Наставление по кодам - E-Library - WMO

library.wmo.int
  • No tags were found...

Наставление по кодам - E-Library - WMO

Наставление по кодамРегиональные коды и национальная практикакодированияТОМ IIИздание 2011 г.Обновлено в 2012 г.ВМО-№ 306


Наставление по кодамРегиональные кодыинациональная практика кодированияТом IIВMO-№ 306Издание 2011 г.Обновлено в 2012 г.


viСОДЕРЖАНИЕC — Спецификации кодовых цифр (кодовые таблицы)для регионального использования ............................................................. II – 3 – C — 1D — Национальные процедуры кодирования по международнымкодовым формам .................................................................................. II – 3 – D — 1E — Национальные кодовые формы ................................................................ II – 3 – E — 1F — Список указателей бассейнов (BB) и стран (C i), используемыхв международных гидрологических кодах ................................................... II – 3 – F — 1Стр.ГЛАВА IV. РЕГИОН IV — СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА, ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКАИ КАРИБСКИЙ БАССЕЙНA — Региональные процедуры кодирования ...................................................... II – 4 – A — 1A.1 — Международные кодовые формы, правила и примечания ....................... II – 4 – A.1 — 1A.2 — Региональные кодовые формы, правила и примечания .......................... II – 4 – A.2 — 1B — Спецификации символических букв (или групп букв)для регионального использования ............................................................. II – 4 – B — 1C — Спецификации кодовых цифр (кодовые таблицы)для регионального использования ............................................................. II – 4 – C — 1D — Национальные процедуры кодирования по международным кодовым формам ...... II – 4 – D — 1E — Национальные кодовые формы ................................................................ II – 4 – E — 1F — Список указателей бассейнов (BB) и стран (C i), используемыхв международных гидрологических кодах ................................................... II – 4 – F — 1ГЛАВА V. РЕГИОН V — ЮГО-ЗАПАДНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНАA — Региональные процедуры кодирования ...................................................... II – 5 – A — 1A.1 — Международные кодовые формы, правила и примечания ....................... II – 5 – A.1 — 1A.2 — Региональные кодовые формы, правила и примечания .......................... II – 5 – A.2 — 1B — Спецификации символических букв (или групп букв)для регионального использования ............................................................. II – 5 – B — 1C — Спецификации кодовых цифр (кодовые таблицы)для регионального использования ............................................................. II – 5 – C — 1D — Национальные процедуры кодирования по международным кодовым формам ...... II – 5 – D — 1E — Национальные кодовые формы ................................................................ II – 5 – E — 1F — Список указателей бассейнов (BB) и стран (C i), используемыхв международных гидрологических кодах ................................................... II – 5 – F — 1ГЛАВА VI. РЕГИОН VI — ЕВРОПАA — Региональные процедуры кодирования ...................................................... II – 6 – A — 1A.1 — Международные кодовые формы, правила и примечания ....................... II – 6 – A.1 — 1A.2 — Региональные кодовые формы, правила и примечания .......................... II – 6 – A.2 — 1B — Спецификации символических букв (или групп букв)для регионального использования ............................................................. II – 6 – B — 1C — Спецификации кодовых цифр (кодовые таблицы)для регионального использования ............................................................. II – 6 – C — 1


СОДЕРЖАНИЕviiD — Национальные процедуры кодирования по международнымкодовым формам .................................................................................. II – 6 – D — 1E — Национальные кодовые формы ................................................................ II – 6 – E — 1F — Список указателей бассейнов (BB) и стран (C i), используемыхв международных гидрологических кодах ................................................... II – 6 – F — 1G — Спецификации номеров зон подрайонов/участков маршрута,указанных странами-членами, которые будут обеспечиватьсяпрогнозами GAFOR ............................................................................... II – 6 – G — 1Стр.ГЛАВА VII. АНТАРКТИКАA — Региональные процедуры кодирования ...................................................... II – 7 – A — 1A.1 — Международные кодовые формы, правила и примечания ....................... II – 7 – A.1 — 1A.2 — Региональные кодовые формы, правила и примечания .......................... II – 7 – A.2 — 1B — Спецификации символических букв (или групп букв)для регионального использования ............................................................. II – 7 – B — 1C — Спецификации кодовых цифр (кодовые таблицы)для регионального использования ............................................................. II – 7 – C — 1D — Национальные процедуры кодирования по международным кодовым формам ...... II – 7 – D — 1E — Национальные кодовые формы ................................................................ II – 7 – E — 1F — Список указателей бассейнов (BB) и стран (C i), используемыхв международных гидрологических кодах ................................................... II – 7 – F — 1ПРИЛОЖЕНИЯ. ЛЕДОВЫЕ КОДЫ И КОДЫ МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ СПУТНИКОВПриложение I. Ледовые кодыЛедовый код для бассейна Балтийского моря .................................................... II – Прилож. I — 1Голландский ледовый код ............................................................................ II – Прилож. I — 4Приложение II. Коды местоположения спутниковКод США для передачи прогнозов местоположения спутника ............................... II – Прилож. II — 1Код Российской Федерации для передачи данных о местоположении спутников ........ II – Прилож. II — 9______________


В В Е Д Е Н И ЕНесколько международных кодовых форм, в частности те, которые необходимы для функционирования основныхсистем в метеорологии, содержат положения о региональных или национальных вариантах использованияопределенных цифровых групп или спецификаций определенных символических букв. Том II Наставленияпо кодам содержит информацию о применении этих вариантов региональными ассоциациями и отдельныминациональными метеорологическими и гидрологическими службами. В нем также содержатся полные описаниядополнительных кодовых форм, принятых региональными ассоциациями для использования в соответствующихРегионах, и перечни тех национальных кодовых форм, которые могут представить интерес для другихстран. В отличие от томов I.1 и I.2 Наставления по кодам, том II не рассматривается в качестве дополненияк Техническому регламенту ВМО.Слова, обозначающие долженствование в русском тексте (и соответствующий эквивалентный термин в английском,испанском и французском текстах) имеют свое словарное значение и не носят инструктивного характера,как в Техническом регламенте ВМО.Том II состоит из семи глав, шесть из которых посвящены соответственно отдельным Регионам ВМО, а седьмая— Антарктике. Региональные кодовые процедуры приняты официально соответствующими региональнымиассоциациями. Региональные коды для использования в Антарктике приняты Исполнительным СоветомВМО по рекомендации группы экспертов Исполнительного Совета по полярным наблюдениям, исследовательскойдеятельности и обслуживанию. Каждая глава состоит из шести разделов (семи в случае Региона VI):Раздел A содержит региональные процедуры кодирования и делится на два подраздела:— Подраздел A.1 содержит региональные процедуры кодирования, касающиеся международных кодовыхформ;— Подраздел A.2 содержит региональные кодовые формы и соответствующие процедуры кодирования.Правило [A.2.3.]1.2.2 Технического регламента ВМО устанавливает, что символические слова, группыи буквы (или группы букв), необходимые только для региональных или национальных целей, следуетвыбирать таким образом, чтобы не дублировать их использование в международных кодовых формах.Раздел B содержит перечни символических букв для регионального использования, которые подлежат заменецифрами в кодированных сводках, анализах или прогнозах в соответствии с их спецификациями. Определенияи процедуры кодирования, относящиеся к соответствующим спецификациям, добавляются, где необходимо,к спецификациям в форме примечаний. Там, где символические буквы представляют кодированнуюинформацию, т. е. не просто градацию измеренных значений, в скобках дается ссылка на соответствующиетаблицы, содержащие спецификации кодовых цифр. Кодовые таблицы с трехзначным номером предназначеныдля регионального использования и приводятся в разделе C. Кодовые таблицы, пронумерованные от0100 до 5299 являются частью системы международных кодовых таблиц, содержащихся в томе I.1, раздел C.Когда же символические буквы, включаемые в региональные коды, уже использованы в международных кодах,они сохраняют свой международный характер. Их спецификации сохраняются неизменными и содержатся втоме I.1, раздел B.Раздел C содержит спецификации кодовых цифр для регионального использования в форме кодовыхтаблиц. Таблицам предшествует описание системы нумерации региональных кодовых таблиц, включенныхв соответствующие части. Региональные кодовые таблицы имеют трехзначные номера.Раздел D содержит национальные процедуры кодирования с использованием международных кодовыхформ. Информация по различному использованию групп в международных кодовых формах, зарезервированныхдля национального использования, напечатана прямым шрифтом. Информация дается толькодля используемых групп. Страны перечислены в порядке русского алфавита в каждой кодовой форме FM.


xВВЕДЕНИЕИнформация по отклонению национальных процедур кодирования от международных или региональныхстандартных процедур, предоставленная странами-членами в соответствии со статьей 9 (b) Конвенции, напечатанакурсивом. Раздел 5 в FM 12 SYNOP и FM 13 SHIP должен содержать только данные, предназначенныедля национального обмена или обмена между небольшим числом стран-членов. Раздел 5 не должен бытьвключен в международный обмен по каналам Глобальной системы телесвязи. Поэтому национальная практикакодирования относительно использования раздела 5 FM 12 SYNOP и FM 13 SHIP обычно не включаетсяв том II.Раздел E содержит национальные кодовые формы. Настоящий раздел содержит только информацию, необходимуюдля определения кодовых форм. Полную информацию относительно использования кодов и их спецификацийследует получать от соответствующей национальной метеорологической и гидрологической службы.Раздел F содержит списки указателей бассейнов и стран, используемых в международных гидрологических кодах.Раздел G (только Регион VI) содержит спецификации зональных номеров подрайонов/участков маршрута,указанных странами-членами, которым будут предоставлены данные кода GAFOR.В приложениях к настоящему тому, не имеющих статуса Технического регламента ВМО, дается информацияо ледовых кодах и кодах местоположения спутников для передачи орбитальной информации.В некоторых международных кодовых формах в настоящем томе приводятся метеорологические требованияк международному обмену соответствующими сводками. В региональных разделах тома II Наставления поГлобальной системе телесвязи (ВМО-№ 386) содержатся соответствующие правила относительно процедуртелесвязи.Настоящее новое издание включает поправки, внесенные по просьбеМальдивских Островов, в отношении национальной процедуры кодированияпо кодовой форме FM 12 SYNOP; Тувалу — в отношениинациональной процедуры кодирования по кодовым формам FM 12SYNOP и FM 13 SHIP; Новой Зеландии — в отношении национальнойпроцедуры кодирования по кодовым формам FM 15 METAR и FM 16SPECI; Беларуси — в отношении национальной процедуры кодированияпо кодовым формам FM 15 METAR, FM 16 SPECI и FM 51 TAF;Швеции — в отношении национальной процедуры кодирования покодовой форме FM 12 SYNOP; Швейцарии — в отношении национальнойпроцедуры кодирования по кодовой форме FM 12 SYNOP; Нидерландов— в отношении национальной процедуры кодирования покодовым формам FM 12 SYNOP, FM 15 METAR, FM 16 SPECI и FM51 TAF; Канады — в отношении национальной процедуры кодированияпо кодовым формам FM 15 METAR, FM 16 SPECI и FM 51 TAF;и Франции —в отношении модификации кодовой формы NIVOMET.


глава Iрегион I — аф р и к а


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приведенные ниже инструкции, кодовые формы, спецификации и кодовые таблицы были приняты дляиспользования в Регионе I ВМО путем голосования по переписке в 1963 г. (резолюция 48 (63–РА I)),1967 г. (резолюция 58 (67–РА I)), 1968 г. (резолюция 59 (68–РА I)), 1971 г. (резолюция 46 (71–РА I)), 1980 г.(резолюция 31 (80–РА I)), а также на сессиях Региональной ассоциации I ВМО, перечисленных ниже:третьей сессии — Адис-Абеба, март 1962 г.пятой сессии — Женева, октябрь 1969 г.шестой сессии — Женева, август 1973 г.седьмой сессии — Найроби, февраль 1978 г.восьмой сессии — Каир, ноябрь 1982 г.девятой сессии — Хараре, декабрь 1986 г.десятой сессии — Бамако, ноябрь—декабрь 1990 г.одиннадцатой сессии — Габороне, ноябрь 1994 г.b) РА I разработала инструкции для использования в Регионе I следующих международных кодовых форм:FM 12 — SYNOPFM 13 — SHIPFM 32 — PILOTFM 33 — PILOT SHIPFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPFM 53 — ARFORFM 85 — SAREPc) Были разработаны следующие региональные коды:RF 1/01 VENTAL— Анализ линий тока и скорости ветра вдоль них (модифицированная версия частираздела изоплет кода IAC (FM 45))RF 1/02 AGRO — Агрометеорологическая сводка декадных данных, включающая мониторингсельскохозяйственных культур и наблюдения, относящиеся к борьбе с саранчойII – 1 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPa) Р а з д е л 11/12.1 Группы 3P 0P 0P 0P 0, 4PPPP или 4a 3hhh1/12.1.1 Если применяется правило 12.2.3.4.2, то есть если станция не может сообщать давление, приведенноек среднему уровню моря, с достаточной точностью, она должна использовать группу4a 3hhh для сообщения геопотенциальной высоты согласованной стандартной изобарическойповерхности, выбранной в соответствии с высотой расположения станции, а именно:Давлениевысота расположения станцииот более до равной иличем менее850 гПа 500 м 2 300 м700 гПа 2 300 м 3 700 м1/12.1.2 Группа 4a 3hhh должна указывать значение геопотенциала соответствующей изобарическойповерхности в геопотенциальных метрах.1/12.1.3 Группа 3P 0P 0P 0P 0должна быть включена в синоптическую сводку в соответствии с правилом12.2.4.1/12.2 Группа 5apppСтанции, расположенные в районе между 20° с. ш. и 20° ю. ш., не должны включать эту группу.П р и м е ч а н и я :1) Мадагаскар использует настоящую группу для всей страны.2) Чад, Мали, Мавритания и Нигер не используют настоящую группу.3) См. правило 1/12.10.2.1/12.3 Группа 6RRRt R(раздел 1)1/12.3.1 Данную группу следует включать в раздел 1 синоптической сводки в основные синоптическиесроки 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ.1/12.3.2 RRR должна относиться к:i) предшествующим 6 часам в 00:00 и 12:00 МСВ;ii) предшествующим 12 часам в 18:00 МСВ;iii) предшествующим 24 часам в 06:00 МСВ.b) Р а з д е л 21/12.4 Группа (2P wP wH wH w)Плавучие маяки и береговые станции, которые могут проводить наблюдения за ветровымиволнами, должны включать настоящую группу в свои сводки.1/12.5 Группы ((3d w1d w1d w2d w2) (4P w1P w1H w1H w1) (5P w2P w2H w2H w2))Плавучие маяки и береговые станции, которые могут наблюдать одну систему зыби, должнывключать эти группы в свои сводки в соответствии с правилом 12.3.4.2 (см. том I.1).II – 1 – A.1 — 1


регион ic) Р а з д е л 31/12.6 Группа (0 . . . .)1/12.6.1 Группу следует использовать в форме 0T gT gR сR tв 06:00 МСВ и 0//R cR tв 00:00 и 12:00 МСВ.1/12.6.2 Группу 0T gT gR сR tследует сообщать всем странам-членам в 06:00 МСВ для удовлетво ренияпотребностей агрометеорологического мониторинга в Регионе.1/12.6.3 Вопрос об использовании группы 0//R сR tследует решать по усмотрению отдельных странчленовРегиональной ассоциации.1/12.7 Группа (1s nT xT xT x)Группу следует использовать для сообщения в 18:00 МСВ максимальной дневной температурыза предшествующие 12 часов.1/12.8 Группа (2s nT nT nT n)Группу следует использовать для сообщения в 06:00 МСВ минимальной ночной температурыза предшествующие 12 часов.1/12.9 Группы (3Ejjj) (4E´sss)1/12.9.1 Группу 3Ejjj не следует использовать в Регионе.1/12.9.2 Группа (4E´sss) — данные о высоте снежного покрова—должна быть сообщена всеми станциями,оборудованными для этого, и включена в сводки по крайней мере раз в сутки в 06:00или 12:00 МСВ.1/12.10 Группы (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))1/12.10.1 Группы в форме 5EEEi Eи 55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24) должны быть включены в сводки в 06:00 МСВвсеми станциями, оборудованными для этого.1/12.10.2 В частях Региона, где группа 5appp не включается в раздел 1 (см. 1/12.2), в раздел 3 для сообщенияизменения давления у поверхности земли за последние 24 часа следует включатьгруппу 58p 24p 24p 24или 59p 24p 24p 24.П р и м е ч а н и е . См. правило 1/12.2.1/12.11 Группа (6RRRt R) (раздел 3)1/12.11.1 Группу следует включать в раздел 3 синоптической сводки в промежуточные синоптическиесроки 03:00, 09:00, 15:00 и 21:00 МСВ.1/12.11.2 RRR должна указывать количество осадков (жидкий эквивалент) в течение трехчасового периода,предшествующего сроку наблюдения.1/12.12 Группа (7 . . . .)П р и м е ч а н и е . Региональные правила еще не разработаны.1/12.13 Группа (9S PS Ps ps p)1/12.13.1 Вопрос о включении группы, за исключением случая, предусмотренного правилом 1/12.13.3,должен решаться на национальном уровне.1/12.13.2 Когда существует потребность в даче информации об определенных особых явлениях, происходящихв срок наблюдения, или о явлениях, происшедших в течение периода, определяемогоW 1и W 2, следует включать группу 9S PS Ps ps p(кодовая таблица 3778 — Дополнительнаяинформация — Наставление ко кодам, том I.1).II – 1 – A.1 — 2


регион i1/12.13.3 Все станции в юго-западной части Индийского океана, расположенной между широтами 0°и 40° ю. ш. и между долготами 30° и 80° в. д., в течение сезона тропических циклонов должнысообщать группу 943C LD p.1/12.14 Группы (80000 (0 . . . .) (1 . . . .) . . . . .)1/12.14.1 Вышеуказанные группы должны быть использованы в форме (80000 (0L nL cL dL g(1s Ld LD Lv e)) длясообщения данных наблюдений, связанных с контролем саранчи, и должны быть включеныв сводки всеми странами-членами, имеющими соответствующие возможности, и сообщеныв . . . МСВ.1/12.14.2 Группа (80000) — указательная цифра, уточняющая, что следуют дополнительные данныев региональном коде.1/12.14.3 Группа (0L nL cL dL g) — настоящая группа должна содержать информацию относительно названиясаранчи (ее разновидности) и цвета, стадии развития роев или лентообразных скопленийсаранчи и их организационного состояния.1/12.14.4 Группа (1s Ld LD Lv e) — настоящую группу всегда следует передавать вместе с группой 0L nL cL dL g,она должна содержать информацию о размере и плотности роев или лентообразных скопленийсаранчи, направлении движения и о протяженности растительности.d) Требования к международному обмену1/12.15 Разделы 0, 1, 2 и 3 всегда следует включать в соответствии с международными правилами(см. том I.1).1/12.16 Когда имеются в наличии данные, вопрос о включении разделов 4 и 5 должен решаться нанациональном уровне.1/12.17 Группы 8N sCh sh sи 9S PS Ps ps p, когда включены, должны быть сообщены в соответствии с положениями,приведенными в Наставлении по Глобальной системе телесвязи.1/12.18 Как минимальное метеорологическое требование, все группы сводок, полученных с судов,следует ретранслировать.1/12.19 Сводки, полученные с судов, оборудованных радиотелефонной аппаратурой, следует редактироватьи кодировать перед передачей далее по Глобальной системе телесвязи.II – 1 – A.1 — 3


регион iFM 32 PILOT и FM 33 PILOT SHIP1/32.1 Часть A, р а з д е л 2Когда ветер на высотах измеряется без одновременного измерения давления, следующиевысоты следует использовать в качестве приближений к стандартным изобарическим поверхностям:Стандартная изобарическая Высотаповерхность (гПа)(м)850 1 500700 3 000500 5 700400 7 500300 9 600250 10 800200 12 300150 14 100100 16 5001/32.2 Часть B, р а з д е л 4В дополнение к данным о ветре на уровнях особых точек, высоты которых сообщаются в геопотенциальныхединицах, следует включать данные, при наличии, для следующих высот: 600,900, 2 100, 3 900, 4 500 и 5 100 метров.1/32.3 Часть C, р а з д е л 2Следующие высоты следует использовать в качестве приближений к стандартнымизобарическим поверхностям:Стандартная изобарическая Высотаповерхность (гПа)(м)70 18 60050 20 70030 23 40020 25 80010 29 7001/32.4 Часть D, р а з д е л 41/32.4.1 В дополнение к данным о ветре на уровнях особых точек, высоты которых следует сооб щатьв геопотенциальных единицах, необходимо сообщать данные для следующих фиксированныхуровней: 21 000, 24 000, 27 000, 30 000, 33 000 метров и для всех последующих уровней с интерваломв 3 000 метров, если только они не совпадают с одним из сообщенных уровней особыхточек.1/32.4.2 Высоты 30 000 метров и выше следует кодировать с использованием единиц по 500 метров,т. е. высоты 30 000 и 33 000 метров необходимо кодировать как 8606/, высоты 36 000 и 39 000метров как 8728/ и т. д.1/32.5 Требования к международному обменуЧасти A, B, C и D следует включать в международный обмен.II – 1 – A.1 — 4


регион iFM 35 TEMP и FM 36 TEMP SHIP1/35.1 Часть B, р а з д е л 9Раздел 9 следует использовать в Регионе в следующей форме:51515 77h 7h 7h 7T 7T 7T a7D 7D 7d 7d 7f 7f 7f 760h 6h 6h 6T 6T 6T a6D 6D 6d 6d 6f 6f 6f 61/35.2 Требования к международному обменуЧасти A, B, C и D должны быть включены в международный обмен.FM 53 ARFOR1/53.1 Группа AAAAAОткрытый текст следует использовать вместо зонального указателя AAAAA.FM 85 SAREP1/85.1 Часть B, р а з д е л 5Раздел 5 следует использовать в Регионе в следующей форме:4S fW fC aH fQL aL aL oL o(9d sd sf sf s)II – 1 – A.1 — 5


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯRF 1/01 VENTAL — Анализ линий тока и скорости ветра вдоль них (модифицированная версиячасти раздела изоплет кода IAC (FM 45))К О Д О В А Я Ф О Р М А :VENTAL 10001 333x 1x 10YYG cG c88888 00x 3x 3x 349uuu 48uuu yyyyy yyyyy . . . . . (00C 100)48uuu yyyyy yyyyy . . . . . (00C 100). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19191П Р И М Е Ч А Н И Я :1) Символические цифры и символические буквы имеют значение, данное в коде IAС, кроме uuu в группе48uuu.2) Чтобы не спутать указательную группу 48uuu с позиционной группой 48LoLok, значением uuu являетсяскорость ветра в узлах плюс 800.3) Группа 49uuu используется только один раз для каждой линии тока и указывает высоту линии токав декаметрах.4) Группа 48uuu дается с частотой, необходимой стороне, принимающей сообщение, для того чтобы путеминтерполяции определить ветер в любой точке линии тока.5) Когда две группы 48uuu одной и той же линии тока имеют одинаковое значение и разделены толькоодной или несколькими группами yyyyy, скорость ветра является постоянной вдоль этой части линиитока.6) Последней позиционной группе yyyyy незамкнутой линии тока всегда предшествует группа 48uuu, указывающаяскорость ветра в последней точке линии. В случае замкнутой линии тока последняя позиционнаягруппа идентична первой, и нет необходимости повторять скорость ветра.RF 1/02 AGRO — Агрометеорологическая сводка декадных данных, включающая мониторингсельскохозяйственных культур и наблюдения, относящиеся к борьбе с саранчойК О Д О В А Я Ф О Р М А :Раздел 0 AGRO yMMJJ Q cL aL aL aL aL oL oL oL oL oРаздел 1 (99R iN RN R(0R nR nR nR n)) (1t ss ii Eh a)(2s nT xT xT x) (3s nT nT nT n) (4ssss)(5E pE pE pE p) (6f rf rf rf r) (666n frn fr)Раздел 2 888 (0Qi fE gS s) (1c´c´v´v´) (2C dkP gP g)(3F oE dE pxS w) (4I seI seR sR s)Раздел 3 777 (0L nL cL dL g) (1s Ld LD Lv e)Раздел 4 666 (Группа должна быть разработана на национальном уровне)П Р И М Е Ч А Н И E . Кодовый формат содержит пять разделов:II – 1 – A.2 — 1


регион iРазделСодержание0 Идентификация и местоположение1 Подекадная информация2 Данные об оценке сельскохозяйственных культур, полученные в результате агрометеорологическогомониторинга; до трех культур3 Данные наблюдений, относящиеся к борьбе с саранчой4 Если включен, может содержать данные для национального использованияП Р А В И Л А :1/02.1 Общие положения1/02.1.1 Кодовое название AGRO, а также группы yMMJJ Q cL aL aL aL aи L oL oL oL oL oдолжны появляться вначале отдельных сводок.1/02.1.2 Кодовое название AGRO и группу yMMJJ следует включать в качестве первой строки текста метеорологическогобюллетеня сводок AGRO. Отдельные сводки в бюллетене не должны содержать никодового названия, ни группы yMMJJ.1/02.1.3 Местоположение агрометеорологической станции, в градусах и минутах, следует указывать группамиQ cL aL aL aL aL oL oL oL oL o.1/02.2 Использование разделов1/02.2.1 При наличии данных разделы 1, 2 и 3 следует сообщать вместе, кроме случаев, когда некоторыеразделы могут быть сообщены при отсутствии данных для другого(их) раздела(ов).1/02.2.2 Группы раздела 2 следует сообщать для первой сельскохозяйственной культуры, мониторингкоторой осуществлен, и повторять без указательной группы 888 для других культур, мониторингкоторых осуществлен; общее максимальное количество культур — три самые репрезентативные.1/02.2.3 Группы раздела 3 следует сообщать вместе всегда, когда относящиеся к борьбе с саранчой наблюдениямогут быть включены всеми странами-членами, имеющими возможность их проводить.1/02.3 Раздел 11/02.3.1 Группы 99R iN RN Rи 0R nR nR nR n, когда включены, должны быть отнесены к сумме осадков, измеренныхв периоды, заканчивающиеся считыванием показаний приборов в первый, одиннадцатыйи двадцать первый дни каждого месяца МСВ.1/02.3.2 Сводки, составляемые в одиннадцатый и двадцать первый дни месяца МСВ, следует относитьк суммарному количеству осадков, измеренных в течение 10-дневного периода, заканчивающегосяутром в день составления сводки; в то время как сводки, составляемые в первый деньмесяца МСВ, — к суммарному количеству осадков, измеренных начиная с конца периода, охваченногосводкой, составленной на двадцать первый день предшествую щего месяца.1/02.3.3 Следует использовать группу 99R iN RN R, где R iуказывает, была ли общая сумма осадков R nR nR nR n,сообщаемая за рассматриваемый период, менее 1 миллиметра или нет (см. кодовую таблицу 166).1/02.3.4 Группу R nR nR nR nследует использовать для сообщения суммы жидких осадков за период, указываемыйв миллиметрах, при этом 0,5 миллиметров округляется в сторону увеличения. Округлениев сторону увеличения применяется только тогда, когда R iв группе 99R iN RN Rкодируется цифрами6–9.1/02.3.5 Когда в течение периода осадки не зарегистрированы, группу 99R iN RN Rследует кодировать ввиде 99000, и в таком случае группа 0R nR nR nR nне должна быть включена в сводку.II – 1 – A.2 — 2


регион i1/02.3.6 При включении в сводку группа 1t ss ii Eh aдает дополнительную информацию, относящую ся к данным,сообщаемым за декаду. Всегда при сообщении указателя с использованием дробной черты(/) это означает, что соответствующие группы, относящиеся к нему, не включены в сводку.1/02.3.7 Группы 2s nT xT xT xи 3s nT nT nT nвместе с их указателем знака данных (s n) соответственно относятсяк сообщаемым средним за 10 суток максимальной и минимальной температурам, выраженнымв десятых долях градуса Цельсия.1/02.3.8 Группа 4ssss — при включении в сводку, данная группа дает суммарную продолжительностьсолнечного сияния за данный период, выраженную в десятых долях часа.1/02.3.9 Группа 5E pE pE pE p— при включении в сводку, данная группа должна содержать информациюо суммарном потенциальном испарении в миллиметрах за десятисуточный период.1/02.3.10 Группы 6f rf rf rf r666n frn fr— сообщение в этих группах содержит суммарный пробег ветра запериод, в сотых долях километра (если суммарный пробег ветра за десять суток составляет 700,64статутной мили — это равно 1127,33 км и будет сообщено как 6112766633, где n frn frпредставляютсобой сотые доли величины пробега ветра, сообщаемого группой f rf rf rf r).1/02.4 Раздел 21/02.4.1 Данный раздел состоит из указательной группы 888, за которой следуют группы с данными обоценке сельскохозяйственных культур: 0Qi fE gS s, 1c´c´v´v´, 2C dkP gP g, 3F oE dE pxS w, 4I seI seR sR s. Эти группыследует сообщать только тогда, когда станция проводила мониторинг по крайней мере однойкультуры.1/02.4.2 Группа 0Qi fE gS s— когда включена, данная группа содержит информацию о качестве сельскохозяйственнойкультуры, полученную с помощью общей оценки, об указателе источника влаги впочве; о состоянии грунта; а также о состоянии сельскохозяйственной культуры в связи с воднымстрессом. Кроме того, указатель i fдает информацию о преобладании сухого или влажногосостояния грунта в течение периода, а также о проведении полевых экспериментов или оботсутствии таковых.1/02.4.3 Группа 1c´c´v´v´ — в данной группе содержится информация о типе и разновидности сельскохозяйственнойкультуры.1/02.4.4 Группа 2C dkP gP g— когда сообщается, эта группа содержит данные о нанесенном сельскохозяйственнойкультуре ущербе, о виде вредителей, о болезни или неблагоприятной погоде, которыевызвали ущерб, а также информацию о фенологической фазе культуры в срок наблюдения.1/02.4.5 Группа 3F oE dE pxS wсообщает информацию о полевых работах за соответствующий период о размереущерба, связанного с болезнями, вредителями и неблагоприятной погодой, а также о степенираспространения сорняков. Информация, сообщаемая в данной группе, является дополнительнойк информации в группе 2C dkP gP g.1/02.4.6 Группа 4I seI seR sR s— эта группа, когда включена, содержит данные о запасе воды в почве и об индексеводной обеспеченности и должна быть включена, когда эти индексы вычислены. В противномслучае ее следует опускать.1/02.5 Раздел 31/02.5.1 Раздел 3 с указателем 777 состоит из данных наблюдений, относящихся к борьбе с саранчой.1/02.5.2 Группа 0L nL cL dL g— данная группа должна содержать информацию, касающуюся названия ицвета саранчи (акриды саранчевые), стадии развития роя или лентообразного скопления саран чи,а также их организационного состояния.1/02.5.3 Группа 1s Ld LD Lv e— данную группу всегда следует сообщать с группой 0L nL cL dL g, она должна содержатьинформацию о размере и плотности роя или лентообразного скопления саранчи, о направлениидвижения и о протяженности растительности.1/02.6 Раздел 4Настоящий раздел может быть разработан на национальном уровне.II – 1 – A.2 — 3


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ(или групп букв) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯC aОбщее количество облаков, связанных с характеристиками облаков, указанными S fв районе,определенном QL aL aL oL o. . . . . QL aL aL oL o. (Кодовая таблица 126)(FM 85)C dУщерб, нанесенный сельскохозяйственной культуре болезнями или вредителями и/или неблагоприятнойпогодой. (Кодовая таблица 136)(RF 1/02)c´c´ Наблюдаемая сельскохозяйственная культура. (Кодовая таблица 138)(RF 1/02)D LНаправление движения роя саранчи. (Кодовая таблица 140)(FM 12, RF 1/02)D 7D 7Дефицит точки росы соответственно на уровнях 775 и 600 гПа. (Кодовая таблица 0777)D 6D 6(FM 35, FM 36)d LПлотность популяции саранчи. (Кодовая таблица 139)(FM 12, RF 1/02)d 7d 7d 6d 6Истинное направление (округленное до ближайших 5°), в десятках градусов, откуда дует ветерсоответственно на уровнях 775 и 600 гПа.(FM 35, FM 36)E dРазмер ущерба, нанесенного болезнями. (Кодовая таблица 141)(RF 1/02)E gСостояние грунта, определяемое для целей агрометеорологического мониторинга. (Кодовая таблица142)(RF 1/02)E pxРазмер ущерба, нанесенного вредителями и неблагоприятной погодой. (Кодовая таблица 143)(RF 1/02)E pE pE pE pСуммарное потенциальное испарение, в миллиметрах.(RF 1/02)F oПолевые операции, выполняемые в течение рассматриваемого периода. (Кодовая таблица 152)(RF 1/02)f 7f 7f 7Скорость ветра, в метрах в секунду или узлах, соответственно на уровнях 775 и 600 гПа.f 6f 6f 6(FM 35, FM 36)1) См. примечание (1) под dd (том I.1 — часть A, раздел B).2) См. примечание (1) под YY (том I.1 — часть A, раздел B).f rf rf rf rСуммарный пробег ветра, в сотых долях километра.(RF 1/02)H tПриблизительная средняя высота верхней границы облаков по инфракрасным данным или подополнительным радиолокационным сводкам и наблюдениям с борта воздушного судна. (Кодоваятаблица 1535)(FM 85)II – 1 – B — 1


регион ih aВысота анемометра со счетчиком над земной поверхностью. (Кодовая таблица 153)(RF 1/02)h 7h 7h 7h 6h 6h 6I seI seГеопотенциал изобарических поверхностей 775 и 600 гПа соответственно в стандартныхгеопотенциальных метрах и десятках стандартных геопотенциальных метров.(FM 35, FM 36)Индекс водной обеспеченности урожая, вычисленный в соответствии с методом, изложеннымв публикациях ФАО №№ 17 и 73.(RF 1/02)1) Число 100 кодируется 00.i EТип прибора для измерения испарения. (Кодовая таблица 154)(RF 1/02)i fУказатель источника почвенной влаги, преобладания сухих или влажных условияй в течениепериода, с экспериментальными проверками (или без них) применения удобрений и воздействияинсектицидов или гербицидов. (Кодовая таблица 155)(RF 1/02)JJЦифра десятков и единиц года.(RF 1/02)k Род вредителей, болезни или неблагоприятной погоды. (Кодовая таблица 157)(RF 1/02)L cЦвет саранчи (зрелости). (Кодовая таблица 159)(FM 12)L dСтадия развития саранчи. (Кодовая таблица 160)(FM 12)L gОрганизационное состояние роя или лентообразного скопления саранчи. (Кодовая таблица 161)(FM 12)L nНазвание саранчи (или ее разновидности). (Кодовая таблица 162)(FM 12)MMN RN RМесяц года МСВ.(RF 1/02)Число дней с осадками за период, когда количество осадков составило или превысило 0,1 миллиметров.(RF 1/02)n frn frСотые доли величины пробега ветра, сообщаемого посредством f rf rf rf r.(RF 1/02)P gP gФенологическая фаза сельскохозяйственной культуры в срок наблюдения. (Кодовая таблица 163)(RF 1/02)Q Качественное состояние сельскохозяйственной культуры, по общей оценке. (Кодовая таблица 165)(RF 1/02)II – 1 – B — 2


регион iR cХарактер и интенсивность осадков. (Кодовая таблица 167)(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 в FM 12 и FM 13)1) R cотносится к осадкам, количество которых дается посредством RRR в группе 6RRRt R.R iУказатель, определяющий сообщаемое количество дождевых осадков за период — в десятыхдолях миллиметра или в целых миллиметрах. (Кодовая таблица 166)(RF 1/02)R tВремя начала или окончания осадков. (Кодовая таблица 168)(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 вFM 12 и FM 13)1) R tуказывает время начала осадков, если они еще выпадают в срок наблюдения, но R tуказываетвремя окончания осадков, если они прекратились до срока наблюдения.2) R tотносится к осадкам, количество которых представлено посредством RRR в группе 6RRRt R.R sR sR nR nR nR nПолезный для сельскохозяйственной культуры запас воды в почве, вычисленный в соответствиис методом, изложенным в публикациях ФАО №№ 17 и 73, и выраженный в мил ли метрах.(RF 1/02)1) Кодовая цифра 99 используется для запаса, равного или более 99 миллиметров.Суммарное количество осадков, выпавших в течение периода.(RF 1/02)S fСиноптическая интерпретация характеристик облаков. (Кодовая таблица 170)(FM 85)S sСостояние культуры из-за недостатка влаги. (Кодовая таблица 174)(RF 1/02)S wРаспространение сорняков. (Кодовая таблица 178)(RF 1/02)s LРазмер роя или лентообразного скопления саранчи и продолжительность его прохождения.(Кодовая таблица 173)(FM 12, RF 1/02)s iПрибор, используемый для измерения солнечного сияния. (Кодовая таблица 172)(RF 1/02)ssssСуммарная продолжительность солнечного сияния за период, в десятых долях часа.(RF 1/02)T a7Приблизительная величина десятых долей и знак (плюс или минус) температуры воздухаT a6соответственно на уровнях 775 и 600 гПа. (Кодовая таблица 3931)(FM 35, FM 36)T gT gT 7T 7T 6T 6Минимальная температура воздуха у поверхности земли (в травостое) за предшествующую ночь,в целых градусах Цельсия.(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 вFM 12 и FM 13)1) Отрицательные температуры следует указывать прибавлением 50 к абсолютному значениютемпературы.Цифры десятков и единиц температуры воздуха, неокругленной, в градусах Цельсия, соответственнона уровнях 775 и 600 гПа.(FM 35, FM 36)1) Десятые доли температуры, измеряемой в градусах и десятых долях градуса, следует указыватьсоответственно посредством T a7и T a6.II – 1 – B — 3


регион it sТип датчика температуры. (Кодовая таблица 179)(RF 1/02)v eПротяженность растительности. (Кодовая таблица 182)(FM 12, RF 1/02)v´v´ Вид сельскохозяйственной культуры. (Кодовая таблица 180)(RF 1/02)W fСредняя ширина или средний диаметр элемента, определенного посредством S f. (Кодоваятаблица 4536)(FM 85)y Период, за который сообщаются осадки (между утренними отсчетами). (Кодовая таблица 192)(RF 1/02)II – 1 – B — 4


C — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР(кодовые таблицы) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы для регионального использования в Регионе I нумеруются трехзначными числами от120 до 199. Система нумерации и коды каждого элемента приводятся ниже:126 C a155 i f170 S f136 C d157 k 172 s i138 c´c´ 159 L c173 s L139 d L160 L d174 S s140 D L161 L g178 S w141 E d162 L n179 t s142 E g163 P gP g180 v´v´143 E px165 Q 182 v e152 F o166 R i192 y153 h a167 R c154 i E168 R t126C a— Общая облачность, связанная с характеристиками облаков, указанными посредством S fв районе, определенном с помощью QL aL aL oL o. . . . . QL aL aL oL oКодоваяцифра0 Ясно (менее 20 процентов)1 Преимущественно ясно (20–50 процентов)2 Преимущественно пасмурно (50–80 процентов)3 Сплошная облачность (более 80 процентов)/ Не определено136C d— Ущерб, ненесенный сельскохозяйственной культуре болезнями или вредителями и/илинеблагоприятной погодойКодоваяцифра0 Нет ущерба1 Ущерб в основном из-за болезней — начало2 Ущерб в основном из-за болезней — средняя стадия3 Ущерб из-за вредителей и болезней4 Ущерб из-за вредителей — крупный5 Ущерб из-за вредителей, болезней и неблагоприятной погоды6 Ущерб из-за вредителей и неблагоприятной погоды7 Ущерб из-за неблагоприятной погоды и болезней8 Ущерб из-за неблагоприятной погоды9 Тяжелый случай ущерба (смешанного), главную причину определить нелегко/ Наблюдение не проведено или не включено из-за кустарниковых пожаров или заброшенностиполяII – 1 – C — 1


регион i138c´c´— Наблюдаемая сельскохозяйственная культураКодоваяцифра01–09 Растения, используемые для приготовления напитков, и лекарственные растения01 Какао02 Кофе03 Чай04–09 Зарезервированы10–19 Возделываемые продовольственные культуры10 Яблоки11 Авокадо12 Бананы13 Манго14 Ананасы15–19 Зарезервированы20–29 Зерновые культуры20 Ячмень21 Кукуруза22 Просо23 Рис24 Сорго25 Пшеница26–29 Зарезервированы30–39 Цитрусовые фруктовые культуры30 Грейфрут31 Лимон32 Апельсин33 Мандарин34–39 Зарезервированы40–49 Бобовые культуры40 Фасоль (бобы)41 Горох42–49 Зарезервированы50–59 Масличные культуры50 Орех кешью51 Арахис52 Подсолнечник53–59 Зарезервированы60–69 Корнеплоды60 Маниок61 Картофель62–69 ЗарезервированыII – 1 – C — 2(продолж.)


