Novice izpod Krvavca - Cerklje.si

PRILOGA GORENJSKEGA GLASA ZA OBČANKE IN OBČANE V OBČINI CERKLJELeto: XIII. - ISSN 1406-1369 December 2010 ● Številka 4Novice izpod KrvavcaObčankam in občanomobčine Cerklje na Gorenjskemvoščimo vesele božične prazniketer obilo sreče, zdravjain uspehov v letu 2011!Župan Franc ČebuljObčinski svetObčinska uprava

Pogovor z županomObčina Cerklje bo odkupilazemljišče v ŠmartnemObčina Cerklje namerava od Gradbinca Gip odkupiti zemljišče v Šmartnem, kjer naj bi po novem domstarostnikov gradila ljubljanska družba Deos. Dogovori tudi o gradnji rehabilitacijskega centra.PRILOGA GORENJSKEGA GLASA ZA OBČANKE IN OBČANE V OBČINI CERKLJELeto: XIII. - ISSN 1406-1369 December 2010 ● Številka 4Novice izpod KrvavcaObčankam in občanomobčine Cerklje na Gorenjskemvoščimo vesele božične prazniketer obilo sreče, zdravjain uspehov v letu 2011!Župan Franc ČebuljObčinski svetObčinska upravaNa naslovnici: pogled s Krvavca na Adergas,foto: Gorazd KavčičNOVICE IZPOD KRVAVCA (ISSN 1406 - 1369) so prilogaGorenjskega glasa za občino Cerklje. Prilogo pripravljaGorenjski glas, odgovorna urednica Marija Volčjak,urednik Simon Šubic, oglasno trženje Janez Čimžar,041/704-857. Priprava za tisk Gorenjski glas, tisk:Tiskarna Littera picta, d. o. o.. NOVICE IZPOD KRVAVCAštevilka 4 so priloga 101. številke Gorenjskega glasa,21. decembra 2010, v nakladi 2350 izvodov pa jih dobijovsa gospodinjstva v občini Cerklje brezplačno. Sestavnidel NOVIC IZPOD KRVAVCA je tudi Uradni vestnikobčine Cerklje in je uradno glasilo za objavo sprejetihaktov občinskega sveta in občinske uprave ObčineCerklje na Gorenjskem.Občina Cerklje na Gorenjskem, Trg Davorina Jenka 13, 4207 Cerklje na Gorenjskem2 - NOVICE IZPOD KRVAVCAGospod župan, najprej čestitke za vnovičnoizvolitev.”Izražena podpora na volitvah, ko so me volivciže petič izvolili za župana, kaže na dobrodelo, ne samo mene kot župana, ampak tudiobčinske uprave in tudi dosedanjih občinskihsvetov, ki so večinsko podpirali vse večje projektev občini. Vsem občankam in občanom,ne glede na to, ali so me podprli, zato sporočam,da bom poskusil biti dober župan še naprej.Obenem pa pričakujem njihovo podporov tem mandatu, če se bodo morda naše potikrižale pri katerem od načrtovanih projektov.Ne želimo si namreč velikih zapletov pri morebitnihodkupih ali služnostnih pravicah, sajbrez tega pogoja ne moremo izpeljati nobenegaobčinskega projekta.”Ko že omenjate projekte: kateri so načrtovaniv prihodnjem letu?”Ta mesec je občinski svet že obravnavalosnutek proračuna za prihodnje leto, po kateremse vidi, da bomo zelo investicijsko naravnani.Načrtujemo namreč 13,2 milijona evrovodhodkov, kar sedemdeset odstotkov tega denarjaoziroma okoli 9,2 milijona evrov pa jenamenjeno nakupu zemljišč in investicijam.Prihodnji proračun vsebuje tri glavne projekte:prvi je odkup zemljišča v Šmartnem od GradbincaGip ter v nadaljevanju gradnja doma starostnikov,drugi je dokončna izgradnja primarnekanalizacije in tretji začetek gradnje krvavškegavodovodnega sistema.”Pri projektu doma starostnikov Taber vŠmartnem je v zadnjem času prišlo do velikihsprememb. Napoveduje se nov investitor.Ali lahko poveste kaj več?”Kar se tiče doma starostnikov v Šmartnem,sem zadnjega pol leta intenzivno iskal novegainvestitorja, saj se je pokazalo, da GradbinecGip ne bo zmogel tako velikega finančnega bremena,vrednega kar okoli 12 milijonov evrov. ZGradbincem smo se nazadnje dogovorili, da izstopiiz zavoda Taber, ki je pridobil koncesijo zainstitucionalno varstvo starejših in občini nazajproda 3,4 hektarja zemljišča, skupaj z vso že izdelanodokumentacijo in pridobljenim gradbenimdovoljenjem za dom starostnikov. Na pogajanjihsem dosegel ceno 60 evrov na kvadratnimeter, kar se mi zdi za občino ugodna cena, sajso bile opravljene že vse geološke in arheološkeraziskave, izdelan je že idejni in izvedbeni projekt,v fazi pridobivanja pa je tudi že gradbenodovoljenje za preostali del zemljišča v Šmartnem.V nadaljevanju bo v zavod Taber vstopiladružba Deos iz Ljubljane, ki ima po Sloveniji žeštiri domove starostnikov in se je zavezala, dabo od občine po sto evrov na kvadratni meterodkupila 1,2 hektarja zemljišča, na njem pa dokonca leta 2012 zgradila dom starostnikov. Občinapa mora do tedaj urediti dostopno cesto inv Šmartno pripeljati vse potrebne komunalnevode, katerih gradnja že poteka. Za preostali delzemljišča, kjer so bila do sedaj načrtovana varovanastanovanja, se tudi že zelo resno dogovarjams svetovno znanim kirurgom, ki bi rad ssvojim inštitutom v Šmartnem zgradil rehabilitacijskicenter. To zemljišče je sicer še pod hipotekoGorenjske banke, ki pa jo je pripravljenatakoj umakniti, ko ji poplačajo 1,5 milijona evrov,pripravljena pa je sodelovati tudi pri rehabilitacijskemcentru. Tak načrt podpira tudi občinskisvet, vsaj sklepam lahko tako, ker je soglasnopodprl nov proračun, v katerem sta že predvidenadva milijona evrov za odkup zemljišča vŠmartnem. Če nam bo to uspelo, potem bomozadržali že pridobljeno koncesijo, v nasprotnemprimeru jo bomo izgubili, zemljišče v Šmartnempa bo izgubilo pravo vrednost.”Med glavnimi projekti v prihodnjem letuste omenili še kanalizacijo in krvavški vodovod...Franc Čebulj”Tako je. Nadaljevali bomo z gradnjo kanalizacijskegasistema Spodnji Brnik-Vopovljevzhodni del in nato iz Vopovelj v Lahovče teriz Lahovč do Nasovč v občini Komenda. NaSpodnjem Brniku bo zgrajeno tudi nekaj sekundarnegakanalizacijskega sistema. Proračunskasredstva bodo namenjena tudi za morebitnosofinanciranje Čistilne naprave Domžalein sofinanciranje gradnje primarnega kanalado čistilne naprave, ki poteka po drugih občinah.Nadaljevali bomo s kanalizacijo ZgornjiBrnik-Cerklje vzhod, od Petričevega znamenjado Ulice 4. oktobra, kjer je kanalizacija žezgrajena do bloka. Nato z gradnjo nadaljujemoproti osnovni šoli in v delu Cerkelj, pa vvzhodnem delu Gradu proti Dvorjam, nadaljevalibomo tudi z že pričeto kanalizacijo Glinje-Zalog in začeli z gradnjo kanalizacije SpodnjiZalog-Klanec. Za kanalizacijo Zalog-CerkljanskaDobrava bomo pripravili projekt, sočasnotudi za obnovo primarnega dela vodovodnegasistema. Vsa našteta dela bodo stala okoli 5milijonov evrov, pri tem pa kandidiramo tudiza strukturna sredstva v višini 850 tisoč evrov,ki nam jih je služba vlade za lokalno samoupravoin regionalno politiko že odobrila. Zasofinanciranje gradnje sekundarne kanalizacijeiz evropskih kohezijskih sredstev žal ne moremokandidirati, saj so nam pojasnili, da donjih nismo več upravičeni, ker smo v preteklostizgradili že preveč kanalizacije. Naj ob tempovem, da pripravljamo tudi projekt za kanalizacijov hribovitem območju - s Krvavca dodoline.Kar se tiče povečanja zmogljivosti krvavškegamedobčinskega vodovoda, projekt bo vse

Občinski svetOptimistično vzahteven mandatNajprej naj se zahvalimvsem volivcem,ki so se udeležililokalnih volitev, šeposebej pa tistim, kiso prepoznali prizadevanjaListe za razvojvasi pod Krvavcem(LRV) kot povezovalcarazličnih interesov,da občinaCerklje ostane med najbolj prepoznavnimi gledenapredka in urejenosti na različnih področjihv cilju zagotavljanja ugodnih pogojev za bivanjeobčanov. LRV bo v tem mandatu podprla triglavne projekte, za katere bo potrebno ogromnonaporov župana in občinske uprave, seveda patudi s potrebno podporo novoizvoljenega občinskegasveta:- Izgradnja novega vodovoda za zagotavljanjezdrave pitne vode, ki postaja ena največjih dobrinsodobnega časa. To je zelo zahteven projektzaradi koordinacije, ki vključuje tudi sosednjeobčine in zaradi pridobitve sredstev iz evropskihskladov.- Dokončanje kanalizacijskega voda do priključitvena čistilno napravo Domžale in izgradnjosekundarnih vodov za priključitev gospodinjstevna kanalizacijo. Upamo na uspešno povezovanjeobeh krakov kanala proti Komendi inzačetek priključevanja gospodinjstev od leta2012 naprej.- Dom starostnikov Tabor v Šmartnem. Občinabo namenila sredstva za odkup zemljišča inureditev dostopa do lokacije in s tem pritegnilapotencialnega investitorja in že izkušenegaupravljavca domov, kar je v trenutni gospodarskisituaciji velik izziv.Za območje Zaloga pri Cerkljah, Glinj in CerkljanskeDobrave bo v prihodnjem štiriletnemmandatu najpomembnejši projekt izgradnja kanalizacijes hkratno ureditvijo lokalnih cest, sanacijomostov, odvodnjavanjem meteornih vodain dokončanjem javne razsvetljave. Preplastitibo potrebno tudi ceste, kjer ne bo potekal primarnioziroma sekundarni kanalizacijski vod.Vsi projekti morajo upoštevati še nevarnost poplavnihvoda. Potrebno bo načrtno pristopiti ksanaciji v srednjem delu Zaloga, kjer je ogroženostnajvečja.V srednjeročnem programu bo potrebno proučitiureditev centra vasi Zalog, ki ima polegCerkelj prepoznavni center v občini. Mislim naobnovo Gasilskega doma in namembnost prostorabivše zadruge. Proučuje se možnost razširitvePodružnične šole v Zalogu za potrebe vrtcaob hkratni prometni ureditvi ob šoli.Zakaj zahteven mandat? Ker gre za ključneprojekte za nadaljnji razvoj občine, ki zahtevajoveč deset milijonov evrov in so vezani na širšepodročje in pridobivanje finančnih sredstev tudiiz evropskih skladov. K sreči je bilo v preteklihmandatih pri gospodarjenih več kot tri milijoneevrov, kar trenutno omogoča nadaljevanje oz.zagon novih projektov, zato kljub denarni suši vdržavi z optimizmom začenjamo novi mandat.Janez Korbar, LRV4 - NOVICE IZPOD KRVAVCAPred nami jeveliko nalogSpoštovane občankein občani, prednami so zadnji dneviletošnjega, lahko biže kar rekli staregaleta, ko se oziramonazaj, po preteklihdnevih in mesecih ingledamo, kaj se namje skozi leto dogajalo.Ali smo postorilivse, kar smo si zastavili na začetku novegaleta, ali pa med letom? Marsikdo si bo zadovoljnoprikimal, drugi si mislil, da bi bilo lahkotudi boljše, tretji pa, da se takšno leto ne biveč ponovilo. Hvala bogu, novo leto vedno prinašatudi novo upanje, nove želje in pa tudi priložnosti,zato nas vedno navdaja z upanjem naboljše čase.Tudi v naši občini se je dogodilo letos kar nekajsprememb, nekaj dobrodošlih, kakšno pabi tudi radi čim prej pozabili. V občinskem odboruSDS Cerklje smo si sicer želeli večje inbolj temeljite spremembe na jesenskih volitvah,vendar tako kot vedno odloča večina inprav je tako. Vsem še enkrat hvala za vaš glasin podporo na volitvah. Sodelovanja z vami siželimo tudi v naprej. Zelo dobrodošla so vašamnenja in pobude, tudi kakšno kritično besedobomo sprejeli, saj je na to potrebno gledati dobronamerno.Prav je, da vsak izrazi svoje mnenjein poglede, samo tako se lahko najdejo dobrerešitve v korist nam vsem.Prav je, da vsi čim bolj spremljamo dogajanjev občini in v občinskem svetu. Vsi materiali, kise obravnavajo na sejah občinskega sveta, so,kar je zelo dobro, objavljeni tudi na spletni staniobčine. Tako si lahko preberete, kaj se dogajaali se bo dogajalo v občini. Prav je, da izrazitetudi svoje mnenje in predloge, svetniki občinskegaodbora SDS vam bomo z veseljemprisluhnili in vaše mnenje in predloge predstavilina sejah občinskega sveta. Seje občinskegasveta so odprte za javnost, lahko ste na sejahprisotni in spremljate dogajanje. Predvsem jeto dobrodošlo, kadar se odloča o stvareh, kivas še posebej zadevajo.V tem mandatu je pred nami veliko nalog.Največje naloge so zagotovo dokončanje kanalizacijskegasistema in obnova vodovoda ter izgradnjadoma starostnikov. Dobro bi bilo, da senaredijo čim prej in v dobro vseh občanov. Nesmemo pa pozabiti tudi na manjše, pa zato ničmaj pomembne reči, ki težijo posameznike alipa večjo skupnost. Občina mora delovati v dobrovseh, vsi moramo imeti občutek, da je tudiza nas nekaj narejenega, nekaj za lažje in boljkvalitetno življenje.Naj vam v imenu občinskega odbora SDS vteh predprazničnih dneh zaželim vesele in blagoslovljenebožične praznike. Božič je praznikdružine in miru ter novega upanja, zato vamželim, da ga preživite v tem duhu v krogu svojedružine in prijateljev. V novem letu pa vamželim veliko zdravja ter volje in poguma zastvari, ki ste si jih vedno želeli storiti.Franci Sirc, SDSAmbiciozenproračun 2011Za Listo obrti inpodjetništva so bileletošnje volitve zelouspešne, saj smo prejeli30 odstotkov večglasov kot pred štirimileti in s tem pridobilikar dva svetnika.Vsem, ki so naspodprli, se lepo zahvaljujemo.Našedelo v občinskem svetu bo osredotočeno na področjegospodarstva in turizma, seveda pa sebomo tvorno vključevali tudi v druga področja.Povezava med gospodarstvom in politikomora biti vedno vzajemna. Gospodarstvo finančnokrmili politiko, ta pa mora v okviru zakonskihnalog in tudi sicer ustvarjati čim boljšepogoje za napredek in razvoj gospodarstva.Turizem je danes kljub recesiji med najboljobetavnimi panogami, zato je podpora razvojuturizma v našem okolju izrednega pomena. V tanamen je bil ob izteku preteklega mandata ustanovljenturistično informacijski center - TIC.Le-ta mora povezati ponudbo vseh turističnih,kmetijskih, obrtniško-podjetniških, društvenihin zasebnih subjektov ter jih v obliki zaokroženihprogramov predstaviti tako v slovenskemkot globalnemu okolju. Z uporabo pravih trženjskihstrategij lahko prispeva k bolj prepoznavnemuin trajnostnemu razvoju domačega turizma.Glavne aktivnosti naj bodo usmerjene v izdajozloženke in postavitev kakovostne in prodornesamostojne spletne strani za to področje.Občinski svet nam je v tem mandatu zaupalvodenje odbora za gospodarstvo, varstvo okoljain gospodarske javne službe, katerega naloga jeobravnava vseh predlogov aktov in drugih odločiteviz pristojnosti občine s področja gospodarstva,predvsem turizma, kmetijstva ter drobnegagospodarstva, s področja varstva okolja,prostorskih aktov in gospodarskih javnih služb,ki so občinskemu svetu predlagani v sprejem.Odbor o njih oblikuje svoje mnenje in občinskemusvetu poda stališče s predlogom odločitve.Trudili se bomo, da s poglobljenim analiziranjemaktov upravičimo podeljeno zaupanje.Zadovoljni smo z osnutkom proračuna za leto2011, ki je investicijsko ambiciozno naravnan,saj je za investicije namenjeno več kot 9 milijonovevrov sredstev. Le-te so usmerjene vprojekte, ki so jim občani pred volitvami v anketahnamenili največ pozornosti: začetek izgradnjekrvavškega vodovodnega sistema, nadaljevanjeizgradnje kanalizacijskega sistema zistočasno obnovo vodovoda ter izgradnjo socialnovarstvenega centra Taber. V proračunu boveč sredstev namenjenih tudi za delovanje vaškihskupnosti, ki se bodo v prihodnjem letuvečinoma na novo konstituirala.V zaupanem štiriletnem mandatu si želimočim bolj konstruktivnega sodelovanja vseh članovv občinskem svetu.Naj na koncu, glede na prihajajoče praznike,vsem občankam in občanom voščimo vesele božičnepraznike ter zdravo in uspešno leto 2011.Vlado Ahčin, Lista obrti in podjetništva

