л<strong>о</strong> -<br />

ке ра м<strong>и</strong> эт<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>е бы л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с пр<strong>и</strong> ня т<strong>о</strong><br />

так же‚ как <strong>о</strong>т реа г<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва л<strong>о</strong> че л<strong>о</strong> ве -<br />

чест в<strong>о</strong> в св<strong>о</strong>е вре мя на <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>е<br />

дв<strong>и</strong> га те ля внут рен не г<strong>о</strong> сг<strong>о</strong> ра н<strong>и</strong>я.<br />

Пр<strong>о</strong> щай те джам пе ры‚ за зем ле н<strong>и</strong>е н<strong>о</strong> -<br />

жек <strong>и</strong> пе ре пай ка квар цев! П<strong>о</strong>с ле эт<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> дв<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га пе рес та л<strong>о</strong><br />

бы ть уде л<strong>о</strong>м <strong>и</strong>з бран ных спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>в, <strong>и</strong> в пр<strong>о</strong> цесс включ<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong>. Ес л<strong>и</strong> ра нь ше <strong>о</strong>верк -<br />

л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг ка сал ся в <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в‚ т<strong>о</strong> те пе рь эн ту з<strong>и</strong>ас ты<br />

пе рекл юч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь на в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты <strong>и</strong> <strong>о</strong>пе -<br />

ра т<strong>и</strong>в ную па мя ть. На ру бе же XX <strong>и</strong><br />

XXI ве к<strong>о</strong>в так же ста л<strong>о</strong> п<strong>о</strong> пу ляр ным<br />

те че н<strong>и</strong>е‚ на зы вае м<strong>о</strong>е бенч мар к<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м,<br />

- <strong>и</strong>з ме ре н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>м пью тер н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы (в <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>м<br />

ра з<strong>о</strong>г нан н<strong>о</strong>й)‚ а в на ча ле н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ст<strong>о</strong> -<br />

ле т<strong>и</strong>я <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>л нас т<strong>о</strong> ль -<br />

к<strong>о</strong> ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>о</strong>е рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е‚ чт<strong>о</strong><br />

ста л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть ся да же меж ду на -<br />

р<strong>о</strong>д ные с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> ну.<br />

П<strong>о</strong> пу ля р<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> дв<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>бс -<br />

тв<strong>о</strong> ва л<strong>и</strong> <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ных<br />

к<strong>о</strong> манд <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> на ча л<strong>о</strong> дея -<br />

те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва online<br />

с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ществ.<br />

Пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны <strong>о</strong>веркл<strong>о</strong>к<strong>и</strong>нга<br />

Ка к<strong>и</strong>е же м<strong>о</strong> гут бы ть пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ны для<br />

раз г<strong>о</strong> на к<strong>о</strong>м пью те ра‚ ве ду щ<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>й к п<strong>о</strong>р че к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х (кста -<br />

т<strong>и</strong>‚ на эт<strong>и</strong> дейс тв<strong>и</strong>я га ран т<strong>и</strong>й ные<br />

<strong>о</strong>бя за те льст ва пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей не<br />

рас пр<strong>о</strong>с тра няют ся!)‚ вы нуж даю щ<strong>и</strong>е<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей тра т<strong>и</strong> ть средс тва на<br />

пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я щ<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>с -<br />

тем <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> т.д.? Неу же л<strong>и</strong> эн -<br />

ту з<strong>и</strong>ас та м<strong>и</strong> дв<strong>и</strong> жет л<strong>и</strong> шь ба на ль н<strong>о</strong>е<br />

люб<strong>о</strong> пытс тв<strong>о</strong>? На са м<strong>о</strong>м же де ле<br />

пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>н нам н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ль ше‚ н<strong>о</strong> мы п<strong>о</strong>с -<br />

та раем ся раз де л<strong>и</strong> ть <strong>и</strong>х на че ты ре<br />

груп пы: же ла н<strong>и</strong>е вы де л<strong>и</strong> ть ся <strong>и</strong>з<br />

мас сы п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей‚ стрем ле н<strong>и</strong>е<br />

сэ к<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ть средс тва на пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те -<br />

н<strong>и</strong>е б<strong>о</strong> лее д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х‚<br />

на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е нак л<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>с тей экс пе р<strong>и</strong> мен -<br />

та т<strong>о</strong> ра‚ а так же‚ бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ с<strong>о</strong> рев -<br />

н<strong>о</strong> ва те ль ный дух.<br />

На чт<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> не <strong>и</strong>дут <strong>о</strong>т де ль ные<br />

люд<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы вы де л<strong>и</strong> ть ся <strong>и</strong>з “се р<strong>о</strong>й”<br />

т<strong>о</strong>л пы! Эта тен ден ц<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> сутс твует<br />

<strong>и</strong> сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью тер ных п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те -<br />

лей. Кт<strong>о</strong>-т<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре тает экскл юз<strong>и</strong>в -<br />

ный к<strong>о</strong>м пью тер‚ ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс твуя сь<br />

мыс лью‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>х за в<strong>о</strong> зят в стра ну<br />

ед<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ца м<strong>и</strong>‚ кт<strong>о</strong>-т<strong>о</strong> за н<strong>и</strong> мает ся м<strong>о</strong>д -<br />

д<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м‚ а кт<strong>о</strong>-т<strong>о</strong> - раз г<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong><br />

“же ле за”. Так чт<strong>о</strong> не ду май те‚ чт<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей‚ эк пе р<strong>и</strong> мен т<strong>и</strong> рую щ<strong>и</strong>х<br />

с раз г<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м св<strong>о</strong><strong>и</strong>х пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> карт ма л<strong>о</strong>! Их пре д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>‚<br />

прав да‚ встре чают ся <strong>о</strong>н<strong>и</strong> в <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>м<br />

сре д<strong>и</strong> шк<strong>о</strong> ль н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> сту ден т<strong>о</strong>в<br />

млад ш<strong>и</strong>х кур с<strong>о</strong>в‚ н<strong>о</strong> все м<strong>и</strong> <strong>и</strong>м<strong>и</strong> дв<strong>и</strong> -<br />

жет же ла н<strong>и</strong>е вы де л<strong>и</strong> ть ся <strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>с ть с г<strong>о</strong>р д<strong>о</strong>с тью ска за ть дру зьям‚<br />

чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с ле вче раш не г<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> на‚ нап -<br />

р<strong>и</strong> мер‚ в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты‚ <strong>и</strong>г ра на к<strong>о</strong>м пью -<br />

те ре пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> “ле та ла”. Н<strong>о</strong> людей‚<br />

за н<strong>и</strong> маю щ<strong>и</strong>х ся раз г<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> сле дую -<br />

щей пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> не зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ль ше.<br />

Эта ка те г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей за н<strong>и</strong> -<br />

мает ся <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м ра д<strong>и</strong> эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> -<br />

м<strong>и</strong><strong>и</strong>. П<strong>о</strong> х<strong>о</strong> же‚ чт<strong>о</strong> та кая груп па<br />

эн ту з<strong>и</strong>ас т<strong>о</strong>в яв ляет ся са м<strong>о</strong>й б<strong>о</strong> ль -<br />

ш<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong> не <strong>и</strong>скл юче н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> у мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х<br />

на ш<strong>и</strong>х ч<strong>и</strong> та те лей‚ се рьез н<strong>о</strong> за н<strong>и</strong> -<br />

маю щ<strong>и</strong>х ся IT <strong>и</strong>л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> па даю щ<strong>и</strong>х в<br />

ранг “пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> ну тый п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль”‚<br />

ра з<strong>о</strong>г нан пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р‚ па мя ть‚ в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> -<br />

кар та <strong>и</strong>л<strong>и</strong> все эт<strong>и</strong> к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е<br />

вмес те взя тые. С<strong>о</strong>г ла с<strong>и</strong> те сь‚ чт<strong>о</strong> не -<br />

ред к<strong>о</strong> мы стал к<strong>и</strong> ваем ся с с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>ей‚<br />

к<strong>о</strong>г да средств на сб<strong>о</strong>р ку п<strong>о</strong>н ра в<strong>и</strong>в -<br />

шей ся к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью те ра не<br />

хва тает. Чт<strong>о</strong> де ла ть в п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>м слу -<br />

чае? Жда ть п<strong>о</strong> ка на к<strong>о</strong> п<strong>и</strong>т ся д<strong>о</strong>с та -<br />

т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> де нег на не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мые<br />

к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е? Н<strong>о</strong> к эт<strong>о</strong> му вре ме -<br />

н<strong>и</strong> м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ть ся н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е “же ле з<strong>о</strong>”‚<br />

да <strong>и</strong> це ны м<strong>о</strong> гут вы рас т<strong>и</strong> (чт<strong>о</strong> у нас<br />

не ред к<strong>о</strong> слу чает ся). В эт<strong>о</strong>й с<strong>и</strong> туа -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е вы б<strong>и</strong> рают сле дую щ<strong>и</strong>й<br />

пу ть: пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре тает ся млад шая м<strong>о</strong> де -<br />

ль п<strong>о</strong>н ра в<strong>и</strong>в ше г<strong>о</strong> ся пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты <strong>и</strong>з т<strong>о</strong>й же л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рая вп<strong>о</strong>с ледс тв<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong>д вер гает ся<br />

раз г<strong>о</strong> ну. П<strong>о</strong> л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> ка пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые се г<strong>о</strong>д ня пред ла гают в <strong>о</strong>д -<br />

н<strong>о</strong>й л<strong>и</strong> ней ке м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чаю щ<strong>и</strong>е ся<br />

т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> так т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й пр<strong>и</strong> на л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>п ре де лен ных на вы к<strong>о</strong>в у п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те ля‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет эт<strong>о</strong> сде ла ть.<br />

Эт<strong>о</strong>т пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong>п луч ше пр<strong>и</strong> ме н<strong>и</strong>м к<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> рам‚ так как в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты в<br />

рам ках <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й л<strong>и</strong> ней к<strong>и</strong> м<strong>о</strong> гут <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> -<br />

ча ть ся час т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й‚ к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>н -<br />

ве йе р<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>б ъе м<strong>о</strong>м <strong>и</strong> т<strong>и</strong> п<strong>о</strong>м па мя т<strong>и</strong>.<br />

Н<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д вер же ны раз г<strong>о</strong> ну <strong>и</strong> уве -<br />

л<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>ю пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Опе -<br />

ра т<strong>и</strong>в ная п<strong>о</strong> мя ть в<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще же<br />

раз л<strong>и</strong> чает ся т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъе м<strong>о</strong>м <strong>и</strong> час -<br />

т<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й. Вы пус кают ся да же спе ц<strong>и</strong>а ль -<br />

ные план к<strong>и</strong> па мя т<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

<strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чают ся п<strong>о</strong> вы шен ным н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ль -<br />

ным нап ря же н<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> пред наз на че ны<br />

<strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> для <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в. Так чт<strong>о</strong><br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра ц<strong>и</strong>ю<br />

С<strong>и</strong>стемы <strong>о</strong>хлажден<strong>и</strong>я <strong>и</strong>сп<strong>о</strong>льзуются разныe<br />

п<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> ще <strong>и</strong>‚ ра з<strong>о</strong>г нав ее‚ п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с ть‚ срав н<strong>и</strong> мую с<br />

б<strong>о</strong> лее д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>и</strong>м к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м (<strong>и</strong>н<strong>о</strong>г -<br />

да д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> су щест вен н<strong>о</strong>).<br />

С<strong>о</strong>в сем дру гую ка те г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ю <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> -<br />

ке р<strong>о</strong>в предс тав ляют с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й экс пе р<strong>и</strong> -<br />

мен та т<strong>о</strong> ры. Им пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> <strong>и</strong>н те рес н<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong> набл юда ть‚ как п<strong>о</strong> ве дет се бя к<strong>о</strong>м -<br />

пью тер пр<strong>и</strong> раз г<strong>о</strong> не‚ нас к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong> бу дет уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ть так т<strong>о</strong> вые<br />

час т<strong>о</strong> ты раз л<strong>и</strong>ч ных ег<strong>о</strong> час тей <strong>и</strong> за -<br />

ме р<strong>и</strong> ть пр<strong>и</strong> р<strong>о</strong>ст пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong> эт<strong>о</strong>м. Та к<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей зна -<br />

ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> ме нь ше‚ чем “эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м ных<br />

г<strong>о</strong>н щ<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в”‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong> су щест вуют.<br />

Ин<strong>о</strong>г да экс пе р<strong>и</strong> мен ты ста вят ся л<strong>и</strong> шь<br />

с <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й це лью - п<strong>о</strong> ня ть‚ чт<strong>о</strong> же<br />

предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг<br />

в<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще. А <strong>и</strong>н<strong>о</strong>г да эт<strong>о</strong> дейс тв<strong>и</strong>е ста -<br />

н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т ся прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> науч ным <strong>и</strong>сс -<br />

ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем с п<strong>о</strong>с ле дую щей за п<strong>и</strong> сью<br />

ре зу ль та т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> все м<strong>и</strong> вы те каю щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>тс юда п<strong>о</strong>с ледс тв<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>. На д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>е<br />

вре мя пр<strong>о</strong> цесс раз г<strong>о</strong> на <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> не<br />

за тя г<strong>и</strong> вает ся: <strong>о</strong>щу т<strong>и</strong>в се бя <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> -<br />

ке р<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> за ф<strong>и</strong>к с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вав все не<strong>о</strong>б -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мые ре зу ль та ты‚ эт<strong>и</strong> люд<strong>и</strong><br />

вн<strong>о</strong> вь прев ра щают ся в ба на ль ных<br />

“се рых” п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей. Зна ч<strong>и</strong> те ль -<br />

н<strong>о</strong> ре же <strong>о</strong>н<strong>и</strong> прев ра щают ся в пр<strong>о</strong> -<br />

фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на л<strong>о</strong>в <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га.<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

51


На к<strong>о</strong> нец, ре чь д<strong>о</strong>ш ла д<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те -<br />

лей (х<strong>о</strong> тя да же сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>и</strong>х наз ва ть<br />

та к<strong>о</strong> вы м<strong>и</strong>)‚ бла г<strong>о</strong> да ря эн ту з<strong>и</strong>аз му к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рых <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рес с<strong>и</strong> рует <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг.<br />

Эт<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на лы св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> де ла раз -<br />

г<strong>о</strong> няют “же ле з<strong>о</strong>” не ст<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ра д<strong>и</strong> ре -<br />

зу ль та т<strong>о</strong>в‚ ск<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ра д<strong>и</strong> са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

раз г<strong>о</strong> на! Он<strong>и</strong> на х<strong>о</strong> дят ся в п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян -<br />

“Адская кухня” <strong>о</strong>веркл<strong>о</strong>к<strong>и</strong>нга<br />

н<strong>о</strong>м п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ке на<strong>и</strong> луч ш<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ка за те лей‚<br />

<strong>о</strong>т л<strong>и</strong>ч ных к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х‚ ж<strong>и</strong>д к<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

аз<strong>о</strong> та <strong>и</strong> м<strong>о</strong> ра ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> уд<strong>о</strong>в лет в<strong>о</strong> ре н<strong>и</strong>я.<br />

Их да же не ст<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>и</strong>н те ре сует “же -<br />

ле з<strong>о</strong>”‚ ск<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> сам пр<strong>о</strong> цесс <strong>и</strong> т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> “же ле за” м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

сде ла ть. П<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>в ре к<strong>о</strong>рд на <strong>о</strong>п ре де -<br />

лен н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> кер<br />

м<strong>о</strong> жет тут же ее пр<strong>о</strong> да ть. Так как <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль зуе мые к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е пе рес -<br />

та л<strong>и</strong> ег<strong>о</strong> <strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong> ва ть с т<strong>о</strong>ч к<strong>и</strong><br />

зре н<strong>и</strong>я раз г<strong>о</strong> на‚ т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лу чен ные <strong>о</strong>т<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>о</strong> дук та св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> тру да<br />

средс тва вкла ды вают ся в н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е “же -<br />

ле з<strong>о</strong>”‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е‚ в св<strong>о</strong>ю <strong>о</strong>че ре дь‚ п<strong>о</strong>д -<br />

б<strong>и</strong> рает ся для сле дую ще г<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> на.<br />

Чт<strong>о</strong> бы д<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ть ся выс ш<strong>и</strong>х ре зу ль та т<strong>о</strong>в,<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке ры мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

дят в ма га з<strong>и</strong> нах к<strong>о</strong>м пью тер н<strong>о</strong>й тех -<br />

н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> в п<strong>о</strong> пыт ках най т<strong>и</strong>‚ нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р с удач ным (в пла не раз г<strong>о</strong> -<br />

на) степ п<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>о</strong>п ре де лен н<strong>о</strong>й<br />

се р<strong>и</strong><strong>и</strong>. П<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> эт<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва те л<strong>и</strong> <strong>и</strong> яв ляют ся пер вы м<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в -<br />

ны м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ку па те ля м<strong>и</strong> са мых т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> вых<br />

к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х. Прав да‚ ча ще все г<strong>о</strong><br />

пер вы м<strong>и</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong> <strong>о</strong>т н<strong>и</strong>х <strong>и</strong> <strong>и</strong>з бав ляют ся.<br />

Для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ва ть св<strong>о</strong>й<br />

ста тус <strong>и</strong> за н<strong>и</strong> ма ть ся люб<strong>и</strong> мым де л<strong>о</strong>м‚<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке ра м<strong>и</strong> тра тят ся б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>е<br />

сум мы, <strong>и</strong> та к<strong>и</strong>е рас х<strong>о</strong> ды п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й са -<br />

жают эн ту з<strong>и</strong>ас та на “хлеб <strong>и</strong> в<strong>о</strong> ду”. Н<strong>о</strong><br />

х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>х (а глав н<strong>о</strong>е <strong>и</strong>з вест ных)<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>р м<strong>и</strong>т <strong>и</strong>х же де л<strong>о</strong>‚ а<br />

т<strong>о</strong>ч нее‚ пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью тер -<br />

ных к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые п<strong>о</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> ус тра<strong>и</strong> вают с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н гу с не ма лы м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> з<strong>о</strong> вы -<br />

м<strong>и</strong> ф<strong>о</strong>н да м<strong>и</strong>. В р<strong>о</strong> л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> з<strong>о</strong>в <strong>и</strong>н<strong>о</strong>г да<br />

<strong>о</strong>ка зы вают ся <strong>и</strong> т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> вые к<strong>о</strong>мп лек тую -<br />

щ<strong>и</strong>е‚ пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых в <strong>о</strong>быч -<br />

н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>ка за л<strong>о</strong> сь бы<br />

ка тас тр<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м уда р<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> бюдже -<br />

ту. Так же д<strong>о</strong> вы х<strong>о</strong> да н<strong>о</strong> вых м<strong>о</strong> де лей<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> сна ча ла пе ре дают <strong>и</strong>х<br />

на тес ты <strong>и</strong>з вест ным <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке рам.<br />

Негат<strong>и</strong>вные п<strong>о</strong>следств<strong>и</strong>я<br />

<strong>о</strong>веркл<strong>о</strong>к<strong>и</strong>нга<br />

Н<strong>о</strong> у каж д<strong>о</strong>й пал к<strong>и</strong> су щест вуют два<br />

к<strong>о</strong>н ца. Расс ка зав вам <strong>о</strong> пре<strong>и</strong> му щест -<br />

вах <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га‚ мы так же <strong>о</strong>бя за -<br />

ны пр<strong>о</strong><strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ч<strong>и</strong> та те ля <strong>о</strong><br />

м<strong>и</strong> ну сах <strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ных не га т<strong>и</strong>в ных<br />

п<strong>о</strong>с ледс тв<strong>и</strong>ях. К<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚ эт<strong>о</strong> х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>о</strong>‚<br />

ес л<strong>и</strong> удает ся уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ть пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

те ль н<strong>о</strong>с ть к<strong>о</strong>м пью те ра‚ н<strong>о</strong> сна ча ла<br />

на д<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ня ть‚ не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>м л<strong>и</strong> вам раз -<br />

г<strong>о</strong>н в<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще <strong>и</strong> чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong>т уве л<strong>и</strong> че -<br />

н<strong>и</strong>е так т<strong>о</strong> вых час т<strong>о</strong>т на па ру с<strong>о</strong> тен<br />

ме га герц. С<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>я м<strong>о</strong> жет сл<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> ть -<br />

ся <strong>и</strong> так‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг даст вам<br />

<strong>о</strong>че нь ма л<strong>о</strong> пре<strong>и</strong> му ществ. Нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

п<strong>о</strong>с ле с<strong>о</strong> в<strong>о</strong> куп н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> на пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> ра‚ па мя т<strong>и</strong> <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты вам<br />

удаст ся уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ть зна че н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> -<br />

чест ва кад р<strong>о</strong>в в се кун ду в люб<strong>и</strong> м<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>г ре с 25 д<strong>о</strong> 35 fps. Не с<strong>о</strong>м нен н<strong>о</strong>‚ эт<strong>о</strong><br />

зна ч<strong>и</strong> те ль ная пр<strong>и</strong> бав ка‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рую вы<br />

<strong>о</strong>щу т<strong>и</strong> те <strong>и</strong>‚ сле д<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong> пыт ка<br />

раз г<strong>о</strong> на <strong>и</strong>ме ла п<strong>о</strong>д с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>ч ву. А<br />

ес л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> р<strong>о</strong>ст с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>т все г<strong>о</strong> л<strong>и</strong> шь 2-<br />

3 fps? За ме т<strong>и</strong> те вы эт<strong>о</strong>? И ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т л<strong>и</strong><br />

ра д<strong>и</strong> та к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> “пр<strong>о</strong>г рес са” р<strong>и</strong>с к<strong>о</strong> ва ть<br />

ста б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>с тью с<strong>и</strong>с те мы? Из эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

сле дует сде ла ть закл юче н<strong>и</strong>е‚ чт<strong>о</strong><br />

“раз г<strong>о</strong>н” ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>су щест вля ть л<strong>и</strong> шь в<br />

т<strong>о</strong>м слу чае‚ к<strong>о</strong>г да <strong>о</strong>н м<strong>о</strong> жет пр<strong>и</strong> нес -<br />

т<strong>и</strong> <strong>о</strong>щу т<strong>и</strong> мую п<strong>о</strong> ль зу.<br />

П<strong>о</strong> мне н<strong>и</strong>ю мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в‚<br />

раз г<strong>о</strong>н так же пр<strong>и</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т к п<strong>о</strong>с те пен -<br />

н<strong>о</strong>й “дег ра да ц<strong>и</strong><strong>и</strong>” де та лей к<strong>о</strong>м пью те -<br />

ра (пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра‚ м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong>с хем <strong>о</strong>пе ра -<br />

т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.д.) <strong>и</strong> с<strong>о</strong>к ра ще н<strong>и</strong>ю<br />

ср<strong>о</strong> ка <strong>и</strong>х экс плуа та ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Прав да‚ в<br />

эт<strong>и</strong>х сп<strong>о</strong> рах у <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в всег да<br />

ес ть к<strong>о</strong>нтр д<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д. Д<strong>о</strong> т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> м<strong>о</strong> мен та‚<br />

как де та ль вый дет <strong>и</strong>з стр<strong>о</strong>я <strong>и</strong>з-за<br />

раз г<strong>о</strong> на‚ вы ее за ме н<strong>и</strong> те на б<strong>о</strong> лее н<strong>о</strong> -<br />

вую <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> да д<strong>и</strong> те п<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> не м<strong>о</strong> ра -<br />

ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ус та ре ва н<strong>и</strong>я. Нап р<strong>и</strong> мер‚ п<strong>о</strong><br />

заяв ле н<strong>и</strong>ю пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те лей, ср<strong>о</strong>к ра -<br />

б<strong>о</strong> ты пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра с<strong>о</strong>с тав ляет не ме -<br />

нее 10 лет. Д<strong>о</strong> пус т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>з-за<br />

раз л<strong>и</strong>ч ных экс пе р<strong>и</strong> мен т<strong>о</strong>в с ег<strong>о</strong> раз -<br />

г<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м‚ эта ц<strong>и</strong>ф ра с<strong>о</strong>к ра т<strong>и</strong>т ся д<strong>о</strong> 6<br />

лет‚ н<strong>о</strong> как п<strong>о</strong> ка зы вает прак т<strong>и</strong> ка‚ <strong>о</strong>б -<br />

н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е эт<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>мп лек тую щей п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> дят каж дые 4 г<strong>о</strong> да.<br />

И п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>й д<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д‚ де лаю щ<strong>и</strong>й <strong>о</strong>верк -<br />

л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>нг <strong>о</strong>пас ным за ня т<strong>и</strong>ем‚ закл -<br />

ючает ся в т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong>н м<strong>о</strong> жет<br />

пр<strong>и</strong> вес т<strong>и</strong> (<strong>и</strong> не ред к<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т) к нес -<br />

та б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы. Оче нь уж час т<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке ры в<strong>и</strong> дят на эк ра не та к<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong>‚ как BSOD (Backup Screen of<br />

Death)‚ Ker nel panic <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>б<br />

<strong>о</strong>б щем “кра хе” <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те -<br />

мы. Кр<strong>о</strong> ме эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>яв ле н<strong>и</strong>е<br />

ар те фак т<strong>о</strong>в <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я‚ не к<strong>о</strong>р рект -<br />

ная ра б<strong>о</strong> та не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых ус тр<strong>о</strong>йств‚<br />

сп<strong>о</strong>н тан ные пе ре заг руз к<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.п. Из-за<br />

пе рег ру з<strong>о</strong>к в це пях п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я раз г<strong>о</strong>н<br />

м<strong>о</strong> жет пр<strong>и</strong> вес т<strong>и</strong> к преж дев ре мен н<strong>о</strong> му<br />

вы х<strong>о</strong> ду <strong>и</strong>з стр<strong>о</strong>я бл<strong>о</strong> ка п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я (не<br />

г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ря уже <strong>о</strong> дру г<strong>и</strong>х эле мен тах)‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рый м<strong>о</strong> жет “пр<strong>и</strong>х ва т<strong>и</strong> ть” с с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>с та ль ную с<strong>и</strong>с те му. Де л<strong>о</strong> в т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong><br />

ча ще все г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> дав цы к<strong>о</strong>мп лек туют<br />

с<strong>о</strong> б<strong>и</strong> рае мую к<strong>о</strong>н ф<strong>и</strong> гу ра ц<strong>и</strong>ю адек ват -<br />

ным бл<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я, <strong>и</strong> л<strong>и</strong> шь ред к<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>г да сб<strong>о</strong>р щ<strong>и</strong> к<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в за ду -<br />

мают ся <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ку па те ль м<strong>о</strong> жет<br />

<strong>о</strong>ка за ть ся на ч<strong>и</strong> наю щ<strong>и</strong>м <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке -<br />

р<strong>о</strong>м (<strong>о</strong>пыт ные <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке ры <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong><br />

с<strong>о</strong> б<strong>и</strong> рают с<strong>и</strong>с те мы са м<strong>и</strong>). А в<strong>о</strong>з р<strong>о</strong>с -<br />

шее пр<strong>и</strong> раз г<strong>о</strong> не п<strong>о</strong>т реб ле н<strong>и</strong>е элек -<br />

тр<strong>о</strong>э нер г<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong> жет па губ н<strong>о</strong> ска за ть ся<br />

на ва шем экс пе р<strong>и</strong> мен те.<br />

Ка жет ся‚ мы уже д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> “на пу -<br />

га л<strong>и</strong>” ч<strong>и</strong> та те ля‚ чт<strong>о</strong> бы <strong>о</strong>н не на чал<br />

не<strong>о</strong>б ду ман н<strong>о</strong> <strong>и</strong> не расс ч<strong>и</strong> тав все<br />

52 technics & technology magazine №1/10


нюан сы за н<strong>и</strong> ма ть ся раз г<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м св<strong>о</strong>е -<br />

г<strong>о</strong> “же ле за”. И ес л<strong>и</strong> вы не <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong> л<strong>и</strong><br />

ре ше н<strong>и</strong>е ста ть <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>м‚ т<strong>о</strong> в<br />

на ча ле св<strong>о</strong>ей “ка рье ры” п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> керс к<strong>и</strong>е сай ты‚ а так же пр<strong>о</strong> -<br />

ч<strong>и</strong> тай те сле дую щую гла ву на шей<br />

ста ть<strong>и</strong>.<br />

Техн<strong>и</strong>ка разг<strong>о</strong>на<br />

Нег лас н<strong>о</strong> сф<strong>о</strong>р му л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ный Глав -<br />

ный Пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong>п Оверк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га гла с<strong>и</strong>т:<br />

мак с<strong>и</strong> ма ль ная эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть за м<strong>и</strong> -<br />

н<strong>и</strong> ма ль ные де нь г<strong>и</strong>! Эт<strong>о</strong> му пра в<strong>и</strong> лу‚<br />

к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚ сле дуют не все‚ а <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong><br />

ег<strong>о</strong> не пр<strong>и</strong> дер ж<strong>и</strong> вают ся экс тре ма ль -<br />

ные <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке ры. Н<strong>о</strong> ес л<strong>и</strong> вы с<strong>о</strong>б ра -<br />

л<strong>и</strong> сь раз г<strong>о</strong> ня ть “же ле з<strong>о</strong>”‚ т<strong>о</strong> де ла ть<br />

эт<strong>о</strong> на д<strong>о</strong> мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong> эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>.<br />

Т<strong>о</strong> ес ть п<strong>о</strong>с та ра ть ся ра з<strong>о</strong>г на ть <strong>и</strong>мею -<br />

щ<strong>и</strong>е ся к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> пре де л<strong>о</strong>в<br />

ста б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ а <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> ма ть<br />

час т<strong>о</strong> ты д<strong>о</strong> тех п<strong>о</strong>р‚ п<strong>о</strong> ка <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н -<br />

ная с<strong>и</strong>с те ма еще бу дет ра б<strong>о</strong> та ть без<br />

“па де н<strong>и</strong>й”‚ тем пе ра ту ра каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> нен та бу дет в ра зум ных пре -<br />

де лах‚ а все <strong>и</strong>мею щее ся ап па рат н<strong>о</strong>е<br />

<strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong>-преж не му к<strong>о</strong>р рект -<br />

н<strong>о</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть. П<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му ес ть<br />

нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> пра в<strong>и</strong>л (л<strong>и</strong> н<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> ве де -<br />

н<strong>и</strong>я)‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых сле дует пр<strong>и</strong> дер ж<strong>и</strong> ва -<br />

ть ся пр<strong>и</strong> раз г<strong>о</strong> не с<strong>и</strong>с те мы.<br />

Вна ча ле да вай те п<strong>о</strong> пы таем ся ра з<strong>о</strong>б -<br />

ра ть ся‚ как <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> няют ся к<strong>о</strong>м -<br />

пью тер ные к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е. Се г<strong>о</strong>д ня<br />

эта п<strong>о</strong> пыт ка‚ к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong> же‚ еще не бу -<br />

дет п<strong>о</strong> ша г<strong>о</strong> вым ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс тв<strong>о</strong>м к дейс -<br />

тв<strong>и</strong>ю. К ас пек там <strong>и</strong> нюан сам<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га мы бу дем не<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>к рат -<br />

н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з вра ща ть ся в сле дую щ<strong>и</strong>х н<strong>о</strong> ме -<br />

рах жур на ла. П<strong>о</strong> ка чт<strong>о</strong> мы<br />

п<strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong>м ч<strong>и</strong> та те ля с <strong>о</strong>б щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>н -<br />

ц<strong>и</strong> па м<strong>и</strong> раз г<strong>о</strong> на. Не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> -<br />

ть‚ чт<strong>о</strong> к <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н гу м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т нес т<strong>и</strong><br />

не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>е час т<strong>о</strong>т к<strong>о</strong>мп -<br />

лек тую щ<strong>и</strong>х‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> люб<strong>о</strong>е п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>е<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м м<strong>о</strong> дер н<strong>и</strong> за -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я‚ нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

разб л<strong>о</strong> к<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р ных<br />

ядер <strong>и</strong>л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>н ве йе р<strong>о</strong>в в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> карт. Нач -<br />

нем с пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па -<br />

мя т<strong>и</strong>‚ так как <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> связ ка<br />

пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong>р-па мя ть раз г<strong>о</strong> няет ся с<strong>и</strong>н -<br />

хр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>. В с<strong>о</strong>в ре мен ных с<strong>и</strong>с те мах <strong>и</strong>х<br />

раз г<strong>о</strong>н в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong> жен дву мя ме т<strong>о</strong> да м<strong>и</strong>.<br />

Пер вый <strong>и</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б - эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>су -<br />

щест вле н<strong>и</strong>е раз г<strong>о</strong> на п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м <strong>и</strong>з -<br />

ме не н<strong>и</strong>я нас тр<strong>о</strong>ек BIOS (СMOS<br />

Setup). От ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные нас -<br />

тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> для <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> -<br />

вают да ле к<strong>о</strong> не все ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>е<br />

пла ты. На<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее п<strong>о</strong>л ным на б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

Пр<strong>и</strong> разг<strong>о</strong>не <strong>и</strong>сп<strong>о</strong>льзуются т<strong>о</strong>льк<strong>о</strong><br />

качественные к<strong>о</strong>мплектующ<strong>и</strong>е<br />

средств <strong>о</strong>б ла дают с<strong>и</strong>с тем ные пла ты‚<br />

п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> руе мые для эн ту з<strong>и</strong>ас т<strong>о</strong>в.<br />

Нап р<strong>и</strong> мер‚ пла ты <strong>о</strong>т к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> ASUS<br />

се р<strong>и</strong><strong>и</strong> Republic of Ga mers (кста т<strong>и</strong>‚ для<br />

<strong>о</strong>вер к<strong>о</strong>р ке ра ма те р<strong>и</strong>нс кая пла та не<br />

яв ляет ся <strong>о</strong>б ъек т<strong>о</strong>м раз г<strong>о</strong> на‚ а <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>м для ег<strong>о</strong> <strong>о</strong>су щест вле -<br />

н<strong>и</strong>я). На п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>х пла -<br />

тах м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> най т<strong>и</strong> <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>е<br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> нас тр<strong>о</strong>ек‚ сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>бс твую -<br />

щ<strong>и</strong>х раз г<strong>о</strong> ну: <strong>о</strong>т уве л<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>я час т<strong>о</strong> ты<br />

ш<strong>и</strong> ны д<strong>о</strong> <strong>и</strong>з ме не н<strong>и</strong>я д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ных<br />

тай м<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>в <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>. Ма -<br />

н<strong>и</strong> пу л<strong>и</strong> руя все м<strong>и</strong> эт<strong>и</strong> м<strong>и</strong> “ры чаж ка -<br />

м<strong>и</strong>”‚ а так же экс пе р<strong>и</strong> мен т<strong>и</strong> руя с<br />

раз л<strong>и</strong>ч ны м<strong>и</strong> па ра мет ра м<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> -<br />

кер <strong>и</strong> д<strong>о</strong> б<strong>и</strong> вает ся мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong>й час -<br />

т<strong>о</strong> ты. Пр<strong>и</strong> эт<strong>о</strong>м <strong>о</strong>н м<strong>о</strong> жет<br />

прес ле д<strong>о</strong> ва ть две це л<strong>и</strong>. В<strong>о</strong>-пер вых‚<br />

пы тая сь с<strong>о</strong>х ра н<strong>и</strong> ть ста б<strong>и</strong> ль ную ра б<strong>о</strong> -<br />

ту с<strong>и</strong>с те мы на пре де ль ных час т<strong>о</strong> тах.<br />

Ус пеш ным ре зу ль та т<strong>о</strong>м сч<strong>и</strong> тает ся‚<br />

к<strong>о</strong>г да к<strong>о</strong>м пью тер без <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бых пр<strong>о</strong>б лем<br />

заг ру жает ся <strong>и</strong> дл<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> -<br />

рует на эт<strong>о</strong>й час т<strong>о</strong> те. В<strong>о</strong>-вт<strong>о</strong> рых‚ це -<br />

лью экс пе р<strong>и</strong> мен та яв ляет ся сня т<strong>и</strong>е<br />

так на зы вае м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> “скр<strong>и</strong>н ш<strong>о</strong> та смер т<strong>и</strong>”.<br />

Так т<strong>и</strong> ка пр<strong>и</strong> д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong><strong>и</strong> эт<strong>о</strong>й це л<strong>и</strong><br />

сле дую щая: п<strong>о</strong>с ле раз г<strong>о</strong> на к<strong>о</strong>м пью -<br />

те ра “д<strong>о</strong> уп<strong>о</strong> ра” (<strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> с <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>ем экс тре ма ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я)<br />

не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> заг ру з<strong>и</strong> ть <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ную<br />

с<strong>и</strong>с те му <strong>и</strong> ус пе ть сде ла ть скр<strong>и</strong>н ш<strong>о</strong>т‚<br />

уд<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> ве ряю щ<strong>и</strong>й сте пе нь раз г<strong>о</strong> на<br />

(<strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> бы вает сн<strong>и</strong> м<strong>о</strong>к <strong>о</strong>к на<br />

пр<strong>о</strong>г рам мы CPU-Z). Как пра в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚ на<br />

эт<strong>о</strong>м эта пе заг ру жен н<strong>о</strong>й ОС (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> да -<br />

же са м<strong>о</strong> му к<strong>о</strong>м пью те ру) удает ся<br />

“пр<strong>о</strong> дер жать ся” не ст<strong>о</strong> ль д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>‚ так<br />

как <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> мак с<strong>и</strong> ма ль ный раз г<strong>о</strong>н<br />

пр<strong>и</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т к п<strong>о</strong>яв ле н<strong>и</strong>ю <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong> BSOD‚<br />

пе ре заг руз ке <strong>и</strong>л<strong>и</strong> да же п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> му “па -<br />

де н<strong>и</strong>ю” с<strong>и</strong>с те мы. Т<strong>о</strong> ес ть‚ д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> гают -<br />

ся са мые вы с<strong>о</strong> к<strong>и</strong>е ре зу ль та ты<br />

раз г<strong>о</strong> на‚ сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>бс твую щ<strong>и</strong>е <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ле -<br />

н<strong>и</strong>ю м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вых ре к<strong>о</strong>р д<strong>о</strong>в <strong>и</strong> вы х<strong>о</strong> ду<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке ра на вер ш<strong>и</strong> ну рей т<strong>и</strong>н га‚<br />

н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с ледс тв<strong>и</strong>я для ОС <strong>и</strong> “же ле за”<br />

м<strong>о</strong> гут <strong>о</strong>ка за ть ся фа та ль ны м<strong>и</strong>.<br />

Вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б п<strong>о</strong>д ра зу ме вает <strong>о</strong>су -<br />

щест вле н<strong>и</strong>е раз г<strong>о</strong> на не п<strong>о</strong>с редс твен -<br />

н<strong>о</strong> <strong>и</strong>з <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы.<br />

Сей час на рын ке п<strong>о</strong> пу ляр ны ме т<strong>о</strong> ды‚<br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю щ<strong>и</strong>е с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью пр<strong>и</strong> ла гае -<br />

м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong>й пла те пр<strong>о</strong>г рамм -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я да же д<strong>о</strong> м<strong>о</strong> х<strong>о</strong> зяй ке<br />

п<strong>о</strong> чувс тв<strong>о</strong> ва ть се бя <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>м.<br />

Эт<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рам мы пре д<strong>о</strong>с тав ляют ку да<br />

ме нь ш<strong>и</strong>й пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>р для дейс тв<strong>и</strong>й<br />

(<strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> ре гу л<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> дят ся<br />

все г<strong>о</strong> л<strong>и</strong> шь п<strong>о</strong> 3-4 па ра мет рам). С<br />

дру г<strong>о</strong>й же ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ны, с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью п<strong>о</strong> -<br />

д<strong>о</strong>б ных пр<strong>о</strong>г рамм д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> труд н<strong>о</strong><br />

“уг р<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ть” ма те р<strong>и</strong>нс кую пла ту <strong>и</strong> <strong>о</strong>с -<br />

та ль ные к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е. Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> ть раз г<strong>о</strong>н к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з<br />

<strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> не т<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>о</strong> с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong>т‚ вх<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong>х в<br />

к<strong>о</strong>мп лек та ц<strong>и</strong>ю ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>о</strong>й пла ты.<br />

Д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong>н н<strong>и</strong>х<br />

раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в‚ сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых сле -<br />

дует вы де л<strong>и</strong> ть SetFSB‚ SoftFSB <strong>и</strong><br />

Clock gen‚ прав да‚ пр<strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> те с эт<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та м<strong>и</strong> вам п<strong>о</strong>т ре бует ся б<strong>о</strong> ль ше<br />

зна н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> ус<strong>и</strong> л<strong>и</strong>й.<br />

В<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты раз г<strong>о</strong> няют ся с<strong>о</strong> вер шен -<br />

н<strong>о</strong> <strong>и</strong>ным сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>м. Так как уп рав ля -<br />

ть BIOS в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты мы не м<strong>о</strong> жем‚ т<strong>о</strong><br />

раз г<strong>о</strong>н эт<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м пью тер н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>мп лек -<br />

тую щей в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong> жен л<strong>и</strong> шь <strong>и</strong>з <strong>о</strong>пе ра -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы. Са м<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>й<br />

пр<strong>о</strong>г рам м<strong>о</strong>й для п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных дейс тв<strong>и</strong>й<br />

сре д<strong>и</strong> <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в сч<strong>и</strong> тает ся Riva<br />

Tuner‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет раз г<strong>о</strong> ня ть<br />

кар ты как пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тва NVIDIA‚ так<br />

<strong>и</strong> ATI. Кр<strong>о</strong> ме час т<strong>о</strong>т в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>яд ра <strong>и</strong> па -<br />

мя т<strong>и</strong> гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й кар ты, <strong>о</strong>на пре -<br />

д<strong>о</strong>с тав ляет в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть уп рав ля ть<br />

прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> все м<strong>и</strong> <strong>о</strong>с та ль ны м<strong>и</strong> па ра -<br />

мет ра м<strong>и</strong>: нас тр<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>й ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> вра -<br />

ще н<strong>и</strong>я ку ле ра‚ м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м тем пера<br />

тур‚ час т<strong>о</strong> та м<strong>и</strong> <strong>и</strong>т.д. Ес ть <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>е‚<br />

не ме нее <strong>и</strong>з вест ные ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты‚ нап р<strong>и</strong> -<br />

мер‚ ATI Tray Tools <strong>и</strong> nHan cer. Н<strong>о</strong> все<br />

пе ре ч<strong>и</strong>с лен ные ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты <strong>о</strong>б ла дают<br />

<strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м су щест вен ным не д<strong>о</strong>с тат к<strong>о</strong>м‚<br />

<strong>о</strong>бя зы ваю щ<strong>и</strong>м пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть раз г<strong>о</strong>н<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты л<strong>и</strong> шь п<strong>о</strong>с ле заг руз к<strong>и</strong> ПО<br />

в <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ную с<strong>и</strong>с те му.<br />

Для тех же‚ к<strong>о</strong> му эт<strong>о</strong> не п<strong>о</strong> ду ше‚ мы<br />

м<strong>о</strong> жем п<strong>о</strong> ре к<strong>о</strong> мен д<strong>о</strong> ва ть еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н<br />

сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б раз г<strong>о</strong> на в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те мы. Как<br />

уже <strong>о</strong>т ме ча л<strong>о</strong> сь вы ше‚ уп рав ля ть<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

53


нас тр<strong>о</strong>й ка м<strong>и</strong> BIOS в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты не ль -<br />