регион i(Кодовая таблица 138 — продолж.)Кодоваяцифра70–74 Пряности70 Перец71–74 Зарезервированы75–79 Овощные культуры75 Капуста76 Помидоры77–79 Зарезервированы80–89 Растительное волокно и волокно, получаемое из листьев80 Хлопок81–89 Зарезервированы90–94 Сахаросодержащие культуры90 Сахарный тростник91–94 Зарезервированы95–99 Пастбищные травы95 Пастбищные травы96–99 Зарезервированыd L— Плотность популяции саранчи139Кодоваяцифра1 Редкая плотность скопления (скопление саранчи заметно только тогда, когда оно находится достаточноблизко для определения отдельных экземпляров саранчи)2 Средняя плотность скопления3 Плотное скопление (плохо различимы близко расположенные предметы, например деревья)4 Различимы отдельные прыгающие насекомые5 Рассеянные прыгающие насекомые, одновременно можно видеть несколько экземпляровD L— Направление движения скопления саранчиКодоваяцифра1401 В основном в направлении СВ2 В основном в направлении В3 В основном в направлении ЮВ4 В основном в направлении Ю5 В основном в направлении ЮЗ6 В основном в направлении З7 В основном в направлении СЗ8 В основном в направлении С9 Конкретное направление невозможно определитьII – 1 – C — 3


регион iE d— Степень ущерба от болезней141Кодоваяцифра0 Болезней нет1 Отмирание ткани (некроз)2 Аномальный рост ткани (гипертрофия)3 Нормальный размер или развитие не достигнуты4 Изменение цвета5 Увядание, вызванное взаимодействием с нормальным движением воды6 Необычное преобразование органов7 Дезинтеграция ткани (гниение)8 Чрезмерное образование смолы, камели9 Сложный случай, в поле наблюдаются симптомы многих болезней/ Нет наблюденийE g— Состояние грунта, определяемое для целей агрометеорологического мониторингаКодоваяцифра1420 Поверхность грунта не является сухой или сырой (нормальная)1 Поверхность грунта сухая без рыхлого песка или пыли2 Поверхность грунта сухая с рыхлым песком или пылью3 Поверхность грунта очень сухая с трещинами4 Поверхность грунта замерзающая (заморозок на почве)5 Поверхность грунта влажная6 Поверхность грунта сырая (местами скользкая)7 Поверхность грунта сырая с лужами8 Поверхность грунта затопленная (наводнение)9 Поверхность грунта частично или полностью покрыта градом143E px— Степень ущерба от вредителей и неблагоприятной погодыКодоваяцифра0 Сельхозкультура не имеет никаких повреждений1 Повреждение, вызванное вредителями и/или неблагоприятной погодой, менее 10 процентов2 Повреждение, вызванное вредителями и/или неблагоприятной погодой, 25 процентов.3 Повреждение, вызванное вредителями и/или неблагоприятной погодой, 50 процентов.4 Повреждение, вызванное вредителями и/или неблагоприятной погодой, 75 процентов.5 Повреждение, вызванное вредителями и/или неблагоприятной погодой, 100 процентов.II – 1 – C — 4


регион i152F o— Полевые работы, выполненные за рассматриваемый периодКодоваяцифра0 Полевые работы не проводились1 Расчистка, культивация или вспашка2 Высадка рассады/сев3 Прореживание4 Уничтожение сорняков5 Применение органических и минеральных удобрений6 Обрезка (деревьев, кустов) или кошение травы (или трава уже скошена)7 Опрыскивание против вредителей, болезней или сорняков8 Ирригация9 До проведения или во время наблюдений выполнялось более одной полевой работы153h a— Высота анемометра со счетчиком над поверхностью землиКодоваяцифра1 Высота анемометра со счетчиком менее 2 метров от поверхности земли2 Высота анемометра со счетчиком — 2 метра над поверхностью земли3 Высота анемометра со счетчиком более 2 метров от поверхности земли4–9 Не используются/ Нет данныхi E— Тип прибора для измерения испарения154Кодоваяцифра1 Установленный в грунт испарительный бассейн или испаритель2 Испарительный бассейн или испаритель, установленный над поверхностью грунта3–9 Не используются/ Нет данныхII – 1 – C — 5


регион i155i f— Указатель источника почвенной влаги, продолжительности сухих и влажных условий в периодс экспериментальными проверками применения удобрений и воздействия инсектицидов илигербицидов, либо без проверокКодоваяцифра0 Богарные угодья (в районах с достаточным увлажнением) оставались сухими большую частьпериода — без экспериментальных проверок1 Богарные угодья (в районах с достаточным увлажнением) оставались сухими большую частьпериода — с экспериментальными проверками2 Богарные угодья (в районах с достаточным увлажнением) оставались сырыми/затопленнымибольшую часть периода — без экспериментальных проверок3 Богарные угодья (в районах с достаточным увлажнением) оставались сырыми/затопленнымибольшую часть периода — с экспериментальными проверками4 Богарные угодья (в засушливых районах) оставались сухими большую часть периода — без экспериментальныхпроверок5 Богарные угодья (в засушливых районах) оставались сухими большую часть периода — с экспериментальнымипроверками6 Богарные угодья (в засушливых районах) оставались сырыми/затопленными большую частьпериода — без экспериментальных проверок7 Богарные угодья (в засушливых районах) оставались влажными большую часть периода — с экспериментальнымипроверками8 Орошаемые поля — без экспериментальных проверок9 Орошаемые поля — с экспериментальными проверками157k — Разновидность вредителя, болезни или неблагоприятной погодыКодоваяцифра0 Вредителей, болезней или неблагоприятной погоды не имеется1 Недостаточные осадки — палящее солнце2 Сверчки или саранча и/или другие насекомые3 Совка малая4 Птицы5 Мороз6 Шквальный ветер, град и/или ливень (наводнение)7 Бактериальные, грибковые или вирусные болезни, видимые невооруженным глазом8 Млекопитающие (бабуины, кабаны, буйволы, слоны и т. д.)9 Другие, неопределенныеL c— Цвет (зрелость) саранчи159Кодоваяцифра0 Зеленый1 Зеленый или черный2 Черный3 Желтый или черный4 Соломенный/серый5 Розовый6 Темно-красный/коричневый7 Красно-желтый8 Желтый9 ПрочийII – 1 – C — 6


регион iL d— Стадия развития саранчи160Кодоваяцифра0 Прыгающие насекомые (нимфы, личинки), стадия 11 Прыгающие насекомые (нимфы, личинки), стадия 2 или смешанные 1 и 2 стадии развития2 Прыгающие насекомые (нимфы, личинки), стадия 3 или смешанные 2 и 3 стадии развития3 Прыгающие насекомые (нимфы, лиинки), стадия 4 или смешанные 3 и 4 стадии развития4 Прыгающие насекомые (нимфы, личинки), стадия 5 или смешанные 4 и 5 стадии развития5 Прыгающие насекомые (нимфы, личинки), смешанные стадии, все или многие стадии развития6 Молодая саранча (крылышки слишком мягкие для устойчивого полета)7 Недоразвившаяся взрослая саранча8 Смешанная по зрелости взрослая саранча9 Взрослая саранчаL g— Организационное состояние роя или лентообразного скопления саранчиКодоваяцифра1610 Только прыгающие насекомые, главным образом в лентообразных или роеобразных скоплениях1 Крылатая взрослая саранча на удалении более 10 километров от точки наблюдений2 Саранча в полете, некоторые экземпляры видны на станции3 Саранча на станции, большая часть на земле4 Саранча, часть на земле и часть в полете на высоте менее 10 метров5 Саранча, часть на земле и часть в полете на высоте более 10 метров6 Саранча, в основном в полете на высоте менее 10 метров7 Саранча, в основном в полете на высоте более 10 метров8 Саранча, наносящая повсюду повреждения растительности; никаких работ по ее истреблениюне проводится9 Саранча, повсюду наносящая повреждения растительности; проводятся работы по ее уничтожениюL n— Название саранчи (или ее разновидности)162Кодоваяцифра1 Schistocerca gregaria2 Locusta migratoria3 Nomadacris septemfasciata4 Oedaleus senegalensis5 Anracridium spp6 Другие виды саранчи7 Другие виды саранчовых8 Другие виды сверчков9 Spodoptera exemptaII – 1 – C — 7


регион iP gP g— Фенологическая фаза сельскохозяйственной культуры в срок наблюдения163Кодоваяцифра01 Появление всходовРаскрытие почек02 Появление новых листьев; появление нового колосаПоявление почек; побегов; цветоножекПоявление корневого побега03 Прорастание; удлинение цветоножки04 Появление третьего узла05 Набухание почек; утолщение корня06 Раскрытие почек, цветочных почек; вегетативных почек07 Появление флагового листа; первого настоящего листа; первой пары настоящих листьев; появлениесережки; новых листьев08 Появление соцветия09 Появление второй пары настоящих листьев10 Третий листТретий настоящий листТретья пара листьев11 Пятый листПятый настоящий лист12 Появление шестого узла13 Седьмой настоящий лист14 Девятый лист15 Десятый лист16 Побегообразование17 Выход в трубку18 Стадия появления колоса, початка19 Бутонизация, розеткообразование20 Колошение (образование кочана); формирование колоса21 Выбрасывание метелки; выметывание пестичных столбиков; колошение22 Цветные метелкиЦветение соцветий23 Цветение24 Появление плодов орехаПоявление плодов; завязывание плода25 Образование цветочной почки26 Ягода мягкая27 Ягода твердая28 Завязывание плода; образование стручка29 Образование ореха30 Открытие коробочек31 Потребительская спелость; зеленая спелость32 Восковая спелость; желто-зеленая спелость33 Спелость; светло-коричневая спелость34 Спелость плода35 Полная спелость36 Увядание; опадание листьев37.. Зарезервированы.9899 Сбор урожая// Фенологическая фаза не определенаII – 1 – C — 8


регион iQ — Качественное состояние сельскохозяйственной культуры по общей оценке165Кодоваяцифра0 Плохое состояние1 Неудовлетворительное2 Среднее3 Хорошее4 Прекрасное5 Плохое состояние6 Неудовлетворительное7 Среднее8 Хорошее9 ПрекрасноеФенологическая фаза в данной сводке та же, чтои в предыдущей агрометеорологической сводке166R i— Указатель, определяющий передаваемые в сводке дождевые осадки за период в десятых доляхмиллиметра или в целых миллиметрах, а также высоту приемного отверстия осадкомеранад поверхностью землиКодоваяцифра0 Осадков нет1 Дождевые осадки измеряются с помощью осадкомера с приемнымотверстием на уровне окружающей поверхности земли2 Дождевые осадки измеряются с помощью осадкомерас приемным отверстием на высоте 30 сантиметров от поверхностиземли3 Дождевые осадки измеряются с помощью осадкомера с приемнымотверстием на высоте более 30 сантиметров от поверхности земли4 Дождевые осадки вычисляются по данным с автоматическойметеорологической станции5 Не используется6 Дождевые осадки измеряются с помощью осадкомера с приемнымотверстием на уровне окружающей поверхности земли7 Дождевые осадки измеряются с помощью осадкомера с приемнымотверстием на высоте 30 сантиметров от поверхности земли8 Дождевые осадки измеряются с помощью осадкомера с приемнымотверстием на высоте более 30 сантиметров от поверхности земли9 Дождевые осадки вычисляются по данным с автоматическойметеорологической станцииВ десятых доляхмиллиметраВ целых миллиметрахR c— Характер и интенсивность осадков167Кодоваяцифра0 Без осадков1 Незначительные, с перерывами2 Умеренные, с перерывами3 Сильные, с перерывами4 Очень сильные, с перерывами5 Незначительные, непрерывные6 Умеренные, непрерывные7 Сильные, непрерывные8 Очень сильные, непрерывные9 Переменной интенсивности — чередование незначительной и сильнойII – 1 – C — 9


регион iR t— Время начала или окончания осадков168Кодоваяцифра0 Без осадков1 В пределах последнего часа2 От 1 до 2 часов назад3 От 2 до 3 часов назад4 От 3 до 4 часов назад5 От 4 до 5 часов назад6 От 5 до 6 часов назад7 От 6 до 8 часов назад8 От 8 до 10 часов назад9 Более 10 часов назад170S f— Синоптическая интерпретация характеристик облаковКодоваяцифра1 Вихрь во внутритропической зоне конвергенции (ВЗК)2 Восточное возмущение (волна)3 Фронт неустойчивости4 Максимумы скорости ветра на уровне перистых облаков (субтропическое струйное течение)5 Тропическое или субтропическое воздушное течение, отмеченное перистыми облаками6 Максимальная скорость ветра на малой высоте7 Облака в продольных или поперечных полосах8 Гряды тропических облаков9 Ячеистые облака, формирующиеся из-за вторжения в низких слоях атмосферы холодного воздухав тропические районы из высоких широт/ Неопределенная172s i— Прибор, используемый для измерения солнечного сиянияКодоваяцифра1 Стеклянная сфера2 Фотоэлектрический детектор3 Другие приборы4–9 Не используются/ Нет данныхII – 1 – C — 10


регион is L— Размер роя или лентообразного скопления саранчи и время прохождения скопленияКодоваяцифракогда L g= 01 Территория, покрытая изолированными лентообразными скоплениями < 10 м 22 Территория, покрытая изолированными лентообразными скоплениями 10–100 м 23 Территория, покрытая изолированными лентообразными скоплениями 100–1 000 м 24 Территория, покрытая изолированными лентообразными скоплениями 1 000–10 000 м 25 Территория, покрытая изолированными лентообразными скоплениями 1–10 га6 Территория, покрытая изолированными лентообразными скоплениями > 10 га7 Территория, покрытая отдельными лентообразными скоплениями < 100 км 28 Территория, покрытая отдельными лентообразными скоплениями 100–1 000 км 29 Территория, покрытая отдельными лентообразными скоплениями > 1 000 км 2когда L g= 1–91730 Скопление небольшого размера, менее 1 км 2 , или взрослая саранча на земле, десятки или сотниособей видны одновременно; время прохождения — менее часа тому назад1 Скопление небольшого размера, менее 1 км 2 , или взрослая саранча на земле, десятки или сотниособей видны одновременно; время прохождения — от 1 до 6 часов тому назад2 Скопление небольшого размера, менее 1 км 2 , или взрослая саранча на земле, десятки или сотниособей видны одновременно; время прохождения — более 6 часов тому назад3 Скопление среднего размера или рассеянная взрослая саранча, несколько особей видны одновременно;время прохождения — менее часа тому назад4 Скопление среднего размера или рассеянная взрослая саранча, несколько особей видны одновременно;время прохождения от 1 до 6 часов тому назад5 Скопление среднего размера или рассеянная взрослая саранча, несколько особей видны одновременно;время прохождения — более 6 часов тому назад6 Скопление большого размера или изолированные взрослые особи, видимые поодиночке; времяпрохождения — менее часа тому назад7 Скопление большого размера или изолированные взрослые особи, видимые поодиночке; времяпрохождения — от 1 до 6 часов тому назад8 Скопление большого размера или изолированные взрослые особи, видимые поодиночке; времяпрохождения — более 6 часов тому назад9 Более одного скопления саранчи/ Размер скопления и/или время прохождения не определены из-за темноты или аналогичных условийS s— Состояние сельскохозяйственной культуры из-за недостатка влагиКодоваяцифра1 Нормальное вегетационное развитие2 Слабое увядание3 Устойчивое увядание4 Частичное увядание5 Полное увядание/ Наблюдений нет174II – 1 – C — 11


регион iS w— Распространение сорняков178Кодоваяцифра0 Сорняков в поле нет1 Сорняки можно видеть, но очень немного2–8 Зарезервированы9 В поле много сорняковt s— Тип датчика температуры179Кодоваяцифра1 Жидкость в стеклянном термометре2 Биметаллический датчик или датчик в виде трубки Бурдона3 Электрический термометр4 Другие приборы5–9 Не используются/ Нет данныхv´v´ — Вид сельскохозяйственной культуры180Кодоваяцифра01–03 Яблоки01 Ex-Kilamini Farm02 Golden Delicious03 Sangema04–05 Авокадо04 Fuotte05 Hass06–08 Бананы06 Plantain07 Petit/Grande Naine or Malindi08 Poyo09–11 Ячмень09 Proctor10 Amani11 Martin12–16 Бобы, фасоль12 Canadian Wander13 Natal Saga14 Niebbe/Fonio/Soya beans15 La Victoire16 Rubona 5(продолж.)II – 1 – C — 12


регион i(Кодовая таблица 180 — продолж.)Кодоваяцифра17–19 Капуста17 Africa Cross18 Cabic19 Drum head20–24 Маниок20 Congo21 Eala22 Kibanda Meno23 Liwalampunu24 Manihot utilissima25 Орех кешью25 MT-LD26 Какао26 Ghana I27–28 Кофе27 Arabica28 Robusta29–32 Хлопок29 L-299-10-7530 MK 73 (MK series)31 UK 74 (UK series)32 15A-205-B33–35 Арахис33 Nata I34 Red-Mwitunde35 Serere36–38 Лимон36 Eureka37 European38 Tahit Lime39–48 Кукуруза39 Bambu40 Gnouli41 H 613 . . (H series)39–48 Кукуруза (продолж.)42 Katumani43 MM 504 . . (MM series)44 Perta45 R 215 . . (R series)46 UCA47 Zanguerini48 ZS 107 . . (ZS series)(продолж.)II – 1 – C — 13


регион i(Кодовая таблица 180 — продолж.)Кодоваяцифра49–50 Манго49 Ngowe50 Smith51–55 Просо51 Bullrush52 Composite53 M-954 PM-VI55 Steadfast line56–58 Апельсины56 Maltaise Blonde57 Valencia late58 Washington Navel59–61 Горох59 Angola Peas60 Cow-Peas61 Pegion62–63 Перец62 California Wander63 Lampong Kawur64 Ананас64 Smooth Cayenne65–68 Арахис65 HNG 1866 Maressi67 RMP 1268 47-1069–70 Картофель69 Irish70 Sweet Potato (Tis series)71–76 Рис71 ADNY 1172 Malawi Faya73 Supa74 Keng DEA 0375 Mankin 176 Segadis77–83 Сорго77 Franida Red78 Hageen Dura 179 Panicule Lache80 Red Swazi A81 Serena82 SVR 15783 Tiemarifing(продолж.)II – 1 – C — 14


регион i(Кодовая таблица 180 — продолж.)Кодоваяцифра84–85 Сахарный тростник84 NCO-37685 Pindar86–90 Подсолнечник86 Comet Shaba87 Cor 10488 Hungarian89 Helianthis90 Rendovik91–92 Помидоры91 Money maker92 Roma93–94 Мандарины93 Satsuma94 Clementine95–98 Пшеница95 Angwa96 Chilli 93197 Kinigi98 Trophy-350599 Пастбищные травы99 Пастбищные травы (всех типов)// Разновидность не определенаv e— Протяженность растительности182Кодоваяцифра0 Земля без растительности1 Сухая почва, наличие немногих изолированных кустарников2 Редкая растительность (начало вегетации)3 Плотная растительность (начало вегетации)4 Редкая растительность (в стадии роста)5 Плотная растительность (в стадии роста)6 Редкая растительность в стадии цветения7 Плотная растительность в стадии цветенияII – 1 – C — 15


регион iy — Период, за который сообщаются осадки (между утренними отсчетами)Кодоваяцифра1921 С 1-го по 11-й день месяца2 С 11-го по 21-й день месяца3 С 21-го дня текущего месяца по 1-й день следующего месяца.II – 1 – C — 16


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPАЛЖИР4PPPP4E´sss54g os nd T9S PS Ps ps pГруппа сообщается станциями, высота которых менеe 750 метров.Группа используется.Группа используется.Данная служба использует региональный код для особых явлений, утвержденный дляРегиона VI, а не для Региона I.ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА4PPPPГруппа сообщается станциями, высота которых менее 800 метров.КОТ-Д’ИВУАР6RRRt RГруппа сообщается только в 06:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.7wwW 1W 2ww кодируется 05 только в случае, когда горизонтальная видимость менее 5 километров.ww кодируется 10 только в случае, когда горизонтальная видимость равна или более1 километра, но менее 5 километров.ФРАНЦИЯ (ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕПАРТАМЕНТ РЕЮНЬОН)7wwW 1W 258p 24p 24p 24или59p 24p 24p 24ww кодируется 05 только тогда, когда горизонтальная видимость менее 5 километров.Настоящие группы используются вместо группы 5appp раздела 1 станциями61972 (остров Европа), 61980 (Сен-Дени/Жийо), 61981 (Ле-Пор) и 61984 (Сен-Пьер).ГАБОН6RRRt RГруппа сообщается только в 06:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.7wwW 1W 2ww кодируется 05 только тогда, когда горизонтальная видимость менее 5 километров.ww кодируется 10 только тогда, когда горизонтальная видимость равна или более1 километра, но менее 5 километров.II – 1 – D — 1


регион iГВИНЕЯ-БИСАУ6RRRt RГруппа сообщается только в 06:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.Когда сообщается, группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2Если период, определяемый W 1и W 2, не был полностью охвачен прямыми наблюдениями,прошедшая погода кодируется в соответствии со следующими правилами:i) достаточные и надежные характеристики прошедшей погоды в течение периода,определяемого W 1и W 2, используются для кодирования W 1, а W 2кодируется /;ii) если нет достаточных и надежных характеристик прошедшей погоды, W 1тожекодируется /.ЛИВИЯ6RRRt RКогда сообщается, группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2Раздел 4ww кодируется 37 только в случае, когда скорость ветра превышает 30 узлов.ww кодируется 39 только в случае, когда горизонтальная видимость менее 500 метров.Раздел включается, когда имеются в наличии соответствующие данные.МАДАГАСКАР4PPPPГруппа сообщается станциями, высота которых менее 760 гп.м.6RRRt RКогда сообщается, группа включается в раздел 1.RRR относится к:i) предшествующим 6 часам в 00:00, 09:00, 12:00, 15:00 и 21:00 МСВ;ii) предшествующим 12 часам в 03:00 и 18:00 МСВ;iii) предшествующим 24 часам в 06:00 МСВ.Раздел 2 Раздел используется в форме 222// 2P wP wH wH w.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа используется для сообщения максимальной температуры, считанной в 14:00 МСВ.Настоящая группа включается в сводки в 15:00 МСВ и в 06:00 МСВ следующего дня.Группа используется для сообщения минимальной температуры, считанной в 04:00 МСВ.МАДЕЙРАСтанции на Мадейре используют региональные процедуры кодирования, разработанные для Региона VI.II – 1 – D — 2


регион iМАЛАВИ6RRRt RГруппа используется в форме 6RRR/.Группа 6RRR/ сообщается только в 06:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.0T gT gR cR tГруппа используется в форме 0T gT g//.Группа 0T gT g// сообщается только в 06:00 МСВ с 1 мая по 30 сентября.943C LD pГруппа используется в течение сезона тропических циклонов только на станции 67693(Чилека).МАЛИ6RRRt RГруппа сообщается только в 06:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.7wwW 1W 2ww кодируется 05 лишь в случае, когда горизонтальная видимость менее 5 километров.ww кодируется 10 только в случае, когда горизонтальная видимость равна или более1 километра, но менее 5 километров.МОЗАМБИК5EEEi EНастоящая группа сообщается всеми станциями, оборудованными испарителями. Величинаиспарения EEE относится к периоду в 24 часа суток, предшествующих предыдущемудню, при этом снятие отсчета производится в 07:00 МСВ предыдущего дня.НИГЕР4PPPPГруппа сообщается станциями, высота которых более 500 метров.6RRRt RГруппа сообщается только в 06:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.СЕНЕГАЛ6RRRt RГруппа сообщается только в 06:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.При сообщении группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется 05 только в случае, когда горизонтальная видимость менее 5 километров.ww кодируется 10 только в случае, когда горизонтальная видимость равна или более 1 километра,но менее 5 километров.ИСПАНИЯ (КАНАРСКИЕ ОСТРОВА, 60320 СЕУТА И 60338 МЕЛИЙЯ)4PPPP7wwW 1W 29S PS Ps ps pГруппа сообщается станциями, высота которых равна или менее 750 метров.ww кодируется 05, когда видимость менее 10 км и относительная влажность менее 80 процентов.Используются процедуры кодирования, разработанные для Региона VI.II – 1 – D — 3


регион iFM 15 METAR и FM 16 SPECIИСПАНИЯ (КАНАРСКИЕ ОСТРОВА И 60338 МЕЛИЙЯ)Кодовые названия METAR или SPECI не включаются в сводки.GGggZНастоящая группа не включается в сводку METAR, кроме случая, когда разность между срокомнаблюдения и сроком, указанным в заголовке бюллетеня, составляет более 10 минут.Единицей измерения, используемой для скорости ветра, является узел(kt).wwНастоящая группа (текущая погода в соответствии с кодовой формой SYNOP) не сообщается.Величина QNH сообщается в гектопаскалях.В дополнение к группам REw´w´ и WS TKOF RWYD RD Rи/или WS LDG RWYD RD Rраздел дополнительной информацииможет содержать в случае необходимости информацию о состоянии ВПП.II – 1 – D — 4


регион iFM 32 PILOTАЛЖИРДанная служба следует процедурам, разработанным Регионом VI для сводок PILOT.Раздел 2Когда наблюдение за ветром на высотах проводится методом, не позволяющим проведениепрямых измерений давления, высоты, приблизительно соответствующие уровням стандартныхизобарических поверхностей 850, 700, 500, 400, 300, 200, 150 и 100 гПа (часть A), 70,50, 30, 20 и 10 гПа (часть C), равны соответственно: 1 500, 3 000, 5 400 или 5 500, 7 200, 9 000,12 000, 13 500 и 16 000 метрам (часть A), 18 500, 20 500, 23 500, 26 500 и 31 000 метрам (часть C).Раздел 4 1) Если процедура зондирования позволяет осуществлять синхронное измерение ветра идавления:— кроме особых точек, ветровые данные для уровней 900, 800, 600 и 250 гПаследует передавать в части B.2) Если метод зондирования не позволяет проводить прямых измерений давления:a) высоты выражаются в единицах, кратных 500 метрам;b) ниже 14 000 метров, данные о ветре по уровням 500, 1 000, 2 000, 2 500, 4 000 и10 000 метров следует включать в настоящий раздел части B;c) особые точки выше 14 000 метров до потолка зондирования можно включатьв части В и D, кроме включенных в часть C.П р и м е ч а н и е . Что касается кодирования dd, то направление ветра всегда округляет сядо ближайших десяти градусов.КОНГО, КОТ-Д’ИВУАР, МАЛИ, НИГЕР, РУАНДА, СЕНЕГАЛЧасть B,раздел 6Раздел используется для сообщения скорости и направления ветра у земли в следующейформе:61616 ddfffЕГИПЕТЧасть B,раздел 4 Данные о ветре сообщаются в случае наличия для следующих высот: 300, 600, 900, 2 100, 3 900,4 500, 5 100, 6 600, 10 800 метров.Часть B,раздел 2В дополнение к данным о ветре стандартной изобарической поверхности сообщаются данныео ветре изобарических поверхностей 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 и 2 гПа. Следующие высоты используютсяв качестве высот, соответствующих следующим изобарическим поверхностям:ВысотаИзобарическая поверхность(м)(гПа)31 000 932 000 833 000 734 500 636 000 537 500 439 000 341 000 2II – 1 – D — 5


регион iМАДЕЙРАЧасть B,раздел 6Раздел используется для сообщения данных о ветре на высоте 300 метров в следующей форме:61616 101// ddfffМАРОККОddfffНаправление ветра сообщается с точностью до ближайших пяти градусов, только в случае,когда скорость ветра превышает 60 узлов.II – 1 – D — 6


регион iFM 35 TEMPАЛЖИРДанная служба следует процедурам, разработанным Регионом VI для сводок TEMP.Часть B,раздел 6Кроме особых точек, настоящий раздел должен включать данные о ветре на высоте 1000 метровнад поверхностью земли, а также данные на уровне 800 и 600 гПа.П р и м е ч а н и е . Для кодирования dd направление, откуда дует ветер, всегда округляетсядо ближайших десяти градусов.ЕГИПЕТЧасть C,раздел 2В дополнение к данным стандартных изобарических поверхностей сообщаются данныеизобарических поверхностей 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 и 2 гПа.МАДЕЙРАЧасть B,раздел 10Раздел используется для сообщения данных о ветре на высотах 300 и 600 метров в следующейформе:61616 11PPP 300ddfff 30022PPP 600ddfff 600МАРОККОddfffНаправление ветра сообщается с точностью до ближайших пяти градусов, только когдаскорость ветра превышает 60 узлов.II – 1 – D — 7


регион iFM 45 IACАЛЖИРПрогноз для изобарической поверхности: изогипсы или линии тока и скорость ветра вдоль нихТакие прогнозы кодируются в следующей кодовой форме, взятой из кода IAC:Преамбула PREVENTAL 65556 33300 0YYG cG c000G pG p88888 00x 3x 3x 3системы 99900 8h th ch ah aL aL aL oL ok (md sd sf sf s) (00C 100)изогипс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Линии тока или 99922 4e 1uuu 48uuu L aL aL oL ok L aL aL oL ok . . . . .изогипсы изоба- 00000 48uuu L aL aL oL ok (00C 100)рической поверхностиx 3x 3x 3и ско- 4e 1uuu 48uuu . . . . . . . . . .рость ветра вдольэтих линий тока 99977 L aL aL oL ok x 3ddffили изогипс . . . . . . . . . .Конец 19191П р и м е ч а н и я :1) Совместное использование групп 4e1uuu и 48uuu дает возможность изображать посредством однихи тех же линий топографию или линии тока изобарической поверхности и данные о ветре на этойповерхности.2) Для изобарических поверхностей 850 гПа и 700 гПа раздел 99900 не используется, и группа 4e 1uuu будетв форме 49uuu, причем uuu используется как опознавательный номер, тогда как для изобарическихповерхностей 500 гПа, 300 гПа, и т. д. он будет в форме 40uuu; в этом случае uuu указывает значениев декаметрах (цифры тысяч, если таковые есть, опускаются) изогипс, опи сываемых всеми группамиL aL aL oL ok, которые следуют до очередной группы сообщения 40uuu.3) Каждая из групп 48uuu указывает скорость ветра в узлах вдоль данной изогипсы (или линии тока) вточке, обозначенной следующей группой L aL aL oL ok. Скорость ветра рассматривается так же, как изменениелинейной функции между точками, в которых она представлена в виде ее значений.4) Чтобы не спутать группу скорости 48uuu с позиционной группой L aL aL oL ok, в которой L aL a= 48, каждойгруппе 48uuu (за исключением следующей непосредственно за ней группы 40uuu или 49uuu) должнапредшествовать ключевая группа 00000.5) Чтобы сделать возможной линейную интерполяцию скорости ветра, последней группе L aL aL oL ok каждойизогипсы (или линии тока) должны предшествовать группы 00000 48uuu, где uuu указывает скоростьветра в последней точке L aL aL oL ok. Более необязательно, чтобы при замкнутой изогипсе (или линиитока) последняя группа L aL aL oL ok была идентична первой (для которой ско рость ветра уже была дана).6) В кодовой форме, приведенной выше, кодовая буква x 3раздела 99977 является первой в символе x 3x 3x 3из группы 00x 3x 3x 3преамбулы.(продолж.)II – 1 – D — 8


регион iАЛЖИР (продолж.)Прогноз особых явлений погодыНастоящие прогнозы кодируются в следующей кодовой форме, взятой из кода IAC:Преамбула TEMSI 65556 33300 0YYG cG c000G pG pБарические 99900 8P tP cPP L aL aL oL ok (md sd sf sf s)системы . . . . . . . . . . . . . . .Фронтальные 99911 66F tF iF cL aL aL oL ok L aL aL oL ok . . . . . md sd sf sf sсистемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Изоплеты] [99922] 40uuu 42000 L aL aL oL ok L aL aL oL ok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44uuu L aL aL oL ok L aL aL oL ok . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Погодные 99944 989w ei L aL aL oL ok (L aL aL oL ok) (. . . . .)зоны . . . . . . . . . . (. . . . .) (. . . . .)988ww L aL aL oL ok (L aL aL oL ok) (. . . . .). . . . . . . . . . (. . . . .) (. . . . .)Облака 99966 2C sS 1S 2Z 1L aL aL oL ok L aL aL oL ok . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7CH bH bH b6NH tH tH tL aL aL oL ok (L aL aL oL ok) (. . . . .)77744 ISO ZERO DEGREEZZZZ метры L aL aL oL ok (L aL aL oL ok) (. . . . .). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Открытый текст, описывающий изменение погоды и метеоры в течениешестичасового периода перед характеризуемым сроком G pG p44777Конец 19191П р и м е ч а н и е . Сообщение высоты изотермы 0° посредством одного из двух разделов, предназначенныхдля этой цели, обязательно. В разделе 99922 высота uuu выражается в геопотенциальных декаметрах,тогда как в разделе 77744 высота ZZZZ выражается в геопотенциальных метрах.II – 1 – D — 9


регион iFM 51 TAFИСПАНИЯ (КАНАРСКИЕ ОСТРОВА И 60338 МЕЛИЙЯ)Кодовое название TAF не включают.YYGGggZДанную группу не включают в сводку TAF.Единицей измерения, используемой для скорости ветра, является узел (kt).Группы TT FT F/G FG FZ (прогноз температуры), 6I ch ih ih it L(прогноз обледенения) и 5Bh Bh Bh Bt L(прогноз турбулентности)не используются.FM 71 CLIMATКАМЕРУН, ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ЧАД, КОНГО, КОТ-Д’ИВУАР, ГАБОН,МАДАГАСКАР, МАЛИ, МАВРИТАНИЯ, НИГЕР, СЕНЕГАЛPPPPСтанции, высота которых не превышает 760 гп.м, сообщают в качестве PPPP среднююмесячную величину давления, приведенного к среднему уровню моря, в десятых долях гектопаскаля.МАДАГАСКАРS 1S 1S 1k sk sПродолжительность солнечного сияния за месяц сообщается в форме INSOLATION, затемследует продолжительность солнечного сияния за месяц, в часах и десятых долях часа (вместогруппы S 1S 1S 1k sk s).РУАНДАPPPPTTTeeeСреднемесячное значение геопотенциала поверхности 850 гПа, вычисленное по восьмисиноптическим наблюдениям (00:00, 03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 18:00 и 21:00 МСВ).Среднемесячное значение температуры воздуха, в десятых долях градуса Цельсия, вычисленноепо восьми синоптическим наблюдениям (00:00, 03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 18:00и 21:00 МСВ).Средняя упругость водяного пара за месяц, в десятых долях гектопаскаля, вычисленная повосьми синоптическим наблюдениям (00:00, 03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 18:00 и 21:00МСВ).FM 75 CLIMAT TEMPМАДАГАСКАРСредние высоты ISO–0°, ISO–10° и ISO–50° добавляются открытым текстом в конце сводки.II – 1 – D — 10


E — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫАЛЖИР, КОНГО, РУАНДА, СУДАНСводка погоды для национальных неавиационных целейAERO(GGgg)IIiii Nddff VVwwW 8N sCh sh s(0TTT dT d)Что касается элементов, общих для кодовых форм AERO и SYNOP, настоящая практика совпадает с указаннойв SYNOP.Для РУАНДЫ0TTT dT dQFE, QNH,QNEГруппа всегда добавляется к часовым сводкам за 00:00, 01:00, 02:00 . . . 23:00 МСВ.Данные сигналы Q всегда добавляются в конце сводки.Спецификации символических букв, отличающихся от определенных либо втоме I.1, либо в разделе B части I тома II:TTT dT dТемпература воздуха, округленная до ближайшего целого градуса Цельсия.1) Отрицательные температуры следует указывать прибавлением 50 к абсолютномузначению температуры.Температура точки росы, округленная до ближайшего целого градуса Цельсия.1) См. (1) под TT выше.W Прошедшая погода. (Кодовая таблица 4561)Специальная сводка погоды (внезапные изменения) для национальных неавиационных целейMMMMMGGggw BBBBB 2IIiii Nddff VVwwW 8N s Ch s h s (0TTT d T d )Для РУАНДЫQFE, QNH,QNEДанные сигналы Q всегда добавляются в конце сводки.Спецификации символических букв, отличающихся от определенных либо втоме I.1, либо в разделе B главы I тома II:TTT dT dWСм. выше под кодовой формой AERO.II – 1 – E — 1


регион iМАДАГАСКАРЧАСОВАЯ кодовая форма SYNOP для передачи дополнительных наблюдений для прогностических целей во времянаблюдения тропического циклона поблизости от МадагаскараЧАСОВАЯ кодовая форма SYNOP, основанная на кодовой форме FM 12:CYCLO или OBS HORAIRE YYGGi wIIiii41hVV Nddff (1s nTTT) (2s nT dT dT d) (3P 0P 0P 0P 0)4PPPP (5appp) 7wwW 1W 28N hC LC MC H(222// 2P wP wH wH w)333 58или p 24p 24p 24(8N sCh sh s) 911ff 943D LD L59555 6RRR1П р и м е ч а н и я :1) За исключением раздела 5, который предназначен для национального использования, все остальныеспецификации совпадают с содержащимися в томах I.1 и II Наставления по кодам.2) Раздел 0 сокращен до: CYCLO или OBS HORAIRE YYGGi wIIiii.3) В разделе 1 группа i Ri xhVV имеет вид 41hVV. В результате группа 6, которая указывает осадки за одинчас, как в FM 12 SYNOP, опускается из разделов 1 и 3, так как новое кодовое значение t Rуказывает продолжительностьпериода, к которому относится количество осадков в единицах, кратных шести часам.Однако, так как эта информация может понадобитья на национальном уровне, она передается в разделе5. i x, равная единице, была выбрана потому, что полезно знать эволю цию погоды, то есть прошедшуюи настоящую погоду. Поэтому группа 7wwW 1W 2передается во всех случаях.3P 0P 0P 0P 0Данная группа всегда включается в сводки аэрологических станций 67083, 67085, 67107,67137 и 67152.7wwW 1W 2222//2P wP wH wH w6RRR1Данная группа всегда включается.Эти группы всегда включаются береговыми станциями.Осадки за один час.II – 1 – E —2


F — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i),ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХБассейн Подбассейн BB Страна/регион* C iПримечанияМежерда 01Алжир 1Тунис 2Шотт-Мельгир иАлжир 102Шотт-эль-Гарса Тунис 2Шотт-эль-Джерид 03 Тунис 2Алжирское побережье 04 Алжир 1Шотт-эль-Ходна 05 Алжир 1Шотт-эш-Шерги 06 Алжир 1Тафна 07Марокко 3алжир 1Мулуя 08 Марокко 3Северо-западное Марокко 3побережье 09 Испания (Канарскиеострова) 7Мавритания 5Уед-ГирДаура 10 Марокко 3Уед-Дра алжир 1Ати 11Западная Сахара 4Мавритания 5гвинея 6Сенегал 12Мали 1Мавритания 5Сенегал 8гвинея 6Гамбия 13 Сенегал 8гамбия 9Сенегал 8Жеба 14 Гвинея-Бисау 1гвинея 6Корубал 15Гвинея 6гвинея-Бисау 1Сенегал 8гамбия 9Кабо-Верде 5 Только длягвинея-Бисау 1 национальныхЮго-западное 16Гвинея 6 бассейновпобережьеСьерра-Леоне 2либерия 3Кот-д’Ивуар 4__________(продолж.)* Перечисление стран или регионов против различных бассейнов не означает, что эти страны или регионы вовлечены в деятельностьпо сотрудничеству в отношении конкретного бассейна.II – 1 – F — 1


регион iБассейн Подбассейн BB Страна/регион* C iПримечанияКолентаГвинея 617(Грейт-Скарсайз) Сьерра-Леоне 2Литл-Скарсайз 18Гвинея 6Сьерра-Леоне 2гвинея 6Моа 19 Либерия 3Сьерра-Леоне 2гвинея 6Мано-Морро 20 Либерия 3Сьерра-Леоне 2Лофа 21Сент-Пол 22Сент-Джон 23Сесс (Сестос) 24Гвинея 6либерия 3Гвинея 6либерия 3Гвинея 6либерия 3Кот-д’Ивуар 4либерия 3гвинея 6Кавалли 25 Кот-д’Ивуар 4либерия 3Гвинейский залив 26Сассандра 27Комоэ 28Биа 29Тано 30Вольта 31Моно 32Уеме 33Кот-д’Ивуар 4гана 5Того 6Бенин 7Нигерия 8Камерун 3Гвинея 6Кот-д’Ивуар 4Буркина-Фасо 9Кот-д’Ивуар 4Гана 5Кот-д’Ивуар 4Гана 5Кот-д’Ивуар 4Буркина-Фасо 9Мали 1Гана 5Бенин 7Того 6Кот-д’Ивуар 4Бенин 7Того 6Бенин 7Нигерия 8Только длянациональныхречных бассейнов(продолж.)II – 1 – F — 2


регион iБассейн Подбассейн BB Страна/регион* C iПримечанияНигер 34Бенуэ 35Гвинея 6Мали 1Кот-д’Ивуар 4Буркина-Фасо 9Нигер 2Бенин 7Нигерия 8Камерун 3Чад 5Кросс 36Камерун 3Нигерия 8ЦентральноафриканскаяРеспублика 7Чад 5Чад 37 Камерун 3Нигерия 8Нигер 2Судан 6Санага 38 Камерун 3Нионг 39 Камерун 3Камерун 3Нтем 40 Габон 6ЭкваториальнаяГвинея 9Бенито 41Утамбони(Тамбони)42габон 6ЭкваториальнаяГвинея 9Габон 6ЭкваториальнаяГвинея 9Огоуе 43Ньанга 44Камерун 3Конго 4габон 6ЭкваториальнаяГвинея 9Конго 4габон 6Куилу 45 Конго 4Шилванго 46ангола (Кабинда) 8ДемократическаяРеспублика Конго 1Конго 4(продолж.)II – 1 – F — 3


регион iБассейн Подбассейн BB Страна/регион* C iПримечанияДемократическаяРеспублика Конго 1Конго 47 Конго 4Санга 48 Камерун 3Убанги 49 Центральноафри-Касаи 50 канская Республика 7Руки 51 Руанда 8ломами 52 Бурунди 9Озеро Танганьика 53 Объединенная РеспубликаТанзания 2Замбия 5ангола 6Ангольское 54 Ангола 6побережьеКунене 55Ангола 6Намибия 7Этоша-Пэн 56Ангола 6Намибия 7ангола 6Окаванго 57Ботсвана 3Намибия 7Зимбабве 4Намибийское 58 Намибия 7побережьеЮжная Африка 1Оранжевая река 59Лесото 2Ботсвана 3Намибия 7Капское побережье 60 Южная Африка 1 Оранжевая рекадо МапутуПобережье ливия 4Средиземного моря61Египет 3Нил 62голубой Нил 63Такказе- Бурунди 9Атбара 64 Руанда 8адар 65 Объединенная Рес-Собат 66 публика Танзания 2Бахр-эль-Газаль 67 Кения 7Озеро Мабуту Уганда 4Сесе-Секо 68 ДемократическаяРеспублика Конго 1Озеро Виктория 69 Судан 6Кагера 70 Эфиопия 5Мара 71 Египет 3Озеро Кьонга 7273 Будет распределенпо мере необходимостиГаш 74Эфиопия 5Судан 6(продолж.)II – 1 – F — 4


регион iБассейн Подбассейн BB Страна/регион* C iПримечанияБарака 75 Эфиопия 5Судан 6Побережье Красного моряи Аденский заливЕгипет 3Судан 676 Эфиопия 5Сомали 8Джибути 9Аваш 77 Эфиопия 5Джибути 9Веби-Шебели 78 Эфиопия 5Сомали 8Огаден 79Эфиопия 5Сомали 8Эфиопия 5Джиба 80 Сомали 8Кения 7Озеро Туркана Эфиопия 5(Рудольф) 81 Кения 7Омо 82 Судан 6Уганда 4Озеро Чью-Бахир 83Эфиопия 5Кения 7Кения 7Озеро Натрон 84 Объединенная РеспубликаТанзания 2Кения 7Умба 85 Объединенная РеспубликаТанзания 2Руфиджи 86 Объединенная РеспубликаТанзания 2Бассейны долины Эфиопия 5Грейт-Рифт 87 Кения 7 Для националь-Объединенная Рес- ных бассейновпублика Танзания 2Мозамбик 8Рувума 88 Малави 9Объединенная РеспубликаТанзания 2Кения 7Объединенная Рес-Восточное побережье публика Танзания 2и юго-западная часть 89 Мозамбик 8Индийского океана Мадагаскар 3Маврикий 6Сейшельские О-ва 4Объединенная Рес-Озеро Руква 90 публика Танзания 2Замбия 5Для национальныхбассейнов(продолж.)II – 1 – F — 5


регион iБассейн Подбассейн BB Страна/регион* C iПримечанияЗамбези 91Шире ангола 6(озеро Малави/ Ботсвана 3Ньяса) 92 Замбия 5Зимбабве 4Малави 9Мозамбик 893 Будет распределен помере необходимостиПунгве и Бузи 94Зимбабве 4Мозамбик 8Сави 95Лимпопо 96Зимбабве 4Мозамбик 8Южная Африка 1Ботсвана 3Зимбабве 4Мозамбик 8Свазиленд 5Инкомати 97 Южная Африка 1Мозамбик 8Южная Африка 1Умбелузи 98 Свазиленд 5Мозамбик 8Южная Африка 1Мапуту 99 Свазиленд 5Мозамбик 8II – 1 – F — 6


глава IIрегион I I — A з и я


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приводимые ниже инструкции, кодовые формы, спецификации и кодовые таблицы были приняты дляиспользования в Регионе II ВМО путем голосования по переписке в 1968 г. (резолюция 27 (69–РА II)),в 1986 г. (резолюция 24 (86–РА II)), в 1993 г. (резолюция 18 (93–РА II), в 1997 г. (резо люция 18 (97–РА II)),а также на перечисленных ниже сессиях Региональной ассоциации II ВМО:третьей сессии — Бангкок, октябрь 1962 г.четвертой сессии — Тегеран, октябрь 1965 г.пятой сессии — Токио, июль 1970 г.шестой сессии — Коломбо, сентябрь 1975 г.седьмой сессии — Женева, июнь 1980 г.девятой сессии — Пекин, сентябрь 1988 г.двенадцатой сессии — Сеул, сентябрь 2000 г.тринадцатой сессии — Гонконг, Китай, декабрь 2004 г.b) РА II разработала инструкции для использования в Регионе II следующих международных кодовыхформ:FM 12 — SYNOPFM 13 — SHIPFM 20 — RADOBFM 32 — PILOTFM 33 — PILOT SHIPFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPFM 53 — ARFORFM 67 — HYDRAFM 68 — HYFORFM 71 — CLIMATFM 85 — SAREPc) Кодовые формы для регионального использования в Регионе II не разработаны.II – 2 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPa) Р а з д е л 12/12.1 Группа 3P 0P 0P 0P 0Настоящая группа должна быть включена в сводки глобального обмена всеми станцияминезависимо от высоты их расположения путем добавления группы 4PPPP или в соответствиис правилом 12.2.3.4.2 путем добавления группы 4a 3hhh.П р и м е ч а н и е . Настоящая группа может быть включена в другие сроки наблюдений порешению отдельных стран-членов.2/12.2 Группы 4PPPP или 4a 3hhh2/12.2.1 Станции, которые высоко расположены и не могут сообщать давление, приведенное к среднемууровню моря с достаточной точностью (правило 12.2.3.4.2), должны сообщать геопо -тен циальную высоту определенной стандартной изобарической поверхности в геопотенциальныхметрах в зависимости от высоты расположения станции, а именно:Изобарическая поверхность (гПа), Высота расположениявысота которой сообщаетсястанции (м)вместо hhh850 800—2 300700 2 300—3 700500 выше 3 700П р и м е ч а н и е . В этом случае вместо группы 4a 3hhh передается группа 4PPPP.2/12.2.2 Когда местные условия не позволяют осуществить приведение давления к уровню моряс приемлемой точностью, станции, высота расположения которых находится между 500 и800 м, должны сообщать геопотенциал изобарической поверхности 925 гПа.2/12.3 Группа 5apppНастоящая группа не включается в сводки станциями стран, расположенных преимущественнов тропических широтах (до 30° с. ш.).П р и м е ч а н и е . См. правило 2/12.11.3.2/12.4 Группа 6RRRt R(раздел 1)2/12.4.1 Учитывая правило 12.2.5.1, эту группу следует включать в раздел 1, когда на месте RRR сообщаетсяколичество осадков, выпавших за предшестующие периоды времени продолжительностьюв 6, 12, 18 или 24 часа.2/12.4.2 Группу 6RRRt R(раздел 1) можно использовать как в основные, так и в промежуточные срокинаблюдения.2/12.4.3 В сроки 00:00 и 12:00 МСВ вместо RRR следует сообщать количество осадков, выпавших за12 часов, относящихся соответственно к ночной и дневной частям суток .П р и м е ч а н и я :1) Океанские станции погоды и плавучие маяки могут включать эту группу в раздел 1 утреннихи вечерних сводок. В этом случае RRR указывает количество осадков, выпав ших современи утреннего (вечернего) наблюдения. Это время указывается (при необ ходимости)каждой страной-членом в национальной части тома II Настав ления по кодам;2) См. правило 2/12.12.II – 2 – A.1 — 1