ObčinaPriznanja za urejenostTuristična zveza Slovenije (TZS) je v okviru projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna Cerkljam že sedmičpodelila najvišje priznanje v kategoriji manjših mest.Cerklje so že večkrat prejele priznanja TZS zanajlepše urejeno malo mesto v Sloveniji, kar dokazuje,da znajo varovati naravno in kulturnodediščino in vzorno skrbijo za urejenost okolice.Letos je turistična zveza v okviru projektaMoja dežela - lepa in gostoljubna Cerkljam znovapodelila priznanje za najbolj urejeno manjšemesto z obrazložitvijo, da so lepo urejen inocvetličen kraj z lepo urejenimi objekti, vrtovi,obnovljenimi sakralnimi spomeniki, urejenimspominskim parkom s spominskimi obeležji inurejenim kulturnim hramom.Tudi Gorenjska turistična zveza je letos ObčiniCerklje podelila več priznanj: Cerklje soosvojile prvo mesto v kategoriji manjših mest,Adergas med vasmi oz. izletniškimi kraji, vkategoriji vrtci in šole pa sta priznanje prejeliOsnovna šola Davorina Jenka Cerklje in vrtecMurenčki. Za poseben prispevek k razvoju turizmana Gorenjskem sta priznanje prejela tudiFranc Bolka in Andrej Ropret.Tako kot lani pa je v okviru projekta Mojadežela - lepa in gostoljubna tudi občina Cerkljepodelila priznanja za najlepšo urejenost.Javno pohvalo in priznanje so prejele Cerklje -med najbolj urejenimi vasmi oz. manjšimi mesti- ter naslednje ulice: Trg Davorina Jenka (1.mesto), Ulica Andreja Vavkna (2. mesto) inSlovenska cesta (3. mesto).Občinsko priznanje za najbolj urejeno vas sopodelili Vopovljam in Adergasu, priznanje zanajlepšo urejenost stanovanjskega objekta soprejele družine Erzar, Jenko in Čimžar, najboljurejene kmetije imajo Pri Anžetovc (družinaAnhar), Pri Mrkc (Petrič) in Pri Benk (Porovne).V kategoriji turistični objekti so priznanjeprejeli Gostilna pod Krvavcem, Picerija PodJenkovo Lipo in Hotel/Penzion Jagodic, v kategorijiposlovni objekti pa Ambrož Lahovče,Badrs Cerklje in Župnijski urad Cerklje. ”Najpoudarim, da so vsa podeljena priznanja, ki jihje Občina Cerklje prejela na regionalni in državniravni, kakor tudi ta, ki so podeljena sstrani Občine Cerklje, odraz našega skupnegasodelovanja in povezovanja vseh občanov priurejanju vasi, ulic, objektov in okolice,” je obtem dejal župan Franc Čebulj.Simon ŠubicCerklje so že sedmič prejele turistično priznanje za najbolj urejeno manjše mesto v državi. / Foto: arhiv občinePodjetniki in obrtniki,ki se predstavljamo vNovicah izpod Krvavca,vam želimovesele božične prazniketer srečnoin zdravja polno leto2011!VABILOZA ODDAJO VLOG ZA RAZSTAVLJANJE,PREDSTAVITVE IN DRUGE DOGODKEV PETROVČEVI HIŠIZaradi izrednega zanimanja za razstavljanje, predstavitve in delavniceObčina Cerklje na Gorenjskem objavlja razpis za pridobitevrazstavnih terminov v Petrovčevi hiši (galerija ali vaška soba),Krvavška 1b, 4207 Cerklje za namen razstavljanja, predstavitev alidelavnic za leto 2011.V vlogi vas prosimo, da navedete kratek opis, naslov razstave alidogodka, okvirni datum ter kontaktne podatke.Glede na prispele vloge in predloge bomo ustrezno oblikovaliprogram za prihodnje leto.Prosimo, da vaše vloge posredujete najkasneje do 31. decembra2010 na naslov Občina Cerklje na Gorenjskem, Trga DavorinaJenka 13, 4207 Cerklje ali na e-pošto obcinacerklje@siolo.nets pripisom Petrovčeva hiša.ŽUPANFranc ČebuljCerklje, 1. december 20106 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Predstavitev knjige o osamosvojitviDanes zvečer bo v Cerkljah novinarka dr. Rosvita Pesek predstavila knjigo Osamosvojitev Slovenije.ObčinaObčina Cerklje ob 20-letniciplebiscita in osamosvojitve vabina predstavitev knjige Rosvite Pesekz naslovom OsamosvojitevSlovenije ”Ali naj Republika Slovenijapostane samostojna in neodvisnadržava?”, ki bo danes ob19. uri v Kulturnem hramu IgnacijaBorštnika.Knjiga na 605 straneh ponujanajpomembnejše postavke v nastajanjusamostojne države RepublikeSlovenije. Začenja priprvih zamislih v 80. letih, pri demokratizacijipolitičnega sistemain volitvah, glavnino pa predstavljačas od pomladi 1990, kose je konstituirala nova skupščinskain izvršna oblast, pa do koncaleta 1991, ko je RepublikaSlovenija dobila prva pomembnejšamednarodna priznanja njenesubjektivitete. V njej bostemed drugim našli tudi citate najopaznejšihakterjev tistega časa.Eni so stavili na slovensko samostojnost,drugi na demokratičnoJugoslavijo ...Avtorica knjige Rosvita Pesek(1965) je doktorica zgodovinskihznanosti, zaposlena na TelevizijiSlovenija. Od leta 2006 vodi Odmeve.Petnajst let po razglasitvislovenske samostojnosti je na Filozofskifakulteti v Ljubljani podmentorstvom dr. Boža Repeta zagovarjaladoktorsko nalogo ”Političnisubjekti in osamosvojitevSlovenije (1989-1992)”, ki je zdajvsebinsko dopolnjena ter dokumentacijskoin fotografsko obogatenaizšla v knjigi.Simon ŠubicRosvita PesekLetos evropsko prvenstvo v košnjiDruštvo koscev in kosic Slovenije bo v sodelovanju s Kmetijskogozdarsko zbornico Slovenije (KGZS), Zvezo podeželske mladineSlovenije in Občino Cerklje na Gorenjskem 20. in 21. avgusta 2011 vCerkljah organiziralo Evropsko prvenstvo v ročni košnji. Tekmovanjebo potekalo na travniku Janeza Kosma iz Češnjevka. Na zadnjemevropskem prvenstvu pred dvema letoma na Bavarskem v Nemčiji sonamreč organizacijo naslednjega prvenstva zaupali Sloveniji. Društvakoscev in kosic Slovenije je že potrdilo organizacijski odbor zaizvedbo prvenstva, pravi član odbora Alojz Križnar s Štefanje Gore.Do sedaj je prijavljenih že sedem držav in sicer Avstrija, Italija,Nemčija, Španija, Francija, Švica in Slovenija. J. K.MAJA DOLENEC S.P.Martin PERNUŠ, s.p.Zg. Brnik 32, 4207 CerkljeTel.: 04/25 26 580, fax: 04/25 26 581Brušenje stekla, fazetiranje stekla in ogledal, peskanje stekla,izdelava izolacijskega termopan stekla, kaljeno steklo,ornamentno steklo, ogledala, izdelava vitražev v tiffany tehniki,izdelava taljenega stekla z vzorci (fusing tehnika),suho cvetje med stekli, poslikava steklaDVORJANSKA ULICA 11/B4207 CERKLJE NA GORENJSKEMGSM: 031 613 383MAJADOLENEC@YAHOO.COMMOJA.RACUNOVODKINJA@GMAIL.COMSREČNO IN USPEŠNO 2011TESARSTVOOGRINEC MILAN, s. p.Spodnji Brnik 62, 4207 Cerklje na GorenjskemTel.: 04 25-21-158, fax: 04 25-25-789Mobitel: 050/654-880, GSM: 041/654-880Razrez lesa, ostrešja, opaži, bruni, izdelava palet.NOVICE IZPOD KRVAVCA - 7

RazstaveRazstava jaslic v CerkljahV Petrovčevi hiši so 13. decembra odprli razstavo prazničnih vezenin Alfonza Kerna z Zgornjega Brnika terjaslic in hlevčkov za jaslice, ki jo organizira Unesco klub Cerklje. Razstava bo na ogled do 23. decembra.Hlevčki na razstavi v Petrovčevi hiši so nastaliv okviru slovensko-avstrijskega projektana delavnici, ki je potekala oktobra v Biotehniškemcentru Naklo, v sodelovanju s prijateljiDruštva jaslic iz Feldkirchna - Trga, na avstrijskemKoroškem. Hlevčke so izdelovali učenciOŠ Davorina Jenka, za pripravo delovnega materialapa je poskrbela prof. Sabina Šegula izBiotehniškega šolskega centra Naklo. Razstavoso dopolnile zanimive jaslice Avgusta Starovašnikaiz Grada in Andreja Čarmana iz Valburge,izdelane tudi iz čebeljega voska.Ob odprtju razstave so pripravili učenci cerkljanskeosnovne šole in Unesco kluba Cerkljekrajši kulturni program, voščila za praznike pasta izrekli avtorica Marija Kern in njena vnukinja,priložena pa so vezenim razstavljenim izdelkom.Poleg jaslic in enajstih hlevčkov pa si v Petrovčevihiši velja do 23. decembra ogledatitudi bogate praznične vezenine za božično-novoletničas Alfonza Kerna z Zgornjega Brnika.V zadnjih nekaj letih je Alfonz izdelal kar 150najrazličnejših vezenih kompletov, na ogled paje deset kompletov.Poleg izdelovanja gobelinov Alfonz velikočasa posveča vezenju prtov, prtičkov in tudivoščilnic. Med drugim je izdelal tudi prte zapodružnično cerkev sv. Janeza Krstnika naZgornjem Brniku. Kot pravi, ga to delo zeloZanimanje za ogled razstave je nad pričakovanjem.pomirja. Žena Marija, ki zna res dobro napisatilepe pesmi, mu pomaga izbirati barve invzorce, hčerka Vesna pa mu pomaga všiti čipke,obe pa sta sodelovali pri postavitvi zanimiverazstave vezenin. Do sedaj je imel že osemsamostojnih razstav, najbolj odmevni sta bili vžupnijski dvorani v Cerkljah in v Mavčičah,veliko pozornosti pa so bile pri obiskovalcihdeležne razstave tudi v Kranju, Komendi, Dolupri Ljubljani in Kamniku, vabila za sodelovanjena razstavah pa prihajajo od vsepovsod.Razstava je odprta med delavnikom od 8.30do 19. ure, v soboto in nedeljo pa od 9. do 18.ure. Janez KuharOsemdeset del na prvi razstaviV Petrovčevi hiši v Cerkljah je konec septembra potekala prvasamostojna razstava klekljanih in kvačkanih del osemnajstih deklet inžena iz občine Cerklje in sosednjih občin. Z učenjem klekljanja inkvačkanja so začele pred letom dni na pobudo mentoric kvačkanjaVide Plevel ter klekljanja Lojzke Mrgole (na sliki) in Zdenke Zajc,ki sta se klekljanja začeli učiti pred štirimi leti v Stražišču pri Kranju.Želja številnih občank iz Cerkelj in okoliških krajev je bila, da bi ustvarjaletudi same. Vse začetnice so z veliko potrpežljivostjo in trudomnaredile zelo lepe izdelke, ki so bile na ogled do nedelje na prvisamostojni razstavi. V letu dni so ustvarile veliko del, na ogled pa sopostavile osemdeset najlepših izdelkov, ki so med obiskovalci vzbujaliveliko pozornosti in pohval. Krožek poteka vsak torek v osnovni šoliDavorina Jenka. J. K.Advent v steklu Marjana ČesnaKonec novembra je v Cerkljah že četrto leto zapored adventne venčkerazstavljal vrtnar Marjan Česen iz Velesovega. V Petrovčevi hiši je narazstavi z naslovom Advent v steklu na ogled postavil več kot dvestorazličnih venčkov. Njihova osnova so bili stekleni podstavki najrazličnejšihoblik, ki jih je oblikoval sam, dekoriral pa jih je z naravnimimateriali, kot so les, kamen, semena, plodovi ... Česen se sicer z oblikovanjemstekla ukvarja osem let. A. H., foto: Matic Zorman8 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Šola dobila certifikat za kakovostOsnovna šola Davorina Jenka je sredi novembra prevzela certifikat Kakovost za prihodnost vzgojein izobraževanja, ki ga podeljuje Slovenski inštitut za kakovost in meroslovje.ŠolaNa Osnovni šoli Davorina Jenka Cerklje je nadrugo novembrsko soboto potekal dan šole. Obtej priložnosti je šola kot ena prvih na Gorenjskemprevzela certifikat Kakovost za prihodnostvzgoje in izobraževanja, ki ga podeljujeSlovenski inštitut za kakovost in meroslovje.V njihov pilotni projekt se je šola s tedanjimravnateljem Bogdanom Sušnikom skupaj sštirinajstimi drugimi slovenskimi šolami invrtci vključila pred petimi leti. ”Delavci šole invrtca smo začutili potrebo po bolj sistematičnemizboljševanju kakovosti znotraj našega zavoda,tako na področju pretoka informacij medotroki, starši, učitelji, vzgojitelji in drugimi delavcikot tudi na področju dokumentacije terorganiziranosti šole in vrtca. Nenehno se namrečtrudimo za izboljševanje načinov poučevanja,za kvaliteto znanja, ki ga posredujemoučenkam in učencem, za čimbolj spodbudnookolje, ki omogoča razvoj vseh sposobnostiotrok v vrtcu in šoli, ter za naše medsebojneodnose,” je pojasnila sedanja ravnateljica DamijanaBožič -Močnik, ki je iz rok Sonje Zavrl,predstavnice že omenjenega inštituta, prevzelacertifikat. Prireditev v športni dvorani sospremljali pevski nastopi otrok, skupina podvodstvom učitelja Steva Zuluja iz Zambije jezaplesala afriški ples, učenca albanskega rodupa sta predstavila albansko pesem.Odprli šolska vrataPred prireditvijo je v šoli v Cerkljah, njenipodružnici v Zalogu in vrtcu potekal dan šolein vrtca z naslovom Odnos do sebe, ljudi, živaliin okolja. Na široko so odprli vrata učilnic inigralnic, da bi staršem prikazali vsakdanje življenjev njih. V šoli so se zvrstile številne delavnice,s katerimi so po besedah ravnateljiceželeli pokriti čim več različnih interesov učencev.Učenci so spoznavali ples, čebelarstvo,oblikovanje kovin, peko kruha, oskrbo konj,ravnanje s psom, pilates, zelišča, mesojede rastline,arheologijo, glasbila, petje, izdelovali sonakit, obiskali so jih veterinar, lovec, slikar ...Petošolec Žiga Fujan si je izbral delavnicoNevidno postane vidno: ”Z mikroskopom smogledali mušja krila, vodo, alge, liste ... in ugotavljali,iz česa so sestavljeni. Takšne stvari mezelo zanimajo, mikroskop imam tudi doma.Mogoče bom postal biolog.” Osmošolka JanjaPodlogar je spoznala osnove baseballa:”Zame je bilo to nekaj povsem novega, delavnicaje bila zelo zanimiva.””Prepričana sem, da so delavnice poglobileodnos učencev do sebe, drugih, živali in okolja,ter da so spoznali, da je potrebno spoštovatiin imeti rad najprej sebe, saj šele nato lahkodelimo spoštovanje in ljubezen tudi drugim terpostanemo odgovornejši do živali in okolja,” jepoudarila ravnateljica.Ravnateljica Damijana Božič - Močnik in njen predhodnik Bogdan Sušnik s certifikatom, ki ga je šoli podelilaSonja Zavrl s Slovenskega inštituta za kakovost in meroslovje.V Zalogu so ob dnevu šole gostili tudi lovca Marjana Balanča.Ana Hartman,foto: Matic ZormanPrireditev je z nastopom obogatil tudi šolski pevski zbor.NOVICE IZPOD KRVAVCA - 9