зя‚ н<strong>о</strong> эт<strong>о</strong>т BIOS м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ре дак т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ва ть. Для эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> су щест вует<br />

спе ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес пе -<br />

че н<strong>и</strong>е‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю щее “сн<strong>и</strong> ма ть” <strong>о</strong>б -<br />

раз BIOS‚ ре дак т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть (че му<br />

п<strong>о</strong>д вер же ны мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е па ра мет ры в<strong>и</strong> -<br />

де<strong>о</strong> кар ты)‚ а п<strong>о</strong>с ле эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе реп р<strong>о</strong> -<br />

ш<strong>и</strong> ть ег<strong>о</strong>. Для ре дак т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я BIOS<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> карт на ч<strong>и</strong> пе <strong>о</strong>т NVIDIA са м<strong>о</strong>й<br />

п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>й ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> т<strong>о</strong>й сч<strong>и</strong> тает ся Ni-<br />

BiTor (NVIDIA BIOS Edi tor)‚ а для в<strong>и</strong> -<br />

де<strong>о</strong> карт пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тва ATI - RBE<br />

(Tec hPo werUp Ra deon BIOS Edi tor).<br />

Тут так же су щест вует д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

м<strong>и</strong> ну с<strong>о</strong>в‚ а пр<strong>о</strong> цесс пе реп р<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>в к<strong>и</strong><br />

м<strong>о</strong> жет <strong>о</strong>ка за ть ся д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> <strong>о</strong>пас ным<br />

де л<strong>о</strong>м‚ так как <strong>о</strong>че нь пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет<br />

пр<strong>и</strong> вес т<strong>и</strong> в не г<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>с ть в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ту<br />

(в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> да же без шан са на п<strong>о</strong>с -<br />

ле дую щее в<strong>о</strong>сс та н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>е). П<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> -<br />

му в эт<strong>о</strong>м слу чае луч ше<br />

ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс тв<strong>о</strong> ва ть ся <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> г<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>р к<strong>о</strong>й‚ ре к<strong>о</strong> мен дую щей “се мь раз<br />

<strong>о</strong>т ме р<strong>и</strong> ть‚ <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н раз <strong>о</strong>т ре за ть”‚ <strong>и</strong> еще<br />

де ся ть раз пе ред эт<strong>и</strong>м п<strong>о</strong> ду ма ть‚<br />

ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т л<strong>и</strong> эт<strong>о</strong> де ла ть в<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще.<br />

И на п<strong>о</strong>с ле д<strong>о</strong>к мы пр<strong>и</strong> ве дем нес к<strong>о</strong> ль -<br />

к<strong>о</strong> пра в<strong>и</strong>л‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых д<strong>о</strong>л жен пр<strong>и</strong> дер -<br />

ж<strong>и</strong> ва ть ся люб<strong>о</strong>й на ч<strong>и</strong> наю щ<strong>и</strong>й<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> кер. Х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> шая ма те р<strong>и</strong>нс кая<br />

пла та - эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва ус пеш н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> -<br />

на! Сле дует вы б<strong>и</strong> ра ть пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>ю т<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>о</strong> <strong>и</strong>з вест ных брен д<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые к<br />

т<strong>о</strong> му же б<strong>о</strong> лее л<strong>о</strong>я ль н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> сят ся к<br />

<strong>о</strong>вер л<strong>о</strong> ке рам. Эт<strong>о</strong> ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>е пла ты<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тва ASUS‚ Giga by te <strong>и</strong> MSI.<br />

Од н<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>и</strong>з са мых луч ш<strong>и</strong>х в м<strong>и</strong> ре яв -<br />

ляют ся с<strong>и</strong>с тем ные пла ты DFI‚ <strong>о</strong>д на к<strong>о</strong>‚<br />

най т<strong>и</strong> <strong>и</strong>х в Ба ку <strong>о</strong>че нь сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>. Пр<strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> куп ке сле дует <strong>о</strong>б ра ща ть вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е<br />

на п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ра/па мя т<strong>и</strong>‚ раз -<br />

в<strong>о</strong>д ку <strong>и</strong> <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>е. На л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е на деж -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> бл<strong>о</strong> ка п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я так же яв ляет ся<br />

<strong>о</strong>бя за те ль ным ус л<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ем бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га. Ес л<strong>и</strong> бу дет <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва ть ся ма л<strong>о</strong> м<strong>о</strong>щ ный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не ка чест -<br />

вен ный БП‚ т<strong>о</strong> в пр<strong>о</strong> цес се раз г<strong>о</strong> на вы<br />

р<strong>и</strong>с куе те сже чь всю с<strong>и</strong>с те му. П<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му<br />

сле дует <strong>о</strong>с та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть св<strong>о</strong>й вы б<strong>о</strong>р на ка -<br />

чест вен н<strong>о</strong>м бл<strong>о</strong> ке п<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я‚ с х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ш<strong>и</strong>м за па с<strong>о</strong>м м<strong>о</strong>щ н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>т <strong>и</strong>з вест -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля. Ну <strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong><br />

же‚ ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т се рьез н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> за б<strong>о</strong> т<strong>и</strong> ть ся <strong>о</strong>б<br />

<strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ ве дь для экс тре ма ль н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га тре бует ся <strong>и</strong> экс тре -<br />

ма ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>е! Мы<br />

ре к<strong>о</strong> мен дуем <strong>о</strong>б за вес т<strong>и</strong> сь с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й<br />

в<strong>о</strong> дя н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я (дру г<strong>и</strong>е в<strong>и</strong> ды<br />

<strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я ба к<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>м экс тре ма лам<br />

п<strong>о</strong> ка не д<strong>о</strong>с туп ны). Для <strong>о</strong>су щест вле -<br />

н<strong>и</strong>я же не б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> на “в д<strong>о</strong> -<br />

маш н<strong>и</strong>х ус л<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ях” вам вп<strong>о</strong>л не хва т<strong>и</strong>т<br />

ка чест вен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з душ н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>х лаж де -<br />

н<strong>и</strong>я (х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ше г<strong>о</strong> мед н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ку ле ра вп<strong>о</strong>л -<br />

не бу дет д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>). Так же вы<br />

д<strong>о</strong>лж ны п<strong>о</strong> за б<strong>о</strong> т<strong>и</strong> ть ся <strong>и</strong> <strong>о</strong> с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс -<br />

твую щем пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>м <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

В пер вую <strong>о</strong>че ре дь эт<strong>о</strong> бенч мар к<strong>и</strong> -<br />

пр<strong>о</strong>г рам мы для <strong>и</strong>з ме ре н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью те ра‚ к к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым<br />

<strong>о</strong>т н<strong>о</strong> сят ся SuperPI‚ 3DMark03/05/Van -<br />

ta ge‚ PCMark04/05/Van ta ge‚ PIFast <strong>и</strong><br />

wPrime. Же ла те ль н<strong>о</strong> так же <strong>и</strong>ме ть<br />

“п<strong>о</strong>д ру к<strong>о</strong>й” ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты для тес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong>я ста б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> “же ле за”‚ та к<strong>и</strong>е как<br />

S&M‚ OCCP‚ Mem Test <strong>и</strong> т.п.<br />

С<strong>о</strong>ревн<strong>о</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>о</strong>веркл<strong>о</strong>кер<strong>о</strong>в<br />

М<strong>о</strong> да на пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>й<br />

п<strong>о</strong> раз г<strong>о</strong> ну раз л<strong>и</strong>ч ных к<strong>о</strong>мп лек тую -<br />

щ<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> ла сь в на ча ле XXI ве ка.<br />

Гла венс твую щую р<strong>о</strong> ль в <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>й ста -<br />

рают ся за н<strong>и</strong> ма ть пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х‚ н<strong>о</strong> учас т<strong>и</strong>е в <strong>и</strong>х<br />

п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в ке дру г<strong>и</strong>х <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />

раз л<strong>и</strong>ч ных клу б<strong>о</strong>в <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в не<br />

ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т не д<strong>о</strong><strong>о</strong> це н<strong>и</strong> ва ть. С<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

м<strong>о</strong> гут н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> ть как л<strong>о</strong> ка ль ный‚ так <strong>и</strong><br />

гл<strong>о</strong> ба ль ный ха рак тер. Ес л<strong>и</strong> <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong>ей ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>я за н<strong>и</strong> мает ся<br />

мест н<strong>о</strong>е с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щест в<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м пью -<br />

тер ный жур нал <strong>и</strong>л<strong>и</strong> же “кру ж<strong>о</strong>к<br />

люб<strong>и</strong> те лей раз г<strong>о</strong> на”‚ т<strong>о</strong>‚ как пра в<strong>и</strong> -<br />

л<strong>о</strong>‚ с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>х ва ты вает г<strong>о</strong> р<strong>о</strong>д‚<br />

ре г<strong>и</strong><strong>о</strong>н‚ а <strong>и</strong>н<strong>о</strong>г да да же стра ну. Круп -<br />

ные пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х<br />

<strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> зуют с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я с б<strong>о</strong> ль -<br />

ш<strong>и</strong>м раз ма х<strong>о</strong>м‚ пр<strong>и</strong>г ла шая <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> -<br />

ке р<strong>о</strong>в <strong>и</strong>з нес к<strong>о</strong> ль к<strong>и</strong>х стран‚ с <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>н т<strong>и</strong> нен та <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с<strong>о</strong> всей пла не ты.<br />

Кста т<strong>и</strong>‚ с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я‚ ус тр<strong>о</strong>ен ные<br />

<strong>и</strong>з вест ны м<strong>и</strong> <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> керс к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> Ин -<br />

тер нет-ре сур са м<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> н<strong>о</strong> сят т<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>о</strong> гл<strong>о</strong> ба ль ный ха рак тер. Це лью<br />

с<strong>о</strong>с тя за н<strong>и</strong>й‚ ус тр<strong>о</strong><strong>и</strong> те ля м<strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых<br />

выс ту пают вен д<strong>о</strong> ры‚ <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> яв ляет -<br />

ся рек ла ма ка к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> -<br />

дук та, <strong>и</strong> на н<strong>и</strong>х “раз г<strong>о</strong> няют ся”<br />

<strong>о</strong>п ре де лен ные м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> карт‚<br />

н<strong>о</strong> вые пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>е “<strong>о</strong>бя -<br />

за те ль ные” к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>е. Нап р<strong>и</strong> -<br />

мер‚ в н<strong>о</strong>яб ре-де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да<br />

пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>л к<strong>о</strong>н курс Xtre me Spee der<br />

P55 Overc locking‚ <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван ный<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей MSI с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong> с сай т<strong>о</strong>м<br />

HWBOT. П<strong>о</strong> наз ва н<strong>и</strong>ю уже м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> -<br />

га да ть ся‚ на ка к<strong>и</strong>х ма те р<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>х пла -<br />

тах пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь с<strong>о</strong>с тя за н<strong>и</strong>я, - эт<strong>о</strong><br />

бы л<strong>и</strong> пла ты на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве ч<strong>и</strong>п се та Р55<br />

(к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ры<br />

Co re i5)‚ ес тест вен н<strong>о</strong>‚ пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тва<br />

MSI. П<strong>о</strong> за вер ше н<strong>и</strong>ю каж д<strong>о</strong>й не де л<strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я наг раж да ла<br />

п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те ля с<strong>и</strong>с тем н<strong>о</strong>й пла т<strong>о</strong>й MSI<br />

Big Bang-Fuzion. П<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> с<strong>о</strong> рев -<br />

н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>й в раз л<strong>и</strong>ч ных н<strong>о</strong> м<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong>ях<br />

м<strong>о</strong>г л<strong>и</strong> вы<strong>и</strong>г ра ть д<strong>о</strong> 7500 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в‚<br />

бы л<strong>и</strong> <strong>и</strong> “уте ш<strong>и</strong> те ль ные” пр<strong>и</strong> зы. П<strong>о</strong> -<br />

д<strong>о</strong>б ные к<strong>о</strong>н кур сы пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> дят ся ре гу -<br />

ляр н<strong>о</strong>‚ а кр<strong>о</strong> ме MSI сре д<strong>и</strong><br />

ус тр<strong>о</strong><strong>и</strong> те лей бы л<strong>и</strong> за ме че ны та к<strong>и</strong>е<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ как ASUS‚ Giga by te‚ Intel‚<br />

AMD <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>е. С<strong>о</strong>с тя за н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>в ле -<br />

кают д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> людей как<br />

зан<strong>и</strong> маю щ<strong>и</strong>х ся раз г<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong> фес -<br />

с<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>‚ так <strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ч к<strong>о</strong>в‚ <strong>и</strong>‚ бе -<br />

зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ слу жат п<strong>о</strong> пу ля р<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га.<br />

Ес ть <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н кур сы‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых учас т<strong>и</strong>е<br />

пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мают це лы е стра ны. Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з<br />

н<strong>и</strong>х м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> наз ва ть Hwbot Coun try<br />

Cup‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый за вер ш<strong>и</strong>л ся 23 де каб -<br />

ря 2009 г<strong>о</strong> да. С<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> с б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м раз ма х<strong>о</strong>м <strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я л<strong>и</strong> <strong>и</strong>з 7 эта п<strong>о</strong>в‚ где п<strong>о</strong> <strong>и</strong>т<strong>о</strong> гам<br />

каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> суж да л<strong>о</strong> сь <strong>о</strong>п ре де лен -<br />

н<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> <strong>о</strong>ч к<strong>о</strong>в. На каж д<strong>о</strong>м<br />

эта пе для за ме ра ре зу ль та т<strong>о</strong>в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> -<br />

ль з<strong>о</strong> вал ся <strong>о</strong>п ре де лен ный бенч марк‚<br />

а раз г<strong>о</strong> ну п<strong>о</strong>д вер га л<strong>и</strong> сь к<strong>о</strong>мп лек -<br />

тую щ<strong>и</strong>е‚ ут верж ден ные пра в<strong>и</strong> ла м<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>н кур са. В с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> ня л<strong>о</strong><br />

учас т<strong>и</strong>е 14 стран‚ а п<strong>о</strong> бе д<strong>и</strong> те лем<br />

д<strong>о</strong>лж на бы ла ста ть стра на‚ <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> -<br />

ке ры к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> <strong>и</strong>т<strong>о</strong> гам всех 7 эта -<br />

п<strong>о</strong>в наб ра л<strong>и</strong> са м<strong>о</strong>е б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е<br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> <strong>о</strong>ч к<strong>о</strong>в. Оч к<strong>и</strong>‚ пр<strong>и</strong> суж дае -<br />

мые стра не п<strong>о</strong> <strong>и</strong>т<strong>о</strong> гам каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> эта -<br />

па‚ за в<strong>и</strong> се л<strong>и</strong> <strong>о</strong>т <strong>о</strong>ч к<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

на б<strong>и</strong> ра л<strong>и</strong> участ н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ных<br />

к<strong>о</strong> манд в т<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong>м бенч мар ке.<br />

Пр<strong>и</strong> з<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й ф<strong>о</strong>нд эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н кур са не<br />

был та к<strong>и</strong>м уж б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>м‚ как на вы -<br />

ше наз ван н<strong>о</strong>м ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> -<br />

вы ше н<strong>и</strong>е рей т<strong>и</strong>н га стра ны в<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> керс к<strong>и</strong>х рей т<strong>и</strong>н гах так же<br />

яв ляет ся д<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й н<strong>о</strong>й наг ра д<strong>о</strong>й.<br />

Чарты <strong>о</strong>веркл<strong>о</strong>кер<strong>о</strong>в<br />

Кр<strong>о</strong> ме с<strong>о</strong> рев н<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>й <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые в м<strong>и</strong> ре пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> дят ся с за в<strong>и</strong>д -<br />

54 technics & technology magazine №1/10


н<strong>о</strong>й пе р<strong>и</strong><strong>о</strong> д<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>с тью‚ су щест вуют<br />

так же п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в ляе мые рей -<br />

т<strong>и</strong>н г<strong>и</strong>. Са мым <strong>и</strong>з вест ным яв ляет ся<br />

рей т<strong>и</strong>нг сай та hwbot.org. Эт<strong>о</strong>т все -<br />

м<strong>и</strong>р н<strong>о</strong> <strong>и</strong>з вест ный Ин тер нет-ре сурс<br />

де-фак т<strong>о</strong> яв ляет ся ме р<strong>и</strong> л<strong>о</strong>м мас -<br />

терс тва <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в. Рей т<strong>и</strong>нг<br />

участ н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> к<strong>о</strong> манд вы ч<strong>и</strong>с ляет ся<br />

п<strong>о</strong> сум ме бал л<strong>о</strong>в‚ наб ран ных в раз -<br />

л<strong>и</strong>ч ных тес тах (гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> -<br />

цес с<strong>о</strong>р ных) <strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мах. Пр<strong>о</strong>й дя<br />

ре г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>ю на сай те‚ участ н<strong>и</strong>к п<strong>о</strong> -<br />

лу чает св<strong>о</strong>й н<strong>и</strong>к‚ п<strong>о</strong>с ле че г<strong>о</strong> вы б<strong>и</strong> -<br />

рает сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б учас т<strong>и</strong>я в рей т<strong>и</strong>н ге - в<br />

с<strong>о</strong>с та ве <strong>о</strong>п ре де лен н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> ман ды <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>н д<strong>и</strong> в<strong>и</strong> дуа ль н<strong>о</strong>. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong><br />

на эт<strong>о</strong>м ре сур се ре гу ляр н<strong>о</strong> <strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

ляют ся не т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> л<strong>и</strong>ч ные рей т<strong>и</strong>н г<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> к<strong>о</strong> манд‚ н<strong>о</strong> так же<br />

стран. На м<strong>о</strong> мент п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> ста ть<strong>и</strong><br />

пер в<strong>о</strong>е мес т<strong>о</strong> в л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>м пер венс тве<br />

за н<strong>и</strong> мал п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль And reYang<br />

(Тай ва нь)‚ а в к<strong>о</strong> манд н<strong>о</strong>м - груп па<br />

Pure. “На ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ный” рей т<strong>и</strong>нг сум -<br />

м<strong>и</strong> рует ся <strong>и</strong>з бал л<strong>о</strong>в всех <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке -<br />

р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> к<strong>о</strong> манд‚ выс ту паю щ<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>д<br />

с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щ<strong>и</strong>м фла г<strong>о</strong>м. Вер ш<strong>и</strong> ну<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> св<strong>о</strong>е<strong>о</strong>б раз н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> чар та на т<strong>о</strong>т<br />

м<strong>о</strong> мент за н<strong>и</strong> ма ла Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>я‚ н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т рыв<br />

<strong>о</strong>т бл<strong>и</strong> жай ше г<strong>о</strong> с<strong>о</strong> пер н<strong>и</strong> ка (Гер ма -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong>) был не та к<strong>о</strong>й б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й. Чт<strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong> ме ча те ль н<strong>о</strong>‚ участ н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в в на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

на ль н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> ман де Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong> в 2 ра за<br />

ме нь ше‚ чем в к<strong>о</strong> ман де Гер ма н<strong>и</strong><strong>и</strong>. Т<strong>о</strong><br />

ес ть каж дый р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> кер<br />

в сред нем наб рал в 2 ра за б<strong>о</strong> ль ше<br />

<strong>о</strong>ч к<strong>о</strong>в‚ чем не мец к<strong>и</strong>й. В закл юче н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong>м так же‚ чт<strong>о</strong> ре г<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> руют ся<br />

<strong>и</strong> м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вые ре к<strong>о</strong>р ды п<strong>о</strong> вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> дан -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сай та.<br />

Еще <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м‚ прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> та к<strong>и</strong>м же<br />

п<strong>о</strong> пу ляр ным‚ яв ляет ся Ин тер нет-ре -<br />

сурс к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Future mark<br />

(www.future mark.com - раз дел Onl -<br />

ine Results Brow ser-ORB). К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

так же <strong>и</strong>з вест на в <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> керс к<strong>о</strong>й<br />

сре де бенч мар ка м<strong>и</strong> PCMark <strong>и</strong><br />

3DMark‚ став ш<strong>и</strong> м<strong>и</strong> п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> ку ль т<strong>о</strong> вы -<br />

м<strong>и</strong>. На эт<strong>о</strong>м сай те вы м<strong>о</strong> же те раз -<br />

мес т<strong>и</strong> ть ре зу ль та ты тес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

св<strong>о</strong>ей с<strong>и</strong>с те мы вы шеу ка зан ны м<strong>и</strong><br />

бенч мар ка м<strong>и</strong>. Сле дует <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong> в са м<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>г рам мах уже ес ть<br />

встр<strong>о</strong>ен ные в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> для <strong>о</strong>т -<br />

прав к<strong>и</strong> ре зу ль та т<strong>о</strong>в сра зу на сайт.<br />

Так же м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ре ть ре зу ль та -<br />

ты бенч мар к<strong>и</strong>н га п<strong>о</strong> каж д<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г -<br />

рам ме Future mark‚ на ч<strong>и</strong> ная с<br />

3DMark2001 <strong>и</strong> PCMark04‚ за кан ч<strong>и</strong> -<br />

вая н<strong>о</strong> вей ш<strong>и</strong> м<strong>и</strong> PCMArk Van ta ge <strong>и</strong><br />

3DMark Van ta ge. Пр<strong>и</strong> эт<strong>о</strong>м‚ внут р<strong>и</strong><br />

каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> тес та предс тав ле ны рей -<br />

т<strong>и</strong>н г<strong>и</strong> как п<strong>о</strong> всем с<strong>и</strong>с те мам‚ так <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>т де ль н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> каж д<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> цес -<br />

с<strong>о</strong> ра‚ в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты‚ <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те ме <strong>и</strong> т.д. Расс м<strong>о</strong>т р<strong>и</strong>м‚ нап р<strong>и</strong> -<br />

мер‚ ре зу ль та ты тес та п<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> му <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>че нь п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong> му се г<strong>о</strong>д ня бенч -<br />

мар ку 3DMark Van ta ge. На м<strong>о</strong> мент<br />

на п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>я ста ть<strong>и</strong> л<strong>и</strong> д<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вал ре зу -<br />

ль тат ASUS 5870+X58 (48870 <strong>о</strong>ч -<br />

к<strong>о</strong>в). Все м<strong>и</strong>р н<strong>о</strong> <strong>и</strong>з вест ный<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> кер hipro5‚ в<strong>о</strong>зг лав ляв ш<strong>и</strong>й<br />

эт<strong>о</strong>т сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к в на ча ле де каб ря 2009<br />

г<strong>о</strong> да‚ <strong>о</strong>пус т<strong>и</strong>л ся на п<strong>о</strong> чет н<strong>о</strong>е вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е<br />

мес т<strong>о</strong> с 44232 <strong>о</strong>ч ка м<strong>и</strong>‚ а And reYang‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый л<strong>и</strong> д<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вал в рей т<strong>и</strong>н ге<br />

hwbot.org‚ зде сь за н<strong>и</strong> мает л<strong>и</strong> шь 15<br />

мес т<strong>о</strong> (40232 <strong>о</strong>ч ка). Кста т<strong>и</strong>‚ пря м<strong>о</strong><br />

на эт<strong>о</strong>м ре сур се вы м<strong>о</strong> же те пр<strong>о</strong> тес -<br />

т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть св<strong>о</strong>ю с<strong>и</strong>с те му в в<strong>и</strong>р туа ль -<br />

н<strong>о</strong>м бенч мар ке Virtual Mark <strong>и</strong><br />

вы л<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> ть ре зу ль та ты на ORB.<br />

Мы пр<strong>и</strong> ве л<strong>и</strong> л<strong>и</strong> шь са мые п<strong>о</strong> пу ляр -<br />

ные бен ч<strong>и</strong>н г<strong>о</strong> вые рей т<strong>и</strong>н г<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>д на к<strong>о</strong><br />

се г<strong>о</strong>д ня п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> каж д<strong>о</strong>е с<strong>о</strong><strong>о</strong>б щест в<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке р<strong>о</strong>в‚ спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ные<br />

сай ты <strong>и</strong> сай ты пр<strong>о</strong>г рамм-бенч мар -<br />

к<strong>о</strong>в ве дут св<strong>о</strong><strong>и</strong> с<strong>о</strong>бс твен ные рей т<strong>и</strong>н -<br />

г<strong>и</strong>. Вы <strong>и</strong> са м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> же те п<strong>о</strong> пы та ть<br />

счас тья в ка к<strong>о</strong>м-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong> ня ть учас т<strong>и</strong>е в са мых п<strong>о</strong> пу ляр -<br />

ных. На деем ся‚ чт<strong>о</strong> ва ша <strong>и</strong>н<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а т<strong>и</strong> -<br />

ва п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет в бу ду щем п<strong>о</strong>д ня ть ся<br />

на шей стра не <strong>и</strong> в п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных рей т<strong>и</strong>н -<br />

гах на б<strong>о</strong> лее вы с<strong>о</strong> к<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Оверкл<strong>о</strong>к<strong>и</strong>нг в Азербайджане<br />

А как же <strong>о</strong>бс т<strong>о</strong>ят де ла с эт<strong>и</strong>м те че -<br />

н<strong>и</strong>ем у нас в стра не? Да‚ чест н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong> ря‚ <strong>о</strong>че нь <strong>и</strong> <strong>о</strong>че нь пл<strong>о</strong> х<strong>о</strong>. Ес ть‚<br />

к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

раз г<strong>о</strong> няют св<strong>о</strong><strong>и</strong> пр<strong>о</strong> цес с<strong>о</strong> ры‚ в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> -<br />

кар ты <strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в ную па мя ть <strong>и</strong>з<br />

“сп<strong>о</strong>р т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong>” <strong>и</strong>н те ре са <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в п<strong>о</strong> г<strong>о</strong> -<br />

не за с<strong>о</strong>т ней бесп лат ных ме га герц‚<br />

н<strong>о</strong> се рьез н<strong>о</strong> <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м за н<strong>и</strong> -<br />

мают ся л<strong>и</strong> шь ед<strong>и</strong> н<strong>и</strong> цы. Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

на в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ную п<strong>о</strong> пу ля р<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю<br />

<strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> к<strong>и</strong>н га в Азер байд жа не не га -<br />

т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> вл<strong>и</strong>яет факт д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>и</strong>з ны<br />

к<strong>о</strong>м пью тер ных к<strong>о</strong>мп лек тую щ<strong>и</strong>х <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>е в р<strong>о</strong>з н<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>й т<strong>о</strong>р г<strong>о</strong>в ле<br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>эф фек т<strong>и</strong>в ных с<strong>и</strong>с тем <strong>о</strong>х лаж -<br />

де н<strong>и</strong>я. Нап р<strong>и</strong> мер‚ пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>е<br />

с<strong>и</strong>с те мы в<strong>о</strong> дя н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ть т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong> пред -<br />

за ка зу‚ а <strong>о</strong>б<strong>о</strong>й дет ся <strong>о</strong>на‚ как<br />

м<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мум‚ на 50% д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> же‚ чем в<br />

М<strong>о</strong>ск ве‚ где це ны так же зна ч<strong>и</strong> те ль -<br />

н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чают ся <strong>о</strong>т м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вых. О пр<strong>о</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>х экс тре ма ль ных с<strong>и</strong>с те мах<br />

<strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я ба к<strong>и</strong>нс к<strong>и</strong>м эн ту з<strong>и</strong>ас там<br />

да же меч та ть не пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся. П<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<br />

ж<strong>и</strong>д к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> аз<strong>о</strong> та м<strong>о</strong>жет за<strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong> -<br />

вать да же с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щ<strong>и</strong>е струк -<br />

ту ры. Су х<strong>о</strong>й лед пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong><br />

зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> лег че‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> эф фек т<strong>и</strong>в -<br />

н<strong>о</strong>с ть сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> ба <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я с ег<strong>о</strong> <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем за мет н<strong>о</strong> н<strong>и</strong> же. Кр<strong>о</strong> ме<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ ег<strong>о</strong> на д<strong>о</strong> пе ред <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>з ме ль ча ть‚ да <strong>и</strong> д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>е хра -<br />

не н<strong>и</strong>е су х<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ль да без спе ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я (как‚ впр<strong>о</strong> чем‚ <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>д -<br />

к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> аз<strong>о</strong> та) не предс тав ляет ся в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж ным. Ед<strong>и</strong>нс твен ным вы х<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м<br />

м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>с лу ж<strong>и</strong> ть <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е са -<br />

м<strong>о</strong> де ль н<strong>о</strong>й фре<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й ус та н<strong>о</strong>в к<strong>и</strong>‚<br />

н<strong>о</strong> в эт<strong>о</strong>м слу чае вам п<strong>о</strong> на д<strong>о</strong> бят ся<br />

неп л<strong>о</strong> х<strong>и</strong>е на вы к<strong>и</strong> пай к<strong>и</strong> ме д<strong>и</strong>‚ не к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рые де ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>т ные де та л<strong>и</strong>‚ да <strong>и</strong> ра -<br />

б<strong>о</strong> та с фре<strong>о</strong> н<strong>о</strong>м не так уж бе з<strong>о</strong> пас на<br />

для зд<strong>о</strong> р<strong>о</strong> вья. Так чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>с тает ся на -<br />

ш<strong>и</strong>м <strong>о</strong>верк л<strong>о</strong> ке рам д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> льст в<strong>о</strong> ва ть -<br />

ся п<strong>о</strong> ка л<strong>и</strong> шь с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з душн<strong>о</strong><br />

г<strong>о</strong> <strong>о</strong>х лаж де н<strong>и</strong>я...<br />

Ал<strong>и</strong>р за ФИ ГА РОВ (a.k.a К<strong>о</strong>р сар)<br />

figa rov@infoci ty.az<br />

Пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в ке ста ть<strong>и</strong> бы л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ны ма те р<strong>и</strong>а лы сай т<strong>о</strong>в:<br />

www.overc loc kers.ru; www.xard.ru;<br />

www.xa kep.ru; www.pos tarium.net;<br />

www.benc hmarkhq.ru; www.ixbt.com;<br />

www.imho.ws; www.to tal-oc.ru;<br />

www.yusuft.ru; www.fer ra.ru;<br />

www.3dnews.ru<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

55


Ал<strong>и</strong> Куралкан:<br />

“Азербайджанск<strong>и</strong>е IT-<strong>и</strong>нженеры<br />

сф<strong>о</strong>кус<strong>и</strong>р<strong>о</strong>ваны на д<strong>о</strong>ст<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

сам<strong>о</strong>г<strong>о</strong> выс<strong>о</strong>к<strong>о</strong>г<strong>о</strong> ур<strong>о</strong>вня”<br />

Люд<strong>и</strong> IT-б<strong>и</strong>з не са<br />

10 декабря 2009 г<strong>о</strong>да к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong>я<br />

Cisco Systems <strong>о</strong>тпраздн<strong>о</strong>ва<br />

ла св<strong>о</strong>е 25-ле т<strong>и</strong>е. 14 лет<br />

п<strong>о</strong>дряд у руля к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong> ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

Дж<strong>о</strong>н Чемберс, вклад к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>р<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />

в разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong> сл<strong>о</strong>жн<strong>о</strong><br />

пере<strong>о</strong>цен<strong>и</strong>ть. В пр<strong>о</strong>шл<strong>о</strong>м<br />

ф<strong>и</strong>нанс<strong>о</strong>в<strong>о</strong>м г<strong>о</strong>ду <strong>о</strong>б<strong>о</strong>р<strong>о</strong>т Cisco<br />

Systems превыс<strong>и</strong>л 36 м<strong>и</strong>лл<strong>и</strong>ард<strong>о</strong>в<br />

д<strong>о</strong>ллар<strong>о</strong>в. Рын<strong>о</strong>чная же кап<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я<br />

к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>равн<strong>и</strong>вается к п<strong>о</strong>лтр<strong>и</strong>лл<strong>и</strong><strong>о</strong>ну<br />

д<strong>о</strong>ллар<strong>о</strong>в. Эт<strong>о</strong> л<strong>и</strong>шь неск<strong>о</strong>льк<strong>о</strong><br />

факт<strong>о</strong>в <strong>и</strong>з <strong>и</strong>ст<strong>о</strong>р<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong>, к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рая всегда<br />

стрем<strong>и</strong>тся вых<strong>о</strong>д<strong>и</strong>ть в н<strong>о</strong>вые<br />

для себя сегменты IT-рынка,<br />

<strong>и</strong>сп<strong>о</strong>льзуя как с<strong>о</strong>бственные<br />

разраб<strong>о</strong>тк<strong>и</strong>, так <strong>и</strong> техн<strong>о</strong>л<strong>о</strong>г<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong><strong>о</strong>бретаемых к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong>й.<br />

Пр<strong>о</strong>шедш<strong>и</strong>й г<strong>о</strong>д <strong>о</strong>ткрыл нам<br />

еще <strong>о</strong>дну сферу <strong>и</strong>нтерес<strong>о</strong>в<br />

Cisco Sys tems, а <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong><br />

сегмент серверных решен<strong>и</strong>й.<br />

Эт<strong>о</strong> <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>е с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>я 2009<br />

г<strong>о</strong>да не м<strong>о</strong>гл<strong>и</strong> не вызвать п<strong>о</strong>вышенн<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>нтереса к деятельн<strong>о</strong>ст<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>меющей<br />

св<strong>о</strong>й <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с <strong>и</strong> в Азер байд жа не.<br />

И сег<strong>о</strong>дня г<strong>о</strong>стем рубр<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

“Люд<strong>и</strong> IT-б<strong>и</strong>знеса” стал Генеральный<br />

менеджер к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Cisco Systems в Центральн<strong>о</strong>й<br />

Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> Ал<strong>и</strong> Куралкан, к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рый,<br />

невз<strong>и</strong>рая на св<strong>о</strong>й напряженный<br />

граф<strong>и</strong>к, связанный с п<strong>о</strong>ст<strong>о</strong>янным<strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong>ездкам<strong>и</strong> п<strong>о</strong> странам<br />

вверенн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> рег<strong>и</strong><strong>о</strong>на, нашел<br />

вре мя для бе се ды с на м<strong>и</strong>.<br />

- Д<strong>о</strong>б рый де нь‚ Ал<strong>и</strong> бей! Пер вый в<strong>о</strong>п -<br />

р<strong>о</strong>с х<strong>о</strong> чет ся за да ть <strong>о</strong> ва шей ка рье ре.<br />

Эт<strong>о</strong> прав да‚ чт<strong>о</strong> вы пр<strong>и</strong>ш л<strong>и</strong> в Cisco<br />

Sys tems‚ п<strong>о</strong> к<strong>и</strong> нув д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> вы с<strong>о</strong> к<strong>и</strong>й<br />

п<strong>о</strong>ст‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый за н<strong>и</strong> ма л<strong>и</strong> в дру г<strong>о</strong>й<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>?<br />

- В 1991 г<strong>о</strong> ду я на чал ра б<strong>о</strong> та ть в<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Al ca tel-Lucent. Эт<strong>о</strong>т г<strong>о</strong>д‚ в<br />

пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> пе‚ <strong>и</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> наз ва ть стар т<strong>о</strong> -<br />

вым в м<strong>о</strong>ей ка рье ре. Чу ть п<strong>о</strong>з же я<br />

пе ре шел в п<strong>о</strong>д раз де ле н<strong>и</strong>е АR-GE в<br />

Бе ль г<strong>и</strong><strong>и</strong>. Так же мне д<strong>о</strong> ве л<strong>о</strong> сь в<strong>о</strong>зг -<br />

лав ля ть п<strong>о</strong>д раз де ле н<strong>и</strong>е AR-GE Al ca -<br />

tel-Lucent <strong>и</strong> в Стам бу ле‚ п<strong>о</strong>с ле че г<strong>о</strong> я<br />

пе ре шел в <strong>о</strong>т дел экс п<strong>о</strong>рт ных пр<strong>о</strong> даж<br />

на д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong>с ть к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>и</strong> рек -<br />

т<strong>о</strong> ра пр<strong>о</strong>ек та NGN (Next Ge ne rat ion<br />

Net works). В сфе ру м<strong>о</strong>ей дея те ль -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> сы ре гу л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong>я к<strong>о</strong>м мер чес к<strong>и</strong>х цен <strong>и</strong> стан дар т<strong>о</strong>в<br />

Al ca tel-Lucent для NGN в<strong>о</strong> всем м<strong>и</strong> ре.<br />

В 2006 г<strong>о</strong> ду‚ п<strong>о</strong>с ле 15 лет ра б<strong>о</strong> ты в<br />

Al ca tel-Lucent‚ с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ял ся м<strong>о</strong>й транс -<br />

фер в Cisco Sys tems‚ в п<strong>о</strong>д раз де ле -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> те с ISP Sys tems в<br />

Цен тра ль н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> В<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й Ев р<strong>о</strong> пе.<br />

П<strong>о</strong>л т<strong>о</strong> ра г<strong>о</strong> да на зад я был наз на чен<br />

Ге не ра ль ным ме нед же р<strong>о</strong>м Cisco Sys -<br />

tems в Цен тра ль н<strong>о</strong>й Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ на п<strong>о</strong>с ту<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на х<strong>о</strong> жу сь п<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д няш н<strong>и</strong>й<br />

де нь. Зде сь сфе ра м<strong>о</strong>ей дея те ль н<strong>о</strong>с -<br />

т<strong>и</strong> рас пр<strong>о</strong>с тра няет ся на 5 стран‚ в<br />

ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых вх<strong>о</strong> дят Азер байд жан‚<br />

Турк ме н<strong>и</strong>с тан‚ Уз бе к<strong>и</strong>с тан‚ Кыр гызс -<br />

тан <strong>и</strong> Тад ж<strong>и</strong> к<strong>и</strong>с тан. Так чт<strong>о</strong>‚ х<strong>о</strong> ть я<br />

сам <strong>и</strong> ту р<strong>о</strong>к‚ н<strong>о</strong> за ра б<strong>о</strong> ту к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

Тур ц<strong>и</strong><strong>и</strong> не <strong>о</strong>т ве чаю (улы бает ся). Уп -<br />

рав ле н<strong>и</strong>е предс та в<strong>и</strong> те льст в<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong> там пр<strong>о</strong><strong>и</strong>с х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т на ур<strong>о</strong>в не<br />

с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> са.<br />

- М<strong>о</strong> же те л<strong>и</strong> вы <strong>о</strong>це н<strong>и</strong> ть зна ч<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть<br />

<strong>о</strong>ф<strong>и</strong> са Cisco Sys tems в Азер байд жа не<br />

для к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>?<br />

- Ес л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ре ть на рас п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>е<br />

Азер байд жа на на м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й кар те‚ т<strong>о</strong><br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ня ть‚ чт<strong>о</strong> стра на яв ляет ся<br />

в<strong>о</strong> р<strong>о</strong> та м<strong>и</strong>‚ ст<strong>о</strong>я щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> меж ду п<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ка -<br />

м<strong>и</strong>‚ пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>и</strong>з Цен тра ль н<strong>о</strong>й<br />

Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> в ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ну Ев р<strong>о</strong> пы‚ а так же <strong>и</strong>з<br />

Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong>й Фе де ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на Бл<strong>и</strong>ж н<strong>и</strong>й<br />

В<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>к. П<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му мы м<strong>о</strong> жем <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва ть эт<strong>и</strong> “в<strong>о</strong> р<strong>о</strong> та” как <strong>о</strong>т прав ную<br />

т<strong>о</strong>ч ку для закл юче н<strong>и</strong>я всех гря ду -<br />

щ<strong>и</strong>х с<strong>о</strong>г ла ше н<strong>и</strong>й. И п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му я сч<strong>и</strong> -<br />

таю <strong>о</strong>че нь пра в<strong>и</strong> ль ным ре ше н<strong>и</strong>ем<br />

<strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю штаб-квар т<strong>и</strong> ры Cisco<br />

Sys tems <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> в Азер байд жа не‚ в<br />

Ба ку. Отс юда <strong>и</strong> <strong>о</strong>су щест вляет ся<br />

к<strong>о</strong><strong>о</strong>р д<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong>я дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> в Цен тра ль н<strong>о</strong>й Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>. Над эт<strong>и</strong>м<br />

се г<strong>о</strong>д ня ра б<strong>о</strong> таю <strong>и</strong> я‚ <strong>и</strong> Р<strong>о</strong>в шан Ак -<br />

ба р<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый <strong>о</strong>т ве чает за с<strong>и</strong>с тем -<br />

ные раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> в<strong>о</strong> всех стра нах<br />

Цен тра ль н<strong>о</strong>й Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е с<strong>о</strong>т руд -<br />

н<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ на к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых в<strong>о</strong>з л<strong>о</strong> же ны функ -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>с на ще н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д дер жа н<strong>и</strong>я<br />

ка на ла п<strong>о</strong>с тав к<strong>и</strong>. В на шем <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> се<br />

д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong>н су ль -<br />

тан т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> ме нед же р<strong>о</strong>в п<strong>о</strong> <strong>о</strong>бс лу ж<strong>и</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong>ю‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые‚ п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вают наш ре г<strong>и</strong><strong>о</strong>н‚ <strong>о</strong>ка зы -<br />

вают п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щь <strong>и</strong> стра нам В<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й<br />

Ев р<strong>о</strong> пы. Так же пр<strong>и</strong> не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

мы м<strong>о</strong> жем <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ре сур сы на -<br />

шей к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>з дру г<strong>и</strong>х стран.<br />

Сле д<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong>‚ азер байд жанс к<strong>и</strong>й<br />

<strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> расс мат р<strong>и</strong> ва ть как <strong>о</strong>т -<br />

дел п<strong>о</strong> тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й экс пер т<strong>и</strong> зе в<br />

нам н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ль шем ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> не‚ чем вы -<br />

ше наз ван ные пя ть стран. И в да ль -<br />

ней шем сфе ра дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

ра б<strong>о</strong>т н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> са к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в Ба ку<br />

бу дет т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> рас ш<strong>и</strong> ря ть ся.<br />

- Ве сь 2009 г<strong>о</strong>д для IT-рын ка пр<strong>о</strong> шел<br />

п<strong>о</strong>д зна к<strong>о</strong>м п<strong>о</strong>г л<strong>о</strong> ще н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> сл<strong>и</strong>я н<strong>и</strong>й.<br />

Не <strong>о</strong>с та ла сь в ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> не <strong>о</strong>т эт<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ры в<br />

“М<strong>о</strong> н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> л<strong>и</strong>ю” <strong>и</strong> Cisco Sys tems. Tand -<br />

berg‚ Sta rent Net works‚ Pure Digital‚<br />

Tidal Soft wa re <strong>и</strong> еще нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м -<br />

па н<strong>и</strong>й ста л<strong>и</strong> с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong>с тью к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> -<br />

ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ н<strong>о</strong> все <strong>о</strong>н<strong>и</strong> за н<strong>и</strong> ма л<strong>и</strong> сь<br />

раз ны м<strong>и</strong> нап рав ле н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ а спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> -<br />

56 technics & technology magazine №1/10


ка дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых <strong>и</strong> в<strong>о</strong>в се<br />

бы ла да ле ка <strong>о</strong>т глав н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> ля<br />

Cisco Sys tems. В<strong>о</strong>з н<strong>и</strong> кает за к<strong>о</strong> н<strong>о</strong> мер -<br />

ный в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: в ка кую ст<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ну раз в<strong>и</strong> -<br />

вает ся Cisco Sys tems?<br />

- Ес л<strong>и</strong> мы п<strong>о</strong> пы таем ся расс м<strong>о</strong>т ре ть<br />

п<strong>о</strong> л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> ку‚ пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мую Cisco Sys -<br />

tems на рын ке‚ т<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ра т<strong>и</strong> ть<br />

вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е на тр<strong>и</strong> <strong>о</strong>че нь важ ных м<strong>о</strong> -<br />

мен та. В<strong>о</strong>-пер вых‚ на ша к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

всегда п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вает <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> средств вкла ды вает в раз -<br />

в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е. Cisco Sys tems тра т<strong>и</strong>т <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> 5<br />

м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong>ар д<strong>о</strong>в д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в каж дый г<strong>о</strong>д<br />

на раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>е науч н<strong>о</strong>-<strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва те -<br />

льс к<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>г рамм! И эт<strong>о</strong> му ес ть л<strong>и</strong> -<br />

шь <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъяс не н<strong>и</strong>е: к<strong>о</strong>г да мы<br />

п<strong>о</strong>с тав ляем <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е‚ т<strong>о</strong> д<strong>о</strong>лж -<br />

ны бы ть уве ре ны‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<strong>о</strong> бу дет<br />

с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс тв<strong>о</strong> ва ть т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> са мым вы -<br />

с<strong>о</strong> чай ш<strong>и</strong>м кр<strong>и</strong> те р<strong>и</strong>ям. В<strong>о</strong>-вт<strong>о</strong> рых‚<br />

ес л<strong>и</strong> вы <strong>о</strong>б ра т<strong>и</strong> те вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е на п<strong>о</strong>с -<br />

лед н<strong>и</strong>е 10 лет дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> Cisco<br />

Sys tems‚ т<strong>о</strong> ста нет <strong>о</strong>че в<strong>и</strong> ден еще<br />

<strong>о</strong>д<strong>и</strong>н факт. На ша к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б -<br />

ре ла б<strong>о</strong> лее 130 к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й! Пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ны<br />

бы л<strong>и</strong> <strong>о</strong>д<strong>и</strong> на к<strong>о</strong> вы <strong>и</strong> в 1999 г<strong>о</strong> ду‚ <strong>и</strong> в<br />

2009 г<strong>о</strong> ду. Для Cisco Sys tems на ме -<br />

ре н<strong>и</strong>я раз в<strong>и</strong> ва ть св<strong>о</strong>й б<strong>и</strong>з нес н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>г -<br />

да не <strong>о</strong>т х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> на вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й план.<br />

Пр<strong>о</strong> цесс п<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>ю та к<strong>и</strong>х<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й‚ как Tand berg‚ Sta rent<br />

Net works‚ Pure Digital <strong>и</strong> Tidal Soft wa -<br />

re еще не за вер шен‚ н<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong> все ста -<br />

нут час тью тех к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й‚ бла г<strong>о</strong> да ря<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым кл<strong>и</strong>ен ты Cisco Sys tems п<strong>о</strong> -<br />

лу чают не<strong>о</strong> це н<strong>и</strong> мые пре<strong>и</strong> му щест ва<br />

<strong>о</strong>т пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> ка чест ва<br />

<strong>о</strong>бс лу ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я. И на к<strong>о</strong> нец‚ тре т<strong>и</strong>й<br />

м<strong>о</strong> мент‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый ста н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т ся яв ным<br />

пр<strong>и</strong> расс м<strong>о</strong>т ре н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> за пр<strong>о</strong> шед ш<strong>и</strong>е 10 лет: мы х<strong>о</strong> т<strong>и</strong>м<br />

рас ш<strong>и</strong> р<strong>и</strong> ть ус лу г<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые <strong>о</strong>бес пе -<br />

чат п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>е ре ше н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong>б лем <strong>и</strong> бу -<br />

дут все це л<strong>о</strong> <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ны на<br />

п<strong>о</strong>т реб н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong> тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я за каз ч<strong>и</strong> -<br />

ка. Эт<strong>о</strong> прек рас н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>д н<strong>о</strong> на пр<strong>и</strong> ме -<br />

ре на шей за<strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> в<br />

пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Tand berg, <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б ъяс не н<strong>и</strong>е эт<strong>о</strong>й пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ны ста нет<br />

д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> т<strong>о</strong>ч ным <strong>о</strong>т ве т<strong>о</strong>м на ваш<br />

в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с. На ме ре н<strong>и</strong>я Cisco Sys tems<br />

п<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>ю эт<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> ка зы вают на ше же ла н<strong>и</strong>е вкла ды -<br />

ва ть <strong>и</strong>н вес т<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong> в в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> б<strong>и</strong>з нес‚ так<br />

как се г<strong>о</strong>д ня <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>й с<strong>о</strong>с тав ляю -<br />

щей Ин тер не та яв ляет ся <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> -<br />

де<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н тент. Уч<strong>и</strong> ты вая т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ным де в<strong>и</strong> з<strong>о</strong>м на шей к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> яв ляет ся к<strong>о</strong>н цеп ц<strong>и</strong>я “Се ть -<br />

эт<strong>о</strong> плат ф<strong>о</strong>р ма”‚ мы <strong>и</strong> ста раем ся<br />

рас ш<strong>и</strong> ря ть эту плат ф<strong>о</strong>р му <strong>и</strong><br />

пред ла га ть на ней спектр все -<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ных ус луг. Так чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> -<br />

ня т<strong>и</strong>е “Се ть - эт<strong>о</strong> плат ф<strong>о</strong>р ма”<br />

- эт<strong>о</strong> <strong>о</strong>с<strong>о</strong>з нан ная п<strong>о</strong>т реб н<strong>о</strong>с ть п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те лей.<br />

Раз мах <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>п ла н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с ть дея те ль -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> Cisco Sys tems бы л<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з<br />

на ш<strong>и</strong>х к<strong>о</strong> зы рей в пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong>м‚ <strong>и</strong> мы<br />

уве ре ны‚ чт<strong>о</strong> эт<strong>и</strong> кр<strong>и</strong> те р<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>с та нут -<br />

ся се рьез ным пре<strong>и</strong> му щест в<strong>о</strong>м на -<br />

шей к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в бу ду щем. Мы<br />

пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л жаем еже г<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> вкла ды ва ть<br />

п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> 5 м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong>ар д<strong>о</strong>в д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в в<br />

науч ные <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> к<strong>о</strong>нс трук -<br />

т<strong>о</strong>рс к<strong>и</strong>е раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong> мы су ме л<strong>и</strong><br />

рас пр<strong>о</strong>с тра н<strong>и</strong> ть наш б<strong>и</strong>з нес на ве сь<br />

м<strong>и</strong>р. В люб<strong>о</strong>м слу чае на ш<strong>и</strong> <strong>и</strong>н вес т<strong>и</strong> -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>г ла суют ся с фун да мен -<br />

та ль н<strong>о</strong>й стра те г<strong>и</strong>ей Cisco Sys tems <strong>и</strong><br />

не де лают ся пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> ра д<strong>и</strong> раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б -<br />

ра з<strong>и</strong>я.<br />

- Д<strong>о</strong> не дав не г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре те н<strong>и</strong>я к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> Sta rent Net works ва ш<strong>и</strong> ре ше н<strong>и</strong>я<br />

для б<strong>и</strong>з не са <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя -<br />

з<strong>и</strong> бы л<strong>и</strong> не п<strong>о</strong>л ны м<strong>и</strong>. Вы пла н<strong>и</strong> руе те<br />

масш таб ную экс пан с<strong>и</strong>ю на эт<strong>о</strong>т ры -<br />

н<strong>о</strong>к?<br />

- Ес л<strong>и</strong> мы заг ля нем в бу ду щее‚<br />

х<strong>о</strong> тя бы лет на 5 впе ред‚ т<strong>о</strong> ста -<br />

нет п<strong>о</strong> нят н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный<br />

Ин тер нет-тра ф<strong>и</strong>к вы рас тет в<br />

де сят к<strong>и</strong> раз. Эт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> фан -<br />

тас т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> ка за те ль!<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> Sta rent Net work<br />

бы л<strong>и</strong> на це ле ны <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> на<br />

ре ше н<strong>и</strong>я для м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

Ин тер не та‚ а м<strong>о</strong> т<strong>и</strong> ва ц<strong>и</strong>я<br />

Cisco Sys tems в эт<strong>о</strong>м слу -<br />

чае д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> нят на.<br />

Мы х<strong>о</strong> т<strong>и</strong>м пре д<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ть<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть на ш<strong>и</strong>м за -<br />

каз ч<strong>и</strong> кам п<strong>о</strong> лу ча ть п<strong>о</strong>л -<br />

ный па кет <strong>о</strong>бс лу ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я.<br />

В<strong>о</strong>т п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> -<br />

ня ла ре ше н<strong>и</strong>е сф<strong>о</strong> ку с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва -<br />

ть дея те ль н<strong>о</strong>с ть на эт<strong>о</strong>м<br />

нап рав ле н<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong> Sta rent<br />

Net work пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л ж<strong>и</strong>т св<strong>о</strong>ю<br />

ра б<strong>о</strong> ту‚ н<strong>о</strong> уже <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

зуя зна н<strong>и</strong>я‚ ре сур сы <strong>и</strong><br />

ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> вые в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> Cisco Sys tems.<br />

- Вы х<strong>о</strong>д Cisco Sys tems на ры н<strong>о</strong>к сер -<br />

ве р<strong>о</strong>в с с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong>й плат ф<strong>о</strong>р м<strong>о</strong>й<br />

Cisco Unified Computing Sys tem стал<br />

для к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч ным ша г<strong>о</strong>м. Н<strong>о</strong><br />

как <strong>о</strong>т реа г<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва л<strong>и</strong> на эт<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

на х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong>е ся на рын ке сер ве р<strong>о</strong>в уже<br />

<strong>о</strong>че нь мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> лет? М<strong>о</strong> жет л<strong>и</strong> эт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> -<br />

вес т<strong>и</strong> в да ль ней шем к не же ла н<strong>и</strong>ю<br />

ка к<strong>и</strong>х-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> вен д<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть<br />

пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>ю Cisco Sys tems пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д г<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong>в ке круп ных мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> ль ных<br />

пред л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й для св<strong>о</strong><strong>и</strong>х за каз ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в?<br />

- Дейс тв<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>‚ плат ф<strong>о</strong>р ма Cisco<br />

Unified Computing Sys tem яв ляет ся<br />

ре зу ль та т<strong>о</strong>м тре тье г<strong>о</strong>‚ н<strong>о</strong> еще не<br />

п<strong>о</strong>с лед не г<strong>о</strong> эта па ф<strong>о</strong>р м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

стра те г<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong> ре -<br />

ше н<strong>и</strong>й для ЦОД. Дан ная стра те г<strong>и</strong>я‚<br />

наз ван ная Da ta Cen ter 3.0‚ пре дус -<br />

мат р<strong>и</strong> вает транс ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю ЦОД в<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ву се те вых вы ч<strong>и</strong>с ле н<strong>и</strong>й т<strong>и</strong> па<br />

cloud computing‚ а так же пред п<strong>о</strong> ла -<br />

гает п<strong>о</strong>л ную в<strong>и</strong>р туа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю da taцен<br />

тр<strong>о</strong>в <strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> няет се те вые‚<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

57


сер вер ные <strong>и</strong> вы ч<strong>и</strong>с л<strong>и</strong> те ль ные ре -<br />

сур сы. Сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> нен т<strong>о</strong>в Da ta Cen -<br />

ter 3.0 се рьез н<strong>о</strong> вы де ляет ся <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е ра нь ше не<br />

вы пус ка л<strong>о</strong> сь на шей к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра ц<strong>и</strong>ей‚ а<br />

<strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> bla de-сер ве ры Cisco UCS B-<br />

Ser ies. Н<strong>о</strong> мы ува жаем всех к<strong>о</strong>н ку -<br />

рен т<strong>о</strong>в, <strong>и</strong> п<strong>о</strong> эт<strong>о</strong>й пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> не я пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong><br />

не п<strong>о</strong> верю‚ чт<strong>о</strong> кт<strong>о</strong>-т<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ка жет ся <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>ю Cisco Sys -<br />

tems в с<strong>о</strong>в мест ных ре ше н<strong>и</strong>ях.<br />

- В ка к<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> ре‚ на ваш взгляд‚<br />

на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее с<strong>и</strong> ль на Cisco Sys tems: в ф<strong>и</strong> -<br />

нан с<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м‚ те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>м‚<br />

неф тя н<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> г<strong>о</strong> су дарс твен н<strong>о</strong>м?<br />

- Я п<strong>о</strong> пы таю сь <strong>о</strong>т ве т<strong>и</strong> ть сле дую щ<strong>и</strong>м<br />

<strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м: к<strong>о</strong>г да мы расс мат р<strong>и</strong> ваем<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> Cisco Sys tems <strong>и</strong> пы -<br />

таем ся <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть‚ кт<strong>о</strong> для нас к<strong>о</strong>н -<br />

ку рен т<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бен‚ т<strong>о</strong> мы не м<strong>о</strong> жем<br />

ска за ть‚ чт<strong>о</strong> ка кая-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я яв -<br />

ляет ся к<strong>о</strong>н ку рен т<strong>о</strong>м к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> в це -<br />

л<strong>о</strong>м. Нап р<strong>и</strong> мер‚ вы м<strong>о</strong> же те ска за ть‚<br />

чт<strong>о</strong> в дан н<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> ре к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я “А”<br />

яв ляет ся к<strong>о</strong>н ку рен т<strong>о</strong>м для Cisco Sys -<br />

tems‚ а в дру г<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> ре к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я<br />

“В” с<strong>о</strong>с тав ляет нам к<strong>о</strong>н ку рен ц<strong>и</strong>ю?<br />

Нет! И п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му‚ к<strong>о</strong>г да встает в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с <strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong> ле учас т<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong> дук т<strong>о</strong>в Cisco Sys -<br />

tems в т<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> ре‚ мы в<strong>и</strong> -<br />

д<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<strong>и</strong> ес ть <strong>и</strong> в ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> вых<br />

струк ту рах‚ <strong>и</strong> в м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с терс твах‚ <strong>и</strong> в<br />

сер в<strong>и</strong>с ных к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ях‚ <strong>и</strong> в сек т<strong>о</strong> ре<br />

<strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я. Т<strong>о</strong> ес ть‚ в люб<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> -<br />

ре‚ где ка к<strong>и</strong>м-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м предс -<br />

тав ле н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ня т<strong>и</strong>е “Се ть”‚ пр<strong>и</strong> сутс твует<br />

<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>я Cisco Sys tems. Мы не<br />

м<strong>о</strong> жем ска за ть‚ чт<strong>о</strong> мы с<strong>и</strong> ль ны в <strong>о</strong>д -<br />

н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong> <strong>и</strong> не <strong>о</strong>че нь предс тав ле -<br />

ны в дру г<strong>о</strong>й‚ н<strong>о</strong> мы <strong>о</strong>х ва ты ваем все<br />

сфе ры. А се ть вы м<strong>о</strong> же те най т<strong>и</strong> у се -<br />

бя д<strong>о</strong> ма‚ в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ где ра б<strong>о</strong> тае те‚ в<br />

сфе ре <strong>о</strong>бс лу ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в <strong>о</strong>б щест вен -<br />

н<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> ре. У Cisco Sys tems су щест -<br />

вует мн<strong>о</strong> жест в<strong>о</strong> <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в для<br />

ус пеш ных <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong>й в люб<strong>о</strong>м сек т<strong>о</strong> -<br />

ре. Эт<strong>о</strong> IP-те ле ф<strong>о</strong> н<strong>и</strong>я‚ ре ше н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong><br />

бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> се тей‚ с<strong>о</strong>с тав ляю щ<strong>и</strong>е<br />

цен тр<strong>о</strong>в <strong>о</strong>б ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> дан ных <strong>и</strong> т.д.<br />

- В де каб ре 2009 г<strong>о</strong> да к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>т -<br />

ме т<strong>и</strong> ла 25-ле т<strong>и</strong>е св<strong>о</strong>ей дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>.<br />

Из са мых вы даю щ<strong>и</strong>х ся д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>й<br />

сле дует‚ п<strong>о</strong> жа луй‚ <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть т<strong>о</strong>т факт‚<br />

чт<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня б<strong>о</strong> ль шая час ть Ин тер неттра<br />

ф<strong>и</strong> ка в м<strong>и</strong> ре <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> вает ся с п<strong>о</strong> -<br />

м<strong>о</strong> щью <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я Cisco Sys tems<br />

(п<strong>о</strong> <strong>о</strong>цен кам не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых экс пер т<strong>о</strong>в д<strong>о</strong><br />

80%). Ка к<strong>и</strong>е еще ц<strong>и</strong>ф ры вы м<strong>о</strong>г л<strong>и</strong><br />

бы <strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong> ть?<br />

- В <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т экс пер т<strong>о</strong>в‚ пр<strong>и</strong> в<strong>о</strong> дя -<br />

щ<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные ц<strong>и</strong>ф ры‚ мы н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>г да<br />

не пр<strong>и</strong> бе гаем к пр<strong>о</strong> цент н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>цен ке<br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong>х д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>й (улы бает ся). Мы<br />

пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> не люб<strong>и</strong>м ее <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть‚<br />

н<strong>о</strong> сч<strong>и</strong> таем‚ чт<strong>о</strong> яв ляем ся м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> вым<br />

л<strong>и</strong> де р<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тву <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> -<br />

ва н<strong>и</strong>я для пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я Ин тер неттра<br />

ф<strong>и</strong> ка. За пр<strong>о</strong> шед ш<strong>и</strong>е 25 лет<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я ус<strong>и</strong> лен н<strong>о</strong> раз в<strong>и</strong> ва ла сь.<br />

Был пр<strong>о</strong>й ден ве л<strong>и</strong> к<strong>и</strong>й пу ть <strong>о</strong>т с<strong>о</strong>з да -<br />

н<strong>и</strong>я пер вых к<strong>о</strong>м му та т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> мар -<br />

шру т<strong>и</strong> за т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в д<strong>о</strong> ста н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>я<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ как л<strong>и</strong> де ра рын ка се те -<br />

вых ре ше н<strong>и</strong>й. На п<strong>о</strong>мню еще раз‚ чт<strong>о</strong><br />

се г<strong>о</strong>д ня нам пр<strong>и</strong> над ле ж<strong>и</strong>т б<strong>о</strong> лее 130<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> мы тра т<strong>и</strong>м п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> 5 м<strong>и</strong>л -<br />

л<strong>и</strong>ар д<strong>о</strong>в д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в в г<strong>о</strong>д за пра в<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>с тав ля ть за каз ч<strong>и</strong> кам ка чест вен -<br />

ную пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong>ю. И каж дый г<strong>о</strong>д мы<br />

л<strong>и</strong> шь п<strong>о</strong>дт верж даем эт<strong>о</strong> пра в<strong>о</strong>. Ес л<strong>и</strong><br />

кл<strong>и</strong>ен ты вы б<strong>и</strong> рают пр<strong>о</strong> дук ты Cisco<br />

Sys tems‚ т<strong>о</strong> <strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>б ле мы ре шают ся<br />

не мед лен н<strong>о</strong>. Пр<strong>о</strong>б ле мы пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> пе -<br />

рес тают су щест в<strong>о</strong> ва ть‚ а за каз ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

всег да чувс твуют п<strong>о</strong>д держ ку к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong>. Мы п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> ве ряем с<strong>о</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong>е на ш<strong>и</strong>х тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й <strong>и</strong> де лаем<br />

эт<strong>о</strong> каж дый де нь <strong>и</strong> каж дый час.<br />

- Cisco Sys tems ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мает<br />

учас т<strong>и</strong>е в п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>е н<strong>и</strong><strong>и</strong> се тей NGN <strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> гает тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ю mobi le<br />

WiMax. В к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> сч<strong>и</strong> тают эту тех -<br />

н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ю на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее перс пек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й?<br />

- Эт<strong>о</strong> не вер н<strong>о</strong>е предс тав ле н<strong>и</strong>е‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>е бы тует в п<strong>о</strong>с лед нее вре мя. Да‚<br />

се г<strong>о</strong>д ня Cisco Sys tems <strong>и</strong>н вес т<strong>и</strong> рует в<br />

WiMax-тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ю п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong> -<br />

дук т<strong>о</strong>в‚ с<strong>о</strong>з дан ных на пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс твен -<br />

н<strong>о</strong>й ба зе к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> Navini Net works.<br />

Да‚ мы пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре л<strong>и</strong> Navini Net works<br />

как п<strong>о</strong>с тав щ<strong>и</strong> ка WiMax-ре ше н<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />

ве р<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> WiMax еще д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong> бу дет <strong>о</strong>с та ва ть ся тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ей<br />

для раз в<strong>и</strong> ваю щ<strong>и</strong>х ся рын к<strong>о</strong>в‚ чт<strong>о</strong> бу -<br />

дет сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>бс тв<strong>о</strong> ва ть рас ш<strong>и</strong> ре н<strong>и</strong>ю сфе -<br />

ры на шей дея те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мая в<strong>о</strong> вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>н цеп ц<strong>и</strong>ю<br />

“Се ть - эт<strong>о</strong> плат ф<strong>о</strong>р ма”‚ мы так же<br />

раз ра ба ты ваем <strong>и</strong> пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>м н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е<br />

<strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бес -<br />

пе че н<strong>и</strong>е для с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я се тей LTE<br />

(Long Term Evolu tion). Мы уве ре ны в<br />

т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> к<strong>о</strong>г да LTE п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>т ся‚ у к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> бу дет д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч ный спектр ре ше -<br />

н<strong>и</strong>й для ут верж де н<strong>и</strong>я на эт<strong>о</strong>м рын ке.<br />

Всп<strong>о</strong>м н<strong>и</strong> те‚ ве дь еще не дав н<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> -<br />

ль ная свя зь бы ла пл<strong>о</strong> х<strong>о</strong> раз в<strong>и</strong> та‚ а<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ный те ле ф<strong>о</strong>н <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> вал ся<br />

л<strong>и</strong> шь для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы с<strong>о</strong> вер ша ть<br />

пр<strong>о</strong>с тые зв<strong>о</strong>н к<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> все ме няет ся.<br />

К<strong>о</strong>г да же с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з ме н<strong>и</strong>т ся к<strong>о</strong> рен -<br />

ным <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м‚ Cisco Sys tems бу дет т<strong>о</strong> -<br />

ль к<strong>о</strong> ра да <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> ть св<strong>о</strong><strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в<br />

ква л<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ны м<strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т ка м<strong>и</strong><br />

в люб<strong>о</strong>м в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>м стан дар те свя з<strong>и</strong>.<br />

- Од н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з са мых <strong>и</strong>н те рес ных пр<strong>о</strong> -<br />

дук т<strong>о</strong>в Cisco Sys tems‚ бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ яв -<br />

ляет ся с<strong>и</strong>с те ма в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong>й<br />

Te leP re sen ce. Ре ше н<strong>и</strong>е д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong>е‚ н<strong>о</strong> ус пеш н<strong>о</strong> внед рен н<strong>о</strong>е в<strong>о</strong><br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х стра нах. П<strong>о</strong> ль зует ся л<strong>и</strong> <strong>о</strong>н<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong>м в на шем ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> не?<br />

- Се г<strong>о</strong>д ня мы ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> таем над<br />

не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ры м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ны м<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>ек та м<strong>и</strong> в<br />

Азер байд жа не <strong>и</strong> Турк ме н<strong>и</strong>с та не. Х<strong>о</strong> -<br />

чет ся <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> Te leP re sen ce -<br />

эт<strong>о</strong> не пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong>я в<br />

бук ва ль н<strong>о</strong>м смыс ле <strong>и</strong> не т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong> в люб<strong>о</strong>й м<strong>о</strong> мент <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ть‚ <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль зуя встр<strong>о</strong>ен ные в н<strong>о</strong>ут бу к<strong>и</strong><br />

web-ка ме ры. Te leP re sen ce - эт<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н -<br />

цеп ц<strong>и</strong>я‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ня -<br />

ть все пре в<strong>о</strong>с х<strong>о</strong>дс тв<strong>о</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Все б<strong>о</strong> лее ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>о</strong>е рас пр<strong>о</strong>с тра не н<strong>и</strong>е<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> Cisco Te leP re sen ce п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> -<br />

гает <strong>о</strong>б ща ть ся <strong>и</strong> с<strong>о</strong>т руд н<strong>и</strong> ча ть<br />

людям‚ на х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong>м ся за ты ся ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> -<br />

л<strong>о</strong> мет р<strong>о</strong>в друг <strong>о</strong>т дру га. Все участ -<br />

н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> сес с<strong>и</strong>й Te leP re sen ce п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью<br />

бы вают с<strong>о</strong>с ре д<strong>о</strong> т<strong>о</strong> че ны на <strong>о</strong>б суж -<br />

дае м<strong>о</strong>й те ме‚ а к сес с<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong> гут п<strong>о</strong>дкл -<br />

юча ть ся <strong>о</strong>быч ные нас т<strong>о</strong> ль ные<br />

к<strong>о</strong>м пью тер ные в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> да же<br />

с<strong>и</strong>с те мы ау д<strong>и</strong><strong>о</strong> к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong>й. В ре зу -<br />

ль та те с<strong>о</strong>з дает ся в<strong>и</strong>р туа ль ная сре да‚<br />

в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й люд<strong>и</strong>‚ на х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong>е ся в раз -<br />

ных мес тах‚ <strong>о</strong>б ме н<strong>и</strong> вают ся фай ла м<strong>и</strong>‚<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют св<strong>о</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью те ры <strong>и</strong><br />

вмес те ра б<strong>о</strong> тают с <strong>о</strong>д н<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>и</strong> те м<strong>и</strong> же<br />

д<strong>о</strong> ку мен та м<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>‚ нап -<br />

р<strong>и</strong> мер‚ та к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> как Cisco We bEx.<br />

58 technics & technology magazine №1/10


Х<strong>о</strong> чу д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> не дав н<strong>о</strong> в Тур -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> мы ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> пер вую с<strong>и</strong>с те му<br />

Te leP re sen ce в ка б<strong>и</strong> не те пре мьерм<strong>и</strong><br />

н<strong>и</strong>с тра. С<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>е выз ва л<strong>о</strong> <strong>о</strong>че нь<br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й ре з<strong>о</strong> нанс, <strong>и</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е за х<strong>о</strong> те -<br />

л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б рес т<strong>и</strong> эту с<strong>и</strong>с те му‚ п<strong>о</strong> т<strong>о</strong> му<br />

чт<strong>о</strong>‚ <strong>и</strong>с пы тав ее л<strong>и</strong> шь <strong>о</strong>д наж ды‚<br />

люд<strong>и</strong> не м<strong>о</strong> гут предс та в<strong>и</strong> ть‚ как <strong>о</strong>б -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь без нее ра нее. Я <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> даю<br />

в ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м вре ме н<strong>и</strong> ана л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> эф -<br />

фек та <strong>и</strong> в на шем ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> не.<br />

- У Cicso Sys tems су щест вует мн<strong>о</strong> -<br />

жест в<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рамм‚ сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых <strong>и</strong><br />

“Се те вые Ака де м<strong>и</strong><strong>и</strong> Cicso”‚ <strong>и</strong> Cisco<br />

Learning Club‚ <strong>и</strong> Cisco Capi tal‚ <strong>и</strong> т.д.<br />

Все л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рам мы д<strong>о</strong>с туп ны в Азер -<br />

байд жа не?<br />

- Од н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль ных пр<strong>о</strong>г рамм<br />

Cisco Sys tems‚ пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мых в<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong>х стра нах‚ яв ляет ся с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>е “Се -<br />

те вых Ака де м<strong>и</strong>й Cicso”. Эт<strong>о</strong><br />

на<strong>и</strong> луч шая <strong>и</strong>н<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а т<strong>и</strong> ва для раз в<strong>и</strong> -<br />

т<strong>и</strong>я IT-зна н<strong>и</strong>й сре д<strong>и</strong> сту ден т<strong>о</strong>в ву -<br />

з<strong>о</strong>в‚ <strong>и</strong> п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные струк ту ры се г<strong>о</strong>д ня<br />

дейс твуют в нес к<strong>о</strong> ль к<strong>и</strong>х учеб ных уч -<br />

реж де н<strong>и</strong>ях Азер байд жа на. Т<strong>о</strong> же са -<br />

м<strong>о</strong>е м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ска за ть <strong>и</strong> <strong>о</strong> Cisco Learning<br />

Club. Реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong>г рам мы Cisco<br />

Capi tal‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й<br />

пр<strong>и</strong> мер клас с<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

л<strong>и</strong> з<strong>и</strong>н га‚ се г<strong>о</strong>д ня в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж на <strong>и</strong> для<br />

азер байд жанс к<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й. Зде сь<br />

мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>е за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong>т <strong>о</strong>т на ме ре н<strong>и</strong>й кл<strong>и</strong>ен -<br />

т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> се рьез н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>су щест вляе мых<br />

пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>в‚ а п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть раз ре ше н<strong>и</strong>е<br />

г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> са на шей к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> на<br />

<strong>о</strong>су щест вле н<strong>и</strong>е пр<strong>о</strong>г рам мы Cisco<br />

Capi tal не бу дет б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>б ле м<strong>о</strong>й.<br />

Кста т<strong>и</strong>‚ 35% пр<strong>о</strong> даж <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

Cisco в с<strong>о</strong> сед ней Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong> ф<strong>и</strong> нан с<strong>и</strong> -<br />

рует ся <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> за счет пр<strong>о</strong>г рам мы<br />

Cisco Capi tal.<br />

- Вла дее те л<strong>и</strong> вы к<strong>о</strong>н крет ны м<strong>и</strong> дан -<br />

ны м<strong>и</strong> <strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ве сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван -<br />

ных спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в Cisco раз ных<br />

сте пе ней в Азер байд жа не?<br />

- Как вы знае те‚ к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong>т сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong>ю спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в са -<br />

мых раз ных ур<strong>о</strong>в ней‚ <strong>о</strong>т са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> CCENT‚ д<strong>о</strong> са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

CCIE (Cisco Certi fied Inter net work Ex -<br />

pert). Чт<strong>о</strong> же ка сает ся Азер байд жа -<br />

на‚ т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ка т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> 6 че л<strong>о</strong> век <strong>и</strong>меют<br />

ста тус сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ных спе ц<strong>и</strong>а -<br />

л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в CCIE. Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ нек<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рые<br />

<strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>меют CCIE ста ту сы сра зу п<strong>о</strong><br />

нес к<strong>о</strong> ль к<strong>и</strong>м нап рав ле н<strong>и</strong>ям. Н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><br />

ст<strong>о</strong> ль не б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>м к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ве спе -<br />

ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в, <strong>и</strong>мею щ<strong>и</strong>х выс ш<strong>и</strong>е сер т<strong>и</strong> -<br />

ф<strong>и</strong> ка ты к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ дв<strong>о</strong>е <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>меют тр<strong>о</strong>й н<strong>о</strong>й ур<strong>о</strong> ве нь CCIE! От ме -<br />

чу‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>н же нер м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть тр<strong>и</strong><br />

сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка та CCIE в т<strong>о</strong>м слу чае‚ ес -<br />

л<strong>и</strong> <strong>о</strong>н <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует раз л<strong>и</strong>ч ные тех н<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong>. И чест н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ря‚ эт<strong>о</strong>т факт<br />

прев з<strong>о</strong> шел все м<strong>о</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да н<strong>и</strong>я‚ так<br />

как спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в с п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ным ур<strong>о</strong>в -<br />

нем зна н<strong>и</strong>й в<strong>о</strong> всем м<strong>и</strong> ре <strong>о</strong>че нь ма -<br />

л<strong>о</strong>. Эт<strong>о</strong> наг ляд н<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>нс тр<strong>и</strong> рует т<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> <strong>и</strong>н же не ры в Азер байд жа не сф<strong>о</strong> -<br />

ку с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ны на д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong><strong>и</strong> са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ур<strong>о</strong>в ня‚ а ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> <strong>и</strong>х бу дет<br />

уве л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> ва ть ся.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня же Азер байд жан яв ляет ся<br />

не с<strong>о</strong>м нен ным л<strong>и</strong> де р<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест -<br />

ву сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ных пр<strong>о</strong> фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

на л<strong>о</strong>в в ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> не. Мы уве ре ны‚ чт<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> та к<strong>и</strong>х спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в бу -<br />

дет т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> рас т<strong>и</strong> в бу ду щем‚ че му <strong>и</strong><br />

д<strong>о</strong>лж ны слу ж<strong>и</strong> ть с<strong>о</strong>з да вае мые “Се те -<br />

вые Ака де м<strong>и</strong><strong>и</strong> Cisco”. Бу ду ч<strong>и</strong> IT-<strong>и</strong>н -<br />

же не р<strong>о</strong>м‚ каж дый д<strong>о</strong>л жен п<strong>о</strong> н<strong>и</strong> ма ть‚<br />

чт<strong>о</strong> сда ча эк за ме на <strong>и</strong> п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>че ред н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка та п<strong>о</strong> вы шает<br />

ва шу ры н<strong>о</strong>ч ную цен н<strong>о</strong>с ть как спе -<br />

ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с та. Сле д<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая <strong>о</strong>ка жет ся в бу ду щем ва ш<strong>и</strong>м<br />

ра б<strong>о</strong> т<strong>о</strong> да те лем‚ в<strong>о</strong> зь мет вас на<br />

д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong>с ть‚ с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щую ва ше -<br />

му ур<strong>о</strong>вню зна н<strong>и</strong>й. И с п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>ем<br />

каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с ле дую ще г<strong>о</strong> сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка та<br />

ва ша зарп ла та в перс пек т<strong>и</strong> ве так же<br />

бу дет рас т<strong>и</strong>. Х<strong>о</strong> чу п<strong>о</strong>д черк ну ть‚ чт<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ где уже ра б<strong>о</strong> тают IT-<strong>и</strong>н -<br />

же не ры‚ д<strong>о</strong>лж ны пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ть ак т<strong>и</strong>в -<br />

н<strong>о</strong>е учас т<strong>и</strong>е в <strong>и</strong>х сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Эт<strong>о</strong>‚<br />

не с<strong>о</strong>м нен н<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong> вы с<strong>и</strong>т рей т<strong>и</strong>н г<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong>н ку рен т<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

на рын ке.<br />

- Как скла ды вают ся парт нерс к<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т -<br />

н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>я у Cisco Sys tems в на шем ре -<br />

г<strong>и</strong><strong>о</strong> не?<br />

- На ша к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва на на<br />

пр<strong>о</strong> да ж<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> че рез парт не р<strong>о</strong>в.<br />

Так чт<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> сде ла ть <strong>о</strong>че в<strong>и</strong>д ный<br />

вы в<strong>о</strong>д‚ чт<strong>о</strong> парт нерс тв<strong>о</strong> яв ляет ся<br />

<strong>о</strong>че нь важ ным пунк т<strong>о</strong>м в ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong> Cisco<br />

Sys tems. П<strong>о</strong> эт<strong>о</strong>й же пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong> не в каж -<br />

д<strong>о</strong>й стра не‚ в т<strong>о</strong>м ч<strong>и</strong>с ле <strong>и</strong> в Азер -<br />

байд жа не‚ мы стре м<strong>и</strong>м ся рас ш<strong>и</strong> ря ть<br />

круг парт не р<strong>о</strong>в для пр<strong>о</strong> да ж<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> дук -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> Cisco Sys tems. Мы пре д<strong>о</strong>с тав -<br />

ляем раз л<strong>и</strong>ч ные пр<strong>о</strong> м<strong>о</strong>-пр<strong>о</strong>г рам мы‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют ся парт -<br />

нерс к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> в ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> не. Эт<strong>о</strong><br />

яв ляет ся ст<strong>и</strong> му л<strong>о</strong>м для <strong>и</strong>х да ль ней -<br />

ше г<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с та п<strong>о</strong> лест н<strong>и</strong> це сер т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка -<br />

ц<strong>и</strong>й. От учас т<strong>и</strong>я в п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных<br />

пр<strong>о</strong>г рам мах вы<strong>и</strong>г ры вают все‚ <strong>и</strong> парт -<br />

не ры‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые п<strong>о</strong> лу чают пр<strong>и</strong> бы ль <strong>о</strong>т<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на шей пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> ка -<br />

к<strong>и</strong>е-т<strong>о</strong> д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ные б<strong>о</strong> ну сы‚ <strong>и</strong><br />

кл<strong>и</strong>ен ты‚ чувс твую щ<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з р<strong>о</strong>с шее<br />

ка чест в<strong>о</strong> ус луг.<br />

Так чт<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> т<strong>о</strong>й парт нерс к<strong>о</strong>й се т<strong>и</strong> я<br />

<strong>о</strong>че нь д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> лен. Н<strong>о</strong> все рав н<strong>о</strong> мы п<strong>о</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> раз в<strong>и</strong> ваем <strong>и</strong> улуч шаем тех -<br />

н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й ур<strong>о</strong> ве нь на ш<strong>и</strong>х парт не р<strong>о</strong>в.<br />

С<strong>о</strong>г ла сен‚ эт<strong>о</strong>т ур<strong>о</strong> ве нь <strong>и</strong> так д<strong>о</strong>с та -<br />

т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> вы с<strong>о</strong>к‚ н<strong>о</strong>‚ бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ ес ть к<br />

че му стре м<strong>и</strong> ть ся. Пр<strong>и</strong> ве ду эле мен -<br />

тар ный пр<strong>и</strong> мер. Вы знае те‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>д -<br />

н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в Cisco Sys tems<br />

яв ляет ся са ма Cisco Sys tems? Нет н<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> дук та‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый бы к<strong>о</strong>м па -<br />

н<strong>и</strong>я вы пус т<strong>и</strong> ла <strong>и</strong> не <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ла<br />

са ма! Мы <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуем все на ш<strong>и</strong> ап -<br />

па рат ные раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>е<br />

<strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>е для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы <strong>и</strong>с пы -<br />

та ть <strong>и</strong>х ра нь ше‚ чем на ш<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ен ты<br />

нач нут <strong>и</strong>м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся. Ес л<strong>и</strong> в<br />

пр<strong>о</strong> цес се ра б<strong>о</strong> ты выяв ляют ся не д<strong>о</strong>с -<br />

тат к<strong>и</strong>‚ т<strong>о</strong> мы <strong>и</strong>х не мед лен н<strong>о</strong> ус тра -<br />

няем. С<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твен н<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong>г да пр<strong>о</strong> дукт<br />

д<strong>о</strong>й дет д<strong>о</strong> к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля‚<br />

т<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> уже бу дет пр<strong>о</strong> дукт‚ ап р<strong>о</strong> б<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ван ный в ра б<strong>о</strong> те са м<strong>о</strong>й Cisco Sys -<br />

tems! Эт<strong>о</strong> все де лает ся для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> бы выг ля де ть д<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й н<strong>о</strong> в гла зах<br />

кл<strong>и</strong>ен та <strong>и</strong> <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> ть <strong>и</strong>м бе зуп реч -<br />

ный сер в<strong>и</strong>с. К эт<strong>о</strong> му я пр<strong>и</strong> зы ваю <strong>и</strong><br />

на ш<strong>и</strong>х парт не р<strong>о</strong>в - <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуй те в<br />

св<strong>о</strong>ей п<strong>о</strong>в сед нев н<strong>о</strong>й ра б<strong>о</strong> те т<strong>о</strong> <strong>о</strong>б<strong>о</strong> -<br />

ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е вы пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> гае те<br />

на рын ке!<br />

- В закл юче н<strong>и</strong>е на шей бе се ды х<strong>о</strong> чет -<br />

ся за да ть еще <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с. На п<strong>о</strong>ст -<br />

с<strong>о</strong> ветс к<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>с транс тве уже неск<strong>о</strong><br />

ль к<strong>о</strong> стран пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> дят ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>е<br />

CiscoEx po. Ес ть л<strong>и</strong> ве р<strong>о</strong>ят н<strong>о</strong>с ть т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> CiscoEx po бу дет пр<strong>о</strong> ве де на <strong>и</strong> в<br />

Азер байд жа не‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ в 2010 г<strong>о</strong> -<br />

ду?<br />

- Бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ нам сле д<strong>о</strong> ва л<strong>о</strong> бы дав -<br />

н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>е ме р<strong>о</strong>п р<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>е<br />

са м<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я те ль н<strong>о</strong>. Идея <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

выс тав к<strong>и</strong>-к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong><strong>и</strong> CiscoEx po в<br />

Азер байд жа не не п<strong>о</strong> к<strong>и</strong> дает ме ня с<br />

м<strong>о</strong> мен та наз на че н<strong>и</strong>я на п<strong>о</strong>ст Ге не ра -<br />

ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ме нед же ра в Цен тра ль н<strong>о</strong>й<br />

Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>. П<strong>о</strong> ве рь те‚ я <strong>и</strong> сам не <strong>о</strong>че нь рад<br />

т<strong>о</strong> му‚ чт<strong>о</strong> IT-спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с там <strong>и</strong>з Азер -<br />

байд жа на пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся выез жа ть в<br />

Тур ц<strong>и</strong>ю‚ Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Ук ра<strong>и</strong> ну‚ чт<strong>о</strong> бы<br />

пр<strong>и</strong> ня ть учас т<strong>и</strong>е в CiscoEx po. Бы ла<br />

на деж да‚ чт<strong>о</strong> ее удаст ся <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва -<br />

ть в 2008 г<strong>о</strong> ду‚ н<strong>о</strong> <strong>о</strong>на‚ как в<strong>и</strong> д<strong>и</strong> те‚<br />

не <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ла сь. А в пр<strong>о</strong> шед шем<br />

2009 г<strong>о</strong> ду пла ны расс тр<strong>о</strong><strong>и</strong>л эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> -<br />

м<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й кр<strong>и</strong> з<strong>и</strong>с. Сей час же мы пр<strong>и</strong> -<br />

ла гаем все в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ные ус<strong>и</strong> л<strong>и</strong>я‚<br />

чт<strong>о</strong> бы сф<strong>о</strong> ку с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ся на <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> CiscoEx po в Азер байд жа не.<br />

Оче нь на дею сь‚ чт<strong>о</strong> за ду ман н<strong>о</strong>е<br />

удаст ся в<strong>о</strong>п л<strong>о</strong> т<strong>и</strong> ть в ж<strong>и</strong>знь в к<strong>о</strong>н це<br />

2010 <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в на ча ле 2011 г<strong>о</strong> да.<br />

- Спа с<strong>и</strong> б<strong>о</strong> за <strong>и</strong>н тер вью.<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

59


Soft-info<br />

Тв<strong>о</strong>й л<strong>и</strong>ч ный<br />

перев<strong>о</strong>дч<strong>и</strong>к<br />

Кт<strong>о</strong>-н<strong>и</strong> бу дь стал к<strong>и</strong> вал ся с не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с тью пе ре в<strong>о</strong> да текс та с<strong>о</strong> св<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> р<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

язы ка на анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й‚ не мец к<strong>и</strong>й‚ фран цузс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ка к<strong>о</strong>й-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> дру г<strong>о</strong>й?<br />

Не с<strong>о</strong>м нен н<strong>о</strong>! Не<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>к рат н<strong>о</strong>! И вп<strong>о</strong>л не ве р<strong>о</strong>ят н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> вы слы ша л<strong>и</strong> <strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те мах<br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да‚ п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> гаю щ<strong>и</strong>х <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ть пе ре в<strong>о</strong>д текс та люб<strong>о</strong>й сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> люб<strong>о</strong>й те ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong>. Се г<strong>о</strong>д ня п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные с<strong>и</strong>с те мы <strong>о</strong>т л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> справ ляют ся<br />