регион iI2/12.4.4 В 06:00 и в 18:00 для RRR должно сообщаться количество осадков за предыдущий 6-часовойпериод.2/12.4.5 В промежуточные сроки наблюдений периоды, к которым отно сятся RRR, дожны бытьопределены (в соответствии с правилом 2/12.4.1) посредством национального решения и всоответствии со спецификацями кодовой таблицы 4019 (t R).b) Р а з д е л 22/12.5 Включение раздела 2 в сводки с береговых станций и маяков (использующих код SYNOP)следует решать на национальном уровне.c) Р а з д е л 32/12.6 Группа (0Es nT’ gT’ g)2/12.6.1 Включение настоящей группы в сводки по крайней мере в 00:00 и 12:00 МСВ следует решатьна национальном уровне.2/12.6.2 Кодовая таблица 0901 используется для кодирования E (состояние земной поверхности,не покрытой снежным или ледяным покровом, который можно измерить). Если земнаяповерхность покрыта снежным или ледяным покровом, который можно измерить, то вместоE ставится дробная черта (/) и в соответствии с правилом 2/12.10 состояние снежного илиледя ного покрова сообщается в группе 4E’sss как E’.2/12.6.3 Темперутуру у поверхности земли (s nT’ gT’ g) (в травостое) в срок наблюдения следует передаватьв течение всего года независимо от наличия или отсутствия снежного покрова (в соответствиис кодовой таблицей 3845 s nявляется знаком температуры, а T’ gT’ g— абсолютнымзначением температуры в целых градусах Цельсия).2/12.7 Группа (1s nT xT xT x)2/12.7.1 Настоящую группу следует использовать для сообщений о максимальной дневной температуреза предшествующие 12 часов.2/12.7.2 Срок включения этих данных в сообщение определяется на национальном уровне.2/12.8 Группа (2s nT nT nT n)2/12.8.1 Настоящую группу следует использовать для сообщения о минимальной ночной температуреза предшествующие 12 часов.2/12.8.2 Срок включения этих данных в сообщение определяется на национальном уровне.2/12.9 Группа (3Ejjj)2/12.9.1 Настоящая группа представляется только для регионального обмена, решение о ее включениипринимается на национальном уровне.2/12.9.2 Настоящую группу следует использовать в форме 3Es nT gT g.2/12.9.3 Если имеются данные о льде и/или снеге, эту групу следует передавать в форме 3Es nT gT g=3/s nT gT g.2/12.10 Группа (4E’sss)2/12.10.1 Эту группу включают в синоптическую сводку только при наличии на поверхности почвыснежного или ледяного покрова.2/12.10.2 Группу 4E’sss следует включать по крайней мере один раз в сутки, предпочтительно в 00:00МСВ (утренний срок наблюдения на большей части Региона II).II – 2 – A.1 — 2


регион iI2/12.10.3 Для кодирования указателя наличия и состояния снежного или ледяного покрова (E’) используетсякодовая таблица 0975. E’ передается всеми станциями, проводящими эти наблюдения.2/12.10.4 В соответствии с кодовой таблицей 3889 вместо sss сообщается высота снежного пок рова илитолщина ледяного покрова.2/12.11 Группы (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))2/12.11.1 Эти группы следует использовать согласно правилу 12.4.7 тома I.1 Наставления по кодам.2/12.11.2 a) Все станции, проводящие соответствующие измерения, должны включать эти группыв синоптические сводки в форме 5EEEi Eи 55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24).b) Если эти группы включены в синоптическую сводку, значения EEE (испарение или суммарноеиспарение), j 5F 24F 24F 24F 24(количество радиации) и SSS (продолжи тель ность солнечногосияния) должны относиться к периоду в 24 часа, заканчивающемуся в срок наблюдения,к которому относится данная синоптическая сводка.c) Передачу групп 5EEEi Eи 55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24) следует производить по крайней мере 1 разв сутки в один из основных сроков наблюдений, предпочтительно в 00:00 МСВ (утреннийсрок наблюдения на большей части Региона II).d) Группы 5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9)) в форме 553SS (j 5FFFF) передаются по усмотрению от дель ныхстран-членов.2/12.11.3 Группа 5j 1j 2j 3j 4в формах 58p 24p 24p 24и 59p 24p 24p 24используется для сообщения измененияприземного давления за предыдущие 24 часа в тех частях Региона, где не используется группа5appp раздела 1 (см. правило 2/12.3).2/12.11.4 Группа 5j 1j 2j 3j 4в формах 54g 0s nd T, 56D LD MD Hи 57CD ae Cвключается в синоптическую сводкув соответствии с национальным решением.2/12.12 Группа (6RRRt R) (раздел 3)2/12.12.1 Учитывая правило 12.2.5.2, эту группу следует включать в раздел 3, когда вместо RRR сообщаетсяколичество осадков, выпавших за периоды продолжительностью в 3 часа или другиепериоды, требуемые для регионального обмена.2/12.12.2 Группу 6RRRt R(раздел 3) можно использовать как в промежуточные, так и в основные срокинаблюдения.2/12.12.3 Решение о включении группы 6RRRt Rв раздел 3 синоптической сводки принимается нанациональном уровне.2/12.13 Группа (7R 24R 24R 24R 24)2/12.13.1 Эту группу следует использовать в разделе 3 для сообщения количества осадков, выпавшихза 24 часа, в соответствии с правилом 12.4.9.2/12.13.2 Вместо R 24R 24R 24R 24необходимо сообщать количество осадков за период в 24 часа, непосредственнопредшествующий сроку данной синоптической сводки. В 00:00 МСВ этот периоддолжен соответствовать сумме периодов t R, по которым было сообщено количество осадковв группах 6RRRt Rраздела 1 в предыдущий срок 12:00 МСВ и в данный срок 00:00 МСВ.2/12.14 Группа (8N sCh sh s)2/12.14.1 Решение о включении этой группы принимается на национальном уровне. Однако странамчленамрекомендуется включать эту группу в сводки как можно чаще.П р и м е ч а н и е . См. правило 12.4.10.II – 2 – A.1 — 3


регион iI2/12.14.2 Настоящую группу следует использовать для передачи дополнительной информации овысоте верхней границы облаков; в этом случае N sследует кодировать цифрой 0.2/12.15 Группа (9S PS Ps ps p)2/12.15.1 Для кодирования S PS Ps ps pследует применять кодовую таблицу 3778 — S PS Ps ps p— Дополнительнаяинформация. (Наставление по кодам, том I.1).2/12.15.2 Решение о включении группы 9S PS Ps ps pв раздел 3 синоптической сводки принимается нанациональном уровне.2/12.16 Группы (80000 (0 . . . .) (1 . . . .) . . . . .)П р и м е ч а н и е . Региональные правила для этих групп еще не разработаны.d) Требования к международному обмену2/12.17 Синоптические сводки с наземных станций должны обязательно содержать раздел 0 и первыедве группы раздела 1, а также другие группы раздела 1 и группы раздела 3 при наличиисоответствующих данных и по мере необходимости.2/12.18 Все группы сводок, получаемых с судов, ретранслируются.2/12.19 Сводки, полученные с судов, оборудованных радиотелефоном, следует редактировать и кодироватьв кодовой форме FM 13 до их передачи по Глобальной системе телесвязи.II – 2 – A.1 — 4


регион iIFM 20 RADOBП р и м е ч а н и е . Для раздела 2 части B региональные правила не разработаны.FM 32 PILOT и FM 33 PILOT SHIP2/32.1 Часть A, р а з д е л 2Если наблюдения за ветром на высотах проводятся без одновременного измерения давления,то следующие высоты следует использовать как приближение к стандартным изобарическимповерхностям:Стандартная изобарическая Высота над уровнем моряповерхность (гПа)(м)850 1 500700 3 100500 5 800400 7 600300 9 500250 10 600200 12 300150 14 100100 16 6002/32.2 Часть A, р а з д е л 3Решение о включении в сводку группы 4v bv bv av aследует принимать на национальном уровне.Однако странам-членам рекомендуется как можно чаще включать эту группу в сводки PILOT.2/32.3 Часть B, р а з д е л 4В дополнение к данным о ветре на уровнях особых точек, высоты которых над уровнем моряданы в геопотенциальных единицах, в сводку необходимо включать данные (в случае ихналичия) по крайней мере для следующих высот: 300, 600, 900, 2 100, 3 600, 4 500 и 6 000 метров.2/32.4 Часть C, р а з д е л 2Когда стандартные изобарические поверхности невозможно установить с помощью приборов,измеряющих давление, в качестве приближений к высотам стандартных изобарическихповерхностей используются следующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическая Высота над уровнем моряповерхность (гПа)(м)70 18 50050 20 50030 24 00020 26 50010 31 0002/32.5 Требования к международному обменуВсе части A, B, C и D должны быть включены в международный обмен.II – 2 – A.1 — 5


регион iIFM 35 TEMP и FM 36 TEMP SHIP2/35.1 Часть A, р а з д е л 2Данные для стандартной изобарической поверхности 925 гПа должны быть включены в часть А,раздел 2 сводок в соответствии с правилом 35.2.2.1.2/35.2 Часть A, р а з д е л 4Решение о включении группы 4v bv bv av aв сводку необходимо принимать на нацио наль ном уров не.Однако странам-членам рекомендуется как можно чаще включать эту группу в сводки.FM 53 ARFOR2/53.1 Группа AAAAAНа месте зонального указателя AAAAA следует использовать открытый текст.FM 67 HYDRA и FM 68 HYFOR2/67.1 Вопрос о включении различных разделов этих кодов должен решаться на национальномуровне.FM 71 CLIMAT2/71.1 Группы указателей для разделов 1, 2, 3 и 4 в кодовой форме CLIMAT следует соответственнокодировать 111, 222, 333 и 444, без каких-либо дополнительных знаков. В случае включенияв сводки, разделы 2, 3 и 4 должны быть переданы без скобок.П р и м е ч а н и е . Эти процедуры кодирования вводятся в международном масштабе с цельюоблегчения точного кодирования сводок CLIMAT в Регионе II.2/71.2 Раздел 1, группа 8m pm pm Tm Tm Txm Tn2/71.2.1 См. правило 2/71.3.12/71.3 Раздел 1, группа 9m em em Rm Rm sm s2/71.3.1 Если наблюдения продолжительности солнечного сияния (или любой другой параметр)полностью отсутствуют на станции (например в течение целого месяца), количество днейв указанный месяц (т. е. 30 или 31, или 28 или 29 для февраля) следует сообщать для m sm s(или m em eили m Rm Rв группе 9, а также m pm pили m Tm Tв группе 8), и цифра 9 должна бытьсообщена для m Txили m Tnв группе 8.2/71.4 Раздел 2, группы 8 и 92/71.4.1 Если для периода y by b— y cy c(группа 0) отсутствует любой год в расчете норм, коли чествотаких лет в отношении каждого параметра следует сообщать в группах 8 и 9. Кодированиеy Py P, y Ty T, и т. д. в виде дробных черт (//) не следует применять, однако, если это невозможно,информация о такой практике должна быть включена в Настав ление по кодам, том II, глава II,раздел D — Национальные процедуры кодирования по международным кодовым формам.II – 2 – A.1 — 6


регион iI2/71.5 Раздел 42/71.5.1 Группа 7iyGxGxGnGn (время считывания крайних температур) должна быть включена тольков том случае, когда произошло изменение в приведенной ниже практике:(Кодовая таблица 1857)Вре- Время (МСВ) считывания i y— Указатель типа считыванияСтрана мен- крайних температурнойпоясG xG xG nG nКИТАЙ 12:00 12:00ГОНКОНГ, КИТАЙ VIII 12:00 00:00 1ИНДИЯ 12:00 03:00 1ЯПОНИЯ IX 15:00 15:00 2КАЗАХСТАН IV-V Все 8 все 8 1синоптических часов синоптических часовКЫРГЫЗСТАН V 03:00 15:00МАЛЬДИВСКИЕ ОСТРОВА V 12:00 03:00 1МОНГОЛИЯ VIII 12:00 00:00 1РОССИЙСКАЯФЕДЕРАЦИЯ II-XII Все 8 все 8 1, 2, 3синоптических часов синоптических часовШРИ-ЛАНКА 12:00 03:00ТУРКМЕНИСТАН V 15:00 03:00 1ОБЪЕДИНЕННЫЕ IV Все 4 основных Все 4 основных 1 для 41217, 41216, 41184, 41198АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ синоптических часа синоптических часа 2 для 41194, 41196, 412182/71.6 При подготовке данных для включения в сводки CLIMAT следующие периоды следует считатьза один день:Вре-время наблюдений (МСВ)Страна мен Начало метеорологического метеорологического днянойдня (МСВ)пояс Начало КонецГОНКОНГ, КИТАЙ VIII 16:00 31 января 17:00 31 января 16:00 1 февраляЯПОНИЯ IX 15:00 31 января 16:00 31 января 15:00 1 февраляКАЗАХСТАН IV-V 15:00 31 января 18:00 31 января 15:00 1 февраляМАЛЬДИВСКИЕ ОСТРОВА V 21:00 31 января 00:00 31 января 21:00 31 январяМОНГОЛИЯ VIII 12:00 31 января 15:00 31 января 12:00 1 февраляРОССИЙСКАЯ II 18:00 31 января 21:00 31 января 18:00 1 февраляФЕДЕРАЦИЯ III-V 15:00 31 января 18:00 31 января 15:00 1 февраляVI-VIII 12:00 31 января 15:00 31 января 12:00 1 февраляIX-XI 09:00 31 января 12:00 31 января 09:00 1 февраляXII 06:00 31 января 09:00 31 января 06:00 1 февраляОБЪЕДИНЕННЫЕ IV 00:00 . . . 00:00 24:00АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫFM 85 SAREPП р и м е ч а н и е . Для раздела 5 региональные правила не разработаны.II – 2 – A.1 — 7


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯДля регионального использования в Регионе II кодовые формы не разработаны.II – 2 – A.2 — 1


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ(или групп букв) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯT gT gT’gT’gМинимальная температура воздуха у поверхности земли (в травостое) за предыдущую ночь,в целых градусах Цельсия, ее знак указывается посредством s n.(Группа с отличительной цифрой 3 раздела 3 в FM 12)Абсолютная температура у поверхности земли (в травостое), в целых градусах Цельсия, ее знакуказывается посредством sn.(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 в FM 12)II – 2 – B — 1


C — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР(кодовые таблицы) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы для регионального использования в Регионе II нумеруются трехзначными чис ла миот 220 до 299. Новые кодовые таблицы для регионального исполь зования в Регионе II пока не разработаны.II – 2 – C — 1


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPАФГАНИСТАН6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 1.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 03:00 МСВ.БАНГЛАДЕШ6RRRt RПри сообщении в основные стандартные сроки группа включается в раздел 1.1s nT xT xT x2s nT nT nT nПри сообщении в промежуточные сроки группа включается в раздел 3, и RRR обозна чает количествоосадков за предшествующие три часа; t Rкодируется как / (дробная черта).Группа сообщается в 12:00 МСВ или в 15:00 МСВ.Группа сообщается в 00:00 МСВ или в 03:00 МСВ.БАХРЕЙН6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 1.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 18:00 МСВ.Группа сообщается в 06:00 МСВ.ВЬЕТНАМ6RRRt R2s nT nT nT nГруппа сообщается определенными станциями в 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ в соот ветствиис правилом 12.2.5.4. Продолжительность периода сообщения указы вается посредством t R. Присообщении группа включается в раздел 3.Группа сообщается в 00:00 МСВ.ГОНКОНГ, КИТАЙ5appp Группа сообщается в дополнение к группам 58p 24p 24p 24или 59p 24p 24p 24.6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется как 04, 05 или 10 только тогда, когда горизонтальная видимость менее 5 километров.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 00:00 МСВ.II – 2 – D — 1


регион iIИНДИЯ6RRRt R1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа используется в виде 6RRR/, RRR указывает количество осадков, выпавших начинаяс 03:00 МСВ. При сообщении группа 6RRR/ включается в раздел 3.Группа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 03:00 МСВ.ИРАН, ИСЛАМСКАЯ РЕСПУБЛИКА6RRRt RГруппа сообщается в 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 15:00 МСВ.Группа сообщается в 03:00 МСВ.ЙЕМЕН6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется:как 05, когда горизонтальная видимость более 1,5 километров и относительная влажность менее80 процентов;как 06, 07, когда горизонтальная видимость составляет 1–5 километров и относи тельная влажностьменее 70 процентов:как 09, когда горизонтальная видимость менее 1,5 километров;как 10, 11, 12, 28, когда горизонтальная видимость менее 1 километра;как 30, 31, 32, когда горизонтальная видимость составляет от 800 метров до 1,5 километров;как 33, 34, 35, когда горизонтальная видимость менее 800 метров.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 18:00 МСВ.Группа сообщается в 06:00 МСВ.КИТАЙ4PPPPГруппа сообщается станциями, расположенными на высоте ниже 1 500 метров.6RRRt RГруппа сообщается в 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ в соответствии с правилом 12.2.5.4.Продолжительность периода, за который сообщаются осадки, составляет шесть часов (t R= 1).333 Группа используется в форме 333//.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа используется в 18:00 МСВ для сообщения максимальной температуры в течение предшествующих24 часов.Группа используется в 06:00 МСВ для сообщения минимальной температуры в течение предшествующих24 часов.II – 2 – D — 2


регион iIКОРЕЙСКАЯ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 3.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 00:00 МСВ.КУВЕЙТ6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 3.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 18:00 МСВ.Группа сообщается в 06:00 МСВ.МАЛЬДИВСКИЕ ОСТРОВА6RRRtR При сообщении группа включается в раздел 1.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 03:00 МСВ.МЬЯНМА6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 3.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 00:00 МСВ.РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 1.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 00:00 МСВ.РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯi Ri xhVVi Rкодируется по следующей кодовой таблице 1819, содержащей национальные кодовые цифры:Кодовые цифрыi RНаличие в сводке группы 6RRRt RДля всех станций,кроме указанныхв примечании 3Для станций,указанныхв примечании 3Включена(в том числеи с RRR=000)в разделы 1 и 3 (см. примечание 4) 0в раздел 1 1 6в раздел 3 2 7Не включена ввиду отсутствия осадков (см. примечание 4) 3Не включена, так как в данный срок измерение количества осадковне предусмотрено (см. примечание 5)4 8(продолж.)II – 2 – D — 3


регион iIРОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (продолж.)Примечания:1. В международной кодовой таблице 1819 для i Rпредусмотрены только цифры 0, 1, 2, 3 и 4.Кодовые цифры 6, 7 и 8 включены в международную кодовую таблицу, исходя из национальной практикиРосгидромета.2. Кодовые цифры i R= 1, 2 и 4 на сети Росгидромета должны использоваться в сводках, передаваемых со всехстанций, кроме указанных в примечании 3 ниже.3. Кодовые цифры i R= 6, 7 и 8 должны использоваться, если осадки измерены автоматическими датчикамиколичества выпавших осадков, которые не фиксируют слабые осадки и могут в период их выпадения сообщатьоб отсутствии осадков.4. Кодовые цифры i R= 0 и 3 на сети Росгидромета не используются.5. Кодовые цифры i R= 4 и 8 должны использоваться в сроки, когда измерение количества выпавших осадковне предусмотрено программой работы станции.4PPPРГруппа включается в сводки станций, расположенных на высоте 1 000 м и менее.4a 3hhh Группа включается в сводки станций, расположенных на высоте более 1 000 м.6RRRt RВ разделе 1 сводок эта группа передается со станций всей территории Российской Федерации два разав сутки в сроки МСВ, наиболее близкие к 08:00 и 20:00 ч поясного времени.В разделе 3 сводок эта группа передается со станций только II часового пояса территории РоссийскойФедерации два раза в сутки в сроки МСВ, наиболее близкие к 06:00 и 18:00 ч поясного времени.Окончание периода t Rсоответствует сроку передачи группы 6RRRt R.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа включается в сводки в сроки МСВ, наиболее близкие к 20:00 ч поясного времени. В ней сообщаетсямаксимальная температура воздуха за период 12 часов, заканчивающийся в срок передачи группы.Группа включается в сводки в сроки МСВ, наиболее близкие к 08:00 ч поясного времени. В ней сообщаетсяминимальная температура воздуха за период 12 часов, заканчивающийся в срок передачи группы.САУДОВСКАЯ АРАВИЯ6RRRt R1s nT xT xT x2s nT nT nT n8N sCh sh sГруппа используется в виде 6RRR/, RRR указывает количество осадков, выпавших в течение 12 часов,предшествовавших сроку наблюдения. При сообщении группа 6RRR/ включается в раздел 1в 00:00 и 12:00 МСВ.Группа сообщается в 18:00 МСВ.Группа сообщается в 06:00 МСВ.Группа(ы) включается(ются) в сообщение.ШРИ-ЛАНКА6RRRt RГруппа используется в виде 6RRR/, RRR указывает количество осадков, выпавших начиная с 03:00МСВ. При сообщении группа 6RRR/включается в раздел 3.ЯПОНИЯ1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа сообщается в 12:00 МСВ.Группа сообщается в 00:00 МСВ.II – 2 – D — 4


регион iIFM 15 METAR и FM 16 SPECIИНДИЯREw’ w’Настоящая группа не используется.ЯПОНИЯVVVVD vV xV xV xV xD v— Даже если наблюдается заметное изменение горизонтальной видимости в зависимостиот направления, преобладающая горизонтальная видимость сообщается как VVVV,а другие части групп не сообщаются.FM 20 RADOBЯПОНИЯD . . . . DКогда код используется для сводки с морской станции, D . . . . D дается в начале каждой части,а не в конце.FM 32 PILOTГОНКОНГ, КИТАЙЧасть B,раздел 4Используется символическая цифровая группа 21212. Включенные данные о ветре относятсяк особым точкам, а также к следующим фиксированным уровням: 900, 800 и 600 гПа.ИНДИЯСообщение аэрологическими станциями данных о ветре на высотах:a) аэрологические станции, за исключением указанных в «b» ниже, в дополнение к полным сводкам TEMPпередают только часть В сводок PILOT без данных на уровнях особых точек.b) аэрологические станции, проводящие наблюдения за ветром на высотах с помощью радио локатора типа«Selenia», не сообщают данные о ветре в сводках TEMP, а сообщают только полную сводку PILOT.ЙЕМЕНЧасть B,раздел 4Кроме особых точек, данные о ветре сообщаются для уровней 900, 800 и 600 гПа.КУВЕЙТЧасти B и D,раздел 4Указатели 8 или 9 используются всегда.II – 2 – D — 5


регион iIЛАОССКАЯ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКАЧасти A и C,раздел 2Части B и D,раздел 4Указатели 55 используются всегда.Высоты установленных региональных уровней и особых точек даются в единицах, кратных300 метрам.РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯРаздел 1GG указывает фактическое время наблюдений (московское, а не МСВ).FM 35 TEMPГОНКОНГ, КИТАЙЧасть B,раздел 9Используется следующая кодовая форма:51515 11P 1P 1P 1d 1d 1f 1f 1f 122800 ddfff33600 ddfffP 1P 1P 1относится к давлению (гПа) на высоте 1 000 метров над поверхностью земли и d 1d 1f 1f 1f 1характеризует ветер на этом уровне. Ветер поверхности 800 гПа описывается группами22800 ddfff и поверхности 600 гПа — группами 33600 ddfff.ЙЕМЕНВремянаблюденияЧасть B,раздел 6Один запуск производится в 12:00 МСВ.Кроме особых точек настоящий раздел включает данные о ветре на уровнях 900, 800 и600 гПа.САУДОВСКАЯ АРАВИЯЧасть B,раздел 10Используется следующая кодовая форма:61616 11P 1P 1P 1d 1d 1f 1f 1f 122800 ddfff33600 ddfffP 1P 1P 1относится к давлению (гПа) на высоте 1 000 метров над поверхностью земли и d 1d 1f 1f 1f 1характеризует ветер на этом уровне. Ветер поверхности 800 гПа описывается группами22800 ddfff и поверхности 600 гПа — группами 33600 ddfff.РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯGGВместо GG указывается фактическое время наблюдения (московское, а не МСВ).II – 2 – D — 6


регион iIЯПОНИЯРаздел 10Раздел используется в следующей кодовой форме для сообщения данных о ветре на поверхностях900, 800 и 600 гПа:61616 11900 ddfff22800 ddfff33600 ddfffFM 54 ROFORИНДИЯ0i 2zzzМетеослужба использует кодовую таблицу 1863 со следующими добавлениями:03CCCC До аэродрома, определяемого CCCC08CCCC В зоне аэродрома, определяемого CCCCFM 71 CLIMATАФГАНИСТАНR 1R 1R 1R 1R dДанные относительно R dне даются.FM 75 CLIMAT TEMPАФГАНИСТАНr f1r f1r f2r f2...r fnr fnУстойчивость ветра не дается.FM 82 SFLOCИНДИЯA iНа месте этой символической буквы указывается только частота повторения атмосфериковв соответствии со следующей таблицей:Кодоваяцифра0 Отдельная точка активности1 Низкая3 Средняя5 Высокая7 Очень высокая9 Отсутствие оценкиII – 2 – D — 7


E — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫГОНКОНГ, КИТАЙКод для объективных прогнозов движения тропических циклоновК О Д О В А Я Ф О Р М А :(Идентификация тропического циклона) Y 2Y 2G 2G 2g 2g 2XXL aL aL aQ cL oL oL oL o(XXL aL aL aQ cL oL oL oL o)(. . . . . . . . . . повторение по мере необходимости)REPSNREPSNY cY cG cG c//L aL aL aQ cL oL oL oL oY cY cG cG c//L aL aL aQ cL oL oL oL o(REPSN Y cY cG cG c//L aL aL aQ cL oL oL oL o)Спецификации символических букв:Y 2Y 2G 2G 2g 2g 2XXL aL aL aВремя прогнозируемого местоположения или конечное время, для которого действительнопрогнозируемое перемещение.Указатель прогностического метода:VM Вейгас-МиллераPC Инерционный и климатологическийRG РегрессионныйTS ЦеNF Метод контрольной точки (фиксированной)NV Метод контрольной точки (переменной).Широта, в десятых долях градуса, прогнозируемого или начального местоположения центратропического циклона.Q cКвадрант земного шара. (Кодовая таблица 3333)L oL oL oL oREPSNY cY cG cG cДолгота, в десятых долях градуса, прогнозируемого или начального местоположения центратропического циклона.Указатель начального местоположения тропического циклона, относительно которого даютсяпрогнозы.Время, к которому относится начальное местоположение.II – 2 – E — 1


регион iIИНДИЯRAREP — Кодовая форма для передачи наземных радиолокационных метеорологических наблюденийRAREP IIiii YYGGggХарактер эхаазимут и дальность точек на периферииИнтенсивность эха Тенденция эха Стадия эха Направление/скоростьALTD(AZ/ALT/дальность)BRIGHT BAND(AZ/HT)КАЗАХСТАН, КЫРГЫЗСтаН, ТАДЖИКИСТАН, ТУРКМЕНИСТАН И УЗБЕКИСТАН(См. текст, относящийся к Азербайджану, Армении, Беларуси, Грузии, Республике Молдова, РоссийскойФедерации и Украине, в главе — Регион VI)II – 2 – E — 2


F — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i), ИСПОЛЬЗУЕМЫХВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияПобережье Чукотскогои Охотскогоморей (за исключениемКамчатки) 01 Российская Федерация 9Камчатка 02 Российская Федерация 9Лена-Индигирка 03 Российская Федерация 9Сахалин и Курильскиеострова 04 Российская Федерация 9Побережье Японскогоморя, включая Российская Федерация 905СуйфунКитай 1Китай 1Амур 06 Российская Федерация 9Монголия 7Монголия 7Озеро Байкал 07Российская Федерация 9Ангара 08 Российская Федерация 9Енисей 09Российская Федерация 9Монголия 7Российская Федерация 9Казахстан 3Верхняя и средняя 10Обь Китай 1Монголия 7Иртыш 11Российская Федерация 9Казахстан 3Нижняя Обь и Тобол 12Российская Федерация 9Казахстан 3Казахстан (Центральный) 13 Казахстан 3Озеро Балхаш иКазахстан 314Алаколь Китай 1Чу, Талас, Асса иКазахстан 315озеро Иссык-Куль Кыргызстан 4Казахстан 3 ПодлежатСырдарья 16Кыргызстан 4 распределениюТаджикистан 5 по мере необхо-Узбекистан 8 димостиТаджикистан 5 ПодлежатТуркменистан 6 распределениюАмударья 17 Узбекистан 8 по мере необхоафганистан2 димости(продолж.)__________* Перечисление стран против различных бассейнов не означает, что эти страны вовлечены в деятельность по сотрудничеству в отношенииконкретного бассейна.II – 2 – F — 1


регион iIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияТаджикистан 5Мургаб, Теджен Туркменистан 618(Герируд) и АтрекАфганистан 2Иран, Исламская Респ. 4Урал и Эмба 19 Российская Федерация 9Казахстан 3Тарим (включая20 Российская Федерация 9Яркенд)Китай 1Южное побережьеКаспийского моря 21 Иран, Исламская Респ. 4Озеро Резайе 22 Иран, Исламская Респ. 4Турция (РА VI) 6Сирийская АрабскаяЕвфрат-Тигр 95 Республика (РА VI) 3Иран, Исламская Респ. 4Ирак 5Карун 23 Иран, Исламская Респ. 4Аравийский полуостров24 Саудовская Аравия 6 Подлежат распределениюпо мере25 Оман 8 необходимостиТибан 26 Йемен 1Персидский залив 27 Иран, Исламская Респ. 4Центральный бассейн 28 Иран, Исламская Респ. 4Пакистан 3Дарьячеч-Йе-Хельманд29 Афганистан 2Систан30 Иран, Исламская Респ. 4Талаб 31Иран, Исламская Респ. 4Пакистан 3Дасшт 32Пакистан 3Иран, Исламская Респ. 4Хингол 33 Пакистан 3Пишин-Лора 34Пакистан 3афганистан 2Инд 35Джелам 36Чинаб 37 Китай 1Рави 38 Индия 8Сутледж 39 Пакистан 3Кабул 40 Афганистан 2Курам 41гумаль 42Убсу-Нур 43Российская Федерация 9Монголия 7(продолж.)II – 2 – F — 2


регион iIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияХара-Ус-Нур 44Урунгу 45Российская Федерация 9Монголия 7Монголия 7Китай 1Ганг 46Китай 1Джамуна 47Индия 8гхахра 48Непал 5гандар 49Бангладеш 650 Подлежат распределениюнию по меренеобходимостиКитай 1Индия 8Брахмапутра 51Бутан 4Бангладеш 6Мегхна 52Западное побережье 53Восточное побережье 54Маханади 55годавари 56Карнапхули 58Индия 8Бангладеш 6Индия 857 Шри-Ланка 3 Подлежат распределениюпо меренеобходимостиИндия 8Бангладеш 6Каладан и Араканс- Индия 859кое побережьеМьянма 2Китай 1Иравади 60 Индия 8Мьянма 2Ситаун 61 Мьянма 2Китай 1Салуин 62 Мьянма 2Таиланд 9Побережье Тенассерим 63Мьянма 2Таиланд 9Чао-Фрайна 64 Таиланд 9Пакчан 65Мьянма 2Таиланд 9Китай 1Мьянма 2Меконг 66 Лаосская Народно- Подлежат распреде-67 Демократическая Респ. 4 лению по мере68 Вьетнам 3 необходимости69 Таиланд 9Камбоджа 5(продолж.)II – 2 – F — 3


регион iIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияСайгон-Вайко 70 Камбоджа 5вьетнам 3Индокитайское 71 Вьетнам 3побережьелаосская Народно-Ка 72 ДемократическаяРеспублика 4вьетнам 3лаосская Народно-Ма-Чу 73 ДемократическаяРеспублика 4вьетнам 3Красная река (Кой)Туманган7475Корейская Народно-ДемократическаяКитайРеспублика18вьетнамКитай31Российская Федерация 9Китай 1Ялуцзян 76 Корейская Народно-ДемократическаяРеспублика 8Корейская Народно-Ханган 77 ДемократическаяРеспублика 8Республика Корея 6Побережье По-Хай 78ляодун 79Китай 1Хуанхэ 80Янцзы 81Ханган 82Сянган 83Китай 1Ялунцзян 84Тайваньское побережье 85Хси 86Вьетнам 3Китай 1ХоккайдоТихоокеанское 87побережье 88 Подлежат рас-Япония 5Побережье Японского 89пределению поморя 90 мере необходи-Кюсюмости91доРезерв99II – 2 – F — 4


глава IIIрегион III — юж н а я а м е р и к а


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приводимые ниже инструкции, спецификации и кодовые таблицы были приняты для исполь зованияв Регионе III ВМО путем голосования в 1960, 1965, 1971 и 1980 гг. (резолюция 22 (80–РА III)) и в 1989 г.,а также на перечисленных ниже сессиях Региональной ассоциации III ВМО:первой сессии — Рио-де-Жанейро, сентябрь 1953 г.второй сессии — Каракас, декабрь 1957 г.третьей сессии — Женева, апрель 1963 г.четвертой сессии — Кито, ноябрь 1966 г.пятой сессии — Богота, июль 1970 г.шестой сессии — Буэнос-Айрес, ноябрь—декабрь 1974 г.восьмой сессии — Монтевидео, март 1982 г.девятой сессии — Лима, апрель 1986 г.b) Региональная ассоциация III разработала инструкции для использования в Регионе III следующих международныхкодовых форм:FM 12 — SYNOPFM 13 — SHIPFM 32 — PILOTFM 33 — PILOT SHIPFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPFM 37 — TEMP DROPFM 67 — HYDRAFM 68 — HYFORFM 85 — SAREPc) Для регионального использования в Регионе III была разработана следующая кодовая форма:RF 3/01 ERFEN — Сводка суточных данных со станций, включенных в региональное исследованиеявления Эль-Ниньо (ERFEN)II – 3 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPa) Р а з д е л 13/12.1 Группы 3P 0P 0P 0P 0, 4PPPP или 4a 3hhh3/12.1.1 Если применяется правило 12.2.3.4.2, т. е. если станция не может сообщать давление, приведенноек среднему уровню моря с достаточной точностью, то следует использовать группу4a 3hhh для сообщения геопотенциальной высоты согласованной стандартной изобарическойповерхности, выбранной следующим образом в соответствии с высо той расположениястанции:Давлениевысота расположения станцииотдоболее равной иличем менее чем850 гПа 800 м 2 300 м700 гПа 2 300 м 3 700 м500 гПа 3 700 м3/12.1.2 Группа 4a 3hhh должна указывать геопотенциальную высоту соответствующей изоба ри чес койповерхности, выраженную в геопотенциальных метрах.3/12.1.3 Если местные условия не позволяют приводить давление к среднему уровню моря с достаточнойточностью, станции, расположенные на высоте от 500 до 800 стандартных геопотенциальныхметров должны сообщать геопотенциальную высоту поверхности 850 гПа.3/12.1.4 При приведении давления к среднему уровню моря или при вычислении геопотенциаладанной изобарической поверхности необходимо использовать среднее значение температурымежду приземной температурой в срок наблюдений и за 12 часов до срока наблюдения.3/12.1.5 Группу 3 0P 0P 0P 0следует включать в синоптическую сводку в соответствии с правилом 12.2.4.3/12.2 Группа 5apppСтанции Боливии (Многонациональное Государство), Колумбии, Эквадора, ФранцузскойГвианы, Гайаны, Перу, Суринама, Венесуэлы (Боливарианская Республика) и Бразилии, которыенаходятся к северу от 20° ю. ш., не включают данную группу в сводки.П р и м е ч а н и е . См. правило 3/12.9.4.3/12.3 Группа 6RRRt R(раздел 1)3/12.3.1 Согласно правилу 12.2.5.1 настоящую группу включают в раздел 1, если в RRR сооб щаетсяколичество осадков за предшествующие шесть или 24 часа.П р и м е ч а н и я :1) См. правило 3/12.10.2) Настоящую группу можно использовать только в основные синоптические сроки.3/12.3.2 RRR должна относиться к:i) предшествующим шести часам в 00:00, 06:00 и 18:00 МСВ;ii) предшествующим 24 часам в 12:00 МСВ.II – 3 – A.1 — 1


регион iIIb) Р а з д е л 33/12.4 Группа (0 . . . .)П р и м е ч а н и е . Правила для регионального использования еще не разработаны.3/12.5 Группа (1s nT xT xT x)Настоящую группу следует включать в сводки в 00:00 МСВ для сообщения максимальнойдневной температуры воздуха.3/12.6 Группа (2s nT nT nT n)Настоящую группу следует включать в сводки в 12:00 МСВ для сообщения минимальной ночнойтемпературы воздуха.3/12.7 Группа (3Ejjj)3/12.7.1 Поскольку эту группу следует использовать только для регионального обмена, вопрос о еевключении решается на национальном уровне.3/12.7.2 Настоящую группу следует использовать в виде 3Es nT gT gи включать по возможности в сводкив 12:00 МСВ.3/12.7.3 Если имеются данные о льде и/или снеге, группу следует сообщать в виде 3Es nT gT g= 3/s nT gT g.3/12.8 Группа (4E’sss)3/12.8.1 Эта группа должна быть использована для регионального обмена. Вопрос о выборке станцийдля включения sss, если необходимо, решается на национальном уровне.П р и м е ч а н и е . Эту группу следует включать только при наличии данных о льде и/илиснеге.3/12.8.2 Настоящую группу следует включать в сводки минимум раз в сутки, предпочтительно по-возможностив 12:00 МСВ.3/12.8.3 Когда поверхность земли покрыта градом, эту группу включают в следующую сводку.3/12.9 Группы (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))3/12.9.1 Настоящие группы следует использовать согласно правилу 12.4.7 в виде 5EEEi E, 55SSS(j 5F 24F 24F 24F 24), 56D LD MD H, 57CD ae Cи 58p 24p 24p 24или 59p 24p 24p 24.3/12.9.2 При наличии данных и в случае необходимости эти группы следует включать в форме5EEEi Eи 55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24) минимум раз в сутки в одни из основных сроков наблюдений,предпочтительно в 12:00 МСВ. SSS (продолжительность солнечного сияния) будет относитьсяк 24 часам календарных суток, непосредственно предшествующих времени сообщения.3/12.9.3 При наличии данных и в случае необходимости группа 5j 1j 2j 3j 4в виде 56D LD MD Hи/или 57CD ae Cдолжна быть включена в региональный обмен, причем вопрос о включении решается нанациональном уровне.3/12.9.4 В тех частях региона, где группа 5appp не включается в раздел 1 (см. 3/12.2), группу 5j 1j 2j 3j 4ввиде 58p 24p 24p 24или 59p 24p 24p 24следует включать в раздел 3 для сообщения изменения давленияу поверхности земли за прошедшие 24 часа.П р и м е ч а н и е . См. правило 3/12.2.II – 3 – A.1 — 2


регион iII3/12.10 Группа (6RRRt R) (раздел 3)3/12.10.1 Настоящую группу следует включать в раздел 3 согласно правилу 12.2.5.2, когда количествоосадков за 3 часа или другие периоды, требуемые для регионального обмена, сообщается вRRR.П р и м е ч а н и я :1) См. правило 3/12.3.2) Настоящую группу можно использовать как в основные, так и в промежуточные срокинаблюдения.3/12.10.2 RRR указывает количество осадков, зарегистрированных в период t R, оканчивающийся в сроксводки.3/12.10.3 Вопрос о включении этой группы в раздел 3 решается на национальном уровне.3/12.11 Группа (7 . . . .)П р и м е ч а н и е . Правила для регионального использования еще не разработаны.3/12.12 Группа (8N sCh sh s)3/12.12.1 Вопрос об использовании этой группы решается на национальном уровне.3/12.12.2 Эту группу не следует включать, если она содержит только информацию для раздела 3,которая уже дана в разделе 1.3/12.13 Группа (9S PS Ps ps p) (кодовая таблица 3778)Вопрос о включении этой группы следует решать на национальном уровне.3/12.14 Группы (80000 (0 . . . .) (1 . . . .) . . . . .)П р и м е ч а н и е . Правила для регионального использования еще не разработаны.c) Требования к международному обмену3/12.15 Для регионального обмена следует включать группы с отличительными цифрами от 1 до 6, 8и 9, как указано правилами, при наличии соответствующих данных.3/12.16 В качестве минимального метеорологического требования, все группы сводок, полученных ссудов, должны быть ретранслированы.3/12.17 Сводки, полученные с судов, оборудованных радиотелефоном, должны быть отредактированыи закодированы до их передачи по Глобальной системе телесвязиII – 3 – A.1 — 3


регион iIIFM 32 PILOT и FM 33 PILOT SHIP3/32.1 Часть A, р а з д е л 2Высоты над уровнем моря, представляющие лучшие приближения к стандартным изобарическимповерхностям, следует определять национальными решениями.3/32.2 Часть B, р а з д е л 4Помимо данных о ветре в особых точках, высоты над уровнем моря которых даются в геопотенциальныхединицах, включаются данные (если имеются) для следующих высот надуровнем моря:Поверхность300 м600 м900 м2 100 м2 400 м4 200 м6 000 м8 100 м3/32.3 Часть C, р а з д е л 2В качестве приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическаяВысота (м)поверхность (гПа)(по всему Региону)3/32.4 Часть D, р а з д е л 470 18 30050 20 70030 23 70020 26 40010 30 9003/32.4.1 В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты над уровнем моря которых даются вгеопотенциальных единицах, следует передавать данные (при их наличии) на уровнях черезкаждые 3 000 метров, начиная с уровня в 33 000 метров, если они не совпадают с одним изпередаваемых уровней особых точек.3/32.4.2 Высоты над уровнем моря в 33 000 метров и более необходимо кодировать в единицах, кратных500 метрам, т. е. высоту в 33 000 метров нужно кодировать как 8661/, высоты в 36 000 и39 000 метров — как 8728/ и т. д.3/32.5 Требования к международному обменуВ международный обмен должны быть включены все части — A, B, C и DII – 3 – A.1 — 4


регион iIIFM 35 TEMP, FM 36 TEMP SHIP и FM 37 TEMP DROP3/35.1 Требования к международному обменуВ международный обмен должны быть включены все части A, B, C и D.FM 67 HYDRA и FM 68 HYFOR3/67.1 Включение различных разделов данных кодовых форм осуществляется по усмотрению национальныхметеорологических служб.FM 85 SAREPП р и м е ч а н и е . Для раздела 5 региональные правила не разработаны.II – 3 – A.1 — 5


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯRF 3/01 ERFEN —Сводка суточных данных со станций, включенных в региональное исследованиеявления Эль-Ниньо (ERFEN)К О Д О В А Я Ф О Р М А :Раздел 0 ERFEN JJMMi wIIiiiРаздел 1 YYRRR s nT aT aT aP aP aP aP ad pd pff s nT oT oT oH sH sH sH s. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .YYRRR . . . . .П Р И М Е Ч А Н И Я :1) ERFEN — название кода, используемого Региональной ассоциацией III для обмена суточной ин формацией,включая суточные средние значения элементов, представляющих интерес для стран-членов,участвующих в региональном исследовании явления Эль-Ниньо (ERFEN).2) Кодовая форма ERFEN используется для сообщения среднесуточных и суммарных значений с приземныхстанций.3) Кодовая форма ERFEN используется ежемесячно для отправки информации с каждой станции в табличнойформе.4) Кодовая форма делится на следующие разделы:НомерразделаСодержание0 Определительные данные станции, год, месяц и единицы скорости ветра1 Суточные данные об осадках и средних суточных величинах приземного давления, температурывоздуха, уровня моря и ветраП Р А В И Л А :3/01.1 Общие положения3/01.2 Раздел 03/01.3 Раздел 1Кодовую форму ERFEN следует использовать для сообщения суточных данных, полученныхна каждой приземной станции, участвующей в программе ERFEN, в форме месячного бюллетеня,передаваемого в течение первых 15 дней следующего после наблюдений месяца.Название кода ERFEN и группы JJMMiw и IIiii должны появляться в качестве префикса к каждойтабличной сводке, их следует включать в каждый бюллетень.3/01.3.1 Данные, относящиеся к каждому дню, должны находиться на одной строке.3/01.3.2 Ни одна группа не может быть опущена; если отсутствует информация по какому-либо параметру,вместо этой группы сообщается группа дробных черт (////).II – 3 – A.2 — 1