ŠolaNa konferenci v MalezijiUčiteljici Lilijana Skubic in Anita Stare sta se udeležili mednarodne konference o skrbi za okolje v Maleziji.V sklopu tega so v tej azijski državi posadili tudi tisoč dreves, katerih nakup so omogočili cerkljanski šolarji.Pri sajenju dreves sta sodelovali tudi učiteljici Anita Stare in Lilijana Skubic.Ob degustacijski mizi, ki je predstavljala Slovenijo.Septembra so na Osnovni šoli Davorina JenkaCerklje v sklopu projekta ENO posadili drevesamiru iz Afrike, Azije in Evrope ter gostilitri malezijske učitelje, a se s tem njihovo sodelovanješe zdaleč ni končalo. Koordinatoricaprojekta ENO na cerkljanski šoli LilijanaSkubic in vodja podružnične šole v ZaloguAnita Stare sta konec novembra za šest dniodpotovali na mednarodno konferenco v Malezijo,kjer so se srečali učitelji z vsega sveta, kisodelujejo v organizacijah, osredotočenih naskrb za okolje: ECC, Life-link in ENO.”V prvi vrsti naju je zanimalo, kako v Malezijiuresničujejo akcijo sajenja dreves, ki so jov sklopu projekta ENO omogočili naši učenci.Od maja dalje so se odrekali priboljškom inpridno pomagali doma, za kar so bili nagrajenis 50 centi, kolikor stane ena mangrova.Zbrali so 500 evrov in s tem omogočili sajenjetisoč dreves. Na območjih, ki jih je pred letiprizadel uničujoči cunami, smo jih simboličnoposadili v sklopu mednarodne konference,” jepojasnila Lilijana Skubic. OŠ Davorina Jenkaje v projekt ENO vključena tri leta, v tem časupa so učenci v okolici šol v Cerkljah in Zaloguposadili 49 dreves.Na konferenci so učitelji iz štirinajstih državiz Amerike, Evrope in Azije sodelovali v številnihdelavnicah, kot so analiza vode, spoznavanježivalskega sveta, pomen globalnegadelovanja, povezovanje med šolami ... Izmenjaliso si tudi izkušnje o aktivnostih, s katerimiskrbijo za okolje. ”Na naši šoli izvajamo 85odstotkov vsega, o čemer so poročali drugiučitelji: razvrščamo odpadke, skrbimo zavodo, zrak, obeležujemo pomembne svetovnedneve, varčujemo na vseh področjih, sodelujemov humanitarnih akcijah, sooblikujemo življenjev lokalni skupnosti ...,” je pojasnila AnitaStare.Udeleženci konference so spoznali tudi precejšendel Malezije. V tej obmorski azijski državise prepletajo malezijska, kitajska in indijskakultura. ”Osnovni higienski pogoji in bivanjskerazmere so slabše v primerjavi z našimi,a ravno ta drugačnost nas bogati. Voda jeZbirali denar za šolski skladPo dveh letih premora so v prostorih osnovne šole Davorina Jenka vCerkljah 2. decembra organizirali Miklavžev sejem.Ob odprtju sejma so v šolski avli pripravilikrajši kulturni program, kjer so zaplesali mladifolkloristi cerkljanske osnovne šole podvodstvom mentorice Petre Fajdiga posebensplet plesov, predstavil se je tudi mladinskipevski zbor osnovne šole pod vodstvom IrmeMočnik. Zaključek odprtja je bil obisk Miklavža,ki so ga bili najbolj veseli najmlajši.Na Miklavževem sejmu so učenci vseh razredovcerkljanske šole, tudi ob pomoči starševin učiteljev, ponujali izdelke, kot so okraski,voščilnice, izdelki iz gline, piškoti, zdravilnazelišča, svečniki, venčki, nakit iz polstenevolne in tudi suho sadje. Kot je povedalaTatjana Škrab Grašič, so bili zelo veseli pomočistaršev, med njimi tudi znane zeliščarkeMirjam Grilc iz Šenturške Gore in čebelarjaFrancija Strupija s Spodnjega Brnika. Obisksejma je presegel vsa pričakovanja. Vseprostovoljne prispevke s sejma so dali v šolskisklad, iz katerega bodo pomagali učencemv stiski za šolo v naravi in za šolske potrebščine.Janez Kuharbila večinoma mrzla, a v subtropskem podnebjus 35 stopinjami Celzija tega niti ne občutiš.Hrana je zelo pekoča, domačini pa gostoljubni.V okolici šol je veliko zelenja, pa tudi zelenjavniin zeliščni vrtovi, saj na ta način otrokepripravljajo na življenje,” je spomine obujalaAnita Stare.Učiteljici iz Cerkelj sta v Maleziji predstavilitudi občino Cerklje in Slovenijo. S seboj staodnesli informacijski material, udeležencemkonference sta ponudili okusno potico, v kulturnemprogramu pa izpostavili nekaj našihznačilnosti. ”Vsaka od naju je s seboj vzelapetnajst kilogramov darilc, hrane, turističnegamateriala ter kemičnih svinčnikov in šolskihpripomočkov, ki so jih naši učenci zbrali zavrstnike na dveh malezijskih šolah,” je še povedalaLilijana Skubic.Prihodnje leto bo leto gozdov, sodelujoči vprojektu ENO pa bodo tako pri sajenju drevesše bolj aktivni. Njihov cilj je sicer do leta 2017zasaditi sto milijonov dreves.Ana Hartman10 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Glasbena predstava PepelkaŠolaOd 7. do 11. decembra smo odigrali kar sedem predstav muzikala Pepelka.Decembra lani smo na osnovni šoli začeli pripravljatimuzikal Pepelka. Maja smo imeli premierninastop pred vrstniki naše šole. Popoldanskepredstave so bile namenjene našim staršem,občanom, prijateljem. Na njih smo videli tudiogromno naših vrstnikov in tudi mlajših, ki sonas prišli večkrat gledat. Med vsakim nastopomsmo dali od sebe vse znanje, vse moči in spretnosti.Vsakič smo tudi stopili s tremo pred gledalce,a ta je bila trema spodbude, polna adrenalinain tista prava, ki nam požene kri po telesu.Najtežje pa je bilo po končani predstavi čakati,kakšni bodo odzivi. Že sam aplavz nam je povedal,da smo bili dobri, a vseeno smo čakali še besede.Veliko jih je po predstavi pristopilo in namizreklo čestitke za igro, glasbo, ples, sceno. Tegapriznanja smo bili zelo veseli.Veliko dela in truda je bilo vloženega v našopredstavo in kritike so nam bile naklonjene. Daves naš trud ne bi bil omejen le na nekaj predstav,smo se želeli pokazati še vrstnikom drugihšol. Vodstvu šole smo mentorice muzikalaMirjana Huljev, Vanja Sodnik Petrič, BredaŽargaj predstavile naše želje in strinjalo se je,da bi res lahko predstavo ponudili še drugimšolam, tudi podjetjem.Znova smo se zbrali v letošnjem šolskemletu. Od 7. do 11. decembra smo odigrali karsedem predstav. Vse so odlično uspele in tudigledalci so bili nad nami navdušeni. Z aplavzomin ustno so nam takoj povedali, da so bilinad predstavo navdušeni, poslali pa nam bodoše pisna sporočila.Predstavi smo imeli tudi za Obrtno zbornicoKranj in Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana.Po predstavi je otroke in starše obiskal sam dedekMraz, ki ga je naš orkester na oder pospremils koračnico. Na vozičku je imel pripravljenadarila za najbolj pridne otroke. Tudi na nastopajočeni pozabil. Vsi smo dobili darila iniskrene čestitke. Največje darilo pa je bilo, dasmo lahko obdarovali otroke z našim trudomin jim z igro Pepelka popestrili vesele decembrskedni. Pomagali pa bomo tudi otrokomnaše šole, ker smo denar, ki smo ga dobili z našimipredstavami, namenili šolskemu skladu.Mentorice muzikalaKOMUNALA KRANJ d.o.o., UL. MIRKA VADNOVA 1, KRANJFoto: Matic ZormanNOVICE IZPOD KRVAVCA - 11

Izkoristite novo možnost obveščanjaPrijavite se na obveščanje po e-pošti ali SMS sporočilihPravočasno in učinkovito obveščanje je še posebej pomembno vprimerih, ko je oskrba s pitno vodo motena. Do motene oskrbe spitno vodo pride zaradi okvar na javnem vodovodnem omrežju inv času posegov na omrežju, kot so redno in izredno vzdrževanje,obnove, prevezave na omrežju. Zavedamo se, da je trenutni sistemobveščanja pomanjkljiv, saj z objavami na radijskih postajah innaši spletni strani ne zajamemo vseh uporabnikov, pri katerih jeoskrba s pitno vodo v določenem času motena. Zato smo že nekajčasa iskali primerno rešitev, ki bo omogočala hitro in učinkovito obveščanje.Rešitev smo našli v sodobnih komunikacijskihkanalih, v e-pošti in SMS sporočilih. Sistem individualnegaobveščanja je že v zaključni fazi, kar pomeni, da ga moramo le šedopolniti z bazami uporabnikov, ki želite biti obveščeni po e-poštiin ali po SMS sporočilu. Vsa sporočila so brezplačna.V začetni fazi boste obveščeni:- o moteni oskrbi s pitno vodo v času načrtovanih del na javnemvodovodnem omrežju (sporočili vam bomo, kakšna dela se izvajajoin koliko časa bo delo potekalo oz. bo oskrba s pitno vodomotena),- o moteni oskrbi s pitno vodo v času okvar na javnem vodovodnemomrežju (sporočili vam bomo predvideni čas odprave napake),- o morebitni sanitarni neustreznosti vode (sporočili vam bomorazlog za neustreznost pitne vode, čas, v katerem se morajo izvajatipotrebni ukrepi, kot je na primer prekuhavanje vode, invam po odpravi napake poslali novo sporočilo o preklicu neustreznostipitne vode).Vabimo vas, da na naši spletni strani www.komunalakranj.siizpolnite obrazec ”Prijava na obvestila”. Vašoprijavo nam lahko sporočite tudi po e-pošti na naslovinfo@komunala-kranj.si ali pisno na naslov KomunalaKranj, d. o. o., Ulica Mirka Vadnova 1, 4000 Kranj.V prijavi nam sporočite vaše osnovne podatke (ime in priimek ternaslov) ter na kakšen način želite biti obveščeni: po e-pošti (naveditenaslov vaše e-pošte) in/ali SMS sporočilu (navedite vašo mobilnoštevilko).Če mesečno prejemate račun za komunalne storitve neposredno znaše strani, prosimo pripišite številko kupca, ki je navedena vzgornjem desnem robu računa za komunalne storitve.Če račune za komunalne storitve prejemate preko upravnika, paprosimo, pripišite upravnika objekta, v katerem živite.S pridobljenimi podatki bomo ravnali v skladu z Zakonom o varstvuosebnih podatkov. Kadarkoli imate seveda možnost, da se odjaviteiz sistema individualnega obveščanja. Odjavo nam sporočitepo e-pošti na naslov info@komunala-kranj.si ali pisno na naslovKomunala Kranj, d. o. o., Ulica Mirka Vadnova 1, 4000 Kranj.Pričakujemo, da bomo sistem individualnega obveščanja začeliuporabljati v prvih mesecih prihodnjega leta. Glede na to, da greza vzpostavitev novega sistema, se vam za morebitne napakeiskreno opravičujemo in vas prosimo za razumevanje. Vaši predlogiin pripombe so dobrodošli na info@komunala-kranj.si.V zimskem času spremenjen urnikodvoza bioloških odpadkovLetos smo nadgradili sistem ločenega zbiranja odpadkov in uvedliločeno zbiranje odpadne embalaže in bioloških odpadkov potako imenovanem sistemu od vrat do vrat. Mešane komunalne odpadkein odpadno embalažo odvažamo vsak drugi teden, medtemko biološke odpadke odvažamo tedensko. V zimskem času sekoličine bioloških odpadkov zmanjšajo, kar že opažamo pri praznjenjuvaših zabojnikov. Zato smo se odločili, da v zimskem časuzmanjšamo pogostost odvoza bioloških odpadkov. Zaradi racionalizacijeodvozov odpadkov, se bo v tem času spremenil tudi danodvoza bioloških odpadkov.V času od 1. januarja do 31. marca 2011 bo odvoz biološkihodpadkov potekal na 14 dni, vsak drugi četrtek.Posledično se bodo zmanjšali tudi zneski na računih prigospodinjstvih, ki biološke odpadke zbirate z zabojnikiza biološke odpadke. Stroški zbiranja, prevoza inodstranjevanja bioloških odpadkov se bodo v času od1. januarja do 31. marca 2011 razpolovili.Na osnovi analize 14-dnevnega odvoza bioloških odpadkov v zimskemčasu, bo odvoz v bodoče celo leto lahko potekal tedensko oziromase bo obdobje odvoza na 14 dni lahko tudi podaljšalo.Ker želimo redni odvoz odpadkov čim bolj prilagoditi vašim potrebamin številu vozil za odvoz odpadkov, s katerimi razpolagamo, prilagamournik odvoza odpadkov samo za prvo polovico leta. Tako dopuščamomožnost za morebitne spremembe v drugi polovici leta 2011.KOMUNALA KRANJ d.o.o., UL. MIRKA VADNOVA 1, KRANJ

odvoz mešanih komunalnih odpadkovodvoz odpadne embalažeodvoz bioloških odpadkovNa dan odvoza pravočasno pripravite samo tiste odpadke,ki jih po urniku odvažamo. Z odvozom odpadkov začnemoob 6. uri zjutraj.Biološki odpadki ne sodijov plastične vrečkeBiološki odpadki predstavljajo velik del nastalih gospodinjskih odpadkov.Z ločenim zbiranjem bioloških odpadkov preprečimo, dane končajo na odlagališčih, kjer so vir nastajanja toplogrednih plinov.Biološke odpadke moramo vrniti v nadaljnjo uporabo. To lahkostorimo na dva načina, in sicer, da svoje biološke odpadke samikompostiramo ali jih odlagamo v rjavi zabojnik za biološke odpadke.V zabojniku odložene odpadke Komunala Kranj odpelje predelovalcem.Ti odpadki so bili odloženi v zabojnikih za biološke odpadke.Žal velik del predstavljajo plastične vrečke.Zaradi nepravilnega odlaganja bioloških odpadkov v plastičnihvrečkah je bil onemogočen proces predelave odpadkov.Predelovalec bioloških odpadkov ni mogel predelati, zato so tikončali na odlagališcu.Pri odlaganju bioloških odpadkov je zelo pomembno,da jih ne odlagamo v navadnih plastičnih vrečkah.Uporabiti moramo biorazgradljive papirnatevrečke ali vrečke iz posebne folije. V prvih mesecihprihajajočega leta vam bomo ponudili možnost nakupacenovno ugodnejših biorazgradljivih vrečk. Onačinu prodaje vas bomo pravočasno seznanili.Čisto je lepo.