с тех н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong> да м<strong>и</strong>‚ где важ н<strong>о</strong> зна ть пр<strong>и</strong> ня тые за ру бе ж<strong>о</strong>м стан дар ты<br />

<strong>о</strong>б<strong>о</strong>з на че н<strong>и</strong>й тех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ных п<strong>о</strong> ня т<strong>и</strong>й. Ма ш<strong>и</strong>н ным пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> кам уже м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong> ве ря ть <strong>и</strong> л<strong>и</strong> те ра тур ные пе ре в<strong>о</strong> ды‚ к<strong>о</strong>г да тре бует ся п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ть пе ре в<strong>о</strong>д‚<br />

п<strong>о</strong> ху д<strong>о</strong> жест вен н<strong>о</strong>й цен н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong> бл<strong>и</strong>з к<strong>и</strong>й к <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> на лу.<br />

И с каж дым днем эт<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы с<strong>о</strong> вер шенс твуют ся!<br />

60 technics & technology magazine №1/10


Ист<strong>о</strong>р<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е факты<br />

Ма ш<strong>и</strong>н ный пе ре в<strong>о</strong>д (да лее МП)<br />

предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong> цесс пе ре в<strong>о</strong> -<br />

да текс т<strong>о</strong>в (п<strong>и</strong> сь мен ных‚ а в <strong>и</strong>деа ле<br />

<strong>и</strong> уст ных) с <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ес тест вен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

язы ка на дру г<strong>о</strong>й с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью спе ц<strong>и</strong>а -<br />

ль н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м пью тер н<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рам мы.<br />

Так же на зы вает ся <strong>и</strong> нап рав ле н<strong>и</strong>е<br />

науч ных <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>й‚ свя зан ных с<br />

п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>е н<strong>и</strong>ем п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных с<strong>и</strong>с тем.<br />

Впер вые мыс ль <strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> ав т<strong>о</strong> -<br />

ма т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да выс ка зал<br />

бр<strong>и</strong> танс к<strong>и</strong>й ма те ма т<strong>и</strong>к Чар льз Бэб -<br />

б<strong>и</strong>дж еще в на ча ле 40-x г<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в XX<br />

ве ка. Он пы тал ся убе д<strong>и</strong> ть пра в<strong>и</strong> те -<br />

льст в<strong>о</strong> в не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> нан с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ва ть <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> раз ра б<strong>о</strong>т ке<br />

ме ха н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> т<strong>и</strong> па ЭВМ <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>бе щал‚ чт<strong>о</strong> ег<strong>о</strong> ма ш<strong>и</strong> на см<strong>о</strong> жет пе -<br />

ре в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть раз г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>р ную ре чь...<br />

Пр<strong>о</strong>ек ту Бэб б<strong>и</strong>д жа суж де н<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>с та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть ся на ста д<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> т<strong>и</strong> па‚ <strong>и</strong><br />

ег<strong>о</strong> <strong>и</strong>де<strong>и</strong> бы л<strong>и</strong> за бы ты на нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

лет.<br />

Те<strong>о</strong> ре т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й на ча ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

(40-50-е г<strong>о</strong> ды пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ве ка) пе -<br />

р<strong>и</strong><strong>о</strong> да ра б<strong>о</strong>т над ма ш<strong>и</strong>н ным пе ре в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>о</strong>м был взгляд на язык‚ как<br />

к<strong>о</strong> д<strong>о</strong> вую с<strong>и</strong>с те му. П<strong>и</strong><strong>о</strong> не ра м<strong>и</strong> МП<br />

бы л<strong>и</strong> ма те ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>н же не ры‚ а<br />

<strong>о</strong>п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х пер вых <strong>о</strong>пы т<strong>о</strong>в‚ свя зан -<br />

ных с <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> чт<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>х ся ЭВМ для ре ше н<strong>и</strong>я<br />

кр<strong>и</strong>п т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х за дач‚ бы л<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>пуб л<strong>и</strong> к<strong>о</strong> ва ны в США в се ре д<strong>и</strong> не<br />

пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ве ка. Да т<strong>о</strong>й же р<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я<br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да как <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва -<br />

те льс к<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong> <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> сч<strong>и</strong> тают<br />

март 1947 г<strong>о</strong> да. Имен н<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г да спе -<br />

ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>ст п<strong>о</strong> кр<strong>и</strong>п т<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong><strong>и</strong> У<strong>о</strong>р рен<br />

У<strong>и</strong> вер в св<strong>о</strong>ем п<strong>и</strong> сь ме Н<strong>о</strong>р бер ту В<strong>и</strong> -<br />

не ру впер вые п<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>л за да чу ма -<br />

ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да‚ срав н<strong>и</strong>в ее с<br />

за да чей де ш<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong>в к<strong>и</strong>. Т<strong>о</strong>т же У<strong>и</strong> вер<br />

п<strong>о</strong>с ле ря да д<strong>и</strong>с кус с<strong>и</strong>й с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>л в<br />

1949 г<strong>о</strong> ду ме м<strong>о</strong> ран дум‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

те<strong>о</strong> ре т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> <strong>о</strong>б<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> вал пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> п<strong>и</strong>а -<br />

ль ную в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с тем<br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да. Вск<strong>о</strong> ре на ча -<br />

л<strong>о</strong> сь ф<strong>и</strong> нан с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сс ле д<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong>й‚ а в 1952 г<strong>о</strong> ду с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я ла сь<br />

пер вая к<strong>о</strong>н фе рен ц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> му<br />

пе ре в<strong>о</strong> ду‚ <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван ная л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м<br />

<strong>и</strong> ма те ма т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м Бар-Х<strong>и</strong>л ле л<strong>о</strong>м.<br />

В 1954 г<strong>о</strong> ду <strong>о</strong>б щест вен н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> бы л<strong>и</strong><br />

пред ъяв ле ны пер вые ре зу ль та ты:<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я IBM с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong> с Дж<strong>о</strong>рд -<br />

жтаунс к<strong>и</strong>м ун<strong>и</strong> вер с<strong>и</strong> те т<strong>о</strong>м (США) ус -<br />

пеш н<strong>о</strong> <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ла пер вый<br />

экс пе р<strong>и</strong> мент‚ в х<strong>о</strong> де к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те -<br />

ма‚ <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> вав шая сл<strong>о</strong> ва рь <strong>и</strong>з 250<br />

сл<strong>о</strong>в <strong>и</strong> грам ма т<strong>и</strong> ку <strong>и</strong>з 6 с<strong>и</strong>н так с<strong>и</strong> чес -<br />

к<strong>и</strong>х пра в<strong>и</strong>л‚ <strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ла пе ре в<strong>о</strong>д 49<br />

за ра нее <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ран ных пред л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й.<br />

Т<strong>о</strong>г да же пер вый экс пе р<strong>и</strong> мент п<strong>о</strong> ма -<br />

ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> му пе ре в<strong>о</strong> ду был <strong>о</strong>су щест влен<br />

<strong>и</strong> в СССР в Инс т<strong>и</strong> ту те т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й ме ха -<br />

н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong> вы ч<strong>и</strong>с л<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>й тех н<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

Ака де м<strong>и</strong><strong>и</strong> наук СССР. “Элек тр<strong>о</strong>н ные<br />

пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong>” пер в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> к<strong>о</strong> ле н<strong>и</strong>я -<br />

с<strong>и</strong>с те мы пря м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да (СПП) -<br />

предс тав ля л<strong>и</strong> с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>-ап -<br />

па рат ные к<strong>о</strong>мп лек сы <strong>и</strong> ана л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва -<br />

л<strong>и</strong> текст “сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> за сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м”<br />

(смыс л<strong>о</strong> вые свя з<strong>и</strong> <strong>и</strong> нюан сы пр<strong>и</strong><br />

эт<strong>о</strong>м прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> не уч<strong>и</strong> ты ва л<strong>и</strong> сь).<br />

В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> СПП <strong>о</strong>п ре де ля л<strong>и</strong> сь<br />

д<strong>о</strong>с туп ны м<strong>и</strong> раз ме ра м<strong>и</strong> сл<strong>о</strong> ва рей‚<br />

нап ря мую за в<strong>и</strong> ся щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>о</strong>т <strong>о</strong>б ъе ма па -<br />

мя т<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью те ра.<br />

На сме ну СПП с<strong>о</strong> вре ме нем пр<strong>и</strong>ш л<strong>и</strong><br />

Т-с<strong>и</strong>с те мы (<strong>о</strong>т анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Trans fer -<br />

“пре<strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е”)‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых пе ре -<br />

в<strong>о</strong>д <strong>о</strong>су щест влял ся на ур<strong>о</strong>в не с<strong>и</strong>н -<br />

так с<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х струк тур (так учат<br />

язы ку в сред ней шк<strong>о</strong> ле). Он<strong>и</strong> вы -<br />

п<strong>о</strong>л ня л<strong>и</strong> на б<strong>о</strong>р <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong>й‚ п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляю -<br />

щ<strong>и</strong>х пу тем ана л<strong>и</strong> за пе ре в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong>й<br />

фра зы <strong>о</strong>п ре де ля ть с<strong>и</strong>н так с<strong>и</strong> чес кую<br />

струк ту ру п<strong>о</strong> пра в<strong>и</strong> лам грам ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка‚ а за тем пре<strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong> -<br />

вы ва ть ее в с<strong>и</strong>н так с<strong>и</strong> чес кую струк -<br />

ту ру вы х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пред л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>н те з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть н<strong>о</strong> вую фра зу‚ п<strong>о</strong>дс -<br />

тав ляя нуж ные сл<strong>о</strong> ва <strong>и</strong>з сл<strong>о</strong> ва ря<br />

вы х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка. Ра б<strong>о</strong> ты в эт<strong>о</strong>м<br />

нап рав ле н<strong>и</strong><strong>и</strong> сей час уже не ве дут ся‚<br />

так как на прак т<strong>и</strong> ке бы л<strong>о</strong> д<strong>о</strong> ка за н<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> реа ль ная с<strong>и</strong>с те ма с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс тв<strong>и</strong>й<br />

сл<strong>о</strong>ж нее <strong>и</strong> адек ват ный пе ре в<strong>о</strong>д тре -<br />

бует пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> п<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>т -<br />

ма дейс тв<strong>и</strong>й.<br />

Структур<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я<br />

П<strong>о</strong>з же‚ ста н<strong>о</strong> вя щ<strong>и</strong>е ся все б<strong>о</strong> лее мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен ны м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пе ре в<strong>о</strong> да‚ в за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>т пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> -<br />

па <strong>и</strong>х ра б<strong>о</strong> ты‚ ста л<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д раз де ля ть на<br />

МТ-пр<strong>о</strong>г рам мы (<strong>о</strong>т Mach ine Trans lat -<br />

ion - “ма ш<strong>и</strong>н ный пе ре в<strong>о</strong>д”) <strong>и</strong> ТМк<strong>о</strong>мп<br />

лек сы (<strong>о</strong>т Trans lat ion Me mo ry -<br />

“па мя ть пе ре в<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в”). В ка чест ве<br />

реа ль н<strong>о</strong> ус пеш н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ме ра МТпр<strong>о</strong>г<br />

рам мы ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т наз ва ть зна ме н<strong>и</strong> -<br />

тую ка надс кую с<strong>и</strong>с те му ME TEO‚<br />

вы п<strong>о</strong>л няю щую пе ре в<strong>о</strong>д ме те<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>г -<br />

н<strong>о</strong> з<strong>о</strong>в с фран цузс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка на анг -<br />

л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>о</strong>б рат н<strong>о</strong> (<strong>о</strong>на бы ла<br />

с<strong>о</strong>з да на п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> 30 лет на зад <strong>и</strong> экс -<br />

плуа т<strong>и</strong> рует ся п<strong>о</strong> сей де нь!). Раз ра -<br />

б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> ME TEO сде ла л<strong>и</strong> став ку на т<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ный ма ш<strong>и</strong>н ный<br />

пе ре в<strong>о</strong>д в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong> жен т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> в ус л<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ях<br />

<strong>и</strong>с кусс твен н<strong>о</strong> <strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> чен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> (как п<strong>о</strong><br />

сл<strong>о</strong> вар н<strong>о</strong> му за па су‚ так <strong>и</strong> п<strong>о</strong> грам ма -<br />

т<strong>и</strong> ке) язы ка. И д<strong>о</strong> б<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь ус пе ха.<br />

На<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее п<strong>о</strong> пу ляр ным в м<strong>и</strong> ре пр<strong>о</strong> -<br />

фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ным TM-<strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>м<br />

яв ляет ся па кет Trans lat ion’s Work -<br />

bench ф<strong>и</strong>р мы TRA DOS. Ос н<strong>о</strong>в ная<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

61


<strong>и</strong>дея Trans lat ion Me mo ry - не пе ре в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> ть <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н <strong>и</strong> т<strong>о</strong>т же текст дваж ды. Эта<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>я ба з<strong>и</strong> рует ся на срав не н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

д<strong>о</strong> ку мен та‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый нуж н<strong>о</strong> пе ре вес -<br />

т<strong>и</strong>‚ с дан ны м<strong>и</strong>‚ хра ня щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> ся в пред -<br />

ва р<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з дан н<strong>о</strong>й “вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й”<br />

ба зе. К<strong>о</strong>г да с<strong>и</strong>с те ма на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т фраг -<br />

мент‚ с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щ<strong>и</strong>й за ра нее <strong>о</strong>п -<br />

ре де лен ным кр<strong>и</strong> те р<strong>и</strong>ям‚ т<strong>о</strong> ег<strong>о</strong><br />

пе ре в<strong>о</strong>д бе рет ся <strong>и</strong>з “вы х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й” ба -<br />

зы. Н<strong>о</strong> ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лу чен -<br />

ный в <strong>и</strong>т<strong>о</strong> ге текст п<strong>о</strong>д ле ж<strong>и</strong>т<br />

<strong>и</strong>н тен с<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> му п<strong>о</strong>с тре дак т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ю<br />

че л<strong>о</strong> ве к<strong>о</strong>м.<br />

В 1990 г<strong>о</strong> ду‚ к<strong>о</strong>г да с<strong>и</strong>с те мы ма ш<strong>и</strong>н -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да ста л<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з пр<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

р<strong>и</strong> тет ных нап рав ле н<strong>и</strong>й раз в<strong>и</strong> т<strong>и</strong>я<br />

к<strong>о</strong>м пью тер н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т рас л<strong>и</strong> <strong>и</strong> выш л<strong>и</strong> на<br />

н<strong>о</strong> вый ка чест вен ный ур<strong>о</strong> ве нь‚ пр<strong>о</strong>й -<br />

дя неп р<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й этап пе ре<strong>о</strong>с мыс ле н<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> вза<strong>и</strong>м н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>ст<br />

п<strong>о</strong> ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> му пе ре в<strong>о</strong> ду Лар р<strong>и</strong><br />

Чайлдс пред л<strong>о</strong> ж<strong>и</strong>л <strong>и</strong>х клас с<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> ка -<br />

ц<strong>и</strong>ю‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая <strong>о</strong>с тает ся ак туа ль н<strong>о</strong>й<br />

д<strong>о</strong> с<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>р. Он раз де л<strong>и</strong>л все су щест -<br />

вую щ<strong>и</strong>е “элек тр<strong>о</strong>н ные пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong>”<br />

на тр<strong>и</strong> груп пы:<br />

FAMT (Fully-Au to ma ted Mach ine<br />

Trans lat ion) - <strong>и</strong>нс тру мен ты ав т<strong>о</strong> ма -<br />

т<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да.<br />

Та к<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те мы все еще на х<strong>о</strong> дят ся в<br />

ста д<strong>и</strong><strong>и</strong> раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ль ку пр<strong>о</strong>б -<br />

ле мы ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> н<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>я‚<br />

пе ре в<strong>о</strong> да <strong>и</strong> с<strong>и</strong>н те за “ж<strong>и</strong> вых” текс т<strong>о</strong>в<br />

<strong>о</strong>к<strong>о</strong>н ча те ль н<strong>о</strong> не ре ше ны‚ <strong>и</strong> эт<strong>о</strong> ед ва<br />

л<strong>и</strong> слу ч<strong>и</strong>т ся в бл<strong>и</strong> жай шее вре мя. Од -<br />

н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з в<strong>и</strong> д<strong>о</strong>в FAMT-пр<strong>о</strong>г рамм яв -<br />

ляют ся уже су щест вую щ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те мы<br />

пе ре в<strong>о</strong> да уст н<strong>о</strong>й ре ч<strong>и</strong> “на ле ту”‚ н<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>х в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ка чрез вы чай н<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че ны.<br />

HAMT (Human-Assi sted Mach ine<br />

Trans lat ion) - пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я для ав т<strong>о</strong> -<br />

ма т<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> -<br />

да текс т<strong>о</strong>в‚ вы п<strong>о</strong>л няе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong><br />

учас т<strong>и</strong><strong>и</strong> че л<strong>о</strong> ве ка; пр<strong>и</strong> чем в эту груп -<br />

пу вх<strong>о</strong> дят как пр<strong>о</strong> дук ты‚ “вы р<strong>о</strong>с ш<strong>и</strong>е”<br />

<strong>и</strong>з ТМ- <strong>и</strong> МТ-с<strong>и</strong>с тем‚ так <strong>и</strong> ба з<strong>и</strong> рую -<br />

щ<strong>и</strong>е ся на <strong>и</strong>ных пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> пах - ста т<strong>и</strong>с -<br />

т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м‚ фра зе<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м <strong>и</strong> т.д.‚ а<br />

так же к<strong>о</strong>мп лекс ные ре ше н<strong>и</strong>я. HAMTс<strong>и</strong>с<br />

те мы нем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен ны <strong>и</strong> п<strong>о</strong> ка да -<br />

ле к<strong>о</strong> не ун<strong>и</strong> вер са ль ны‚ п<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ль ку<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ных пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>в<br />

сдер ж<strong>и</strong> вают все те же <strong>о</strong>б ъек т<strong>и</strong>в ные<br />

фак т<strong>о</strong> ры. В эт<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong> д<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ла сь<br />

б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>х ус пе х<strong>о</strong>в р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс кая ф<strong>и</strong>р ма<br />

PROMT‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong>н те рес ные раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong><br />

ес ть <strong>и</strong> у дру г<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й.<br />

MAHT (Mach ine-Assi sted Human<br />

Trans lat ion) - всп<strong>о</strong> м<strong>о</strong> га те ль ные<br />

средс тва для вы п<strong>о</strong>л не н<strong>и</strong>я пе ре в<strong>о</strong> да<br />

че л<strong>о</strong> ве к<strong>о</strong>м с <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем к<strong>о</strong>м -<br />

пью те ра. К ка те г<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong> MAHT-пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> -<br />

же н<strong>и</strong>й се г<strong>о</strong>д ня <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> с<strong>и</strong>т ся<br />

аб с<strong>о</strong>лю тн<strong>о</strong>е б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong> “элек тр<strong>о</strong>н -<br />

ных пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в” <strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью тер ных<br />

сл<strong>о</strong> ва рей как пр<strong>о</strong>г рамм ных‚ так <strong>и</strong><br />

on-line.<br />

С<strong>о</strong>в ре мен ные тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> уш л<strong>и</strong> да -<br />

ле к<strong>о</strong> впе ред <strong>о</strong>т пр<strong>о</strong>с тых п<strong>о</strong> пы т<strong>о</strong>к<br />

“за су ну ть пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка в к<strong>о</strong>м пью -<br />

тер”. FAMT- <strong>и</strong> НАМТ-с<strong>и</strong>с те мы ма ш<strong>и</strong>н -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да на х<strong>о</strong> дят ся в ша ге <strong>о</strong>т<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы <strong>и</strong>ме н<strong>о</strong> ва ть ся с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с кусс твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>н тел лек та‚ п<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> -<br />

ль ку <strong>о</strong>н<strong>и</strong> уже вы п<strong>о</strong>л няют <strong>о</strong>т де ль ные<br />

функ ц<strong>и</strong><strong>и</strong> че л<strong>о</strong> ве чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> м<strong>о</strong>з га: в<br />

част н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong>нс тру<strong>и</strong> руют текст на<br />

вы х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м язы ке на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong> ль зуя сь св<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м <strong>о</strong>п ре де лен ных<br />

пра в<strong>и</strong>л‚ за дан ных в в<strong>и</strong> де струк тур<br />

дан ных <strong>и</strong> ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>т м<strong>о</strong>в.<br />

Исп<strong>о</strong>льзуемые алг<strong>о</strong>р<strong>и</strong>тмы<br />

Ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>тм пе ре в<strong>о</strong> да - эт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с ле д<strong>о</strong> ва -<br />

те ль н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>з нач н<strong>о</strong> <strong>и</strong> стр<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>п -<br />

ре де лен ных дейс тв<strong>и</strong>й над текс т<strong>о</strong>м‚<br />

не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мых для на х<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> -<br />

ма ль ных пе ре в<strong>о</strong>д ных с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс тв<strong>и</strong>й в<br />

дан н<strong>о</strong>й па ре язы к<strong>о</strong>в пр<strong>и</strong> за дан н<strong>о</strong>м<br />

нап рав ле н<strong>и</strong><strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong> да. Аб с<strong>о</strong>лю тн<strong>о</strong><br />

ун<strong>и</strong> вер са ль ных ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>т м<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> неч -<br />

н<strong>о</strong>‚ не су щест вует н<strong>и</strong> для FAMT- <strong>и</strong><br />

НАМТ-‚ н<strong>и</strong> да же для МАНТ-с<strong>и</strong>с тем‚<br />

п<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ль ку раз ные пр<strong>о</strong> дук ты ба з<strong>и</strong> -<br />

руют ся на раз л<strong>и</strong>ч ных п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> дах к<br />

пе ре в<strong>о</strong> ду. Од на к<strong>о</strong> не кую <strong>о</strong>б щую<br />

схе му с<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ть м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>. Сле дует<br />

уч<strong>и</strong> ты ва ть‚ чт<strong>о</strong> дан ная схе ма яв -<br />

ляет ся пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>й‚ уп р<strong>о</strong> щен -<br />

н<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong> в рам ках каж д<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong> це ду ры<br />

как че л<strong>о</strong> ве к<strong>о</strong>м‚ так <strong>и</strong> ма ш<strong>и</strong> н<strong>о</strong>й вы -<br />

п<strong>о</strong>л няет ся це лый к<strong>о</strong>мп лекс раз н<strong>о</strong><strong>о</strong>б -<br />

раз ных дейс тв<strong>и</strong>й. Ключе вые<br />

фраг мен ты п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>й схе мы сле дую -<br />

щ<strong>и</strong>е:<br />

Алг<strong>о</strong>р<strong>и</strong>тм раб<strong>о</strong>ты с<strong>и</strong>стемы маш<strong>и</strong>нн<strong>о</strong>г<strong>о</strong><br />

перев<strong>о</strong>да<br />

1) Че л<strong>о</strong> век вв<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т текст в к<strong>о</strong>м пью тер <strong>и</strong><br />

вы п<strong>о</strong>л няет руч ную нас тр<strong>о</strong>й ку СМП: <strong>о</strong>п -<br />

ре де ляет па ра мет ры вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong> вы х<strong>о</strong>д -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы к<strong>о</strong>в‚ вы б<strong>и</strong> рает ба з<strong>о</strong> вую<br />

те ма т<strong>и</strong> ку <strong>и</strong> тер м<strong>и</strong> н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е сл<strong>о</strong> ва р<strong>и</strong><br />

для пе ре в<strong>о</strong> да спе ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>й лек с<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ за -<br />

дает <strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>я на пе ре в<strong>о</strong>д встре чаю -<br />

щ<strong>и</strong>х ся в текс те <strong>и</strong>мен с<strong>о</strong>бс твен ных <strong>и</strong> т.п.<br />

2) Пр<strong>о</strong>г рам ма вы п<strong>о</strong>л няет п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>рм<br />

в сл<strong>о</strong> ва ре вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка‚ а так же<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т м<strong>о</strong>р ф<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й ана л<strong>и</strong>з<br />

вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. В пр<strong>о</strong> цес се ана -<br />

л<strong>и</strong> за (п<strong>о</strong> ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й‚ фра зе<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>о</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> МТ-тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong>) м<strong>о</strong> гут бы ть<br />

п<strong>о</strong> лу че ны <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>е све де н<strong>и</strong>я.<br />

3) Пр<strong>о</strong>г рам ма пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т п<strong>о</strong><strong>и</strong>ск с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс -<br />

тв<strong>и</strong>й. Сна ча ла вы п<strong>о</strong>л няет ся пе ре в<strong>о</strong>д<br />

<strong>и</strong>д<strong>и</strong><strong>о</strong>м фра зе<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х ед<strong>и</strong>нств <strong>и</strong><br />

штам п<strong>о</strong>в дан н<strong>о</strong>й пред мет н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>б лас т<strong>и</strong>.<br />

За тем <strong>о</strong>п ре де ле н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ных грам ма т<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong>х ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong>к <strong>о</strong>с та ль ных эле -<br />

мен т<strong>о</strong>в вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> текс та (нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

<strong>и</strong>мена су щест в<strong>и</strong> те ль ных‚ вре ме на<br />

глаг<strong>о</strong>л<strong>о</strong>в <strong>и</strong> пр.). Обыч н<strong>о</strong> на эт<strong>о</strong>м эта пе<br />

<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>з нач ные сл<strong>о</strong> ва <strong>о</strong>т де ляют ся <strong>о</strong>т мн<strong>о</strong> -<br />

г<strong>о</strong>з нач ных‚ п<strong>о</strong>с ле че г<strong>о</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>з нач ные<br />

сл<strong>о</strong> ва пе ре в<strong>о</strong> дят ся п<strong>о</strong> сп<strong>и</strong>с кам эк в<strong>и</strong> ва -<br />

лен т<strong>о</strong>в‚ а для пе ре в<strong>о</strong> да мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>з нач ных<br />

сл<strong>о</strong>в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют ся спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван -<br />

ные сл<strong>о</strong> ва р<strong>и</strong>. За вер шают пр<strong>о</strong> це ду ру<br />

лек с<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й ана л<strong>и</strong>з вх<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong>д. На эт<strong>о</strong>м эта -<br />

пе в ра б<strong>о</strong> ту не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых пр<strong>о</strong>г рамм м<strong>о</strong> жет<br />

включа ть ся че л<strong>о</strong> век‚ п<strong>о</strong>дс ка зы ваю щ<strong>и</strong>й<br />

ма ш<strong>и</strong> не внея зы к<strong>о</strong> вые нюан сы‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые<br />

ей не п<strong>о</strong> нят ны‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ ка к<strong>о</strong>е <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>з зна че н<strong>и</strong>й сл<strong>о</strong> ва в дан н<strong>о</strong>м слу чае сле -<br />

дует выб ра ть.<br />

4) За тем пр<strong>о</strong>г рам ма вы п<strong>о</strong>л няет грам ма т<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong>й ана л<strong>и</strong>з п<strong>о</strong> лу чен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> чер н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пе ре в<strong>о</strong> да‚ в х<strong>о</strong> де к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> с уче т<strong>о</strong>м дан -<br />

ных вы х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка д<strong>о</strong><strong>о</strong>п ре де ляет ся<br />

не д<strong>о</strong>с таю щая грам ма т<strong>и</strong> чес кая <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма -<br />

ц<strong>и</strong>я (нап р<strong>и</strong> мер‚ выяс няет ся‚ ка к<strong>о</strong>е <strong>и</strong>з<br />

трех вре мен русс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> гла г<strong>о</strong> ла в дан н<strong>о</strong>м<br />

к<strong>о</strong>н текс те луч ше с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твует “нас т<strong>о</strong>я -<br />

ще му пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л ж<strong>и</strong>тельн<strong>о</strong> му” вре ме н<strong>и</strong> гла -<br />

г<strong>о</strong> ла анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong>).<br />

5) Вы п<strong>о</strong>л няет ся с<strong>и</strong>н тез вы х<strong>о</strong>д ных сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

ф<strong>о</strong>рм <strong>и</strong> текс та в це л<strong>о</strong>м.<br />

6) За ра б<strong>о</strong> ту сн<strong>о</strong> ва бе рет ся че л<strong>о</strong> век‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рый <strong>и</strong>с прав ляет <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong> <strong>и</strong> сгла ж<strong>и</strong> вает<br />

не д<strong>о</strong> че ты в вы п<strong>о</strong>л нен н<strong>о</strong>м ма ш<strong>и</strong> н<strong>о</strong>й пе -<br />

ре в<strong>о</strong> де.<br />

Впр<strong>о</strong> чем‚ меч ты‚ с к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ры м<strong>и</strong> че л<strong>о</strong> ве -<br />

чест в<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л ве ка на зад взя л<strong>о</strong> сь за<br />

реа л<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>ю за да ч<strong>и</strong> с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с тем<br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да‚ в зна ч<strong>и</strong> те ль -<br />

н<strong>о</strong>й ме ре <strong>о</strong>с тают ся меч та м<strong>и</strong>. Вы с<strong>о</strong> -<br />

к<strong>о</strong> ка чест вен ный пе ре в<strong>о</strong>д текс т<strong>о</strong>в<br />

ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>о</strong>й те ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> п<strong>о</strong>-преж не му не -<br />

д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>м‚ <strong>о</strong>д на к<strong>о</strong> не с<strong>о</strong>м нен ным яв -<br />

ляет ся факт ус к<strong>о</strong> ре н<strong>и</strong>я ра б<strong>о</strong> ты<br />

пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>с тем ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да (п<strong>о</strong><br />

срав не н<strong>и</strong>ю с к<strong>о</strong>н ц<strong>о</strong>м 80-х г<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в<br />

пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ве ка - д<strong>о</strong> 5 раз).<br />

Ка чест в<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong>т <strong>о</strong>т те ма -<br />

т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong> ст<strong>и</strong> ля <strong>и</strong>с х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> текс та. Ма -<br />

ш<strong>и</strong>н ный пе ре в<strong>о</strong>д ху д<strong>о</strong> жест вен ных<br />

текс т<strong>о</strong>в прак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> всег да <strong>о</strong>ка зы -<br />

вает ся неу д<strong>о</strong>в лет в<strong>о</strong> р<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ка -<br />

чест ва. Тем не ме нее для<br />

тех н<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х д<strong>о</strong> ку мен т<strong>о</strong>в пр<strong>и</strong> на л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong><strong>и</strong> спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ных ма ш<strong>и</strong>н ных<br />

сл<strong>о</strong> ва рей <strong>и</strong> не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й нас тр<strong>о</strong>й ке<br />

с<strong>и</strong>с те мы на <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>и</strong> па текс т<strong>о</strong>в в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лу -<br />

62 technics & technology magazine №1/10


че н<strong>и</strong>е пе ре в<strong>о</strong> да пр<strong>и</strong>ем ле м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ка чест -<br />

ва‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый нуж дает ся л<strong>и</strong> шь в не б<strong>о</strong> -<br />

ль ш<strong>о</strong>й ре дак т<strong>о</strong>рс к<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>р рек т<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в ке.<br />

Чем б<strong>о</strong> ль ше ф<strong>о</strong>р ма л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ван ст<strong>и</strong> ль <strong>и</strong>с -<br />

х<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> д<strong>о</strong> ку мен та‚ тем б<strong>о</strong> ль ше г<strong>о</strong> ка -<br />

чест ва пе ре в<strong>о</strong> да м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да ть. Так<br />

чт<strong>о</strong> са мых луч ш<strong>и</strong>х ре зу ль та т<strong>о</strong>в пр<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> чь для текс т<strong>о</strong>в‚ на п<strong>и</strong> сан -<br />

ных в тех н<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>м (раз л<strong>и</strong>ч ные <strong>о</strong>п<strong>и</strong> -<br />

са н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс тва) <strong>и</strong> <strong>о</strong>ф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>м<br />

де л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м ст<strong>и</strong> ле.<br />

Су щест вует мн<strong>о</strong> жест в<strong>о</strong> ма ш<strong>и</strong>н ных<br />

пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в‚ н<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня мы расс -<br />

м<strong>о</strong>т р<strong>и</strong>м са мые рас пр<strong>о</strong>с тра нен ные в<br />

на шей стра не: р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс кую пр<strong>о</strong>г рам -<br />

му PROMT <strong>и</strong> азер байд жанс к<strong>и</strong>й пе ре -<br />

в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong>к Dilmanc.<br />

PROMT<br />

Trans lat ion Me mo ry. С<strong>и</strong> нер ге т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й<br />

эф фект <strong>о</strong>т вза<strong>и</strong>м н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ме не н<strong>и</strong>я двух<br />

тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> ть прак -<br />

т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> 100%-н<strong>о</strong>е ка чест в<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да<br />

пр<strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> те с п<strong>о</strong>в т<strong>о</strong> ряю щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> ся текс та м<strong>и</strong>.<br />

4) М<strong>о</strong> ду ль н<strong>о</strong>с ть струк ту ры с<strong>и</strong>с тем пе ре в<strong>о</strong> да<br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет быс тр<strong>о</strong> раз ра ба ты ва ть любые<br />

в<strong>и</strong> ды пр<strong>о</strong>г рамм ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да‚<br />

как “лег к<strong>и</strong>х” пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й‚ пред наз на -<br />

чен ных для бег л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да текс т<strong>о</strong>в‚<br />

так <strong>и</strong> вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ных‚ кл<strong>и</strong>ентсер<br />

вер ных <strong>и</strong> <strong>и</strong>н тра нет ре ше н<strong>и</strong>й‚ пред -<br />

наз на чен ных для к<strong>о</strong>р п<strong>о</strong> ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> ме не н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> “пр<strong>о</strong>-<br />

мыш лен н<strong>о</strong>м” пе ре в<strong>о</strong> де.<br />

5) П<strong>о</strong>д держ ка тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> ед<strong>и</strong> н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> да<br />

(single co de) для кр<strong>и</strong> т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> важ ных<br />

л<strong>и</strong>нг в<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х м<strong>о</strong> ду лей с<strong>и</strong>с те мы. Эт<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong> л<strong>о</strong> реа л<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ть ре ше н<strong>и</strong>я для<br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х пр<strong>о</strong>г рамм ных плат ф<strong>о</strong>рм.<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я‚ с<strong>о</strong>з дан ная в да ле к<strong>о</strong>м<br />

1989 г<strong>о</strong> ду‚ се г<strong>о</strong>д ня‚ бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ яв -<br />

ляет ся л<strong>и</strong> де р<strong>о</strong>м на пр<strong>о</strong>с транс тве<br />

СНГ. В <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ву фун да мен та пе ре д<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong> да PROMT<br />

бы л<strong>и</strong> за л<strong>о</strong> же ны сле дую щ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>н н<strong>о</strong> ва -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ные раз ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong>:<br />

1) Ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>т м<strong>и</strong> чес кая <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва “trans lat ion<br />

eng ines”‚ <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> ваю щая вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>е ка -<br />

чест в<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>ен ная на ф<strong>о</strong>р -<br />

ма л<strong>и</strong>з ме рас ш<strong>и</strong> рен н<strong>о</strong>й се т<strong>и</strong> пе ре х<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ATN-се тей (Aug men ted Transi tion<br />

Net work).<br />

2) Пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> п<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> н<strong>о</strong> вые <strong>и</strong> <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> ваю -<br />

щ<strong>и</strong>е лег кую адап та ц<strong>и</strong>ю с<strong>и</strong>с те мы пе ре в<strong>о</strong> -<br />

да. Бла г<strong>о</strong> да ря д<strong>о</strong> ку мен т<strong>о</strong> за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> мым<br />

нас тр<strong>о</strong>й кам, с<strong>и</strong>с те мы пе ре в<strong>о</strong> да пре д<strong>о</strong>с -<br />

тав ляют п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва телю ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>й‚ <strong>и</strong>н ту<strong>и</strong> -<br />

т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> нят ный на б<strong>о</strong>р <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в<br />

для нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> <strong>о</strong>бес пе ч<strong>и</strong> вают<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>р рект н<strong>о</strong>й тер м<strong>и</strong> н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong> де‚ нас тр<strong>о</strong>й ку с<strong>и</strong>н так с<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong>х <strong>и</strong> се ман т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х пра в<strong>и</strong>л‚<br />

уч<strong>и</strong> ты ваю щ<strong>и</strong>х струк ту ру <strong>и</strong> ф<strong>о</strong>р мат текс -<br />

та в д<strong>о</strong> ку мен те.<br />

3) Ин тег ра ц<strong>и</strong>я двух “пе ре в<strong>о</strong>д чес к<strong>и</strong>х” тех -<br />

н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й в <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong> дук те - тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да <strong>и</strong> тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

В нас т<strong>о</strong>я щее вре мя с<strong>и</strong>с те мы PROMT<br />

вы п<strong>о</strong>л няют пе ре в<strong>о</strong>д в 24 язы к<strong>о</strong> вых<br />

нап рав ле н<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> сп<strong>и</strong> с<strong>о</strong>к п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> -<br />

вае мых язы к<strong>о</strong>в п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> рас ш<strong>и</strong> -<br />

ряет ся. Ар х<strong>и</strong> тек ту ра с<strong>и</strong>с тем PROMT<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует пре<strong>и</strong> му щест ва тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong>й COM <strong>и</strong> .NET‚ а так же пре д<strong>о</strong>с тав -<br />

ляет ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>х <strong>и</strong> тех же м<strong>о</strong> ду лей пе -<br />

ре в<strong>о</strong> да для ре ше н<strong>и</strong>я с<strong>о</strong> вер шен н<strong>о</strong><br />

раз л<strong>и</strong>ч ных за дач в раз ных пр<strong>о</strong>г рамм -<br />

Интерфейс маш<strong>и</strong>нн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> перев<strong>о</strong>дч<strong>и</strong>ка PROMT вып<strong>о</strong>лнен в ст<strong>и</strong>ле Micro soft Office 2007


ных пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>ях. Од н<strong>и</strong> <strong>и</strong> те же м<strong>о</strong> -<br />

ду л<strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong> да <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют ся <strong>и</strong> на<br />

Ин тер нет-п<strong>о</strong>р та лах че рез PROMT<br />

Inter net Trans lat ion Ser ver‚ <strong>и</strong> на д<strong>о</strong> -<br />

маш н<strong>и</strong>х к<strong>о</strong>м пью те рах. Еще <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й<br />

<strong>о</strong>че нь важ н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с тью пр<strong>о</strong>г -<br />

рамм н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я‚ пре д<strong>о</strong>с тав -<br />

ляе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей PROMT‚ яв ляет ся<br />

т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з дает <strong>и</strong>н тег р<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ную<br />

сре ду для пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка‚ с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> няя<br />

пр<strong>о</strong> цесс ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да<br />

с<strong>о</strong> спра в<strong>о</strong>ч ны м<strong>и</strong> сл<strong>о</strong> вар ны м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те -<br />

ма м<strong>и</strong>‚ с с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> клас са Trans lat ion<br />

Me mo ry‚ с<strong>о</strong> средс тва м<strong>и</strong> ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> за -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> тер м<strong>и</strong> н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й ра б<strong>о</strong> ты <strong>и</strong> т.д.<br />

В пр<strong>о</strong>г рамм н<strong>о</strong>м <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong><strong>и</strong> PROMT<br />

так же <strong>и</strong>меют ся с<strong>о</strong>бс твен ные д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л -<br />

н<strong>и</strong> те ль ные сер в<strong>и</strong>с ные средс тва для<br />

ана л<strong>и</strong> за текс т<strong>о</strong>в‚ средс тва для с<strong>о</strong>з да -<br />

н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ к<strong>и</strong> сл<strong>о</strong> ва рей <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с тре -<br />

дак т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я ре зу ль та т<strong>о</strong>в пе ре в<strong>о</strong> да.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д текс та м<strong>о</strong> жет <strong>о</strong>су щест вля ть -<br />

ся в<strong>о</strong> всех <strong>о</strong>ф<strong>и</strong>с ных пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>ях‚ а<br />

<strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> Micro soft Word‚ Micro soft Ex -<br />

cel‚ Micro soft Out look‚ Micro soft Po wer -<br />

Point <strong>и</strong> Micro soft Fron tPa ge.<br />

Все пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>и</strong>нс тру мен ты<br />

PROMT п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вают ра б<strong>о</strong> ту с яд -<br />

р<strong>о</strong>м пе ре в<strong>о</strong> да (Trans lat ion Ker nel) че -<br />

рез API. Эт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>ям<br />

PROMT бы ть язы к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>-не за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> мы м<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> зна ч<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> ус к<strong>о</strong> ряет раз ра б<strong>о</strong>т ку<br />

н<strong>о</strong> вых пр<strong>и</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й. Д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong><br />

в PROMT ес ть функ ц<strong>и</strong>я “Пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з нес т<strong>и</strong>”‚<br />

н<strong>о</strong> для ее <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я нуж на <strong>о</strong>т -<br />

де ль ная пр<strong>о</strong>г рам ма. Для <strong>о</strong>цен к<strong>и</strong> же<br />

ка чест ва пе ре в<strong>о</strong> да PROMT пред ла -<br />

гает в<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся ус лу га м<strong>и</strong> бесп -<br />

лат н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> on-line пе ре в<strong>о</strong> да на св<strong>о</strong><strong>и</strong>х<br />

пе ре в<strong>о</strong>д чес к<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>р та лах: www.trans -<br />

la te.ru <strong>и</strong> www.onl ine-trans la tor.com‚<br />

п<strong>о</strong> се щае м<strong>о</strong>с ть к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых пре вы шает<br />

50000 че л<strong>о</strong> век в сут к<strong>и</strong>. В Ба ку с<strong>и</strong>с -<br />

те ма PROMT Pro fess io nal 8.5 (т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> с<br />

па ке т<strong>о</strong>м “Русс к<strong>и</strong>й Анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й”) ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

300 ма на т<strong>о</strong>в‚ а па кет “Русс к<strong>и</strong>й Анг -<br />

л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й‚ Не мец к<strong>и</strong>й‚ Фран цузс к<strong>и</strong>й‚<br />

Ис панс к<strong>и</strong>й‚ Ита льянс к<strong>и</strong>й” <strong>о</strong>б<strong>о</strong>й дет ся<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва телю в 500 ма на т<strong>о</strong>в.<br />

DILMANC<br />

В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong> -<br />

да с азер байд жанс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка на<br />

дру г<strong>и</strong>е бы ла расс м<strong>о</strong>т ре на ака де м<strong>и</strong> -<br />

к<strong>о</strong>м А.М.Аб ба с<strong>о</strong> вым в на ча ле 2003<br />

г<strong>о</strong> да, <strong>и</strong> т<strong>о</strong>г да же п<strong>о</strong>д ег<strong>о</strong> ру к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>дс -<br />

тв<strong>о</strong>м бы л<strong>и</strong> на ча ты не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мые <strong>и</strong>сс -<br />

ле д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я. С це лью с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я<br />

на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пе ре в<strong>о</strong> да был с<strong>о</strong>з дан ме т<strong>о</strong>д спе ц<strong>и</strong>а -<br />

ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый се -<br />

г<strong>о</strong>д ня пре д<strong>о</strong>с тав ляет в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть<br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да с азер байд -<br />

жанс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка <strong>и</strong> <strong>о</strong>б рат н<strong>о</strong>. Реа л<strong>и</strong> за -<br />

ц<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong>ек та на ча ла сь в ап ре ле 2005<br />

г<strong>о</strong> да <strong>и</strong> за эт<strong>о</strong> вре мя бы л<strong>и</strong> с<strong>о</strong>з да ны<br />