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ(или групп букв) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯd pd pПреобладающее направление ветра в течение дня, в десятках градусов. (Кодовая таблица 0877)(RF 3/01)ff Среднесуточная скорость ветра, в единицах, указанных i w.(RF 3/01)H sH sH sH sIIСреднесуточный уровень моря относительно нуля шкалы станции, в сантиметрах.(RF 3/01)1) Если уровни ниже нуля, необходимо к абсолютному среднему значению прибавить 5000.Номер большого географического района.(RF 3/01)i wУказатель источника и единиц скорости ветра. (Кодовая таблица 1855)(RF 3/01)iiiНомер станции.(RF 3/01)JJ Цифра десятков и единиц года (МСВ). Например 1987 = 87.(RF 3/01)MM Месяц года (МСВ), например: 01 = январь; 02 = февраль и т. д.(RF 3/01)P aP aP aP aСреднесуточное давление, приведенное к уровню моря, в десятых долях гектопаскаля, цифратысяч опущена.(RF 3/01)1) Если величина составляет 1000 гПа или выше, первой цифрой P aP aP aP aдолжен быть 0.RRR Количество осадков, выпавших за 24 часа, предшествовавших 12:00 МСВ. (Кодовая таблиа 3590)(RF 3/01)1) 000 используется для указания нулевого количества осадков.s nЗнак температуры. (Кодовая таблица 3845)(RF 3/01)T gT gT aT aT aT 0 T 0 T 0YYМинимальная температура воздуха на поверхности почвы (в травостое) за прошедшую ночь,в целых градусах Цельсия, знак температуры указывается посредством s n.(Группа с отличительной цифрой 3 раздела 3 FM 12)Среднесуточная температура воздуха, в десятых долях градусах Цельсия, знак указываетсяпосредством s n.(RF 3/01)Среднесуточная температура поверхности моря, в десятых долях градуса Цельсия, знак указываетсяпосредством s n.(RF 3/01)День месяца (МСВ).(RF 3/01)II – 3 – B — 1


C — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР(кодовые таблицы) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы, используемые в Регионе III, нумеруются трехзначными чис ла ми от 320 до 399. Новыекодовые таблицы для регионального исполь зования в Регионе III пока не разработаны.II – 3 – C — 1


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOPАРГЕНТИНАРаздел 5Данный раздел используется в следующей форме:555 1P’ HP’ HP’ HP’ H2C VC VC VC V3F RF RF RF R4E VE VE VE V5d xd xf xf x55f xf xf x6H eH eH eI V64H hH hH h65H hH hH h66T sT sT s67T sT sT s68D vh vh v7d md mf mf m74H hH hH h77f mf mf m8H mH mH nH n9R sR sR sR sП р и м е ч а н и я :1) Использование данного раздела, а также символическая форма групп и спецификации символическихбукв должны быть определены на национальном уровне.2) Все метеорологические станции Аргентины, оборудованные необходимым приборным оснащением,должны использовать раздел 5.2.1 Цифровая группа 5552.1.1 Данная цифровая группа определяет раздел 5 и ее не следует опускать при использованииданного раздела.2.2 Группа 1P’ HP’ HP’ HP’ H2.2.1 P’ HP’ HP’ HP’ HQNH, в десятых долях гектопаскаля; в значении давления опускается цифратысяч.2.3 Группа 2C VC VC VC V2.3.1 C VC VC VC VУказывает на наличие вулканической пыли.2.3.2 Данная группа должна указывать наличие в атмосфере взвешенной вулканической пыли.П Р А В И Л А :1) Данную группу следует включать в раздел 5 каждый раз, когда в разделе 1 текущая погода кодируетсякак ww = 04, 06, 08 или 09.2) Кодирование необходимо производить в следующей форме:наличие вулканической пыли 29999отсутствие вулканической пыли 20000.2.4 Группа 3 FR FR FR FR2.4.1 Данную группу следует включать в раздел 5 ежесуточной сводки SYNOP в 12:00 МСВ, а информация,содержащаяся в ней, должна соответствовать информации, зарегистрированной в этотсрок.2.4.2 F RF RF RF RЗарегистрированный в 12:00 МСВ уровень подземных вод, в сантиметрах, например:(продолж.)II – 3 – D — 1


регион iIIАРГЕНТИНА (продолж.)Уровень подземных водЦифры, которые следует сообщать в F RF RF RF R12,43 м 312436,58 м 306580,05 м 30005П Р А В И Л А :1) Данную группу должны включать в раздел 5 все метеорологические станции, оборудованные техническимисредствами для измерения уровня подземных вод.2) Метеорологические станции, где приборы для измерения уровня подземных вод неисправны, должныиспользовать код 31///.2.5 Группа 4E VE VE VE V2.5.1 E VE VE VE VСлой суточного испарения, в десятых долях миллиметра.2.5.2 Данную группу следует включать в раздел 5 ежесуточной сводки SYNOP в 12:00 МСВ, а информация,содержащаяся в ней, должна соответствовать суточному испарению, вычисленному согласносоответствующим инструкциям, например:Вычисленное испарение Цифры, которые следует сообщать в E VE VE VE V10,68 мм 401063,84 мм 400380,30 мм 400030,02 мм 40000П Р А В И Л А :1) Все метеорологические станции, оборудованные приборами для измерения испарения, должнывключать данную группу в раздел 5 сводки SYNOP.2) В случаях, когда неисправны некоторые элементы приборного оснащения, применяемого при измерениях,используемых для вычисления испарения, следует использовать следующие коды:a) станции, на которых испаритель класса А неисправен, должны сообщать 41///;b) станции, на которых прибор для измерения испарения неисправен, должны сообщать 42///;c) станции, на которых градуированная трубка прибора для измерения исправления неисправна,должны сообщать 43///;d) станции, на которых анемометр со счетчиком (аналогичным таксомеру) неисправен, а вычисленноезначение равно, например 10,68 миллиметрам, должны сообщать 44106;e) станции, на которых дождемер неисправен, а вычисленное значение равно, например, 10,68миллиметрам, должны сообщать 45106;f) станции, на которых плавающий термометр неисправен, а вычисленное значение равно,например 10,68 миллиметрам, должны сообщать 46106;g) станции, на которых содержимое испарителей замерзло или перелилось через край в связи спереполнением осадками, должны сообщать 4////.2.6 Группы 5d xd xf xf xи 55f xf xf x2.6.1 d xd xИстинное направление ветра, выраженное в десятых долях градуса, в срок, когда былополучено сообщаемое значение f xf x.(продолж.)II – 3 – D — 2


регион iIIАРГЕНТИНА (продолж.)2.6.2 f xf xМаксимальная скорость порыва ветра, зарегистрированная в течение часа, предшествующегонаблюдению, в узлах.П Р А В И Л А :1) В данной группе следует сообщать максимальную скорость порыва ветра, зарегистрированную втечение предшествующего часа, если она была равна 30 узлам или более.2) Данную группу должны включать только метеорологические станции, оборудованные регистрирующимиприборами для измерения ветра.3) Если значение, которое необходимо сообщить, превышает 99 узлов, 99 следует сообщать в f xf x, идолжна быть добавлена дополнительная группа 55f xf xf x, в которой максимальную скорость порываветра следует сообщать со всеми ее цифрами в виде f xf xf x.2.7 Группа 6H eH eH ev2.7.1 Данную группу следует включать в раздел 5 ежесуточной сводки SYNOP в 12:00 МСВ. Информация,содержащаяся в ней, должна относиться к предшествующим 24 часам. Так, например, группа,включенная в сообщение в 12:00 МСВ за пятые сутки, должна относиться к данным, соответствующимпериоду 00–24 часа четвертых календарных суток.2.7.2 H eH eH eЭффективная суточная инсоляция, в часах и десятых долях часа. Для преобразованияв десятые доли часа разделить число минут на шесть, например:13 часов 32 минуты следует кодировать как H eH eH e= 135 и 0 часов 0 минут как H eH eH e=000.2.7.3 I vУказывает тип используемого прибора для измерения ветра.1 — Анемограф2 — Анемометр/ — Когда группа 7d md mf mf mне используется.П Р А В И Л А :1) Данную группу должны включать в раздел 5 сводки SYNOP все метеорологические станции, оборудованныегелиографами.2) Станции, на которых гелиографы неисправны, должны сообщать 6/// v.3) Станции, по любым причинам не использующие группу 7d md mf mf m, должны кодировать значениеH eH eH e, а vследует сообщать как /.2.8 Группа 64H hH hH h2.8.1 При наличии термографа данную группу следует включать в сообщения в 00:00 и 12:00 МСВ, онадолжна сообщать время, когда в течение предыдущих 12 часов была зарегистрирована максимальнаятемпература.2.8.2 64 Идентификация данной группы, не должна быть исключена.2.8.3 H hH hH hВремя, в часах и десятых долях часа, когда была зарегистрирована максимальная температура.2.8.4 Если информация отсутствует, то данную группу не следует включать.(продолж.)II – 3 – D — 3


регион iIIАРГЕНТИНА (продолж.)2.9 Группа 65H hH hH h2.9.1 При наличии термографа данная группа должна быть включена в сообщения в 00:00 и 12:00 МСВ идолжна сообщать время, когда в течение предыдущих 12 часов была зарегистрирована минимальнаятемпература.2.9.2 65 Идентификацию данной группы не следует исключать.2.9.3 H hH hH hВремя, в часах и десятых долях часа, когда была зарегистрирована минимальная температура.2.9.4 Если информация отсутствует, то данную группу не следует включать.2.10 Группа 66T sT sT s2.10.1 Данную группу необходимо включать, когда измерена температура почвы.2.10.2 66 Идентификация группы, в которой сообщается температура почвы, равная или более 0градусов.2.10.3 T sT sT sТемпература почвы, равная или более 0, сообщаемая в градусах и десятых долях градусаЦельсия.2.11 Группа 67T sT sT s2.11.1 Данную группу необходимо включать, когда была измерена температура почвы.2.11.2 67 Идентификация группы, в которой сообщается температура почвы ниже 0 градусов.2.11.3 T sT sT sТемпература почвы, в градусах и десятых долях градуса Цельсия.2.12 Группа 68D vh vh v2.12.1 Данную группу следует включать во все сроки, когда направление ветра D vбыло определено навысоте h vh vс помощью соответствующего прибора (анемометр, флюгер Вильда и т. д.).2.12.2 Информацию о высоте и направлении, полученном с помощью официального анемометра станции,не следует сообщать в данной группе.2.12.3 68 Идентификация группы, в которой сообщается направление ветра на высоте, отли чаю щейсяот высоты измерений, проводимых с помощью официального анемометра.2.12.4 D vНаправление ветра.2.12.5 h vh vВысота, на которой находится прибор, используемый для определения D v, в десятках метров.2.13 Группы 7d md mf mf mи 77f mf mf m2.13.1 Данную группу следует включать в раздел 5 ежесуточной сводки SYNOP в 12:00 МСВ. Инфор ма ция,содержащаяся в ней, должна относиться к предыдущим 24 часам. Так, например, группа, включеннаяв сообщение в 12:00 МСВ за пятые сутки, должна относиться к данным, соответствующимпериоду 00–24 часа четвертых календарных суток.2.13.2 d md mИстинное направление максимального порыва ветра f mf m, в десятках градусов.2.13.3 f mf mМаксимальная скорость порыва ветра за сутки (либо в отсутствие порыва, макси мальнаяскорость ветра), в узлах.(продолж.)II – 3 – D — 4


регион iIIАРГЕНТИНА (продолж.)П Р А В И Л А :1) Если значение скорости f mf m, которое должно быть сообщено, превышает 99 узлов, то следует сообщать99 и к этой группе необходимо добавить дополнительную группу 77f mf mf m, когда максимальнаяскорость порыва ветра за сутки сообщается со всеми ее цифрами в виде f mf mf m.2) Данную группу следует использовать только станциями, которые удовлетворяют следующим условиям:a) у них есть действующий анемограф I v= 1;b) они проводят 24 наблюдения в сутки с помощью анемометра I v= 2.3) Станции, сообщающие данные о максимальном ветре за сутки, но не сообщающие эффек тив нуюсуточную инсоляцию, должны включать группу 6H eH eH evи сообщать 6///1 или 6///2, что применимо.4) Станции, оборудованные:a) анемографом, должны сообщать в данной группе направление и максимальную скоростьпорыва за сутки;b) анемометром, должны сообщать в данной группе направление и максимальную скоростьветра за сутки, выбранные из 24 наблюдений в течение суток.2.14 Группа 74H hH hH h2.14.1 Данную группу следует включать в ежедневную сводку в 12:00 МСВ.2.14.2 74 Идентификация группы, в которой сообщается время максимального порыва ветра, указанногов группе 7d md mf mf m.2.14.3 H hH hH hВремя, когда зарегистрирован максимальный порыв ветра, в часах и десятых долях часа.2.15 Группа 8H mH mH nH n2.15.1 Данная группа должна быть включена в раздел 5 ежедневной сводки SYNOP в 12:00 МСВ. Информация,содержащаяся в ней, должна относиться к предыдущим 24 часам. Так, например, группа,включенная в сообщение в 12:00 МСВ за пятые сутки, должна относиться к дан ным, соответствующимпериоду 00–24 часа четвертых календарных суток .2.15.2 H mH mМаксимальное значение относительной влажности за сутки, в процентах, выбран ное из24 наблюдений в течение суток.2.15.3 H nH nМинимальное значение относительной влажности за сутки, в процентах, выбран ное из24 наблюдений в течение суток.П Р А В И Л А :1) Данная группа должна быть использована только станциями, которые проводят 24 наблю де нияв сутки, в целях сообщения экстремальных значений относительной влажности, вычис лен ной попсихрометрическим таблицам.2) Код 00 следует использовать для значений, равных 100 процентам.2.16 Группа 9R sR sR sR s2.16.1 R sR sR sR sСумма осадков, накопленная за неделю между наблюдением за осадками в 12:00 МСВ всубботу и наблюдением в следующую пятницу в 12:00 МСВ, в десятых долях миллиметра.(продолж.)II – 3 – D — 5


регион iIIАРГЕНТИНА (продолж.)2.16.2 Данную группу следует включать в раздел 5 сводки SYNOP в 12:00 МСВ по пятницам, например:Ежесуточные наблюдения за осадками в 12:00 МСВ:Суббота2,0 ммВоскресенье0,0 ммПонедельник47,0 ммВторникосадков нетСредаосадков нетЧетверг100,0 ммПятница22,0 ммНакопленная сумма за неделю: 171,0 мм, что необходимо кодировать как 91710.П Р А В И Л А :1) При кодировании суммы осадков, накопленной за неделю, не следует использовать кодовую таблицу3590, иначе записываемое значение будет непосредственным количеством осадков, которые выпалив течение семидневного периода наблюдений.2) Когда значение суммы осадков, накопленное за неделю, равно 0,0 миллиметрам, следует сообщать90000.3) Когда в течение периода между 12:00 МСВ в субботу и 12:00 МСВ в следующую пятницу осадков небыло, следует сообщать 9///0.II – 3 – D — 6


регион iIIFM 15 METAR и FM 16 SPECIБОЛИВИЯ (Многонациональное Государство)CAVOKВ Многонациональном Государстве Боливия кодовое слово CAVOK не используется.FM 32 PILOTАРГЕНТИНАЧасть A,раздел 2В качестве приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическая Высота, используемая в сводках PILOTповерхность (гПа)(м)СевернееЮжнее40° ю. ш. 40° ю. ш.850 1 500 1 500700 3 000 3 000500 5 700 5 400400 7 500 7 200300 9 600 9 000250 10 500 10 200200 12 300 12 000150 14 100 13 500100 16 200 15 900FM 51 TAFБОЛИВИЯ (Многонациональное Государство)CAVOKВ Многонациональном Государстве Боливия кодовое слово CAVOK не используется.II – 3 – D — 7


E — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫИнформация о национальных кодовых формах отсутствует..II – 3 – E — 1


F — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i), ИСПОЛЬЗУЕМЫХВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияЖурадо 01 КолумбияПанама1Карибское мореМагдалена-Каука0203Колумбия 1Колумбия 1Кататумбо 04 Венесуэла (БоливарианскаяРеспублика) 2Карибское море 05 Венесуэла (БоливарианскаяРеспублика) 2Ориноко 06 Колумбия 1Мета 07 Венесуэла (БоливарианскаяРеспублика) 2Эссекибовенесуэла (Болива-Амакуро 08 рианская Республика) 2ДаримаГайана 3Атлантический океан(северная часть) 09 Гайана 3Корантейн 10ГайанаСуринам34Атлантический океан(северная часть) 11 Суринам 4Марони 12СуринамФранцузская Гвиана45Атлантический океан(северная часть) 13 Французская Гвиана 5Ояпоки 14 Французская ГвианаБразилия56Боливия (МногонациональноеГосударство) 7Бразилия 6Колумбия 1Амазонка 15 Эквадор 8гайана 3Перу 9венесуэла (БоливарианскаяРеспублика) 2Боливия (МногонациональноеБени-Мадре-де-Дьос 16Государство)Бразилия76Перу 9Боливия (МногонациоМаморе (Гуапоре) 17 нальное Государство)Бразилия76Негру 18БразилияКолумбия61См. РА IVСистема различныхбассейнов(продолж.)__________* Перечисление стран против различных бассейнов не означает, что эти страны вовлечены в деятельность по сотрудничеству в отношенииконкретного бассейна.II – 3 – F — 1


регион iIIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияАмазонка (продолж.)Напо 19Путумайо (Ика) 20Какета (Жапура) 21От истока до бассейнаЖавариОт бассейна Жаваридо Аути-ПараныЭквадор 8Перу 9Бразилия 6Колумбия 1Эквадор 8Перу 9Бразилия 6Колумбия 122 Бразилия 623 Бразилия 6От бассейна Аути-Параны вверх по тече- 24 Бразилия 6нию до озера КуариОт истока озераКуари до бассейна 25 Бразилия 6ПурусаОт слияния Пурусадо бассейна Риу- 26 Бразилия 6НегруОт слияния Риу-Негру до бассейна 27 Бразилия 6МадейрыОт слияния Мадейрыдо бассейна Тромбе- 28 Бразилия 6тасаОт слияния Тромбетасадо бассейна 29 Бразилия 6ТапажосаОт слияния тапажосадо бассейна Шингувниз по течениюот слияния Шингу,включая устьеамазонки30 Бразилия 631 Бразилия 6Номера зарезервиро-ваны для другихподбассейновамазонкис 32по40Тихий океан 41 Колумбия 1Патия 42Мира 43Колумбия 1Эквадор 8Колумбия 1Эквадор 8Тихий океан 44 Эквадор 8Сарумилья 45Тумбес 46Эквадор 8Перу 9Эквадор 8Перу 9(продолж.)II – 3 – F — 2


регион iIIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияЧира-Катамайо 47Эквадор 8Перу 9Тихий океан 48 Перу 9Токантинс 49 Бразилия 6Атлантический океан(северная, северовосточнаячасти) 50 Бразилия 6Сан-Франсиску 51 Бразилия 6Атлантические океан(восточная часть) 52 Бразилия 6Атлантический океан 53 Бразилия 6(юго-восточная часть)Боливия (МногонациональноеТитикака-Поопо 54 Государство) 7Чили 1Перу 9Лагуна Бланка 55Чили 1Перу 9аргентина 2Сапальяр 56Боливия (МногонациональноеГосударство) 7Чили 1КанкосаТодос-СантосБоливия (Многонацио- Система различныхЛаука 57 нальное Государство) 7 бассейновКосапилья Чили 1Плата Рио-де-ла-Плата 58Аргентика 2Уругвай 4Паранаиба 59 Бразилия 6Риу-Гранди 60 Бразилия 6Парана междуслияниями Риуграндии Тиете,61 Бразилия 6включая бассейнТиетеПарана междуслияниями Тиете 62 Бразилия 6и ПаранапанемыПарана междуПаранапанемойБразилия 6 Исключая бассейн(включая бассейн 63Парагвай 3 р. Игуасуэтой реки) и слияниемреки ИгуасуПарана междуслиянием Игуасу(включая бассейн аргентина 2этой реки) и слия- 64 Бразилия 6 Исключая бассейннием реки Парагвай Парагвай 3 р. Парагвай(продолж.)II – 3 – F — 3


регион iIIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечанияПрата (продолж.)Парана междуреками Параг- 65 Аргентина 2вай и УругвайБоливия (Многонацио-нальное Государство 7Бразилия 6Парагвай 3Парагвай отистока до Риу- 66НегруПарагвай междуРиу-Негру и 67апойБоливия (МногонациональноеГосударство 7Бразилия 6Парагвай 3Парагвай между аргентина 2слиянием Апы и 68 Боливия (Многонацио-Параны нальное Государство 7Парагвай 3аргентина 2Уругвай 69 Бразилия 6Уругвай 470 Номер зарезервировандля другого подбассейнаПлатыОзеро Лагоа-Мирин 71Бразилия 6Уругвай 4Атлантический океан 72 Уругвай 4Бессточныебассейны Пуны 73 Аргентина 2 Система различныхбассейновСалинас-ГрандесОзеро Мар-ЧикитаПампа-де-лас-Система различныхСалинас74 Аргентина 2бассейновПосо-де-ласИгуасуРекиДесагуадероРио-Колорадо иРио-Негрои реки, впадающие 75 Аргентина 2 Система различныхв Атлантическийбассейновокеан междуреками Платы иРио-НегроРекиПатагонии,впадающие вСистема различныхАтлантический76 Аргентина 2 бассейновокеан к югу отРио-НегроЗакрытыеСистема различныхбассейны рек Па- 77 Аргентина 2бассейновтагонского плато(продолж.)II – 3 – F — 4


регион iIIБассейн Подбассейн BB Страна* C iПримечания78Тихий Океан 79 Чили 180Озеро БейкерБуэнос-Айрес 81Аргентина 2Чили 1Гальегос 82Аргентина 2Чили 1Озеро Фаньяно 83Аргентина 2Чили 1Вискачас 84Аргентина 2Чили 1Озеро Сан-Мартин 85Аргентина 2Чили 1Озеро Пуэйрредон 86Аргентина 2Чили 1Симпсон,Аргентина 287Хуемулес Чили 1Пико и Сиснес 88аргентина 2Калеуфу-Корковадо-Палена 89Чили 1Аргентина 2Чили 1Футалеуфу 90Пуэло 91Мансо 92Хуа-Хум 93Лагуна-дель-БайоЛагуна Эскондида/Салар де Пулар 94Лагуна МукарСалина де ЖамаАргентина 2Чили 1Аргентина 2Чили 1Аргентина 2Чили 1Аргентина 2Чили 1Аргентина 2 Система различныхЧили 1 ных бассейновII – 3 – F — 5


глава IVрегион IV — с е в е р н а я а м е р и к а ,Центра льная америка и к а р и б с к и й бас с е й н


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приводимые ниже инструкции, спецификации и кодовые таблицы были приняты для исполь зованияв Регионе IV ВМО путем голосования по переписке в рамках Региональной комиссии IV ММО и Региональнойассоциацией IV ВМО в 1961 г. (резолюция 16 (61–РА IV)), в 1964 г. (резо лю ции 25 и 26 (64–РА IV)),в 1980 г. (резолюция 29 (80–РА IV)), в 1984 г. (резолюция 30 (84–РА IV)), в 1986 г. (резолюция 23 (86–РА IV)),в 1988 г. (резолюция 24 (88–РА IV)), а также на перечисленных ниже сессиях Региональной ассоциации IVВМО:первой сессии — Торонто, август 1953 г.второй сессии — Вашингтон, декабрь 1958 г.четвертой сессии — Aшвиль, октябрь 1966 г.пятой сессии — Женева, апрель 1971 г.шестой сессии — Гватемала, ноябрь—декабрь 1973 г.седьмой сессии — Мехико, апрель—май 1977 г.восьмой сессии — Гавана, ноябрь—декабрь 1981 г.одиннадцатой сессии — Мехико, май 1993 г.b) РА IV разработала инструкции по использованию в Регионе IV следующих международных кодо выхформ:FM 12 — SYNOPFM 13 — SHIPFM 32 — PILOTFM 33 — PILOT SHIPFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPРА IV приняла также определение урагана в районе Карибского моря:Ураган в Карибском море — это сильный шторм, возникающий в водах тропической зоны Север нойАтлантики, включая Карибское море и Мексиканский залив; при этом шторме ветры вращаются противчасовой стрелки вокруг центра области низкого давления, а сила ветра достигает 12 или более баллов пошкале Бофорта (64 узла); в максимальной стадии своего развития он обычно очерчивается замкнутымиизобарами.c) Кодовые формы для регионального использования в Регионе IV не разработаны.II – 4 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPa) Р а з д е л 14/12.1 Группа 3P 0P 0P 0P 0Настоящая группа включается в синоптическую сводку в соответствии с правилом 12.2.4.4/12.2 Группа 4PPPPДля приведения давления к уровню моря следует использовать метод, применяемый в США.4/12.3 Группа 6RRRt R(раздел 1)4/12.3.1 Эту группу следует включать в раздел 1 синоптической сводки в основные синоптические сроки00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ.4/12.3.2 RRR указывает количество осадков, выпавших за шесть часов, предшествовавших срокунаблюдения.b) Р а з д е л 34/12.4 Группа (0 . . . .)4/12.4.1 Группу следует использовать в виде 0C sD LD MD H.4/12.4.2 Только станции в пределах 500 километров от берега, высота которых составляет менее 1 000метров, должны включать группу 0C sD LD MD H, и только в то время года, когда ведутся наблюденияза погодой в тропических районах.4/12.5 Группа (1s nT xT xT x)Максимальная температура воздуха должна быть сообщена следующим образом:в 00:00 и 18:00 МСВ — за предшествующие 12 часов;в 06:00 МСВ — за предшествующие 24 часа;в 12:00 МСВ — за предшествующий календарный день.П р и м е ч а н и е . Большинство метеорологических служб Региона IV используют эту группупри соответствующих условиях.4/12.6 Группа (2s nT nT nT n)Максимальную температуру воздуха следует сообщать следующим образом:в 00:00 МСВ — за предшествующие 18 часов;в 06:00 и 18:00 МСВ — за предшествующие 24 часа;в 12:00 МСВ — за предшествующие 12 часов.П р и м е ч а н и е . См. примечание 4/12.5.4/12.7 Группа (3Ejjj)4/12.7.1 Эту группу следует включать по усмотрению отдельных стран-членов Региональной ассоциацииIV4/12.7.2 Поскольку не принято какого-либо решения по использованию символических букв jjj, то привключении этой группы в сводку, ее необходимо кодировать дробными чертами (///).II – 4 – A.1 — 1


регион iV4/12.8 Группа (4E´sss)Настоящую группу должны сообщать все станции, которые могут ее передавать, и включатьв сводки по крайней мере раз в сутки в 06:00 или 12:00 МСВ.4/12.9 Группа (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))4/12.9.1 Все станции, оборудованные для передачи данных групп, должны по необходимости включатьих в форме 5EEEi Eи 55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24).4/12.9.2 Эту группу в форме 58p 24p 24p 24или 59p 24p 24p 24следует включать в основном в части Региона,включающей острова Карибского бассейна, Центральную Америку, Мексику и Багамы.П р и м е ч а н и е . Другие формы этой группы можно включать по необходимости все мистанциями, оборудованными для этого.4/12.10 Группа (6RRRt R) (раздел 3)4/12.10.1 Эту группу следует включать в раздел 3 синоптической сводки по меньшей мере в промежуточныесиноптические сроки и по необходимости в основные синоптические сроки.4/12.10.2 Группа RRR должна указывать количество осадков в течение трехчасового периода, предшествующегосроку наблюдения, или за другие периоды, необходимые для региональногоиспользования.4/12.11 Группа (7 . . . .)4/12.11.1 Эту группу необходимо использовать в форме 7R 24R 24R 24R 24.4/12.11.2 Группу 7R 24R 24R 24R 24должны передавать все станции, оборудованные для этого, по крайнеймере один раз в сутки или в 00:00, 06:00, 12:00 или в 18:00 МСВ.4/12.12 Группа (8N sCh sh s)Следует применять правило 4/12.7.1.4/12.13 Группа (9S PS Ps ps p)П р и м е ч а н и е . Настоящую группу по мере необходимости могут включать все стан ции,оборудованные для этого.4/12.14 Дополнительные группы4/12.14.1 Когда торнадо наблюдается на станции или находится в поле зрения в течение предшествующегочаса или в срок наблюдения, то в конце раздела 3 синоптической сводки необходимодобавить слово «TORNADO».П р и м е ч а н и е . Эта практика используется в том случае, если торнадо является однимнаблюдаемым явлением и передается как текущая погода цифрой кода 19 или если торнадонаблюдается, например с грозой, то в этом случае для текущей погоды выбирается соответствующаянаибольшая цифра кода.4/12.14.2 Когда из-за урагана или тропического циклона максимальная, усредненная за одну минутускорость ветра между двумя сроками наблюдения превышает 34 узла, значение этой максимальной,усредненной за одну минуту скорости ветра, и время, когда она наблю далась, могутпередаваться в конце раздела 3 синоптической сводки в следующем виде: ONE-MINUTEMAXIMUM . . . . KNOTS AT . . . . (часы, минуты) МСВ.II – 4 – A.1 — 2


регион iV4/12.14.3 В случае, когда включается более одной дополнительной группы в конце раздела 3 синоптическойсводки, дополнительные группы следует разделять дробной чертой (/).П р и м е ч а н и е . Например, если торнадо наблюдается вместе с ураганом или тропи чес кимштормом, максимальная, усредненная за одну минуту скорость ветра между дву мя срокаминаблюдения превышает 34 узла, то дополнительные группы добавляются в конце раздела 3синоптической сводки в следующей форме: TORNADO/ONE-MINUTE MAXIMUM . . . . KNOTSAT . . . . (часы, минуты) МСВ.c) Требования к международному обмену4/12.15 Синоптические сводки с наземных станций должны включать раздел 0 и первые две группыраздела 1, а также другие группы раздела 1 и группы раздела 3 при наличии соответствующихданных и по мере необходимости.4/12.16 Все группы сводок, полученных с судов, должны быть ретранслированы.4/12.17 Сводки, полученные с судов, оборудованных только радиотелефоном, должны быть отредактированыи закодированы до их передачи по Глобальной системе телесвязи.II – 4 – A.1 — 3


РЕГИОН IVFM 32 PILOT и FM 33 PILOT SHIP4/32.1 Часть A, р а з д е л 2Высоты над уровнем моря, представляющие собой лучшие приближения к высотам стандартныхизобарических поверхностей, должны быть определены национальными решениями.4/32.2 Часть B, р а з д е л 4В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты которых над уровнем моря даютсяв геопотенциальных единицах, следует включать данные о ветре для следующих установленныхуровней:300 м 3 600 м600 м 4 200 м900 м 4 800 м1 200 м 6 000 м1 800 м 7 500 м2 100 м 9 000 м2 400 м 15 000 м2 700 м4/32.3 Часть C, р а з д е л 2Следует применять правило 4/32. 1.4/32.4 Часть D, р а з д е л 44/32.4.1 В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты которых над уровнем моря даны вгеопотенциальных единицах, следует включать данные о ветре для следующих установленныхуровней: 18 000, 21 000, 24 000, 27 000, 30 000, 33 000 метров и всех после дующих уровней черезкаждые 3 000 метров, если только они не совпадают с одним из передаваемых уровней особыхточек.4/32.4.2 Высоты над уровнем моря в 30 000 метров и выше кодируются в единицах, кратных 500 метрам.Например, высоты в 30 000 метров и 33 000 метров будут сообщаться как 8606/, высотыв 36 000 метров и 39 000 метров — как 8728/ и т. д.4/32.5 Требования к международному обменуВ международный обмен следует включать части A, B, C и D .П р и м е ч а н и е . Для обмена в пределах Региона IV и для субрегиональных и региональныхциркулярных радиопередач части A и B, а также С и D, могут передаваться вместе илиотдельно.II – 4 – A.1 — 4


РЕГИОН IVFM 35 TEMP и FM 36 TEMP SHIP4/35.1 Часть B, р а з д е л 9При необходимости в этот раздел можно включать дополнительную информацию для уровнейдо 100 гПа включительно с помощью дополнительных групп 101A dfA df.П р и м е ч а н и е . Для этой цели разработана региональная кодовая таблица 421.4/35.2 Часть D, р а з д е л 94/35.2.1 При наличии информации об уровнях 7, 5, 3, 2 и 1 гПа ее следует включать в раздел 9.4/35.2.2 При необходимости, в этот раздел должна быть включена дополнительная информацияпосредством включения дополнительных групп 101A dfA df.П р и м е ч а н и я :1) Эти группы включаются или добавляются к сводке в соответствующих случаях иливключаются в отдельные сводки, содержащие поправки к ранее переданным данным.2) См. примечание к правилу 4/35.1.4/35.3 Требования к международному обменуВ международный обмен следует включать все части A, B, C и D.П р и м е ч а н и е . См. примечание к правилу 4/32.5.II – 4 – A.1 — 5


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯДля регионального использования в Регионе IV кодовые формы не разработаны.II – 4 – A.2 — 1


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ(или групп букв) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯA dfA dfВид сообщаемых дополнительных данных. (Кодовая таблица 421)(FM 35, FM 36)C sСостояние неба в тропиках. (Кодовая таблица 430)(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 в FM 12 и FM 13)R 24R 24R 24R 24Общее количество осадков за 24-часовой период, заканчивающийся в срок наблюдения,в десятых долях миллиметра (999,8 миллиметров или более кодируются как 9998, следыосaдков — 9999).(Группа с отличительной цифрой 7 раздела 3 в FM 12)II – 4 – B — 1


C — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР(кодовые таблицы) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы, используемые в Регионе IV, нумеруются трехзначными числами от 420 до 499. Нижеприводятся система нумерации и коды для каждого элемента:421 A dfA df430 C s421A dfA df— Вид сообщаемых дополнительных данныхКодоваяцифра00–3100 Не присваивается01 Первый день месяца (МСВ)02 Второй день месяца (МСВ)03 Третий день месяца (МСВ)04 Четвертый день месяца (МСВ)05 Пятый день месяца (МСВ)06 Шестой день месяца (МСВ)07 Седьмой день месяца (МСВ)08 Восьмой день месяца (МСВ)09 Девятый день месяца (МСВ)10 Десятый день месяца (МСВ)11 Одиннадцатый день месяца (МСВ)12 Двенадцатый день месяца (МСВ)13 Тринадцатый день месяца (МСВ)14 Четырнадцатый день месяца (МСВ)15 Пятнадцатый день месяца (МСВ)16 Шестнадцатый день месяца (МСВ)17 Семнадцатый день месяца (МСВ)18 Восемнадцатый день месяца (МСВ)19 Девятнадцатый день месяца (МСВ)20 Двадцатый день месяца (МСВ)21 Двадцать первый день месяца (МСВ)22 Двадцать второй день месяца (МСВ)23 Двадцать третий день месяца (МСВ)24 Двадцать четвертый день месяца (МСВ))25 Двадцать пятый день месяца (МСВ)26 Двадцать шестой день месяца (МСВ)27 Двадцать седьмой день месяца (МСВ)28 Двадцать восьмой день месяца (МСВ)29 Двадцать девятый день месяца (МСВ)30 Тридцатый день месяца (МСВ)31 Тридцать первый день месяца (МСВ)(продолж.)II – 4 – C — 1


регион iV(Кодовая таблица 421 — продолж.)Кодоваяцифра32 –39 Не распределены40–59 Причина отсутствия сводки или ее неполноты40 Сводка не поступила4142 Неисправность наземного оборудования43 Задержка наблюдения44 Перебой в подаче электроэнергии45 Неблагоприятные условия погоды46 Низкая максимальная высота подъема (менее 500 метров над поверхностью земли)47 Утечка сквозь оболочку шара48 Подъем, не санкционированный для данного периода49 Тревога50 Высота подъема не превышает уровень 400 гПа51 Шар опустился вследствие обледенения52 Шар опустился вследствие осадков53 Атмосферные помехи54 Местные помехи55 Фединговый сигнал*56 Слабый сигнал*57 Профилактический ремонт58 Неисправность радиозондового оборудования (передатчика, шара, приспособлений и т. д.)59 Прочие причины, не перечисленные выше60–64 Разное606162 Предшествовали данные, полученные с помощью радиозонда636465–69 Ненадежные данные65 Данные о геопотенциале и температуре сомнительны между уровнями 0P nP nP’ nP’ n66 Данные о геопотенциале сомнительны между уровнями 0P nP nP’ nP’ n67 Данные о температуре сомнительны между уровнями 0P nP nP’ nP’ n68 Данные о дефиците точки росы отсутствуют между уровнями 0P nP nP’ nP’ nпо другим причинам,а не из-за помех (эта группа не используется, если T nT nтакже отсутствует)6970–74 Не распределены7071727374II – 4 – C — 2(продолж.)_________* Фединговые сигналы отличаются от слабых тем, что фединговые сигналы сначала принимаются удовлетворительно, затем становятсяслабее, и, наконец, оказываются слишком слабыми для приема, тогда как слабые сигналы — это сигналы, ослабленные с самого началаподъема.


регион iV(Кодовая таблица 421—продолж.)Кодоваяцифра75–89 Исправленные данные75767778 Далее следует раздел с исправленными данными о тропопаузе79 Далее следует раздел с исправленными данными о максимальной скорости ветра80 Сводке предшествует исправленная сводка всего сообщения (первая плюс вторая передачи)81 Сводке предшествует исправленная сводка всей первой передачи82 Сводке предшествует исправленная сводка всей второй передачи83 Далее следуют исправленные данные для обязательных уровней84 Далее следуют исправленные данные для особых точек85 Небольшая ошибка (ошибки) в данной сводке; исправление следует86 Далее следуют данные для особой точки (точек), не включенные в первоначальную сводку: //P nP nP nT nT nT anD nD nили P nP nP nT nT n87 Далее следуют исправленные приземные данные88 Далее следуют исправленные данные дополнительных групп: 101A dfA df. . . . . и т. д.8990–9990 Далее следуют экстраполированные данные о геопотенциале: P nP nh nh nh n(d nd nd nf nf n)91 Предшествуют экстраполированные данные приземных наблюдений*929394 Далее следуют данные о среднем ветре в слое до 1 500 метров от поверхности земли и в слое от1 500 до 3 000 метров: ddfff ddfff95 Далее следует передача данных на поверхностях 850 и 500 гПа и индекс устойчивости за болееранний срок: 85hhh TTT aDD ddfff 50hhh TTT aDD ddfff i si s96 Далее следует передача данных на поверхностях 850, 700 и 500 гПа и индекс устойчивости заболее ранний срок: 85hhh TTT aDD ddfff 70hhh TTT aDD ddfff 50hhh TTT aDD ddfff i si s97 Далее следует передача данных на поверхности 500 гПа и индекс устойчивости за более раннийсрок: 50hhh TTT aDD ddfff i si s98 Далее следует передача данных на поверхности 700 гПа и индекс устойчивости за более раннийсрок: в 70hhh TTT aDD ddfff i si s99 Не распределена_________* Кодовая цифра 91 используется только в сводках данных, получаемых со сбрасываемого зонда.II – 4 – C — 3


регион iV430C s— Состояние неба в тропикахКодоваяцифра0 Небольшие кучевые облака; в основном охватывают менее 2 / 8неба, кроме наветренной сторонысклонов приподнятой местности; средняя ширина облаков по крайней мере равна их мощности повертикали1 Кучевые облака средних размеров; охватывают менее 5 / 8неба; средняя ширина облаков больше ихмощности по вертикали; в виде вертикальных башен, с выпадением небольших осадков или без них,кроме наветренной стороны склонов приподнятой местности; обычно облака среднего и верхнегоярусов отсутствуют2 Развивающиеся кучевые облака с быстро растущими в высоту башенками, вершины которых стремятсяотделиться от нижней части облака и рассеиваются через несколько минут после отделения3 Развивающиеся кучевые облака с башнями, которые явно «заваливаются» в подветренную сторону;вертикальная мощность облаков в 1 1 /2 раза больше их средней ширины4 Развивающиеся кучевые облака с башнями, которые явно «заваливаются» в сторону против ветра;вертикальная мощность облаков в 1 1 /2 раза больше их средней ширины5 Мощные кучевые облака, вертикальная мощность которых в 2 раза больше их средней ширины;скоплений или гряд не образуют; один или более облачных слоев протянулся от облачных башен,хотя постоянных слоев не наблюдается6 Отдельные кучево-дождевые облака или большое скопление башенок кучевых облаков, разделенныхширокими просветами; основания облаков обычно темные, почти все ячейки ливневого характера;могут наблюдаться рассеянные облака верхнего и среднего ярусов; высота отдельных ячееккучевых облаков в 1–2 раза больше их ширины7 Многочисленные кучевые облака, простирающиеся до средней тропосферы, наблюдаются совместнос разорванными, которые переходят в плотные полосы облаков среднего яруса и/или перистослоистые;башни кучевых облаков с высотой обычно не уменьшаются; неров ные темные основанияоблаков, в которых наблюдаются ячейки ливневого характера8 Сплошная плотная облачность среднего яруса и/или плотные полосы перисто-слоистых облакови несколько отдельных больших кучево-дождевых или мощных кучевых облаков, проникающихсквозь эти полосы; временами выпадает слабый дождь из высоких слоистых облаков; основаниякучево-дождевых облаков неровные и темные с видимыми ячейками ливневого характера9 Сплошные полосы облаков среднего яруса и/или полосы перисто-слоистых и кучево-дожде вых имощные кучевые облака, выстроившиеся в гряды или образующие полосы облаков; дождь обычновыпадает из полос высоких слоистых облаков, а сильные ливневые дожди — из кучево-дождевыхоблаков; ветер порывистый/ Состояние неба неизвестно или не описывается ни одной из приведенных выше характеристикП р и м е ч а н и е . В тех случаях, когда облака не видны из-за сильного дождя, наблюдателю следует использоватьклассификацию 5 или 8. Цифру 5 следует использовать, если выпадает дождь локального характераили кратковременный, а цифру 8 — если дождь выпа дает в более длительные периоды времени и занимаетобширное пространство.II – 4 – C — 4


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPАНТИГУА И БАРБУДА, БАРБАДОС, БЕЛИЗ, БРИТАНСКИЕ КАРИБСКИЕ ТЕРРИТОРИИ, ГАЙАНА,ГРЕНАДА, ДОМИНИКА, СЕНТ-ВИНСЕНТ И ГРЕНАДИНЫ, СЕНТ-ЛЮСИЯ, ТРИНИДАД И ТОБАГО,ЯМАЙКА9S PS Ps ps pгруппа особых явлений 909R td cдолжна быть включена в раздел 3 сводки в каждом случае,когда группа осадков 6RRRt Rпередается в разделе 1.КАНАДАi Ri xhVV6RRRt R8N hC LC MC H8N sCh sh sЕсли неба не видно полностью и отмечаются облака ниже предела вертикальной видимости,на месте h передается наблюденная высота.В сводках со станций, которые не проводят наблюдения каждые шесть часов, t Rуказываетпродолжительность соответствующего перида. Если t Rкодируется цифрой 2 или более,группа особых явлений 909R td cопускается.N hи C Lсообщаются со станций с персоналом, если неба полностью не видно и отмечаютсяоблака ниже предела вертикальной видимости.Во второй и последующих группах сообщается суммарное количество облаков со станцийс персоналом.СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИNddffв сводках с автоматических морских станций в качестве единицы измерения скоростиветра используется метр в секунду. Во всех других приземных синоптических сводках —узлы.II – 4 – D — 1


регион iVFM 15 METAR и FM 16 SPECIКАНАДАMETAR или SPECI15.1.1 METAR или SPECI или LWIS следует включать в качестве первого слова каждой сводки.Только следующие группы следует сообщать один раз в час сводками, начинающимисясо слов LWIS:LWIS CCCC YYGGggZ AUTO dddffGf mf mKT T´T´/T´dT´d AP HP HP HP H15.4 Группы, которые не сообщают, следует опускать. Дробная черта (/) должна быть использованатолько для отсутствующих скорости и/или направления ветра.(BBB)Формат BBB можно включать непосредственно перед группой ветра для указания того,что сводка откорректирована.dddffGf mf mKT15.5 Период усреднения для получения средних значений скорости и направления ветра составляетдве минуты. Скорость сообщается в морских милях в час.15.5.2 Термин VRB может не использоваться всеми станциями AUTO.VVVVD v15.6 Преобладающая видимость сообщается в статутных милях и их долях до значения в тримили; затем в целых милях до значения в 15 миль и в единицах, кратных пяти милям,после этого значения; это осуществляется там, где имеются подходящие ориентиры дляопределения видимости. Автоматические метеорологические станции сообщают определеннуюпо датчику видимость в статутных милях и их долях до значения в четыре мили;затем в целых милях до максимального значения в девять миль. Статутные мили и долистатутных миль следует кодировать с пробелом; например, 1 1 / 8статутные мили следуетсообщать как 1 1 / 8SM. D vне сообщают, но значения видимости по секто рам, равные половине(или менее) преобладающей видимости, сообщают в дополнительной информации(только места наблюдений с участием наблюдателя). В целях определения единиц измеренияк каждому наблюдению добавляют без пробела буквы SM (статутные мили).15.6.1 Аббревиатура NDV не используется.V xV xV xV xD v15.6.3 Группу V xV xV xV xD vне используют.RD RD R/V RV RV RV Ri15.7.1 RVR сообщают всегда, когда преобладающая видимость составляет одну статутную милюили менее и/или RVR равняется 6 000 футов или менее. Единицы измерения — футы, а вкаждое сообщение включают аббревиатуру FT в соответствии со следующим символическимформатом: RD RD R/V RV RV RV RFT/i. Когда сообщают средние минимальные и максимальныезначения за минуту, FT/i следует за максимальным значением без пробела. RVR неиспользуют в качестве одного из критериев для передачи сводки SPECI. Некоторые аэроромымогут не сообщать RVR.(продолж.)II – 4 – D — 2