UnescoDomovini za praznikMajhni, a pomembni kamenčki v mozaiku Unesco kluba Cerklje. V štiriletnem delovanju jih je nastaloveliko, vsi pa z namenom obogatiti in poživiti naš kulturni prostor, ki ga je potrebno nenehno ustvarjatiin ohranjati. Prav vsak dan je pomemben, da ga živimo, delujemo in se povezujemo.Zato ni čudno, da je v iztekajočem se letu nastalo toliko prireditev, o katerih smo že pisali,nekaj pa jih je še ostalo, da jih predstavimo.14 - NOVICE IZPOD KRVAVCA23. septembra 2010Ob letošnjih Dnevih evropske kulturne dediščinesmo se zbrani ljubitelji lepe besede in likovneumetnosti srečali s Kurentom v delavnici,ki jo je vodil nam že znani koroški slikarLeander Fužir. Delovni prostor sta nam prijaznoodstopila Rozka in Viktor Uranič v njunemfotostudiu, ki je kljub močnemu deževju zaživelv prvotni namembnosti. Gospod Leander jena mizi razvrstil svoje potrebščine, uredil medpotjo raztresene male akvarele, položil namizo bel list papirja in ... že so nastajali malilačni Hotuljci, ki so pri sosedovi mami prosilikruha. Motiv iz Levega devžeja, ki nam ga vliteraturi razkriva najznamenitejši predstavnikslovenskega socialnega realizma Prežihov Voranc,ki mu naš prijatelj s Koroškega ostajazvest do zadnjega diha. Nastala skica ob razlagi,... kako zasnovati neko likovno delo, risati zogljem ali svinčnikom, oboje lahko zradiramo,a oglje ne pusti sledov, radirka pa, ... je bila deležnaše obdelave z akvarelnimi barvami. Navzočise niso mogli načuditi, s kakšno zagnanostjoso mali fantiči in dekliči ob materi skruhom v rokah dobivali raznobarvne obleke,ta klobuk, oni čevlje, mama ruto ... ponazoritije bilo potrebno še ozadje in na koncu dodatiumetnikov podpis.Motiv za drugo likovno delo je bil večni popotnikKurent. ”Srce je tisto, ki čuti, oči paznajo vse premeriti, zmorejo biti pravične alikrivične.” Le takšno ljudsko srce je zmoglopovedati svojemu ljudstvu, kar je čutilo z njim,Cankarjev Kurent se ne upira, še najmanjBogu, pred njim hodi le veselje, za njim ostajale koprnenje. Ivan Cankar je poznal svoje ljudi,ostal jim je zvest do zadnjega vlakna. Ljubilje svojo domovino, svoj narod, slovenskobesedo. Zato je bila Kurentova zvestoba domovinineizmerna: ”Če nimaš kruha, daj mi kamen:še ob kamnu bom prepeval!” Na listihudeležencev likovne delavnice pa so vzporednonastajali motivi, kakršne si je vsakdo samizbral ob predstavitvi starodavne pripovedke oKurentu.Dela so se morala le še posušiti in počakatina trenutek odprtja razstave na praznični dannaše občine - občine Cerklje na Gorenjskem,ki praznuje ob spominu na gledališčnika indramaturga Ignacija Borštnika, rojenega pred152 in umrlega pred 91 leti.Minilo je stoletje, ko je pisatelj Ivan Cankarnosil v sebi Kurenta in ga napisal. Prenekaterovrstico lahko beremo tako, kot bi bilo popisanodanašnje življenje. Niso samo leta, ki namstarodavno pripovedko jasneje kažejo, pač paso to naša hotenja in družbeni odnosi, zrcalonaših slovenskih ljudi in slovenske zemlje. Postoletju je postala še kako aktualna. Prav letošnjeleto 2010 - leto revščine in socialne izključenosti- nas nagovarja, da morda skozi literaturože od Prešerna dalje verjamemo in upamov Kurenta, ki naj bi doživel boljše in srečnejšedni. V takih časih more biti žalostna pesemkdaj tudi pesem človekove vere:Svetlejši iz noči zasije dan,življenje mlado vre iz starih ranin iz trohnobe se rodi vstajenje.8. oktobra 2010V času preporoda narodov smo imeli Slovencimoža, ki je kot duhovnik in škof oblikovalnašo narodno zavest in jo polnil z duhovnovsebino. Ni se spuščal na raven plehkeganacionalizma, temveč je v narodu prebujal zavestbogastva kulturne dediščine, ki ga je stoletjaoblikovala in je enakovredna s sosednimi.V duhu krščanskega humanizma je kot vinogradnikmed nami gojil žlahtno trto človekovegadostojanstva, ki izvira iz božjega otroštva.Z izbranimi besedili naj med nami nanovo zažari njegov lik. S pogledom nanj in znjegovim duhovnim nabojem bomo laže mojstriliizzive današnjega časa in uspešneje krmarilinašo ladjo po razburkanem morju prihodnosti...To so bile uvodne misli ob 210. obletnici rojstvablaženega Antona Martina Slomška, kosmo 8. oktobra v velesovski župnijski cerkviMarijinega oznanjenja prisluhnili literarnoglasbenemuvečeru Beseda da besedo. Koroškiduhovnik mag. Janko Krištof je predstavil tripomembna zgodovinska besedila: v uvodu odmevnigovor dr. Franca Sušnika s proslave včast Antona Martina Slomška iz leta 1935; vjedru znamenito Slomškovo pridigo Dolžnostsvoj jezik spoštovati, ki jo je imel v Blatograduna binkoštni ponedeljek leta 1838; v sklepnemdelu večera pa povzetek duhovnih vaj, kijih je Slomšek kot škof pripravil za svoje duhovnike.Besedo so z glasbo obogatili organist mag.Andrej Feinig in CŽPZ Andreja Vavkna Cerkljepod vodstvom Damijana Močnika. Številniposlušalci so bili izvajalcem in prirediteljemhvaležni za izreden kulturni dogodek.9. novembra 2010 ...... je datum, ki naznanja, da se je pred 175 letina današnji dan rodil človek, ki se je vpisal nesamo v knjigo cerkljanske zgodovine, ampaktudi slovenske in svetovne glasbe. S skromnimkulturnim programom, v katerem so sodelovaliučenci OŠ Davorina Jenka in člani Unescokluba Cerklje, smo počastili spomin na rojakaDavorina Jenka.Med skladatelji, ki so ustvarjali slovensko romantiko,pripada Davorinu Jenku odlično mesto,saj iz njegovih del veje pristno navdušenjeza besedila, ki jim je dajal glasbeno podobo.Najodličnejše zato, ker je v času prebujanja narodnezavesti v trenutku čustvene vznesenostizapel budnico, ki jo je slovensko ljudstvo brezzunanjih vzpodbud sprejelo za svojo narodnohimno. (Janez Močnik)Na Dunaju se je izobraževal in glasbeno deloval.Le trinajst dni mlajšega Simona Jenka,sošolca iz kranjske šole, je nagovarjal: ”Ti,Šmonca, spesni mi en marš!” Pevnost prijateljevihbesedil je že spoznal. - Šmonca mu je resustregel in kmalu prinesel znamenito pesemNaprej!, ki ji je Davorin 16. maja 1860 dal nesmrtnoglasbeno podobo. Pevci Slovenskegapevskega društva so jo pod skladateljevim vodstvomprvič izvedli na koncertu 22. oktobraistega leta. Občinstvo je skladbo sprejelo znavdušenjem. Še pred natisom so Naprej izvajalina mnogih besedah, ko pa je bil po juniju1861 dostopen v tiskani obliki, je bliskovitoosvojil celotno slovenstvo ter postal narodnasvetinja in simbol. V letošnjem letu se spominjamodveh obletnic, povezanih s to pesmijo:poteklo je 150 let od njenega nastanka in 125let, odkar je bila kot prvo slovensko literarnobesedilo prevedeno v angleščino.Jenkov opus je obsežen. Napisal je 260 pesmi,slovenskih približno 40. Že zelo zgodaj jekomponiral na Prešernova besedila: Kam, Kslovesu, Strunam, Mornar in Zdravljica. Prejelje najrazličnejša priznanja in bil odlikovan zvisokimi državnimi odlikovanji. Postal je častničlan mnogih pevskih društev v Srbiji, na Hrvaškemin v Sloveniji, ter ljubljanske Glasbenematice. Istočasno je postal častni občan cerkljanskeobčine in častni meščan mesta Kranj.Po izgubi življenjske sopotnice, tudi priznanegledališke igralke Vele Nigrinove, se je naselilv Ljubljani in pogosto bival v domačih Cerkljah.Življenje se mu je izteklo 25. novembra1914 v Ljubljani, kjer je tudi pokopan na Žalahv grobišču slovenskih skladateljev.13. decembra 2010 ...... na god sv. Lucije smo odprli razstavo hlevčkov,nastalih v slovensko-avstrijskem projektuv sodelovanju z Društvom prijateljev jaslic izTrga/Feldkirchna, Biotehniškim centrom Nakloter OŠ Davorina Jenka ob podpori ObčineCerklje in župana Franca Čebulja.Hvala vsem, ki z nami gradite in ohranjatemozaik cerkljanske kulturne dediščine tudi zanaš mlajši rod. Leto pred nami naj vam bo naklonjenoz zdravjem, notranjo plemenitostjo inzadovoljstvom z mislijo na vse dobro.Daniela Močnik

Uradni vestnikObčine Cerklje na GorenjskemLETO: XII. ISSN 1408 - 1239 Cerklje, 21. decembra 2010 Številka 4OBČINA CERKLJE NA GORENJSKEM, TRG DAVORINA JENKA 13, CERKLJEVSEBINA18. POROČILO o izidu volitev za župana in člane občinskega svetaObčine Cerklje na Gorenjskem, ki so bile dne 10. oktobra201019. PRAVILNIK o plačah in drugih prejemkih občinskih funkcionarjev,članov delovnih teles in članov drugih občinskih organovObčine Cerklje na Gorenjskem20. SKLEP o začasnem financiranju Občine Cerklje na Gorenjskemv obdobju januar-marec 201121. SKLEP o izvzemu iz javnega dobra22. SKLEP o vrednosti gradbene cene stanovanjskih hiš, stanovanjin drugih nepremičnin v Občini Cerklje na Gorenjskemza leto 201123. SKLEP o vrednosti točke za določitev višine nadomestila zauporabo stavbnega zemljišča na območju Občine Cerklje naGorenjskem za leto 201118.POROČILOo izidu volitev za župana in člane občinskega svetaObčine Cerklje na Gorenjskem, ki so bile dne10. oktobra 2010Občinska volilna komisija Občine Cerklje na Gorenjskem je na podlagi90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 ZLV-UPB3,45/08 ZLV-H) in na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanjuizida glasovanja za župana in člane občinskega sveta z volitev 10.oktobra 2010 na 5. redni seji dne 12. 10. 2010 ugotovila:I.Na volitvah dne 10. oktobra 2010 je imelo pravico glasovati 5.523 volivcev.Skupaj je glasovalo 3.208 volivcev ali 58,07 %, od tega 3.163 na voliščih,predčasno 42 volivcev in po pošti 3 volivci.II.Za župana občine Cerklje na Gorenjskem je bilo oddanih 3.207 glasovnic.Neveljavnih glasovnic je bilo 98, veljavnih pa 3.109 glasovnic.Posamezni kandidati za župana so dobili naslednje število glasov:FRANC ČEBULJ 2022 glasov 65,04 %CIRIL REPNIK 254 glasov 8,17 %FRANC SIRC 833 glasov 26,79 %Občinska volilna komisija je na podlagi 107. člena Zakona o lokalnih volitvahugotovila, da je za župana Občine Cerklje na Gorenjskem že v prvemkrogu izvoljen:FRANC ČEBULJ, roj. 21. 08. 1952, Adergas št 27, Cerklje na Gorenjskem.III.Za člane občinskega sveta Občine Cerklje na Gorenjskem je bilo oddanih3.208 glasovnic, od tega je bilo veljavnih 3.089, neveljavnih pa 119glasovnic.Liste so dobile naslednje število glasov:Zap. št. Ime liste Št. glasov % glasov1 LISTA KULTURA ULICA LJUDJE 207 6.702 LISTA OBRTI IN PODJETNIŠTVA 297 9.613 LISTA ZA RAZVOJ VASI PODKRVAVCEM 884 28.624 SD - SOCIALNI DEMOKRATI 173 5.605 SLS - SLOVENSKA LJUDSKASTRANKA 288 9.326 NSI - NOVA SLOVENIJA -KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 264 8.557 SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKASTRANKA 547 17.718 LDS, DeSUS 179 5.799 LISTA ZA VAS 250 8.09Glede na število osvojenih mandatov ter ob upoštevanju, da nihče odkandidatov v skladu z določbami 86. člena Zakona o lokalnih volitvah nidobil dovolj preferenčnih glasov, so bili za člane občinskega sveta ObčineCerklje na Gorenjskem izvoljeni:Lista: 1 - LISTA KULTURA ULICA LJUDJE1 Jaka CiperleLista: 2 - LISTA OBRTI IN PODJETNIŠTVA1 Vlado Ahčin2 Marinka RezarLista: 3 - LISTA ZA RAZVOJ VASI POD KRVAVCEM1 Franc Čebulj2 Blaž Kaplenik3 Silva Dolinar4 Janez Korbar5 Matjaž ČrničLista: 4 - SD - SOCIALNI DEMOKRATI1 Ciril RepnikLista: 5 - SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA1 Miha ZevnikLista: 6 - NSI - NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA1 Jože IpavecLista: 7 - SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA1 Franc Sirc2 Miha Janhar3 Ana RemškarLista: 8 - LDS, DeSUS Liberalna demokracija Slovenije inDemokratska stranka upokojencev Slovenije1 Anton KopitarLista: 9 - LISTA ZA VAS1 Marko BolkaŠtevilka: 041-01/2010-21Cerklje na Gorenjskem, dne 12. 10. 2010OBČINSKA VOLILNA KOMISIJAOBČINE CERKLJE NA GORENJSKEMTrg Davorina Jenka 134207 CERKLJEMojca Ropret, univ. dipl. pravnica,predsednicaOVK Občine Cerklje na GorenjskemNOVICE IZPOD KRVAVCA - 15

Uradni vestnik št. 4 - 21. 12. 201019.Na podlagi 34. a člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št.94/07 - uradno prečiščeno besedilo, ZLS-UPB2 ter št. 27/08, 76/08,79/09 in 51/10), Zakona o sistemu plač v javnem sektorju (Uradni listRS, št. 108/09 - uradno prečiščeno besedilo, ZSPJS-UPB13, ter št.13/10) in 16. člena Statuta Občine Cerklje na Gorenjskem (Uradnivestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 3/10) je Občinski svet ObčineCerklje na Gorenjskem na 2. redni seji, dne 14. 12. 2010, sprejelPRAVILNIKo plačah in drugih prejemkih občinskih funkcionarjev, članovdelovnih teles in članov drugih občinskih organovObčine Cerklje na Gorenjskem1. člen(1) Ta pravilnik določa plače občinskih funkcionarjev, nagrade članovdelovnih teles občinskega sveta in župana ter članov drugih občinskihorganov, višino in način določanja plač in nagrad ter način povračilastroškov.(2) Za opravljanje funkcije imajo občinski funkcionarji pravico do plače,če funkcijo opravljajo poklicno oziroma do plačila za opravljanje funkcijeali nagrade v obliki sejnine, če funkcijo opravljajo nepoklicno.(3) Članom delovnih teles občinskega sveta in župana, ki niso člani občinskegasveta, ter članom nadzornega odbora pripadajo nagrade zanjihovo delo, ki se oblikujejo na podlagi tega pravilnika in v skladu z določbamiustreznih zakonov.2. člen(1) Občinski funkcionarji so: člani občinskega sveta, župan in podžupan.(2) Občinski funkcionarji opravljajo svojo funkcijo nepoklicno ali poklicnov skladu z zakonom in določbami Statuta Občine Cerklje na Gorenjskem.3. členV skladu z določili 10. člena Zakona o sistemu plač v javnem sektorju(Uradni list RS, št. 108/09 - uradno prečiščeno besedilo, ZSPJS-UPB13, ter št. 13/10 - v nadaljevanju: ZSPJS) se osnovna plača funkcionarjadoloči z uvrstitvijo v plačni razred, določen v Prilogi 3 tega zakona.4. člen(1) Župana Občine Cerklje na Gorenjskem, ki svojo funkcijo opravljapoklicno, se na podlagi določil ZSPJS uvrsti v 51. plačni razred (županV.), nesorazmerja v plači župana se odpravljajo na način, določen z zakonom.Županu pripada tudi dodatek za delovno dobo.(2) Če župan opravlja funkcijo nepoklicno, mu pripada plačilo za opravljanjefunkcije v višini 50% plače, ki bi jo prejemal, če bi funkcijo opravljalpoklicno, vendar brez dodatka za delovno dobo.(3) Odločbo o plači oziroma plačilu za opravljanje funkcije župana izdaKomisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja.5. člen(1) Podžupana Občine Cerklje na Gorenjskem ki svojo funkcijo opravljapoklicno, se na podlagi določil ZSPJS uvrsti v 36. - 43. plačni razred(podžupan V.), nesorazmerja v plači podžupana se odpravljajo na način,določen z zakonom. Podžupanu pripada tudi dodatek za delovno dobo.(2) Če podžupan opravlja funkcijo nepoklicno, mu pripada plačilo zaopravljanje funkcije v višini največ 50% plače, ki bi jo prejemal, če bifunkcijo opravljal poklicno, vendar brez dodatka za delovno dobo.(3) Plačni razred podžupana oziroma višino povračila za opravljanjefunkcije s sklepom določi župan ob upoštevanju obsega podžupanovihpooblastil.(4) Plača podžupana oziroma plačilo za opravljanje funkcije podžupanavključuje tudi udeležbo na sejah občinskega sveta in udeležbo na sejahdrugih organov in delovnih teles.(5) V primeru predčasnega prenehanja funkcije župana pripada podžupanuza čas, ko opravlja funkcijo župana, plača, ki bi jo dobil župan.6. člen(1) Plačilo za opravljanje funkcije člana Občinskega sveta Občine Cerkljena Gorenjskem je sejnina za udeležbo na seji Občinskega sveta oziromaseji delovnega telesa občinskega sveta.(2) Članu Občinskega sveta pripada plačilo za opravljanje funkcije v višini4,5 % vrednosti plače župana, ki bi jo le-ta prejel, če bi funkcijo opravljalpoklicno, brez njegovega dodatka za delovno dobo. Plačilo za opravljanjefunkcije vključuje tudi stroške prihoda na sejo. Plačilo za opravljanjefunkcije se izplačuje na podlagi evidence prisotnosti, in sicer za najmanj50 % časovne prisotnosti na seji. Plačilo za opravljanje funkcije seizplačuje za redne in izredne seje. V primeru prekinjene seje, se za nadaljevanjeseje izplača 50 % plačila za opravljanje funkcije. Za korespondenčnosejo se plačilo za opravljanje funkcije ne izplačuje.(3) Letni znesek sejnin, vključno s sejninami za seje delovnih teles občinskegasveta, ki se izplača posameznemu članu Občinskega sveta,ne sme presegati 15 % letne plače župana. Pri tem se ne upošteva dodatekza delovno dobo.7. člen(1) Predsedniku in članom Nadzornega odbora pripada sejnina za udeležbona sejah nadzornega odbora, ki je določena v odstotku od plačežupana, ki bi jo prejel, če bi funkcijo opravljal poklicno, brez njegovegadodatka za delovno dobo, in sicer:- predsedniku nadzornega odbora v višini 4,5 % vrednosti plače župana,- članu nadzornega odbora v višini 3,5 % vrednosti plače župana.(2) Sejnina vključuje tudi stroške prihoda na sejo. Sejnino se izplačujena podlagi evidence prisotnosti, in sicer za najmanj 50 % časovne prisotnostina seji. Sejnino se izplačuje za redne in izredne seje. V primeruprekinjene seje, se za nadaljevanje seje izplača 50 % sejnine. Za korespondenčnosejo se sejnine ne izplačuje.8. člen(1) Predsedniku in članom komisije ali odbora oziroma drugih delovnihteles, ki jih imenujeta občinski svet ali župan, pripada sejnina za udeležbona sejah komisije ali odbora oziroma drugega delovnega telesa, ki jedoločena v odstotku od plače župana, ki bi jo prejel, če bi funkcijoopravljal poklicno, brez njegovega dodatka za delovno dobo, in sicer:- predsedniku v višini 3,0 % vrednosti plače župana,- članu v višini 2,5 % vrednosti plače župana.(2) Sejnina vključuje tudi stroške prihoda na sejo. Sejnino se izplačujena podlagi evidence prisotnosti, in sicer za najmanj 50 % časovne prisotnostina seji. Sejnino se izplačuje za redne in izredne seje. V primeruprekinjene seje, se za nadaljevanje seje izplača 50 % sejnine. Za korespondenčnosejo se sejnine ne izplačuje.9. člen(1) Občinski funkcionarji, predsednik in člani Nadzornega odbora terčlani odborov in komisij imajo pravico do povračila stroškov na službenipoti, dnevnice za službena potovanja in povračila stroškov prenočevanja,ki nastanejo pri opravljanju funkcije. Stroški se povrnejo v skladu spredpisi, ki veljajo za povračila stroškov zaposlenim v državnih organih.(2) Pravica do povračila stroškov se uveljavlja na podlagi predhodno izdaneganaloga za službeno potovanje, ki ga izda župan.(3) Za službeno potovanje župana izda potni nalog podžupan, direktorobčinske uprave ali oseba odgovorna za finance.10. členVsi prejemki na podlagi tega Pravilnika se izplačujejo enkrat mesečno,in sicer najkasneje do 10. dne v mesecu za pretekli mesec.11. členZ dnem uveljavitve tega Pravilnika, preneha veljati Pravilnik o plačah, nadomestilihin drugih prejemkih funkcionarjev v Občini Cerklje na Gorenjskem(pravilnik št. 032-10/2006-01), ki ga je sprejel Občinski svet ObčineCerklje na Gorenjskem na svoji 1. redni seji, dne 8.11.2006.12. členPravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku ObčineCerklje na Gorenjskem.Številka: 032-06/2010-04Datum: 14. 12. 2010Občina Cerklje na GorenjskemŽUPANFranc Čebulj, l.r.16 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