пер вые вер с<strong>и</strong><strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка п<strong>о</strong> нап -<br />

рав ле н<strong>и</strong>ям “Анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й-Азер байд -<br />

жанс к<strong>и</strong>й” “Азер байд жанс к<strong>и</strong>й-Англ<strong>и</strong>йс<br />

к<strong>и</strong>й” <strong>и</strong> “Ту рец к<strong>и</strong>й-Азер байд -<br />

жанс к<strong>и</strong>й”. Се г<strong>о</strong>д ня Dilmanc пре д<strong>о</strong>с -<br />

тав ляет сле дую щ<strong>и</strong>е функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ные<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>:<br />

- пе ре в<strong>о</strong>д сл<strong>о</strong>в <strong>и</strong> текс т<strong>о</strong>в;<br />

- п<strong>о</strong> каз всех в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ных ва р<strong>и</strong>ан т<strong>о</strong>в пе ре -<br />

в<strong>о</strong> да;<br />

- <strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>е сл<strong>о</strong>в <strong>и</strong> текс т<strong>о</strong>в.<br />

Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> Dilmanc пла н<strong>и</strong> руют<br />

внед р<strong>и</strong> ть сле дую щ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те мы для<br />

п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>я функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> ма -<br />

ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка:<br />

1) С<strong>и</strong>с те ма “Г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> с<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де н<strong>и</strong>е” -<br />

эт<strong>о</strong> “<strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>е” пе ре в<strong>о</strong> да к<strong>о</strong>м пью те -<br />

р<strong>о</strong>м. С п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью эт<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рам мы в ре -<br />

ж<strong>и</strong> ме реа ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong> бу дет<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>с лу ш<strong>и</strong> ва ть с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я‚ д<strong>о</strong> -<br />

ку мен ты <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>е текс ты на выб ран н<strong>о</strong>м<br />

для пе ре в<strong>о</strong> да язы ке. Пла н<strong>и</strong> рует ся так -<br />

же‚ чт<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ма пре д<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>т в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с -<br />

ть для с<strong>о</strong>х ра не н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>з ву чен ных<br />

к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>м текс т<strong>о</strong>в в ф<strong>о</strong>р ма те .mp3.<br />

2) С<strong>и</strong>с те ма “Рас п<strong>о</strong>з на ва н<strong>и</strong>е ре ч<strong>и</strong>” п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т<br />

вв<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть текст в к<strong>о</strong>м пью тер п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м<br />

г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> са‚ без <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я кла в<strong>и</strong>а ту ры.<br />

В м<strong>о</strong> мент на п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>я ста ть<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те ма рас -<br />

п<strong>о</strong>з на ва ла б<strong>о</strong> лее 130000 сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ф<strong>о</strong>рм‚ а<br />

ее эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть бы ла <strong>о</strong>це не на раз ра -<br />

б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> на 85%.<br />

Так же с<strong>о</strong>в мест н<strong>о</strong> с те ле к<strong>о</strong>м му н<strong>и</strong> ка -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей BTRIB бы ла<br />

с<strong>о</strong>з да на с<strong>и</strong>с те ма “Те ле ф<strong>о</strong>н-Пе ре -<br />

в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong>к”. Пр<strong>о</strong>г рам ма рас п<strong>о</strong>з нает ре -<br />

чь <strong>и</strong> се г<strong>о</strong>д ня уже в с<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

пе ре в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть <strong>и</strong> <strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong> ва ть сл<strong>о</strong> ва для<br />

аб<strong>о</strong> нен т<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>б щаю щ<strong>и</strong>х ся на раз ных<br />

язы ках. Впер вые дейс тв<strong>и</strong>е эт<strong>о</strong>й раз -<br />

ра б<strong>о</strong>т к<strong>и</strong> Dilmanch бы л<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> де м<strong>о</strong>нс -<br />

тр<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> вре мя ра б<strong>о</strong> ты<br />

выс тав к<strong>и</strong> ITU Te le com World 2009‚<br />

пр<strong>о</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>в шей в Шве ц<strong>и</strong><strong>и</strong> с 5 п<strong>о</strong> 9 <strong>о</strong>к -<br />

тяб ря 2009 г<strong>о</strong> да. Бы ла п<strong>о</strong> ка за на в<br />

дейс тв<strong>и</strong><strong>и</strong> ее ра б<strong>о</strong> та <strong>и</strong> на Baku Tel<br />

2009. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть <strong>и</strong> т<strong>о</strong>т факт‚ чт<strong>о</strong><br />

DILMANC 2.5 (те ку щая бе та-вер с<strong>и</strong>я<br />

ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка) яв ляет ся<br />

бесп лат н<strong>о</strong>й. Се г<strong>о</strong>д ня в ба зу Dilmanc<br />

вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т б<strong>о</strong> лее 250000 сл<strong>о</strong>в <strong>и</strong> сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

с<strong>о</strong> че та н<strong>и</strong>й. За все же вре мя су щест -<br />

в<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong>ек та, с<strong>и</strong>с те ма бы ла<br />

ска ча на б<strong>о</strong> лее 200000 раз с сай та<br />

www.dilmanc.az.<br />

Сравнен<strong>и</strong>е авт<strong>о</strong>мат<strong>и</strong>з<strong>и</strong>р<strong>о</strong>ванных<br />

перев<strong>о</strong>дч<strong>и</strong>к<strong>о</strong>в<br />

Мы ре ш<strong>и</strong> л<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> тес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ра б<strong>о</strong> ту<br />

пе ре ч<strong>и</strong>с лен ных с<strong>и</strong>с тем ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пе ре в<strong>о</strong> да. В пер в<strong>о</strong>м слу чае бу дет<br />

<strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва на фра за‚ пр<strong>и</strong> ве ден ная в<br />

Wikiped ia <strong>и</strong> <strong>о</strong>п<strong>и</strong> сы ваю щая наз на че -<br />

н<strong>и</strong>е Twitter (on-line сер в<strong>и</strong>с для ве де -<br />

н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong>к р<strong>о</strong>бл<strong>о</strong> г<strong>о</strong>в).<br />

Се г<strong>о</strong>д няшняя верс<strong>и</strong>я маш<strong>и</strong>нн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> перев<strong>о</strong>дч<strong>и</strong>ка Dilmanc 2.5<br />

Ес л<strong>и</strong> в <strong>о</strong>б<strong>о</strong><strong>и</strong>х слу чаях пе ре в<strong>о</strong>д фра -<br />

зы с анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка на <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в -<br />

ные язы к<strong>и</strong> ма ш<strong>и</strong>н ных пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в<br />

нуж дает ся в п<strong>о</strong> верх н<strong>о</strong>ст н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>р рек -<br />

т<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в ке‚ н<strong>о</strong> в це л<strong>о</strong>м д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

гра м<strong>о</strong>т н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т су ть пред -<br />

л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>я‚ т<strong>о</strong> с <strong>о</strong>б рат ным пе ре в<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м<br />

не все так “глад к<strong>о</strong>”. PROMT справ -<br />

ляет ся с в<strong>о</strong>з л<strong>о</strong> жен н<strong>о</strong>й за да чей на<br />

“тр<strong>о</strong>еч ку”‚ а Dilmanc на ш<strong>и</strong> язы к<strong>о</strong> -<br />

вые экс пе р<strong>и</strong> мен ты п<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> в <strong>о</strong>че -<br />

нь зат руд н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>е п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>е.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д <strong>о</strong>ка зал ся да лек <strong>о</strong>т <strong>о</strong>р<strong>и</strong> г<strong>и</strong> -<br />

на ла <strong>и</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ска за ть‚ чт<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong>д -<br />

ч<strong>и</strong>к аб с<strong>о</strong>лю тн<strong>о</strong> не спра в<strong>и</strong>л ся с<br />

за да н<strong>и</strong>ем.<br />

64 technics & technology magazine №1/10


Ор<strong>и</strong> г<strong>и</strong> нал<br />

на анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong>м язы ке<br />

Twitter is a free soc ial net working and<br />

micro-blogging serv ice that enab les its<br />

users to send and read mes sa ges<br />

known as tweets.<br />

Те пе рь п<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> буем ус л<strong>о</strong>ж н<strong>и</strong> ть за да -<br />

чу <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ве р<strong>и</strong> ть‚ как спра вят ся с<strong>и</strong>с -<br />

те мы с пе ре в<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м л<strong>и</strong> те ра тур ных<br />

текс т<strong>о</strong>в. Уч<strong>и</strong> ты вая т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные<br />

пе ре в<strong>о</strong> ды всег да бы л<strong>и</strong> “сла бым мес -<br />

т<strong>о</strong>м” с<strong>и</strong>с тем ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да‚ в<br />

ка чест ве “<strong>о</strong>б раз ца” для тес т<strong>о</strong>в мы<br />

<strong>о</strong>б ра т<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь к ст<strong>и</strong> х<strong>о</strong>т в<strong>о</strong> ре н<strong>и</strong>ю “Twilight”<br />

анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ба р<strong>о</strong> на‚ п<strong>о</strong>э та <strong>и</strong><br />

р<strong>о</strong> ман т<strong>и</strong> ка Дж<strong>о</strong>рд жа Г<strong>о</strong>р д<strong>о</strong> на Бай р<strong>о</strong> -<br />

на.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д PROMT<br />

на русс к<strong>и</strong>й язык<br />

Ще бет - св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д ная с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль ная <strong>о</strong>р га -<br />

н<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong>я се т<strong>и</strong> <strong>и</strong> micro-blogging <strong>о</strong>бс лу -<br />

ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>е‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет ег<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям п<strong>о</strong>с ла ть <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ч<strong>и</strong> та ть<br />

с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я‚ <strong>и</strong>з вест ные как ч<strong>и</strong> р<strong>и</strong> ка -<br />

нье.<br />

Об рат ный пе ре в<strong>о</strong>д PROMT<br />

на анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й язык<br />

Twitter - the free soc ial or gani sat ion of<br />

a net work and micro-blogging serv ice<br />

which al lows its users to send and<br />

read the mes sa ges known as chirping.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д Dilmanc<br />

на азер байд жанс к<strong>и</strong>й язык<br />

Cikkilti cikkildçmçlçr kimi tanınan<br />

mçlumat ları göndçrmçyi vç oxu mağı<br />

onun istifadççilçrinç imkan verçn azad<br />

(odçnişsiz) sos ial şçbçkç qurulmasıdır<br />

vç mikro bloq edçn xidmçtdir.<br />

Об рат ный пе ре в<strong>о</strong>д Dilmanc<br />

на анг л<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>й язык<br />

Sending and studying of chirp infor -<br />

mat ion knowing (kno wed) as (like)<br />

cikkildçmçlçr is to build of free (free of<br />

char ge) soc ial net al lowing (al lo wed)<br />

to his (her‚ its) user and micro is/are<br />

(the) serv ice doing (do ne) bloq.<br />

эт<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й в н<strong>о</strong>р ма ль н<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> ряд -<br />

ке‚ су ть ст<strong>и</strong> х<strong>о</strong>т в<strong>о</strong> ре н<strong>и</strong>я уте ря на <strong>и</strong> не -<br />

п<strong>о</strong> нят на. Н<strong>о</strong> не ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т за бы ва ть‚ чт<strong>о</strong> у<br />

пе ре в<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м <strong>о</strong>т де ль ных пред л<strong>о</strong> же н<strong>и</strong>й‚<br />

т<strong>о</strong> се г<strong>о</strong>д ня <strong>и</strong>м п<strong>о</strong> пле чу б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>е <strong>о</strong>б -<br />

ъе мы текс т<strong>о</strong>в. П<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> <strong>и</strong>дет ра б<strong>о</strong> -<br />

та над с<strong>о</strong> вер шенс тв<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ем ал г<strong>о</strong>р<strong>и</strong>т<br />

м<strong>о</strong>в пе ре в<strong>о</strong> да‚ <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>х<br />

<strong>о</strong>т кры т<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> для вза<strong>и</strong> м<strong>о</strong> дейс тв<strong>и</strong>я с<br />

<strong>о</strong>к ру жаю щей сре д<strong>о</strong>й‚ <strong>и</strong>н те рак т<strong>и</strong>в -<br />

н<strong>о</strong>с тью <strong>и</strong> <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>ей тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й. И<br />

вп<strong>о</strong>л не в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> не н<strong>и</strong>е<br />

су щест вую щ<strong>и</strong>х се г<strong>о</strong>д ня тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>й<br />

ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да (statist -<br />

ical-ba sed mach ine trans lat ion)‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рые раз в<strong>и</strong> вает Goog le <strong>и</strong> ряд дру г<strong>и</strong>х<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>й‚ с тра д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й тех н<strong>о</strong> л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong>ей пе ре в<strong>о</strong> да (rule-ba sed mach ine<br />

Ес л<strong>и</strong> мы пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> срав н<strong>и</strong>м пе ре в<strong>о</strong> ды‚<br />

<strong>о</strong>су щест влен ные пр<strong>о</strong> фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ны -<br />

м<strong>и</strong> л<strong>и</strong> те ра тур ны м<strong>и</strong> пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> ма ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да‚ т<strong>о</strong><br />

ста нет яс н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong>д <strong>о</strong>т PROMT<br />

п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong>л ся б<strong>о</strong> лее ка чест вен ным <strong>и</strong><br />

бл<strong>и</strong>з к<strong>и</strong>м к ра б<strong>о</strong> те п<strong>о</strong>э та-пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> -<br />

ка. П<strong>о</strong> лус т<strong>и</strong> ш<strong>и</strong>я сх<strong>о</strong> дят ся‚ а су ть<br />

выг ля д<strong>и</strong>т д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> нят н<strong>о</strong>й. Уч<strong>и</strong> -<br />

ты вая т<strong>о</strong>т факт‚ чт<strong>о</strong> у че л<strong>о</strong> ве ка пе ре -<br />

в<strong>о</strong>д эт<strong>и</strong>х стр<strong>о</strong>к м<strong>о</strong>г бы за ня ть <strong>о</strong>т 20<br />

д<strong>о</strong> 40 м<strong>и</strong> нут‚ а ма ш<strong>и</strong>н ный пе ре в<strong>о</strong>д -<br />

ч<strong>и</strong>к спра в<strong>и</strong>л ся с в<strong>о</strong>з л<strong>о</strong> жен н<strong>о</strong>й на не -<br />

г<strong>о</strong> за да чей за па ру се кунд‚ ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

вы ра з<strong>и</strong> ть ува же н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong> PROMT<br />

за д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я в сфе ре л<strong>и</strong> те ра тур -<br />

ных пе ре в<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в. Dilmanc же в эт<strong>о</strong>м<br />

де ле п<strong>о</strong> ка не ст<strong>о</strong> ль преус пел. Х<strong>о</strong> ть‚ в<br />

пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong> пе‚ п<strong>о</strong> лус т<strong>и</strong> ш<strong>и</strong>я пе ре ве де ны<br />

м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>ек та<br />

еще не так мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>пы та, <strong>и</strong> <strong>о</strong>н т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

на ч<strong>и</strong> нает на б<strong>и</strong> ра ть <strong>о</strong>б<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ты.<br />

Ит<strong>о</strong>г<br />

Ес л<strong>и</strong> 20 лет на зад ма ш<strong>и</strong>н ные с<strong>и</strong>с те -<br />

мы пе ре в<strong>о</strong> да с тру д<strong>о</strong>м справ ля л<strong>и</strong> сь с<br />

trans lat ion)‚ на чьей <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ве ра б<strong>о</strong> тают<br />

пр<strong>и</strong> ве ден ные в се г<strong>о</strong>д няш ней ста тье<br />

пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ даст п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям<br />

н<strong>о</strong> вую <strong>и</strong> ун<strong>и</strong> ка ль ную с<strong>и</strong>с те му ма -<br />

ш<strong>и</strong>н н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пе ре в<strong>о</strong> да.<br />

Фар хад АЛЕК ПЕ РОВ (farik@itex pert.az)<br />

Ор<strong>и</strong> г<strong>и</strong> нал<br />

на анг л<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong>м язы ке<br />

It is the hour when from the boughs<br />

The nightinga le’s high no te is heard‚<br />

It is the hour when lo vers vows<br />

Seem sweet in eve ry whispe red word.<br />

And gent le winds and wa ters near‚<br />

Ma ke music to the lo ve ly ear.<br />

Each flo wer the dews ha ve lightly wet‚<br />

And in the sky the stars are met.<br />

And on the wa ve is dee per blue<br />

And on the leaf a brow ner hue‚<br />

And in the hea ven that clear obsc ure<br />

So soft ly dark‚ and dark ly pure‚<br />

Which fol lows the decl ine of day‚<br />

As twilight melts be neath the moon away.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д п<strong>о</strong>э та-пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка<br />

на русс к<strong>и</strong>й язык<br />

Нас ту п<strong>и</strong>т час‚ к<strong>о</strong>г да сре д<strong>и</strong> вет вей<br />

Отк л<strong>и</strong>к нет ся пе ча ль ный с<strong>о</strong> л<strong>о</strong> вей‚<br />

К<strong>о</strong>г да влюблен ных клят ва чу ть слыш на‚<br />

Н<strong>о</strong> как в<strong>о</strong>з вы шен н<strong>о</strong> зву ч<strong>и</strong>т <strong>о</strong>на.<br />

И лег к<strong>и</strong>й ве тер‚ <strong>и</strong> п<strong>о</strong> т<strong>о</strong>к в<strong>о</strong> ды в ре ке<br />

С<strong>о</strong> льют ся в му зы ку‚ рас тая вда ле ке.<br />

А на цве тах пр<strong>о</strong>з рач ная в<strong>и</strong>д на р<strong>о</strong> са‚<br />

Уж звез ды заб ра л<strong>и</strong> сь на не бе са‚<br />

И на вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>й г<strong>о</strong> лу б<strong>о</strong>й в<strong>о</strong>л не‚<br />

И на б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>м к<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ч не в<strong>о</strong>м л<strong>и</strong>с те‚<br />

И в не бе мрач н<strong>о</strong>м‚ туск л<strong>о</strong>м‚ не<strong>о</strong>б ъят н<strong>о</strong>м‚<br />

Ту ман н<strong>о</strong>-тем н<strong>о</strong>м‚ мяг к<strong>о</strong>м‚ не п<strong>о</strong> нят н<strong>о</strong>м‚<br />

Вслед за за ка т<strong>о</strong>м с<strong>о</strong>лн ца че ре д<strong>о</strong>й<br />

Пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> дят су мер к<strong>и</strong> <strong>и</strong> тают п<strong>о</strong>д лу н<strong>о</strong>й.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д PROMT<br />

на русс к<strong>и</strong>й язык<br />

Эт<strong>о</strong> - час к<strong>о</strong>г да <strong>о</strong>т вет вей<br />

Вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>е пр<strong>и</strong> ме ча н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong> л<strong>о</strong> вья слы шат‚<br />

Эт<strong>о</strong> - час‚ к<strong>о</strong>г да люб<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> кля нут ся<br />

Ка ж<strong>и</strong> сь м<strong>и</strong> лым в каж д<strong>о</strong>м сл<strong>о</strong> ве‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> му шеп чут.<br />

И неж ные вет ры <strong>и</strong> в<strong>о</strong> ды ря д<strong>о</strong>м‚<br />

Сде лай му зы ку к прек рас н<strong>о</strong> му уху.<br />

Каж дый цве т<strong>о</strong>к р<strong>о</strong> сы <strong>и</strong>меет слег ка влаж ный‚<br />

И в не бе встре че ны звез ды.<br />

И на в<strong>о</strong>л не б<strong>о</strong> лее глу б<strong>о</strong> к<strong>и</strong>й с<strong>и</strong> н<strong>и</strong>й цвет<br />

И на л<strong>и</strong>с те б<strong>о</strong> лее к<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ч не вый <strong>о</strong>т те н<strong>о</strong>к‚<br />

И на не бе сах‚ чт<strong>о</strong> яс ный неяс ный<br />

Так мяг к<strong>о</strong> тем ный‚ <strong>и</strong> мрач н<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с тый‚<br />

К<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый сле дует за сн<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>ем дня‚<br />

П<strong>о</strong>с к<strong>о</strong> ль ку су мер к<strong>и</strong> тают н<strong>и</strong> же лу ны да ле к<strong>о</strong>.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д п<strong>о</strong>э та-пе ре в<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> ка<br />

на азер байд жанс к<strong>и</strong>й язык<br />

Ala to ranlıqdır. Bülbül cçhcçhi<br />

Qçfil ox tçk uçub süzçr budaq da.<br />

Sevçnlçrin dil açan xoş vçdlçri‚<br />

Çn son pıçıltıyla susar do daq da.<br />

Zçrif mehlçr sçrin suy la birlçşib‚<br />

Tçnha bir sünbülç şeir deyirlçr.<br />

Hçr küsmüş çiççyin şeh payı düşüb‚<br />

Ulduzlar da göydçn göz eylçyirlçr.<br />

Buludlar boyanır sçma rçnginç‚<br />

Yar paq lar oyanır tozun nçmiylç.<br />

Göyün üzündçsç açıq to ranlıq‚<br />

Bir az qa ranlıqdır‚ bir az aydınlıq.<br />

Ayın gedi şiylç to ran sökülür‚<br />

Qa ranlıq dağılıb yerç tökülür.<br />

Пе ре в<strong>о</strong>д Dilmanc<br />

на азер байд жанс к<strong>и</strong>й язык<br />

Bu saatdır‚ nç vaxt ki budaq lar dan<br />

Bülbülün yüksçk qeydi eşidilir‚<br />

Bu saatdır‚ nç vaxt ki hçvçskar lar (sevgililçr) and ları<br />

Hçr pıçılda nan sözdç şirin görünün.<br />

Vç zçrif külçklçr vç sular ya naşı<br />

Gözçl qula ğa musiqini edin (düzçldin).<br />

Hçr çiççk‚ şehlçr yüngülcç ya şa malikdir<br />

Vç sçma da‚ ulduzlar qarşılanır.<br />

Vç dal ğa da da ha dçrin göydür<br />

Vç yar paq da da ha qçhvçyi ça lar<br />

Aydın (şçffaf) qeyri-müçyyçn vç cçnnçtdç<br />

Belçliklç yum şaq qa ranlıq vç tutqun tçmiz<br />

Hansı ki günün al çal masını (azal masını) izlçyir<br />

Necç ki ala qa ra lanlıq çriyir (çridir)‚ heyfsilçnmçyir.<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

65


В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: С<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> мы л<strong>и</strong> кар ты па -<br />

мя т<strong>и</strong> SDHC Card <strong>и</strong> SD Card?<br />

От вет: SDHC - эт<strong>о</strong> б<strong>о</strong> лее с<strong>о</strong>в ре мен -<br />

ный ва р<strong>и</strong>ант карт SD. Мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е cardrea<br />

der (<strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong> ста рые м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong>)<br />

не п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вают SDHC‚ так чт<strong>о</strong><br />

пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong> куп ке бу дь те вн<strong>и</strong> ма те ль ны.<br />

В це л<strong>о</strong>м же раз н<strong>и</strong> ца меж ду ф<strong>о</strong>р ма -<br />

та м<strong>и</strong> карт па мя т<strong>и</strong> SD <strong>и</strong> SDHC закл -<br />

ючает ся в ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> чте н<strong>и</strong>я/за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong><br />

(на SDHC ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>щу т<strong>и</strong> м<strong>о</strong> вы ше -<br />

<strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> 30 Mbps‚ пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в 10 Mbps у<br />

SD Card).<br />

В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: Слы шал‚ чт<strong>о</strong> в Windows 7 ес -<br />

ть в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> ша г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>т че та <strong>о</strong>б <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б ках в в<strong>и</strong> де слай д<strong>о</strong>в.<br />

М<strong>о</strong> же те расс ка за ть <strong>о</strong>б эт<strong>о</strong>й в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б нее?<br />

От вет: Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> бе зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> -<br />

ра д<strong>о</strong> ва л<strong>и</strong> ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>в‚ внед р<strong>и</strong>в в<br />

н<strong>о</strong> вую <strong>о</strong>пе ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ную с<strong>и</strong>с те му пр<strong>о</strong>г -<br />

рам му Prob lem Steps Re cor der. Те пе рь<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong> ша г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ув<strong>и</strong> де ть<br />

пр<strong>о</strong> цесс в<strong>о</strong>з н<strong>и</strong>к н<strong>о</strong> ве н<strong>и</strong>я т<strong>о</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>ш<strong>и</strong>б к<strong>и</strong>. Prob lem Steps Re cor der<br />

предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>й <strong>и</strong>нс тру мент для за п<strong>и</strong> с<strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ле д<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

дейс тв<strong>и</strong>й‚ пр<strong>о</strong><strong>и</strong>с х<strong>о</strong> дя щ<strong>и</strong>х на эк ра не. П<strong>о</strong>с ле на жа т<strong>и</strong>я кн<strong>о</strong>п к<strong>и</strong> “Re cord” <strong>о</strong>н <strong>о</strong>тс -<br />

ле ж<strong>и</strong> вает дейс тв<strong>и</strong>я кла в<strong>и</strong>а ту ры <strong>и</strong> мы ш<strong>и</strong> <strong>и</strong> де лает сн<strong>и</strong>м к<strong>и</strong> эк ра на‚ к к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> бав ля ть к<strong>о</strong>м мен та р<strong>и</strong><strong>и</strong>. П<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong> как за п<strong>и</strong> сь за к<strong>о</strong>н че на‚ ге не р<strong>и</strong> -<br />

рует ся ZIP-ар х<strong>и</strong>в c mht-стра н<strong>и</strong>ч к<strong>о</strong>й‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая предс тав ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й пре зен та -<br />

ц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>з всех сн<strong>и</strong>м к<strong>о</strong>в. Кста т<strong>и</strong>‚ с п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью эт<strong>о</strong>й ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> так же<br />

с<strong>о</strong>з да ва ть учеб ный курс п<strong>о</strong> ра б<strong>о</strong> те ка к<strong>о</strong>й-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>г рам мы. Ед<strong>и</strong>нс твен ным<br />

не д<strong>о</strong>с тат к<strong>о</strong>м м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> сч<strong>и</strong> та ть <strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>е яр лы ка эт<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рам мы в меню<br />

“Пуск”‚ так как д<strong>о</strong>с туп к ней <strong>о</strong>су щест вляет ся л<strong>и</strong> шь п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м вв<strong>о</strong> да<br />

“psr.exe” в к<strong>о</strong> манд н<strong>о</strong>й стр<strong>о</strong> ке.<br />

В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: Ре ш<strong>и</strong>л п<strong>о</strong>дкл юч<strong>и</strong> ть ADSL <strong>и</strong> пре д<strong>о</strong>с та в<strong>и</strong> ть д<strong>о</strong>с туп к Ин тер не ту св<strong>о</strong><strong>и</strong>м с<strong>о</strong> се дям. Ес ть ка к<strong>и</strong>е-л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> “п<strong>о</strong>д -<br />

в<strong>о</strong>д ные кам н<strong>и</strong>” в ре ше н<strong>и</strong><strong>и</strong> эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> са <strong>и</strong> п<strong>о</strong>дс ка ж<strong>и</strong> те‚ п<strong>о</strong> жа луйс та‚ как луч ше <strong>о</strong>р га н<strong>и</strong> з<strong>о</strong> ва ть с<strong>о</strong>в мест ный д<strong>о</strong>с -<br />

туп?<br />

От вет: П<strong>о</strong>дкл юча ть к ва ше му ADSL-м<strong>о</strong> де му м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> как <strong>о</strong>т де ль ные квар т<strong>и</strong> ры‚ так <strong>и</strong> весь д<strong>о</strong>м. Глав н<strong>о</strong>е‚ чт<strong>о</strong> бы бы -<br />

ла <strong>о</strong>бес пе че на тех н<strong>и</strong> чес кая п<strong>о</strong>д держ ка. Н<strong>о</strong> в на ча ле вам на д<strong>о</strong> ре ш<strong>и</strong> ть‚ ка к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м вы х<strong>о</strong> т<strong>и</strong> те <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ть<br />

к<strong>о</strong>м пью те ры: ка бе лем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> Wi-Fi. В п<strong>о</strong>с лед нем слу чае не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> уч<strong>и</strong> ты ва ть ме жъэ таж ные пе рек ры т<strong>и</strong>я‚<br />

так как <strong>о</strong>н<strong>и</strong> м<strong>о</strong> гут с<strong>о</strong>з да ва ть п<strong>о</strong> ме х<strong>и</strong>. Ес л<strong>и</strong> же вы пр<strong>и</strong> ме те ре ше н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong>з да ть пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong>д ную л<strong>о</strong> ка ль ную се ть‚ т<strong>о</strong><br />

сле дует уч<strong>и</strong> ты ва ть расс т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong>е меж ду эта жа м<strong>и</strong>. Для х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ше г<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н нек та дл<strong>и</strong> на ка бе ля <strong>о</strong>т м<strong>о</strong> де ма д<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м -<br />

пью те ра не д<strong>о</strong>лж на пре вы ша ть 70-80 мет р<strong>о</strong>в. Вт<strong>о</strong> рым не ма л<strong>о</strong> важ ным пунк т<strong>о</strong>м бу дет пр<strong>о</strong>к лад ка са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> се -<br />

те в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ка бе ля. Ес л<strong>и</strong> ка бе ль бу дет <strong>и</strong>д т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> внеш ней сте не‚ т<strong>о</strong> сле дует тща те ль н<strong>о</strong> ук ре п<strong>и</strong> ть ег<strong>о</strong> в<strong>о</strong> <strong>и</strong>з бе жа н<strong>и</strong>е<br />

п<strong>о</strong>в реж де н<strong>и</strong>я <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong> рез к<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ры вах вет ра.<br />

Вы б<strong>и</strong> рая м<strong>о</strong> дем‚ <strong>о</strong>б ра т<strong>и</strong> те вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е на т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы в нем бы ла п<strong>о</strong>д держ ка ре ж<strong>и</strong> ма р<strong>о</strong>у те ра.<br />

М<strong>о</strong> дем ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> те та к<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> бы д<strong>о</strong> не г<strong>о</strong> был св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д ный д<strong>о</strong>с туп. Так же сле -<br />

дует п<strong>о</strong>дкл юч<strong>и</strong> ть м<strong>о</strong> дем к за щ<strong>и</strong> щен н<strong>о</strong>й <strong>о</strong>т пе ре па да нап ря же н<strong>и</strong>я се т<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> че -<br />

рез UPS‚ так как эт<strong>о</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> д<strong>о</strong>лж н<strong>о</strong> бы ть п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>ян н<strong>о</strong> включе н<strong>о</strong>. В<br />

пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>м слу чае не с<strong>о</strong>бл юде н<strong>и</strong>е эле мен тар ных пра в<strong>и</strong>л тех н<strong>и</strong> к<strong>и</strong> бе з<strong>о</strong> -<br />

пас н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> м<strong>о</strong> жет пр<strong>и</strong> вес т<strong>и</strong> к неп редс ка зуе мым п<strong>о</strong>с ледс тв<strong>и</strong>ям.<br />

Вам так же сле дует д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> р<strong>и</strong> ть ся с с<strong>о</strong> се дя м<strong>и</strong> <strong>о</strong> внут рен н<strong>и</strong>х пра в<strong>и</strong> лах <strong>и</strong>с -<br />

п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я тра ф<strong>и</strong> ка‚ а <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> <strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong> за ка чек. Нап р<strong>и</strong> мер‚ ес л<strong>и</strong> вы<br />

вы бе ре те та р<strong>и</strong>ф на 1024-2048 Kbps‚ т<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong>м ска ч<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъем -<br />

ных фай л<strong>о</strong>в (свы ше 200 Mb) ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>с ть Ин тер нет-с<strong>о</strong>е д<strong>и</strong> не н<strong>и</strong>я су щест вен н<strong>о</strong> упа дет.<br />

66 technics & technology magazine №1/10


В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: Слу чай н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>в ре д<strong>и</strong>л флэш ку. Те пе рь на раз ных к<strong>о</strong>м пью те -<br />

рах <strong>о</strong>на ве дет се бя так же п<strong>о</strong>-раз н<strong>о</strong> му. Ин<strong>о</strong>г да Windows <strong>о</strong>п ре де ляет<br />

ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong>‚ н<strong>о</strong> в с<strong>и</strong>с те ме ег<strong>о</strong> не п<strong>о</strong> ка зы вает‚ а <strong>и</strong>н<strong>о</strong>г да д<strong>и</strong>ск выс ве ч<strong>и</strong> -<br />

вает ся‚ н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> п<strong>о</strong> пыт ке д<strong>о</strong>с ту па к не му с<strong>и</strong>с те ма вы дает с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> “Ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong> не<strong>о</strong> п<strong>о</strong>з на н<strong>о</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> не г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>”. В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> л<strong>и</strong><br />

“реа н<strong>и</strong> м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть” флэш ку?<br />

От вет: В не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых слу чаях п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> гают ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ты с сай -<br />

та пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля‚ а так же м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ва ть<br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка ть ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ту для в<strong>о</strong>сс та н<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>я флэш к<strong>и</strong> на<br />

сай те www.flash boot.ru/iflash.html.<br />

В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: Ес ть л<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>т -<br />

прав ля ть элек тр<strong>о</strong>н ную п<strong>о</strong>ч ту не -<br />

п<strong>о</strong>с редс твен н<strong>о</strong> <strong>и</strong>з к<strong>о</strong> манд н<strong>о</strong>й<br />

стр<strong>о</strong> к<strong>и</strong>?<br />

О<strong>о</strong> вет: С п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щью штат ных<br />

средств ОС Windows <strong>о</strong>т пра в<strong>и</strong> ть<br />

п<strong>о</strong>ч ту м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м tel net<br />

(пр<strong>и</strong> эт<strong>о</strong>м ваш п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> вый ящ<strong>и</strong>к д<strong>о</strong>л -<br />

жен п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> ва ть пр<strong>о</strong> т<strong>о</strong> к<strong>о</strong>л tel -<br />

net). От прав ка п<strong>и</strong> сь ма бу дет<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>с х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть сле дую щ<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ра з<strong>о</strong>м:<br />

В к<strong>о</strong> манд н<strong>о</strong>й стр<strong>о</strong> ке Windows на бе р<strong>и</strong> те<br />

“tel net mail.email ser ver.az 25”.<br />

В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: Для че г<strong>о</strong> в м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль ных те ле ф<strong>о</strong> нах су щест вует к<strong>о</strong>д IMEI? Как ег<strong>о</strong><br />

уз на ть‚ <strong>и</strong> для че г<strong>о</strong> <strong>о</strong>н пред наз на чен?<br />

От вет: Inter nat io nal Mobi le Equi pment Ident ity (меж ду на р<strong>о</strong>д ный <strong>и</strong>ден т<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> -<br />

ка т<strong>о</strong>р м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>б<strong>о</strong> ру д<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> IMEI - эт<strong>о</strong> ун<strong>и</strong> ка ль ный 15-знач ный<br />

к<strong>о</strong>д для каж д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> на. В эт<strong>о</strong>м к<strong>о</strong> де в за ш<strong>и</strong>ф р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>м в<strong>и</strong> де закл юче на<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong> м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> <strong>и</strong> се р<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> те ле ф<strong>о</strong> на‚ стра на-пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те -<br />

ль <strong>и</strong> к<strong>о</strong>н тр<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong>е ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong>. В са м<strong>о</strong>м те ле ф<strong>о</strong> не IMEI пр<strong>о</strong>яв ляет ся п<strong>о</strong>с ле вв<strong>о</strong> да<br />

к<strong>о</strong>м б<strong>и</strong> на ц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>и</strong>м в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в *#06#‚ а в не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых м<strong>о</strong> де лях п<strong>о</strong>с ле вв<strong>о</strong> да не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> на жа ть <strong>и</strong> кн<strong>о</strong>п ку вы з<strong>о</strong> ва. Так же ув<strong>и</strong> де ть к<strong>о</strong>д м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д ак ку му ля т<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>м‚ на та л<strong>о</strong> не <strong>и</strong> на к<strong>о</strong> р<strong>о</strong>б ке. В слу чае‚ ес л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>д на д<strong>и</strong>сп лее те ле ф<strong>о</strong> на <strong>и</strong> на<br />

к<strong>о</strong>р пу се не с<strong>о</strong>в па дает‚ т<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> зна ч<strong>и</strong>т‚ чт<strong>о</strong> IMEI пе ре ш<strong>и</strong> ва л<strong>и</strong>‚ пы тая сь скры ть<br />

ук ра ден ный ап па рат. В не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых стра нах п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные дейс тв<strong>и</strong>я уг<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> на -<br />

ка зуе мы. Кр<strong>о</strong> ме т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> му к<strong>о</strong> ду м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть‚ где на х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся те ле -<br />

ф<strong>о</strong>н <strong>и</strong> заб л<strong>о</strong> к<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ап па рат‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ в слу чае кра ж<strong>и</strong> (прав да‚<br />

<strong>о</strong>су щест в<strong>и</strong> ть эт<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>о</strong>пе ра т<strong>о</strong>р с<strong>о</strong> т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й свя з<strong>и</strong>). 15 ц<strong>и</strong>фр IMEI с<strong>о</strong>с -<br />

т<strong>о</strong>ят <strong>и</strong>з:<br />

TAC (Ty pe App ro val Co de) - 6 ц<strong>и</strong>фр ут верж ден н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> да<br />

т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>б раз ца (к<strong>о</strong>д м<strong>о</strong> де л<strong>и</strong> те ле ф<strong>о</strong> на - пер вые 2 ц<strong>и</strong>ф -<br />

ры).<br />

FAC (Final As semb ly Co de) - 2 ц<strong>и</strong>ф ры к<strong>о</strong> да стра ныпр<strong>о</strong><strong>и</strong>з<br />

в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> те ля‚ где <strong>о</strong>су щест вля ла сь <strong>о</strong>к<strong>о</strong>н ча те ль ная сб<strong>о</strong>р ка<br />

ап па ра та (на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее рас пр<strong>о</strong>с тра нен ные: 67 - США‚ 19/40 -<br />

Ве л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>б р<strong>и</strong> та н<strong>и</strong>я‚ 78/20 - Гер ма н<strong>и</strong>я‚ 10/70 - Ф<strong>и</strong>н лян д<strong>и</strong>я‚ 30<br />

- К<strong>о</strong> рея‚ 80 - К<strong>и</strong> тай).<br />

SNR (Ser ial Number) - 6 ц<strong>и</strong>фр се р<strong>и</strong>й н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> н<strong>о</strong> ме ра те ле -<br />

ф<strong>о</strong> на.<br />

SP (Spa re) - 1 ц<strong>и</strong>ф ра‚ <strong>о</strong>б<strong>о</strong>з на чаю щая за пас н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>ден т<strong>и</strong> -<br />

ф<strong>и</strong> ка т<strong>о</strong>р.<br />

В<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с: В Windows Vista пр<strong>и</strong> выкл юче н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong>яв ляет ся пункт “Г<strong>и</strong> -<br />

бер на ц<strong>и</strong>я”. Пр<strong>о</strong> б<strong>о</strong> вал <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ег<strong>о</strong>‚ н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ка за л<strong>о</strong> сь‚ чт<strong>о</strong> дейс -<br />

тв<strong>и</strong>я к<strong>о</strong>м пью те ра в эт<strong>о</strong>м слу чае та к<strong>и</strong>е же‚ как <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> пе ре х<strong>о</strong> де в<br />

спя щ<strong>и</strong>й ре ж<strong>и</strong>м. Дейс тв<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> л<strong>и</strong> эт<strong>о</strong> так?<br />

От вет: В це л<strong>о</strong>м эт<strong>о</strong> так <strong>и</strong> ес ть‚ н<strong>о</strong> в <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т спя ще г<strong>о</strong> ре ж<strong>и</strong> ма<br />

г<strong>и</strong> бер на ц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> ляет п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью <strong>о</strong>ткл юч<strong>и</strong> ть к<strong>о</strong>м пью тер <strong>о</strong>т элек -<br />

тр<strong>о</strong> се т<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong> бер на ц<strong>и</strong>я с<strong>о</strong>х ра няет <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю <strong>о</strong> за пу щен ных пр<strong>о</strong> -<br />

цес сах на жест к<strong>и</strong>й д<strong>и</strong>ск‚ в т<strong>о</strong> вре мя как пр<strong>и</strong> пе ре х<strong>о</strong> де в ре ж<strong>и</strong>м сна<br />

<strong>о</strong>на с<strong>о</strong>х ра няет в <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong>. На<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль шее уд<strong>о</strong>бс тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>в ве де н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong><br />

н<strong>о</strong>ут бу к<strong>о</strong>в‚ для к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых эк<strong>о</strong> н<strong>о</strong> м<strong>и</strong>я<br />

ба та ре<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть в<strong>о</strong> з<strong>о</strong>б н<strong>о</strong>в -<br />

ле н<strong>и</strong>я сеан са ра б<strong>о</strong> ты яв ляют ся<br />

ключе вы м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> мен та м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> экс плуа -<br />

та ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пе ре н<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ПК. Г<strong>и</strong> бер на ц<strong>и</strong>я<br />

так же <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зует ся <strong>и</strong> в н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>о</strong>пе -<br />

ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те ме Windows 7.<br />

П<strong>о</strong>с ле <strong>о</strong>т ве та сер ве ра не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> вп<strong>и</strong> -<br />

са ть сле дую щую к<strong>о</strong> ман ду:<br />

he lo mail.email ser ver.az<br />

250 mail.email ser ver.az<br />

Да лее сле дует к<strong>о</strong> ман да‚ <strong>о</strong>п<strong>и</strong> сы ваю щая‚<br />

<strong>о</strong>т к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ух<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т п<strong>и</strong> сь м<strong>о</strong>:<br />

mail from:me@my do main.az<br />

250 Ok<br />

Ин<strong>о</strong>г да м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>т ре б<strong>о</strong> ва ть ся ввес т<strong>и</strong> ад -<br />

рес в ск<strong>о</strong>б ках‚ а <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> . Эт<strong>о</strong> не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> в слу чае‚<br />

ес л<strong>и</strong> сер вер х<strong>о</strong> чет в<strong>и</strong> де ть ад рес <strong>о</strong>т пра -<br />

в<strong>и</strong> те ля в в<strong>и</strong> де Na me: <br />

Да лее сле дует к<strong>о</strong> ман да‚ <strong>о</strong>п<strong>и</strong> сы ваю щая<br />

п<strong>о</strong> лу ча те ля ва ше г<strong>о</strong> п<strong>и</strong> сь ма:<br />

rcpt to:you@email ser ver.az<br />

250 Ok<br />

Зде сь так же <strong>и</strong>н<strong>о</strong>г да м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong>т ре б<strong>о</strong> ва ть -<br />

ся вв<strong>о</strong>д ад реса в ск<strong>о</strong>б ках в в<strong>и</strong> де<br />

.<br />

Да лее сле дует к<strong>о</strong> ман да DA TA:<br />

da ta<br />

354 End da ta with .<br />

Эт<strong>о</strong>й к<strong>о</strong> ман д<strong>о</strong>й вы ука зы вае те‚ чт<strong>о</strong> те л<strong>о</strong><br />

п<strong>и</strong> сь ма сч<strong>и</strong> тает ся за п<strong>о</strong>л нен ным, <strong>и</strong> п<strong>и</strong> сь -<br />

м<strong>о</strong> ста н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>т ся в <strong>о</strong>че ре дь на <strong>о</strong>т прав ку на<br />

п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м сер ве ре п<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ как в н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й стр<strong>о</strong> ке вве де на “ТОЧ КА” <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ле нее<br />