регион iVКАНАДА (продолж.)w´w´15.8.1 Автоматические метеорологические станции не передают следующие явления/ указателипогоды: FC, IC, PE, SG, GS, BR, FG, FU, VA, SA, HZ, SS, DS, TS, MI, BC, PR, DR, BL, SH, VC,PO. В зависимости от типа и функциональных возможностей станции, станции AUTOмогут одновременно сообщать максимально о трех различных видах осадков и одномпрепятствии для видимости. Станции с персоналом могут сообщать более трех группw´w´.15.8.6 Термин +FC используется для сообщения о любом торнадо или водяном смерче, когда онинаходятся в пределах видимости. Термин FC используется для сообщения о любом воронкообразномоблаке, когда оно находится в пределах видимости. Символ UP с соответствующимуказателем интенсивности следует использовать для описания неизвестныхосадков, о которых сообщает автоматическая метеорологическая станция.15.8.7 Осадки, которым предшествует дескриптор FZ, должны всегда быть включены какотдельная группа с собственным указателем интенсивности.15.8.8 О грозах сообщается, когда в пределах 15-минутного периода, предшествовавшего срокусводки, слышен гром или непосредственно над местом наблюдения вспыхивают молнииили идет град.15.8.10 Термин VCFC не следует использовать в Канаде. Некоторые станции AUTO имеют возможностьсообщать VCTS.15.8.13 Явления, представленные FU, HZ, DU и SA, сообщаются всегда, когда видимость сниженадо шести или менее миль за счет явления, о котором сообщается.15.8.14 BR (дымка) сообщается, когда она снижает видимость до интервала 5 / 8мили — шестьмиль, включительно.15.8.19 Буквенная аббревиатура SQ сообщается неавтоматическими станциями, когда скоростьветра становится на 15 узлов больше средней за две минуты скорости, предшествующейувеличению, а продолжительность периода пика скорости составляет по крайней мере20 узлов и уменьшается по крайней мере на 5 узлов.N sN sN sh sh sh s15.9 Сокращение SKC используется на обслуживаемых персоналом станциях, когда никакиеоблака не видны.15.9.1.1 Буквы CLR можно использовать, когда автоматические метеорологические стан ции сообщаютоб отсутствии облаков ниже 10 000 футов.15.9.1.2 При определении количества облаков используется принцип суммирования. Автоматическиеметеорологические станции сообщают об облаках, которые находятся непосредственнонад ними, количество слоев определяется преобладающей облачностью, находящейсянад датчиком.15.9.1.3 Автоматические метеорологические станции не имеют информации о значительнойконвективной облачности (CB и TCU).15.9.1.4 Сообщают о всех наблюдаемых слоях облачностиCAVOK15.10 Аббревиатура CAVOK не используется.(продолж.)II – 4 – D — 3


регион iVКАНАДА (продолж.)T´´T´/T´dT´d15.11 Эту группу не сообщают в сводках SPECI cо станций с персоналом.QP HP HP HP H15.12 Эту группу не сообщают в сводках SPECI.REw´w´15.13.2.1 Автоматические метеорологические станции не могут сообщать эту группу.WS RWYD RD RилиWS ALL RWYRMK15.13.3 Автоматические метеорологические станции не могут сообщать эту группу.15.13.4 Дополнительные примечания можно включать в наблюдения с канадских станций вследза индентификационной группой RMK. Примечания помещаются в следующем порядке(тип слоя и мутность) (общие примечания) и SLPppp, где ppp — последние три цифрызначения давления, приведенного к уровню моря. TORNADO, FUNNEL CLOUD илиWATERSPOUT следует писать полностью и вносить в раздел общих примечаний всегда,когда они наблюдаются.15.14 Прогнозы тренда не следует использовать.MEксикаMETARVVVVRD RD R/V RV RV RV RiN sN sN sh sh sh sНациональные отступленияПреобладающую видимость сообщают в статутных милях и долях, после чего без пробеладля указания единиц измерения следуют буквы SM.Данные группы не сообщают.Все слои облачности сообщают в порядке возрастания. Конвективные облака всегда сообщаютв тексте сводки.QP HP HP HP HЗначение давления сообщается в дюймах ртутного столба с предшествующей буквой A.15.13.4 Следующие группы сообщают после идентификатора RMK только для удовлет ворениярегиональных требований:a) C LC MC HD CD LГруппа облачности (в соответствии с международными кодовымитаблицами и Международным атласом облаков);b) P 0P 0P 0Давление, приведенное к среднему уровню моря, в гектопаскалях;c) 9P 24P 24RRR Барическая тенденция в течение 24 часов и количество осадков,в миллиметрах.Прогнозы трендов не следует сообщать.(продолж.)II – 4 – D — 4


регион iVмексика (продолж.)SPECIнациональные отступленияСпециальные сводки следует готовить, когда видимость сокращается до:– 5 миль,– 3 миль,– 1 мили,– 1 / 2мили,и эксплуатационные минимумы каждого аэропорта меньше, равны или превышают этизначения.СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИНиже перечислены соответствующие национальные отступления от следующих общих правил и дополненийк кодовым таблицам:15.5.1Для dddff следует сообщать средние направление и скорость ветра за период в две минуты, непосредственнопредшествовавших наблюдению.15.5.2В случае изменяющегося направления ветра ddd можно кодировать как VRB, если средняя скорость ветрасоставляет шесть или менее узлов.15.5.3Если в течение двух минут, непосредственно предшествовавших наблюдению, общее изменение в направленииветра составляет 60 или более градусов и средняя скорость ветра больше чем шесть узлов, направление ветраможно сообщать как переменную величину.15.5.5Скорость порыва ветра необходимо сообщать в случае, когда наблюдаются быстрые колебания скорости сизменением между пиками и затишьями в 10 или более узлов в десятиминутный период, непосредственно предшествующийнаблюдению.15.6.1Преобладающую видимость следует сообщать в сухопутных милях и долях сухопутной мили, как это описанов практике кодирования в п. 15.6.4 ниже. Буквы SM должны следовать сразу же за значением видимости дляуказания единиц измерения.П р и м е ч а н и е . За пределами Северной Америки военные станции США могут сообщать о преобладающейвидимости в метрах.15.6.2 и 15.6.3Об изменениях видимости по направлениям нет необходимости сообщать, как этого требуют данные правила.15.6.4Преобладающую видимость следует сообщать в следующем порядке:a) вплоть до 3 /8 статутной мили значение округляется с понижением до ближайшей 1 /16 статутной мили;b) от 3 /8 до 2 статутных миль значение округляется с понижением до ближайшей 1 /8 статутной мили.(Статутные мили и доли статутных миль следует кодировать с пробелом между ними; например:1 1 /8 статутной мили следует сообщать как 1 1 /8 SM);c) значение от 2 до 3 статутных миль округляется с понижением до ближайшей 1 /4 статутной мили;(продолж.)II – 4 – D — 5


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)d) значение от 3 до 15 статутных миль округляется с понижением до ближайшей 1 статутной мили;e) значение выше 15 статутных миль округляется с понижением до ближайших 5 статутных миль.15.7Группы RD RD R/V RV RV RV RFT или RD RD R/V NV NV NV NVV XV XV XV XFT15.7.1Дальность видимости на ВПП необходимо сообщать в футах. Дальность видимости следует включатьв сообщение с использованием формата, показанного в правиле 15.7, в периоды, когда преобладающая видимостьсоставляет одну или менее статутной мили и/или дальность видимости на ВПП для ВПП, предназначеннойдля посадки по приборам, составляет 6 000 или менее футов. За значением дальности видимостина ВПП сразу же должны следовать буквы FT, указывающие на единицы измерения (футы).П р и м е ч а н и е . Военные станции США могут не сообщать дальность видимости на ВПП.15.7.2Дальность видимости на ВПП необходимо сообщать только для ВПП, предназначенной для посадки по приборам.Сообщаемые значения должны основываться на установке огней 5. Самое низкое значение, котороеследует сообщать, составляет 1 000 футов (1000FT), а самое высокое значение, которое следует сообщать— 6 000 футов (6000FT). В случае, когда дальность видимости на ВПП составляет менее 1 000 футов,группе V RV RV RV Rдолжна предшествовать M, т. е. M1000FT; в случае, когда дальность видимости составляетболее 6 000 футов, группе V RV RV RV Rдолжна предшествовать P, т. е. P6000FT.15.7.4.3О тенденции в изменении дальности видимости на ВПП не следует сообщать.15.7.5В случае, когда дальность видимости на ВПП изменяется более чем на подлежащее сообщению приращениев течение 10-минутного периода, предшествующего сроку наблюдения, следует сообщать самое низкое, подлежащеесообщению значение в футах за 10 минут, предшествующих наблюдению, в виде V NV NV NV N. Самоевысокое значение, подлежащее сообщению в футах за 10 минут, предшествующих наблюдению, следует сообщатьв виде V XV XV XV X.15.8.1Станции США должны сообщать в виде w’w’ об особых явлениях погоды и помехах для видимости, существующихв срок наблюдения, в соответствии с кодовой таблицей 4678. Надлежащие показатели интенсивностидолжны предшествовать всем особым явлениям погоды в соответствии с 15.8.4. Следую щие явленияпогоды/указатели качества не будут сообщаться автоматическими станциями при отсутствии осуществляемыхвручную добавлений: FC, GR, IC, PE, SG, GS, DZ, BR, FU, VA, SA, HZ, SS, DS, TS, MI, BC, DR, BL, SH,VC, PO.15.8.6В случае, если наблюдается более одного особого явления погоды, следует использовать отдельные группы w’w’в соответствии с кодовой таблицей 4678. Если наблюдается более одного особого явления погоды, ввод долженпроводиться в следующем порядке: активность торнадо, грозы, атмосферные осадки (в следующем порядке:жидкие, переохлажденные, замерзшие; и в порядке снижения интенсивности для каждого вида осадков) ипомехи видимости.15.8.8Грозу следует считать прекратившейся через 15 минут после последнего услышанного раската грома.(продолж.)II – 4 – D — 6


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)15.8.12Для того чтобы w’w’ = IC подлежало сообщению, видимость должна ухудшиться в результате этого явлениядо шести или менее статутных миль.15.8.13О помехах для видимости следует сообщать лишь в случае, когда видимость составляет шесть или менеестатутных миль. Однако всегда следует сообщать о вулканическом пепле.15.8.14Для того чтобы w’w’ = BR подлежало сообщению, преобладающая видимость должна составлять по меньшеймере 5 /8 статутных миль, но не более шести статутных миль.15.9.1.1Акроним CLR можно использовать, когда автоматические станции не сообщают ни о каких облаках ниже12 000 футов.15.9.1.2Станции США должны сообщать о совокупном количестве облаков, наблюдающихся на каждом уровне иниже каждого уровня, вплоть до первого сплошного слоя облаков. Об облаках, находящихся выше 12 000футов, невозможно сообщать с автоматических станций при отсутствии выполняемых вручную добавлений.15.9.1.3Станции США должны сообщать обо всех слоях облаков (не ограниченных до трех) в порядке возрастаниявплоть до первого сплошного слоя облаков. CB и TCU всегда следует сообщать. Информация о значимой конвективнойоблачности (CB и TCU) не сообщается с автоматических станций при отсутствии выполняемыхвручную добавлений.15.9.1.4Эти процедуры не должны быть использованы.15.10CAVOK не следует использовать.15.13.1, 15.13.2 и 15.13.3Станции США не должны сообщать дополнительную информацию с использованием методов, описанныхв 15.13.2 и 15.13.3. Аналогичная информация может быть включена в качестве дополнительной вспомогательнойинформации с использованием методов, описанных в практике кодирования США в правиле 15.13.4.15.13.4Дополнительные замечания могут быть включены в данные наблюдений со станций США после идентифицирующейгруппы RMK. Подразумевается, что эти данные представляют лишь национальный интерес и эквивалентныразделу 5 кода FM 12 SYNOP. Данные наблюдений с автоматических станций должны иметь одно изследующих сокращений в качестве первого ввода после RMK.AO2AO2AАвтоматическая станция без выполняемых вручную добавлений;Автоматическая станция с выполняемыми вручную добавлениями.TORNADO, FUNNEL CLOUD или WATER SPOUT должны быть написаны по буквам и вводиться в качествепервого замечания всякий раз, когда они наблюдались (если только сообщение не передается с автоматическойстанции).(продолж.)II – 4 – D — 7


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)15.14Прогнозы тренда не следует использовать.Кодовая таблица 0300B — ТурбулентностьКодовая цифра X = Экстремальная турбулентностьЭкстремальная турбулентность: турбулентность, при которой воздушное судно резко бросает из стороныв сторону, и управление им практически невозможно.П р и м е ч а н и е . Может прогнозироваться военными станциями США.Кодовая таблица 4678w’w’ — Особые явления текущей и прогнозируемой погодыНа аэродромах с автоматическими станциями наблюдения об атмосферных осадках могут сообщаться какоб осадках неизвестного типа (UP), когда дискриминатор осадков не может определить их тип.UP = Атмосферные осадки неизвестного типаPY = Водяная пыльП р и м е ч а н и я :1) UP следует сообщать с автоматических станций только в том случае, когда дискриминатор атмосферныхосадков не может определить их тип.2) PY следует использовать только в сочетании с дескриптором BL. Гонимая ветром водяная пыль —это мелкие капельки воды, поднятые ветром с поверхности водоема, как правило с гребней волн, и находящиесяв воздухе в таких количествах, что горизонтальная видимость уменьшается до шести или менеестатутных миль (9 000 м).II – 4 – D — 8


регион iVFM 32 PILOT and FM 33 PILOT SHIPканадаРаздел 3Раздел 4Сообщают только одну максимальную скорость ветра (наибольшую). H mH mH mH mсообщают числом,кратным 30 футам, т. е. высота уровня с максимальной скоростью ветра в футах получаетсяпутем умножения значения, переданного на месте H mH mH mH m, на 30 (1 400 × 30 = 42 000 футов).Высоты установленных региональных уровней и особых точек сообщают в единицах, кратных300 метрам.FM 35 TEMP и FM 36 TEMP SHIPСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИЧасти A, B,C и DЕсли относительная влажность на каком-либо уровне менее 20 %, дефицит точки росы кодируетсякодовой цифрой 80.FM 37 TEMP DROPСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИВ качестве исключения начиная с 12:00 МСВ 7 апреля 1998 г. и до осуществления требуемых модификацийкодовых форм TEMP DROP США добавят следующее:1. В части A добавить следующее после РАЗДЕЛА 4РАЗДЕЛ 10 61616кодовые группы, разработанные на национальном уровне626262. В части C добавить следующее после РАЗДЕЛА 4РАЗДЕЛ 10 61616кодовые группы, разработанные на национальном уровне62626Текст, следующий после группы указателя «61616», в качестве данных национальной практики в рамках всехсводок TEMP DROP для всех частей (A — D), будет представлять собой полосу знаков из шести полей:FIELD 1FIELD 2FIELD 3FIELD 4FIELD 5FIELD 6FIELD 1пятизначный идентификатор агентства/самолета:— для Военно-воздушных сил США — строка «AF» плюс последние три цифры хвостовогономера;— для Национального управления по исследованию океанов и атмосферы — строка «NOAA»плюс последняя цифра хвостового номера.FIELD 2пятизначный указатель системы штормового оповещения:— знаки 1–2 являются либо цифрами, обозначающими последовательный номер миссии вэтом шторме, либо строкой «WX» в случае нецелевой миссии;— знаки 3–4 являются либо цифрами, обозначающими номер депрессии или иной номер строк«WS», «WX», «XX», «YY», или «ZZ», если не номер депрессии;— знак 5 обозначает местоположение системы, а в случае отсутствия какой-либо системыиспользуется пункт начала/отправления миссии:(продолж.)II – 4 – D — 9


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)FIELD 3FIELD 4FIELD 5FIELD 6A = Атлантический океан, Карибское море или Мексиканский заливC = центральная часть Тихого океанаE = восточная часть Тихого океанаW = западная часть Тихого океана.строка знаков переменной длины с описанием характера миссии, например:название системы;«CYCLONE»;«INVEST» (сокращение от «INVESTIGATION») в случае систем без названия или исследовательскихмиссий;«TRAIN» для нецелевых, не связанных со штормовым оповещением миссий, или«TRACKxx», где xx обозначает номер траектории для операций по зимним штормам.строка «OB» (сокращение от «OBSERVATION»).2 или 3 цифры, обозначающие последовательный номер наблюдения, учитывающего «все»сводки RECCO, TEMP DROP, сводки данных о вихрях и дополнительные сводки для этоймиссии.четырехбуквенный идентификатор ИКАО для станции, которая копировала и распрост раняладанные наблюдений.США будут также включать строку знаков в свободной форме после указателя группы «62626» как данныенациональной практики в рамках всех сводок TEMP DROP для всех частей (A–D).FM 39 ROCOB и FM 40 ROCOB SHIPСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИr m— Тип ракетного двигателя (кодовая таблица 3644) — используется следующая дополнительная кодоваяцифра:Кодоваяцифра6 102 мм (4,0 дюйма), внутреннего сгоранияII – 4 – D — 10


регион iVFM 51 TAFканадаdddffGf mf m51.3.1 Скорость ветра всегда прогнозируется в узлах (КТ)51.3.3 ddd также кодируется как VRB для скорости ветра, превышающей 3 узла, когда этосвязано с TS.WSh xh xh x/dddffKTНовая группа Группа сильного неконвективного сдвига ветра на малых высотах должна быть включенаво все сообщения TAF всегда, когда это явление, как ожидается, будет достаточнозначительным, чтобы неблагоприятно повлиять на полеты воздушных судов в пределах1 500 футов над земной поверхностью. Группу сдвига ветра, когда включают, размещаютпосле группы ветра через один пробел. Группа сдвига ветра декодируется в соответствиисо следующим описанием:WS:h xh xh x:ddd:ffKT:термин, обозначающий сдвиг ветравысота (над поверхностью земли) верхней границы слоя, в котором прогнозируетсясильный сдвиг ветра на малых высотахнаправление ветра на уровне h xh xh xскорость ветра на уровне h xh xh x(kt). Когда скорость ветра (ff), как ожи дается,будет равна 100 узлам или более, следует использовать трехразрядное число(fff).VVVVw’w’51.4.1 Прогнозируется преобладающая, а не минимальная видимость.Прогнозируемая видимость выражается в статутных милях и их долях до значения видимостив три мили, затем в целых милях до значения в шесть миль. Прогнозируемая видимостьболее шести миль обозначается как P6SM. Для определения единиц измерения к каждомупрогнозируемому значению видимости добавляются без пробела буквы SM (статутныемили).51.5 Когда пронозируется значительное изменение видимости, должно быть указано нетолько явление погоды, которое вызвало это изменение, но и вся группа w’w’.51.5.1 Вулканический пепел (VA), когда ожидается, всегда прогнозируется без учета видимости.Дым (FU), ледяные кристаллы (IC), мгла (HZ), пыль (DU) и песок (SA) прогно зи руются, когдаони, как ожидается, снизят видимость до шести или менее ста тутных миль.Дымка (BR) прогнозируется тогда, когда она, как ожидается, снизит видимость в пределах5 /8 — 6 миль включительно. Туман (FG) прогнозируется в случае ожи даемого снижениявидимости до менее 5 /8 миль.N sN sN sh sh sh s51.6.1 Прогнозируемое количество облаков является суммарным и прогнозируется для всех слоев,начиная с нижнего и до включительно первого сплошного слоя, если таковой имеется.51.6.1.6 TCU не прогнозируется.(продолж.)II – 4 – D — 11


регион iVканада (продолж.)SKCСокращение SKC используется при прогнозировании отсутствия облаков или явлений,ухудшающих видимость по вертикали, в начале какого-либо периода самостоятельнойчасти. Оно может также заменить группу облаков или вертикальной видимости послеизменения формы TEMPO/BECMG GGG cG c.NSC51.6.3 NSC (отсутствие значительной облачности) не используется, так как не существуетверхнего предела для прогнозируемых облачных слоев. Сокращение SKC используется дляуказания отсутствия облаков.CAVOK51.7 CAVOK не употребляется.TXT FT F/Y FY FG FG FZ TNT FT F/Y FY FG FG FZ51.10 Прогнозируемая максимальная и минимальная температура не включена.RMKДобавлениеПримечания всегда включаются в конец каждого сообщения TAF. Они указывают времявыпуска следующего прогноза (NXT FCST BY XXZ) или часто прогноз основан на данныхавтоматической системы наблюдений за погодой (FCST BASED ON AUTO OBS).МЕКСИКАВ целом, кодовая форма TAF используется в Мексике в таком же формате и с такими же критериями, как ив США и Канаде.Национальные отступленияdddffGf mf mKTVVVVSMN sN sN sh sh sh sCAVOKw’w’PROBC 2C 2GGG eG eСкорость ветра выражается в узлах.Преобладающая видимость прогнозируется в статутных милях (SM) и долях, при этомпрогнозируемые значения составляют 0, 1/4, 1/2, 3/4, 1, 11/2, 2, 3, 4, 5, 6, и P6.Количество прогнозируемых слоев должно быть неограниченным.Кодовое слово CAVOK не следует использовать.Аббревиатуру NSC не следует использовать.Только PROB40 должна быть использована для указания наблюдения электрическогошторма или осадков с вероятностью в 30–45 процентов.II – 4 – D — 12


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИНациональные отступления от следующих общих правил:51.3.3В случае переменного направления ветра, группа ddd может быть закодирована в качестве переменной величиныVRB, когда средняя скорость ветра согласно прогнозам должна составить шесть или менее узлов.51.3.4В случае, когда пиковая скорость ветра согласно прогнозам должна превысить затишье на 10 или более узлов,максимальную скорость ветра следует указывать добавлением Gf mf mсразу же после dddff.51.4.1Преобладающую видимость необходимо прогнозировать.51.4.3Преобладающую видимость следует прогнозировать в статутных милях и долях миль, как это описано впрактике кодирования США в правиле 15.6.4. После значения преобладающей видимости сразу же должныследовать буквы SM, указывающие на единицы измерения.П р и м е ч а н и е . Военные станции США могут прогнозировать преобладающую видимость в метрах.51.5.1Помехи для видимости необходимо прогнозировать всякий раз, когда преобладающая видимость согласно прогнозамдолжна составить шесть или менее статутных миль. Значения видимости, превышающие шесть миль,следует обозначать префиксом P, например P6SM. Наличие вулканического пепла следует прогно зировать пообстоятельствам независимо от степени помех для видимости.51.6.1.2Все слои облаков, вплоть до первого сплошного облачного слоя, следует прогнозировать. Группа N sN sN sдолжнауказывать на прогнозируемое общее количество облаков, покрывающих небо, для уровня h sh sh sи всех болеенизких слоев.51.6.1.3Все слои облаков необходимо прогнозировать в восходящем порядке. В случае прогноза облаков CB, они должныбыть всегда включены в сообщение.51.6.1.4Эти процедуры не следует применять.51.7CAVOK не следует использовать.Кроме того, США могут дополнительно включить следующие группы непосредственно перед группойPROBC 2C 2:(6I ch ih ih it L) (5Bh Bh Bh Bt L)(6I ch ih ih it L) Группа прогноза обледенения, используемая для прогноза обледенения, не связанногос грозами (прогнозы гроз предполагают умеренное или сильное обледенение). Группуследует повторить по мере необходимости для указания на наличие нескольких слоевобледенения. Группу следует опустить, когда прогнозируется отсутствие обледенения.Группы обледенения должны иметь следующие параметры:(продолж.)II – 4 – D — 13


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)(6I ch ih ih it L) (продолж.)6 Показатель группы обледенения.I ch ih ih it LВид обледенения из кодовой таблицы 1.5. Когда ожидается более одного видаобле денения в одном и том же слое, следует закодировать наибольшую кодовуюцифру.Высота нижней границы слоя обледенения над поверхностью в сотнях футов(см. примечание (1) под h). (Кодовавя таблица 1.4)Толщина слоя обледенения в тысячах футов из кодовой таблицы 1.6. Когдапрогнозируется, что слой обледенения будет иметь толщину больше 9 000футов, следует повторить группу обледенения так, чтобы нижняя границаслоя, выраженного посредством второй группы, соответствовала верхнемуслою, представленному посредством первой группы (см. примечание.)(5Bh Bh Bh Bt L)Группа прогноза турбулентности, используемая только для прогноза турбулентности,не связанной с грозой (грозы уже предполагают сильную или экстремальную турбулентность):5 Показатель группы турбулентности.B Вид и интенсивность турбулентности из кодовой таблицы 1.7.h Bh Bh BПрогнозируемая высота слоя турбулентности над поверхностью в сотняхфутов (см. примечание (1) под h). (Кодовая таблица 1.4)t LТолщина слоя турбулентности в тысячах футов из кодовой таблицы 1.6.Когда прогнозируется, что слой будет иметь толщину больше 9 000 футов,следует повторить группу турбулентности так, чтобы нижняя границаслоя, выраженного посредством второй группы, соответствовала верхнемуслою, представленному посредством первой группы (см. примечание.)П р и м е ч а н и е . Прогнозы обледенения и турбулентности составляются для явлений, не связанных с грозовойактивностью, для уровня от поверхности до 10 000 футов.(продолж.)II – 4 – D — 14


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)Кодовые таблицы:КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 1.4h Bh Bh B— Высота самого низкого уровня турбулентностиh ih ih i— Высота самого низкого уровня обледененияКодовая Метры Футыцифра000


регион iVСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 1.6t L— Толщина слоев турбулентности/обледененияКодоваяТолщинацифра1 1 000 футов2 2 000 футов3 3 000 футов4 4 000 футов5 5 000 футов6 6 000 футов7 7 000 футов8 8 000 футов9 9 000 футовКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 1.7B — Вид/интенсивность турбулентностиКодоваявид и интенсивность турбулентностицифра0 Турбулентность отсутствует1 Слабая турбулентность2 Умеренная турбулентность при ясном небе, эпизодическая3 Умеренная турбулентность при ясном небе, часто повторяющаяся4 Умеренная турбулентность при облачном небе, эпизодическая5 Умеренная турбулентность при облачном небе, часто повторяющаяся6 Сильная турбулентность при ясном небе, эпизодическая7 Сильная турбулентность при ясном небе, часто повторяющаяся8 Сильная турбулентность при облачном небе, эпизодическая9 Сильная турбулентность при облачном небе, часто повторяющаясяXЭкстремальная турбулентностьП р и м е ч а н и е . Турбулентность определяется как «эпизодическая», если наблюдается меньше, чем в течение1/3 времени полетаII – 4 – D — 16


регион iVfm 86 SATEMСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИA t— Индекс точности (стандартная ошибка) данных о тропопаузеП р и м е ч а н и е . Точность определяется для значения, данного для уровня тропопаузы P tP tP t.Кодоваяцифра0 Точность определена1 10 гПа2 20 гПа3 30 гПа4 40 гПа5 50 гПа6 60 гПа7 70 гПа8 80 гПа9 Более 80 гПаI 5— Цифровой указатель метода обработки данных, используемого для определения уровня тропопаузыКодоваяцифра0 Метод обработки не указан1 Метод статистической регрессии (автоматизированная обработка)2–4 Зарезервированы для других методов автоматизированной обработки5 Метод ручной и машинной интерактивной обработки6–9 Зарезервированы для других комплексных методов ручной и машинной обработкиII – 4 – D — 17


E — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИRECCO — Сводка с самолета разведки погодыК О Д О В А Я Ф О Р М А :Раздел 1 9XXX9 GGggi dYQL aL aL aL oL oL oBf ch ah ah ad td a(обязательный) ddfff TTT dT dw /jHHH(RMK ... Специальный текст)Раздел 2 1k nN sN sN sCh sh sH tH t(Ch sh sH tH t) 4ddff 6W sS sW dd w(дополнительный) 7I rI tS bS e7h ih iH iH i8d rd rS rO e8E wE lc ei e9V iT wT wT w(RMK ... Специальный текст)Раздел 3 9XXX9 GGggi dYQL aL aL aL oL oL oBf ch ah ah ad td a(промежуточный) ddfff TTT dT dw /jHHH(RMK ... Специальный текст)П р и м е ч а н и я :1) Данные зондирования с самолета разведки погоды кодируются в кодовой форме FM 37 TEMP DROP.2) В группе 9XXX9, раздел 1, XXX можно кодировать либо как 222, либо как 777, а в разделе 3 — только как555 (см. кодовую таблицу 4–18).3) После закодированных данных можно добавлять замечания открытым текстом.4) Зона охвата информацией представляет собой круг с центром, где находится самолет, радиус круга —30 морских миль.Спецификации символических букв, отличающиеся от тех, которые даны либо в томе I.1, либо в разделе Bглавы IV тома II:C Род облаков, преобладающих в слое. (Кодовая таблица 0500)c eТип радиоэха. (Кодовая таблица 4–1)1) Термин «сплошное радиоэхо» используется в случае, когда отдельные радиоэха выделяютсянеотчетливо и удалены друг от друга на небольшое расстояние.d aМетод определения ветра на уровне полета. (Кодовая таблица 4–3)d tТип данных на уровне полета. (Кодовая таблица 4–4)d wАзимут явления погоды вдали от маршрута. (Кодовая таблица 4–2)dd Направление, в десятках градусов, откуда дует ветер, на уровне, указываемом посредством h ah ah a,или направление, в десятках градусов, откуда дует приземный ветер. (Кодовая таблица 0877)d rd rНаправление от самолета до центра радиоэха, в десятках градусов. (Кодовая таблица 0877)1) Кодовая цифра 99 указывает эхо, распространяющееся во всех направлениях.E lE wДлина оси радиоэха, в десятках морских миль.Ширина или диаметр радиоэха, в десятках морских миль.(продолж.)II – 4 – E — 1


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)f cУсловия полета. (Кодовая таблица 4–5)1) Вместо f cсообщаются самые характерные условия, наблюдающиеся на уровне полетавдоль трассы полета.ffСкорость ветра у поверхности земли, в узлах.1) Скорость ветра 100–130 узлов включительно указывается путем добавления 50 к dd ивычитания 100 из значения фактической скорости. Если скорость ветра превышает 130узлов, dd указывается без добавления 50, ff кодируется в виде // и в сводку добавляетсяпримечание открытым текстом SURFACE WIND ABOVE 130 KNOTS (ПРИЗЕМНЫЙВЕТЕР БОЛЬШЕ 130 УЗЛОВ).fff Скорость ветра, в узлах, на уровне, указываемом h ah ah a.H iH iВысота верхней границы слоя, в котором отмечено обледенение. (Кодовая таблица 1677)1) Высота полета указывается в виде //.H tH tВысота верхней границы облаков, указываемых посредством C. (Кодовая таблица 1677)1) Средняя высота нижней и верхней границы облаков сообщается соответственно посредствомh sh sи H tH t.HHHГеопотенциал, сообщаемый до поверхности 500 гПа в метрах, а на поверхности 500 гПа ивыше, в декаметрах; величина D, в декаметрах (при отрицательном значении величины Dприбавляется 500) или давление на уровне моря, в целых гектопаскалях, согласно кодовойцифре j.h ih iВысота нижней границы слоя, в котором отмечено обледенение. (Кодовая таблица 1677)1) Высота полета, на которой наблюдается обледенение, сообщается вместо h ih i.h sh sВысота нижней границы облаков, передаваемых посредством C. (Кодовая таблица 1677)1) См. примечание (1) к H tH t.h ah ah aВысота самолета, в декаметрах.1) Барометрическая высота относительной стандартной атмосферы США, принятой в 1976 г.(альтиметр устанавливается на отметку 29,92 миллиметров ртутного столба).I rИнтенсивность обледенения. (Кодовая таблица 4–6)I tТип обледенения и конденсационных следов. (Кодовая таблица 4–7)i dУказатель точки росы, температуры воздуха и высоты полета самолета. (Кодовая таблица 4–8)i eИнтенсивность радиоэха. (Кодовая таблица 4–9)j Индекс, относящийся к HHH. (Кодовая таблица 4–10)k nL aL aL aL oL oL oКоличество сообщаемых облачных слоев.1) Если количество сообщаемых облачных слоев превышает три, то k nв первой группес отличительной цифрой 1 сообщает общее количество облачных слоев. Во второй группес отличительной цифрой 1 сообщается дополнительное количество слоев, за исключениемтех, о которых уже сообщалось ранее.Широта в срок GGgg, округленная до ближайшей десятой доли градуса.Долгота в срок GGgg, округленная до ближайшей десятой доли градуса.1) Цифра сотен опускается для долгот от 100° до 180°(продолж.)II – 4 – E — 2


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)N sКоличество облаков рода C в отдельном слое или массиве, где s — последовательный номероблачного слоя. (Кодовая таблица 2700)1) Количество облаков, передаваемых на месте N s— это количество облаков в отдельномслое в предположении, что других облаков не наблюдается, т. е. суммирование в данномслучае не применяется.O eОриентация эллиптической орбиты. (Кодовая таблица 4–12)S bРасстояние до нижней границы слоя обледенения. (Кодовая таблица 4–13)S eРасстояние до верхней границы слоя обледенения. (Кодовая таблица 4–13)S rРасстояние до центра радиоэха. (Кодовая таблица 4–11)1) Если наблюдается линия радиоэха, S rобозначает расстояние до средней точки линии.S sРасстояние до места нахождения явлений погоды W s. (Кодовая таблица 4–13)TTT dT dT wT wT wТемпература воздуха на эшелоне полета h ah ah a, в целых градусах Цельсия.1) При отрицательных значениях температуры к ее абсолютному значению прибавляется50; если есть цифра сотен, то она опускается. Температура –50 °C сообщается как 00. Различатьзначения температуры между –50 °C и 0 °C следует по i d. (Кодовая таблица 4–8).Утраченные или неизвестные значения температуры сообщаются как //.Точка росы, в целых градусах Цельсия.1) При кодировании отрицательных значений точки росы см. примечание 1) к TT. Вмес тоT dT dпередаются две дробные черты // в случае, если i dкодируется цифрами 4–7, которыеуказывают, что относительная влажность меньше 10 процентов или T dT dниже –49 °C.Температура поверхности моря, в десятых долях градуса Цельсия.V iГоризонтальная видимость на маршруте. (Кодовая таблица 4–14)W dПогода на расстоянии. (Кодовая таблица 4–15)1) Вместо W dсообщаются существенные условия погоды, наблюдавшиеся на расстоянииот места наблюдения в срок наблюдения (более 30 морских миль от места нахождениясамолета).W sСущественные изменения погоды. (Кодовая таблица 4–16)1) Вместо W sсообщаются существенные изменения погоды, которые отмечались со временипоследнего наблюдения вдоль маршрута.w Текущая погода. (Кодовая таблица 4–17)1) Если наблюдается более одного типа погоды, на месте w следует сообщать наи большуюкодовую цифру.XXXОтличительная группа, определяющая тип сообщения RECCO и наличие или отсутствиевозможности получения данных радиолокационных наблюдений. (Кодовая таблица 4–18)1,4,6,7,8 Отличительные цифры групп, определяющие данные, передаваемые посредствоми 9 оставшихся цифр в группе.(продолж.)II – 4 – E — 3


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)9XXX9 Отличительная группа, указывающая, что передается наблюдение RECCO.RMK ... Специальный текст...Этот специальный текст содержит семь полей знаков:FIELD 1 пятизначный идентификатор агентства/самолета:— для Военно-воздушных сил США — строка «AF» плюс последние три цифры хвостового номера— для Национального управления по исследованию океанов и атмосферы — строка «NOAA» плюспоследняя цифра хвостового номера.FIELD 2 пятизначный указатель системы штормового оповещения:— знаки 1—2 являются либо цифрами, обозначающими последовательный номер миссии в этомшторме, либо строкой «WX» в случае нецелевой миссии, или «WS» для зимы;— знаки 3—4 являются либо цифрами, обозначающими номер депрессии или иной номер строк«WS», «WX», «XX», «YY», или «ZZ», если не номер депрессии;— знак 5 обозначает местоположение системы или в случае отсутствия какой-либо системыиспользуется пункт начала/отправления миссии:A = Aтлантический океан, Карибское море или Мексиканский заливC = центральная часть Тихого океанаE = восточная часть Тихого океанаW = западная часть Тихого океана.FIELD 3 строка знаков переменной длины с описанием характера миссии, например: название системы«CYCLONE», «INVEST» (сокращение для слова «INVESTIGATION») в случае систем без названия илиисследовательских миссий, «TRAIN» для нецелевых, не связанных со штормовым оповещениеммиссий, или «TRACKxx», где «xx» обозначает номер траектории для операций по зимним штормам.FIELD 4 строка «OB» (сокращение от «OBSERVATION»).FIELD 5 две или три цифры, обозначающие последовательный номер наблюдения, учитывающего «все»сводки RECCO, TEMP DROP, сводки данных о вихрях и дополнительные сводки для этой миссии.FIELD 6 четырехбуквенный идентификатор ИКАО для станции, которая копировала и распространяла данныенаблюдений.FIELD 7 дополнительные замечания могут быть включены следующим образом:1) для первого метеорологического наблюдения включить четырехбуквенный иденти фикаторИКАО для станции отправления, времени отправления и ориентировочного времени прибытия(ETA) в точке интереса, координаты шторма или контрольный пункт, в зависимости оттого, что применимо;2) для отклонившегося от курса самолета первое наблюдение по новой миссии будет включатьвремя отклонения и ETA интересующих координат;3) для окончательного метеорологического наблюдения включить ETA, пункт назначения, количествонаблюдений и идентификатор ИКАО станции мониторинга, которая копировала наблюдения.(продолж.)II – 4 – E — 4


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)Кодовые таблицы:КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–1c e— Тип радиоэхаКодоваяцифра1 Зона несплошного радиоэха2 Зона сплошного радиоэха3 Линия несплошного радиоэха4 Линия сплошного радиоэха5 Несплошное радиоэхо в радиусе обзора6 Сплошное радиоэхо в радиусе обзора/ НеизвестноКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–2d w— Азимут погоды вдали от маршрутаКодоваяцифра0 Сводка отсутствует1 СВ2 В3 ЮВ4 Ю5 ЮЗ6 З7 СЗ8 С9 Во всех направленияхКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–3d a— Метод определения ветра на уровне полетаКодоваяцифра0 Доплеровский радиолокатор или инерционные системы1 Другое навигационное оборудование и/или аппаратура/ Ветер определить нельзя или ветер нельзя сравнить с типом распределения давления(продолж.)II – 4 – E — 5


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)d t— Тип ветра на высоте полетаКодоваяцифра0 Ветер в заданном месте1 Усредненный ветер/ Данные о ветре не сообщаютсяКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–4f c— Условия полетаКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–5Кодоваяцифра0 Безоблачно8 Самолет входит и выходит из облаков (в течение отдельных промежутков времени полет осуществляетсяпо приборам)9 Самолет находится все время в облаках (полет осуществляется по приборам постоянно)/ Определить условия полета невозможно вследствие темноты или по другим причинамI r— Интенсивность обледененияКодоваяцифра7 Слабое8 Умеренное9 Сильное/ НеизвестноКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–6I t— Тип обледенения и конденсационных следовКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–7Кодоваяцифра0 Обледенение и конденсационные следы отсутствуют1 Изморозь в облаках2 Прозрачный лед в облаках3 Изморозь в осадках4 Изморозь и прозрачный лед в осадках5 Прозрачный лед в осадках6 Изморозь и прозрачный лед в осадках7 Ледяной налет (обледенение при ясном небе)8 Неустойчивые конденсационные следы (протяженность менее 1 /4 морской мили)9 Устойчивые конденсационные следы(продолж.)II – 4 – E — 6


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–8i d— Указатель точки росы, температуры воздуха и высоты полета самолетаКодоваяцифра0 Точка росы не определялась/высота полета самолета ниже 10 000 метров1 Точка росы не определялась/высота полета самолета 10 000 метров или выше2 Точка росы не определялась/высота полета самолета ниже 10 000 метров, температура воздуха навысоте полета –50 °C или ниже3 Точка росы не определялась/высота полета самолета 10 000 метров или выше, температура воздухана высоте полета –50 °C или ниже4 Точка росы определялась/высота полета самолета ниже 10 000 метров5 Точка росы определялась/высота полета самолета 10 000 метров или выше6 Точка росы определялась/высота полета самолета ниже 10 000 метров, температура воздуха навысоте полета –50 °C или ниже7 Точка росы определялась/высота полета самолета 10 000 метров или выше, температура на высотеполета –50 °C или нижеП р и м е ч а н и е . Для кодовых цифр 4–7 см. примечание 1) к спецификации T dT d.i e— Интенсивность радиоэхаКодоваяцифра2 Слабое5 Умеренное8 Сильное/ НеизвестноКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–9j — Индекс, относящийся к HHHКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–10Кодоваяцифра0 Давление на уровне моря, в целых гектопаскалях, цифра тысяч опускается1 Высота поверхности 200 гПа, в геопотенциальных декаметрах, цифра тысяч опускается2 Высота поверхности 850 гПа, в геопотенциальных метрах, цифра тысяч опускается;3 Высота поверхности 700 гПа, в геопотенциальных метрах, цифра тысяч опускается4 Высота поверхности 500 гПа, в геопотенциальных декаметрах5 Высота поверхности 400 гПа, в геопотенциальных декаметрах6 Высота поверхности 300 гПа, в геопотенциальных декаметрах7 Высота поверхности 250 гПа, в геопотенциальных декаметрах, цифра тысяч при наличии опускается8 Величина D, в геопотенциальных декаметрах, при отрицательных значениях к HHH добавляется 5009 Высота поверхности 925 гПа, в геопотенциальных метрах; цифра тысяч опускается/ Данные о геопотенциальной высоте отсутствуют или не соответствуют требуемым пределам± 30 м/4 гПаП р и м е ч а н и е . При j = /, HHH кодируется как ///.(продолж.)II – 4 – E — 7


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)S r— Расстояние до центра радиоэхаКодоваяцифра0 0–4 морских миль1 5–14 морских миль2 15–24 морских миль3 25–34 морских миль4 35–44 морских миль5 45–54 морских миль6 55–80 морских миль7 80–100 морских миль8 100–150 морских миль9 Более 150 морских миль/ НеизвестноO e— Ориентация эллиптической орбитыКодоваяцифра0 Круговая1 ССВ–ЮЮЗ2 СЗ–ЮЗ3 ВСВ–ЗЮЗ4 В–З5 ВЮВ–ЗСЗ6 ЮВ–СЗ7 ЮЮВ–ССЗ8 Ю–С/ НеизвестнаКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–11КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–12КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–13S b— Расстояние до нижней границы слоя обледененияS e— Расстояние до верхней границы слоя обледененияS s— Расстояние до местонахождения явлений погоды W sКодоваяцифра0 Сводка отсутствует1 Предыдущее положение2 Настоящее положение3 30 морских миль4 60 морских миль5 90 морских миль6 120 морских миль7 150 морских миль8 180 морских миль9 Более 180 морских миль/ Неизвестно(продолж.)II – 4 – E — 8


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–14V i— Горизонтальная видимость на маршрутеКодоваяцифра1 Видимость на маршруте от 0 до 1 морской мили включительно2 Видимость на маршруте более 1 морской мили, но не превышает 3 морских миль3 Видимость на маршруте более 3 морских мильW d— Погода на расстоянииКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–15Кодоваяцифра0 Сводка отсутствует1 Признаки тропического циклона2 Небо, предвещающее шторм3 Пыльная или песчаная буря4 Туман или ледяной туман5 Водяной смерч6 Слой или гряда перисто-слоистых облаков7 Слой или гряда высокослоистых облаков или высококучевых облаков8 Полоса развитых высококучевых облаков9 Вершины кучево-дождевых облаков или грозыКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–16W s— Существенные изменения погодыКодоваяцифра0 Без изменений1 Изменение ветра, о котором сообщалось раньше2 Начало или конец турбулентности, о которой сообщалось раньше3 Изменение температуры, о которой сообщалось раньше (не по высоте)4 Начало или конец выпадения осадков5 Изменение формы облаков6 Начало или конец гряды тумана или ледяного тумана7 Теплый фронт8 Холодный фронт9 Фронт, тип не указан(продолж.)II – 4 – E — 9


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–17w — Текущая погодаКодоваяцифра0 Ясно1 Рассеянные облака (составляют 4 /8 облачного покрытия)2 Разорванные облака (от 5 /8 до 7 /8 облачного покрытия)3 Сплошные облака или слой облаков под самолетом (более 7 /8 облачного покрытия)4 Туман, мощный слой пыли или мгла5 Морось6 Дождь (осадки из слоистообразных облаков)7 Снег или дождь со снегом8 Ливни (осадки из кучевообразных облаков)9 Грозы/ Неизвестно по любой причине, включая темнотуКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4–18XXX — Отличительная группа, определяющая тип сообщений RECCO и наличие или отсутствиевозможности получения радиолокационных данныхКодоваяцифра222 Раздел 1 без радиолокационных данных555 Раздел 3 с радиолокационными данными или без них777 Раздел 1 с радиолокационными данными(продолж.)II – 4 – E — 10


