Popis

7
PANELOVÉ RADIÁTORY
101/
PANELOVÉ RADIÁTORY

7
Technické
PANELOVÉ RADIÁTORY
informácie
Tepeln˘ v˘kon
Meranie v˘konov radiátorov KORAD podºa EN 442 bolo vykonané v skú‰obni Technickej
univerzity v Stuttgarte. Datové listy boli registrované v nemeckom ústave pre
normy DIN CERTCO v Berlíne.
Materiál
• teleso radiátora KORAD je vyrobené z oceºového plechu hrúbky 1,20 mm valcovaného
za studena podºa DIN 1623, STN 42 0127.
• konvektor je vyroben˘ z oceºového plechu hrúbky 0,5 mm valcovaného za studena
podºa DIN 1623, STN 42 0127.
Popis v˘robku
Doska radiátora je zvarená z dvoch v˘liskov, po obvode ‰vov˘m zvarom a vo vertikálnych
prelisoch bodov˘mi odporov˘mi zvarmi. Rozostup osí vertikálnych kanálikov
je 33,33 mm. V‰etky typové rady s v˘nimkou typov 10 a 20 sú vo vyhotovení
s roz‰írenou prestupnou plochou - konvektorom, ktorá je bodovo privarená na vertikálnych
kanálikoch telies (táto plocha zvy‰uje tepeln˘ v˘kon cca o 30%). Radiátor
typ Ventil-Kompakt (VK) je dodávan˘ so ‰peciálnou garnitúrou pre spodné pripojenie
a ventilovou vloÏkou Heimeier s prestaviteºn˘mi hodnotami kv.
Povrchová úprava
a) odmastenie
b) základná fosfátová vrstva
c) kataforézny náter
d) ako koneãná krycia vrstva elektrostaticky nanesená prá‰ková farba odtieÀ RAL 9010.
Pripojovací závit
1) TYP P 90 - 4 x G 1/2" - vnútorn˘ závit.
2) TYP Ventil-Kompakt - 2 x G 1/2" - vnútorn˘ závit pre odvzdu‰nenie, 2 x G 1/2"
vnútorn˘ závit rozostup 50 mm ± 0,5 mm pre pripojenie od spodu telesa.
3) Pripojovací rozostup = stavebná v˘‰ka H - 54 mm.
Skú‰obn˘ tlak
1,3 MPa pre prevádzkov˘ tlak 1,0 MPa.
Záruka
6 rokov pri pouÏití na urãen˘ úãel podºa v‰eobecne platn˘ch prevádzkov˘ch predpisov.
Balenie
Kartón formovan˘ do tvaru U pre ochranu hrán, plastová ochrana rohov, fólia.
Príslu‰enstvo
Odvzdu‰Àovacia zátka, záslepka, drÏiaky pre uchytenie radiátorov.
Príslu‰enstvo je potrebné objednaÈ si osobitne.
V˘‰kov˘ a dæÏkov˘ sortiment KORAD
Poznámka:
Radiátory typu VK a 11K
sú vyrábané iba do dæÏky
2 000 mm.
102/
Vyrába sa 6 základn˘ch typov:
10, 10VK - jednoduch˘
11K, 11VK - jednoduch˘ s konvektorom a krytmi
20K, 20VK - dvojit˘ s krytmi
21K, 21VK - dvojit˘ s jedn˘m konvektorom a krytmi
22K, 22VK - dvojit˘ s dvoma konvektormi a krytmi
33K, 33VK - trojit˘ s tromi konvektormi a krytmi

Tepelné v˘kony [W]
PANELOVÉ RADIÁTORY 7
TYP 10, 10VK TYP 11K, 11VK TYP 20K, 20VK TYP 21K, 21VK TYP 22K, 22VK TYP33K, 33VK
V˘‰ka H (mm)
500 600 500 600 900 600 500 600 900 300 500 600 900 300
DæÏka L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
262 310
335 394
315 372
401 473
367 434
468 552
420 496
535 630
472 558
602 709
525 620
669 788
630 744
803 946
735 868
937 1103
840 992
1070 1261
945 1116
1204 1418
1050 1240
1338 1576
413 480 672
523 609 856
496 576 807
628 731 1027
578 672 941
733 853 1196
661 768 1076
838 974 1370
743 864 1210
942 1096 1541
826 960 1345
1047 1218 1712
991 1152 1614
1256 1462 2054
1156 1344 1883
1466 1705 2397
1322 1536 2152
1675 1949 2739
1487 1728 2421
1885 2192 3082
1652 1920 2690
2094 2436 3424
534
678
641
813
748
949
854
1084
961
1220
1068
1355
1282
1626
1495
1897
1709
2168
1922
2440
2136
2711
558 643 894
712 824 1143
669 772 1073
855 988 1372
781 901 1252
997 1153 1601
892 1030 1430
1140 1318 1830
1004 1158 1609
1282 1482 2058
1115 1287 1788
1425 1647 2287
1338 1544 2149
1710 1976 2744
1561 1802 2503
1995 2306 3202
1784 2059 2861
2280 2635 3659
2007 2317 3218
2565 2965 4117
2230 2574 3576
2850 3294 4574
491 735 849 1174
624 936 1082 1498
590 882 1019 1409
749 1123 1299 1797
688 1029 1189 1644
847 1310 1515 2097
786 1176 2358 1878
998 1498 1732 2396
885 1323 1528 2113
1123 1685 1948 2696
983 1470 1698 2348
1248 1872 2165 2995
1180 1764 2038 2818
1498 2246 2598 3594
1376 2058 2377 3287
1747 2621 3031 4193
1573 2352 2717 3757
1997 2995 3464 4792
1769 2646 3056 4226
2246 3370 3897 5391
1966 2940 3396 4696
2496 3744 4330 5990
694
879
833
1055
972
1231
1110
1407
1249
1583
1388
1759
1666
2111
1943
2463
2221
2814
2498
3166
2776
3518
Typ
10,
10VK
Typ 11K, 11VK
Typ
20K,
20VK
Typ 21K, 21VK Typ 22K, 22VK Typ
33K,
33VK
Pre t 1 - vstupná teplota vody t 1 = 75 °C 90 °C
t 2 - v˘stupná teplota t 2 = 65 °C 70 °C
t r - vzÈaÏná teplota t r = 20 °C 20 °C
V tabuºke sú uvedené v˘kony pre najãastej‰ie pouÏívané prevedenia a rozmery.
103/
PANELOVÉ RADIÁTORY