на жа та кла в<strong>и</strong> ша EN TER.<br />

subject:Tel net test<br />

to:Ma med Al iye vyou@email ser ver.az<br />

from:Ah med me@my do main.az<br />

X-Mai ler: tel net sess ion<br />

Bo dy of the email<br />

.<br />

П<strong>о</strong>с ле <strong>о</strong>т ве та сер ве ра вы х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з п<strong>о</strong>ч ты<br />

к<strong>о</strong> ман д<strong>о</strong>й quit.<br />

Су щест вует <strong>и</strong> ме нее сл<strong>о</strong>ж ный ва -<br />

р<strong>и</strong>ант для <strong>о</strong>т прав к<strong>и</strong> элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й<br />

п<strong>о</strong>ч ты. Для эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вам бу дет не<strong>о</strong>б -<br />

х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> ска ча ть пр<strong>о</strong>г рам му blat с<br />

сай та www.blat.net. В эт<strong>о</strong>м слу чае<br />

<strong>о</strong>т прав ка с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з к<strong>о</strong> манд -<br />

н<strong>о</strong>й стр<strong>о</strong> к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> мет сле дую щ<strong>и</strong>й<br />

в<strong>и</strong>д:<br />

blat.exe<br />

ser ver smtp.ser ver.az -f from_ user@my -<br />

ser ver.az -to to_u ser@my ser ver.az -subject<br />

“Эт<strong>о</strong> те ма с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я” -bo dy “текст”<br />

где from_ user@my ser ver.az - <strong>и</strong>мя ва ше г<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ящ<strong>и</strong> ка‚ а to_u ser@my ser ver.az<br />

- элек тр<strong>о</strong>н ный ящ<strong>и</strong>к п<strong>о</strong> лу ча те ля с<strong>о</strong><strong>о</strong>б ще -<br />

н<strong>и</strong>е.<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

67


Test it<br />

С<strong>о</strong>временные<br />

<strong>и</strong>нструменты<br />

рекламы<br />

в Интернете<br />

...нед<strong>о</strong>р<strong>о</strong>г<strong>о</strong>‚<br />

эффект<strong>и</strong>вн<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong> <strong>о</strong>пт<strong>и</strong>мальн<strong>о</strong><br />

68 technics & technology magazine №1/10


Пр<strong>и</strong>в ле че н<strong>и</strong>е кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в к св<strong>о</strong><strong>и</strong>м т<strong>о</strong> ва рам <strong>и</strong> ус лу гам п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>я рек лам н<strong>о</strong>й кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

в Ин тер не те се г<strong>о</strong>д ня яв ляет ся <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее п<strong>о</strong> пу ляр ных в<strong>и</strong> д<strong>о</strong>в мар ке т<strong>и</strong>н га. Ве дь у эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>и</strong> да<br />

рек ла мы мн<strong>о</strong> жест в<strong>о</strong> пре<strong>и</strong> му ществ пе ред тра д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ны м<strong>и</strong> <strong>и</strong>‚ нес м<strong>о</strong>т ря на ст<strong>о</strong> ль м<strong>о</strong> л<strong>о</strong> д<strong>о</strong>й в<strong>о</strong>з раст‚<br />

рек ла ма в Ин тер не те уже <strong>о</strong>т л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> се бя за ре к<strong>о</strong> мен д<strong>о</strong> ва ла бла г<strong>о</strong> да ря не ма л<strong>о</strong>й эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>.<br />

Н<strong>о</strong> эта эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть‚ как <strong>и</strong> в люб<strong>о</strong>м дру г<strong>о</strong>м сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бе пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong> дук ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на рын ке‚<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong> вы вает ся на гра м<strong>о</strong>т н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>с тав лен н<strong>о</strong>й рек лам н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> ке.<br />

К<strong>о</strong>р н<strong>и</strong> Ин тер нет-рек ла мы ух<strong>о</strong> дят в<br />

80-е г<strong>о</strong> ды пр<strong>о</strong>ш л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ве ка‚ к<strong>о</strong>г да рек -<br />

лам н<strong>о</strong>е агентс тв<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем<br />

Prodi gy (п<strong>о</strong>з же пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре тен н<strong>о</strong>е к<strong>о</strong>м -<br />

пью тер ным г<strong>и</strong> ган т<strong>о</strong>м IBM) впер вые<br />

на ча л<strong>о</strong> раз ме ща ть на on-line д<strong>о</strong>с ках<br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю <strong>о</strong> пр<strong>о</strong> дук -<br />

тах т<strong>о</strong>р г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й се т<strong>и</strong> Sears‚ а так же не -<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых дру г<strong>и</strong>х круп ных ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в.<br />

Н<strong>о</strong> ры н<strong>о</strong>к Ин тер нет-рек ла мы стал<br />

ак т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> раз в<strong>и</strong> ва ть ся т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> спус тя<br />

10 лет‚ п<strong>о</strong>с ле <strong>о</strong>к<strong>о</strong>н ча н<strong>и</strong>я “х<strong>о</strong> л<strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й<br />

в<strong>о</strong>й ны” <strong>и</strong> п<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ как Ин тер нет<br />

стал дейс тв<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> “<strong>и</strong>н тер на ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на -<br />

ль ным”. В 1993 г<strong>о</strong> ду к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я GNN<br />

(Glo bal Net work Navi ga tor) с<strong>о</strong>з да ла<br />

пер вый “кл<strong>и</strong> ка бе ль ный” бан нер‚ т<strong>о</strong><br />

ес ть <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>е с г<strong>и</strong> перс сыл к<strong>о</strong>й‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая ве ла на стра н<strong>и</strong> цу с п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б -<br />

ным <strong>о</strong>п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>ем рек ла м<strong>и</strong> руе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

ва ра. Сле дует <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> эт<strong>о</strong> бы ла<br />

пер вая к<strong>о</strong>м мер чес кая стра н<strong>и</strong> ца в<br />

Ин тер не те‚ за раз ме ще н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й<br />

рек ла м<strong>о</strong> да те ль пла т<strong>и</strong>л де нь г<strong>и</strong> рек -<br />

лам н<strong>о</strong> му агентс тву. П<strong>о</strong>з же раз ме ще -<br />

н<strong>и</strong>ем рек ла мы на пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> рах Се т<strong>и</strong>‚<br />

ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> сай т<strong>о</strong>в в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й ежед нев н<strong>о</strong><br />

р<strong>о</strong>с л<strong>о</strong> в ге<strong>о</strong> мет р<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>г рес с<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

ста л<strong>и</strong> за н<strong>и</strong> ма ть ся <strong>и</strong> дру г<strong>и</strong>е агентс -<br />

тва‚ а на рын ке п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь н<strong>о</strong> вые <strong>и</strong><br />

эф фек т<strong>и</strong>в ные ме т<strong>о</strong> ды рек ла мы. Ста -<br />

л<strong>и</strong> д<strong>о</strong>с туп ны так же <strong>и</strong> н<strong>о</strong> вые сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы<br />

раз ме ще н<strong>и</strong>я рек лам ных бл<strong>о</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong><br />

ма те р<strong>и</strong>а л<strong>о</strong>в на web-стра н<strong>и</strong> цах‚ <strong>о</strong>д -<br />

н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых‚ кста т<strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong> пу ляр ным<br />

д<strong>о</strong> с<strong>и</strong>х п<strong>о</strong>р <strong>о</strong>с тает ся бан нер. Эт<strong>и</strong><br />

стат<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ан<strong>и</strong> м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ные<br />

гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я‚ ана л<strong>о</strong> -<br />

г<strong>и</strong>ч ные м<strong>о</strong> ду ль н<strong>о</strong>й рек ла ме в прес се‚<br />

так же яв ляют ся ссыл ка м<strong>и</strong> на сайт<br />

рек ла м<strong>о</strong> да те ля <strong>и</strong>л<strong>и</strong> стра н<strong>и</strong> цу с д<strong>о</strong> -<br />

п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ей. С на ча -<br />

ла XXI ве ка‚ с р<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> вых с<strong>и</strong>с тем‚ бл<strong>о</strong> г<strong>о</strong>в <strong>и</strong> с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а -<br />

ль ных се тей‚ рек ла ма пр<strong>о</strong> н<strong>и</strong>к ла <strong>и</strong> в<br />

эт<strong>и</strong> сфе ры‚ где ста ла ус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д -<br />

раз де ля ть ся на сле дую щ<strong>и</strong>е в<strong>и</strong> ды:<br />

• П<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>-к<strong>о</strong>н текс тная рек ла ма - рек лам -<br />

ный текст <strong>и</strong>л<strong>и</strong> бан нер‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый п<strong>о</strong> ка зы -<br />

вает ся п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва телю в за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>т<br />

к<strong>о</strong>н текс та зап р<strong>о</strong> с<strong>о</strong>в‚ вв<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мых <strong>и</strong>м в п<strong>о</strong><strong>и</strong>с -<br />

к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й ма ш<strong>и</strong> не‚ л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ре стра -<br />

н<strong>и</strong> цы‚ на к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й с<strong>о</strong> дер жат ся ключе вые<br />

сл<strong>о</strong> ва‚ с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щ<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>н текс ту рек -<br />

ла м<strong>и</strong> руе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ва ра‚ ус лу г<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> же webсай<br />

та;<br />

• Рек ла ма в бл<strong>о</strong> гах‚ яв ляю щ<strong>и</strong>х ся‚ как пра -<br />

в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚ пер с<strong>о</strong> на ль ны м<strong>и</strong> стра н<strong>и</strong> ца м<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те лей Се т<strong>и</strong> с за п<strong>и</strong> ся м<strong>и</strong> <strong>о</strong>п ре де лен н<strong>о</strong>й<br />

те ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong>. В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>о</strong>с тав ля ть к<strong>о</strong>м -<br />

мен та р<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ вы ра жая св<strong>о</strong>е мне н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> п<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

ду на п<strong>и</strong> сан н<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ сде ла л<strong>о</strong> бл<strong>о</strong> г<strong>и</strong> д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч -<br />

н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> се щае мы м<strong>и</strong> пл<strong>о</strong> щад ка м<strong>и</strong> Ин тер не та.<br />

За счет эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> раз ме ще н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую -<br />

щей те ма т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й рек ла мы на пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> рах<br />

бл<strong>о</strong> г<strong>о</strong>с фе ры предс тав ляет ся д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

эф фек т<strong>и</strong>в ным сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>м пр<strong>и</strong>в ле че н<strong>и</strong>я це -<br />

ле вых кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в;<br />

• Рек ла ма в с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль ных се тях так же пре -<br />

д<strong>о</strong>с тав ляет не<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> р<strong>и</strong> мые пре<strong>и</strong> му щест ва.<br />

Каж дый п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль та к<strong>о</strong>й се т<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> ре -<br />

г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> <strong>и</strong>ме н<strong>и</strong> <strong>и</strong> фа м<strong>и</strong> л<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

ука зы вает св<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>л‚ в<strong>о</strong>з раст‚ сфе ру <strong>и</strong>н -<br />

те ре с<strong>о</strong>в <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>ч ные пред п<strong>о</strong>ч те н<strong>и</strong>я‚<br />

чт<strong>о</strong> дает ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> де м<strong>о</strong>г ра -<br />

ф<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й ф<strong>и</strong> льт ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> для рек ла м<strong>о</strong> да те -<br />

ля. Нап р<strong>и</strong> мер‚ рек ла му н<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> женс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

са л<strong>о</strong> на кра с<strong>о</strong> ты ста л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ка зы -<br />

ва ть т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям‚ ука зав ш<strong>и</strong>м в<br />

гра фе “п<strong>о</strong>л” - женс к<strong>и</strong>й‚ т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> так же‚ как<br />

рек ла му ма га з<strong>и</strong> на мужс к<strong>о</strong>й <strong>о</strong>деж ды п<strong>о</strong> ка -<br />

зы ва ть п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лям мужс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ла.<br />

Та к<strong>о</strong>е “раз де ле н<strong>и</strong>е”‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>су -<br />

щест вля ть п<strong>о</strong> раз ным кр<strong>и</strong> те р<strong>и</strong>ям‚ за мет н<strong>о</strong><br />

сн<strong>и</strong> жает рас х<strong>о</strong> ды рек ла м<strong>о</strong> да те лей;<br />

• К в<strong>и</strong> дам Ин тер нет-рек ла мы м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> так же<br />

<strong>о</strong>т нес т<strong>и</strong> <strong>и</strong> элек тр<strong>о</strong>н ную рас сыл ку п<strong>о</strong> e-<br />

mail‚ <strong>и</strong> ре г<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>ю в on-line ка та л<strong>о</strong> гах‚ <strong>и</strong><br />

спе ц<strong>и</strong>а ль ные ме т<strong>о</strong> ды п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> -<br />

за ц<strong>и</strong><strong>и</strong> сай та рек ла м<strong>о</strong> да те ля‚ н<strong>о</strong> <strong>о</strong>с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й<br />

эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с тью <strong>о</strong>н<strong>и</strong> не <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чают ся‚ а за -<br />

час тую рас сыл ка рек лам н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> элек тр<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong>ч те рас це н<strong>и</strong> вает ся как<br />

“спам” <strong>и</strong> в не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых стра нах всту пает в<br />

пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong> в<strong>о</strong> ре ч<strong>и</strong>е с за к<strong>о</strong> н<strong>о</strong> да те льст в<strong>о</strong>м.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня мы п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б н<strong>о</strong> расс м<strong>о</strong>т р<strong>и</strong>м<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ные средс тва для раз ме ще н<strong>и</strong>я<br />

рек ла мы в Ин тер не те‚ <strong>и</strong> на деем ся‚<br />

чт<strong>о</strong> ма те р<strong>и</strong>ал <strong>о</strong>ка жет ся вам п<strong>о</strong> ле зен<br />

в слу чае‚ ес л<strong>и</strong> вы ре ш<strong>и</strong> те (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> уже<br />

ре ш<strong>и</strong> л<strong>и</strong>) най т<strong>и</strong> св<strong>о</strong><strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в в<br />

Гл<strong>о</strong> ба ль н<strong>о</strong>й Се т<strong>и</strong>.<br />

Google AdWords<br />

К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Goog le яв ляет ся не т<strong>о</strong> ль -<br />

к<strong>о</strong> раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м са м<strong>о</strong>й м<strong>о</strong>щ н<strong>о</strong>й <strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> ну т<strong>о</strong>й п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы в<br />

Ин тер не те‚ н<strong>о</strong> <strong>и</strong> вла деет не ме нее<br />

<strong>и</strong>н те рес ны м<strong>и</strong> <strong>и</strong> п<strong>о</strong> лез ны м<strong>и</strong> сер в<strong>и</strong> са -<br />

м<strong>и</strong>. В на шем <strong>о</strong>б з<strong>о</strong> ре мы <strong>о</strong>б ра т<strong>и</strong>м ся к<br />

сер в<strong>и</strong> су Ad Words‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый предс тав -<br />

ляет с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те му п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>-к<strong>о</strong>н -<br />

текс тн<strong>о</strong>й рек ла мы‚ рас п<strong>о</strong> ла гаю щей<br />

ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тя м<strong>и</strong> для раз -<br />

ме ще н<strong>и</strong>я рек ла мы на стра н<strong>и</strong> це ре зу -<br />

ль та т<strong>о</strong>в п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка Goog le‚ а так же на<br />

сай тах-парт не рах‚ ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>х у<br />

се бя к<strong>о</strong>д Goog le Ad Sen se для де -<br />

м<strong>о</strong>нс тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> спе ц<strong>и</strong>а ль ных рек лам ных<br />

бл<strong>о</strong> к<strong>о</strong>в‚ д<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра жаю щ<strong>и</strong>х<br />

рек лам ные <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я. Мы так же<br />

с<strong>о</strong>з да д<strong>и</strong>м пр<strong>о</strong>б ную рек лам ную кам -<br />

па н<strong>и</strong>ю для жур на ла InfoCi ty.<br />

Итак‚ как ра б<strong>о</strong> тает рек ла ма Ad -<br />

Words? Как <strong>о</strong>п<strong>и</strong> сы ва л<strong>о</strong> сь вы ше‚ с<strong>и</strong>с -<br />

те ма к<strong>о</strong>н текс тн<strong>о</strong>-п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й рек ла мы<br />

ба з<strong>и</strong> рует ся на зап р<strong>о</strong> сах‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые п<strong>о</strong> -<br />

ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> за дают в п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с -<br />

те ме‚ а так же на ключе вых сл<strong>о</strong> вах‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые встре чают ся в те ле сай т<strong>о</strong>в‚<br />

Главная стран<strong>и</strong>ца Google AdWords<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

69


Главная к<strong>о</strong>нс<strong>о</strong>ль Google AdWords<br />

ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>х бл<strong>о</strong> к<strong>и</strong> Ad Sen se. Пр<strong>и</strong><br />

с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong><strong>и</strong> кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>п ре де ляет ся<br />

на б<strong>о</strong>р ключе вых сл<strong>о</strong>в‚ свя зан ных с<br />

рек ла м<strong>и</strong> руе мы м<strong>и</strong> т<strong>о</strong> ва ра м<strong>и</strong>‚ ус лу га м<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> же web-сай т<strong>о</strong>м. Да лее с<strong>о</strong>з дают ся<br />

текс т<strong>о</strong> вые <strong>и</strong> бан нер ные рек лам ные<br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые бу дут <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра -<br />

жа ть ся п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те лям Ин тер нет-ре сур -<br />

с<strong>о</strong>в в слу чаях‚ ес л<strong>и</strong> ключе вые сл<strong>о</strong> ва<br />

с<strong>о</strong>в па дут с те м<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> за дает пр<strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ке п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль. Ес л<strong>и</strong> <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра -<br />

жае мая рек ла ма дейс тв<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong> <strong>о</strong>че -<br />

нь бл<strong>и</strong>з ка п<strong>о</strong> к<strong>о</strong>н текс ту к т<strong>о</strong> му‚ чт<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>н те ре сует п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ля‚ т<strong>о</strong> ве р<strong>о</strong>ят -<br />

н<strong>о</strong>с ть пе ре х<strong>о</strong> да п<strong>о</strong> рек лам н<strong>о</strong>й ссыл ке<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> бан не ру на сайт рек ла м<strong>о</strong> да те ля<br />

су щест вен н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>з рас тает. Т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> в<br />

эт<strong>о</strong>м слу чае с де неж н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ба лан са<br />

рек ла м<strong>о</strong> да те ля бу дет сп<strong>и</strong> са на сум ма<br />

за “кл<strong>и</strong>к” (пе ре х<strong>о</strong>д)‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong> яв ляет ся<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ным пре<strong>и</strong> му щест в<strong>о</strong>м п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

в<strong>и</strong> да Ин тер нет-рек ла мы. П<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ная<br />

с<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong> лу ч<strong>и</strong> ла наз ва н<strong>и</strong>е Pay-Per-<br />

Click (PPC - <strong>о</strong>п ла та за кл<strong>и</strong> к<strong>и</strong>). Впер -<br />

вые же <strong>о</strong>на бы ла пред л<strong>о</strong> же на в 1998<br />

г<strong>о</strong> ду <strong>о</strong>д н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з с<strong>о</strong>т руд н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Go to.com (ны не пр<strong>и</strong> над ле жа щей Ya -<br />

hoo!)‚ <strong>о</strong>д на к<strong>о</strong> на прак т<strong>и</strong> ке бы ла пр<strong>и</strong> -<br />

ме не на т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> в 2002 г<strong>о</strong> ду в пе р<strong>и</strong><strong>о</strong>д<br />

тес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong>с те мы Ad Words.<br />

Имен н<strong>о</strong> т<strong>о</strong>г да к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Goog le пер -<br />

в<strong>о</strong>й пред л<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> ла раз мес т<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б -<br />

ный в<strong>и</strong>д рек ла мы на св<strong>о</strong><strong>и</strong>х<br />

стра н<strong>и</strong> цах с ре зу ль та та м<strong>и</strong> п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка.<br />

Се г<strong>о</strong>д ня же та к<strong>и</strong>е рек лам ные с<strong>и</strong>с те -<br />

мы внед ре ны мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong> м<strong>и</strong> п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> вы м<strong>и</strong><br />

ма ш<strong>и</strong> на м<strong>и</strong>‚ сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых сле дует<br />

<strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>и</strong>е Ян декс <strong>и</strong> Рамб -<br />

лер‚ а так же азер байд жанс кую п<strong>о</strong><strong>и</strong>с -<br />

к<strong>о</strong> вую с<strong>и</strong>с те му Yum roo. Чу ть п<strong>о</strong>з же<br />

мы еще вер нем ся к нюан сам пр<strong>о</strong> ве -<br />

де н<strong>и</strong>я рек лам ных кам па н<strong>и</strong>й с <strong>и</strong>х п<strong>о</strong> -<br />

м<strong>о</strong> щью‚ а п<strong>о</strong> ка да вай те п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б нее<br />

расс м<strong>о</strong>т р<strong>и</strong>м са мую п<strong>о</strong> пу ляр ную <strong>и</strong> са -<br />

мую “на в<strong>о</strong> р<strong>о</strong> чен ную” в смыс ле в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с тей PPC-с<strong>и</strong>с те му Goog le Ad -<br />

Words.<br />

Для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы на ча ть ра б<strong>о</strong> ту<br />

с Ad Words, нам п<strong>о</strong>т ре бует ся:<br />

• Рек ла м<strong>и</strong> руе мый <strong>о</strong>б ъект<br />

(к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я‚ т<strong>о</strong> вар‚ ус лу га‚ web-сайт);<br />

• Кре д<strong>и</strong>т ная кар та<br />

(VISA/Mas ter Card/Ameri can Exp ress)<br />

для пе ре ч<strong>и</strong>с ле н<strong>и</strong>я де нег на ба ланс;<br />

• Ак каунт в Goog le.<br />

Сра зу на п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> ак каунт для<br />

всех сер в<strong>и</strong> с<strong>о</strong>в Goog le <strong>о</strong>б щ<strong>и</strong>й <strong>и</strong> п<strong>о</strong>э -<br />

т<strong>о</strong> му‚ ес л<strong>и</strong> у вас уже ес ть‚ нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

п<strong>о</strong>ч т<strong>о</strong> вый ящ<strong>и</strong>к в Gmail‚ т<strong>о</strong> ре г<strong>и</strong>с тр<strong>и</strong> -<br />

р<strong>о</strong> ва ть н<strong>о</strong> вый ак каунт для ра б<strong>о</strong> ты с<br />

Ad Words не<strong>о</strong> бя за те ль н<strong>о</strong>. Для т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> бы на ча ть ра б<strong>о</strong> ту с Ad Words‚<br />

не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> пе рей т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ссыл ке ad -<br />

words.goog le.com. П<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ как<br />

вы <strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong> те сь <strong>и</strong> в<strong>о</strong> зь ме те на се бя<br />

<strong>о</strong>т ветс твен н<strong>о</strong>с ть за с<strong>о</strong>бл юде н<strong>и</strong>е пра -<br />

в<strong>и</strong>л п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я ус лу г<strong>о</strong>й‚ а так же<br />

вве де те св<strong>о</strong><strong>и</strong> л<strong>и</strong>ч ные дан ные‚ п<strong>о</strong>т ре -<br />

бует ся ак т<strong>и</strong> в<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ак каунт <strong>и</strong> д<strong>о</strong>ж -<br />

да ть ся <strong>о</strong>д<strong>о</strong>б ре н<strong>и</strong>я ва шей заяв к<strong>и</strong><br />

ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>ей. Ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть ак т<strong>и</strong> ва -<br />

ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ак каун та 5 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в США <strong>и</strong>‚ как<br />

пра в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚ пр<strong>о</strong> цесс расс м<strong>о</strong>т ре н<strong>и</strong>я ва -<br />

шей заяв к<strong>и</strong> ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра ц<strong>и</strong>ей ре сур -<br />

са за н<strong>и</strong> мает не б<strong>о</strong> лее трех ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х<br />

дней. От ме т<strong>и</strong>м‚ чт<strong>о</strong> в нас т<strong>о</strong>я щее вре -<br />

мя ак т<strong>и</strong> в<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть <strong>и</strong> п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л ня ть ба -<br />

ланс ж<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> Азер байд жа на м<strong>о</strong> гут<br />

т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м кре д<strong>и</strong>т н<strong>о</strong>й кар -<br />

ты. П<strong>о</strong>с ле п<strong>о</strong>дт верж де н<strong>и</strong>я ак т<strong>и</strong> ва ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с<strong>и</strong>с те ма г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ва к <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>ю.<br />

Х<strong>о</strong> ть <strong>и</strong>н тер фейс с<strong>и</strong>с те мы <strong>и</strong> <strong>и</strong>н ту<strong>и</strong> -<br />

т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ня тен‚ к<strong>о</strong>н с<strong>о</strong> ль уп рав ле н<strong>и</strong>я<br />

Ad Words зас лу ж<strong>и</strong> вает <strong>о</strong>т де ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>я. Глав ную стра н<strong>и</strong> цу м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong><br />

пер с<strong>о</strong> на л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть‚ <strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>в л<strong>и</strong> б<strong>о</strong><br />

скрыв не нуж ную на ваш взгляд <strong>и</strong>н -<br />

ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ку. Вы п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> ть<br />

же эт<strong>и</strong> дейс тв<strong>и</strong>я м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>быч ным ме -<br />

т<strong>о</strong> д<strong>о</strong>м пе ре тас к<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я (Drag&Drop).<br />

В верх ней час т<strong>и</strong> <strong>о</strong>к на рас п<strong>о</strong> ла гает -<br />

ся меню на в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> раз де лам‚ где<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з да ва ть рек лам ные кам па -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> уп рав ля ть <strong>и</strong>м<strong>и</strong>‚ пр<strong>о</strong>с мат р<strong>и</strong> ва ть<br />

п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ную ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ку‚ де неж ный<br />

ба ланс <strong>и</strong> рас х<strong>о</strong> ды‚ а так же уп рав ля -<br />

ть ак каун т<strong>о</strong>м. На каж д<strong>о</strong>й стра н<strong>и</strong> це в<br />

пра в<strong>о</strong>м верх нем уг лу ес ть ссыл ка на<br />

спра в<strong>о</strong>ч ные ма те р<strong>и</strong>а лы <strong>и</strong> ф<strong>о</strong>р ма для<br />

<strong>о</strong>т прав к<strong>и</strong> <strong>о</strong>т зы ва.<br />

Итак‚ мы пла н<strong>и</strong> руем с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>е рек -<br />

лам н<strong>о</strong>й кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> для жур на ла<br />

InfoCi ty. В пр<strong>о</strong> цес се тес та мы ре ш<strong>и</strong> -<br />

л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> ть бюджет не ст<strong>о</strong> ль б<strong>о</strong> ль -<br />

ш<strong>о</strong>й сум м<strong>о</strong>й <strong>и</strong> пе ре ве л<strong>и</strong> на св<strong>о</strong>й счет<br />

в Goog le Ad Words 100 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в. Для<br />

эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> пе рей т<strong>и</strong> в<br />

меню “Оп ла та - внес т<strong>и</strong> пла те ж<strong>и</strong>”.<br />

М<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ма ль ная сум ма пла те жа зде сь<br />

Пункт меню “Оп ла та - Внес т<strong>и</strong> пла те ж<strong>и</strong>”<br />

с<strong>о</strong>с тав ляет 10 д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в. Те пе рь‚<br />

чт<strong>о</strong> бы пр<strong>и</strong>с ту п<strong>и</strong> ть не п<strong>о</strong>с редс твен н<strong>о</strong><br />

к с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>ю рек лам н<strong>о</strong>й кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся ссыл к<strong>о</strong>й на<br />

глав н<strong>о</strong>й стра н<strong>и</strong> це л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> пе рей т<strong>и</strong> на<br />

вклад ку “Кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong>” че рез меню на -<br />

в<strong>и</strong> га ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. На стра н<strong>и</strong> це с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я н<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>й кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> ввес т<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ные нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> для пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> -<br />

м<strong>о</strong>й ак ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Зде сь м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> выб ра ть:<br />

• Стра ны (<strong>о</strong>д ну <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong>) <strong>и</strong> ре г<strong>и</strong><strong>о</strong> ны‚<br />

в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых сле дует п<strong>о</strong> ка зы ва ть рек лам -<br />

ные <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я. В на шем слу чае мы <strong>о</strong>с -<br />

та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сь на ре ше н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚<br />

пре д<strong>о</strong>с тав ляю щем в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть в<strong>и</strong> де ть<br />

рек ла му на ше г<strong>о</strong> жур на ла т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> -<br />

те лям <strong>и</strong>з Азер байд жа на. Та к<strong>о</strong>е ге<strong>о</strong>г ра ф<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>о</strong>е на це л<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>е на зы вает ся<br />

“ге<strong>о</strong> тар ге т<strong>и</strong>н г<strong>о</strong>м”;<br />

• Язы к<strong>и</strong> рек ла мы. Пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мая на м<strong>и</strong> кам -<br />

па н<strong>и</strong>я расс ч<strong>и</strong> та на на русс к<strong>о</strong>я зыч ную ау -<br />

д<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ю‚ п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му <strong>о</strong>т ме чаем в сп<strong>и</strong>с ке<br />

русс к<strong>и</strong>й язык;<br />

• Се т<strong>и</strong> <strong>и</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тва. Как <strong>о</strong>т ме ча л<strong>о</strong> сь вы ше‚<br />

Goog le м<strong>о</strong> жет п<strong>о</strong> ка зы ва ть ва ш<strong>и</strong> рек лам -<br />

ные <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я как на стра н<strong>и</strong> цах с ре -<br />

зу ль та та м<strong>и</strong> п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка‚ так <strong>и</strong> на сай тах‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>д Ad Sen se. Так же<br />

ес ть ф<strong>и</strong> льт ра ц<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тву‚ с к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>су щест вляет ся д<strong>о</strong>с туп в Ин тер нет<br />

с к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> н<strong>о</strong>ут бу к<strong>о</strong>в л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> ль -<br />

ных ус тр<strong>о</strong>йств (те ле ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в‚ смарт ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> iPho ne). П<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю выб ра ны все<br />

се т<strong>и</strong> <strong>и</strong> ус тр<strong>о</strong>йс тва, <strong>и</strong> мы не ста л<strong>и</strong> <strong>и</strong>з ме ня -<br />

ть эт<strong>и</strong> нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong>;<br />

70 technics & technology magazine №1/10


Стран<strong>и</strong>ца с<strong>о</strong>здан<strong>и</strong>я н<strong>о</strong>в<strong>о</strong>й кампан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

С<strong>о</strong>здан<strong>и</strong>е текст<strong>о</strong>в<strong>о</strong>г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бъявлен<strong>и</strong>я<br />

Пр<strong>о</strong>буем д<strong>о</strong>бав<strong>и</strong>ть граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й баннер<br />

• Сле дую щая гра фа - “Став к<strong>и</strong> <strong>и</strong> бюджет”<br />

пре д<strong>о</strong>с тав ляет <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ные <strong>и</strong>нс тру мен ты<br />

для ре гу л<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong> нан с<strong>о</strong>в. Став к<strong>и</strong> -<br />

эт<strong>о</strong> ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть кл<strong>и</strong> ка на т<strong>о</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong>м<br />

ключе в<strong>о</strong>м сл<strong>о</strong> ве. Расс ч<strong>и</strong> ты вает ся эт<strong>о</strong>т<br />

п<strong>о</strong> ка за те ль с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й Ad Words п<strong>о</strong> пр<strong>и</strong>н -<br />

ц<strong>и</strong> пу аук ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на. Чем б<strong>о</strong> ль ше рек ла м<strong>о</strong> да -<br />

те лей раз ме щают рек ла му п<strong>о</strong><br />

к<strong>о</strong>н крет н<strong>о</strong> му ключе в<strong>о</strong> му сл<strong>о</strong> ву‚ тем вы ше<br />

к<strong>о</strong>н ку рен ц<strong>и</strong>я <strong>и</strong>‚ сле д<strong>о</strong> ва те ль н<strong>о</strong>‚ тем вы ше<br />

бу дет ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ключе в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сл<strong>о</strong> ва.<br />

Нап р<strong>и</strong> мер‚ ключе в<strong>о</strong>е сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> “жур нал” сре -<br />

д<strong>и</strong> рек ла м<strong>о</strong> да те лей г<strong>о</strong> раз д<strong>о</strong> п<strong>о</strong> пу ляр нее‚<br />

чем фра за “жур нал пр<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м пью те ры”‚<br />

так как в<strong>о</strong> вт<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м слу чае <strong>о</strong>на б<strong>о</strong> лее к<strong>о</strong>н -<br />

кре т<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва на <strong>и</strong> сре д<strong>и</strong> к<strong>о</strong>н ку рен т<strong>о</strong>в не<br />

встре т<strong>и</strong>т ся рек ла ма жур на л<strong>о</strong>в пр<strong>о</strong> ав т<strong>о</strong> -<br />

м<strong>о</strong> б<strong>и</strong> л<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ш<strong>о</strong>у-б<strong>и</strong>з нес. П<strong>о</strong> ум<strong>о</strong>л ча н<strong>и</strong>ю<br />

став к<strong>и</strong> наз на чают ся с<strong>и</strong>с те м<strong>о</strong>й ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong>‚ на ба зе ана л<strong>и</strong> за рын ка рек ла м<strong>о</strong> -<br />

да те лей‚ н<strong>о</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> выб ра ть <strong>и</strong> руч н<strong>о</strong>е<br />

наз на че н<strong>и</strong>е ста в<strong>о</strong>к‚ пр<strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м вы са м<strong>и</strong><br />

м<strong>о</strong> же те ука за ть‚ ск<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> вы пла т<strong>и</strong> ть<br />

за те <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ные ключе вые сл<strong>о</strong> ва. Для на -<br />

ч<strong>и</strong> наю щ<strong>и</strong>х ра б<strong>о</strong> та ть в Ad Words ре к<strong>о</strong> мен -<br />

дует ся пе ре вес т<strong>и</strong> эт<strong>и</strong> па ра мет ры в<br />

ав т<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й ре ж<strong>и</strong>м (в да ль ней шем<br />

любые нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>и</strong>з ме -<br />

н<strong>и</strong> ть). В эт<strong>о</strong>й же гра фе вы д<strong>о</strong>лж ны ус та -<br />

н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть ежед нев ный бюджет‚ т<strong>о</strong> ес ть<br />

мак с<strong>и</strong> ма ль ную сум му‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая м<strong>о</strong> жет бы -<br />

ть сп<strong>и</strong> са на в те че н<strong>и</strong>е су т<strong>о</strong>к с ва ше г<strong>о</strong> ба -<br />

лан са за пе ре х<strong>о</strong> ды п<strong>о</strong> ва ш<strong>и</strong>м<br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>ям. Нап р<strong>и</strong> мер‚ ес л<strong>и</strong> мы х<strong>о</strong> т<strong>и</strong>м<br />

“рас тя ну ть” на шу кам па н<strong>и</strong>ю пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> те -<br />

ль н<strong>о</strong> на ме сяц пр<strong>и</strong> бюдже те в 100 д<strong>о</strong>л ла -<br />

р<strong>о</strong>в‚ т<strong>о</strong> сле дует ука за ть ежед нев ный<br />

бюджет в раз ме ре трех д<strong>о</strong>л ла р<strong>о</strong>в;<br />

• Пр<strong>и</strong> же ла н<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> нас тр<strong>о</strong><strong>и</strong> ть та к<strong>и</strong>е па -<br />

ра мет ры‚ как “Рас п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong>е п<strong>о</strong> ка з<strong>о</strong>в” (д<strong>и</strong>а -<br />

па з<strong>о</strong>н дат <strong>и</strong> вре ме н<strong>и</strong> су т<strong>о</strong>к) <strong>и</strong> “П<strong>о</strong> каз<br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й” (<strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>е ч<strong>и</strong>с ла п<strong>о</strong> ка -<br />

з<strong>о</strong>в <strong>и</strong> р<strong>о</strong> та ц<strong>и</strong>я <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й). Все эт<strong>и</strong> нас -<br />

тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> яв ляют ся <strong>о</strong>п ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ны м<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б ра ща ть вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е на н<strong>и</strong>х сле дует в тех<br />

слу чаях‚ ес л<strong>и</strong> вы <strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че ны в средс -<br />

твах <strong>и</strong>л<strong>и</strong> х<strong>о</strong> т<strong>и</strong> те пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з вес т<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее се -<br />

рьез ный <strong>о</strong>т б<strong>о</strong>р сре д<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ных<br />

п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те лей ва ше г<strong>о</strong> ре сур са.<br />

• П<strong>о</strong>с ле с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> тре бует ся д<strong>о</strong> -<br />

ба в<strong>и</strong> ть са м<strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я (рек лам ные<br />

бл<strong>о</strong> к<strong>и</strong>)‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые бу дут пе ре в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те ля на наш web-сайт. Об ъяв ле н<strong>и</strong>я в<br />

Ad Words так же груп п<strong>и</strong> руют ся п<strong>о</strong> ключе -<br />

вым сл<strong>о</strong> вам. Эт<strong>о</strong> сде ла н<strong>о</strong> с уче т<strong>о</strong>м т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> бы пр<strong>и</strong> рек ла ме раз л<strong>и</strong>ч ных т<strong>о</strong> ва р<strong>о</strong>в‚<br />

ус луг <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Ин тер нет-ре сур с<strong>о</strong>в ключе вые<br />

сл<strong>о</strong> ва для н<strong>и</strong>х так же раз л<strong>и</strong> ча л<strong>и</strong> сь. Ве дь<br />

с<strong>о</strong>г ла с<strong>и</strong> те сь‚ чт<strong>о</strong> для рек ла мы <strong>о</strong>деж ды <strong>и</strong><br />

х<strong>о</strong> л<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ль н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть <strong>о</strong>д н<strong>и</strong> <strong>и</strong> те<br />

же ключе вые сл<strong>о</strong> ва не ль зя. Груп пы <strong>о</strong>б -<br />

ъяв ле н<strong>и</strong>й‚ а так же са м<strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я с<strong>о</strong>з -<br />

дают ся в па не л<strong>и</strong> уп рав ле н<strong>и</strong>я кам па н<strong>и</strong>ей.<br />

Мы с<strong>о</strong>з да д<strong>и</strong>м <strong>о</strong>д ну груп пу <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й‚ в<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рую в<strong>о</strong>й дут два <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я - текс т<strong>о</strong> -<br />

в<strong>о</strong>е <strong>и</strong> гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>е. Сле дует д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть‚<br />

чт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong><strong>и</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й груп пы <strong>о</strong>б ъяв ле -<br />

н<strong>и</strong>й пер в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>е м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з да ть<br />

на эт<strong>о</strong>й же стра н<strong>и</strong> це.<br />

Текс т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>е - эт<strong>о</strong> на б<strong>о</strong>р<br />

<strong>и</strong>з пя т<strong>и</strong> п<strong>о</strong> лей‚ в к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых раз ме -<br />

щают ся за г<strong>о</strong> л<strong>о</strong> в<strong>о</strong>к‚ две стр<strong>о</strong> к<strong>и</strong> <strong>о</strong>п<strong>и</strong> -<br />

са н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> две стр<strong>о</strong> к<strong>и</strong> для вв<strong>о</strong> да<br />

г<strong>и</strong> перс сыл к<strong>и</strong> URL (<strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра жае м<strong>о</strong>й <strong>и</strong><br />

це ле в<strong>о</strong>й). Текс т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>е<br />

<strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра жает ся как на стра н<strong>и</strong> цах ре -<br />

зу ль та т<strong>о</strong>в п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка‚ так <strong>и</strong> в текс т<strong>о</strong> вых<br />

бл<strong>о</strong> ках Ad Sen se на к<strong>о</strong>н текс тных<br />

стра н<strong>и</strong> цах. К<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> с<strong>и</strong>м в<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в в<br />

каж д<strong>о</strong>м <strong>и</strong>з п<strong>о</strong> лей <strong>о</strong>г ра н<strong>и</strong> че н<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> -<br />

му не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong> ул<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> ть ся в ус та -<br />

н<strong>о</strong>в лен ные л<strong>и</strong> м<strong>и</strong> ты. В спра в<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й<br />

с<strong>и</strong>с те ме Goog le ес ть спе ц<strong>и</strong>а ль ный<br />

в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> ма те р<strong>и</strong>ал <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ как с<strong>о</strong>з да ва ть<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

71


эф фек т<strong>и</strong>в ные <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я‚ <strong>и</strong> мы ре -<br />

к<strong>о</strong> мен дуем с н<strong>и</strong>м <strong>о</strong>з на к<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ть ся‚ а<br />

п<strong>о</strong> ка пр<strong>и</strong> ве дем л<strong>и</strong> шь ключе вые пра -<br />

в<strong>и</strong> ла с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я эф фек т<strong>и</strong>в ных <strong>о</strong>б ъяв -<br />

ле н<strong>и</strong>й:<br />

• Ис п<strong>о</strong> ль зуй те ключе вые сл<strong>о</strong> ва в текс те<br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й. Так как на стра н<strong>и</strong> це ре зу -<br />

ль та т<strong>о</strong>в п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка Goog le ключе вые сл<strong>о</strong> ва‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые зап р<strong>о</strong> с<strong>и</strong>л п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль‚ <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра -<br />

жают ся ж<strong>и</strong>р ным шр<strong>и</strong>ф т<strong>о</strong>м‚ т<strong>о</strong> на л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>и</strong>х<br />

в за г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в ке <strong>и</strong>л<strong>и</strong> текс те <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> -<br />

вы с<strong>и</strong>т к н<strong>и</strong>м вн<strong>и</strong> ма н<strong>и</strong>е;<br />

• Ис п<strong>о</strong> ль зуй те сл<strong>о</strong> ва‚ пр<strong>и</strong> зы ваю щ<strong>и</strong>е к<br />

дейс тв<strong>и</strong>ю‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ “ку п<strong>и</strong> те”‚ “за ка ж<strong>и</strong> -<br />

те” <strong>и</strong>л<strong>и</strong> “пр<strong>и</strong><strong>о</strong>б ре т<strong>и</strong> те”. Пр<strong>и</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> <strong>и</strong> та -<br />

к<strong>и</strong>е сл<strong>о</strong> ва‚ как “уз най те” <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

“п<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> буй те”‚ м<strong>о</strong> гут бы ть умест ны в<br />

текс те <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я‚ <strong>о</strong>н<strong>и</strong> все-та к<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль ше<br />

п<strong>о</strong>д ра зу ме вают‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль все<br />

еще т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>и</strong>н те ре сует ся <strong>и</strong>л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> лу чает<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong>ю‚ <strong>и</strong> не ука зы вают на не г<strong>о</strong>‚<br />

как на п<strong>о</strong> ку па те ля в т<strong>о</strong>й же сте пе н<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong><br />

пер вые тр<strong>и</strong> сл<strong>о</strong> ва;<br />

• Вы бе р<strong>и</strong> те та кую це ле вую г<strong>и</strong> перс сыл ку<br />

для <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая бы нап рав ля ла<br />

п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те ля сра зу на стра н<strong>и</strong> цу‚ с<strong>о</strong> дер жа -<br />

щую све де н<strong>и</strong>я <strong>о</strong> пр<strong>о</strong> дук те <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ус лу гах‚<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые вы рек ла м<strong>и</strong> руе те в <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Ес л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> сра зу не най дут т<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> рек ла м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва л<strong>о</strong> сь в ва шем <strong>о</strong>б ъяв ле -<br />