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)Закодированный прогноз (по точкам сетки)К О Д О В А Я Ф О Р М А :Вступление: 65556 0YYG cG c000G pG p8x 2x 2x 28 00x 3x 3x 3PART X Географический районАнализ: I TIIJJ H 1H 1H 1H 2H 2H 1H 1H 1H 2H 2H 1H 1H 1H 2H 2. . . . .I TIIJJ H 1H 1H 1H 2H 2H 1H 1H 1H 2H 2H 1H 1H 1H 2H 2. . . . .и т. д.П р и м е ч а н и я :1) Группы в первой строке, следующие за сокращенным заголовком телесвязи, составляют вступление.Группа 65556 указывает, что далее следует прогноз. Значения символических букв других групп даны вспецификациях ниже.2) Вторая строка может содержать информацию открытым текстом о географической районе; напримерPART 1 North America (ЧАСТЬ 1 Северная Америка).3) Строки 3, 4, 5 . . . и т. д. обычно состоят из девяти групп.Спецификции символических букв, отличающихся от тех, которые даны либо в томе I.1, либо в разделе Bглавы IV тома II:X Номер части анализа.I TУказатель типа данных.Если сообщаются высоты, то на месте I Tпередается цифра 1; если ветер, то передается цифра5.II Первая координата самой дальней точкиотносительно координат 1.1,слева в строкекоторые находятся в нижнемJJ Вторая координата самой дальней точки слева левом углу сетки (см. рисунок 1)в строкеНапример: координаты Северного полюса — II = 33, JJ = 33.H 1H 1H 1Высота точки, в декаметрах.H 2H 2Высота следующей точки справа в строке, первая цифра опускается.(продолж.)II – 4 – E — 11


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)Рисунок 1(продолж.)II – 4 – E — 12


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)Форма сообщения средних за пять дней значений в точках сеткиК О Д О В А Я Ф О Р М А :GRID PART X MMDDN L oL oL o// L aL aPPP QH 5H 5H’ 5H’ 5L oL oL o// L aL aPPP QH 5H 5H’ 5H’ 5. . . . . . . . . . . . . . . и т. д.П р и м е ч а н и е . Северное полушарие представляется системой, состоящей из 473 точек сетки, включаяСеверный полюс. Четыре точки расположены на 85° с. ш. через 90-градусные интервалы; 18 точек —на 80° с. ш. через 20-градусные интервалы, начиная с 20° з. д.; 18 точек — на 75° с. ш. через 20-градусныеинтервалы начиная с 10° з. д. для четных широт и 05° з. д. для нечетных широт. Данные в пределах каждойпередачи располагаются по долготе; таким образом, каждая передача, состоящая из четырех частей, включаетданные только по одному октанту земного шара.Cпецификации символических букв, отличающиеся от тех, которые даны либо в томе I.1, либо в разделе Bглавы IV тома II:DDNL oL oL oL aL aPPPH 5H 5День месяца первого дня периода, за который вычисляются средние данные.Количество дней в периоде, за который вычисляются средние данные (обычно N равно5 дням, за исключением последнего периода каждого месяца, когда N может быть равно 3, 4,5 или 6 дням).Долгота точки сетки (от 005° до 360° к западу от Гринвича).Широта точки сетки (от 15° до 90° севернее).Давление на уровне моря, в десятых долях гектопаскаля.Средняя высота поверхности 500 гПа, в геопотенциальных декаметрах.H’ 5H’ 5Средняя толщина слоя между поверхностями 500 и 1 000 гПа, в геопотенциальных декаметрах.II – 4 – E — 13


регион iVCОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (продолж.)SEALEV — Форма для обмена информацией о местном относительном уровне моряК О Д О В А Я Ф О Р М А / Т А Б Л И Ч Н А Я Ф О Р М А :SEALEVШИРОТА ДОЛГОТА ВРЕМЯ СТАНЦИЯL aL aL aL aA L oL oL oL oL oB DDDGGgg D . . . . DУРОВНИzzzz zzzz zzzz . . .П р и м е ч а н и я :1) Настоящая кодовая форма представляет в табличной форме информацию о местном относительномуровне моря с выборочных станций США в Тихом океане. Подчеркнутые слова являются заголовкамитаблицы.2) Бюллетень начинается со слова SEALEV, которое определяет его как бюллетень величин местного относительногоуровня моря.3) Часть сообщения, содержащая данные, состоит из переменного числа групп, определяющих среднийместный относительный уровень моря. Уровень воды относительно произвольного репера замеряетсякаждые две секунды и усредняется за трех- или четырехминутный интервал, в зависимости от оборудованияконкретной станции. Усредненные значения представляются четырехзначными группами zzzz.Число групп может меняться от бюллетеня к бюллетеню.Спецификации символических букв, отличающиеся от определенных либо в томе I.1, либо в разделе B главыIV тома II:DDDGGggD . . . . DzzzzСемизначная временная группа. Первые три цифры (DDD) указывают день года по юлианскомукалендарю, а GGgg — время (МСВ) окончания последнего наблюдения, в часах и минутах.Буквенно-цифровой указатель станции переменной длины.Четырехзначный усредненный уровень воды относительно произвольного репера, в сотыхдолях фута.II – 4 – E — 14


F — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i), ИСПОЛЬЗУЕМЫХВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияCеверный Ледовитый 01 США (Аляска) 1океанТихий океан 02 США (Аляска) 1Юкон 03США 1Кaнада 2Стикайн 04США 1Кaнада 2Тихий океан05Кaнада062Фрейзер 07Канада 2США 1Cеверный Ледовитый от 08океан до 12Канада2 Включая островаНельсон-Саскатчеван 13Канада 2США 1Гудзонов залив 14 Канада 2Колумбия 15Канада 2США 1от 16Резервные номера дляКолумбия до 18 подбассейнов р. Колумбиив случае необходимостиМиссисипи 19Канада 2США 1от 20Номера резервируютсядо 30для подбассейнов рекМиссисипи–Миссурив случае необходимостиСент-Джон 31Канада 2США 1Великие Озераот 32 Канада 2 Номера будут распредедо42 США 1 лены по мере необходи-Св. Лаврентия 43Канада 2США 1Атлантический океан 44 Канада 2Тихий океан4546США 1мостиАтлантический океан 4748США 1(продолж.)II – 4 – F — 1


регион iVБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияМексиканский залив4950США 1Рио-Гранде 51Колорадо 52США 1Мексика 3США 1Мексика 3Консепсьон, США 1 Система двух53ЯкиМексика 3 бассейновТихуана 54США 1Мексика 355Тихий океан 56 Мексика 357Мексиканский залив58 Мексика59Белиз 2Рио-Ондо 60 Мексика 3Рио-Асуль гватемала 4КанделарияМексикагватемала 4Мексика 3Усумасинта- 62Грихальвагватемала 4Сичиате-Коатан Максика 363АхутеГватемала 4гватемала 4Лемпа 64 Гондурас 5Сальвадор 63Пас 65Мотагуа 66Госкоран 67Гватемала 4Сальвадор 6Гватемала 4гондурас 5Сальвадор 6гондурас 5Карибское море 68 Гондурас 5Коко (Сговиа) 69Чолутека-Негро 70Гондурас 5Никарагуа 7Гондурас 5Никарагуа 7Тихий океан 71 Никарагуа 7Карибское море 72 Никарагуа 7Сан-Хуан 73Никарагуа 7Коста-Рика 8(продолж.)II – 4 – F — 2


регион iVБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияТихий океан 74 Коста-Рика 8Карибское море 75 Коста-Рика 8Сиксаола-Терибе 76Коста-Рика 8Панама 9Тихий океан 77 Панама 9Карибское море 78 Панама 9Багамские острова 79 Панама 1Куба8081Куба 2Доминиканская Респ. 82 Доминиканская Респ. 3Гаити 83 Гаити 4Ямайка 84 Ямайка 5Пуэрто-Рико 85 США 1Тринидад и Тобаго 86 Тринидад и Тобаго 6Барбадос 87 Барбадос 7Колумбия 88 Колумбия 1Белиз-Сарстун 96Чангинола 97от 89до 95Белиз 2гватемала 4Панама 9Коста-Рика 8Номера резервируютсядля других острововКарибского моряII – 4 – F — 3


ГЛАВА VРЕГИОН V — Ю ГО - ЗА П А Д Н А Я Ч АС Т ЬТИХО ГО О К Е А Н А


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приводимые ниже инструкции, спецификации и кодовые таблицы были приняты для исполь зования вРегионе V ВМО путем голосования по переписке в 1967 г. (резолюция 21 (67–РА V)), в 1980 г. (резолюции22 и 23 (80–РА V)), в 1989 г. (резолюции 22 (89–РА V)) и на следующих сессиях Региональной ассоциацииV ВМО:пятой сессии — Куала-Лумпур, август 1970 г.седьмой сессии — Джакарта, июль 1978 г.восьмой сессии — Мельбурн, сентябрь 1982 г.девятой сессии — Веллингтон, март 1986 г.одиннадцатой сессии — Нумеа, май 1994 г.b) Региональная Ассоциация V разработала инструкции по использованию в Регионе V следующих международныхкодовых форм:FM 12 — SYNOPFM 13 — SHIPFM 32 — PILOTFM 33 — PILOT SHIPFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPFM 37 — TEMP DROPFM 45 — IACFM 85 — SAREPc) Кодовые формы для регионального использования в Регионе V не разработаны.II – 5 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPa) Р а з д е л 15/12.1 Группы 3P 0P 0P 0P 0, 4PPPP или 4a 3hhh5/12.1.1 Если применяется правило 12.2.3.4.2, т. е. если станция не может передавать давление, приведенноек среднему уровню моря с достаточной точностью, она должна использовать группу4a 3hhh для сообщения геопотенциальной высоты определенной стандартной изобарическойповерхности, выбранной в соответствии с высотой расположения станции:ДавлениеВысота расположения станцииотдоболее чем равной илименее850 гПа 800 м 2 300 м700 гПа 2 300 м 3 700 м500 гПа 3 700 м5/12.1.2 Группа 4a 3hhh должна указывать геопотенциальную высоту соответствующей изобарическойповерхности, выраженную в геопотенциальных метрах.5/12.1.3 Когда приведение давления с достаточной точностью невозможно из-за местных условий, станции,высоты расположения которых составляют 500–800 метров, должны сообщать геопотенциализобарической поверхности 850 гПа.5/12.1.4 Группу 3P 0P 0P 0P 0следует включать в синоптическую сводку в соответствии с правилом 12.2.4.5/12.2 Группа 5apppГруппу 5appp следует использовать для сообщения характеристики барической тенденции иизменения давления, в десятых долях гектопаскаля, за предшествующие 3 часа.5/12.3 Группа 6RRRt R(раздел 1)5/12.3.1 Группу 6RRRt Rпри наличии данных следует включать в раздел 1 синоптической сводки восновные синоптические сроки 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ.5/12.3.2 В тех случаях, когда используется группа 6RRRt R, RRR относится к:i) количеству осадков, выпавших за предшествующие 24 часа, в сводках в 00:00 МСВ;ii) количеству осадков, выпавших в течение 6 часов, в сводках в 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ.b) Р а з д е л 25/12.4 Группы (1P waP waH waH wa) (2P wP wH wH w) ((3d w1d w1d w2d w2) (4P w1P w1H w1H w1) (5P w2P w2H w2H w2))Плавучие маяки и береговые станции, которые имеют возможность проводить наблюденияза направлением и высотой волн, должны включать эти группы в свои сводки в соответствиис международными спецификациями.II – 5 – A.1 — 1


РЕГИОН Vc) Р а з д е л 35/12.5 Группа (0 . . . .)П р и м е ч а н и е . Правила для регионального использования еще не разработаны.5/12.6 Группа (1s nT xT xT x)Группу следует включать в сводки в 12:00 МСВ. Она используется для сообщения максимальнойтемпературы воздуха, в целых и десятых долях градуса Цельсия, зарегистрированнойза предшествующие 24 часа.5/12.7 Группа (2s nT nT nT n)Группа должна быть включена в сводки в 00:00 МСВ для сообщения минимальной температурывоздуха, в целых и десятых долях градуса Цельсия, зарегистрированной за предшествующие24 часа.5/12.8 Группа (4E’sss)Все станции, оборудованные для этих измерений, должны передавать данную группу по мереналичия данных по меньшей мере раз в сутки в 00:00 или 18:00 МСВ.5/12.9 Группы (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))5/12.9.1 Все станции, оборудованные для этого, должны включать данные группы по мере наличияданных по крайней мере раз в сутки либо в 00:00, 06:00, или в 12:00 МСВ в форме 5EEEi Eи55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24).5/12.9.2 Группу следует использовать в форме 56D LD MD Hдля сообщения перемещения облачности понаблюдениям с наземной или фиксированной судовой станции.5/12.9.3 Данная группа в форме 58p 24p 24p 24или 59p 24p 24p 24должна быть включена в сводки в 00:00 или12:00 МСВ только для сообщения изменения давления в течение предшествующих 24 часов.5/12.10 Группа (6RRRt R) (раздел 3)5/12.10.1 Данная группа должна быть включена в раздел 3 синоптической сводки по меньшей мере впромежуточные синоптические сроки и в основные синоптические сроки, если требуется.5/12.10.2 Группа RRR должна указывать количество осадков в течение трехчасового периода, предшествующегосроку наблюдения, или за другие периоды, необходимые для регионального обмена.5/12.11 Группа (7R 24R 24R 24R 24)Настоящую группу следует использовать в сводке для сообщения общего количества осадковза 24-часовой период в конце срока наблюдения, в десятых долях миллиметра (999,8 мм иболее кодируется как 9998, а следы осадков — 9999).5/12.11.1 Включение группы 7R 24R 24R 24R 2в раздел 3 синоптической сводки следует определять национальнымрешением.5/12.12 Группа (8N sCh sh s)Группу следует включать в сводки в соответствии с международными спецификациями.П р и м е ч а н и е . Настоящую группу можно использовать для передачи дополнительнойинформации о высоте верхней границы облака, в этом случае N s= 0.II – 5 – A.1 — 2


РЕГИОН V5/12.13 Группа (9S PS Ps ps p)П р и м е ч а н и е . Данную группу в соответствии с необходимостью могут включать всестанции, оборудованные для этого.5/12.13.1 Когда необходимо получить информацию об определенных особых явлениях, отмеченныхв срок наблюдения, или явлениях, наблюдавшихся в течение периода, охватываемого W 1, W 2,следует использовать группу 9S PS Ps ps p(кодовая таблица 3778 — Дополнительная информация— Наставление по кодам, том I.1).5/12.13.2 Вопрос о включении этой группы следует решать на национальном уровне.5/12.14 Группы (80000 (0 . . . .) (1 . . . .) . . . . .)П р и м е ч а н и е . Правила для регионального использования еще не разработаны.d) Требования к международному обмену5/12.15 Группы YYGGi w, i Ri xhVV, Nddff, 1s nTTT, 2s nT dT dT d, 4PPPP, 5appp, 6RRRt R, 7wwW 1W 2и 8N hC LC MC Hследует использовать в соответствии с международными правилами кодирования.5/12.16 Все необходимые приземные синоптические наблюдения за промежуточные сроки в Регионепроводятся в 03:00, 09:00, 15:00 и 21:00 МСВ.5/12.17 В качестве минимального требования, предъявляемого к метеорологическим данным, всегруппы сводок, полученных с судов, должны быть ретранслированы.5/12.18 Сводки, полученные с судов, оборудованных только радиотелефоном, должны быть отредактированыи закодированы до их передачи по Глобальной системе телесвязи.FM 32 PILOT и FM 33 PILOT SHIP5/32.1 Части A и C, р а з д е л 2Если данные о давлении отсутствуют, то данные о ветре сообщаются для высот над уровнемморя, представляющих собой лучшие приближения к высотам стандартных изобарическихповерхностей и определенных национальными решениями.5/32.2 Части A и C, р а з д е л 3В дополнение к уровню наибольшей скорости ветра (или к наивысшему уровню, достигнутомупри зондировании, если скорость ветра на нем была наибольшей) сообщаются уровни дру гихмаксимумов скорости, полученных при зондировании, при условии, что скорость ветра на этихуровнях превышает вклинившиеся минимальные скорости более чем на 10 м.с–1.5/32.3 Часть B, р а з д е л 4В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты которых над уровнем моря дают сяв геопотенциальных единицах, сообщаются данные о ветре (при наличии) на уровнях 900,2 100 и 4 200 метров.5/32.4 Требования к международному обменуВ международный обмен должны быть включены все части A, B, C и D.II – 5 – A.1 — 3


РЕГИОН VFM 35 TEMP, FM 36 TEMP SHIP и FM 37 TEMP DROP5/35.1 Требования к международному обменуВ международный обмен должны быть включены все части A, B, C и D.FM 45 IACМестоположение станции в международном коде анализа FM 45 следует сообщать посредствомиспользования группы местоположения L aL aL oL ok с точностью до полу гра дуса в случае,когда такая точность осуществима.FM 85 SAREP5/85.1 Часть B, р а з д е л 55/85.1.1 Группы 5C fT fC aH tQL aL aL oL o. . . . . (9d sd sf sf s) используются в Регионе для описаниямезомасштабных облачных образований.5/85.1.2 Группа(ы) QL aL aL oL o. . . . .Эти группы используются для очерчивания (по часовой стрелке) анализируемого райо на, каксообщается C f.5/85.1.3 Группа (9d sd sf sf s)Перемещение рассматриваемой системы, если оно определено, сообщается посредствомгруппы 9d sd sf sf s.II – 5 – A.1 — 4


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯКодовые формы для регионального использования в Регионе V не разработаны.II – 5 – A.2 — 1


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ (или групп букв)ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯC aОбщее количество облаков, указываемых посредством C f. (Кодовая таблица 531)(FM 85)C fСиноптическая интерпретация мезомасштабных облачных образований. (Кодовая таблица 534)(FM 85)H tПредполагаемая высота верхней границы облаков, вычисленная по данным зондирования винфракрасной области спектра или по данным дополнительных сводок, полученных с самолетаи с помощью радиолокационных наблюдений. (Кодовая таблица 1535)(FM 85)T tСостояние облачного образования, указывемого C f. (Кодовая таблица 580)(FM 85)II – 5 – B — 1


РЕГИОН VC — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР (кодовые таблицы)ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы для регионального использования в Регионе V нумеруются трехзначными цифрами —от 520 до 599. Ниже приводятся система нумерации и коды для каждого элемента:531 C a534 C f580 T f531C a— Общее количество облаков, указываемых C fКодоваяцифра0 Небосвод открыт (облачный покров составляет менее 20 процентов)1 Большая часть небосвода открыта (20–50 процентов)2 Большая часть небосвода закрыта (51–80 процентов)3 Сплошной облачный покров (более 80 процентов)/ Не определеноC f— Синоптическая интерпретация мезомасштабных облачных образованийКодоваяцифра5341 Вихрь2 Возмущение в экваториальной, муссонной ложбинах, в ВЭК3 Облачные скопления4 Неустойчивый фронт5 Максимальный ветер в низких слоях атмосферы6 Максимальный ветер в низких слоях атмосферы7 Продольные и поперечные полосы облаков8 Гряды тропических облаков (например линии шквалов)9 Ячеистые облака, образующиеся вследствие вторжения (на низких уровнях) холодного воздухав тропические районы из более высоких широт/ Не определеноII – 5 – D C — 1


РЕГИОН V580T f— Cостояние облачного образования, указанного C fКодоваяцифра1 Увеличивается2 Без изменения3 Уменьшается/ Не определеноII – 5 – C — 2


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPАВСТРАЛИЯ4PPPP6RRRt RГруппа передается всеми станциями, снабженными барометрами.В сводках со станций, не проводящих наблюдения за осадками каждые шесть часов, t Rуказываетпродолжительность соответствующего периода.МАЛАЙЗИЯ6RRRt RПри сообщении группа включается в раздел 1.НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ7wwW 1W 2При использовании правила 12.2.6.6.2, если для адекватного описания прошедшей погоды требуетсяболее одной цифры, кодовая цифра на месте W 1описывает погоду, которая наблюдаласьдо периода, описываемого W 2.НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ7wwW 1W 2ww кодируется 05 только в тех случаях, когда дымка уменьшает видимость до менее 5 километров.S PS Ps ps pГруппа используется в сводках SYNOP с автоматических станций 91570 и 91574. Она используетсяв форме 911f xf xи f xf xуказывает максимальную скорость ветра в узлах за предшествующиетри часа.ТУВАЛУ5EEEi EДанная группа сообщается в 00:00 МСВ всеми станциями, оборудованными испарителями. ВеличинаЕЕЕ относится к 24-часовому периоду до 21:00 МСВ, тремя часами ранее.II – 5 – D — 1


РЕГИОН VFM 15 METAR и FM 16 SPECIАВСТРАЛИЯНациональные отступления1. Количество облаков по-прежнему будут описывать в октах и будут указывать род облаков.2. Аббревиатуру МСВ будут использовать вместо Z.3. INTER сохранит свое настоящее значение.4. В Австралии период, охватываемый трендовым прогнозом на посадку, составляет три часа.МАЛАЙЗИЯ1. Группу RVR, т. е. RD RD R/V RV RV RV Ri или RD RD R/V RV RV RV RVV RV RV RVi, не следует сообщать, посколь кустанции расположены довольно далеко от взлетно-посадочных полос и оборудование RVR не установленов аэропортах.2. Группу сдвига ветра, т. е. WS TKOF RWYD RD Rи/или WS LDG RWYD RD R, не следует сообщать.НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯНиже приведены национальные отступления от следующих общих правил:15.1 Критерии, охватывающие выпуск SPECI, представлены в следующей ниже таблице.15.5 Скорость ветра сообщается в узлах.15.5.2 При всех скоростях ветра и любой изменчивости направления, направление ветра будет сообщатьсятолько как переменное «VRB», если невозможно определить единое направление ветра.15.5.3 Изменение в группе направления ветра сообщается, если общее изменение составляет 60 градусовили более и средняя скорость ветра превышает 3 узла.15.5.6 Для скорости ветра в 100 узлов или более должно кодироваться точное количество единицскорости ветра (узлов) вместо двузначного кода ff или f mf m.15.6.3 За исключением Окленда (NZAA), Веллингтона (NZWN) и Крайстчерча (NZCH), когда горизонтальнаявидимость составляет 10 км или более, она будет кодироваться в целых километрахс последующими буквами KM.15.6.4 Кроме как в Окленде (NZAA), Веллингтоне (NZWN) и Крайстчерче (NZCH) CAVOK не используется.15.7 Дальность видимости на взлетно-посадочной полосе сообщается только в Окленде (NZAA).15.9.1.1 Кроме как в Окленде (NZAA), Веллингтоне (NZWN) и Крайстчерче (NZCH) NSC не используется,облака сообщаются на всех высотах, а SKC используется для сообщения отсутствияоблаков.15.10 Кроме как в Окленде (NZAA), Веллингтоне (NZWN) и Крайстчерче (NZCH) CAVOK не используется.II – 5 – D — 2(продолж.)


РЕГИОН VНОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ (продолж.)КРИТЕРИИ ИЗМЕНЕНИЯЭЛЕМЕНТ SPECI TREND TAFНАПРАВЛЕНИЕ ВЕТРАИзменение на 60 или более градусов при условии,что средняя скорость ветра составляет 10 или болееузлов до и/или после изменения: да да даСРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ ВЕТРАa) Изменение на 10 или более узлов после последнегосообщения: да нет нет––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––b) Ожидаемое изменение на 10 или более узлов: нет да даПОРЫВИСТОСТЬУвеличение на 10 или более узлов при условии,что средняя скорость ветра составляет 15 илиболее узлов до и/или после изменения: да нет нетВИДИМОСТЬ 8 000 м 8 000 м 8 000 мЗначение изменяется до или переходит за: 5 000 м 5 000 м 5 000 м3 000 м 3 000 м 3 000 м1 500 м 1 500 м 1 500 м800 м 800 м 800 мДАЛЬНОСТЬ ВИДИМОСТИ НАВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНОЙ ПОЛОСЕ (RVR)RVR изменяется до или переходит за:Примечание: только в Окленде (NZAA).800 м600 м350 м150 мОБЛАЧНОСТЬПри условии, что облачность является BKN или OVC 1 500 футов 1 500 футов 1 500 футовдо и/или после изменения, когда высота изменяется 1 000 футов 1 000 футов 1 000 футовдо или переходит за: 500 футов 500 футов 500 футов300 футов* 300 футов* 300 футов*200 футов** 200 футов** 200 футов**100 футов*** 100 футов*** 100 футов***––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––При условии, что нижняя граница облаковКогда наблюдается или прогнозируется,на уровне 1 500 футов или ниже:что облачность изменится от SCT или менее до BKNили OVC или наоборот––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––В случае, когда прогнозируется развитие илирассеивание CB: нет да данетнет* Только в Венуапае (NZWP).** Только в Окленде (NZAA), Охакеа (NZOH) и Крайстчерче (NZCH).*** Только в Окленде.II – 5 – D — 3


РЕГИОН VСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИВ авиационных сводках погоды станции, расположенные на Гавайских островах, используют ту же символическуюи сокращенную кодовую форму, что и станции США в Региональной ассоциации IV.FM 32 PILOTАВСТРАЛИЯЧасти A и C,раздел 2В качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Группы станцийМестоположениеA Расположенные к северу от 25° ю. ш. плюс Калгурли (94637)B Расположенные на 25°–33° ю. ш.C Расположенные на 33°–40° ю. ш.D Расположенные на 40°–45° ю. ш.E Остров Маккуори (94998)Cтандартная изобарическаяВысота над уровнем моря, используемаяповерхность (гПа)в сводках PILOT (м)Группы станций (см. таблицу выше)A B C D850 1 500 1 500 1 500 1 500700 3 100 3 100 3 100 3 000500 5 800 5 700 5 700 5 600400 7 600 7 400 7 300 7 200300 9 600 9 400 9 300 9 200250 10 900 10 700 10 500 10 400200 12 400 12 100 12 000 11 800150 14 200 13 900 13 800 13 600100 16 500 16 400 16 300 16 20070 18 600 18 600 18 600 18 50050 20 700 20 700 20 700 20 60030 23 900 24 000 24 000 23 90020 26 600 26 600 26 600 26 60010 31 200 31 300 31 300 31 300Часть B,раздел 4 a) В дополнение к данным о ветре в особых точках сообщаются данные о ветре (при ихналичии) на следующих уровнях: 600, 900, 2 100, 3 600 и 4 200 метров;b) для уровней давления, установленных согласно региональному решению, сообщаютсяданные, относящиеся к следующему вышележащему расчетному уровню, если вычислениядля данного уровня не производились;c) критерии для определения особых точек:i) уровень, на котором скорость ветра отличается от скорости на ближайшем нижерасположенномсообщаемом уровне на 10 м.с -1 и более;ii) уровень, на котором направление ветра отличается на 45° или более от направленияветра на ближайшем нижерасположенном передаваемом уровне, в случаеесли скорость ветра на рассматриваемом уровне составляет 10 м.с -1 и более;iii) высший уровень, достигнутый при зондировании, — до и включая уровеньв 100 гПа.II – 5 – D — 4


II – 5 – D — 5(продолж.)Давление Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь1 000 -12 7 -5 0 1 6 35 19 -4 -17 -38 -10950 406 425 412 416 415 419 447 431 410 397 377 406900 847 865 849 853 853 855 883 867 846 833 812 845850 1 306 1 322 1 309 1 308 1 307 1 308 1 334 1 319 1 300 1 285 1 264 1 303750 2 298 2 314 2 299 2 293 2 288 2 290 2 312 2 296 2 279 2 265 2 243 2 288700 2 841 2 855 2 839 2 830 2 824 2 824 2 845 2 828 2 813 2 797 2 779 2 829600 4 030 4 046 4 019 4 007 3 995 3 990 4 011 3 989 3 979 3 967 3 947 4 012500 5 392 5 410 5 385 5 359 5 334 5 326 5 344 5 320 5 313 5 305 5 293 5 373400 7 001 7 018 6 980 6 936 6 907 6 894 6 900 6 882 6 878 6 878 6 871 6 978300 8 962 8 990 8 940 8 886 8 828 8 801 8 802 8 783 8 791 8 808 8 811 8 914250 10 170 10 201 10 143 10 074 10 003 9 966 9 961 9 942 9 962 9 992 10 009 10 114200 11 631 11 653 11 590 11 500 11 411 11 354 11 343 11 318 11 367 11 417 11 462 11 565150 13 516 13 538 13 465 13 350 13 236 13 171 13 152 13 108 13 205 13 281 13 360 13 449100 16 184 16 185 16 097 15 968 15 828 15 755 15 719 15 657 15 816 15 923 16 030 16 12180 17 654 17 641 17 535 17 410 17 252 17 178 17 126 17 056 17 264 17 390 17 504 17 58370 18 545 18 522 18 419 18 279 18 119 18 016 17 995 17 899 18 153 18 282 18 389 18 54560 19 559 19 526 19 409 19 256 19 095 18 994 18 969 18 839 19 157 19 287 19 389 19 55950 20 781 20 740 20 615 20 407 20 269 20 130 20 100 20 018 20 382 20 472 20 568 20 78140 22 271 22 228 22 073 21 808 21 753 21 508 21 505 21 442 21 922 21 993 22 100 22 27130 24 199 24 133 24 050 23 550 23 583 23 233 23 295 23 259 23 869 24 023 24 000 24 19925 25 430 25 348 25 255 24 697 24 733 24 352 24 425 24 393 25 079 25 259 25 231 25 42020 26 956 26 846 26 750 26 400 26 137 25 710 25 804 25 763 26 548 26 828 26 800 26 95615 28 949 28 798 28 700 28 300 27 940 27 567 27 591 27 655 28 473 28 796 28 700 28 94910 31 815 31 614 31 400 31 000 30 680 30 050 30 046 30 212 31 153 31 587 31 700 31 8158 33 423 33 188 32 936 32 474 32 113 31 469 31 429 31 648 32 676 33 138 33 299 33 4207 34 395 34 140 33 868 33 372 32 988 32 336 32 276 32 525 33 600 34 078 34 265 34 3896 35 525 35 250 34 956 34 423 34 015 33 355 33 273 33 554 34 680 35 174 35 389 35 5175 36 873 36 576 36 258 35 686 35 252 34 582 34 478 34 793 35 973 36 485 36 731 36 8634 38 540 38 219 37 876 37 261 36 799 36 119 35 991 36 342 37 581 38 112 38 391 38 5273 40 716 40 370 39 999 39 339 38 847 38 157 38 002 38 392 39 695 40 246 40 580 40 7012,5 42 112 41 752 41 368 40 684 40 176 39 481 39 313 39 723 41 058 41 620 41 951 42 0952 43 836 43 464 43 066 42 359 41 837 41 136 40 954 41 384 42 751 43 323 43 672 43 8181,5 46 087 45 703 45 293 44 567 44 031 43 326 43 132 43 579 44 974 45 556 45 920 46 0681 49 312 48 923 48 506 47 769 47 227 46 519 46 319 46 775 48 185 48 771 49 144 49 292П р и м е ч а н и е . Цифры, приведенные выше, могут быть использованы в качестве высоты над уровнем моря, в метрах.E — ОСТРОВ МАККУОРИ (94998)АВСТРАЛИЯ (продолж.)РЕГИОН V


РЕГИОН VАВСТРАЛИЯ (продолж.)Часть DЧасть D в Австралиии в сводках PILOT не используется.Совместное использование кодовой формы FM 32:Некоторые данные о ветре получают с помощью радиозондов на станциях 89571 Дейвис,94637 Калгурли и 96996 остров Кокос, но они передаются в кодовой форме FM 32 для единообразияпрактики кодирования в Австралии.Примечание к срокам наблюдений:В ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ в Австралии синоптические наблюдения за ветром на высотах проводятсяв 05:00, 11:00, 17:00 и 23:00 МСВ. Наблюдения в указанные сроки проводятся на всех эксплуатируемыхАвстралией, станциях австралийских штатов и на островах, но австралийские антартическиестанции не придерживаются этих сроков наблюдения.Стандартные сроки ВМО в 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ применяются во всех австралийскихштатах и на островных станциях, эксплуатируемых Австралией, во все ОСТАЛЬНОЕВРЕМЯ года, за исключением Западной Австралии, где полеты в 17:00 МСВ в течение всего годазаменят полеты в 18:00 МСВ.Это относится к следующим станциям Западной Австралии:94203 Брум 94430 Микатарра94212 Холс Крик 94610 Пэрт94300 Карнарвон 94637 Калгурли94302 Лирмонт 94638 Эсперанс94312 Порт Хэдлэнд 94646 Форрест94403 Джеральдтон 94802 АлбаниИНДОНЕЗИЯЧасти A и C,раздел 2Высотами над уровнем моря, составляющими лучшие приближения к стандартным изобарическимповерхностям, являются средние высоты этих поверхностей, которые определяютсяпо данным радиозондирования.МАЛАЙЗИЯЧасти A и C,раздел 2Часть B,раздел 4В качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарических поверхностейиспользуются следующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическаяВысота над уровнем моря,поверхность (гПа)используемая в сводках PILOT (м)8507001 5003 100500 5 800400 7 600300 9 700250 10 800200 12 400150 14 200100 16 50070 18 60050 20 60030 23 80020 26 40010 30 000В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты над уровнем моря которых даютсяв геопотенциальных единицах, сообщаются данные о ветре (при их наличии) на следующихуровнях: поверхность земли, 300, 900, 2 100, 3 600, 4 200 и 10 800 метров.II – 5 – D — 6


РЕГИОН VНОВАЯ ЗЕЛАНДИЯОтсутствующиеданныеОтсутствующие данные в слое кодируются следующим образом:уровни, граничащие со слоем, для которого данные отсутствуют, кодируются как особые точки.Средний ветер в слое между уровнями вместе с указателем высоты кодируется как / (дробнаячерта). Установленные уровни, приходящиеся на этот слой, не кодируются.НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ И ОСТРОВА ЛУАЙОТЕЧасти A и C,раздел 2В качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическаяВысота над уровнем моря,поверхность (гПа)используемая в сводках PILOT (м)850 1 500700 3 000500 5 700400 7 500300 9 600250 10 800200 12 300150 14 100100 16 50070 18 90050 20 70030 24 00020 26 70010 31 200ПАПУА-НОВАЯ ГВИНЕЯЧасть B,раздел 4 a) В дополнение к данным для уровней, установленных для регионального использования,сообщаются данные (при их наличии) для уровней в 600 и 3 600 метров;b) для уровней давления, установленных согласно региональному решению, сообщаютсяданные, относящиеся к следующему вышележащему расчетному уровню, если вычислениядля данного уровня не производились;c) критерии для определения особых точек:i) уровень, на котором скорость ветра отличается от скорости на ближайшем нижерасположенномпередаваемом уровне на 10 м.с -1 и более;ii)уровень, на котором направление ветра отличается на 45° или более от направленияветра на ближайшем нижерасположенном передаваемом уровне, когда скоростьветра на рассматриваемом уровне составляет 10 м.с -1 и более;iii) высший уровень, достигнутый при зондировании, — до и включая уровень в100 гПа.Часть DЧасть D в сводках PILOT не используется.Примечание к срокам наблюдений:Стандартными сроками аэрологических наблюдений за ветром являются: 05:00, 11:00, 17:00и 23:00 МСВ.II – 5 – D — 7


РЕГИОН VСИНГАПУРЧасти A и C,раздел 2 В качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическаяВысота над уровнем моря,поверхность (гПа)используемая в сводках PILOT (м)850 1 500700 3 100500 5 800400 7 600300 9 700250 10 800200 12 400150 14 200100 16 50070 18 60050 20 60030 23 80020 26 40010 30 000Часть B,раздел 4В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты над уровнем моря которых даются вгеопотенциальных единицах, сообщаются данные о ветре (при их наличии) на следующих уровнях:поверхность земли, 300, 600, 900, 2 100 и 4 200 метров.II – 5 – D — 8


РЕГИОН VФИЛИППИНЫЧасти A и C,раздел 2В качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическаяВысота над уровнем моря,поверхность (гПа)используемая в сводках PILOT (м)850 1 500700 3 100500 5 800400 7 500300 9 600250 10 800200 12 300150 14 100100 16 50070 18 60050 20 50030 23 80020 26 50010 31 000ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЛИНЕЗИЯЧасти A и C,раздел 2В качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарических поверхностей используютсяследующие высоты над уровнем моря:Стандартная изобарическаяВысота над уровнем моря,поверхность (гПа)используемая в сводках PILOT (м)850 1 500700 3 000500 5 700400 7 500300 9 600250 10 800200 12 300150 14 100100 16 50070 18 60050 20 70030 24 00020 26 70010 31 200Часть B,раздел 4 В дополнение к данным о ветре в особых точках и на уровнях, установленных в Регионе V,сообщаются данные о ветре (при их наличии) для следующих уровней: поверхность земли,300, 600 и 8 400 метров.II – 5 – D — 9


РЕГИОН VFM 35 TEMPАВСТРАЛИЯЧасти B и D,раздел 5Критерии для определения особых точек по относительной влажности должны быть полученыпутем линейной интерполяции ее значений между соседними особыми точ ками, приэтом точка росы не должна отклоняться больше чем на 2 °C от наблю денного значения.Аэрологические данные о ветре, передаваемые в FM 35:Большинство аэрологических наблюдений за ветром на станциях, контролируемых Австралией,осуществляется с помощью приставки-преобразователя к радиоло ка ционному оборудованиюдля определения ветра. Поэтому эти данные не включаются в сводки TEMP в кодовойформе FM 35.Примечание к срокам наблюдения:На всех станциях австралийских штатов и островов, управляемых Австралией, за исключениемавстралийских антарктических станций, в ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ стандартными срокамиаэрологических наблюдений за температурой, влажностью и давлением являются 11:00 и23:00 МСВ.НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ И ОСТРОВА ЛУАЙОТЕD nD nЕсли относительная влажность меньше 10 процентов на уровнях, где температура выше–40 °C, то для вычисления точки росы используется постоянная относительная влажность,равная 8 процентам.ФИЛИППИНЫЧасти B и D,раздел 6Передача этого раздела необязательна.FM 50 WINTEMНОВАЯ ЗЕЛАНДИЯВ прогнозах WINTEM, выпускаемых Новой Зеландией, в каждую группу координат широты и долготымежду значениями градусов и десятых долей следует включать десятичную точку (.).FM 51 TAFАВСТРАЛИЯНациональные отступления1. Количество облаков будут по-прежнему описывать в октах, и будут указывать род облаков.2. Вместо Z будут использовать аббревиатуру МСВ.3. INTER сохранит свое настоящее значение.II – 5 – D — 10


РЕГИОН VНОВАЯ ЗЕЛАНДИЯНиже приведены национальные отступления от следующих общих правил:51.1.4 и 51.11 Критерии, регулирующие группы изменения, представлены в таблице на странице II – 5 – D — 3.51.3 Скорость ветра будут указывать в узлах.51.3.3 VRB можно использовать для скоростей ветра в 5 или менее узлов.51.4.2 и 51.7 CAVOK не используется.51.4.3 В случае, когда прогнозируемая горизонтальная видимость составляет 10 или более километров,она будет кодироваться в виде целого числа километров, за которым непосредственно будутследовать буквы KM, например 15KM.51.6 Об облаках будут сообщать в форме N sCCh sh sh s, где символы имеют то же значение, что и встарой кодовой форме FM 51-VIII Ext.51.6.2 Вертикальная видимость не используется.51.6.3 NSC не используется.51.8, 51.9 Необязательные группы для температуры, обледенения и турбулентности не используются.и 51.1251.11.1 Можно использовать вероятностные значения менее 30 процентов.FM 53 ARFORАВСТРАЛИЯНациональные отступления1. Количество облаков будут по-прежнему описывать в октах, и будут указывать род облаков.2. Вместо Z будут использовать аббревиатуру МСВ.3. INTER сохранит свое настоящее значение.II – 5 – D — 11


РЕГИОН VFM 54 ROFORАВСТРАЛИЯНациональные отступления1. Количество облаков будут по-прежнему описывать в октах и будут указывать род облаков.2. Вместо Z будут использовать аббревиатуру МСВ.3. INTER сохранит свое настоящее значение.FM 71 CLIMATНОВАЯ КАЛЕДОНИЯ, ОСТРОВА ЛУАЙОТЕ И ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЛИНЕЗИЯPPPPTTTeeeСреднемесячная температура воздуха на уровне моря, рассчитанная по данным проводимых ежедневнотрехчасовых наблюдений.Среднемесячная температура воздуха на уровне моря, рассчитанная по данным проводимых ежедневнотрехчасовых наблюдений.Среднемесячная упругость водяного пара, рассчитанная по данным проводимых ежедневно трехчасовыхнаблюдений.FM 75 CLIMAT TEMPНОВАЯ КАЛЕДОНИЯ И ОСТРОВА ЛУАЙОТЕD nD nD nЕсли относительная влажность меньше 10 процентов, то при вычислении точки росы используютзначение относительной влажности, равное 8 процентам.II – 5 – D — 12


РЕГИОН VE — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫИнформация о национальных кодовых формах отсутствует.II – 5 – E — 1


РЕГИОН VF — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i),ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХ*Бассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияАВСТРАЛИЯСеверо-восточное 01 Куинсленд 1побережьеЮго-восточное 02 Новый Южный Уэльс 2побережье Виктория 3Тасмания 03Куинсленд 1Новый Южный Уэльс 2Муррей-Дарлинг 04 Виктория 3Южная Австралия 4Территория столицы 5КанберрыБольшой Австралийский 05 Южная Австралия 4заливЮго-западное 06 Западная Австралия 6побережьеИндийский океан 07 Западная Австралия 6Тиморское море 08Залив Карпентария 09Озеро Эйр 10Буллу-Бенканния 11Западная Австралия 6Северная территория 7Кунсленд 1Северная территория 7Куинсленд 1Северная территория 7Южная Австралия 4Новый Южный Уэльс 2Куинсленд 1Новый Южный Уэльс 2Западная Австралия 6Западное плато 12 Северная территория 7Южная Австралия 4от 13до 20Будут распределеныпо мере необходимости(продолж.)__________________* П р и м е ч а н и я :1) Поскольку в Регионе V ВМО имеется лишь несколько международных бассейнов рек, страны-члены ВМО могутне использовать систему международных номеров бассейнов рек для гидрологических наблюдательных станций.С другой стороны, для сохранения единообразия опознавания бассейнов и гидро логи ческих станций страныленыВМО могут распределить эти номера для своих национальных бассейнов.2) Австралия имеет наибольшее количество речных бассейнов в Регионе и состоит из отдельных штатов, поэтомуBB и C iраспределены отдельно для бассейнов австралийских рек с учетом существующей национальной системыгидрологических бассейнов.II – 5 – F — 1


РЕГИОН VБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияОСТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ РА VГолок 21Таиланд 1Малайзия 2См. также РА IIМалайзия (Полуостров, от 22 Будут распределены поСаравак и Сабах) до 31Малайзия 2мере необходимостиСингапур 32 Сингапур 7Сембакунг 33Малайзия 2Индонезия 3Борнео (Калимантан) 34 Индонезия 3Суматра от 35 Будут распределены подо 40Индонезия 3мере необходимостиЯва 4142Острова Сунда от 43до 45Индонезия 3Индонезия 3Тимор 4647Индонезия 3Молуккские острова 48 Индонезия 3Тами 49Сепик 50Флай 51Индонезия 3Папуа-Новая Гвинея 5Папуа-Новая Гвинея 5Индонезия 3Папуа-Новая Гвинея 5Индонезия 3Западный Иран 52 Индонезия 3Восточный Иран 53 Папуа-Новая Гвинея 5Лусон 54Палаван 55Миндоро 56Панай 57Негрос 58Самар 59Минданао 6061Филиппины 6Новая Каледония 62 (Франция) 7Будут распределены помере необходимостиСеверный остров от 63 Будут распределены подо Новая Зеландия 8мере необъодимости65Южный остров от 66 Будут распределены подо Новая Зеландия 8 мере необходимости70Гавайские острова 71 США 9II – 5 – F — 2