20.Na podlagi 33. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št.79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02-ZJU in 110/02-ZDT-B) in StatutaObčine Cerklje na Gorenjskem (Uradni vestnik Občine Cerklje naGorenjskem, št. 3/10) je župan Občine Cerklje na Gorenjskem, dne 7.12. 2010, sprejelSKLEPo začasnem financiranju Občine Cerklje na Gorenjskemv obdobju januar-marec 20111. SPLOŠNA DOLOČBA1. člen(vsebina sklepa)S tem sklepom se določa in ureja začasno financiranje Občine Cerkljena Gorenjskem (v nadaljevanju: občina) v obdobju od 1. januarja do 31.marca 2011 (v nadaljnjem besedilu: obdobje začasnega financiranja).2. člen(podlaga za začasno financiranje)Začasno financiranje temelji na proračunu občine za leto 2010. Obsegprihodkov in drugih prejemkov ter odhodkov in drugih izdatkov občineje določen v skladu z Zakonom o javnih financah (Uradni list RS, št.79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02-ZJU in 110/02-ZDT-B,127/09-ZJZP, 14/07-ZSPDPO, 109/08 IN 49/09; v nadaljevanju:ZJF) in Odlokom o proračunu Občine Cerklje na Gorenjskem za leto2010 (Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 4/09, 2/2010v nadaljevanju: odlok o proračunu).2. VIŠINA IN STRUKTURA ZAČASNEGA FINANCIRANJA3. člen(sestava proračuna in višina splošnega dela proračuna)V obdobju začasnega financiranja se prihodki in drugi prejemki ter odhodkiin izdatki splošnega dela proračuna določijo v naslednjih zneskih:A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOVSkupina/podskupina kontovv EURI. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 1.370.626TEKOČI PRIHODKI (70+71) 1.333.35370 DAVČNI PRIHODKI 1.196.771700 Davki na dohodek in dobiček 1.028.000703 Davki na premoženje 112.753704 Domači davki na blago in storitve 56.01871 NEDAVČNI PRIHODKI 136.582710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 76.675711 Takse in pristojbine 407712 Denarne kazni 4.750713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 7.500714 Drugi nedavčni prihodki 47.25072 KAPITALSKI PRIHODKI 301720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 301722 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč inneopredmetenih dolgoročnih sredstev 073 PREJETE DONACIJE 0730 Prejete donacije iz domačih virov 074 TRANSFERNI PRIHODKI 36.972740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnihinstitucij 36.972II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43+45) 1.271.08940 TEKOČI ODHODKI 312.194400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 63.610401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 10.591402 Izdatki za blago in storitve 237.918409 Proračunska rezerva 7541 TEKOČI TRANSFERI 392.300410 Subvencije 30.281411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 282.239412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 21.954413 Drugi tekoči domači transferi 57.82642 INVESTICIJSKI ODHODKI 516.595420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 516.59543 INVESTICIJSKI TRANSFERI 50.000431 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam,ki niso proračunski uporabniki 50.000III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK(PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) (I.-II.) 99.537B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽBSkupina/Podskupina kontovIV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL INKAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 1.06775 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 1.067750 Prejeta vračila danih posojil 1.067V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIHDELEŽEV (440+441+442) 044 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 0440 Dana posojila 0VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILAIN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) 1.067C. RAČUN FINANCIRANJASkupina/Podskupina kontovVII. ZADOLŽEVANJE (500) 050 ZADOLŽEVANJE 0500 Domače zadolževanje 0VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 055 ODPLAČILA DOLGA 0550 Odplačila domačega dolga 0IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEVNA RAČUNIH (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.) 100.604X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) 0XI. NETO FINANCIRANJE (VI+VII.-VIII.-IX.) -99.537XII. STANJE SREDSTEV NA RAČUNIHNA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 3.906.210V obdobju začasnega financiranja se lahko prejemki in izdatki občinepovečajo za namenske prejemke in izdatke, ki so tako opredeljeni s 43.členom ZJF oziroma odlokom o proračunu, če niso načrtovani v začasnemfinanciranju.4. člen(posebni del proračuna)Finančni načrti neposrednih uporabnikov se določijo do ravni proračunskihpostavk - kontov in so priloga k temu sklepu ter se objavijo na spletnistrani občine.3. IZVRŠEVANJE ZAČASNEGA FINANCIRANJA(uporaba predpisov)Uradni vestnik št. 4 - 21. 12. 20105. členV obdobju začasnega financiranja se za izvrševanje začasnega financiranjauporabljajo ZJF, pravilnik, ki ureja postopke za izvrševanje proračunaRepublike Slovenije, zakon, ki ureja izvrševanje proračuna RepublikeSlovenije in odlok o proračunu.6. člen(prevzemanje in plačevanje obveznosti)V obdobju začasnega financiranja lahko neposredni uporabniki prevzemajoin plačujejo obveznosti iz istih proračunskih postavk kot v proračunupreteklega leta.Neposredni uporabniki lahko v obdobju začasnega financiranja prevzemajoin plačujejo obveznosti v breme svojega finančnega načrta samov okviru pravic porabe iz svojega finančnega načrta, določenega v posebnemdelu proračuna.Nove proračunske postavke lahko neposredni uporabnik odpre le napodlagi 41., 43. in 44. člena ZJF.NOVICE IZPOD KRVAVCA - 17

Uradni vestnik št. 4 - 21. 12. 20104. KONČNA DOLOČBA7. člen(uveljavitev sklepa)Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku občineCerklje na Gorenjskem, uporablja pa se od 1. januarja 2011 dalje.22.Na podlagi 7. člena statuta občine Cerklje na Gorenjskem (Uradni vestnikObčine Cerklje na Gorenjskem št. 3/2010) je občinski svet na 2.redni seji dne 14. 12. 2010 sprejel naslednjiŠtevilka: 032-02/2010-31Cerklje, 7. 12. 2010PRILOGA:Posebni del proračunaOBČINA CERKLJE NA GORENJSKEMŽUPANFRANC ČEBULJ, l.r.SKLEPo vrednosti gradbene cene stanovanjskih hiš, stanovanjin drugih nepremičnin v Občini Cerklje na Gorenjskemza leto 20111. členS tem sklepom se določa gradbena cena koristne stanovanjske površine,ki je element za izračun prometne vrednosti stanovanjskih hiš in stanovanjter drugih nepremičnin.21.Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št.94/07 - uradno prečiščeno besedilo, ZLS-UPB2 ter št. 27/08 in76/08) in 7. člena Statuta Občine Cerklje na Gorenjskem (Uradni vestnikObčine Cerklje na Gorenjske, št. 3/2010) je Občinski svet ObčineCerklje na Gorenjskem na svoji 2. redni seji dne 14. 12. 2010 sprejelnaslednjiSKLEPo izvzemu iz javnega dobra1.Občinski svet Občine Cerklje na Gorenjskem je odločil, da se zemljiščems parcelno številko:- parc. št. 1079/14, pot 95 m2, ki je vpisana v ZKV 624,k. o. Spodnji Brnik- parc. št. 940/1, pot 1182 m2, ki je vpisana v ZKV 619,k. o. Šmartno- parc. št. 940/2, pot 27 m2, ki je vpisana v ZKV 619, k. o. Šmartno- parc. št. 970/5, cesta 28 m2, ki je vpisana v ZKV 619,k. o. Šmartno,- parc. št. 1084/7, pot 74 m2, ki je vpisana v ZKV 665 k. o. Zalog- parc. št. 1084/8, pot 32 m2, ki je vpisana v ZKV 665 k. o. Zalog- parc. št. 1084/5. pot 156 m2, ki je vpisana v ZKV 665 k. o. Zalog- parc. št. 1084/4, pot 105 m2, ki je vpisana v ZKV 665 k. o. zalog- parc. št. 1084/3, pot 65 m2, ki je vpisana v ZKV665 k. o. Zalog2.Na nepremičninah iz 1. točke tega sklepa pridobi lastninsko pravico ObčinaCerklje na Gorenjskem, Trg Davorina Jenka 13, 4207 Cerklje naGorenjskem.3.Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Cerklje na Gorenjskemin začne veljati naslednji dan po objavi.Številka: 032-06/2010-06Datum: 14. 12. 2010Občina Cerklje na GorenjskemŽUPANFRANC ČEBULJ, l.r.Povprečna gradbena cena za m2 stanovanjske površine na območjuObčine Cerklje na Gorenjskem za leto 2011 znaša za:- naselje Cerklje 838,10 EUR- ostala naselja 804,60 EUR2. členTa sklep velja z dnem sprejema na občinskem svetu, objavi se v Uradnemvestniku Občine Cerklje na Gorenjskem, uporablja pa se od 01.01. 2011.Številka: 032-06/2010-07Datum: 14. 12. 201023.Občina Cerklje na GorenjskemŽUPANFRANC ČEBULJ, l. r.Na podlagi 18. člena Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljiščaObčine Cerklje na Gorenjskem (Uradni vestnik Gorenjske, št.41/98, Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 4/2002 in4/2003) in 7. člena statuta Občine Cerklje na Gorenjskem (Uradni vestnikCerklje na Gorenjskem, št. 3/2010), je občinski svet Občine Cerkljena Gorenjskem na svoji 2. redni seji dne 14. 12. 2010 sprejel naslednjiSKLEPo vrednosti točke za določitev višine nadomestilaza uporabo stavbnega zemljišča na območju ObčineCerklje na Gorenjskem za leto 20111. členVrednost točke za določitev višine nadomestila za uporabo stavbnegazemljišča na območju občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2011 znaša0,000808 EUR/m2 mesečno.2. členTa sklep velja z dnem sprejema na občinskem svetu, objavi se v Uradnemvestniku Občine Cerklje na Gorenjskem, uporablja pa se od 01. januarja2011.Številka: 032-06/2010-08Datum: 14. 12. 2010Občina Cerklje na GorenjskemŽUPANFRANC ČEBULJ, l. r.18 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Uspešen preventivni dan GZ CerkljeGasilciV okviru meseca požarne varnosti je Gasilska zveza Cerklje oktobra v sodelovanju z osmimiprostovoljnimi gasilskimi društvi organizirala preventivni dan z namenom poučiti občanke in občane opravilnem ukrepanju v izrednih razmerah.Rdeča nit je bila preventiva v gospodinjstvu,kot magnet za obiskovalce pa je bilo s straniGasilsko reševalne službe Kranj uprizorjenoreševanje v prometni nesreči.Obiskovalci so si lahko ogledali možnost izvedbeavtomatskega odkrivanja požara v gospodinjstvu,ki poleg nizke cene slovi po hitremin učinkovitem delovanju, za vgradnjo pane predstavlja nikakršnih posegov v inštalacije,saj deluje povsem avtonomno.Jeklenka utekočinjenega naftnega plina(propan-butan) je pri večini gospodinjstev nepogrešljivvir toplotne energije, zato je biloprikazano ukrepanje v primeru uhajanja plina,gorenje in gašenje plina na ventilu jeklenke,pravilni postopek zapiranja ventila in poslediceizhajanja plina ob prevrnitvi goreče jeklenke.Predstavljeni so bili tudi pogoji za fizikalnoeksplozijo plina v jeklenki, ki je posledicasegrevanja jeklenke, in eksplozija plina kot posledicakopičenja plina v prostoru.Preventivni nasvet: jeklenke se lahko skladiščisamo v dobro prezračenih prostorih, ki sonad nivojem zemlje, saj je plin v jeklenki težjiod zraka in bo ob uhajanju poiskal najnižjotočko zadrževanja. Hkrati lahko doma skladiščitenajveč tri 10-kilogramske ali dve 15-kilogramskijeklenki. Jeklenka se ne sme segretinad 40 stopinj Celzija. Pri montaži jeklenkepazite na redno menjavo tesnilke, ki jo zamenjamoob vsaki menjavi jeklenke, medtem koje gumijasto cev priporočljivo menjati vsakidve leti, regulator pritiska pa vsake tri leta.Kontroliranje izhajanja plina opravljajte z milnicoin ne z odprtim plamenom.Statistični podatki kažejo, da so požari pozabljenehrane (masti in olj) na štedilniku dokajpogosti. Z namenom pravilnega posredovanjaje bil nazorno prikazan efekt NEPRAVILNEGAgašenja z vodo ter način pravilnega gašenja sprekrivanjem s pomočjo pokrovke ali cunje.Preventivni nasvet: gorečih masti in olj nikoline odnašamo iz prostora, saj so segreta napribližno 400 stopinj Celzija. Če se polijemo,lahko dobimo opekline, ki se končajo s smrtjo.Ker so imeli občani in občanke možnost cenejšeganakupa novih gasilnih aparatov, je biloprikazano tudi rokovanje z gasilniki, pravilnoin nepravilno gašenje.Za vrhunec dneva so v sodelovanju s poveljnikomGasilske zveze Cerklje poskrbeli gasilciGRS Kranj, ki so uprizorili postopek reševanjav prometni nesreči. Reševanje je bilo izvedenona osebnem vozilu, ki se je po predpostavkiprevračanja ustavilo na boku. V vozilu se jenahajala poškodovana oseba s poškodbamihrbtenice. Reševanje je bilo izvedeno z dvemagasilskima voziloma in šestimi gasilci. Poveljnikzveze je s komentiranjem reševanja poskrbelza to, da so obiskovalci lažje razumeli delogasilcev pri reševanju ponesrečenca.Za uspešen obisk se v imenu komisije za preventivozahvaljujem županu, ki je z istočasnopogostitvijo občank in občanov pripomogel kvečji udeležbi.Preventivni dan GZ Cerklje pa ni bila edinaaktivnost gasilskih društev, saj so slednja vsakana svojem področju organizirala dneve odprtihvrat, prodajo in servisiranje gasilnikov,preventivne prikaze, poleg tega so se udeležiliali organizirali operativne gasilske vaje ter preventivnopregledali hidrantna omrežja.Komisija za preventivo: Matej ZamljenFoto: Tina DoklŠIVILJSTVO GRILCUlica 4. oktobra 14207 CerkljeTel.: 04/25 25 189GSM: 031/641 335Šivanje po meri - vsa popravila oblačil.Martin Grilc s.p., Ulica 4. oktobra 1, 4207 CerkljeLikozar Iztok s. p.,Trg Davorina Jenka 6, Cerkljetel.: 04/2526-100,GSM: 041/646-494Del. čas: pon.- pet.: 7. - 19. ure, sob.: 7. - 13. ure, ned.: 8. - 11. ureV predprazničnem času nas obiščite v Cerkljah, kjer Vam poizredno ugodnih cenah nudimo sveže meso in mesne izdelke izlastne proizvodnje (suho meso, mrežno pečenko, tatarski biftek,...).Dodatne ugodnosti na KARTICO ZAUPANJA.Bojan Globočnik, s. p.Lahovče 11, 4207 CERKLJE, tel.: 04/252 9090TRGOVINAZ NOVIMI IN RABLJENIMI AVTODELIAVTOKLEPARSTVOse priporočaMILAN KRNIČAR s.pDvorje 93, 4207 CERKLJEGSM: 041/331 396Tel./fax: 04/25 26 750NOVICE IZPOD KRVAVCA - 19