н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>н<strong>и</strong> ск<strong>о</strong> рее все г<strong>о</strong> тут же п<strong>о</strong> к<strong>и</strong> нут<br />

ваш сайт;<br />

• Уч<strong>и</strong> ты вая т<strong>о</strong> чт<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я бу дут п<strong>о</strong> ка -<br />

зы ва ть ся на стра н<strong>и</strong> цах‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые‚ в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>‚ не <strong>и</strong>меют не п<strong>о</strong>с редс твен н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>я к AZ NET‚ сле дует <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва -<br />

ть в за г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в ке <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> тар ге т<strong>и</strong>н г<strong>о</strong> -<br />

вые сл<strong>о</strong> ва‚ нап р<strong>и</strong> мер‚ “Азер байд жан” <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

“Ба ку”‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые пр<strong>о</strong><strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р м<strong>и</strong> руют п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те ля <strong>о</strong> т<strong>о</strong>м‚ чт<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> д<strong>и</strong> мая рек лам -<br />

ная кам па н<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>е к мес ту<br />

ег<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>я.<br />

На стра н<strong>и</strong> це с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я пер в<strong>о</strong>й груп -<br />

пы нуж н<strong>о</strong> ввес т<strong>и</strong> ключе вые сл<strong>о</strong> ва‚<br />

с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твую щ<strong>и</strong>е на ш<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ъяв ле -<br />

н<strong>и</strong>ям в эт<strong>о</strong>й груп пе. Оп т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> за т<strong>о</strong> ры <strong>и</strong><br />

раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong>з Goog le ре к<strong>о</strong> мен -<br />

дуют <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong> ре -<br />

ле вант ные ключе вые сл<strong>о</strong> ва <strong>и</strong><br />

П<strong>о</strong>дг<strong>о</strong>т<strong>о</strong>вленный нам<strong>и</strong> баннер Infocity для размещен<strong>и</strong>я в Ad Words<br />

тах. Н<strong>о</strong> в эт<strong>о</strong>й ста тье мы х<strong>о</strong> т<strong>и</strong>м п<strong>о</strong>д -<br />

черк ну ть факт т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong>‚ уч<strong>и</strong> ты вая<br />

все еще не <strong>о</strong>че нь вы с<strong>о</strong> кую к<strong>о</strong>н ку рен -<br />

ц<strong>и</strong>ю сре д<strong>и</strong> азер байд жанс к<strong>и</strong>х рек ла -<br />

м<strong>о</strong> да те лей в Ad Words‚ да же<br />

ключе вые сл<strong>о</strong> ва с ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>м с<strong>о</strong><strong>о</strong>т -<br />

ветс тв<strong>и</strong>ем вы зы вают ес л<strong>и</strong> <strong>и</strong> не <strong>о</strong>че -<br />

нь вы с<strong>о</strong> к<strong>и</strong>й CTR‚ т<strong>о</strong> д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong><br />

вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> ежед нев ных п<strong>о</strong> -<br />

ка з<strong>о</strong>в. А уч<strong>и</strong> ты вая т<strong>о</strong> чт<strong>о</strong> за п<strong>о</strong> ка зы<br />

в Ad Words пла та не вз<strong>и</strong> мает ся‚ на ш<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я бу дут фак т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> бесп -<br />

лат н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ка зы ва ть ся в бл<strong>о</strong> ках Ad Sen -<br />

se. Эт<strong>о</strong> в св<strong>о</strong>ю <strong>о</strong>че ре дь так же м<strong>о</strong> жет<br />

с<strong>и</strong> ль н<strong>о</strong> п<strong>о</strong> вы с<strong>и</strong> ть уз на вае м<strong>о</strong>с ть в<br />

мас сах рек ла м<strong>и</strong> руе м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> брен да <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

Ин тер нет-ре сур са. Н<strong>о</strong> не ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т сл<strong>и</strong>ш -<br />

к<strong>о</strong>м эт<strong>и</strong>м ув ле ка ть ся <strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть<br />

п<strong>о</strong>д ряд все п<strong>о</strong> пу ляр ные ключе вые<br />

сл<strong>о</strong> ва‚ так как <strong>о</strong>н<strong>и</strong> п<strong>о</strong>п р<strong>о</strong>с ту м<strong>о</strong> гут<br />

бы ть <strong>и</strong>скл юче ны <strong>и</strong>з с<strong>и</strong>с те мы вв<strong>и</strong> ду<br />

св<strong>о</strong>ей н<strong>и</strong>з к<strong>о</strong>й эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>! Кста -<br />

т<strong>и</strong>‚ сре д<strong>и</strong> <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Goog le Ad Words ес ть та кая п<strong>о</strong> лез ная<br />

ут<strong>и</strong> л<strong>и</strong> та‚ как “Инс тру мент п<strong>о</strong>дс каз к<strong>и</strong><br />

ключе вых сл<strong>о</strong>в”‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая за счет су -<br />

щест вую щей ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> тем <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>ным ключе вым сл<strong>о</strong> вам за п<strong>о</strong>с лед -<br />

н<strong>и</strong>й ме сяц м<strong>о</strong> жет да ть пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> те ль -<br />

ную кар т<strong>и</strong> ну эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> раз л<strong>и</strong>чных<br />

ключе вых сл<strong>о</strong>в. На ба зе п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б -<br />

н<strong>о</strong>й ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> вы <strong>и</strong> м<strong>о</strong> же те пр<strong>и</strong> ня ть<br />

ре ше н<strong>и</strong>е - ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т л<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть эт<strong>и</strong><br />

сл<strong>о</strong> ва <strong>и</strong> фра зы.<br />

да н<strong>и</strong>я нес л<strong>о</strong>ж ных флеш-бан не р<strong>о</strong>в<br />

на ба зе б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong> г<strong>о</strong> к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва г<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

вых шаб л<strong>о</strong> н<strong>о</strong>в раз н<strong>о</strong>й те ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong>.<br />

Д<strong>о</strong>с туп к “Ре дак т<strong>о</strong> ру ме д<strong>и</strong>й ных <strong>о</strong>б -<br />

ъяв ле н<strong>и</strong>й” <strong>о</strong>су щест вляет ся <strong>и</strong>з меню<br />

“Н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>е”.<br />

Ну в<strong>о</strong>т <strong>и</strong> все‚ на ш<strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я с<strong>о</strong>з -<br />

да ны <strong>и</strong> заг ру же ны‚ а ключе вые сл<strong>о</strong> ва<br />

<strong>и</strong> нас тр<strong>о</strong>й к<strong>и</strong> ус та н<strong>о</strong>в ле ны. К<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong><br />

же‚ в люб<strong>о</strong>е вре мя вы см<strong>о</strong> же те п<strong>о</strong> ме -<br />

ня ть па ра мет ры ва ше г<strong>о</strong> ак каун та <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> уда л<strong>и</strong> ть<br />

ключе вые сл<strong>о</strong> ва‚ <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я‚ а так -<br />

же бан не ры. И глав н<strong>о</strong>е - в Goog le Ad -<br />

Words су щест вуют ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з -<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с м<strong>о</strong>т ра ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> любым пе р<strong>и</strong><strong>о</strong> дам<br />

(включая <strong>и</strong>н тег ра ц<strong>и</strong>ю с ак каун т<strong>о</strong>м<br />

Goog le Ana lytics - пр<strong>о</strong> фес с<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль ным<br />

сер в<strong>и</strong> с<strong>о</strong>м ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те лей<br />

сай т<strong>о</strong>в)‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет рек ла м<strong>о</strong> да те -<br />

лям <strong>о</strong>це н<strong>и</strong> ва ть эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть св<strong>о</strong><strong>и</strong>х<br />

рек лам ных кам па н<strong>и</strong>й.<br />

Спус тя нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> дней п<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚<br />

как <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я пр<strong>о</strong>ш л<strong>и</strong> м<strong>о</strong> де ра ц<strong>и</strong>ю‚<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> уже пр<strong>о</strong> ве ря ть бы л<strong>и</strong> л<strong>и</strong> п<strong>о</strong> ка -<br />

зы <strong>и</strong> кл<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ ка к<strong>о</strong> ва бы ла сред няя<br />

це на за кл<strong>и</strong>к <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> чую ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ку<br />

(м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> так же в<strong>о</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся нас -<br />

тр<strong>о</strong>й ка м<strong>и</strong> для <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра же н<strong>и</strong>я ста т<strong>и</strong>с -<br />

Наша к<strong>о</strong>нтекстная реклама на сайте<br />

www.trend.az<br />

сл<strong>о</strong> в<strong>о</strong> с<strong>о</strong> че та н<strong>и</strong>я‚ т<strong>о</strong> ес ть с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс -<br />

твую щ<strong>и</strong>е к<strong>о</strong>н крет ным зап р<strong>о</strong> сам. Ре -<br />

ле вант ные сл<strong>о</strong> ва п<strong>о</strong> вы шают пр<strong>о</strong> цент<br />

кл<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в п<strong>о</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>ю к ч<strong>и</strong>с лу п<strong>о</strong> ка -<br />

з<strong>о</strong>в (CTR‚ Click-Through-Ra te) п<strong>о</strong> ва -<br />

ш<strong>и</strong>м <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>ям‚ так как на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее<br />

т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> с<strong>о</strong><strong>о</strong>т ветс твуют <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> тем зап -<br />

р<strong>о</strong> сам‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те л<strong>и</strong> <strong>и</strong>щут в<br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> вых с<strong>и</strong>с те мах <strong>и</strong>л<strong>и</strong> на web-сай -<br />

П<strong>о</strong>с ле с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>я текс т<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>б ъяв ле -<br />

н<strong>и</strong>я <strong>и</strong> вв<strong>о</strong> да ключе вых сл<strong>о</strong>в для<br />

груп пы <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>й <strong>о</strong>н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т прав ляет -<br />

ся на м<strong>о</strong> де ра ц<strong>и</strong>ю в Ad Words. Эта<br />

пр<strong>о</strong> це ду ра за н<strong>и</strong> мает‚ как пра в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚<br />

<strong>о</strong>т трех д<strong>о</strong> пя т<strong>и</strong> ра б<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>х дней‚ н<strong>о</strong><br />

текс т<strong>о</strong> в<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>е м<strong>о</strong> жет бы ть<br />

<strong>о</strong>д<strong>о</strong>б ре н<strong>о</strong> <strong>и</strong> в те че н<strong>и</strong>е <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> дня.<br />

Те пе рь п<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> буем д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть гра ф<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>о</strong>е <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>е. В Ad Words п<strong>о</strong>д -<br />

дер ж<strong>и</strong> вают ся все <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ные ф<strong>о</strong>р ма ты<br />

гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х бан не р<strong>о</strong>в (ф<strong>о</strong>р ма ты<br />

GIF‚ JPG‚ PNG <strong>и</strong> Ado be Flash). Мак с<strong>и</strong> -<br />

ма ль н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> пус т<strong>и</strong> мый раз мер заг ру -<br />

жае м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> фай ла не д<strong>о</strong>л жен<br />

пре вы ша ть 50 Kb‚ а к ан<strong>и</strong> м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong> -<br />

му флеш-бан не ру (SWF) пред ъяв -<br />

ляют ся д<strong>о</strong> п<strong>о</strong>л н<strong>и</strong> те ль ные тре б<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я<br />

(<strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>е ц<strong>и</strong>к ла‚ мак с<strong>и</strong> ма ль ная<br />

пр<strong>о</strong> д<strong>о</strong>л ж<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>с ть ан<strong>и</strong> ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>г ра -<br />

н<strong>и</strong> че на 30 се кун да м<strong>и</strong> <strong>и</strong> т.д.). Кста т<strong>и</strong>‚<br />

в Goog le Ad Words ес ть <strong>и</strong> встр<strong>о</strong>ен ный<br />

ре дак т<strong>о</strong>р для са м<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я те ль н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> с<strong>о</strong>з -<br />

Граф<strong>и</strong>ческ<strong>о</strong>е <strong>о</strong>бъявлен<strong>и</strong>е на сайте<br />

www.digiboard.az<br />

т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> на глав н<strong>о</strong>й к<strong>о</strong>н с<strong>о</strong> л<strong>и</strong> Ad Words).<br />

В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> вы <strong>и</strong> са м<strong>и</strong> за эт<strong>о</strong>т пе -<br />

р<strong>и</strong><strong>о</strong>д вре ме н<strong>и</strong> не раз ст<strong>о</strong>лк не те сь с<strong>о</strong><br />

св<strong>о</strong>ей рек ла м<strong>о</strong>й на сай тах-парт не -<br />

рах Ad Words.<br />

В за вер ше н<strong>и</strong>е эт<strong>о</strong>й гла вы х<strong>о</strong> чет ся<br />

п<strong>о</strong>д черк ну ть‚ чт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ве ден ный <strong>о</strong>б -<br />

з<strong>о</strong>р Goog le Ad Words да ле к<strong>о</strong> не п<strong>о</strong>л -<br />

н<strong>о</strong>с тью <strong>о</strong>п<strong>и</strong> сы вает ш<strong>и</strong> р<strong>о</strong> чай ш<strong>и</strong>е<br />

в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> эт<strong>о</strong>й PPC-с<strong>и</strong>с те мы. В<br />

72 technics & technology magazine №1/10


ре сур са м<strong>о</strong> жет ус та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть на св<strong>о</strong><strong>и</strong><br />

сай ты <strong>и</strong> бл<strong>о</strong> к<strong>и</strong> рек ла мы <strong>о</strong>т Ян декс.<br />

Оце н<strong>и</strong> ть в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те мы “Бе -<br />

гун”‚ к с<strong>о</strong> жа ле н<strong>и</strong>ю‚ мы так <strong>и</strong> не<br />

см<strong>о</strong>г л<strong>и</strong>‚ вв<strong>и</strong> ду т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с ле ре г<strong>и</strong>с -<br />

тра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> ст<strong>о</strong>лк ну л<strong>и</strong> сь с фак т<strong>о</strong>м <strong>о</strong>т -<br />

сутс тв<strong>и</strong>я Азер байд жа на в сп<strong>и</strong>с ке<br />

д<strong>о</strong>с туп ных для тар ге т<strong>и</strong>н га стран.<br />

С<strong>и</strong>с те ма расс ч<strong>и</strong> та на т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> на рек -<br />

ла м<strong>о</strong> да те лей <strong>и</strong>з Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ Ук ра<strong>и</strong> ны‚<br />

Бе ла ру с<strong>и</strong> <strong>и</strong> Ка захс та на.<br />

Pay-Per-Click в Азербайджане<br />

Ш<strong>и</strong>р<strong>о</strong>к<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>зм<strong>о</strong>жн<strong>о</strong>ст<strong>и</strong> пр<strong>о</strong>см<strong>о</strong>тра стат<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ческ<strong>о</strong>й <strong>и</strong>нф<strong>о</strong>рмац<strong>и</strong><strong>и</strong> в Google AdWords<br />

с<strong>о</strong>с тав Ad Words вх<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т це лый к<strong>о</strong>мп -<br />

лекс <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в тес т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong>я‚<br />

ана л<strong>и</strong> за <strong>и</strong> <strong>о</strong>п т<strong>и</strong> м<strong>и</strong> за ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ слу жа щ<strong>и</strong>х<br />

п<strong>о</strong> вы ше н<strong>и</strong>ю эф фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

д<strong>и</strong> мых кам па н<strong>и</strong>й. Н<strong>о</strong> для эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на<br />

ре сур се су щест вует п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ная<br />

справ ка п<strong>о</strong> всем раз де лам‚ включаю -<br />

щая <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>у р<strong>о</strong> к<strong>и</strong>. И чем б<strong>о</strong> ль ше вы<br />

бу де те <strong>и</strong>зу ча ть эт<strong>и</strong> в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ тем<br />

б<strong>о</strong> ль ше кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в <strong>и</strong> п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те лей в<br />

<strong>и</strong>т<strong>о</strong> ге вы см<strong>о</strong> же те пр<strong>и</strong>в ле чь п<strong>о</strong>с редс -<br />

тв<strong>о</strong>м Goog le Ad Words.<br />

Р<strong>о</strong>сс<strong>и</strong>йк<strong>и</strong>е Pay-Per-Click<br />

с<strong>и</strong>стемы к<strong>о</strong>нтекстн<strong>о</strong>й рекламы<br />

В р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong>м сег мен те Се т<strong>и</strong> в нас -<br />

т<strong>о</strong>я щее вре мя п<strong>о</strong> пу ляр ны две PPCс<strong>и</strong>с<br />

те мы - эт<strong>о</strong> “Д<strong>и</strong> рект” <strong>о</strong>т к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Ян декс (direct.yan dex.ru) <strong>и</strong> “Бе гун”<br />

(www.begun.ru) <strong>о</strong>т с<strong>о</strong>з да те лей п<strong>о</strong><strong>и</strong>с -<br />

Ян декс.Д<strong>и</strong> рект расс ч<strong>и</strong> тан <strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> -<br />

те ль н<strong>о</strong> на русс к<strong>о</strong>я зыч ную ау д<strong>и</strong> т<strong>о</strong> -<br />

р<strong>и</strong>ю‚ п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я зде сь<br />

не ль зя пуб л<strong>и</strong> к<strong>о</strong> ва ть на дру г<strong>и</strong>х язы -<br />

ках‚ кр<strong>о</strong> ме русс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong>. Н<strong>о</strong> ес ть ге<strong>о</strong>г ра -<br />

ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й тар ге т<strong>и</strong>нг‚ включаю щ<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />

Азер байд жан. К плюсам Д<strong>и</strong> рек та<br />

так же м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>с л<strong>и</strong> ть <strong>и</strong> т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> у<br />

не г<strong>о</strong> ес ть та р<strong>и</strong>ф ный план “Без за б<strong>о</strong>т -<br />

ный”‚ пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва н<strong>и</strong><strong>и</strong> к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

вы п<strong>о</strong> лу чае те мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong> уп р<strong>о</strong> -<br />

щен ный <strong>и</strong>н тер фейс па не л<strong>и</strong> уп рав ле -<br />

н<strong>и</strong>я. В эт<strong>о</strong>м слу чае вам не<strong>о</strong>б х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> м<strong>о</strong><br />

л<strong>и</strong> шь д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я‚ ввес т<strong>и</strong><br />

ключе вые сл<strong>о</strong> ва <strong>и</strong> <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть бюджет.<br />

В <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т Ad Words‚ где бюджет<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> пла н<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть<br />

п<strong>о</strong> су т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>‚ зде сь бюджет ус та нав л<strong>и</strong> -<br />

вает ся ср<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м на не делю. Азер байд -<br />

жанс к<strong>и</strong>м рек ла м<strong>о</strong> да те лям м<strong>о</strong> жет<br />

п<strong>о</strong>н ра в<strong>и</strong> ть ся <strong>и</strong> срав н<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>е раз -<br />

н<strong>о</strong><strong>о</strong>б ра з<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж ных с<strong>и</strong>с тем <strong>о</strong>п ла -<br />

ты - тут пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мают ся кре д<strong>и</strong>т ные<br />

кар ты‚ бан к<strong>о</strong>вс к<strong>и</strong>е пе ре в<strong>о</strong> ды‚ а так -<br />

же элек тр<strong>о</strong>н ные валю ты Web Mo ney<br />

<strong>и</strong> Ян декс.Де нь г<strong>и</strong>. Текс т<strong>о</strong> вые <strong>о</strong>б ъяв -<br />

ле н<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые пуб л<strong>и</strong> куют ся в с<strong>и</strong>с -<br />

те ме Ян декс.Д<strong>и</strong> рект‚ <strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра жают ся<br />

на стра н<strong>и</strong> цах ре зу ль та т<strong>о</strong>в п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка в<br />

www.yan dex.ru ‚ а так же на сай тах<br />

парт не р<strong>о</strong>в. Так чт<strong>о</strong> ана л<strong>о</strong> г<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong> бл<strong>о</strong> -<br />

кам Ad Sen se ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong>р люб<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

Вы ше<strong>о</strong> п<strong>и</strong> сан ны м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> к<strong>о</strong>н -<br />

текс тн<strong>о</strong>-п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й рек ла мы Ad -<br />

Words <strong>и</strong> Д<strong>и</strong> рект м<strong>о</strong> гут п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва ть ся<br />

мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>е рек ла м<strong>о</strong> да те л<strong>и</strong>‚ в т<strong>о</strong>м ч<strong>и</strong>с ле<br />

<strong>и</strong> <strong>и</strong>з на шей стра ны. Н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>е<br />

на мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х л<strong>о</strong> ка ль ных ре сур сах рек -<br />

лам ных бл<strong>о</strong> к<strong>о</strong>в <strong>о</strong>т Goog le <strong>и</strong> Ян декс‚<br />

к<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚ зат руд няет свя зь меж ду<br />

п<strong>о</strong> тен ц<strong>и</strong>а ль ны м<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ен та м<strong>и</strong> <strong>и</strong> рек -<br />

ла м<strong>о</strong> да те ля м<strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рые пр<strong>о</strong> в<strong>о</strong> дят<br />

рек лам ные кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong>с редс тв<strong>о</strong>м<br />

за ру беж ных PPC-с<strong>и</strong>с тем. В на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль -<br />

шей сте пе н<strong>и</strong> прег ра д<strong>о</strong>й в ра б<strong>о</strong> те с<br />

п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ны м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong> слу ж<strong>и</strong>т факт<br />

<strong>о</strong>т сутс тв<strong>и</strong>я азер байд жанс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> язы ка<br />

в <strong>и</strong>н тер фей се эт<strong>и</strong>х Ин тер нет-ре сур -<br />

с<strong>о</strong>в‚ <strong>и</strong> не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым web-мас те рам <strong>и</strong><br />

рек ла м<strong>о</strong> да те лям бы вает труд н<strong>о</strong> ра -<br />

з<strong>о</strong>б ра ть ся в спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong>й тер м<strong>и</strong> н<strong>о</strong> -<br />

л<strong>о</strong> г<strong>и</strong><strong>и</strong> на <strong>и</strong>н<strong>о</strong>с тран н<strong>о</strong>м язы ке.<br />

Уч<strong>и</strong> ты вая эт<strong>и</strong> не д<strong>о</strong>с тат к<strong>и</strong> за ру беж -<br />

ных с<strong>и</strong>с тем к<strong>о</strong>н текс тн<strong>о</strong>-п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й<br />

рек ла мы‚ <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>о</strong> да на зад азер байд -<br />

жанс кая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я Yum roo‚ вла де лец<br />

п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы www.yum roo.az‚<br />

за пус т<strong>и</strong> ла с<strong>о</strong>бс твен ную Pay-Per-Click<br />

с<strong>и</strong>с те му‚ <strong>о</strong>р<strong>и</strong>ен т<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван ную <strong>и</strong>скл юч<strong>и</strong> -<br />

те ль н<strong>о</strong> на азер байд жанс к<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва те лей. Ин тер фейс с<strong>и</strong>с те мы Yum roo<br />

Ads (ads.yum roo.az) вы п<strong>о</strong>л нен п<strong>о</strong>л -<br />

н<strong>о</strong>с тью на азер байд жанс к<strong>о</strong>м язы ке‚<br />

бан не ры <strong>и</strong> <strong>о</strong>б ъяв ле н<strong>и</strong>я так же без<br />

пр<strong>о</strong>б лем раз ме щают ся на г<strong>о</strong> су дарс -<br />

твен н<strong>о</strong>м язы ке. Оп ла ты <strong>и</strong> вып ла ты<br />

пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong> дят ся в ма на тах. Од на к<strong>о</strong>‚ п<strong>о</strong> -<br />

ка чт<strong>о</strong> эта с<strong>и</strong>с те ма не п<strong>о</strong> ль зует ся д<strong>о</strong>с -<br />

та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с тью‚ н<strong>о</strong> мы не<br />

бу дем ана л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть сл<strong>о</strong> ж<strong>и</strong>в шую ся<br />

Главная стран<strong>и</strong>ца “Д<strong>и</strong>рект”<br />

<strong>о</strong>т к<strong>о</strong>мпан<strong>и</strong><strong>и</strong> Яндекс (direct.yandex.ru)<br />

к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те мы Рамб лер. Пр<strong>и</strong>н ц<strong>и</strong>п <strong>и</strong>х<br />

ра б<strong>о</strong> ты в<strong>о</strong> мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>м сх<strong>о</strong>ж с вы ше<strong>о</strong> п<strong>и</strong> -<br />

сан н<strong>о</strong>й Goog le Ad Words‚ <strong>и</strong> п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му в<br />

эт<strong>о</strong>й гла ве мы <strong>о</strong>с та н<strong>о</strong> в<strong>и</strong>м ся л<strong>и</strong> шь на<br />

<strong>о</strong>п<strong>и</strong> са н<strong>и</strong><strong>и</strong> раз н<strong>и</strong> цы <strong>и</strong> спе ц<strong>и</strong> ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х<br />

<strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с тей эт<strong>и</strong>х с<strong>и</strong>с тем п<strong>о</strong><strong>и</strong>с к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>к<strong>о</strong>н<br />

текс тн<strong>о</strong>й рек ла мы.<br />

Интерфейс с<strong>и</strong>стемы Yumroo Ads (ads.yumroo.az)<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

73


с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>ю‚ <strong>о</strong>с та в<strong>и</strong>в ре ше н<strong>и</strong>е в<strong>о</strong>п р<strong>о</strong> с<strong>о</strong>в<br />

ре гу л<strong>и</strong> р<strong>о</strong>в к<strong>и</strong> <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>й в AZ NET экс -<br />

пер там <strong>и</strong> ана л<strong>и</strong> т<strong>и</strong> кам. Х<strong>о</strong> т<strong>и</strong>м л<strong>и</strong> шь<br />

д<strong>о</strong> ба в<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> сре д<strong>и</strong> <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong>с тей<br />

Yum roo Ads м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong>,<br />

п<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> раз ме ще н<strong>и</strong>я рек лам н<strong>о</strong>й кам -<br />

па н<strong>и</strong><strong>и</strong> п<strong>о</strong> ключе вым сл<strong>о</strong> вам‚ сер в<strong>и</strong>с<br />

пре д<strong>о</strong>с тав ляет в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть вы б<strong>о</strong> ра<br />

ре ж<strong>и</strong> ма “Catc hAll”. Рек ла ма бу дет<br />

<strong>о</strong>т<strong>о</strong>б ра жа ть ся на всех сай тах-парт не -<br />

рах без уче та те ма т<strong>и</strong> к<strong>и</strong> в т<strong>о</strong>м слу чае‚<br />

ес л<strong>и</strong> на св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д ные сл<strong>о</strong> ты не бу дет<br />

най де на рек ла ма п<strong>о</strong> тем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ным<br />

ключе вым сл<strong>о</strong> вам <strong>о</strong>т дру г<strong>и</strong>х рек ла м<strong>о</strong> -<br />

да те лей.<br />

Друг<strong>и</strong>е серв<strong>и</strong>сы рекламы<br />

в Интернете<br />

Нес м<strong>о</strong>т ря на т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> PPC-с<strong>и</strong>с те мы се -<br />

г<strong>о</strong>д ня яв ляют ся <strong>о</strong>д н<strong>и</strong> м <strong>и</strong>з са мых<br />

эффек т<strong>и</strong>в ных сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> б<strong>о</strong>в Ин тер нетмар<br />

ке т<strong>и</strong>н га <strong>и</strong> <strong>и</strong>меют мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ч<strong>и</strong>с лен -<br />

ные пре<strong>и</strong> му щест ва пе ред рек ла м<strong>о</strong>й<br />

в тра д<strong>и</strong> ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ных СМИ‚ д<strong>о</strong> зас лу жен -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пр<strong>и</strong>з на н<strong>и</strong>я в AZ NET <strong>и</strong>м еще<br />

ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т пр<strong>о</strong>й т<strong>и</strong> не ма лый пу ть. Люб<strong>о</strong>й<br />

азер байд жанс к<strong>и</strong>й Ин тер нет-п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> -<br />

ва те ль п<strong>о</strong>дт вер д<strong>и</strong>т‚ чт<strong>о</strong> на мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х<br />

п<strong>о</strong> пу ляр ных п<strong>о</strong>р та лах Азер байд жа -<br />

на не так час т<strong>о</strong> встре чают ся рек -<br />

лам ные бл<strong>о</strong> к<strong>и</strong> Goog le Ad Sen se‚<br />

Ян декс.Д<strong>и</strong> рект <strong>и</strong> еще ре же Yum roo<br />

Ads. Раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong> ад м<strong>и</strong> н<strong>и</strong>с тра т<strong>о</strong> -<br />

ры л<strong>о</strong> ка ль ных Ин тер нет-ре сур с<strong>о</strong>в<br />

пр<strong>о</strong> дают рек лам ные мес та на сай тах<br />

п<strong>о</strong> ф<strong>и</strong>к с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>й це не <strong>и</strong> на <strong>о</strong>п ре -<br />

де лен ный вре мен н<strong>о</strong>й пе р<strong>и</strong><strong>о</strong>д. Пр<strong>и</strong><br />

эт<strong>о</strong>м ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть раз ме ще н<strong>и</strong>я рек лам -<br />

ных бан не р<strong>о</strong>в н<strong>и</strong> как не ре гу л<strong>и</strong> рует -<br />

ся к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong>м кл<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в п<strong>о</strong> не му.<br />

Б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тв<strong>о</strong> азер байд жанс к<strong>и</strong>х рек -<br />

ла м<strong>о</strong> да те лей п<strong>о</strong> ка так же <strong>о</strong>т дают<br />

DigitalBrand (www.digitalbrand.az)‚<br />

раб<strong>о</strong>тающая п<strong>о</strong> с<strong>и</strong>стеме AdSahil<br />

пред п<strong>о</strong>ч те н<strong>и</strong>е <strong>и</strong>мен н<strong>о</strong> эт<strong>о</strong>й с<strong>и</strong>с те ме‚<br />

расс ч<strong>и</strong> ты вая‚ как м<strong>и</strong> н<strong>и</strong> мум‚ на эф -<br />

фек т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>с ть в слу чае пр<strong>о</strong> ве де н<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>м<strong>и</strong>д же вых кам па н<strong>и</strong>й. Н<strong>о</strong> тут ст<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

на п<strong>о</strong>м н<strong>и</strong> ть‚ чт<strong>о</strong> в <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т рек лам -<br />

ных кам па н<strong>и</strong>й‚ на це лен ных на пр<strong>о</strong> -<br />

да жу к<strong>о</strong>н крет ных т<strong>о</strong> ва р<strong>о</strong>в <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ус луг<br />

<strong>и</strong> расс ч<strong>и</strong> тан ных на с<strong>и</strong>ю м<strong>и</strong> нут ный<br />

эф фект‚ все <strong>и</strong>м<strong>и</strong>д же вые кам па н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong>д ра зу ме вают не к<strong>и</strong>й <strong>о</strong>т л<strong>о</strong> жен ный<br />

эф фект. А тер пе н<strong>и</strong>я у мн<strong>о</strong> г<strong>и</strong>х рек ла -<br />

м<strong>о</strong> да те лей п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й не хва тает!<br />

Н<strong>о</strong> су щест вует <strong>и</strong> пр<strong>о</strong> ме жу т<strong>о</strong>ч ная с<strong>и</strong>с -<br />

те ма Ин тер нет-рек ла мы‚ за няв шая<br />

св<strong>о</strong>е мес т<strong>о</strong> меж ду вы ше<strong>о</strong> п<strong>и</strong> сан н<strong>о</strong>й<br />

ф<strong>и</strong>к с<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ван н<strong>о</strong>й <strong>и</strong> Pay Per Click с<strong>и</strong>с те -<br />

ма м<strong>и</strong>. Эт<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ма <strong>о</strong>п ла ты рек ла мы<br />

за к<strong>о</strong>н крет ные п<strong>о</strong> ка зы. В эт<strong>о</strong>м слу чае<br />

рек ла м<strong>о</strong> да те ль пла т<strong>и</strong>т за <strong>о</strong>п ре де лен -<br />

н<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ка з<strong>о</strong>в св<strong>о</strong>ей рек -<br />

ла мы (как пра в<strong>и</strong> л<strong>о</strong>‚ наз на чает ся<br />

це на за 1000 п<strong>о</strong> ка з<strong>о</strong>в). Зде сь х<strong>о</strong> ть <strong>и</strong><br />

вы дает ся п<strong>о</strong>д р<strong>о</strong>б ная ста т<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> ка п<strong>о</strong> -<br />

ка з<strong>о</strong>в <strong>и</strong> кл<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в‚ за пе ре х<strong>о</strong>д п<strong>о</strong> се т<strong>и</strong> те -<br />

ля на сайт рек ла м<strong>о</strong> да те ля <strong>о</strong>т де ль ная<br />

це на не наз на чает ся. Та к<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>с те мы<br />

все еще д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> рас пр<strong>о</strong>с тра не ны<br />

в Ин тер не те <strong>и</strong> <strong>и</strong>х <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> ль зуют с<strong>о</strong>в -<br />

мест н<strong>о</strong> с раз ме ще н<strong>и</strong>ем рек ла мы у<br />

PPC-парт не р<strong>о</strong>в. Для р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong>йс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> сег -<br />

мен та Гл<strong>о</strong> ба ль н<strong>о</strong>й Се т<strong>и</strong> впер вые та -<br />

кая с<strong>и</strong>с те ма п<strong>о</strong>д наз ва н<strong>и</strong>ем AdR iver<br />

бы ла раз ра б<strong>о</strong> та на к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>ей “Ин -<br />

тер нест”. Сре д<strong>и</strong> ее кл<strong>и</strong>ен т<strong>о</strong>в се г<strong>о</strong>д ня<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ме т<strong>и</strong> ть круп ные <strong>и</strong>н ф<strong>о</strong>р ма -<br />

ц<strong>и</strong><strong>о</strong>н ные агентс тва Р<strong>о</strong>с с<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ та к<strong>и</strong>е как<br />

“REGNUM” <strong>и</strong> “РИА Н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>”‚ а так же<br />

га зе ту “К<strong>о</strong>м с<strong>о</strong> м<strong>о</strong> льс кая прав да”.<br />

В Азер байд жа не се г<strong>о</strong>д ня функ ц<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>и</strong> -<br />

рует т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> рек лам н<strong>о</strong>е агентс -<br />

тв<strong>о</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е пред ла гает в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть<br />

раз ме ще н<strong>и</strong>я рек ла мы‚ ст<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>с ть к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й бу дет <strong>о</strong>п ре де ля ть ся в за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> -<br />

м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>т к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест ва п<strong>о</strong> ка з<strong>о</strong>в, - эт<strong>о</strong><br />

DigitalB rand (www.digitalb rand.az)‚<br />

ра б<strong>о</strong> таю щее п<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ме Ad Sahil<br />

(www.sahil.az). Бла г<strong>о</strong> да ря пр<strong>и</strong>ем ле -<br />

мым для web-мес те р<strong>о</strong>в ус л<strong>о</strong> в<strong>и</strong>ям (п<strong>о</strong><br />

срав не н<strong>и</strong>ю с PPC-с<strong>и</strong>с те ма м<strong>и</strong>)‚ пр<strong>о</strong> да -<br />

жа п<strong>о</strong> ка з<strong>о</strong>в п<strong>о</strong> с<strong>и</strong>с те ме Ad Sahil за в<strong>о</strong>е -<br />

ва ла б<strong>о</strong> ль шую п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с ть. Кста т<strong>и</strong>‚<br />

п<strong>о</strong> эт<strong>о</strong>й же с<strong>и</strong>с те ме <strong>и</strong>з Азер байд жа на<br />

м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> раз мес т<strong>и</strong> ть рек ла му на сай тах<br />

та к<strong>и</strong>х п<strong>о</strong> пу ляр ных с<strong>о</strong> ц<strong>и</strong>а ль ных се тей‚<br />

как “Од н<strong>о</strong>к ласс н<strong>и</strong> к<strong>и</strong>” (че рез рек лам -<br />

н<strong>о</strong>е агентс тв<strong>о</strong> AzМar ket) <strong>и</strong> “В К<strong>о</strong>н так -<br />

те” (агентс тв<strong>о</strong> Itex).<br />

Наз<strong>о</strong>йл<strong>и</strong>вая реклама<br />

Се г<strong>о</strong>д ня Ин тер нет стал пр<strong>и</strong> выч ным<br />

средс тв<strong>о</strong>м <strong>о</strong>б ще н<strong>и</strong>я‚ п<strong>о</strong> лу че н<strong>и</strong>я <strong>и</strong>н -<br />

ф<strong>о</strong>р ма ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> п<strong>о</strong><strong>и</strong>с ка разв ле че н<strong>и</strong>й.<br />

Ег<strong>о</strong> п<strong>о</strong> пу ляр н<strong>о</strong>с ть рас тет вмес те с<br />

уве л<strong>и</strong> че н<strong>и</strong>ем ч<strong>и</strong>с ла п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей <strong>и</strong><br />

web-сай т<strong>о</strong>в. Н<strong>о</strong> с каж дым днем<br />

<strong>о</strong>жес т<strong>о</strong> чает ся <strong>и</strong> б<strong>о</strong> рь ба за рек лам -<br />

ные пл<strong>о</strong> щад к<strong>и</strong> в эт<strong>о</strong>м рае для рек -<br />

ла м<strong>о</strong> да те лей‚ а мар ке т<strong>о</strong> л<strong>о</strong> г<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> ду -<br />

мы вают все н<strong>о</strong> вые сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> -<br />

же н<strong>и</strong>я т<strong>о</strong> ва ра в Ин тер не те. П<strong>о</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> всем спа ма‚ с ре зу ль та -<br />

т<strong>о</strong>м еще <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> “мар ке т<strong>и</strong>н г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong> х<strong>о</strong> -<br />

да” сей час м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> ст<strong>о</strong>лк ну ть ся в<br />

в<strong>и</strong> де так на зы вае м<strong>о</strong>й “Pop-under”<br />

Pop-under реклама<br />

рек ла мы. Pop-under (д<strong>о</strong>с л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong> пе ре -<br />

в<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся как “всплы ва ть сн<strong>и</strong> зу”) -<br />

эт<strong>о</strong> рек лам ная стра н<strong>и</strong> ца‚ <strong>о</strong>т кры ваю -<br />

щая ся в ф<strong>о</strong> н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>м <strong>о</strong>к не‚ п<strong>о</strong>д глав ным<br />

<strong>о</strong>к н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>с мат р<strong>и</strong> вае м<strong>о</strong>й web-стра -<br />

н<strong>и</strong> цы. П<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те ль за ме чает эту<br />

рек лам ную стра н<strong>и</strong> цу т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с ле<br />

т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ как зак ры вает <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ную стра -<br />

н<strong>и</strong> цу. К<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚ в б<strong>о</strong> ль ш<strong>и</strong>нс тве слу -<br />

чаев ма ня щ<strong>и</strong>е за г<strong>о</strong> л<strong>о</strong>в к<strong>и</strong>, вр<strong>о</strong> де<br />

“Уз най‚ как быс тр<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ху де ть за 3<br />

дня!”‚ “Не ве р<strong>о</strong>ят н<strong>о</strong>! Пр<strong>о</strong>г рам ма‚ к<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> рая сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong>б на на ЧУ ДО!” <strong>и</strong>л<strong>и</strong> “Н<strong>о</strong> -<br />

вей ш<strong>и</strong>й ан т<strong>и</strong> в<strong>и</strong> рус! М<strong>о</strong>щ нее не<br />

су щест вует! (ска ча ть бесп лат н<strong>о</strong>!)“,<br />

кр<strong>о</strong> ме раз дра же н<strong>и</strong>я у п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей<br />

ред к<strong>о</strong> вы зы вают дру г<strong>и</strong>е эм<strong>о</strong> ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Заключен<strong>и</strong>е<br />

Ч<strong>и</strong>с л<strong>о</strong> п<strong>о</strong> ль з<strong>о</strong> ва те лей Ин тер не та в<br />

Азер байд жа не п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>с лед н<strong>и</strong>м ста т<strong>и</strong>с -<br />

т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>м дан ным‚ предс тав лен ным<br />

Inter net World Stats‚ пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> жает ся к<br />

п<strong>о</strong> лу т<strong>о</strong> ра м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> нам. Пр<strong>и</strong> на се ле н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

стра ны‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>е д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> гает п<strong>о</strong>ч т<strong>и</strong> 9<br />

м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> н<strong>о</strong>в че л<strong>о</strong> век‚ ур<strong>о</strong> ве нь пе нет -<br />

ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>о</strong>с тав ляет <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> 17%. Эт<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> ка за те ль для<br />

т<strong>о</strong>й п<strong>о</strong> тен ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong>й ау д<strong>и</strong> т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рую м<strong>о</strong> жет за<strong>и</strong>н те ре с<strong>о</strong> ва ть ва ша<br />

рек ла ма‚ раз ме щен ная на м<strong>и</strong>л л<strong>и</strong><strong>о</strong> -<br />

нах стра н<strong>и</strong>ц пр<strong>о</strong>с мат р<strong>и</strong> ваемых п<strong>о</strong> ль -<br />

з<strong>о</strong> ва те лям<strong>и</strong> ежед нев н<strong>о</strong> в Ин тер не те.<br />

И зде сь пра в<strong>и</strong> ль ный вы б<strong>о</strong>р рек лам -<br />

ных <strong>и</strong>нс тру мен т<strong>о</strong>в‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых се г<strong>о</strong>д ня<br />

вп<strong>о</strong>л не д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> для ус пеш н<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

пр<strong>о</strong>д в<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я б<strong>и</strong>з нес-пр<strong>о</strong>ек т<strong>о</strong>в<br />

люб<strong>о</strong>й сл<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с т<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>г рает не ма л<strong>о</strong> -<br />

важ ную р<strong>о</strong> ль в де ле п<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>е н<strong>и</strong>я гра -<br />

м<strong>о</strong>т н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Ин тер нет-мар ке т<strong>и</strong>н га.<br />

Анар АЛИЕВ (anar@al iev.ws)<br />

74 technics & technology magazine №1/10


Game-info<br />

Люб<strong>и</strong> те л<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью тер ных <strong>и</strong>гр <strong>о</strong>быч н<strong>о</strong> с п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>з ре н<strong>и</strong>ем <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> сят ся<br />

к “д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong>с тр<strong>о</strong>ям”... Тем не ме нее‚ к <strong>и</strong>г ре Dra gon Age: Origins‚ на<br />

с<strong>о</strong>з да н<strong>и</strong>е к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й уш л<strong>о</strong> <strong>о</strong>к<strong>о</strong> л<strong>о</strong> 7 лет‚ <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>е с<strong>о</strong>в сем <strong>и</strong>н<strong>о</strong>е.<br />

Ве дь за де л<strong>о</strong> взя ла сь са ма Bio wa re‚ а за пле ча м<strong>и</strong> ее с<strong>о</strong>т руд н<strong>и</strong> -<br />

к<strong>о</strong>в нет <strong>о</strong>т кр<strong>о</strong> вен н<strong>о</strong> неу дач ных <strong>и</strong>гр. Б<strong>о</strong> лее т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ счет ше дев рам‚<br />

к<strong>о</strong><strong>и</strong> м<strong>и</strong> мы <strong>о</strong>бя за ны эт<strong>о</strong>й сту д<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ <strong>и</strong>дет на де сят к<strong>и</strong>.<br />

Dra gon Age: Origins жда л<strong>и</strong> с не тер пе н<strong>и</strong>ем! Т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> су щест в<strong>о</strong> ва -<br />

н<strong>и</strong>е <strong>и</strong>деа ль ных <strong>и</strong>гр в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>‚ раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong> <strong>и</strong>з Bio wa re всем<br />