глава VIрегион V I — е в р о п а


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приводимые ниже инструкции, кодовые формы, спецификации и кодовые таблицы были приняты дляиспользования в Регионе VI ВМО путем голосования по переписке в 1954, 1959, 1963, 1967, 1971, 1980(резолюция 28 (80–РА VI)) и 1989 гг. (резолюция 29 (89–РА VI)), а также на перечисленных ниже сессияхРегиональной ассоциации VI ВМО и Региональной комиссии VI ММО:третьей сессии Региональной комиссии VI — Париж, апрель 1948 г.четвертой сессии Региональной комиссии VI — Лондон, июнь—июль 1949 г.первой сессии Региональной ассоциации VI — Цюрих, май—июнь 1952 г.второй сессии Региональной ассоциации VI — Дубровник, март 1956 г.третьей сессии Региональной ассоциации VI — Мадрид, сентябрь—октябрь 1960 г.четвертой сессии Региональной ассоциации VI — Париж, апрель 1965 г.пятой сессии Региональной ассоциации VI — Варна, май 1969 г.шестой сессии Региональной ассоциации VI — Бухарест, сентябрь 1974 г.внеочередной сессии Региональной ассоциации VI — Будапешт, октябрь 1976 г.восьмой сессии Региональной ассоциации VI — Рим, октябрь 1982 г.девятой сессии Региональной ассоциации VI — Потсдам, сентябрь 1986 г.десятой сессии Региональной ассоциации VI — София, май 1990 г.тринадцатой сессии Региональной ассоциации VI — Женева, май 2002 г.b) РА VI разработала инструкции для использования в Регионе VI следующих международных кодов:FM 12 — SYNOPFM 13 — SHIPFM 20 — RADOBFM 32 — PILOTFM 33 — PILOT SHIPFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPFM 53 — ARFORFM 67 — HYDRAFM 68 — HYFORFM 85 — SAREPc) Были разработаны следующие региональные коды:RF 6/01 EXFOR — Прогноз экстремальных температурRF 6/02 GAFOR — Прогноз для авиации общего назначенияRF 6/03 WAFOR — Прогноз опасных явлений погоды (штормовое предупреждение)RF 6/04 WAREP — Сообщение о фактически наблюдаемых опасных явлениях погоды(штормовое оповещение)II – 6 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPa) Р а з д е л 16/12.1 Группы 3P 0P 0P 0P 0, 4PPPP или 4a 3hhh6/12.1.1 Если применяется правило 12.2.3.4.2, т. е. если станция не может сообщать с достаточнойточностью давление, приведенное к среднему уровню моря, она должна использовать группу4a 3hhh для сообщения геопотенциальной высоты согласованной стандартной изоба рическойповерхности, выбранной в соответствии с высотой распо ло жения станции, а именно:ДавлениеВысота расположения станцииот более до равной иличемменее925 гПа 1 000 м850 гПа 1 000 м 2 300 м700 гПа 2 300 м 3 700 м500 гПа 3 700 мП р и м е ч а н и е . В сводках от высокорасположенных (автоматических наземных) станций,имею щих приборы для измерения давления, но для которых невозможно рассчитать с достаточнойстепенью точности давление, приведенное к среднему уровню моря, следует принятьпроцедуру, при которой те станции, возвышение которых не превышает 1 000 метров, сообщаютгеопотенциал уровня 925 гПа, те, высота которых находится между 1 000 и 2 300 метров,сообщают геопотенциал уровня 850 гПа. Станции, высота которых между 2 300 метров и3 700 метров, сообщают геопотенциал уровня 700 гПа для hhh. Станции, высо та которыхболее 3 700 метров сообщают геопотенциал уровня 500 гПа для hhh.6/12.1.2 Группа 4a 3hhh должна указывать значение геопотенциала соответствующей изобарическойповерхности, выраженное в геопотенциальных метрах, опуская число тысяч.6/12.1.3 Группу 3P 0P 0P 0P 0следует включать в синоптическую сводку в соответствии с правилом 12.2.4.6/12.2 Группа 6RRRt R(раздел 1)6/12.2.1 Учитывая правило 12.2.5.1, эта группа должна быть включена в раздел 1 в основные срокинаблюдения, когда на месте RRR сообщается количество осадков, выпавших за предшествующиешесть или 12 часов.6/12.2.2 В сроки 06:00 и 18:00 МСВ на месте RRR следует сообщать количество осадков, выпавшихза периоды времени продолжительностью 12 часов, относящихся соответственно к ночнойи дневной частям суток.6/12.2.3 В сроки 00:00 и 12:00 МСВ данные по количеству осадков за предшествовавшие шестьчасов (т. е. 18:00–00:00 МСВ в 00:00 МСВ и 06:00–12:00 МСВ в 12:00 МСВ), необходимо сообщатьв соответствии с национальным решением.П р и м е ч а н и е . В промежуточные сроки наблюдения эту группу можно включатьнациональным решением в раздел 1 в дополнение к разделу 3, если в соответствии с правилом12.2.5.2 сообщаются две величины количества осадков за два различных периода за предшествующие1, 2, 3, 9 и 15 часов.6/12.2.4 Для океанских метеорологических станций и плавучих маяков при наличии соответстующихданных следует применять правила 6/12.2.1–6/12.2.3.b) Р а з д е л 36/12.3 Группа (0 . . . .)П р и м е ч а н и е . Региональные правила еще не разработаны.II – 6 – A.1 — 1


регион VI6/12.4 Группа (1s nT xT xT x)Эту группу следует включать в сводки за 18:00 МСВ и можно включать в 06:00 МСВ длясообщения максимальной температуры воздуха за предшествующие 12 часов.6/12.5 Группа (2s nT nT nT n)Эту группу следует включать в сводки в 06:00 МСВ и можно включать в 18:00 МСВ длясообщения минимальной температуры воздуха за предшествующие 12 часов.6/12.6 Группа (3Ejjj)6/12.6.1 Вопрос о включении этой группы должен решаться на национальном уровне.П р и м е ч а н и е . Эта группа может быть добавлена в любой сезон.6/12.6.2 Эту группу следует использовать в форме 3Es nT gT g.6/12.6.3 При использовании группа 3Es nT gT gдолжна быть добавлена к сводкам SYNOP в 06:00 МСВвыборкой станций или там, где это неприменимо, скорее как исключение, а не правило, ксводкам в 09:00 МСВ.6/12.6.4 В любом случае наблюдения за элементами, сообщаемыми в этой группе, следует проводить в0600 МСВ.6/12.6.5 Если наблюдаются лед и/или снег, эту группу следует сообщать в форме 3Es nT gT g= 3/s nT gT g.6/12.7 Группа (4E´sss)6/12.7.1 Эта группа включается в синоптическую сводку только при наличии на поверхности почвыснежного или ледяного покрова.6/12.7.2 Передача группы 4E´sss производится по крайней мере 1 раз в сутки, предпочтительно в06:00 МСВ (утренний срок наблюдения на большей части Региона VI). Странам-членамРегиона рекомендуется включать эту группу в 18:00 МСВ.6/12.7.3 Для кодирования указателя наличия и состояния снежного или ледяного покрова (E´) используетсякодовая таблица 0975. E´ передается всеми станциями, проводящими эти наблюдения.6/12.7.4 Вместо sss сообщается высота снежного покрова или толщина ледяного покрова. Решение опередаче sss выборкой станций принимается на национальном уровне.6/12.8 Группы (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))6/12.8.1 Эти группы следует использовать согласно правилу 12.4.7 тома I.1 Наставления по кодам.6/12.8.2 a) Все станции, проводящие соответствующие измерения, должны включать данныегруппы в синоптические сроки в форме 5EEEi Eи 55SSS (j 5F 24F 24F 24F 24).b) Если эти группы включаются в синоптическую сводку, значения EEE (испарение илисуммарное испарение) и j 5F 24F 24F 24F 24(величина радиации) должны относиться к периодув 24 часа, заканчивающемуся в срок наблюдения, к которому относится данная синоптическаясводка, а SSS (продолжительность солнечного сияния) к 24 часам календарныхсуток, непосредственно предшествующих времени сообщения.c) Передачу групп 5EEEi Eи 55SSS ( j 5F 24F 24F 24F 24) следует осуществлять по крайней мере 1 разв сутки в один из основных сроков наблюдений, предпочтительно в 06:00 МСВ (утреннийсрок наблюдений на большей части Региона VI).6/12.8.3 Группа 5j 1j 2j 3j 4в формах 54g os nd T, 56D LD MD H, 57CD ae C, 58p 24p 24p 24и 59p 24p 24p 24 (см. 12.4.7.1.2 b), e), f),g) и h)) включается в синоптическую сводку в соответствии с национальным решением.II – 6 – A.1 — 2


регион VI6/12.9 Группа (6RRRt R) (раздел 3)6/12.9.1 Учитывая правило 12.2.5.2, эта группа должна быть включена в раздел 3, когда на месте RRRсообщается количество осадков, выпавших за трехчасовой период времени или другие периоды,требуемые для регионального обмена.6/12.9.2 Эту группу можно использовать во все сроки наблюдения.6/12.9.3 Решение о включении настоящей группы в раздел 3 принимается на национальном уровне.Если группа включается в синоптическую сводку как в промежуточные, так и в основныесроки наблюдения, то для сообщения о количестве осадков за предшествующие три часаследует использовать RRR; в другие сроки наблюдения RRR следует использовать для сообщенияколичества осадков за предшествующий час.6/12.10 Группа (7 . . . .)6/12.10.1 Эта группа включается в раздел 3 в срок 0600 МСВ в виде 7R 24R 24R 24R 24.6/12.10.2 Решение о включении группы 7R 24R 24R 24R 24в сроки 00:00, 12:00 и 18:00 МСВ и в промежуточныесроки наблюдений принимается на национальном уровне.6/12.10.3 Если группа включается в синоптическую сводку, то количество осадков за предшествующие24 часа сообщается на месте R 24R 24R 24R 24.6/12.11 Группа (8N sCh sh s)Вопрос о включении данной группы следует решать на национальном уровне.6/12.12 Группа (9S PS Ps ps p)6/12.12.1 Для кодирования S PS Ps ps pследует применять кодовую таблицу 3778 — S PS Ps ps p— Дополнительнаяинформация (Наставление по кодам, том I.1).6/12.12.2 Группы 9S PS Ps ps p, приведенные в приложении к данному правилу, должны быть использованыдля регионального обмена данными об опасных метеорологических явлениях. Решение овключении в раздел 3 остальных групп 9S PS Ps ps p, содержащихся в таблице 3778, принимаетсяна национальном уровне.6/12.13 Группы (80000 (0 . . . .) (1 . . . .) . . . . .)П р и м е ч а н и е . Региональные правила еще не разработаны.c) Требования к международному обмену6/12.14 В сводки с синоптических (наземных и морских) станций, проводящих приземные наблюдения,следует включать, при наличии, группы 8N sCh sh sи 9S PS Ps ps p. Однако в случае радиопередачиих следует включать, если только позволяет предусмотернное для передачи время(см. Наставление по Глобальной системе телесвязи (ВМО-№ 386)).6/12.15 Все группы сводок, полученных с судов, следует ретранслировать в качестве минимальногометеорологического требования.6/12.16 Сводки, полученные с судов, оборудованных радиотелефонной связью, перед передачей поГлобальной системе телесвязи следует редактировать и кодировать.6/12.17 Следует запрашивать подвижные суда о передаче максимально возможного числа групп всоответствии с оснащенностью судна приборами.II – 6 – A.1 — 3


регион VIПриложение к правилу 6/12.12.2Группы 9S PS Ps ps p, которые следует использоватьдля регионального обмена данными об опасных явлениях погоды№ Явление время наблюдения 9S PS Ps ps p1 Облако торнадо (разруши- в срок наблюдения или 96119тельной силы) на станциив течение предшествующегоили в видимой окрестностичаса2 Характер и/или тип водяного Между сроками 919M wD aсмерча (ей), торнадо, вихря,наблюденияпыльной бури (M w) и направление(D a), откуда они приближаютсяк станции3 Характер и/или тип шквала Между сроками 918s qD p(s q) и направление, откуда он наблюденияприближается к станции (D p)4 Максимальная скорость в срок наблюдения (т. е. 910ffветра (при порывах)за предыдущий 10-минутныйпериод)Между сроками наблюдения 911ff5 Поземок и низовая Слабая или В срок или между сроками 9298S’ 8снежная метель, неба умеренная наблюденияне видно и нельзяопределить, выпадет Сильная В срок или между сроками 9299S’ 8ли снег из облаковнаблюдения6 Максимальный диаметр в срок или между сроками 932RRграданаблюдения7 Гололедно- Гололед в срок или между 934RRизморозевыесроками наблюденияотложения(диаметр) Изморозь в срок или между сроками 935RRнаблюденияСложные в срок или между сроками 936RRотложениянаблюденияОтложения В срок или между сроками 937RRмокрого снега наблюденияП р и м е ч а н и е . Пороговые значения следует применять по национальному решению в целях обеспеченияпередачи информации при соответствующих уровнях интенсивности явлений каждого типа.II – 6 – A.1 — 4


регион VIFM 20 RADOB6/20.1 Часть B, р а з д е л 26/20.1.1 Раздел должен быть использован в следующей форме:51515 n 1REEE (/h eh eH eH e) n 2REEE (/h eh eH eH e) . . . . .n nREEE (/h eh eH eH e)6/20.1.2 Данный раздел следует использовать для указания диапазона радарного оборудования и углаподъема антенны во время наблюдения каждой из систем эха, описанных в части В, с использованиемкаждой серии групп N eN eW RH eI e/555/ N eN ea eD ef e.6/20.1.3 Группа n 1REEEДанную группу следует относить к первой описываемой системе эха.6/20.1.4 Группа n 2REEEДанная группа должна быть отнесена ко второй описываемой системе эха и т. д.6/20.1.5 Группа (/h eh eH eH e)Эти группы, если включаются, должны указывать высоту основания и вершины описываемыхсистем эха.FM 32 PILOT и FM 33 PILOT SHIP6/32.1 Часть A, р а з д е л 2Когда наблюдения за ветром на высотах проводятся без одновременного измерения давления,то следующие уровни следует использовать как приближение к стандартным изобарическимповерхностям:Стандартная изобарическая Высота илиповерхность (гПа)(м)850 1 500 1 500700 3 000 3 000500 5 500 5 400400 7 000 7 200300 9 000 9 000250 10 500 10 500200 12 000 12 000150 13 500 13 500100 16 000 15 9006/32.2 Часть A, р а з д е л 3Вопрос о включении или пропуске группы 4v bv bv av aдолжен решаться на национальном уровне.П р и м е ч а н и е . Страны-члены поощряются включать эту группу как можно чаще.6/32.3 Часть B, р а з д е л 46/32.3.1 i) Когда наблюдения за ветром на высотах проводятся без одновременного измерениядавления и высоты указываются в геопотенциальных единицах (использованиесимволической формы для 8/9t nu 1u 2u 3ddfff), данные о ветре следует включать в этотраздел для уровней особых точек, а также для следующих установленных региональныхуровней:II – 6 – A.1 — 5


регион VIii)либо: 1 000, 2 000, 4 000 метров (когда используется группа 8t nu 1u 2u 3);либо: 900, 2 100, 4 200 метров (когда используется группа 9t nu 1u 2u 3);Когда наблюдения за ветром на высотах проводятся одновременно с измерениями давленияи высоты указываются в единицах давления (в целых гектопаскалях) (использованиесимволической формы 21212 n nn nP nP nP nd nd nf nf nf n), данные о ветре следует указыватьв этом разделе для уровней особых точек, так же, как для следующих фиксированныхрегиональных уровней: 900, 800 и 600 гПа (рассматриваемых соответственно как приближенияк уровням 1 000, 2 000 и 4 000 метров).6/32.3.2 Различные уровни раздела 4 следует включать таким образом, чтобы они следовали один задругим в порядке возрастания их высоты.6/32.4 Часть C, р а з д е л 2Когда проводятся наблюдения за ветром на высотах без одновременного измерения давления,следующие высоты должны быть использованы в качестве приближений к стандартнымизобарическим поверхностям:Стандартная изобарическая Высота илиповерхность (гПа)(м)6/32.5 Часть C, р а з д е л 370 18 500 18 30050 20 500 20 70030 23 500 23 70020 26 500 26 40010 31 000 30 900Следует принять правило 6/32.2.6/32.6 Часть D, р а з д е л 4Этот раздел должен содержать данные о ветре для уровней особых точек до высоты подъема.6/32.7 Требования к международному обменуЧасти A, B, C и D должны быть включены в международный обмен.FM 35 TEMP и FM 36 TEMP SHIP6/35.1 Часть A, р а з д е л 4Вопрос о включении или пропуске группы 4v bv bv av aдолжен решаться на национальном уровне.П р и м е ч а н и е . Страны-члены поощряются включать эту группу как можно чаще.6/35.2 Часть B, р а з д е л 96/35.2.1 Данный раздел следует использовать в следующей форме:51515 11P 1P 1P 1d 1d 1f 1f 1f 122800 ddfff33600 ddfffII – 6 – A.1 — 6


регион VI6/35.2.2 Подраздел, начинающийся с символической цифровой группы 51515, следует включать дляпередачи следующих данных о ветре:i) ветер на высоте 900 или 1 000 метров над поверхностью 11P 1P 1P 1d 1d 1f 1f 1f 1, где P 1P 1P 1—давление (в гектопаскалях) на 900 или 1 000 метров над поверхностью. Эти данные включаютсядля вычисления разности векторов ветра;ii) ветер на поверхности 800 гПа, описанный группами 22800 ddfff;iii) ветер на поверхности 600 гПа, описанный группами 33600 ddfff.6/35.3 Часть C, р а з д е л 4Следует принять правило 6/35.1.6/35.4 Требования к международному обменуЧасти A, B, C и D должны быть включены в международный обмен.FM 53 ARFOR6/53.1 Группа AAAAAНа месте зонального указателя AAAAA должен быть использован открытый текст.FM 67 HYDRA6/67.1 Вопросы об использовании этого кода и, в частности, о включении или пропуске различныхразделов должны быть решены на национальном уровне.6/67.2 Группа ts nT tT tT tКодовые цифры 6 и 7 следует использовать для следующих спецификаций t (кодовая таблица4001):6 Температура воздуха, измеренная за 12 часов до срока наблюдения;7 Температура воды, измеренная за 12 часов до срока наблюдения.FM 68 HYFOR6/68.1 Следует применять правило 6/67. 1.FM 85 SAREPП р и м е ч а н и е . Для раздела 5 региональные правила не разработаны.II – 6 – A.1 — 7


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯRF 6/01 EXFOR — Прогноз экстремальных температурК О Д О В А Я Ф О Р М А :EXFOR IIiii T x1T x1T n1T n1T x2(T x2T n2T n2C 1C 1)П Р И М Е Ч А Н И Я :1) Кодовая форма RF 6/01 EXFOR используется для сообщения прогнозируемых экстремальныхтемператур.2) Страны-члены, запрашивающие эти прогнозы от других стран-членов, предусматривают обмен сводкамиEXFOR на основе двустороннего или многостороннего соглашения.3) Группа в скобках используется только по специальному запросу между странами-членами.П Р А В И Л А :6/01.1 Общие замечанияКодовое название EXFOR следует включать в начале каждой отдельной сводки, однако в случаегруппы таких сводок кодовое название EXFOR должно быть включено только в общий заголовок.6/01.2 Группа T x1T x1T n1T n1T x2Если группа T x2T n2T n2C 1C 1не передается, последнюю символическую букву первой группы следуеткодировать как T x2= /.6/01.3 Группа (T x2T n2T n2C 1C 1)6/01.3.1 Эту необязательную группу следует включать только тогда, когда необходима информация обэкстремальных температурах на следующие день и ночь.6/01.3.2 Две цифры C 1и C 1, выражающие степень вероятности осуществления метеорологического явления,оносятся соответственно к T x2T x2и T n2T n2.6/01.4 Требования к международному обменуМероприятия по обмену сводками EXFOR должны оставаться в компетенции заинте ре сованныхстран-членов.II – 6 – A.2 — 1


регион VIRF 6/02 GAFOR — Прогноз для авиации общего назначенияК О Д О В А Я Ф О Р М А :GAFOR CCCC G 1G 1G 2G 2AAAA (зональный номер(а)) w gw gw gилиBBBB (зональный номер(а)) w g(k) (/w g(k)) (w’w’)TTTTT G’ 1G’ 1G’ 2G’ 2w g(k) (/w g(k)) (w’w’)LLL w g(k) (w’w’)П Р А В И Л А :6/02.1 Сводка GAFOR должна включать информацию, следующую за указателем AAAA или BBBB, но необа сразу.6/02.2 Если применяется одна категория видимости/нижней границы облаков в разделе BBBB, то следуетиспользовать w g(k). Если предполагается, что категория будет в определенных пределах, тоследует использовать w g(k)/w g(k).П р и м е ч а н и е . Каждая категория w gвключает нижний, но не верхний предел значений видимостии высоты нижней границы облаков.6/02.3 Зональный номер(а) следует давать как: a ga gдля части зоны или участка маршрута; a ga g/a ga gдлянепрерывного ряда частей зоны и маршрута (например: 61/67 означает 61, 62, 63, 64, 65, 66 и 67);или a ga g. . . . a ga gдля прерывистой последовательности частей зоны (например: 61, 63, 66, 67).RF 6/03 WAFOR — Прогноз опасных явлений погодыК О Д О В А Я Ф О Р М А :WAFOR YYGGi WIIi Ci Ni NG 1G 1G 2G 2(C wC w1d 1d 1d 2d 22f 1f 1f 2f 2)(C wC w33R 1R 1R 144R 2R 2R 2)(C wC w55s 1s 1s 166s 2s 2s 2)(C wC w7T 1T 1T 2T 2и/или8T m1T m1T m2T m2)(C wC w) _ _(. . .)и т. д.П р и м е ч а н и я :1) WAFOR — название кода для прогноза — предупреждения об опасных явлениях погоды, ожидаемыхнад охваченным соглашением районом суши (i Ci Ni N) соседней страны-партнера.2) Ввиду большой изменчивости метеорологических элементов в пространстве и времени и существующихограничений в методах прогнозирования, конкретные указания в предупреждении должнывосприниматься получателем в качестве наиболее вероятных сроков и районов, в которых может произойтисобытие.(продолж.)II – 6 – A.2 — 2


регион VIП р и м е ч а н и я (продолж.):3) Каждая кодовая цифра в кодовой таблице 642 (C wC w) определяется как одно или одно совокупное явлениеи/или пороговое значение.4) Кодовая форма может включать сочетание (сочетания)/последовательность (последовательности) групп сцифровыми указателями; при этом сочетанию (сочетаниям)/последовательности (последовательностям)должна предшествовать одна группа C wC w, которая указывает на тип ожидаемого явления и/или пороговогозначения, или отдельные группы C wC w, не связанные с обязательными группами с цифровымиуказателями, как это определено в правилах.5) Принято в метеорологических предупреждениях предпочтительно указывать «наихудшее» или «наиболееопасное» пороговое значение и/или явление.6) Символические буквы, не прокомментированные специально, соответствуют нормам и правилам вкодовой форме FM 12 SYNOP.7) В кодовой таблице 642 (C wC w) содержится множество явлений и/или пороговых значений, которыеможно выбрать при заключении соглашений между странами-партнерами.П Р А В И Л А :6/03.1 Название кода WAFOR всегда должно быть включено в сообщениe.6/03.2 Группа YYGGi wДанную группу всегда следует включать в сообщение . YY и GG используются для указания днямесяца и времени выпуска (МСВ) сообщения. Для i wследует использовать, по мере приемлемости,только кодовые цифры 0 или 3 (рассчитанная скорость ветра).6/03.3 Группа G 1G 1G 2G 2a) Если период прогноза начинается в полночь, то G 1G 1следует кодировать 00.b) Если период прогноза кончается в полночь, G 2G 2следует кодировать 24.c) Если период прогноза находится между 25 и 48 часами после G 1G 1, G 2G 2следует кодироватьпутем добавления 50 ко времени окончания периода прогноза;d) Период, к которому относятся явления C wC w(в частности совокупные явления), не долженни в коем случае превышать период, указанный при помощи G 1G 1G 2G 2.6/03.4 Группа IIi Ci Ni N6/03.4.1 Страны с одним и тем же номером большого района II должны добавлять после II в качестветретьей цифры конкретный указатель данной страны i С, закодированная цифра которого соответствуетведущей цифре сотен системы цифрового обозначения станций iii (кодовая таблица644).6/03.4.2 На основе соглашений между странами-партнерами выбор районов i Ni N, из которых странапартнержелает получить данные об ожидаемых опасных явлениях погоды и/или поро го выхзначениях, осуществляется на основе национального решения (кодовая таблица 646).6/03.4.3 Секретариат ВМО должен быть извещен о выборе i Ni Nс тем, чтобы это было опубликованов томе II Наставления по кодам.II – 6 – A.2 — 3


регион VI6/03.5 Группа C wC w6/03.5.1 На основе соглашений, заключенных между странами-партнерами, выбор кодовых цифр C wC w(кодовая таблица 642), подлежащих обмену между ними, должен быть осуществлен на основенационального решения.6/03.5.2 Группам с цифровыми указателями 1–8 всегда должна предшествовать одна соотетствующаягруппа C wC w.6/03.5.3 В одно сообщение WAFOR может быть включено более одного явления C wC w. В первую частьсообщения должны быть включены явления C wC w, а затем должны следовать группы с цифровымиуказателями.После последней группы с цифровыми указателями можно добавлять столько дополнительныхявлений C wC w, сколько ожидается на период G 1G 1G 2G 2в определенном районе i Ci Ni N.Пример: C wC w1. . . . 2. . . . C wC w7. . . . C wC wC wC w. . .6/03.5.4 Внутри первой и второй частей сообщения WAFOR, кодовые цифры C wC wдолжны быть расположеныв возрастающем порядке.6/03.5.5 Кодовые цифры C wC w, используемые в одном сообщении WAFOR, должны относиться только кодному периоду времени и к одному району, определяемым G 1G 1G 2G 2и i Ci Ni N.6/03.5.6 Если для какого-либо выбранного района i Ci Ni N(кодовые таблицы 644, 646) ожидается какоелибоявление и/или пороговое значение C wC w, то же самое C wC wдля того же самого района i Ci Ni Nдолжно быть сообщено вновь, если между окончанием этого явления и/или порогового значенияи ожидаемым вновь возникновением этого же явления проходит период времени поменьшей мере в 24 часа.6/03.6 Группы с цифровыми указателямиЕсли с достаточной надежностью может быть представлен ожидаемый диапазон значений (т. е.:от . . . до . . . ), то следует сообщить самое низкое (индекс 1) и самое высокое (индекс 2) значение.В случае, когда с достаточной надежностью может быть сообщено только одно граничное значение(самое низкое или самое высокое), остальная часть кодового элемента должна быть сообщенав виде //(/).Примеры: 1d 1d 1// или 1//d 2d 2, 2f 1f 1// или 2//f 2f 233R 1R 1R 144///, или 33/// 44R 2R 2R 27T 1T 1// или 7//T 2T 28T m1T m1// или 8//T m2T m26/03.7 Группы 7T 1T 1T 2T 2, 8T m1T m1T m2T m26/03.7.1 В рамках условий, изложенных в C wC wкодовой таблицы 642, группа 7. . . . должна означатьожидаемое самое высокое и/или самое низкое значение явления C wC wи/или пороговое значение,а группа 8. . . . должна означать самое высокое и/или самое низкое среднесуточное значениетемпературы воздуха, подсчитанное за период 0000–2400 МСВ.6/03.7.2 Следует применять правило 6/03.6.6/03.8 Частота сообщений WAFOR6/03.8.1 Если явление и/или пороговое значение C wC wбыло спрогнозировано для одного опреде ленногопериода G 1G 1G 2G 2и для одного определенного района i Ci Ni N, то это же явление может бытьспрогнозировано вновь, если между окончанием реального существования выбранного явленияC wC w(которое, возможно, даже включено в сообщение WAREP) и ожидаемым моментомследующего возникновения того же самого явления C wC wпрошел период времени по меньшеймере в 24 часа.II – 6 – A.2 — 4


регион VI6/03.8.2 Как правило, в пределах 24 часов одно явление C wC wследует прогнозировать лишь один раз.Тем не менее необходимо оставить за страной, выпускающей сообщения, право сокращать принеблагоприятных синоптических условиях промежуток времени/время ожидания до менее чем24 часов.II – 6 – A.2 — 5


регион VIRF 6/04 WAREP — Сообщение о фактически наблюдаемых опасных явлениях погоды(штормовое оповещение)К О Д О В А Я Ф О Р М А :WAREP YYGGi WIIiii (C wC w1ddff)(C wC w3RRRt rt r)(C wC w55sss)(C wC w–(. . .) –П р и м е ч а н и я :1) WAREP — название кода для сообщения об опасных явлениях погоды, реально наблюдаемых наопределенных в соглашениях станциях IIiii соседней страны-партнера.2) В кодовую форму могут быть включены сочетание(сочетания)/последовательность(последовательности)групп с цифровыми указателями; при этом сочетанию(сочетаниям)/последовательности (последовательностям)должны предшествовать:a) одна группа C wC w, в которой указывается тип наблюдаемых явлений и/или пороговое значение;илиb) отдельные группы C wC w, не связанные с обязательными группами с цифровыми указателями, какэто указано в правилах.3) Обычно в метеорологических сводках должны быть указаны «наихудшие» или «наиболее опасные»явления и/или пороговые значения.4) Символические буквы, не прокомментированные специально, должны соответствовать нормам иправилам, изложенным в FM 12 SYNOP.5) В кодовой таблице 642 (C wC w) содержится множество явлений и/или пороговых значений, которыемогут быть выбраны для соглашений между странами-партнерами.6) Каждая кодовая цифра в кодовой таблице 642 (C wC w) определяется как одно или одно совокупное явлениеи/или пороговое значение, которое может быть передано в сводке WAREP.П Р А В И Л А :6/04.1 Название кода WAREP всегда должно быть включено в сводку.6/04.2 Группа YYGGi wЭта группа всегда должна быть включена в сводку. YY и GG используются для обозначения днямесяца и времени (МСВ), когда наблюдались включенные в сводку явления.6/04.3 Группа IIiiiВыбор станций IIiii, данные которых подлежат обмену, должен быть согласован между странамипартнерами.6/04.4 Группа C wC wНа основе соглашений со странами-партнерами выбор кодовых цифр C wC w(кодовая табли ца 642),которые подлежат обмену между ними, должен осуществляться на основе национальногорешения.II – 6 – A.2 — 6


регион VI6/04.5 Группа 1ddffЭтой группе всегда должно предшествовать согласованное пороговое значение C wC w.6/04.6 Группа 3RRRt rt rЭтой группе всегда должна предшествовать согласованная группа пороговых значений C wC w; приэтом t rt rуказывает на суммированное общее время, в течение которого накапли валось пороговоезначение RRR.6/04.7 Группа 55sssЭтой группе всегда должно предшествовать согласованное пороговое значение C wC w.6/04.8 Частота передачи сводок WAREP6/04.8.1 Если о каком-либо явлении C wC wбыло сообщено в один срок наблюдения, то об этом же самомявлении C wC wможет быть сообщено снова, если между окончанием реального существования(спрогнозированного в сообщении WAFOR или неспрогнозированного) выбранного явленияC wC wи следующим реальным возникновением (спрогнозированным в сообщении WAFOR илинеспрогнозированным) того же самого явления C wC wпрошло по меньшей мере 24 часа.6/04.8.2 Как правило, в течение 24 часов об одном явлении C wC wследует сообщать только один раз. Тем неменее необходимо оставить за распространяющей сводки страной-партнером право уменьшатьпри неблагоприятных синоптических условиях интервал времени/время ожи дания до менее чем24 часов.II – 6 – A.2 — 7


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ (или групп букв)ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯAAAAa ga gBBBBУказательная буквенная группа, используемая для идентификации прогнозов преобладающихусловий видимости и нижней границы облаков в течение шестичасового периода,определяемого G 1G 1G 2G 2, в три периода по два часа.(RF 6/02)Район или участок маршрута, для которого дается прогноз (определяемый соответствующейстраной) (см. раздел G).(RF 6/02)Указательная буквенная группа, используемая для идентификации прогнозов преобладающихусловий видимости и нижней границы облаков в течение шестичаcового периода, определяемогоG 1G 1G 2G 2посредством соответствующих групп изменения.(RF 6/02)C wC wТип опасного явления. (Кодовая таблица 642)(RF 6/03, RF 6/04)CCCCddd 1d 1d 2d 2EEEУказатель ИКАО центра-поставщика сводки GAFOR.(RF 6/02)Истинное направление, откуда дует (или будет дуть) ветер, в десятках градусов. (Кодовая таблица0877)(RF 6/04)Расположенный в направлении против часовой стрелки предел сектора прогнозирования направленияветра, в десятках градусов. (Кодовая таблица 0877)(RF 6/03)Расположенный по ходу часовой стрелки предел сектора прогнозирования направления ветра,в десятках градусов. (Кодовая таблица 0877)(RF 6/03)Угол подъема антенны, в десятых долях градуса.(Раздел 2 в FM 20)1) Положительные углы от 00,0°до 90,0° выражаются числами от 000 до 900.2) Для отрицательных углов от –00,1° до –09,9° необходимо прибавить 900 к абсо лютномузначению угла подъема. Соответственно, отрицательные углы выражаются числами от901 до 999.ff Скорость ветра, в единицах, указанных посредством i w.(RF 6/04)f 1f 1f 2f 2GGМинимальный предел прогнозируемой скорости ветра.(RF 6/03)Максимальный предел прогнозируемой скорости ветра.(RF 6/03)Время выпуска с точностью до ближайшего целого часа МСВ.(RF 6/03)— Время с точностью до ближайшего целого часа МСВ, когда зафиксировано опасное явление.(RF 6/04)G 1G 1Время начала периода прогноза, в целых часах МСВ.(RF 6/03)II – 6 – B — 1


регион VIG 2G 2G 1G 1G 2G 2Время окончания периода прогноза, в целых часах МСВ.(RF 6/03)Срок действия прогноза.(RF 6/02)G’ 1G’ 1G’ 2G’ 2Cрок годности, связанный с TTTTT.(RF 6/02)H eH eh eh eIIi CВысота (над средним уровнем моря) вершины описываемой системы эха. (Кодовая таблица1677)(Раздел 2 в FM 20)Высота (над средним уровнем моря) основания описываемой системы эха. (Кодовая таблица1677)(Раздел 2 в FM 20)Номер большого географического района.(RF 6/03, RF 6/04)Указатель страны, разделяющей с другими странами один и тот же номер большого географическогорайона II. (Кодовая таблица 644)(RF 6/03)i wУказатель источника данных и единиц скорости ветра. (Кодовая таблица 1855)(RF 6/03, RF 6/04)i Ni NСпецификация подрайонов страны. (Кодовая таблица 644, 646)(RF 6/03)iiikLLLНомер станции.(RF 6/04)Индекс, используемый для определения подкатегории w g, когда w gравна M или D. (Кодоваятаблица 691)(RF 6/02)Стандартное сокращение ИКАО для определения изменений в пространстве.(RF 6/02)n 1n 2Порядковый номер эха.. . . (Раздел 2 в FM 20)n nRRRRДальность радара во время наблюдения, данная в единицах, кратных 20 километрам.(Раздел 2 в FM 20)1) Кодовая цифра R = 0 соответствует 200 или более километрам.Количество осадков, выпавших за период, предшествовавший сроку наб лю дения и указанныйпосредством t rt r. (Кодовая таблица 3590)(RF 6/04)R 1R 1R 1Минимальный предел прогнозируемого количества осадков. (Кодовая таблица 3590)(RF 6/03)R 2R 2R 2Максимальный предел прогнозируемого количества осадков. (Кодовая таблица 3590)(RF 6/03)II – 6 – B — 2


регион VIR 24R 24R 24R 24Общее количество осадков в течение 24-часового периода, заканчивающегося в срок наблюдения,в десятых долях миллиметра (999,8 или более километров кодируются как 999,8,следы осадков — 9999).(Группа с отличительной цифрой 7 раздела 3 в FM 12)sss Общая высота снежного покрова. (Кодовая таблица 3889)(RF 6/04)s 1s 1s 1Минимальный предел прогнозируемой высоты снежного покрова. (Кодовая таблица 3889)(RF 6/03)s 2s 2s 2Максимальный предел прогнозируемой высоты снежного покрова. (Кодовая таблица 3889)(RF 6/03)T gT gT m1T m1T m2T m2T n1T n1T n2T n2T x1T x1T x2T x2T 1T 1T 2T 2TTTTTt rt rМаксимальная температура воздуха у поверхности земли (в травостое) за предыдущую ночь,в целых градусах Цельсия, знак указывается посредством s n.(Группа с отличительной цифрой 3 раздела 3 в FM 12)Минимум прогнозируемой среднесуточной температуры, в целых градусах Цельсия, за периодс 00:00 до 24:00 МСВ того дня, который следует после дня выпуска сводки (YY + 1).(RF 6/03)Минимум прогнозируемой среднесуточной температуры, в целых градусах Цельсия, за периодс 00:00 до 24:00 МСВ того дня, который следует после дня выпуска сводки (YY + 1).(RF 6/03)Прогноз минимальной температуры для следующей после выпуска сводки ночи, в целых градусахЦельсия (период 18:00–06:00 МСВ).(RF 6/01)Прогноз минимальной температуры для второй после выпуска сводки ночи, в целых градусахЦельсия (период 18:00–06:00 МСВ).(RF 6/01)Прогноз максимальной температуры для дня выпуска сводки, в целых градусах Цельсия(период 06:00–18:00 МСВ).(RF 6/01)Прогноз максимальной температуры для дня, следующего за днем выпуска сводки, в целыхградусах Цельсия (период 06:00–18:00 МСВ).(RF 6/01)Минимальная температура после прогнозируемого падения температуры по меньшей мере на. . . K.(RF 6/03)Максимальная температура после прогнозируемого падения температуры по меньшей мерена . . . K.(RF 6/03)Указатель изменения.(RF 6/02)Суммированная продолжительность выпадения осадков, в целых часах.(RF 6/04)II – 6 – B — 3


регион VIw gКатегория прогнозируемых преобладающих условий видимости и высоты нижней границыоблаков. (Кодовая таблица 691)(RF 6/02)w’w’ Прогнозируемые особые явления погоды. (Кодовая таблица 4678)(RF 6/02)YY День месяца (МСВ), при этом 01 означает первый день, 02 — второй день и т. д.(RF 6/03, RF 6/04)II – 6 – B — 4


C — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР(кодовые таблицы) ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы для регионального использования в Регионе VI нумеруются трехзначными числами —от 620 до 699. Система нумерации и коды для каждого элемента приводятся ниже:642 C wC w644i Ci Ni N646 i Ni N691kw gII – 6 – C — 1


регион VI642C wC w— Тип опасного явления00 10 20 30 40 50 60 70 80 90Скорость Температура горизонтальная Дождь Снег Различныеветра видимость осадки0 Среднее значение ≥ 25 мм/6 ч ≥ 15 см/12 ч град≥ 20 м . с -11 Порывы ≥ 50 мм/6 ч≥ 25 м . с -12 T maxуменьшающаяся ≥ 25 мм/24 чза 24 ч на ≥ 10 Кдо ниже чем –10 °C3 Среднее значение, Низовая метель,уменьшающееся ввысота снежноготечениепокрова = 15 см;24 ч на ≥ 10 К средняя скоростьветра > 8 м . с -14 на расстоянии< 200 м56 T maxвозрастающаядо ≥ 5 °C при высотеснежного покрова≥ 15 см и дожде7 На расстоянии При гололеде на Снежная буря и< 100 м при почве и/или на снегопад (средняяснежной/пыльной конструкциях скорость ветрабуре > 8 м . с -1 )8 Шквалы; порывы≥ 25 м . с -19 Шквалы; порывы Понижающаяся при На расстоянии≥ 25 м . с -1 прохождении фронта < 50 мгроза или на ≥ 10 К в течениеторнадо 3 часовП р и м е ч а н и е .Явления, согласованные между странами-партнерами для двустороннего обмена (обведенныежирной чертой квадраты в настоящем документе — просто примеры).II – 6 – C — 2


регион VI644i C— Указатель страны, разделяющей с другими странами один и тот же номер большогогеографического района IIi Ni N— Спецификация подрайонов страныРасчет подрайонов i Ci Ni Nв странах, которые разделяют один и тот же номер большого географического районаII — данная система основана на трех буквах-указателях, т. е.:a) i C= первая цифра номера международной станции данной страны (за исключением района II = 40);b) i Ni N= две цифры, указывающие на пространственное подразделение внутри страны i C.IIiii Страна IIi Ci Ni N(подрайон)02000 — 02699 Швеция 020. .800 — 999 Финляндия 028. .03000 — 03949 Соединенное Королевство 030. .950 — 999 Ирландия 039. .04000 — 04199 Исландия 040. .200 — 399 Гренландия 041. .06000 — 06199 Дания 060. .200 — 399 Нидерланды 062. .400 — 499 Бельгия 064. .580 — 599 Люксембург 065. .600 — 999 Швейцария и Лихтенштей 066. .08000 — 08494 Испания 080. .495 — 499 Гибралтар 084. .500 — 599 Португалия 085. .11000 — 11399 Австрия 110. .400 — 799 Чешская Республика 114. .800 — 999 Словакия 118. .12000 — 12699 Польша 120. .700 — 999 Венгрия 127. .13000 — 13489 Сербия, Черногория 130. .13490 — 13599 Бывшая югославская РеспубликаМакедония 130. .600 — 699 Албания 136. .15000 — 15499 Румыния 150. .500 — 999 Болгария 155. .16000 — 16595 Италия 160. .596 — 599 Мальта 165. .600 — 799 Греция 166. .17000 — 17399 Турция 170. .600 — 617 Кипр 176. .40000 — 40099 Сирийская Арабская Республика 400. .100 — 149 Ливан 401. .150 — 199 Израиль 402. .250 — 349 Иордания 403. .П р и м е ч а н и е . Группам, находящимся в непосредственной близости соседних стран: «Нидерланды,Бельгия, Люксембург», «Швейцария, Лихтенштейн», «Испания, Гибралтар», «Босния и Герцеговина, Хорватия,Словения, бывшая югославская Республика Македония, Сербия, Черногория, Албания» и «Сирийская АрабскаяРеспублика, Ливан, Израиль, Иордания» предлагается рассмотреть вопрос о целесообразности объединенияих в одну комплексную систему цифрового обозначения подрайонов i Ni N(i Ni N= 01, 02, 03, . . .), причемi Cбудет по-прежнему служить в качестве указателя страны — источника информации.II – 6 – C — 3


регион VI646i Ni N— Спецификация подрайонов страныПодрайон внутри одной страны (или группы стран):П р и м е р двух стран РА VI (Европа), являющихся соседними или несоседними, и имеющих один и тот жевоображаемый номер большого района II = 99Страна AСтрана BIIi Ci Ni N= 99000 . . . 990. . IIi Ci Ni N= 99200 . . . 992. .001 + 002 = 003 201 + 202 = 203004 + 005 = 006 204 + 205 = 206001 + 004 = 007 201 + 204 = 207002 + 005 = 008 202 + 205 = 208001 + 004 201 + 204002 + 005 202 + 205илиили003 + 006= 009203 + 206= 209илиили007 + 008 207 + 208Страна A (i Ci Ni N= 0. .) Страна B (i Ci Ni N= 2. .)001 007 004201 207 204003 009006------------------------------------------------203 209206-----------------------------------------------002 008 005202 208 205II – 6 – C — 4


регион VIk — Индекс, используемый для определения подкатегории w g, когда w gравна M или D691w g— Категория прогнозируемых преобладающих условий видимости и высоты нижней границы облаковВысота нижнейграницы облаков (м)Cloud base(m)w g= X w g= Mk = 3w g= Dk = 2w g= 0600k = 4k = 3k = 1w g= D300150k = 5k = 2k = 1w g= Mw g= X1.5 5 8ВидимостьVisibility(km)(км)II – 6 – C — 5


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOP и FM 13 SHIPАВСТРИЯi Ri xhVVВместо минимальной видимости сообщается преобладающая видимость.7wwW 1W 2ww кодируется как 05, когда видимость составляет 5 или менее километров и относительнаявлажность менее 80 процентов.ww кодируется как 10, когда видимость — 5 или менее километров, но не менее 1 километра, иотносительная влажность составляет или превышает 80 процентов.553SS9S PS Ps ps pРаздел 5Настоящая группа используется в разделе 3 для автоматизированных станций при сооб щениипродолжительности солнечного сияния за прошедший час. Группа включается только для целыхчасов возможной продолжительности от восхода до захода солнца.Группа 931ss используется для сообщения в 06:00 МСВ высоты свежевыпавшего снега, выпавшегов течение предшествующих 24 часов. (Группа времени не используется с этой группой. Возможнаягруппа 90768 = более 18 часов имеет менее важное значение.)ss кодируется в соответствии с кодовой таблицей 3870 со следующими исключениями: 00 и 91 —96 не используются, 97 = менее 5 миллиметров.В разделе 5 некоторые станции, которые не выполняют синоптические наблюдения в 18:00 МСВ,сообщают максимальную температуру и количество осадков с 06:00 по 18:00 МСВ предыдущегодня в группах 1s nT xT xT x6RRR/.БЕЛЬГИЯ6RRRt RЕсли сообщается, группа включается в раздел 3.7wwW 1W 2ww кодируется как 05, когда горизонтальная видимость равна 1–5 километрам и оносительнаявлажность меньше 80 процентов.ww кодируется как 10, когда горизонтальная видимость равна 1–5 километрам и относи тельнаявлажность составляет или превышает 80 процентов.ВЕНГРИЯ6RRRt RЕсли сообщается, группа включается в раздел 3.8N sCh sh sЭта(и) группа(ы) включена(ы).II – 6 – D — 1