GasilciV jubilejno leto z novim vozilomPGD Spodnji Brnik-Vopovlje bo v letu 2011 praznoval 60 let svojega obstoja. Našo obletnico bomoobeležili z različnimi aktivnostmi, ki jih bomo izpeljali med letom.Naše društvo je bilo ustanovljeno leta 1951.Od ustanovnih članov društva sta živa le šedva: Franc Jenko in Alojz Kalinšek. Napredekv društvu se je vršil vseskozi od ustanovitvenaprej. Gradnja starega gasilskega doma, organizacijalegendarnih gasilskih tombol, nakupgasilske črpalke, postavitev novega gasilskegadoma, nakup gasilskih vozil IMV in sedanjegaTAM, obnova gasilskega doma ter sedaj nakupnovega modernega gasilskega vozila GV-V1,je le nekaj izmed teh dogodkov.Najpomembnejša novost za naše društvo bopridobitev novega gasilskega vozila GV-V1, kibo nadomestilo obstoječe vozilo, staro 23 let.Za nabavo novega vozila smo se odločili letaMladi gasilci iz PGD Spodnji Brnik-Vopovlje s svojimi mentorji2006. Od takrat naprej pa smo vseskozi varčevaliin usmerjali večino naših aktivnosti v realizacijoprojekta, pri tem pa naših drugih obveznostinismo zanemarjali.Vseskozi se je društvo udeleževalo gasilskihtekmovanj. Še posebej smo ponosni na našegeneracije članic, ki so v različnih obdobjihnašega društva aktivno sodelovale in pripomoglek naši večji prepoznavnosti. To delo nadaljujetudi sedanja zelo aktivna generacija. Aktivnapa je tudi naša mladina. Vrhunec mladinskihtekmovanj je bila gasilska desetina mladink,ki se je v 90. letih udeležila državnegatekmovanja. Današnja generacija nadaljuje vistem tekmovalnem duhu in redno prinaša domovpokale z raznih gasilskih tekmovanj. Prekojavnega razpisa smo letos izbrali izvajalcaza dobavo novega orodnega vozila. To delosmo zaupali podjetju SVIT-Zolar s PtujskeGore. Vozilo bo na podvozju Iveco TurboDaily, prevažalo bo lahko sedem oseb, vgrajenabo visokotlačna črpalka s 1000 l rezervoarjem,z vgrajenim električnim agregatom inostalo opremo, ki je predpisana s tipizacijo.Upamo, da bo novo vozilo v našem društvuže v sredini februarja, tako da bo na občnemzboru že na ogled našim članom. Sredstva zanabavo novega vozila je namenila ObčinaCerklje preko pravilnika o nabavi gasilskihvozil, drugi del sredstev pa smo pridobili spomočjo prostovoljnih prispevkov in donacijvaščanov Spodnjega Brnika in Vopovelj, ter znamenskim varčevanjem lastnih sredstev. Natem mestu bi se vsem vaščanom in ObčiniCerklje prav lepo zahvalili za prejeta sredstvain izkazano zaupanje pri izvedbi nakupanovega vozila.Da imamo vse to, kar ima društvo sedaj, semoramo zahvaliti vsem našim članom, ki sovsak v svojem obdobju pripomogli k razvojunašega društva.Osrednji dogodek ob praznovanju 60-letniceobstoja društva bo slavnostni prevzem gasilskegavozila, v sodelovanju z Gasilsko zvezoCerklje pa bomo izvedli mladinska tekmovanja.Vsem vaščanom Spodnjega Brnika in Vopoveljter drugim občankam in občanom ObčineCerklje voščimo blagoslovljene božične prazniketer vse dobro v letu 2011 ter vas pozdravljamoz gasilskim pozdravom: Na pomoč!Upravni odborPGD Spodnji Brnik-VopovljeV Prostovoljnem gasilskem društvu Cerkljeje prišlo do zamenjave vodstva, predsedniškofunkcijo pa je po osmih letih premoraznova prevzel Marjan Luskovec. PGDCerklje ima 118 članov, dosegajo pa tudikvoto operativnih gasilcev - najmanj 32, kolikorjih morajo imeti kot gasilsko društvo 3.kategorije, kar pomeni, da so osrednjaobčinska gasilska enota, ki posreduje obvsakem pozivu na intervencijo na območjucelotne občine.Marjan LuskovecDruštvo bo leta 2012 praznovalo 120.obletnico ustanovitve, zato so si zastavili za cilj, da ob tej priložnostikupijo novo gasilsko vozilo GVC 16/15 s tehnično opremo, visokotlačnočrpalko in 1500 litri vode. ”To vozilo je po uredbi o opremljanjugasilskih enot osnovno vozilo za gasilsko društvo 3. kategorije.Vrednost vozila je ocenjena do približno 250 tisoč evrov. V skladu spravilnikom, ki ga je lani sprejela Gasilska zveza Cerklje, bo 25odstotkov cene pokrilo društvo, 75 odstotkov pa občina. Okoli 12odstotkov cene novega vozila bo sofinancirala tudi iz sklada za sofinanciranjegasilske opreme, a bomo ta denar prejeli šele leto dni ponakupu in plačilu vozila,” je pojasnil Luskovec. Vozilo GVC 16/15 je20 - NOVICE IZPOD KRVAVCAOb visoki obletnici novo gasilsko vozilonamenjeno gašenju požarov in opravljanju manjših tehničnih intervencij.Novo vozilo bo v garaži gasilskega doma nadomestilo 40 let staregaSteyrja, ki ne ustreza več današnjim standardom zaščite in reševanja.Cerkljanski gasilci sicer trenutno uporabljajo tudi poveljniško vozilo,kombi za prevoz moštva in gasilsko vozilo s cisterno za 5000 litrovvode, ki je po Luskovčevih besedah trenutno hrbtenica njihove operativnedejavnosti. ”V primeru, da je to vozilo na servisu oziroma v okvari,imamo lahko že velike težave pri posredovanju. Za sabo imamosicer še Spodnji Brnik in ostala društva, ki imajo kar solidno opremo,a kot osrednja enota smo ob okvari enega vozila zelo prikrajšani. Žetako se zgodi, da ob dveh istočasnih intervencijah na eni ne moremoposredovati s popolno opremo.”Cerkljanski gasilci upajo, da bodo o nakupu novega vozila doseglidogovor z županom in občinskimi svetniki. ”Sedaj moramo sestavititrdno finančno konstrukcijo, kar v teh časih niti ni lahko opravilo. Odločilismo se že, da bomo že letošnjo podporno članarino rezerviraliv ta namen, naslednje leto pa se bomo potrudili, da bomo zaslužilidodaten denar z organizacijo kakšne prireditve,” napoveduje njihovpredsednik, ki se ob koncu leta zahvaljuje vsem članom društva zapridno delo v letu 2010 in občanom za razumevanje, na katerega računajotudi vnaprej, zaželel pa je tudi vesele praznike ter veliko uspehov,sreče in zdravja v letu 2011. Simon Šubic

KulturaŠenturški oktet napolnil dvoranoNa Šenturški Gori je bil sredi decembra sedmi letni koncert Šenturškega okteta s prijatelji.Šenturški oktet se je na sedmem letnem koncertupredstavil z novim programom, ki so gapevci osvojili v zadnjem letu. Pred nabito polnodvorano so zapeli sedem slovenskih narodnihin umetnih pesmi. Občinstvo je uživalo vzelo raznolikem programu, ki so ga obogatiliše zbor Katolika iz Stražišča in Tunjiški oktetter uspešni mladi šenturški glasbeniki: pianistkain pevka Zala Smolnikar ter klarinetist AndražJagodic, ki obiskujeta glasbeno šolo, DavidJagodic, ki je na klaviaturah spremljalmlajšega brata Andraža, sicer pa študira solopetjena Dunaju, in harmonikar Dejan Maleš,ki študira v Celovcu. Koncertu je kot vsakoleto sledila pogostitev, prijetno druženje pa seje zavleklo v pozne ure, za kar so poskrbelitudi uveljavljeni harmonikarji Robert Smolnikar,Gašper Konc in že omenjeni Dejan Maleš.Vodja Šenturškega okteta Brane Jagodic jebil zadovoljen, da je letni koncert uspel, hkratipa je bil razočaran, da so bili med občinstvomv dvorani le redki domačini: ”Znova smo opažalipredvsem obiskovalce iz drugih krajev. Žalje oktet pri domačinih aktualen samo, ko galahko izkoristijo sebi v prid, ko pa si v pevciželimo njihovo podporo in zahvalo za našedelo, je pa še na koncert težko priti. Očitno jekulturna ozaveščenost na nizki ravni.”Šenturški oktet je zapel tudi ob spremljavi harmonikarja Dejana Maleša.Repertoar Šenturškega okteta poleg že omenjeneslovenske narodne in umetne pesmi obsegatudi pesmi iz zakladnice cerkvene glasbe (vsipevci so obenem člani mešanega cerkvenegapevskega zbora Simon Robič), nekaj pesmi pajim je napisal Janez Močnik. Oktet poleg BranetaJagodica, ki je bil pred sedmimi leti tudipobudnik njegove ustanovitve, sestavljajo šeTone Jagodic, Tine Perne, Tone Maleš, TomažSoklič, Patrik Jagodic, Dejan Maleš in JankoRebernik. Največ nastopajo v domači občini,gostujejo pa tudi po drugih slovenskih krajih.”Ponosni smo, da lahko kot oktet iz tako majhnegakraja, kot je Šenturška Gora, kvalitetno nastopamotudi drugje,” pravi Brane Jagodic. Tudiv prihodnje si želijo veliko uspešnih nastopov,glasbeno pot pa bi radi okronali z albumom.Ana Hartman, foto: Matic ZormanLetna likovna razstavaDruštvo likovnikov Cerklje je priredilo oktobra v župnijski dvorani preglednoletno razstavo likovnih del svojih članov. Odprtje razstave je bilo21. oktobra s kulturnim programom, v katerem je nastopila folklornaskupina Strmol iz Cerkelj (na sliki). Program je vodila Tončka Perdan.Tajnica DLC Marija Štern je predstavila plodno letno delo DLC z realizacijonačrtovanega letnega plana. Osvojili smo novo likovno tehnikoslikanje na steklo pod mentorstvom Marije Štern. Člani DLC smo februarjarazstavljali ob odprtju nove galerije v Petrovčevi hiši, dva člana staimela v njej svojo prvo samostojno razstavo. Nekateri člani pa so razstavljalitudi zunaj občine. Prirejali smo in se udeleževali likovnih kolonijin likovnih delavnic, med drugim tudi slikarske delavnice Unesco klubaCerklje. Predsednica DLC Julka Hrovat pa je predstavila predvsem notranjedelovanje društva. Po končanem kulturnem programu je v prijetnemrazpoloženju sledila zakuska s pogovorom, predvsem o našemlikovnem ustvarjanju. Z veseljem smo ugotovili, da je vse večje številoudeležencev pri odprtju in ogledu likovne razstave DLC, kar je plačiloza naš trud, zato vas vabimo, da se udeležite naslednjih odprtij inlikovnih razstav še v večjem številu. Jožef OstermanNa glavo obrnjena pravljicaBabica je bila res od sile, kaj pa šele otroci. / Foto: Matic ZormanKulturni hram Ignacija Borštnika je še posebej živahen, kadar v njemsvoje glasbeno znanje, igralske umetnije ali pevsko ubranost predstavljajomladi. Novembra so se v glasbeno-baletni pravljici Babica inlonec pravljic izkazali mladi Vrhničani. Precej obilna babica, dobronahranjena od čarovnice in vragcev, vselej lačnemu volku ponujajabolko, da bi se ta z njim zastrupil in ne bi bil najdebelejši v deželi tej.Za katero pravljico gre: Sneguljčico, Rdečo kapico ali Janka in Metko?Nič narobe, taka je namreč zgodba pravljice, ki so jo uprizorili mladiiz Glasbene šole Vrhnika. Ob babici, profesionalni igralki Nadji StrajnarZadnik, in volku, Vidu Zadniku, v predstavi, za katero scenarij, koreografijoin režijo je poskrbel Tomaž Rode, nastopa več kot štiridesetučenk baletnega oddelka Glasbene šole Vrhnika. Dogajanje na odruvseskozi z glasbo, ki jo je posebej za predstavo napisal Jaka Jerina,spremlja Simfonični orkester vrhniške glasbene šole pod vodstvomdirigenta Tomaža Kukoviča iz Šenčurja. Igor Kavčič22 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Letos tehtali tudi bučeKonec oktobra so na zabavni prireditvi A prideš ... na Naj pridelek2010? v Kulturnem hramu Ignacija Borštnika v Cerkljah že enaindvajsetičtehtali največje pridelke, ki so zrasli kmetom na njivah. Najtežjezelje, tehtalo je 6,775 kilograma (rekord 12,82 kg), je prinesel že stariznanec prireditve Miha Sušnik s Suhe. Največja rdeča pesa, težka3,030 kilograma (rekord 4,69 kg), je zrasla na njivi Marije Kropivnikz Zgornjega Brnika, 1,54 kilograma težek krompir (rekord 2,245 kg) jeprinesel Klemen Brešar iz Čirč, Hana Šink iz Češnjevka pa je prinesla10,505 kilograma težko krmno peso (rekord 18,18 kg). Korenju AnicePfeifer iz Vopovelj je tehtnica namerila 0,715 kilograma (rekord 2,80kg), nadzemni kolerabi Julijane Boltežar iz Cerkelj 4,40 kilograma(rekord 13,655 kg), podzemni kolerabi Uroša Maleša iz Poženika pa2,64 kilograma (rekord 9,695 kg). Največja repa, tehtala je 3,57 kilograma(rekord 6,675 kg), je zrasla Mitji Verbiču iz Grada. Letos so na Najpridelku prvič tehtali tudi buče - najtežja s 45,75 kilograma je zraslaJanezu Knificu s Prebačevega. S. Š., foto: Matic ZormanPrireditveUra pravljic za otrokeDecember smo v Kulturnem društvu Pod lipo Adergas začeli z igricoMiklavžev večer neznanega avtorja in se z njo predstavili v domačidvorani Adergas. Z igrico smo gostovali tudi v Vogljah, obakrat paje otroke obdaroval sveti Miklavž (na sliki). Za obisk Božička pripravljamoigrico Hop v pravljico avtorja Tomaža Lapajneta Dekleve.Predstavili se bomo v Kulturnem hramu Ignacija Borštnika na božičkovanju.Obe igrici je režirala Veronika Sirc, nastopajo mladi igralciKUD Pod lipo Adergas. Za otroke pa 28. decembra ob 17. uri pripravljamouro pravljic v sodelovanju z založbo Felix. Vsakoletni Božičnikoncert mladinskega pevskega zbora bomo izvedli v prvem tednunovega leta. Novoustanovljeni dekliški kvartet pa se nam bo prvičpredstavil pred polnočnico v cerkvi Marijinega oznanjenja v Adergasu,izvajal bo božične pesmi. V začetku januarja načrtujemo premieroljudske veseloigre avtorja Vinka Koržeta Micki je treba moža,sodelujejo starejši igralci društva. Z veseloigro bomo gostovali pogorenjskih krajih. Tomaž Selan, predsednik društvaKAMNOSEŠTVORoman Šter s. p.Zg. Brnik 184207 CerkljeTel.: 04/25-26-720Tel.: 04/25-26-725GSM: 041/36-88-79ROOF-RR, d.o.o.FRANC ZORMAN, s. p.- VARJENJE INOXA- IZDELAVA IN MONTAŽA OGRAJ IZ INOXA(nerjavečega jekla)- KLJUČAVNIČARSKA DELAPraprotna Polica 18, 4207 Cerklje,tel./fax: 04/25 22 134, gsm: 041/608 798KLJUČAVNIČARSKE STORITVE4207 Cerklje, Poženik 14aMIHA GROŠELJTel.: 04 25 22 574, fax: 04 25 25 859GSM: 041 672 - 057d.o.oTRGOVINA S KMETIJSKIM REPROMATERIALOMAgropromet d.o.o.CERKLJE, Ul. 4. oktobra 10, 4207 CerkljeTel.: 04/252 6 440, 04/252 6 444NOVICE IZPOD KRVAVCA - 23

Znani obraziDrugačna poezija izpod KrvavcaNa krogu iz zelene trave si ob zvokih žuborenja vode začutil in okusil Krištofov vodni krog.Postrv izpod Krvavca je postala prava poezija domišljije in okusov.Tudi letos je bila konec oktobra v Ljubljaniprireditev ob koncu Meseca oblikovanja inznova je šla prva nagrada v kategoriji ‘Eat andDrink Design’ v roke Tomaža Bolke oziromaKrištofovega Tomaža iz Predoselj, ki je v sodelovanjuz Nino Levičnik iz Kranja predstavilkreacijo z naslovom Krištofov krog. Del Tomaževezmagovalne zgodbe pa predstavljaprav gorenjska postrv vodomec, gojena v Zalogu,v potoku Pšata, ki teče v Šmartnem mimoBolkove domačije, kjer se po domače reče tudipri Milharju. Postrv je v zgodbi odigrala pomembnovlogo, kar je znak, koliko je še možnostiv turizmu v okviru kulinarike v občini,možnosti, da ljudje spoznajo postrv izpod Krvavca,koliko lahko izvirnost kulinarike doprinesek dobremu turizmu in je zanj tudi pomembna,pove Tomaž. Za svojo kreacijo je izbralribo izpod Krvavca, ker od tam izhaja innerad ločuje po sistemu, kaj spada v katero občino.Podpira druženje občin in je vesel, da seodpirajo dobre gostilne in si želi čim več gostinskeenergije, ki bodo uporabljale še več takihsestavin, bodo udarne, saj to pomeni samoplus za prepoznavnost Cerkelj. Nekaj podobnegakot postrv je tudi krvavški čaj, pa bratrančev- Bolkov med, in še kaj bi se našlo.Spomladi recimo na jedilniku gostile KrištofKreativno razmišljanje Tomaža Bolke v kulinariki velikokrat obrodi zanimive zgodbe.najdete celo cvetno solato, ki jo dela iz travniškihrožic iz Šmartnega, z domačije. Zato tuditravnika ne kosijo redno. Zmagovalna postrv jegojena ekološko, na tekmovanju pa jo je pripravilz lešnikovim oljem, domačim jabolčnimkisom, dodal kuhan kostanj, odimil pa z bukovožagovino s pomočjo male prenosne dimnekamre. A. B., foto: arhiv Tomaža BolkeSuper ideja za darilo!Naročnino lahko podarite v vrednosti,ki jo sami določite. Če se boste odločili za celoletnonaročnino, vam bomo priznali še kup ugodnosti.Za več informacij nas, prosimo,pokličite, nam pišite ali se pri nasoglasite osebno!Podarite nekaj lepega.Podarite naročnino na Gorenjski glas,ki za vas izhaja vsak torek in petek.WWW.GORENJSKIGLAS.SI24 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Varno, srečno inzdravo 2011.PE Kranj, Kidričeva cesta 2, 4000 Kranj