уже дав н<strong>о</strong> д<strong>о</strong> ка за л<strong>и</strong>. Иг ра д<strong>о</strong>лж на бы ла ста ть сб<strong>о</strong>р н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м все г<strong>о</strong><br />

луч ше г<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> на ра б<strong>о</strong> та н<strong>о</strong> в жан ре са м<strong>о</strong>й же Bio wa re.<br />

На пер вый взгляд ка жет ся‚ чт<strong>о</strong> Dra gon Age с<strong>о</strong>з да ва ла сь с ну ля:<br />

н<strong>о</strong> вая <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> вая все лен ная‚ с<strong>о</strong>бс твен ный гра ф<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>й дв<strong>и</strong> ж<strong>о</strong>к<br />

Ecli pse‚ неп р<strong>и</strong> выч ная для фэн те з<strong>и</strong>й ных сюже т<strong>о</strong>в мрач н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>б<strong>и</strong> л<strong>и</strong>е кр<strong>о</strong> ва вых сцен. Над к<strong>о</strong>н цеп ц<strong>и</strong>ей пр<strong>о</strong>ек та‚ <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>ей м<strong>и</strong> ра‚<br />

сюже т<strong>о</strong>м‚ гра ф<strong>и</strong> к<strong>о</strong>й <strong>и</strong> <strong>о</strong>з ву ч<strong>и</strong> ва н<strong>и</strong>ем ра б<strong>о</strong> та л<strong>и</strong> де сят к<strong>и</strong> луч ш<strong>и</strong>х<br />

спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong>с т<strong>о</strong>в <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>и</strong>н дус тр<strong>и</strong><strong>и</strong>. Ре зу ль та т<strong>о</strong>м <strong>и</strong>х ста ра н<strong>и</strong>й ста -<br />

л<strong>о</strong> нем н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> не т<strong>о</strong>‚ че г<strong>о</strong> все <strong>о</strong>ж<strong>и</strong> да л<strong>и</strong>. Н<strong>о</strong> тем луч ше: на пр<strong>и</strong> лав -<br />

ках ма га з<strong>и</strong> н<strong>о</strong>в п<strong>о</strong>я в<strong>и</strong>л ся не де та ль н<strong>о</strong> <strong>и</strong>зу чен ный п<strong>о</strong> ан<strong>о</strong>н сам <strong>и</strong><br />

трей ле рам пр<strong>о</strong> дукт‚ а <strong>о</strong>че нь пр<strong>и</strong>ят ный <strong>и</strong> не<strong>о</strong> ж<strong>и</strong> дан ный сюрпр<strong>и</strong>з.<br />

76 technics & technology magazine №1/10


Игр<strong>о</strong>в<strong>о</strong>й пр<strong>о</strong>цесс<br />

Как любая RPG‚ Dra gon Age на ч<strong>и</strong> -<br />

нает ся с ге не ра ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пер с<strong>о</strong> на жа. П<strong>о</strong>д -<br />

б<strong>о</strong>р л<strong>и</strong> ца не <strong>о</strong>т н<strong>и</strong> мет у вас мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

вре ме н<strong>и</strong>. Вы б<strong>о</strong>р ра сы не ве л<strong>и</strong>к: нес -<br />

м<strong>о</strong>т ря на т<strong>о</strong>‚ чт<strong>о</strong> в <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> в<strong>о</strong> г<strong>о</strong><br />

м<strong>и</strong> ра уп<strong>о</strong> м<strong>и</strong> нает ся не ме нее де сят ка<br />

на р<strong>о</strong> д<strong>о</strong>в‚ ваш п<strong>о</strong> д<strong>о</strong> печ ный м<strong>о</strong> жет <strong>о</strong>т -<br />

н<strong>о</strong> с<strong>и</strong> ть ся л<strong>и</strong> шь к трем <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х. Эль -<br />

фы‚ Гн<strong>о</strong> мы <strong>и</strong> Люд<strong>и</strong> н<strong>и</strong> чем‚ кр<strong>о</strong> ме<br />

р<strong>о</strong>с та <strong>и</strong> к<strong>о</strong>мп лек ц<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ друг <strong>о</strong>т дру га<br />

<strong>о</strong>с<strong>о</strong> бен н<strong>о</strong> не <strong>о</strong>т л<strong>и</strong> чают ся: б<strong>о</strong> ну сы к<br />

<strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ным ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> кам пре д<strong>о</strong>с -<br />

тав ляют ся л<strong>и</strong> шь на стар те‚ да <strong>и</strong> не<br />

так <strong>о</strong>н<strong>и</strong> ве л<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ чт<strong>о</strong> бы <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть<br />

скл<strong>о</strong>н н<strong>о</strong>с ть к т<strong>о</strong> му <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>о</strong> му клас -<br />

су. Клас с<strong>о</strong>в‚ кста т<strong>и</strong>‚ т<strong>о</strong> же тр<strong>и</strong>‚ <strong>и</strong> все<br />

<strong>о</strong>н<strong>и</strong> х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>о</strong> вам зна к<strong>о</strong> мы: в<strong>о</strong><strong>и</strong>н‚ маг<br />

<strong>и</strong> раз б<strong>о</strong>й н<strong>и</strong>к. Н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>т раз н<strong>и</strong> ца меж ду<br />

н<strong>и</strong> м<strong>и</strong> как раз <strong>о</strong>че нь ве л<strong>и</strong> ка - б<strong>о</strong> ль -<br />

ш<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> раз ветв ле н<strong>и</strong>й на вы -<br />

к<strong>о</strong>в‚ <strong>и</strong>з к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рых <strong>и</strong> сл<strong>о</strong> ж<strong>и</strong>т ся б<strong>о</strong>е вая<br />

так т<strong>и</strong> ка ге р<strong>о</strong>я.<br />

Ис х<strong>о</strong>д сра же н<strong>и</strong>я для в<strong>о</strong><strong>и</strong> на <strong>о</strong>п ре де -<br />

ляет ся тем‚ нас к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>о</strong> <strong>о</strong>н<br />

уп рав ляет ся с выб ран ным в<strong>и</strong> д<strong>о</strong>м<br />

<strong>о</strong>ру ж<strong>и</strong>я. Ра ц<strong>и</strong><strong>о</strong> на ль нее с са м<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на -<br />

ча ла <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть‚ чем <strong>о</strong>н бу дет ун<strong>и</strong>ч -<br />

т<strong>о</strong> жа ть не ч<strong>и</strong>с ть‚ <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м ным т<strong>о</strong> п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>м<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> же дву мя лег к<strong>и</strong> м<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>н ка м<strong>и</strong>‚ а<br />

п<strong>о</strong>с ле эт<strong>о</strong> г<strong>о</strong> уже тра т<strong>и</strong> ть дра г<strong>о</strong> цен -<br />

ные <strong>о</strong>ч к<strong>и</strong> на вы к<strong>о</strong>в л<strong>и</strong> шь на с<strong>о</strong><strong>о</strong>т -<br />

ветс твую щ<strong>и</strong>е <strong>о</strong>т ветв ле н<strong>и</strong>я. Т<strong>о</strong>г да<br />

ваш ге р<strong>о</strong>й см<strong>о</strong> жет без <strong>о</strong>пас к<strong>и</strong> вры -<br />

ва ть ся в т<strong>о</strong>л пу вра г<strong>о</strong>в - ег<strong>о</strong> уме н<strong>и</strong>я<br />

п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> лят дра ть ся с нес к<strong>о</strong> ль к<strong>и</strong> м<strong>и</strong><br />

пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в н<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>в ре мен н<strong>о</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

же‚ нап р<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в‚ мак с<strong>и</strong> ма ль н<strong>о</strong> быс тр<strong>о</strong><br />

<strong>о</strong>без вре д<strong>и</strong> ть круп н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> б<strong>о</strong>с са.<br />

На гру бую с<strong>и</strong> лу <strong>и</strong> креп к<strong>о</strong>е зд<strong>о</strong> р<strong>о</strong> вье<br />

ва ше му пер с<strong>о</strong> на жу-раз б<strong>о</strong>й н<strong>и</strong> ку<br />

расс ч<strong>и</strong> ты ва ть не пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong>т ся‚ а п<strong>о</strong> -<br />

т<strong>о</strong> му <strong>о</strong>н в с<strong>о</strong> вер шенс тве вла деет<br />

х<strong>и</strong>т ры м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>е ма м<strong>и</strong>‚ ка ле ча щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>г лу шаю щ<strong>и</strong> м<strong>и</strong> вра га на дл<strong>и</strong> те ль н<strong>о</strong>е<br />

вре мя. В<strong>о</strong>р не пре неб ре гает <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д -<br />

лы м<strong>и</strong> уда ра м<strong>и</strong> в сп<strong>и</strong> ну. К<strong>о</strong> неч н<strong>о</strong>‚<br />

бла г<strong>о</strong> р<strong>о</strong>д ным та к<strong>о</strong>е сра же н<strong>и</strong>е не на -<br />

з<strong>о</strong> ве шь‚ н<strong>о</strong>... Ве дь глав н<strong>о</strong>е в люб<strong>о</strong>й<br />

<strong>и</strong>г ре - ре зу ль тат!<br />

В ру к<strong>о</strong> паш н<strong>о</strong>й схват ке в<strong>о</strong>л шеб н<strong>и</strong>к‚<br />

п<strong>о</strong> жа луй‚ са мый бес п<strong>о</strong> м<strong>о</strong>щ ный пер -<br />

с<strong>о</strong> наж: х<strong>и</strong> лый‚ ф<strong>и</strong> з<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> не раз в<strong>и</strong> -<br />

тый‚ <strong>о</strong>н не н<strong>о</strong> с<strong>и</strong>т д<strong>о</strong>с пе х<strong>о</strong>в‚ не<br />

п<strong>о</strong>д н<strong>и</strong> мет н<strong>и</strong> че г<strong>о</strong> тя же лее п<strong>о</strong> с<strong>о</strong> ха <strong>и</strong><br />

не см<strong>о</strong> жет т<strong>о</strong>л к<strong>о</strong>м п<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>я ть за се бя.<br />

Н<strong>о</strong> на бе з<strong>о</strong> пас н<strong>о</strong>м расс т<strong>о</strong>я н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>о</strong>т<br />

вра г<strong>о</strong>в <strong>о</strong>н <strong>и</strong> п<strong>о</strong>д держ ку <strong>о</strong>ка жет‚ <strong>и</strong> аг -<br />

рес с<strong>и</strong>в ных вра г<strong>о</strong>в <strong>о</strong>без вре д<strong>и</strong>т. Ма -<br />

г<strong>и</strong>я - ун<strong>и</strong> вер са ль н<strong>о</strong>е <strong>о</strong>ру ж<strong>и</strong>е‚<br />

даю щее не мыс л<strong>и</strong> м<strong>о</strong> б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е пр<strong>о</strong>с -<br />

транс тв<strong>о</strong> для так т<strong>и</strong> чес к<strong>и</strong>х ма нев р<strong>о</strong>в.<br />

Эра нач<strong>и</strong>нается...<br />

На ча ть <strong>и</strong>г ру‚ как <strong>и</strong> <strong>о</strong>бе ща л<strong>и</strong> в ан<strong>о</strong>н -<br />

сах раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> с раз ных<br />

п<strong>о</strong> з<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>й. Маг‚ за пу ган ный слу ж<strong>и</strong> те -<br />

ля м<strong>и</strong> хра ма д<strong>о</strong> п<strong>о</strong> лус мер т<strong>и</strong>; вы с<strong>о</strong> к<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>д ный эльф‚ <strong>и</strong>з му чен ный тя г<strong>о</strong> та м<strong>и</strong><br />

к<strong>о</strong> че в<strong>о</strong>й ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong>; раз б<strong>о</strong>й н<strong>и</strong>к <strong>и</strong>з г<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>дс к<strong>и</strong>х тру щ<strong>о</strong>б - всех эт<strong>и</strong>х пер с<strong>о</strong> -<br />

Ос<strong>о</strong>бенн<strong>о</strong>ст<strong>и</strong> <strong>и</strong>гры:<br />

Ог р<strong>о</strong>м ный м<strong>и</strong>р<br />

- Б<strong>о</strong> лее 80 ча с<strong>о</strong>в гейм плея. Все лен ная<br />

н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>и</strong>г ры <strong>о</strong>т Bio Wa re в два ра за масш -<br />

таб нее Mass Ef fect.<br />

- Эп<strong>и</strong> чес кая <strong>и</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>я‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая п<strong>о</strong>л н<strong>о</strong>с тью<br />

с<strong>о</strong>з дает ся ва м<strong>и</strong>.<br />

Неп редс ка зуе м<strong>о</strong>с ть вы б<strong>о</strong> ра<br />

- Нач н<strong>и</strong> те <strong>и</strong>г ру “Dra gon Age: На ча л<strong>о</strong>” с<br />

вы б<strong>о</strong> ра <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>й <strong>и</strong>з шес т<strong>и</strong> Пре дыс т<strong>о</strong> р<strong>и</strong>й.<br />

- Ре шай те‚ ка к<strong>о</strong>й вы б<strong>о</strong>р сде ла ть, - бу дет<br />

эт<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б рый п<strong>о</strong>с ту п<strong>о</strong>к <strong>и</strong>л<strong>и</strong> жес т<strong>о</strong> к<strong>и</strong>й‚ за -<br />

в<strong>и</strong> с<strong>и</strong>т т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> <strong>о</strong>т вас.<br />

П<strong>о</strong>л ная нас тр<strong>о</strong>й ка пер с<strong>о</strong> на жей<br />

- К<strong>о</strong>нс трук т<strong>о</strong>р пер с<strong>о</strong> на жей п<strong>о</strong>з в<strong>о</strong> л<strong>и</strong>т с<strong>о</strong>з -<br />

да ть ун<strong>и</strong> ка ль ных ге р<strong>о</strong>ев.<br />

- Л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>с ть ге р<strong>о</strong>я бу дет ф<strong>о</strong>р м<strong>и</strong> р<strong>о</strong> ва ть ся в<br />

за в<strong>и</strong> с<strong>и</strong> м<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> <strong>о</strong>т п<strong>о</strong>с туп к<strong>о</strong>в‚ с<strong>о</strong> вер шен ных<br />

в пр<strong>о</strong> цес се <strong>и</strong>г ры.<br />

Яр<strong>о</strong>ст ные схват к<strong>и</strong> с вра га м<strong>и</strong><br />

- Сра жай те сь пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м ных <strong>и</strong> ужа -<br />

саю щ<strong>и</strong>х су ществ.<br />

- Ис п<strong>о</strong> ль зуй те в схват ках б<strong>о</strong> лее 100<br />

уме н<strong>и</strong>й <strong>и</strong> зак л<strong>и</strong> на н<strong>и</strong>й.<br />

- Обезг лав л<strong>и</strong> вай те пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> <strong>и</strong>с п<strong>о</strong> -<br />

ль зуй те раз ру ш<strong>и</strong> те ль ную ма г<strong>и</strong>ю‚ раз ры -<br />

ваю щую вра га <strong>и</strong>з нут р<strong>и</strong>.<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

77


на жей <strong>о</strong>б ъе д<strong>и</strong> няет л<strong>и</strong> шь <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>. С<strong>о</strong>г -<br />

ла с<strong>и</strong> те сь‚ ну н<strong>и</strong> как <strong>о</strong>н<strong>и</strong> не п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> дят<br />

на р<strong>о</strong> ль ге р<strong>о</strong>ев‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рым предс т<strong>о</strong><strong>и</strong>т<br />

спа са ть <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м н<strong>о</strong>е г<strong>о</strong> су дарс тв<strong>о</strong> <strong>о</strong>т<br />

ужас ных вы р<strong>о</strong>д к<strong>о</strong>в. Н<strong>о</strong> <strong>о</strong>чу т<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong> сь<br />

в нуж н<strong>о</strong>е вре мя в нуж н<strong>о</strong>м мес те‚ <strong>о</strong>н<strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong> па дают п<strong>о</strong>д <strong>о</strong>пе ку Се р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> Стра жа<br />

Дун ка на‚ <strong>и</strong>з бав ляют ся <strong>о</strong>т те ку щ<strong>и</strong>х<br />

неп р<strong>и</strong>ят н<strong>о</strong>с тей <strong>и</strong> че рез нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

дней <strong>о</strong>ка зы вают ся уже в эп<strong>и</strong> цен тре<br />

в<strong>о</strong>й ны. Нас тав н<strong>и</strong>к‚ не ус пев ввес т<strong>и</strong><br />

в курс де ла св<strong>о</strong><strong>и</strong>х п<strong>о</strong> д<strong>о</strong> печ ных‚ ге -<br />

р<strong>о</strong><strong>и</strong> чес к<strong>и</strong> п<strong>о</strong> г<strong>и</strong> бает‚ как <strong>и</strong> <strong>о</strong>с та ль ные<br />

Стра ж<strong>и</strong>‚ а наш пер с<strong>о</strong> наж с уд<strong>и</strong>в ле -<br />

н<strong>и</strong>ем <strong>о</strong>с<strong>о</strong>з нает‚ чт<strong>о</strong> те пе рь <strong>о</strong>н - п<strong>о</strong>с -<br />

лед няя на деж да <strong>о</strong>б<strong>и</strong> та те лей<br />

Фе рел де на. Средств для вы п<strong>о</strong>л не -<br />

н<strong>и</strong>я та к<strong>о</strong>й масш таб н<strong>о</strong>й за да ч<strong>и</strong> не так<br />

уж мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>: л<strong>и</strong> шь не б<strong>о</strong> ль ш<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> -<br />

чест в<strong>о</strong> с<strong>о</strong>юз н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в <strong>и</strong> вет х<strong>и</strong>е д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> -<br />

ры.<br />

Фе рел ден не в пер вый раз стал к<strong>и</strong> -<br />

вает ся с п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>ж де н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> ть мы‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> -<br />

рые 400 лет на зад уже <strong>и</strong>з ряд н<strong>о</strong><br />

п<strong>о</strong> му ч<strong>и</strong> л<strong>и</strong> ж<strong>и</strong> те лей эт<strong>о</strong>й зем л<strong>и</strong>. В те<br />

тя же лые вре ме на Се рые Стра ж<strong>и</strong>‚ <strong>о</strong>б -<br />

ъе д<strong>и</strong> н<strong>и</strong>в в<strong>о</strong>йс ка всех рас‚ см<strong>о</strong>г л<strong>и</strong><br />

<strong>о</strong>д<strong>о</strong> ле ть де м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> чес кую <strong>о</strong>р ду. Сде ла -<br />

ть эт<strong>о</strong> бы л<strong>о</strong> неп р<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>‚ так как пр<strong>и</strong> -<br />

зы ва ть к спл<strong>о</strong> че н<strong>и</strong>ю пр<strong>и</strong> х<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>о</strong> сь уж<br />

сл<strong>и</strong>ш к<strong>о</strong>м раз ные на р<strong>о</strong> ды. Гн<strong>о</strong> мы<br />

смер те ль н<strong>о</strong> б<strong>о</strong>я л<strong>и</strong> сь вы ле за ть <strong>и</strong>з<br />

св<strong>о</strong><strong>и</strong>х пе щер‚ эль фы св<strong>о</strong> д<strong>и</strong> л<strong>и</strong> сче ты<br />

за ста рые <strong>о</strong>б<strong>и</strong> ды‚ а людей в<strong>о</strong>л н<strong>о</strong> ва -<br />

ла т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> влас ть. К<strong>о</strong>л д<strong>о</strong>вс тв<strong>о</strong> <strong>и</strong> в<strong>о</strong>в -<br />

се т<strong>о</strong>г да бы л<strong>о</strong> п<strong>о</strong>д зап ре т<strong>о</strong>м. Н<strong>о</strong><br />

факт <strong>о</strong>с тает ся фак т<strong>о</strong>м: меж ра с<strong>о</strong> вые<br />

д<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ры <strong>о</strong> в<strong>о</strong>ен н<strong>о</strong>м с<strong>о</strong>ю зе бы л<strong>и</strong><br />

п<strong>о</strong>д п<strong>и</strong> са ны‚ <strong>и</strong> <strong>о</strong>г р<strong>о</strong>м ная ар м<strong>и</strong>я вы ну -<br />

д<strong>и</strong> ла бес т<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> к<strong>и</strong> ну ть Фе рел ден...<br />

Увы‚ л<strong>и</strong> шь на вре мя.<br />

На ше му ге р<strong>о</strong>ю предс т<strong>о</strong><strong>и</strong>т дейс тв<strong>о</strong> ва -<br />

ть п<strong>о</strong> <strong>о</strong>т ра б<strong>о</strong> тан н<strong>о</strong>й схе ме: <strong>о</strong>н п<strong>о</strong> се -<br />

т<strong>и</strong>т всех б<strong>о</strong> лее <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ме нее зна ч<strong>и</strong> мых<br />

л<strong>и</strong> де р<strong>о</strong>в рас <strong>и</strong> п<strong>о</strong> пы тает ся за ру ч<strong>и</strong> ть -<br />

ся <strong>и</strong>х п<strong>о</strong>д держ к<strong>о</strong>й. Н<strong>о</strong> в<strong>о</strong>т не за да ча:<br />

у эт<strong>и</strong>х са мых л<strong>и</strong> де р<strong>о</strong>в <strong>и</strong> без вас хва -<br />

тает дел. Баш ня ма г<strong>о</strong>в раз граб ле на<br />

<strong>о</strong>дер ж<strong>и</strong> мы м<strong>и</strong>‚ эль ф<strong>о</strong>в в<strong>о</strong>т-в<strong>о</strong>т <strong>и</strong>с тре -<br />

бят <strong>о</strong>б<strong>о</strong> р<strong>о</strong>т н<strong>и</strong>‚ людь м<strong>и</strong> пра в<strong>и</strong>т пре да -<br />

те ль‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> р<strong>о</strong> г<strong>о</strong> в<strong>о</strong>л нует л<strong>и</strong> шь<br />

<strong>о</strong>с в<strong>о</strong> б<strong>о</strong> д<strong>и</strong>в ш<strong>и</strong>й ся тр<strong>о</strong>н‚ а гн<strong>о</strong> мы уже<br />

к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рый ме сяц пы тают ся пр<strong>о</strong> вес т<strong>и</strong><br />

вы б<strong>о</strong> ры. Скла ды ваю щая ся с<strong>и</strong> туа ц<strong>и</strong>я<br />

вы нуж дает вас раз б<strong>и</strong> ра ть ся с вт<strong>о</strong> -<br />

р<strong>о</strong>с те пен ны м<strong>и</strong>‚ п<strong>о</strong> су т<strong>и</strong>‚ пр<strong>о</strong>б ле ма м<strong>и</strong>.<br />

Ос трый кл<strong>и</strong> н<strong>о</strong>к‚ д<strong>и</strong>п л<strong>о</strong> ма т<strong>и</strong>я‚ з<strong>о</strong> л<strong>о</strong> т<strong>о</strong>‚<br />

сдел к<strong>и</strong> с с<strong>о</strong>бс твен н<strong>о</strong>й с<strong>о</strong> вес тью‚ в<br />

к<strong>о</strong>н це к<strong>о</strong>н ц<strong>о</strong>в (в б<strong>о</strong> рь бе с п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>ж де -<br />

н<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> ть мы все средс тва х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> ш<strong>и</strong>)‚ <strong>и</strong><br />

н<strong>и</strong>к т<strong>о</strong> вас не <strong>о</strong>су д<strong>и</strong>т за <strong>о</strong>п ре де лен -<br />

ные ус туп к<strong>и</strong> с<strong>о</strong>м н<strong>и</strong> те ль ным л<strong>и</strong>ч н<strong>о</strong>с -<br />

тям.<br />

П<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>с т<strong>о</strong> рам Фе рел де на с на м<strong>и</strong> пу -<br />

те шест вует д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль н<strong>о</strong> раз н<strong>о</strong>п ла н<strong>о</strong> -<br />

вая к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я. Б<strong>о</strong>е вые т<strong>о</strong> ва р<strong>и</strong> щ<strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong> дер ж<strong>и</strong> вают ся раз ных‚ а п<strong>о</strong> р<strong>о</strong>й <strong>и</strong><br />

д<strong>и</strong>а мет ра ль н<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong> в<strong>о</strong> п<strong>о</strong> л<strong>о</strong>ж ных‚<br />

взгля д<strong>о</strong>в на сп<strong>о</strong> с<strong>о</strong> бы д<strong>о</strong>с т<strong>и</strong> же н<strong>и</strong>я<br />

п<strong>о</strong>с тав лен ных це лей. Ве рую щ<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

без б<strong>о</strong>ж н<strong>и</strong> к<strong>и</strong>‚ х<strong>и</strong>т ре цы <strong>и</strong> пр<strong>о</strong>с тые<br />

люд<strong>и</strong>‚ д<strong>о</strong>б лест ные в<strong>о</strong><strong>и</strong> ны <strong>и</strong> са мые<br />

нас т<strong>о</strong>я щ<strong>и</strong>е бан д<strong>и</strong> ты - все <strong>о</strong>н<strong>и</strong> бу дут<br />

да ва ть <strong>о</strong>цен ку дейс тв<strong>и</strong>ям <strong>и</strong> ре ше -<br />

н<strong>и</strong>ям глав н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ге р<strong>о</strong>я. П<strong>о</strong>с ледс тв<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>х не<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ре н<strong>и</strong>я м<strong>о</strong> гут бы ть са мы м<strong>и</strong><br />

раз ны м<strong>и</strong>: <strong>о</strong>т кр<strong>и</strong> в<strong>о</strong>й ух мыл к<strong>и</strong> д<strong>о</strong><br />

пре да те льс к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> на па де н<strong>и</strong>я на <strong>о</strong>т ряд.<br />

П<strong>о</strong>д дер жа н<strong>и</strong>е с с<strong>о</strong>юз н<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> х<strong>о</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ш<strong>и</strong>х <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>й п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет вам в <strong>о</strong>су -<br />

щест вле н<strong>и</strong><strong>и</strong> пла н<strong>о</strong>в: теп лая друж ба<br />

дает чле нам груп пы б<strong>о</strong> ну сы к <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в -<br />

ным ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> кам‚ нап р<strong>и</strong> мер‚<br />

це л<strong>и</strong> те ль н<strong>и</strong> ца су щест вен н<strong>о</strong> уве л<strong>и</strong> -<br />

ч<strong>и</strong>т за пас ма ны‚ ве дь ма бу дет на н<strong>о</strong> -<br />

с<strong>и</strong> ть б<strong>о</strong> ль ше ма г<strong>и</strong> чес к<strong>о</strong> г<strong>о</strong> ур<strong>о</strong> на‚ а<br />

за к<strong>о</strong> ван ный в тя же лые д<strong>о</strong>с пе х<strong>и</strong><br />

в<strong>о</strong><strong>и</strong>н <strong>о</strong>б за ве дет ся “креп к<strong>и</strong>м” зд<strong>о</strong> р<strong>о</strong> -<br />

вьем. Жа ль‚ чт<strong>о</strong> уг<strong>о</strong> д<strong>и</strong> ть всем сра зу<br />

бу дет не в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>‚ а п<strong>о</strong>э т<strong>о</strong> му вам<br />

пр<strong>и</strong> дет ся вес т<strong>и</strong> с п<strong>о</strong>д ч<strong>и</strong> нен ны м<strong>и</strong> за -<br />

ду шев ные бе се ды <strong>и</strong> п<strong>о</strong> ку па ть у т<strong>о</strong>р -<br />

г<strong>о</strong>в цев м<strong>и</strong> лые без де луш к<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong> чем<br />

вы б<strong>и</strong> ра ть <strong>и</strong>х нуж н<strong>о</strong> с ум<strong>о</strong>м‚ ве дь т<strong>о</strong>‚<br />

чт<strong>о</strong> пр<strong>и</strong> ве дет в в<strong>о</strong>с т<strong>о</strong>рг <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ м<strong>о</strong> -<br />

жет выз ва ть л<strong>и</strong> шь не д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ль ную ух -<br />

мыл ку у дру г<strong>о</strong> г<strong>о</strong>.<br />

С не к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> ры м<strong>и</strong> пер с<strong>о</strong> на жа м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> же -<br />

ла н<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> всту п<strong>и</strong> ть в б<strong>о</strong> лее бл<strong>и</strong>з -<br />

к<strong>и</strong>е‚ чем друж ба‚ <strong>о</strong>т н<strong>о</strong> ше н<strong>и</strong>я... Чт<strong>о</strong><br />

<strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х вый дет - се рьез ный р<strong>о</strong> ман<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> м<strong>и</strong> м<strong>о</strong> лет ная <strong>и</strong>н тр<strong>и</strong>ж ка - ре ша ть<br />

т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> вам. За вя за ть нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong><br />

люб<strong>о</strong>в ных <strong>и</strong>н тр<strong>и</strong>г вам н<strong>и</strong>к т<strong>о</strong> не п<strong>о</strong> -<br />

ме шает‚ н<strong>о</strong> бу дь те <strong>о</strong>с т<strong>о</strong> р<strong>о</strong>ж ны‚ так<br />

как <strong>о</strong>б ма ну тые му жья <strong>и</strong> люб<strong>о</strong>в н<strong>и</strong> к<strong>и</strong><br />

быс тр<strong>о</strong> уз нают <strong>о</strong>б<strong>о</strong> всех ва ш<strong>и</strong>х<br />

пр<strong>и</strong>кл юче н<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> п<strong>о</strong>т ре буют <strong>о</strong>б ъяс -<br />

Bio Wa re Corp. яв ляет ся ка надс к<strong>и</strong>м раз ра б<strong>о</strong>т ч<strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>г рамм -<br />

н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>о</strong>бес пе че н<strong>и</strong>я. К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я бы ла <strong>о</strong>с н<strong>о</strong> ва на в фев ра ле 1995<br />

г<strong>о</strong> да тре мя ме д<strong>и</strong> ка м<strong>и</strong> - Рэем Му з<strong>и</strong> к<strong>о</strong>й‚ Гре г<strong>о</strong>м Зе щу к<strong>о</strong>м <strong>и</strong> Ав -<br />

гус т<strong>и</strong> н<strong>о</strong>м Й<strong>и</strong> п<strong>о</strong>м. К<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я рас п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> же на в г<strong>о</strong> р<strong>о</strong> де Эд м<strong>о</strong>н т<strong>о</strong>н.<br />

Bio Wa re спе ц<strong>и</strong>а л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> рует ся на пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з в<strong>о</strong>дс тве в<strong>и</strong> де<strong>о</strong>- <strong>и</strong> к<strong>о</strong>м пью -<br />

тер ных <strong>и</strong>гр. На<strong>и</strong> б<strong>о</strong> ль шую <strong>и</strong>з вест н<strong>о</strong>с ть ей пр<strong>и</strong> нес л<strong>и</strong> <strong>и</strong>г ры в<br />

жан ре CRPG для пер с<strong>о</strong> на ль ных к<strong>о</strong>м пью те р<strong>о</strong>в. С 2003 г<strong>о</strong> да<br />

к<strong>о</strong>м па н<strong>и</strong>я на ча ла вы пус ка ть <strong>и</strong>г ры дан н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> жан ра <strong>и</strong> для <strong>и</strong>г р<strong>о</strong> -<br />

вых пр<strong>и</strong>с та в<strong>о</strong>к.<br />

78 technics & technology magazine №1/10


С<strong>и</strong>стемные треб<strong>о</strong>ван<strong>и</strong>я:<br />

Windows XP SP3/Vista SP1/Windows 7<br />

Intel Co re 2/Ath lon 64 1‚6 GHz<br />

(Intel Co re 2 1‚8 GHz/Ath lon 2‚2 GHz<br />

для Windows Vista/Windows 7)<br />

1 Gb <strong>о</strong>пе ра т<strong>и</strong>в н<strong>о</strong>й па мя т<strong>и</strong><br />

(1‚5 Gb для Windows Vista/Windows 7)<br />

20 Gb св<strong>о</strong> б<strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> мес та<br />

на жест к<strong>о</strong>м д<strong>и</strong>с ке<br />

В<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар та ур<strong>о</strong>в ня Ge For ce 6600<br />

GT/Ra deon X850GT с па мя тью 128 Mb<br />

(Ge For ce 7600 GT/Ra deon X1550<br />

с па мя тью 256 Mb для Windows<br />

Vista/Windows 7)<br />

С<strong>о</strong>в мес т<strong>и</strong> мая с DirectX 9.0c<br />

зву к<strong>о</strong> вая кар та<br />

DirectX 9.0c<br />

8-ск<strong>о</strong> р<strong>о</strong>ст н<strong>о</strong>е ус тр<strong>о</strong>йс тв<strong>о</strong><br />

для чте н<strong>и</strong>я DVD-д<strong>и</strong>с к<strong>о</strong>в<br />

Кла в<strong>и</strong>а ту ра <strong>и</strong> мы шь<br />

Оф<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>а ль н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты Intel <strong>и</strong> S3<br />

не п<strong>о</strong>д дер ж<strong>и</strong> вают ся. В<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>‚<br />

вам пр<strong>и</strong> дет ся <strong>о</strong>б н<strong>о</strong> в<strong>и</strong> ть драй ве ры<br />

зву к<strong>о</strong> в<strong>о</strong>й <strong>и</strong> в<strong>и</strong> де<strong>о</strong> кар ты.<br />

не н<strong>и</strong>й. А п<strong>о</strong> д<strong>о</strong>б ные раз г<strong>о</strong> в<strong>о</strong> ры‚ как<br />

вы на вер ня ка д<strong>о</strong> га ды вае те сь‚ д<strong>о</strong><br />

д<strong>о</strong>б ра не д<strong>о</strong> в<strong>о</strong> дят.<br />

К с<strong>о</strong> жа ле н<strong>и</strong>ю‚ н<strong>о</strong> на люб<strong>о</strong> вь <strong>и</strong> р<strong>о</strong> -<br />

ман т<strong>и</strong> ку у пер с<strong>о</strong> на жей <strong>о</strong>с тает ся не<br />

так мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong>‚ так как де м<strong>о</strong> н<strong>и</strong> -<br />

чес кая <strong>о</strong>р да на св<strong>о</strong>ем пу т<strong>и</strong> прак т<strong>и</strong> -<br />

чес к<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ра зу не встре т<strong>и</strong> ла <strong>о</strong>т п<strong>о</strong> ра‚<br />

<strong>и</strong> к т<strong>о</strong> му м<strong>о</strong> мен ту‚ к<strong>о</strong>г да наш ге р<strong>о</strong>й<br />

всту пает в б<strong>о</strong> рь бу‚ уже за п<strong>о</strong> л<strong>о</strong> н<strong>и</strong> ла<br />

Фе рел ден. Ку да бы вы н<strong>и</strong> нап ра в<strong>и</strong> -<br />

л<strong>и</strong> сь‚ ва ш<strong>и</strong> ме ч<strong>и</strong> д<strong>о</strong>л г<strong>о</strong> в н<strong>о</strong>ж нах <strong>о</strong>т -<br />

ды ха ть не бу дут - вез де най дет ся<br />

х<strong>о</strong> тя бы нес к<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> м<strong>о</strong>нс тр<strong>о</strong>в‚ <strong>о</strong>т рав -<br />

ляю щ<strong>и</strong>х ж<strong>и</strong>з нь м<strong>и</strong>р ным ж<strong>и</strong> те лям. И<br />

в<strong>о</strong>т тут б<strong>о</strong>е вая с<strong>и</strong>с те ма Origins п<strong>о</strong> ка -<br />

жет се бя в<strong>о</strong> всей кра се.<br />

Набл юда ть за с<strong>о</strong> бы т<strong>и</strong>я м<strong>и</strong> Dra gon<br />

Age м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> свер ху‚ л<strong>и</strong> б<strong>о</strong> <strong>и</strong>з-за<br />

пле ча <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> <strong>и</strong>з пер с<strong>о</strong> на жей. Ос мат -<br />

р<strong>и</strong> вая г<strong>о</strong> р<strong>о</strong> да <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>сс ле дуя заб р<strong>о</strong> -<br />

шен ные хра мы‚ вряд л<strong>и</strong> <strong>и</strong>меет смысл<br />

включа ть <strong>и</strong>з<strong>о</strong> мет р<strong>и</strong>ю‚ к<strong>о</strong> т<strong>о</strong> рая п<strong>о</strong> ме -<br />

шает нас ла д<strong>и</strong> ть ся кра с<strong>о</strong> та м<strong>и</strong> <strong>о</strong>к ру -<br />

жаю ще г<strong>о</strong> м<strong>и</strong> ра. За т<strong>о</strong> в б<strong>о</strong>ю<br />

“взле тев шая” ввы сь ка ме ра п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> жет<br />

<strong>о</strong>це н<strong>и</strong> ть в<strong>о</strong>йс к<strong>о</strong> пр<strong>о</strong> т<strong>и</strong>в н<strong>и</strong> ка <strong>и</strong> выб -<br />

ра ть п<strong>о</strong>д х<strong>о</strong> дя щую для дан н<strong>о</strong> г<strong>о</strong> б<strong>о</strong>я<br />

так т<strong>и</strong> ку. Имен н<strong>о</strong> выб ра ть‚ а не с<strong>о</strong>с -<br />

та в<strong>и</strong> ть! С<strong>о</strong>с тав ля ть ее нуж н<strong>о</strong> за ра -<br />

нее‚ бла г<strong>о</strong> в <strong>и</strong>г ре для эт<strong>и</strong>х це лей<br />

ес ть встр<strong>о</strong>ен ный ре дак т<strong>о</strong>р‚ где вы<br />

м<strong>о</strong> же те <strong>о</strong>п ре де л<strong>и</strong> ть ал г<strong>о</strong> р<strong>и</strong>тм дейс -<br />

тв<strong>и</strong>й для люб<strong>о</strong> г<strong>о</strong> пер с<strong>о</strong> на жа на все<br />

слу ча<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>з н<strong>и</strong>. Маг бу дет ле ч<strong>и</strong> ть<br />

с<strong>о</strong>юз н<strong>и</strong> к<strong>о</strong>в‚ п<strong>о</strong> пав ш<strong>и</strong>х в<strong>о</strong> вра г<strong>о</strong>в‚ в<strong>о</strong>р<br />

- кру т<strong>и</strong> ть ся в<strong>о</strong>к руг на<strong>и</strong> б<strong>о</strong> лее с<strong>и</strong> ль -<br />

ных‚ вы б<strong>и</strong> рая м<strong>о</strong> мент для уда ра в<br />

сп<strong>и</strong> ну‚ а в<strong>о</strong><strong>и</strong>н пр<strong>и</strong> дет на п<strong>о</strong> м<strong>о</strong> щь ма -<br />

гу <strong>и</strong>л<strong>и</strong> луч н<strong>и</strong> ку‚ ес л<strong>и</strong> те бу дут ата к<strong>о</strong> -<br />

ва ны в бл<strong>и</strong>ж нем б<strong>о</strong>ю.<br />

Тя же л<strong>о</strong> в уче н<strong>и</strong><strong>и</strong>‚ лег к<strong>о</strong> в б<strong>о</strong>ю<br />

П<strong>о</strong>с ле т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>‚ как <strong>о</strong>че ред н<strong>о</strong>е ск<strong>о</strong>п ле -<br />

н<strong>и</strong>е вра г<strong>о</strong>в раз б<strong>и</strong> т<strong>о</strong>‚ б<strong>о</strong>е вая груп па<br />

ва ше г<strong>о</strong> пер с<strong>о</strong> на жа п<strong>о</strong> лу чает <strong>о</strong>п ре де -<br />

лен н<strong>о</strong>е к<strong>о</strong> л<strong>и</strong> чест в<strong>о</strong> <strong>о</strong>пы та. Кр<strong>о</strong> ме <strong>о</strong>ч -<br />

к<strong>о</strong>в для рас пре де ле н<strong>и</strong>я п<strong>о</strong> <strong>о</strong>с н<strong>о</strong>в ным<br />

ха рак те р<strong>и</strong>с т<strong>и</strong> кам <strong>и</strong> на вы кам (а в <strong>и</strong>г -<br />

ре <strong>и</strong>х <strong>о</strong>че нь мн<strong>о</strong> г<strong>о</strong>)‚ ге р<strong>о</strong><strong>и</strong> вре мя <strong>о</strong>т<br />

вре ме н<strong>и</strong> п<strong>о</strong> лу чают б<strong>о</strong> ну сы к <strong>о</strong>с<strong>о</strong> бым<br />

уме н<strong>и</strong>ям. В<strong>о</strong> р<strong>о</strong>вс тв<strong>о</strong>‚ дар убеж де н<strong>и</strong>я‚<br />

а так же в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong>с ть <strong>и</strong>з г<strong>о</strong> т<strong>о</strong>в ле н<strong>и</strong>я<br />

л<strong>о</strong> ву шек‚ б<strong>о</strong>мб‚ яд<strong>о</strong>в‚ сма з<strong>о</strong>к для<br />

<strong>о</strong>ру ж<strong>и</strong>я <strong>и</strong> зе л<strong>и</strong>й - все эт<strong>о</strong> не <strong>о</strong>д<strong>и</strong>н<br />

раз <strong>о</strong>ка жет вам ус лу гу.<br />

Ит<strong>о</strong>г<br />

У Dra gon Age нет не д<strong>о</strong>с тат к<strong>о</strong>в! Б<strong>о</strong>е -<br />

вая <strong>и</strong> р<strong>о</strong> ле вая с<strong>и</strong>с те мы вы ше вся к<strong>и</strong>х<br />

п<strong>о</strong>х вал. Сюжет <strong>и</strong> гра ф<strong>и</strong> ка‚ в<strong>о</strong>з м<strong>о</strong>ж -<br />

н<strong>о</strong>‚ не нас т<strong>о</strong> ль к<strong>о</strong> ве л<strong>и</strong> к<strong>о</strong> леп ны‚ н<strong>о</strong><br />

в<strong>о</strong>с пр<strong>о</strong><strong>и</strong>з ве де ны на д<strong>о</strong>с та т<strong>о</strong>ч н<strong>о</strong> вы -<br />

с<strong>о</strong> к<strong>о</strong>м ур<strong>о</strong>в не. Bio wa re уда л<strong>о</strong> сь с<strong>о</strong>е -<br />

д<strong>и</strong> н<strong>и</strong> ть в <strong>о</strong>д н<strong>о</strong>м пр<strong>о</strong>ек те луч шее‚ чт<strong>о</strong><br />

бы л<strong>о</strong> на ра б<strong>о</strong> та н<strong>о</strong> в эт<strong>о</strong>м жан ре за<br />

д<strong>о</strong>л г<strong>и</strong>е г<strong>о</strong> ды. М<strong>о</strong>ж н<strong>о</strong> с уве рен н<strong>о</strong>с тью<br />

ска за ть‚ чт<strong>о</strong> Dra gon Age - луч шая <strong>и</strong>з<br />

всех RPG п<strong>о</strong>с лед не г<strong>о</strong> вре ме н<strong>и</strong>. Бе -<br />

зус л<strong>о</strong>в н<strong>о</strong>‚ <strong>о</strong>на не <strong>и</strong>деа ль на‚ н<strong>о</strong> бл<strong>и</strong> -<br />

же‚ чем Origins‚ к <strong>и</strong>деа лу еще не<br />

уда л<strong>о</strong> сь пр<strong>и</strong>б л<strong>и</strong> з<strong>и</strong> ть ся н<strong>и</strong> <strong>о</strong>д н<strong>о</strong> му<br />

пр<strong>о</strong>ек ту.<br />

Р<strong>и</strong>нат АЗИЗОВ<br />

№1/10 technics & technology magazine<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!