7 PANELOVÉ
RADIÁTORY
Základné technické údaje VODT KORAD a KORAD Ventil-Kompakt
Typ
V˘‰ka M T S L V i q n n
[mm] [kg.m -1 ] [m 2 .m -1 ] [dm 3 .m -1 ] [W.m -1 ]
300 6,700 0,67 1,75 329 1,3551
10 400 8,700 0,90 2,22 428 1,3432
500 10,700 1,13 2,68 525 1,3312
10VK 600 12,700 1,36 3,15 620 1,3193
900 18,700 2,05 4,25 898 1,3421
300 10,330 2,08 1,83 545 1,2912
11K 400 13,670 2,89 2,25 689 1,2953
500 17,000 3,70 2,67 826 1,2994
11VK 600 20,330 4,51 3,08 960 1,3035
900 30,330 6,94 4,42 1345 1,3237
300 11,328 1,34 3,45 612 1,2897
20K 400 16,224 1,80 4,27 769 1,2953
500 21,120 2,26 5,09 920 1,3010
20VK 600 26,014 2,72 5,92 1068 1,3066
900 40,704 4,10 8,24 1500 1,3162
300 15,700 2,63 3,40 752 1,3239
21K 400 20,730 3,55 4,27 937 1,3338
500 25,770 4,47 5,13 1115 1,3437
21VK 600 30,800 5,40 6,00 1287 1,3536
900 45,800 8,16 8,80 1788 1,3507
300 18,600 3,56 3,40 983 1,3087
22K 400 24,530 4,95 4,30 1233 1,3168
500 30,470 6,33 5,20 1470 1,3250
22VK 600 36,400 7,72 6,10 1698 1,3331
900 54,500 11,89 8,90 2348 1,3348
300 27,600 5,33 5,20 1388 1,3005
33K 400 36,470 7,42 6,53 1751 1,3151
500 45,330 9,50 7,87 2091 1,3298
33VK 600 54,200 11,58 9,20 2410 1,3444
900 82,130 17,83 13,00 3267 1,3580
M T - hmotnosÈ telesa
S L - prestupná plocha telesa
V i - vodn˘ objem telesa
q n - normovan˘ tepeln˘ v˘kon pre teplotn˘ spád 75/65 °C pri referenãnej teplote 20 °C
n - exponent charakteristiky VODT
Vyhrievacie doskové telesá pri in˘ch prevádzkov˘ch podmienkach
Tepelné v˘kony vyhrievacích telies podºa EN 442 sú uvedené pre základné prevádzkové podmienky
stanovené normou:
- vstupná teplota vody t 1 = 75 °C - vzÈaÏná teplota vzduchu t r = 20 °C
- v˘stupná teplota vody t 2 = 65 °C - teplotn˘ rozdiel ∆T = 50 K
Pre iné prevádzkové podmienky je nutné vykonaÈ prepoãet podºa vzÈahu: Q = Q c .f, kde:
Q = tepeln˘ v˘kon vyhrievacieho telesa podºa EN 442
Q c = tepeln˘ v˘kon potrebn˘ pre krytie tepeln˘ch strát podºa STN 06 0210
f = prepoãítavací faktor z tabuºky (pre teplotn˘ exponent n = 1,3331)
Podºa vypoãítanej hodnoty Q vyhºadáme z tabuºky „Tepelné v˘kony vyhrievacích telies podºa EN 442“
vhodné vyhrievacie teleso.
Kompletné tabuºky tepeln˘ch v˘konov a prepoãítavacieho faktora „f“ sú uvedené vo v˘robnom programe.
104/