Rdeči križ, upokojenciNepozaben izlet za darovalceKončno je prišla težko pričakovana septembrska sobota, ki je bila rezervirana samo za izletv Prekmurje. Čudovit izlet je organiziral odbor Rdečega križa Cerklje, za letošnje prejemnike priznanjza večkrat darovano kri in plazmo.Pred Plečnikovo cerkvijo v BogojiniPriznanja krvodajalcemNovembra smo v Kulturnem hramu Ignacija Borštnika v Cerkljahpripravili slovesnost, na kateri smo podelili priznanja prostovoljcem inkrvodajalcem iz Območnega združenja Rdečega križa Kranj, v kateremje združenih 40 krajevnih organizacij z območja nekdanje občineKranj, med njimi tudi KO Rdečega križa Cerklje. Razdelili smo 40priznanj. Iz naše KORK so dobili za dolgoletno delo bronasti znakRdečega križa Julka Hrovat, diplome RK pa Anica Janežič, SimonaDelavec in Ante Atlija. Bronasti znak RK je dobila za dobro sodelovanjez Rdečim križem tudi Občina Cerklje. Prav tako smo podelili189 priznanj krvodajalcem in krvodajalkam za jubilejne odvzemekrvi 25-krat in več. Tudi naši krvodajalci so dobili 19 priznanj. Najboljšije letos za 70-krat darovano kri in plazmo Ivan Kern iz Cerkelj.Slavnostni govornik na proslavi je bil župan občine Cerklje FrancČebulj. V gosteh smo imeli tudi predstavnike pobratenih mest, Bitole- Makedonija in Doberdoba - Italija. Navzoče sta pozdravila predsednicaObčinske organizacije Rdečega križa Bitola dr. Diana Dimitrovain predsednik Sekcije krvodajalcev Doberdob Aldo Jarc. Slovesnostise je udeležil tudi predsednik Rdečega križa Slovenije FrancKošir.V spremljajočem kulturnem programu so nastopili Komorni moškipevski zbor Davorin Jenko Cerklje, folklorna skupina Strmol, ansambelTrgovci in učenca iz OŠ Davorina Jenka Cerklje Maruša Hacin inUrban Boštic. Vsi nastopajoči so svoj program izvedli brezplačno inse jim za lep prispevek h kulturnemu delu slovesnosti lepo zahvaljujemo.Vid MočnikVsi veseli smo se že zjutraj zbrali in se z avtobusomodpeljali proti Prekmurju. Sredi dopoldnevasmo prispeli v prekmursko vas Filovci.Prijazna vodička nas je gostoljubno sprejelain nam razložila postopek izdelovanja lončenihprekmurskih izdelkov in zgodovino njihovegalončarstva. Ogledali smo si tudi njihovi”iži” in izdelovanje lončenih izdelkov na vretenu.Z izdelovanjem na vretenu se je preizkusiltudi naš udeleženec. In glej ga zlomka, uspelomu je. Okrepčali smo se z malico in že nadaljevalipot proti Dobrovniku v Ocean orhidej. Zvodičem smo si ogledali tropski vrt in tisočcvetov orhidej. Kar nismo se mogli ločiti odcvetočih lepot. Vsi očarani in polni novih informacijo orhidejah smo se že napotili proti Bukovniškemujezeru. Park nas je pričakal v vsejsvoji jesenski idili. Sprehodili smo se po gozdumed energetskimi točkami. Šelestenje listja podnogami in pripovedi lokalnega vodiča nas je neverjetnohitro pripeljala do Vidove kapele in naprejdo Vidovega izvira. Vodič nam je spet posredovalogromno novih informacij o Vidovivodi. V naslednjih minutah smo si že vsi umivalioči. Z bolj jasnim vidom in napolnjeni z novoenergijo se odpravimo še v vas Selo na ogledrotunde. Pričakala nas je s soncem obsijana vjesenskem popoldnevu. Tudi tu nam je vodičkarazložila vso njeno zgodovino. Vsi napolnjeni sštevilnimi novimi informacijami o tem deluPrekmurja smo ugotovili, da je tudi tu lepo. Potpa nas je vodila še do Plečnikove cerkve v Bogojini.Na hribčku se v soncu lesketa bela golobicain če vas pot zapelje tja, si jo je vrednoogledati.Po vseh teh ogledih nas je čakalo še kosilo inprijetno druženje ob zvokih harmonike. Skozicel dan smo doživljali presenečenja. Višek paso dosegla po kosilu, ko ste nam podelili priznanjain ste nas člani odbora zasuli z darili inz domiselnim srečelovom. Vsi udeleženci smobili prešerne volje in popoldan se je prevesil vpozen večer. Pa nič zato, saj nam je bilo lepo.Za prijetno preživet dan se moramo zahvalitipredvsem g. Vidu Močniku, predsedniku Rdečegakriža, za čudovito organizacijo izleta. Panasvidenje na naslednjem izletu, seveda čebomo jubilanti. Lojzka MrgoleBalinarski turnirjiBalinarska sekcija DU Cerklje je v okviru občinskega praznika PodJenkovo lipo izvedla tri balinarske turnirje. Na prvem turnirju v spominumrlim balinarjem je zmagala Komenda pred Cerkljami 1 in Cerkljami2, Šenčur je bil četrti. V bližanju v krog je zmagal Marko Pušavc. Slediloje 12 ur balinanja med Cerkljami in Komendo. Ekipa Cerkelj je prepričljivozmagala z razliko 29 ”puntov”. Tretji turnir ”Med vasmi” je nazelo visoki ravni pripravila vas Dvorje, za kar se jim balinarska sekcijanajlepše zahvaljuje. Sodelovale so vasi Dvorje, Cerklje, Pšata in Brnik,ki so se pomerile vsaka z vsako. Na koncu je brez poraza slavila zmagalaekipa Brnika, druge so bile Cerklje, nato Dvorje in četrta Pšata. Vbližanju v krog je bil najboljši Jože Slemc iz Dvorij (na sliki). S. Š.26 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Prišel je čas slovesaRaznoTako smo se 29. oktobra poslovili od AndrejaKvasa, ki se je rodil in živel v Zalogu. Bil ječlan planinskega društva Komenda. Veliko gorain hribov sva prehodila skupaj. Najraje pa je šelna Šenturško goro. Dvakrat se je udeležil pohodabosonogih na Šenturško goro. Bil je tudi najstarejšičlan tega pohoda. Zaradi velike želje potoplem morju in zraku se je preselil v Izolo intam živel zadnja tri leta. Na njegovo željo smoga potrosili z ladjice po morju v lepem sončnemvremenu. Vsem nam si bil dober in vedno veselprijatelj. Hvala ti. Pavel ŽvelcOpravičiloPredstavnikom Liste za vas se opravičujemza nenamerno razžalitev. Janez HočevarAndrej Ambrož s.p., Lahovče 40, 4207 Cerkljet: 04 252 90 50, e: info@ambroz.si, www.ambroz.siBAR KERNTrg Davorina Jenka 94207 Cerklje, tel.: 04/252 13 21Delovni čas: od 6. do 22. uretorek zaprtoKern Matilda s.p.PANDA CULT od 6.990 €PUNTO GRANDE od 7.990 €BRAVO 1.4 od 11.590 €POOBLAŠČENI PRODAJALEC IN SERVISER FIATPRODAJA NOVIH IN RABLJENIH VOZIL, POPRAVILO VOZIL VSEH ZNAMKKLEPARSTVO, LIČARSTVO, MEHANIKA, POLNJENJE KLIM, OPTIKA, AVTOVLEKA, VULKANIZERSTVOPOGODBENO SODELOVANJE Z VSEMI ZAVAROVALNICAMIGorazd Ciperle, s. p.Lahovče 85, 4207 CerkljeMob.: 041 322 645, 041 767 506Tel.: 04/25-26-810Fax: 04 25 26 811SKLEPANJE AVTOMOBILSKIH ZAVAROVANJ, CENITVE AVTOMOBILSKIH ŠKODŽELIMO VAM VESELE BOŽIČNE IN NOVOLETNE PRAZNIKE!NOVICE IZPOD KRVAVCA - 27

Modri kotičekVeseli decemberŽal policisti po cestah opazimo številne pešce, ki sami ne poskrbijo za svojo varnost, saj nisoprimerno osvetljeni. Uporaba pirotehnike je dovoljena le med 26. decembrom in 2. januarjem.Letos nas je narava že v samem začetku zimerazveselila z belo obleko in mlajše generacijespravila v nepopisno veselje, starejše pa sevedak dodatnemu delu z odmetavanjem in čiščenjemokolice. Hkrati s snežnimi padavinamiseveda pridejo dodatne nevarnosti na cesti in obnjej, zato previdnost seveda nikakor ni odveč.Pešci so najšibkejši udeleženci v prometu,zato varnosti pešcem v policiji namenjamo številnepreventivne in represivne aktivnosti. Preventivneaktivnosti policistov so namenjenepredvsem ozaveščanju pešcev, da morajo žesami čim bolje poskrbeti za svojo varnost v prometu.Represivne aktivnosti pa so usmerjene vumirjanje hitrosti voznikov motornih vozil naobmočjih, kjer se pešci najpogosteje zadržujejo.Ugotavljamo namreč, da so pešci pogosto žrtvenesreč zaradi neustreznega ravnanja voznikovmotornih vozil (ki vozijo z neprilagojenohitrostjo, pod vplivom alkohola, preblizu desnemurobu vozišča, vozijo z neočiščenimi ali zarosenimistekli na vozilu ipd.). Žal policisti pocestah opazimo številne pešce, ki sami ne poskrbijoza svojo varnost, saj niso primernoosvetljeni. Na ta način lahko ob spletu okoliščinhitro postanejo žrtev prometne nesreče.Za varnejšo udeležbo v prometu vam v začetkujesenskega obdobja zato svetujemo:Pešci!- Poskrbite, da boste v prometu vidni; nositesvetla oblačila in predmete, ki izboljšajo vidnostpešca (odsevne trakove, kresničke),- upoštevajte prometne predpise,- prečkajte cesto na označenih prehodih zapešce,- hodite po pločnikih (če obstajajo) oziroma oblevem robu,- poskusite predvideti ravnanje drugih udeležencevv prometu.Vozniki!- Upoštevajte, da so na cestah tudi pešci, odstopitejim prednost,- hitrost prilagodite razmeram in doslednoupoštevajte omejitve,- na območjih, kjer se običajno zadržujejo pešci,vozite še posebej previdno (pred šolami, vnaseljih),- zunaj naselij vozite po sredini voznega pasu,da zmanjšate možnost trka s pešcem, ki hodiob vozišču.PirotehnikaZaradi prihajajočih božično-novoletnih praznikov,v katerih je aktualna zabava s pirotehničnimiizdelki, bom v tem prispevku napisalnekaj podatkov in misli o uporabi teh izdelkov.Medtem ko je uporaba pirotehničnih izdelkovposameznikom v zabavo, je mnogim ljudemtakšno početje neprijetno in jim vzbujastrah, nelagodje in občutek nevarnosti. Nepremišljena,neprevidna in objestna uporaba pirotehničnihizdelkov pogosto povzroči telesnepoškodbe (opekline, raztrganine rok, poškodbeoči itd.), moti živali ter onesnažuje okolje.Vsako leto na območju PU Kranj beležimonekaj telesno poškodovanih oseb in nastanekpremoženjske škode, zaradi neprimerne in objestneuporabe pirotehničnih izdelkov. Neprimernauporaba je problem vseh, zato prosimostarše, skrbnike, učitelje in vzgojitelje, da opozarjajona nevarnosti in možne posledice. Sskupnimi prizadevanji se je mogoče izognitimarsikateri nevarnosti in usodni posledici.Na območju PU Kranj smo v letu 2009 ugotovilienajst kršitev, ter v letu 2008 trinajst kršitevzaradi neprimerne uporabe pirotehničnih izdelkov.V letu 2008 sta se poškodovali dve osebi,od tega en otrok, v letu 2009 je bil poškodovanen otrok. Prav tako smo ugotovili nastanek premoženjskeškode in sicer v letu 2008 v sedmihprimerih, ter v letu 2009 v dveh primerih. (vir:www.policija.si - Analiza uporabe pirotehnike2009-2010).Policisti opozarjamo vse, še posebej pa starše,na nevarnosti uporabe teh izdelkov, saj užiteknikakor ne more odtehtati posledic, ki lahko nastanejo.Prav tako vas naprošamo, da spoštujetepravico sosedov, otrok, starejših, da v miru uživajopraznike, brez pokanja pred njihovimi domovi.Uporaba pirotehnike je sicer dovoljenamed 26. decembrom 2010 in 2. januarjem 2011.Želim vam tople in veselja polne praznike tervse lepo v novem letu 2011.Vodja policijskega okoliša Robert Šebeniktapetništvo, salon sedežnihizdelava po meriJutranja gimnastikav LahovčahV s n S r n2011M: 051/ 877 920info@groselj.siwww..siSALON Suhadole 57, 1218 KomendaT: 01/ 723 92 16Šenčurski kruh kot v dobrih starih časih.Družinska tradicija že od leta 1947Vesele božične praznike in srečno v letu 2011!28 - NOVICE IZPOD KRVAVCAPEKARNA UMNIK ŠENČURKRANJSKA C. 6, ŠENČURtel.: 04/25 15 285BUTIK KRUHA IN KAVARNICA V CERKLJAH:ULICA F. BARLETA 23, TEL.: 04/ 25 29 270Pekarna Umnik Šenčur, Nikolaj Umnik s.p., Kranjska cesta 38, ŠenčurKot vemo, jutranja telovadba koristi dobri telesni kondiciji. Takoso se odločile Vahovške cimbare na pobudo Jele Škarja, ki vsakojutro ob 8. uri pridno telovadijo pred gasilskim domom. V slabemvremenu pa gredo v dvorano. Zato vabijo še druge ženske, da sejim pridružite. P. Ž.

Zorman dvakratni državni prvakŠportSlavko Zorman iz Praprotne Police je v sezoni 2010 postal državni prvak v gorsko-hitrostnemavtomobilizmu in prvak v paralelnem rallycrossu.Član kluba GAS KRAS SlavkoZorman je s svojim vozilomRenault Clio Williams v letošnjisezoni nastopil v kar dveh panogahin uspelo mu je to, kar v Slovenijini še nikomur. Zmagal je navseh šestih dirkah v gorskohitrostnemavtomobilizmu in stem postal prvak z največjim možnimizkupičkom točk v svoji tekmovalnikategoriji. Prav tako jezmagal na treh od štirih dirk v paralelnemrallycrossu in tudi v tejpanogi postal državni prvak.Slavko se je z avtomobilizmomzačel ukvarjati leta 2007 in že takojnakazal, da bi lahko posegelpo visokih mestih. V svoji četrtisezoni je tako prišel do uspeha, nakaterega večina voznikov čakadolga leta. Le redki ga tudi dočakajo.Kako je Slavko doživljal sezono,nam je opisal na kratko vpogovoru: ”Prav vse se nam je vletošnji sezoni izšlo. Ni bilo lahko,sezona se je začela pozno,dolg premor od prve dirke do naslednjih,katere so si potem sledileskoraj iz tedna v teden v presledkutreh mesecev. Tempo, kakršnegaše človek težko zdrži,avto, kakršen je moj, še toliko težje.Vrhunska skupina A, kakršnovozim, zahteva po vsaki dirki revizijomenjalnika in nekaterih delovmotorja. Nekajkrat se je zgodilo,da smo morali vitalne dele iskatipo Italiji, in na kar nekaj dirk jeavto prišel tako rekoč iz delavnice.Če zelo poenostavim, vsakadirka je bila svojevrstna loterija inmoram se ob tej priložnosti zahvalitisvoji ekipi, v prvi vrsti mehanikomaFrancu Jerasu in MarkuGradišku pa tudi drugim, ki soskrbeli za logistiko, bratu Viliju,Gorazdu Prosencu in Alešu Dolinarju.Bilo je res veliko neprespanihnoči, odrekanja in živčnosti,zato mislim, da sem si skupaj s celotnoekipo zaslužil rezultat.”Renault Clio Williams, skupineA, kakršnega vozi Slavko Zorman,zahteva voznikovo popolnozbranost. Motor Williamsa je2000 ccm 16v, ki na cesto da 230konjskih moči, pri idealnih obratihdoseže 220 nm navora in pospešiod 0 do 100 km/h v 4,5 sekunde,končno hitrost 175 km/hpa doseže v 12 sekundah. V pomočmu je 6-stopenjski Sadevsekvenčni menjalnik, 70-odstotnazapora diferenciala, nastavljivopodvozje, notranjost vozila v karbonuproizvajalca Sparco. Avto jepopolnoma pripravljen za nastopanjena gorsko-hitrostnih dirkah.”S tem vozilom sem dosegelvse, kar sem lahko, zato mi je izzivv prihodnji sezoni poskusiti,kaj pomeni štirikolesni pogon. Iztega razloga skušamo prodati Cliain se že dogovarjamo o novem vozilu.Veliko stvari je še pod vprašajem,zato se bojim, da so to boljželje kot realnost. Če mi zamenjavaavta uspe, potem bom v novisezoni zanesljivo nastopal v rallyju.V tem športu je še mnogo boljkot v ostalih vse povezano z denarjem.In v časih, ko povsod poslušamo,kako globoko je zarezalarecesija v naše gospodarstvo, jevlaganja v oktanske športe vsemanj. Mojim sponzorjem, ki miV tekmovalni sezoni 2010/11 Rokometni klub Cerklje tekmuje v tekmovanjihv organizaciji Rokometne zveze Slovenije v naslednjih kategorijah:mini rokomet deklice in dečki, mlajši dečki, starejši dečki,kadeti in člani v 2. SRL Zahod. V tej tekmovalni sezoni smo v klubunaredili korak naprej tudi pri usposabljanju strokovnega kadra. Tako jenaziv trener pripravnik pridobil Robi Fajon. Mlajše kategorije trenirajopod mentorstvom Jožeta Cudermana, ki mu pri delu pomaga MatijaMušič. Jure Zaplotnik, ki je kot študent Fakultete za šport usmerjen vrokomet, pa vodi kadetsko ekipo. Obenem pa je tudi pomočnik trenerjučlanske ekipe Domnu Likozarju.V tem trenutku je v zaključku tekmovanje mlajših selekcij, ki so igralev predtekmovanju. Tekmovanje mlajših selekcij poteka v treh fazah insicer predtekmovanje, ki poteka po področjih, naslednja stopnja so četrtfinalnatekmovanja in zadnja stopnja so finalna tekmovanja. Kljub temuda se ne bomo uvrstili v finalna tekmovanja, pa v klubu ocenjujemo, dapo večini ostajajo zvesti, nameravamv bližnji prihodnosti predstavitinačrte za novo sezono. Pričakujem,da mi bodo, tudi zaradi rezultatov,pomagali tudi v novi sezoni.Brez njih je dirkanja sevedakonec, zato bi jih rad omenil in sejim zahvalil.” Seveda se ni pozabilzahvaliti tudi svoji družini za vsopodporo in razumevanje.Slavko Zorman najbolj pogrešadirko v bližini domačega kraja.”Dirkati pred svojimi navijači jepovsem nekaj drugega kot v tujini.Žal ne gre pričakovati v tej smerivečjega napredka v bližnji prihodnosti,čeprav imamo krasne pogojetudi v naši občini in so bili predleti že poskusi organizirati dirkona Krvavec. Sam sem zelo veselže dejstva, da sem s svojo aktivnostjoprispeval k razvoju avtomobilskegašporta med mlajšo generacijov naši občini. Tako imamo vRokometna jesenZormanov Renault Clio Williams je prestal vse preizkušnje.tem trenutku poleg mene aktivnaše dva občana s tekmovalno licenco.Borut Prosenc in Aleš Dolinarsta v klubu Jazon Avtosport nastopalav rallyju, Aleš pa se je udeležilnekaj dirk v tujini kot sovoznikše pri nekaterih drugih voznikih,prav tako pa se pripravlja še enRenault Clio Williams, skupineN, s katerim naj bi nastopal GorazdProsenc. Poleg tega se je pojavilona vseh dirkah presenetljivoveliko navijačev, še posebej velikojih je bilo v Lučinah in Logatcu,nekaj najbolj zvestih pa me jespremljalo na prav vseh dirkah.Vse to je velik napredek za našoobčino in pričakujem v prihodnjetudi ustanovitev domačega kluba.Aktivnosti v tej smeri že potekajo,zanimanja za članstvo je veliko inlahko si obetamo še več tekmovalcevin tudi tekmovanj.”Marko Prosenje napredek v mlajših kategorijah viden iz sezone v sezono. Članskotekmovanje poteka v dveh skupinah in sicer Vzhod, kjer igra osemekip, in Zahod, kjer igra sedem ekip. Po prvem delu, ki se igradvokrožno vsak z vsakim, se najboljše štiri ekipe uvrstijo v ligo zaprvaka, s seboj pa nesejo vse točke iz medsebojnih srečanj. Pred namiso še štiri tekme v predtekmovanju in pričakujemo 100-odstotniizkupiček in uvrstitev v ligo za prvaka z osmimi do desetimi točkamiiz medsebojnih srečanj.Ob zaključku leta se želimo zahvaliti vsem, ki ste nam kakorkoli pomagaliin nas spodbujali ter spremljali na naših tekmah tako doma kotna gostovanjih. Posebna hvala g. županu Francu Čebulju in občiniCerklje, donatorjem in vsem ostalim, ki nam kakorkoli pomagate priuresničevanju naših ciljev. Želimo Vam vesel božič ter srečno, zadovoljnoin uspešno novo leto 2011 in z željo, da nas spremljate tudi v prihodnje.NOVICE IZPOD KRVAVCA - 29

ŠportPresenetila ekipa dečkov U-14V Nogometnem klubu Velesovo smo jeseni komaj čakali, da se je tekmovanje začelo.Pred začetkom sezone smo opravili velikodela na področju strokovnega kadra, da smopoiskali in imenovali trenerje za vse naše ekipe(skupaj deset), prav tako smo veliko energijevložili v igralske okrepitve naših udarnihekip, postavili temelje za nemoteno tekmovanjeselekcij (tehnični vodja, koordinator, organizacijatekem itd.) in na novo postavili našospletno stran (www.nkvelesovo.si), da so bilifunkcionarji, igralci in gledalci ter vsi ostalizainteresirani obveščeni o dogajanju v klubu,treningih in tekmah.V posebno čast si štejemo, da smo spet v tekmovanjeprijavili tudi mladinsko ekipo, iz katerepotem fantje s trdim delom napredujejo včlansko ekipo, z ekipo U-14 pa naredili preskokiz tekmovanja v 1. gorenjski ligi v tekmovanjev 1. slovenski nogometni ligi.Sedaj, ko je jesenski del sezone za nami, zveseljem ugotavljamo, da smo v klubu naredilikorak naprej: višji nivo organizacije tekem,postavitev koordinatorja malega nogometa,postavitev koordinatorja velikega nogometa ...Ekipe so v jesenskem delu tekmovanja doseglesledeče rezultate: člani tretje mesto, mladincisedmo mesto, U-14 (1. SNL) sedmo mesto,U-12 deveto mesto, U-10 enajsto mesto,ekipa U-8 je sodelovala na turnirjih pod okriljemMNZG, pri U-6 nimajo tekmovanja, se patudi udeležujejo raznih turnirjev in tekem. Članiceso v 1. SNL na sedmem mestu, U-17 pravtako v 1. SNL na prvem mestu, deklice U-14 šeigrajo na turnirjih, deklice U-8 pa igrajo tekmez dečki.Uvrstitve so pričakovane, prijetno pa nas jepresenetila ekipa U-14 dečkov, kjer med šestnajstimiekipami v 1. SNL zasedajo nepričakovanovisoko sedmo mesto, deklice U-17 pa nadaljujejotrend dobrih iger iz preteklih let in sopo jesenskem delu prvenstva v 1. SNŽL prepričljivona vrhu razpredelnice.Za zaključek se pomudimo še pri najmlajših,kjer smo veseli množičnosti, veliko dečkov indeklic se odloča za to čudovito igro, ki se jireče nogomet, in prav zaradi tega jih je vseskupaj obiskal in obdaril tudi Božiček.Za košarkarji uspešna jesenZavedamo pa se, da je veliko stvari še za postoriti,tako v klubu kot tudi okoli njega, vendarsem prepričan, da nam bo v sodelovanju zlokalno skupnostjo in nadaljnjim dobrim delomuprave ter nadzornim odborom kluba, nakaterega čelu je župan Franc Čebulj, to tudiuspelo.V imenu NK Velesovo vsem občanom in občankam,vsem podpornikom in sponzorjem terdonatorjem želim vesele božične in novoletnepraznike.Predsednik NK Velesovo Jože BurgarEkipe ŠD Krvavec uspešno zaključujejo z letošnjimi nastopi. Najmlajšipionirji U-10 so vodilni na lestvici 1. SKL v svoji skupini. Uspešno soigrali proti Šenčurju in Calcitu iz Kamnika ter ekipi Bežigrada. V NoviGorici so navdušili s predstavami proti italijanskemu Foglianu (26:15),OŠ Komen so premagali po dveh podaljških (32:28), s Tolminom so izgubiliz 10:13, kakor tudi proti Cedeviti iz Zagreba (17:24).Mlajši pionirji Krvavec Tonač so s svojimi nastopi v Izoli, Cerknici,Radovljici, Škofji Loki, Kamniku, Ljubljani in Šenčurju ter seveda vCerkljah osvojili odlično drugo mesto v skupini. Premagali so vse ekipe,razen Uniona Olimpije in Cerknice. Odlično so zaigrali na Sončkovemdnevu v Novi Gorici, kjer so premagali vse nasprotnike. Tam so igralatudi dekleta in se merila z vrstnicami iz Trsta - Interclub Muggia, Pazina,Reke in Elektre iz Šoštanja. Naši so se izkazali tudi v metanju prostihmetov in v trojkah, kjer sta se v finale uvrstila Martin Škrlec in JaniDulc.Pionirji Europcar Krvavec so zaključili leto z lepima zmagama protisosedom iz Šenčurja (80:57) in Calcit Mavrico Kamnikom (55:51) intako zasedajo drugo mesto v skupini 2. SKL.Kadeti Krvavec Botana igrajo proti ekipam Radovljica, Gorenja vas,Šenčur, Stražišče in Kranjski Orli. Premagali so že Radovljico in KranjskeOrle. Mladinci Ambrož Krvavec čakajo še na prvo zmago, igrajo vmočni skupini proti Lastovki iz Radomelj, Jesenicam, Stražišču, Radovljiciin Triglavu iz Kranja.Zelo dobro gre članom Krvavec Meteor, ki so zmagali šest tekem inle dve izgubili - z Logatcem in Javor Pivko. Premagali pa so Bloke Novolit(65:55), Gorenjo vas (65:59), Luko Koper (69:64), Velike Lašče(76:66), Cerknico (69:61) in Žiri (95:66). Zadnjo tekmo pred novim letomigrajo v Cerkljah, proti Kranjski Gori 18. decembra ob 19. uri. Nalestvici 3. SKL center bodo tako prezimili na drugem mestu.Tekme članske ekipe odlično popestrijo nastopi plesnih skupin D.J.,Vrtiljak, Habibi in Elipsa, katerim se iskreno zahvaljujemo in se veselimosodelovanja tudi v prihodnje. Tudi zato iz tekme v tekmo beležimovse številnejši obisk gledalcev. Ob koncu leta se zahvaljujemo tudiObčini Cerklje in županu Francu Čebulju ter zvestim sponzorjem.ŠD Krvavec30 - NOVICE IZPOD KRVAVCA

Kolektiv Preša s predstavnikom Renault SlovenijaNagrada za uspešno deloDirektor Janez Preša, ml.Podjetje Renault Preša iz Cerkelj, kije dolgoletni uspešni pooblaščeniprodajalec in serviser za znamkoRenault, je že drugič zapored,skupno pa tretjič, prejel nagradoRenault Global Quality Award (zanajboljši rezultat na področju prodajein servisiranja vozil Renault vSloveniji). Za osvojitev takšne nagrade,ki jo Renault povsod posvetu podeljuje svojim koncesionarjem,je potrebno imeti cilje inekipo, ki poskuša z dnevnimi naporirealizirati zastavljene naloge,je ob sprejemu nagrade poudarildirektor Janez Preša, mlajši in dodal,da so jim v pomoč pri doseganjucilja popolnega zadovoljstvastrank metode in prodajaznamke Renault. Slovesnosti so seudeležili najvišji predstavniki RenaultSlovenija, župan občineCerklje in njihove zveste stranke ...že za4RENAULT SCENIC€OB NAKUPU NOVEGA RENAULTA VAM PODARIMO:• ODPELJITE NOVEGA RENAULTA Z OBVEZNIM IN KASKO ZAVAROVANJEM.*• UŽIVAJTE V DOLGI ZIMI, SAJ BOSTE PRVI OBROK PLAČALI ŠELE 1. APRILA 2011.*• VARNOST JE NA PRVEM MESTU! ZATO IMA VAŠ NOVI RENAULT TUDI NOVE ZIMSKE PNEVMATIKE.• BODITE POPOLNOMA OPREMLJENI ZA ZIMO S STRGALOM ZA LED, TEKOČINO ZA STEKLA, ODMRZOVALNIKOM,GUMIJASTIMI PREDPRAŽNIKI IN KORITOM ZA PRTLJAŽNIK.• BODITE BREZ SKRBI, SAJ IMA VAŠ NOVI RENAULT PODALJŠANO GARANCIJO.** Vključeno obvezno in kasko zavarovanje, odlog plačila in brezplačna podaljšana garancija velja ob nakupu z Renault Financiranjem.že zaRENAULT MEGANEGENERATION€TWINGO: Poraba pri mešanem ciklu 4,3-7,0 l/100 km. Emisije CO 2 : 113-165 g/km. MODUS: Poraba pri mešanem ciklu: 4,5-7,6 l/100km. Emisije CO 2 : 119-185 g/km. CLIO: Poraba pri mešanem ciklu: 4,0-8,2 l/100 km. Emisije CO 2 : 116-190 g/km. KANGOO: Poraba pri mešanem ciklu: 5,2-7,8 l/100 km. Emisije CO 2 : 138-200g/km. MEGANE GENERATION: Poraba pri mešanem ciklu: 4,4-6,7 l/100 km. Emisije CO 2 : 115-155 g/km. MEGANE GRANDTOUR: Poraba pri mešanem ciklu 4,4-6,9l/100 km. Emisije CO 2 : 115-162 g/km. SCENIC: Poraba pri mešanem ciklu 4,9-7,5 l/100 km. Emisije CO 2 : 130-184 g/km. Renault Nissan Slovenija, d.o.o., Dunajska22, 1511 Ljubljana. Slike so simbolne.www.renault.siVsem občankam in občanom občine Cerklje ter našimposlovnim partnerjem želimo vse najboljše v prihajajočem letu.Salon Preša

ZadnjaKMETIJSKA ZADRUGA CERKLJE, Z.O.O.Slovenska cesta 2,4207 Cerklje na GorenjskemTel.: 04/252 90 10info@kzcerklje.siCERKLJE, Slovenska cesta 2, tel.: 04/252 90 20VOKLO, Voklo 98, tel.: 04/251 91 41MORAVČE, Vegova ulica 7, tel.: 01/834 56 84ŠENČUR, Kranjska cesta 2, tel.: 04/251 91 40KOMENDA, Zadružna cesta 2, tel.: 01/834 56 80IZ NAŠEGA BOGATEGA PROGRAMA ZAKMETIJO, DOM IN VRT, ZA VSAKEGA NEKAJ.Novo v ponudbi - program zdrave domače hrane sslovenskih kmetij (moka, domači rezanci, keksi, vino,jabolka ...) Cene so zelo ugodne, kakovost pa zelo visoka.Kmetijska zadruga Cerklje vas vabi v svoje prodajalne,kjer so za vas pripravili bogat izbor pirotehnike. Pričarajte sičarobno vzdušje na svojem koščku neba. Obiščite prodajalnev Cerkljah, Šenčurju, Voklem, Komendi in Moravčah.PIROTEHNIKA V AKCIJIAkcijski artikli so: BATERIJA KATEGORIJE 2 - JUPITER 10 S, BATERIJAKATEGORIJE 2 - KAMIKAZE 8 S, BATERIJA KATEGORIJE 3 - EUROPE 49S.OPIS DELOVANJA BATERIJE:Prasketajoče mine v rdeče, zelene, modre zvezde,Prasketajoče mine & rdeč rep v krizantemo z modrimi zvezdami,Prasketajoče mine & rdeč rep v prasketanje z zelenimi zvezdami.Srečno 2011V Dvorjah Vas pričakujemo vsak dan od 7. do 19. ure (sobota od 8. do 12. ure),v PE Britof pa od 9. do 12. ure in od 14. do 18. ure (sobota od 8. do 12. ure).www.jakopina.si32 - NOVICE IZPOD KRVAVCA