регион VIГЕРМАНИЯ3P 0P 0P 0P 04PPPPНастоящая группа сообщается всеми станциями в дополнение к группе 4PPPP.Группа сообщается станциями, высота расположения которых менее или равна 750 метрам.6RRRt RЕсли сообщается, группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется 05, когда горизонтальная видимость равна 1–8 километрам и относи тель ная влажностьниже 80 процентов.ww кодируется 10, когда горизонтальная видимость равна 1–8 километрам и относительная влажностьравна или более 80 процентов.Если отсутствовали прямые наблюдения в течение всего периода, определяемого W 1и W 2, прошедшаяпогода кодируется в соответствии со следующими правилами:a) если имеются существенные и надежные характеристики прошедшей погоды в течениепериода, определяемого W 1и W 2, они используются для кодирования W 1и W 2;b) если нет существенных надежных характеристик прошедшей погоды, по крайней мере W 2кодируется как /.3Es nT gT gРаздел 4Если наблюдается лед и/или снег, и в то же время на земле гололед (E = 5), группа сооб щается вдополнение к группе 4E’sss в форме:a) 3Es nT gT gв 06:00 МСВ; иb) 35/// в 18:00 МСВ.Раздел используется только для сообщений об облаках с вершинами, находящимися на уровнестанции или ниже нее.ГРЕЦИЯ6RRRt RВ случае сообщения группа включается в раздел 3.ДАНИЯ6RRRt RКогда сообщается, группа включается в раздел 1 и для определенных станций — в раздел 3.t R= 0 означает: более 24 часов или период ссылки, не охваченный кодовой таблицей 4019, илипериод ссылки, не оканчивающийся в срок передачи сводки (ссылка— том I.1, кодоваятаблица 4019, примечание 2)).7wwW 1W 2ww кодируется 10, когда горизонтальная видимость из-за дымки составляет 1–9 километров(включительно).ww кодируется 27 также тогда, когда в течение предшествующего часа, но не в срок наблю дения, шелливневой снег или ливневой снег с дождем, сопровождаемый градом.ww кодируется 30, 31, 32, 33, 34 или 35 только тогда, когда горизонтальная видимость менее1 километра из-за пыльной или песчаной бури.ww кодируется 38 или 39 только тогда, когда горизонтальная видимость менее 10 километровиз-за снежной низовой метели.Следующие цифры для W 1W 2, содержащихся в кодовой таблице 4561, кодируются указаннымниже образом:5 Морось и/или замерзающая морось6 Дождь, замерзающий дождь и/или морось и дождь(продолж.)II – 6 – D — 2


регион VIДАНИЯ (продолж.)7 Снег, дождь со снегом, ледяная крупа, снежные зерна, алмазная пыль и/или изолированныезвездоподобные снежные кристаллы.7w aw aW a1W a2w aw a, содержащиеся в кодовой таблице 4680, можно дополнительно кодировать следующимобразом:89 Ливневая снежная крупа, небольшой град и/или град (слабый, умеренный или сильный).Следующие цифры для W a1/W a2, содержащихся в кодовой таблице 4531, кодируютсяуказанным ниже образом:5 Морось и/или замерзающая морось6 Дождь, замерзающий дождь и/или морось и дождь7 Снег, дождь со снегом, ледяная крупа, снежные зерна и/или алмазная пыль.3Es nT gT g4EЂsss8N sCh sh s9S PS Ps ps pКогда сообщаются, эти группы включаются в сводку за 06:00 МСВ, за исключением станцийв Гренландии (II = 04), которые проводят наблюдения и затем включают их в сводку в12:00 МСВ.Данная группа включается в сводку.Данная группа включается в сводку.П р и м е ч а н и я :1) В сводках SYNOP с датских автоматических метеорологических станций, не проводящих наблю дения встандартные международные сроки (например: 13:00, 14:00, 16:00, 17:00 . . . МСВ), период, охватываемыйW a1W a2, составляет один час.2) Датские автоматические метеорологические станции не могут сообщать наблюдения в соответствии с правилами12.2.6.7.2 (вторая часть) и 12.2.6.7.4, указанными в томе I.1, часть А, но всегда сообщают либо самуюбольшую возможную кодовую цифру для W a1и следующую за ней — для W a2в соответствии с наблюдавшимисяявлениями погоды; либо, если за период заметных изме не ний в погоде не про-изошло, то самуюбольшую возможную кодовую цифру как для W a1, так и для W a2. Они также не могут выполнять положения,указанные в правиле 12.4.10, но могут сообщать вплоть до четырех слоев облаков в восходящем порядке, всуммированных количествах. N сообщается также, как N s, для самых высоких из этих слоев, а род облаков несообщается.ИЗРАИЛЬ7wwW 1W 2ww кодируется 06, когда горизонтальная видимость менее 5 километров, а относи тельнаявлажность менее 70 процентов.ww кодируется как 07 или 09, когда горизонтальная видимость равна 1–5 километрам внаправлении поднятого ветром облака пыли или песка.ww кодируется 11, 12, 30–39 или 41–49 только, когда горизонтальная видимость составляетменее 1 километра.ИРЛАНДИЯ6RRRt Rв случае сообщения группа включается в раздел 1.II – 6 – D — 3


регион VIИСПАНИЯ4PPPPГруппа сообщается станциями, высота расположения которых равна или менее 750 метров.6RRRt RВ случае сообщения группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется как 05, когда горизонтальная видимость менее 10 километров и относительнаявлажность менее 80 процентов.ИТАЛИЯNddffВ сводках со вспомогательных судов используются только кодовые цифры для эквивалентовсредней скорости ветра (в узлах) различных ступеней шкалы Бофорта.6RRRt RВ случае сообщения группа включается в раздел 1.КИПР6RRRt RВ случае сообщения группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется 04, 05, 06 или 07, когда горизонтальная видимость менее 10 километров.ww кодируется 09, когда горизонтальная видимость находится в пределах между 1 000 метрами и5 километрами.ww кодируется 10, когда горизонтальная видимость составляет 1 000 или более метров, но менее10 километров.ww кодируется 30, 31 или 32 лишь в случае, когда горизонтальная видимость составляет 200 илиболее метров, но менее 1 000 метров.ww кодируется 33, 34 или 35 лишь в случае, когда горизонтальная видимость менее 200 метров.НИДЕРЛАНДЫВ Нидерландах все наблюдения, которые передаются в коде SYNOP, осуществляются полностью автоматически.Имеется три типа станций, которые, по мере целесообразности, используют кодовую форму SYNOPс кодовыми таблицами 4680 и 4531 для w aw aи W a1W a2:Автоматические станции для наблюдения только за ветромАвтоматические метеорологические станции без датчика текущей погодыАвтоматические метеорологические станции с датчиком текущей погодыДополнительные или особые национальные процедуры кодирования в случае их включения в кодовуюформу:Раздел 16RRRt RВ случае сообщения данная группа включается в раздел 1.7w aw aW a1W a2В случае включения для w aw aи W a1W a2используются кодовые таблицы 4680 и 4531.8N hC LC MC HВ случае включения используется закодированная форма 8////.(продолж.)II – 6 – D — 4


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)Раздел 31s nT xT xT x2s nT nT nT nВ случае сообщения данная группа включается в сводку в 18:00 МСВ.В случае сообщения данная группа включается в сводку в 06:00 МСВ.3/s nT gT gВ случае сообщения данная группа включается в сводку в 06:00 МСВ, при этом T gT gдаются вцелых градусах Цельсия.7R 24R 24R 24R 24В случае сообщения данная группа включается в сводку в 06:00 МСВ.8N sCh sh sВ случае включения используется символьная форма 8N s/h sh s.9S PS Ps ps pДанная группа используется в следующих формах:910ff911ff Эти три группы всегда включаются в сводки наземных станций, а также в сводкификсированных морских станций.912ffРаздел 5Группы, разрабатываемые на национальном уровне2s nT nT nT n4s nT gT gT g511ff512ffМинимальная температура в десятых долях градуса Цельсия за 14 предшествующих часов.Минимальная приземная температура в десятых долях градуса Цельсия на высоте 10 см надземлей за предшествующие 14 часов.Две вышеуказанные группы включаются в сообщение в 08:00 МСВ в период с октября помарт.Самый сильный порыв ветра за предшествующий час.Максимальная средняя скорость за десятиминутный отрезок в течение предшествующегочаса.Данные две группы всегда включаются в сводки наземных станций, а также в сводки фиксированныхморских станций независимо от скорости ветра. Эти группы включаются только впромежуточные и основные сроки для сообщения самого сильного порыва ветра в течениечаса и максимальной средней скорости за 10 -минутный отрезок в течение часа.51722 Снежные зерна за предшествующий час.518w aw aОсадки, о которых сообщается посредством включения w aw aв группы 7w aw aW a1W a2и 518w aw a,очень слабые.53Q hQ hQ hГлобальная радиация, где Q hQ hQ hсообщается в джоулях на см 2 .5975V mВидимость в десятках метров включается в сводку, когда видимость, сообщаемая в группеi Ri XhVV, меньше 100 м.II – 6 – D — 5


регион VIПОРТУГАЛИЯ6RRRt RВ случае сообщения группа включается в раздел 1.3Es nT gT g4E’sss8N sCh sh sГруппа сообщается в 06:00 МСВ.В случае сообщения включается в сводки в 06:00 МСВ.Эта (эти) группа (группы) включается (включаются) в сводки.РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯi Ri xhVVi Rкодируется по следующей кодовой таблице 1819, содержащей национальные кодовые цифры:Кодовые цифрыi RНаличие в сводке группы 6RRRt RДля всех станций,кроме указанныхв примечании 3Для станций,указанныхв примечании 3Включена(в том числеи с RRR=000)в разделы 1 и 3 (см. примечание 4) 0в раздел 1 1 6в раздел 3 2 7Не включена ввиду отсутствия осадков (см. примечание 4) 3Не включена, так как в данный срок измерение количества осадковне предусмотрено (см. примечание 5)4 8Примечания:1. В международной кодовой таблице 1819 для i Rпредусмотрены только цифры 0, 1, 2, 3 и 4.Кодовые цифры 6, 7 и 8 включены в международную кодовую таблицу, исходя из национальной практики Росгидромета.2. Кодовые цифры i R= 1, 2 и 4 на сети Росгидромета должны использоваться в сводках, передаваемых со всех станций,кроме указанных в примечании 3 ниже.3. Кодовые цифры i R= 6, 7 и 8 должны использоваться, если осадки измерены автоматическими датчиками количествавыпавших осадков, которые не фиксируют слабые осадки и могут в период их выпадения сообщать об отсутствии осадков.4. Кодовые цифры i R= 0 и 3 на сети Росгидромета не используются.5. Кодовые цифры i R= 4 и 8 должны использоваться в сроки, когда измерение количества выпавших осадков не предусмотренопрограммой работы станции.4PPPРГруппа включается в сводки станций, расположенных на высоте 1 000 м и менее.4a 3hhh Группа включается в сводки станций, расположенных на высоте более 1 000 м.6RRRt RВ разделе 1 сводок эта группа передается со станций всей территории Российской Федерации два раза в суткив сроки МСВ, наиболее близкие к 08:00 и 20:00 ч поясного времени.В разделе 3 сводок эта группа передается со станций только II часового пояса территории Российской Федерациидва раза в сутки в сроки МСВ, наиболее близкие к 06:00 и 18:00 ч поясного времени.Окончание периода t Rсоответствует сроку передачи группы 6RRRt R.1s nT xT xT x2s nT nT nT nГруппа включается в сводки в сроки МСВ, наиболее близкие к 20:00 ч поясного времени. В ней сообщается максимальнаятемпература воздуха за период 12 часов, заканчивающийся в срок передачи группы.Группа включается в сводки в сроки МСВ, наиболее близкие к 08:00 ч поясного времени. В ней сообщается минимальнаятемпература воздуха за период 12 часов, заканчивающийся в срок передачи группы.II – 6 – D — 6


регион VIСИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА6RRRt RГруппа включается в раздел 1, когда сообщается.7wwW 1W 2ww кодируется как 07, когда горизонтальная видимость более 1 километра.ww кодируется как 30, 31, 32, 33, 34 или 35, когда горизонтальная видимость менее 1 километра.СЛОВАКИЯ4PPPP6RRRt RДанная группа сообщается всеми станциями, высота расположения которых менее или равна550 метрам.В случае сообщения данная группа включается в раздел 1 для сообщения о количестве атмосферныхосадков за предыдущие шесть или 12 часов.Кроме того, данная группа включается в раздел 3 для сообщения в случае чрезвычайной ситуациио количестве атмосферных осадков за предыдущие один или три часа.55SSS9S PS Ps ps pДанная группа сообщается в 00:00 МСВ.Данная группа используется в следующих формах:910f mf m, 911f xf x, 919M wD a, 9298S’ 8, 9299S’ 8, 931ss, 932RR, 934RR, 935RR, 936RR, 937RR, 951N v/, 96048и 96049.Группа 911f xf xиспользуется для сообщения о самом сильном порыве в течение периода, охваченногоW 1W 2, если f xf xравна или превышает 20 м.с-1.Группа 931ss (или группы 90730 931ss) используется(ются) для сообщения о высоте свежевыпавшегоснега в течение предшествующих трех часов, если эта высота свежевыпавшего снегаравна или превышает 5 сантиметров.СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ6RRRt RВ случае сообщения группа включается в раздел 1.В настоящее время эта группа не используется в сообщениях с британских судов.7wwW 1W 2ww кодируется как 30, 31 или 32, когда горизонтальная видимость более 200 метров, но не менее1 километра.ww кодируется как 33, 34 или 35, когда горизонтальная видимость менее 200 метров.4E’sss8N sCh sh sКогда репрезентативная площадка станции более чем наполовину покрыта снегом или льдом(E’ не равна 1 или 5), sss сообщается как 001–997 или 999 в соответствии с необхо димостью. Еслирепрезентативная площадка станции менее чем наполовину покрыта снегом или льдом (E’ = 1или 5), sss сообщается как 998.Когда небо закрыто и вертикальная видимость не может быть оценена, группа опускается.ФРАНЦИЯFM 12 SYNOP7wwW 1W 2ww кодируется как 05, когда мгла уменьшает видимость до менее 3 километров.ww кодируется как 10, когда дымка уменьшает видимость до менее 3 километров.П р и м е ч а н и е . Спецификации для ww = 44 и 45 были расширены и теперь читаются, как: никакогозаметного изменения или эволюции не могло наблюдаться в течение предшествующего часа.(продолж.)II – 6 – D — 7


регион VIФРАНЦИЯ (продолж.)4E’sss9S pS ps ps pГруппа сообщается в 06:00 и 18:00 МСВ, когда на поверхности земли лежит снег.Группа 931ss используется для сообщения высоты свежевыпавшего снега в виде 931s’s’, где s’s’является высотой свежевыпавшего снега в сантиметрах (99 означает 99 см или более).FM 13 SHIP7wwW 1W 2ww кодируется как 05, когда мгла уменьшает видимость до менее 5 километров.ww кодируется как 10, когда дымка уменьшает видимость до менее 5 километров.П р и м е ч а н и е . Спецификации для ww = 44 и 45 были расширены и теперь читают ся, как: никакогозаметного изменения или эволюции не могло наблюдаться в течение предшествующего часа.ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА4PPPP Данная группа сообщается всеми станциями, находящимися на высоте менее или равной 550метрам.6RRRt R3Es nT gT g4E’sss55SSS9S PS Ps ps pВ случае сообщения данная группа включается в раздел 1 для сообщения о количестве атмосферныхосадков за предыдущие шесть или 12 часов.Кроме того, данная группа включается в раздел 3 для сообщения о количестве атмосферныхосадков за предыдущие один или три часа.Данная группа сообщается всеми станциями в 06:00 МСВ. При наличии гололеда (E=5), даннаягруппа сообщается в виде 35/// в 18:00 МСВ.В случае сообщения данная группа включается в сводки в 06:00 и 18:00 МСВ.Данная группа сообщается в 00:00 МСВ.Данная группа используется в следующих формах:910ff, 911ff, 919M wD a, 9298SЂ 8, 9299SЂ 8, 931ss, 932RR, 934RR, 935RR, 936RR, 937RR, 951N vn 4, 96048и 96049.Группа 911ff используется для сообщения о самом сильном порыве в период, охва чен ный W 1W 2,если ff равно или превышает 20 м.с–1.Группы 90710 931ss используются для сообщения о высоте свежевыпавшего снега в течение предшествующегочаса, если она равна или превышает 1 сантиметр.Другие группы следует передавать независимо от интенсивности метеорологического явления.ШВЕЙЦАРИЯ3P 0P 0P 0P 03Es nT gT g4PPPPГруппа сообщается всеми станциями в дополнение к группе 4PPPP.Группа сообщается в следующей форме:a) 3E/// в 06:00 МСВ; иb) 3/s nT gT gв 09:00 МСВ, T gT gизмеряется в 09:00 МСВ.Данная группа сообщается станциями, высота расположения которых равна 600 метрам или менее.(продолж.)II – 6 – D — 8


регион VIШВЕЙЦАРИЯ (продолж.)6RRRt RВ случае сообщения данная группа включается в раздел 1.7wwW 1W 2ww кодируется 05, когда горизонтальная видимость находится в пределах между 1 и 14 километрамии относительная влажность составляет менее 75 процентов.ww кодируется 10, когда горизонтальная видимость находится в пределах между 1 и 14 километрамии относительная влажность равна или превышает 75 процентов.Если отсутствуют данные прямых наблюдений за весь период, охваченный W 1и W 2, прошедшаяпогода кодируется в соответствии со следующими правилами:a) если имеются достаточные и надежные указания на прошедшую погоду в течениепериода, охваченного W 1и W 2, то они используются для кодирования W 1и W 2;b) если никаких достаточных и надежных указаний на прошедшую погоду нет, то W 1и W 2кодируются как //.9S PS Ps ps pВысота свежевыпавшего снега сообщается следующим образом:в 06:00 МСВ за последние 24 часа — группами 90768 931ss; ив 18:00 МСВ за последние 12 часов — группами 90766 931ss.ШВЕЦИЯ7 wwW 1W 2Период, охватываемый в W1, W2, это период с момента последнего основного срока наблюдений:a) шесть часов — для наблюдений в 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ;b) пять часов — для наблюдений в 05:00, 11:00, 17:00 и 23:00 МСВ;c) четыре часа — для наблюдений в 04:00, 10:00, 16:00 и 22:00 МСВ;d) три часа — для наблюдений в 03:00, 09:00, 15:00 и 21:00 МСВ;e) два часа — для наблюдений в 02:00, 08:00, 14:00 и 20:00 МСВ;f) один час — для наблюдений в 01:00, 07:00, 13:00 и 19:00 МСВ.FM 15 METAR и FM 16 SPECIАВСТРИЯОбщаяинформация:В Австрии авиационные метеорологические станции подразделяются на две группы, а именно:Метеорологические станции в международных аэропортах:Такие авиационные метеорологические станции существуют в следующих международныхаэропортах:Вена, Линц, Зальцбург, Инсбрук, Грац, Клагенфурт.Прочие станции:Авиационные метеорологические станции:— на аэродромах для международной авиации общего назначения;— других летных полях;— военных аэродромах;— размещенные не на аэродромах/летных полях.CCCCПрочие станции:Вместо указателя местоположения станции, станции размещенные не на аэродромах/летныхполях, используют индексный номер станции IIiii.(продолж.)II – 6 – D — 9


регион VIАВСТРИЯ (продолж.)CAVOKСтанции в международных аэропортах:Дополнительное условие: облака TCU отсутствуют.Прочие станции:Кодовое слово CAVOK не используется.VVVVD vV xV xV xV xD v— Все станции:Для группы VVVV вместо минимальной видимости используется преобладающая види мость.Группу D vV xV xV xV xD vне будут сообщать.w’w’N sN sN sh sh sh sВсе станции:Если наблюдается отложение изморози, то используется дескриптор FZ в сочетании с буквеннымисокращениями BCFG, PRFG, а также BR.— Прочие станции:Типы:Сообщается обо всех типах облаков, например OVC010ST.Высота нижней границы:Не сообщается для типов облаков: CI, CC и CS; например SCTCI.h sh sh s= не сообщается, если в горной местности видна только верхняя граница, но не нижняяграница конвективного облака, например FEWCB.Дополнительная информация — Прочие станции:Указатель RMK не используется.Вся имеющаяся дополнительная информация добавляется и распространяется в международноммасштабе.БЕЛАРУСЬ15.5.5 Максимальная скорость должна сообщаеться как Gf mf m, если она превышает среднюю скоростьна 3 м.с -1 или больше.15.14.12 (2) Начало или прекращение других явлений погоды, указанных в кодовой таблице 4678, котороеможет привести к значительному изменению видимости, должно сообщаться дополнительно.БЕЛьгияwwДанная группа не используется.WS TKOF RWYD RD RWS LDG RWYD RD RЭти группы не используются.Дополнительные отступления от общих правил со стороны СТАНЦИЙ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ:1. Группа d nd nd nVd xd xd x:— Группа не используется.2. Группы VVVVD v, V xV xV xV xD vи RD RD R/V RV RV RV RVV RV RV RV Ri:— D vв группе VVVVD vне используется.— Группа V xV xV xV xD vне используется.— Группа RD RD R/V RV RV RV RVV RV RV RV Ri не используется.(продолж.)II – 6 – D — 10


регион VIБЕЛьгия (продолж.)3. Группы w’w’ и ww:— Группа ww не включается в сводку.4. Кодовое слово CAVOK:— Кодовое слово CAVOK не используется.5. Группа N sN sN sh sh sh s:Количество облаков сообщается в соответствии со следующей таблицей:SKC Ясное небоFEW 1 / 8– 2 / 8SCT 3 / 8– 4 / 8BKN 5 / 8– 7 / 8OVC 8 / 86. Прогнозы тренда:Станции военно-воздушных сил используют световой код вместе с группами изменения (BECMG иTEMPO) без группы времени в соответствии со следующей таблицей:Световой код Видимость Нижняя граница облаковГолубой BLU 8 км или более 2 500 футов или болееБелый WHT 5 км – 8 км 1 500 – 2 500 футовЗеленый GRN 3,7 км – 5 км 700 – 1 500 футовЖелтый YLO 1,6 км – 3,7 км 300 – 700 футовЯнтарный AMB 0,8 км – 1,6 км 200 – 300 футовКрасный RED менее 0,8 км менее 200 футовЧерный BLACK Летное поле не используется по другим причинам, отлич нымот видимости и высоты нижней границы облаковП р и м е ч а н и е. Количество облаков, высота нижней границы которых учитывается, составляет 3 / 8или более.ИСПАНИЯКодовые названия METAR или SPECI не включаются в сводки.GGggZНастоящая группа не включатеся в сводку METAR, кроме случая, когда разность между срокомнаблюдения и сроком, указанным в заголовке бюллетеня, составляет более 10 минут.Единицей измерения, используемой для скорости ветра, является узел (kt).wwНастоящая группа (текущая погода в соответствии с кодовой формой SYNOP) не сообщается.Значение QNH сообщается в гектопаскалях.В дополнение к группам REw’w’ и WS TKOF RWYD RD Rи/или WS LDG RWYD RD R, раздел дополнительнойинформации может содержать в случае необходимости информацию о состоянии ВПП.II – 6 – D — 11


регион VIЛАТВИЯ15.1.1 Группу METAR YYGGggZ не включают в первую строку текста бюллетеней.Кодовое название METAR включают в начало каждой сводки.Сводки SPECI в Латвии не используются.15.7.5 Группа RD RD R/V RV RV RV RVV RV RV RV Ri не используется за исключением аэродрома в Риге.15.8.8 По аэродрому в Риге гроза сообщается тогда, когда она зарегистрирована датчиком грозыавтоматической метеорологической станции.15.13.3 Группы WS RWYD RD Rили WS ALL RWY не включаются в сводку за исключением аэродромав Риге.15.14 Группа TREND в сводку не включается, за исключением аэродрома в Риге.ЛИТВАПравилаЗамечания15.5, 15.5.2, Ветроизмерительная система отсутствует. Оборудование для измерения скорости и15.5.3, 15.5.5 направления ветра не соответствует требованиям настоящих правил (сред ние за двеминуты максимальная скорость и направление ветра).15.7, 15.7.4, Отсутствует автоматическая система измерения RVR и тенденции, скачки и значитель-15.7.4.2, 15.7.4.3, ные изменения RVR невозможно сообщать. Оборудование для измерения видимости не15.7.5 соответствует требованиям настоящих правил. Минимальная видимость сообщается за60 секунд и RVR дается в соответствии с таблицами ИКАО.НИДЕРЛАНДЫГражданские станции:Военные станции:FM 15-XIV AUTO METAR и FM 15-XIV METARFM 15-XIV AUTO METAR и FM 16-XIV AUTO SPECIКак ГРАЖДАНСКИЕ, так и ВОЕННЫЕ станции15.4 Со ссылкой на полностью автоматически производимые наблюдения:если по какому-либо элементу не могут быть произведены наблюдения, то группа,в которой он должен был быть закодирован, должна быть заменена соответствующимколичеством знаков дробной черты в соответствии с таблицей ниже.Кодирование отсутствующих значений в сводках AUTO METAR и SPECI AUTO —по состоянию на 18 ноября 2010 г.Кодовая группаПрактика сообщенияданныхОбщее количество дробных черт — замечания1. Ветер ///12KT 3 — информация о направлении ветра отсутствует2. 230//KT 2 — информация о направлении ветра отсутствует3. /////KT 5 — информация о скорости ветра и направлении ветраотсутствует4. Видимость //// 4 — информация о видимости отсутствует5. RVR R//////// 8 — информация RVR отсутствует; 1 группа R////////заменит все возможные группы RVR6. R13///// 5 — информация RVR отсутствует для данной зоныприземления; необходимо использовать, когдаимеется хотя бы одно другое значение RVR (в такомслучае R//////// не может использоваться)(продолж.)II – 6 – D — 12


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)Кодирование отсутствующих значений в сводках AUTO METAR и SPECI AUTO —по состоянию на 18 ноября 2010 г.Кодовая группаПрактика сообщенияданныхОбщее количество дробных черт — замечания7. Текущая погода // 2 — датчик PW отсутствует или датчик неисправен;1 группа // заменит все возможные группы текущейпогоды8. Недавняя погода RE// 2 — информация о недавних явлениях погоды отсутствует;1 группа RE// заменит все возможные группынедавней погоды9. Облачность ///////// 9 — информация о количестве, высоте и типе облаковотсутствует; 1 группа ///////// заменит все возможныегруппы облаков10. BKN020/// 3 — информация о типе облаков отсутствует дляданного слоя11.* //////(//////CB)6 — информация о количестве и высоте облаков отсутствует;система способна определять тип облаков;1 группа ////// заменит все возможные группыоблаков12. BKN////// 6 — информация о высоте и количестве облаков отсутствуетдля данного количества13. BKN///(BKN///CB)3 — информация о высоте облаков отсутствует; системаспособна определять тип облаков для данногоколичества облаков14. ///020/// 6 — информация о количестве и типе облаков отсутствуетдля данной высоты облаков15. ///020(///020CB)3 — информация о количестве облаков отсутствует;система способна определять тип облаков дляданной высоты облаков16. NCD облаков не обнаружено17.** NSC обнаруженные облака не являются важнымис эксплуатационной точки зрения; система способнараспознавать тип облаков18. Температура воздуха и температураточки росы///// 5 — информация о температуре воздуха и температуреточки росы отсутствует; заменена на 4 ////19. 14/// 3 — информация о температуре точки росы отсутствует;заменена на 2 //20. ///12 3 — информация о температуре воздуха отсутствует;заменена на 2 //21. Атмосферное давление Q//// 4 — информация QNH отсутствует22. Температура воды и состояниеморя (платформы в Северномморе)W/////5 — информация о температуре воды отсутствует;заменена на 2 // информация о состояния морятакже отсутствует; заменена на 2 //23. W///S3 3 — информация о температуре воды отсутствует;заменена на 2 //24. W17/// 3 — инофрмация о состояния моря отсутствует;заменена на 2 //* Если система способна распознавать тип облаков, но не связывать этот тип с данным слоем облаков, то возможны два случая:1. Если система не обнаружила CB или TCU, то тип облаков, тем не менее, считается доступным для всех слоев облаков(группа из 3 /// не добавляется, поскольку информация об отсутствии CB и TCU имеется).2. Если система обнаружила CB или TCU, то включается дополнительная группа облаков (//////CB или //////TCU).** Сокращение NSC не должно использоваться КОРОЛЕВСКИМИ ВВС и КОРОЛЕВСКИМ ФЛОТОМ.(продолж.)II – 6 – D — 13


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)15.8.9 В полностью автоматически составляемых сводках указатель FZ должен использоватьсятолько для сообщения замерзающего тумана (FZFG) в ситуации с отрицательными температурами(< 0 °С) и горизонтальной видимостью < 1 000 метров, независимо от того, происодитили нет отложение ледяного налета.Типы тумана PRFG, BCFG, MIFG и VCFG не могут быть определены с помощью системы.15.9.2 В случае тумана максимальным сообщаемым значением для h sh sh sдолжно быть 500 футов.В случае осадков максимальным сообщаемым значением для h sh sh sдолжно быть 1 000 футов.15.10 В полностью автоматически составляемых сводках не должно использоваться кодовое словоCAVOK.Только ГРАЖДАНСКИЕ станцииП р и м е ч а н и е . Полностью автоматизированная станция наблюдений Влиссинген (EHFS) не являетсяаэронавигационной станцией. Она выпускает только AUTO METAR (а не TREND).15.8.9 В METAR (в ситуации со станцией, обслуживаемой персоналом) видимое отложение ледяногоналета используется в качестве дополнительного критерия.В ситуации с отрицательными температурами (


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)15.13.3 Группы сдвига ветра WS RDRDR и WS ALL RWY не должны использоваться.15.13.6 Группа состояния взлетно-посадочной полосы RDRDR/ERCReReRBRBR не должна использоваться.15.14 Прогнозы тренда:1. Станции королевских ВВС и королевских ВМС должны использовать цветовой код погоды2-ATAF вместе с группами изменений без группы времени.2. Кроме того, к сводке должен быть добавлен ГРАЖДАНСКИЙ прогноз ТРЕНДА сразу послецветового кода погоды 2-ATAF.ЦВЕТОВОЙ КОД ПОГОДЫ 2-ATAFЦветовой кодВидимостьВысота нижней границыоблаковСиний BLU 8 км или более 2 500 футов или болееБелый WHT 5 км – 8 км 1 500 футов – 2 500 футовЗеленый GRN 3,7 км – 5 км 700 футов – 1 500 футовЖелтый YLO 1,6 км – 3,7 км 300 футов – 700 футовЯнтарный AMB 0,8 км – 1,6 км 200 футов – 300 футовКрасный RED Менее 0,8 км Менее 200 футовЧЕРНЫЙАэродром не используется по другим причинам, отличнымот видимости и высоты нижней границы облаковНОРВЕГИЯНациональное отступление от следующего общего правила:15.6.4 Горизонтальная видимость сообщается с интервалами, округленными в сторону понижениядо ближайших 100 метров, также и для видимости — до 500 метров.РУМЫНИЯНациональные отступления от следующих общих правил:15.7.4 Дальность видимости на ВПП (RVR) будут сообщать как значение, полученное в срок наблюдениявместо среднего значения за 10-минутный период, предшествующий сроку наблюдения.15.7.5 Группа RD RD R/V RV RV RV RVV RV RV RV Ri не используется.15.8 Группа ww не включается в сводку.II – 6 – D — 15


регион VIСОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОПриземный ветерВоенные аэродромы не сообщают об изменениях в направлении ветра.Горизонтальная видимостьВоенные аэродромы не сообщают ни максимальную дальность видимости, ни направления минимальной имаксимальной видимости.ОблачностьВоенные аэродромы сообщают количество облаков в соответствии со следующей таблицей:N sN sN sКоличество облаковSKCЯсное небоFEW1–2 октыSCT3–4 октыBKN5–7 октовOVC8 октовДальность видимости на взлетно-посадочной полосеГражданские аэродромы будут продолжать сообщать мгновенные значения RVR; пока не будет дополнительногосообщения, средние значения и тенденции в RVR сообщаться не будут. Военные аэродромы по-прежнему небудут сообщать RVR.Текущая погодаНа военных аэродромах не налагается никаких ограничений на сообщение или прогнозирование дымки, мглы,дыма, пыли, песка и алмазной пыли при значениях видимости, превышающих 3 000 метров.Вертикальная видимостьЗначения дальности вертикальной видимости не указываются. В случае, когда небо не видно и облачностьнеразличима, сообщается или прогнзируется VV///.Дополнительные группыИнформация о сдвиге ветра не сообщается.УКРАИНАНациональные отступления от следующих общих правил:15.7.4 и 15.7.5Дальность видимости на ВПП (RVR) сообщается в виде значения, полученного в срок наблюдения вместо среднегозначения за 10-минутный период, предшествующий наблюдению. Причина такого подхода заключаетсяв том, что приборы, используемые в настоящее время на аэродромах Украины для определения горизонтальнойвидимости согласно их техническим спецификациям не осуществляют усреднения измеряемых величин.15.8 — Группа w’w’ (кодовая таблица 4677)Данное правило не используется.П р и м е ч а н и е 2 к правилу 15.8.9Настоящее примечание исправлено и его следует читать: «Если видимость составляет 3 и более километров,то нет необходимости определять, имеются ли переохлажденные осадки ливневого типа». Это связано стребованиями гражданской авиации об указании в сводках природы выпадающих осадков (включая переохлажденные)в случае, когда значения для посадки ниже минимума.(продолж.)II – 6 – D — 16


регион VIУКРАИНА (продолж.)15.13.2.1К перечню опасных явлений погоды добавлены «шквал» и «смерч».15.13.4Дополнительная информация расширена для включения информации об обледенении и турбулентности вблизиаэродрома, основанной на данных, полученных от экипажей воздушных судов и кодируемой в соответствии сFM 51 TAF, правила 51.8 и 51.9.П р и м е ч а н и я к кодовой таблице 46785) Добавлено следующее предложение: «Указатель интенсивности + используется также при кодированиипереохлажденного тумана, сопровождаемого образованием гололеда».6) Настоящее примечание исправлено и его следует читать: «Как правило, один дескриптор должен бытьвключен в группу w’w’, например BCFG или SHRA. Использование двух дескрипторов разрешается при сообщениинизкого, т. е. приземного переохлажденного тумана (МIFZFG) или пятен переохлажденного тумана(BCFZFG), а также переохлажденных ливневых дождей FZSHRA».9) Первое предложение исправлено и его следует читать: «Когда снежная низовая метель наблюдается сосне гом, выпадающим из облака, оба явления сообщаются таким образом, что одно, которое по мнениюнаблю дателя вносит наибольший вклад в ухудшение горизонтальной видимости, дается первым: SN илиBLSN».ФИНЛЯНДИЯНациональные отступления от следующих общих правил:15.8.9 В дополнение к правилу 15.8.9: показатель FZ используется также с атмосферными осадками,образую щими лед на холодной почве или поверхности (обледенение).15.9.2 В группе VVh sh sh sинформация о вертикальной видимости всегда основывается на оценочномзначении вертикальной видимости.Национальное отступление от правил ИКАО:Технический регламент (ВМО-№ 49), том II, приложение 3, пункт [С.3.1.] 2.3.3 (b) (ii) в отношении специальныхсводок, и приложение 5, пункт [С.3.1.] 1.3.2 (е) (ii) в отношении прогнозов по аэродромуВ том, что касается видимости, то 5 000 и 8 000 метров рассматриваются в качестве значимых поро го выхвеличин в выбранных специальных сводках и аэродромных прогнозах.ФРАНЦИЯГруппы METAR YYGGggZ или SPECI YYGGggZ не будут включены в первую строку текста бюллетеней.Кодовое название METAR не будут включать в начало каждой сводки.VVh sh sh sДанная группа используется в форме VV///, когда группа N sN sN sh sh sh sне закодированаиз-за невозможности видеть небо (туман, снежный поземок и т. д.)WS TKOF RWYD RD Rи/илиWS LDG RWYD RD RГруппы, относящиеся к сдвигу ветра, не используются.(продолж.)II – 6 – D — 17


регион VIФРАНЦИЯ (продолж.)Группа Mw 2или Bw 2—M или Bw 2Франция продолжает использовать дополнительную группу Mw 2или Bw 2исоответ-твующую кодовую таблицу. Дополнительная группа добавляется вконце сводки SPECI. Символические буквы имеют следующие спецификации:Буквенные указатели, означающие, что сообщение касается соответственноухудшения или улучшения погоды.Указание на метеорологический элемент, который является основным в сводкеSPECI.Кодоваяцифра0 Порывы1 Ветер (либо направление ветра, либо его скорость, либо и то и другое)2 Видимость3 Облачность (количество и высота)4 Осадки5 Давление6 Состояние моря или зыби, т. е. волнение7 Пыльная, песчаная или снежная буря8 Гроза (с атмосферными осадками или без них)9 Шквал или торнадоЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКАПервая строка METAR YYGGggZ или SPECI YYGGggZ соответственно не будет включена в начало текстабюллетеней METAR и SPECI.RD RD R/V RV RV RV RiRD RD R/V RV RV RV RVV RV RV RV RiЗа исключением аэродрома Praha/Ruzyne, гражданские аэродромы продолжаютсообщать мгновенные значения RVR без тенденций.За исключением аэродрома Praha/Ruzyne, данная группа не используется.WS TKOF RWYD RD Rи/илиWS LDG RWYD RD RДанные группы не используются.ШВЕЙЦАРИЯПравила 15.6.2 и 15.6.3 не используются в Швейцарии и заменяются следующим правилом:Если метеорологическая видимость в разных направлениях неодинакова, то группа VVVV указывает на преобладающуювидимость. Преобладающая видимость определяется как значение, которое достигнуто илипревышено по меньшей мере в половине круга. Эта половина круга может состоять из различных секторов,отделенных друг от друга.CAVOKКодовое слово CAVOK включается в сводку, когда при удовлетворении прочих условийоблака ниже следующих высот полностью отсутствуют:Цюрих–Клотен8 000 футовЖенева–Куантрэн12 000 футовБерн–Бельп10 000 футовЛугано–Агно9 000 футовАльтенрейн9 000 футовГреншен7 000 футовСион16 000 футовII – 6 – D — 18


регион VIШВЕЦИЯНациональные отступления от следующих общих правил:15.1.1 В Швеции не выпускают сводки SPECI. Вместо этого каждые 30 минут выпускаютсводки METAR.15.6 В случае, когда изменение (уменьшение) видимости по направлению ограничиваетсянебольшим сектором (например, в результате наличия местных пятен тумана) иэтот сектор не совпадает с конечным эта пом захода на посадку, это уменьшениевидимости не считается значимым, и поэтому не принимается во внимание.15.7 Тенденции, прерывистость и значительные изменения RVR даются только в случае,когда значения RVR получают с автоматических систем.15.8.12 Алмазная пыль (ледяные иглы) (IC) сообщается, независимо от сопутствующейвидимости.15.8.13 Мгла (HZ) сообщается, независимо от сопутствующей видимости.15.8.14 О дымке (BR) сообщается в случае, когда видимость, согласно ожиданиям, должнасоставить по меньшей мере 1 000 метров, но не более 10 километров.15.10 Ограничение «или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе» не применяется,поскольку только два аэропорта имеют верхний предел минимальнойвысоты в секторе, незначительно превы шающий 5 000 футов.ЭСТОНИЯ15.5.1, 15.5.3, 15.5.5 Средний период наблюдений за ветром на аэродромах в Tartu/ülenurme составляет2 минуты.15.5.3 Группа d nd nd nVd xd xd xне используется в сводках с аэродромов в Tartu/ülenurme.FM 20 RADOBБЕЛЬГИЯИспользуется только часть В настоящей кодовой формы.ГРЕМАНИЯДанные радиолокационных наблюдений передаются в сокращенной форме открытым текстом.ШВЕЙЦАРИЯДанные радиолокационных наблюдений передаются открытым текстом.II – 6 – D — 19


регион VIFM 32 PILOTАВСТРИЯЧасть A и C,раздел 3Часть B,раздел 6Когда высота последнего уровня максимального ветра на 1 километр меньше высоты поолказондирования, группа 4v bv bv av aкодируется 4v bv b//.Настоящий раздел используется для сообщения данных о ветре на высотах в 500 и 800 метровнад средним уровнем моря в следующей форме:61616 ddfff 500ddfff 800ГЕРМАНИЯЧасть A,раздел 2Часть B,раздел 4Часть C,раздел 2Части A и C,раздел 3Следующие высоты используются в качестве приближений к стандартным изоба ри ческимповерхностям:Стандартная изобарическаяповерхность (гПа)Высота(м)850 1 500700 3 000500 5 400400 7 200300 9 000250 10 500200 12 000150 13 500100 15 900Данные о ветре при наличии сообщаются для следующих высот: 900, 2 100 и 4 200 метров (надсредним уровнем моря) и для первых трех 300-метровых (над средним уровнем моря) слоев,где первый слой должен начинаться на высоте 150 метров над уровнем станции. Когда наэтих высотах наблюдаются значительные изменения ветра (направление и/или скорость),дополнительно сообщаются еще до двух слоев.Следующие высоты используются в качестве приближений к стандартным изоба рическимповерхностям:Стандартная изобарическаяВысотаповерхность (гПа)(м)70 18 30050 20 70030 23 70020 26 40010 30 900Группу 4v bv bv av aследует сообщать для каждого ветрового максимума.II – 6 – D — 20


регион VIПОРТУГАЛИЯ (включая АЗОРСКИЕ ОСТРОВА)Часть A,раздел 2Следующие высоты используются в качестве приближений к стандартным изобарическимповерхностям:Стандартная изобарическаяповерхность (гПа)Высота(м)850 1 500700 3 000500 5 400400 7 200300 9 000250 10 500200 12 000150 13 500100 15 900Часть B,раздел 4 Данные о ветре при наличии сообщаются для следующих высот: 600, 900, 1 200, 2 100 и 4 200метров.Часть B,раздел 6Часть C,раздел 2Раздел используется для сообщения данных о ветре на уровне 300 метров в следующей форме:61616 101// ddfffСледующие высоты используются в качестве приближений к стандартным изобари ческимповерхностям:Стандартная изобарическаяповерхность (гПа)Высота(м)70 1 830050 20700300 2370020 2640010 30900РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯВ частях В и D, добавляется раздел, начинающийся с символической цифровой группы 51515:Часть B 51515 /V bV bV aV aЧасть D 51515 /V bV bV aV aH eH ed ed ef e/V bV bV aV aГруппа, указывающая вертикальный сдвиг ветра в слоях на 1 километр ниже и 1 километрвыше уровня максимального ветра. Спецификации этой группы — следующие:V bV bV aV aАбсолютная величина векторной разности, в целых метрах в секунду, междускоростью максимального ветра и скоростью ветра, наблюденной на уровне на1 километр ниже уровня максимального ветра.Абсолютная величина векторной разности, в целых метрах в секунду, междускоростью максимального ветра и скоростью ветра, наблюденной на уровне на1 километр выше уровня максимального ветра.(продолж.)II – 6 – D — 21


регион VIРОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (продолж.)Когда абсолютная величина векторной разности менее 10 м.с -1 , то первая цифра V bV bилиV aV aкодируется как 0.П р и м е ч а н и я :1) Настоящую группу можно включать не более двух раз в часть В, причем первая группаотносится к уровню самой большой скорости максимального ветра, а вторая группаотносится к уровню второй по величине скорости максимального ветра.2) Настоящую группу включают только один раз в часть D, если только данные о ветревсего зондирования показывают, что уровень самой большой максимальной скоростиветра или второй по величине максимальной скорости ветра находится выше 100 гПа(16 километров). Скорость ветра на максимальной высоте зондирования в этом случаене учитывают.H eH ed ed ef eДанную группу включают в часть D с 1 апреля по 30 сентября, если на высотах больше 16 километрови до потолка зондирования или в слое с вертикальной протя женностью больше 5кило-метров наблюдается изменение ветра с западного (230°–320°) на восточное направление(040°–140°). Спецификации группы следующие:H eH ed ed ef eВысота, в километрах, нижней границы слоя, где наблюдается устойчивый ветервосточного направления.Направление ветра, в десятках градусов, на нижней границе слоя, в котором наблюдаютсяустойчивые восточные ветры. Единицы градусов направления ветраокругляются до ближайшего десятка обычным способом.Скорость ветра, в метрах в секунду, на нижней границе слоя, в котором наблюдаютсяустойчивые восточные ветры. Скорость ветра 10 м.с -1 и более сообщаетсяпосредством 0.П р и м е ч а н и е . Если наблюдается ряд слоев с обратным направлением ветра, то передаваемыеданные относятся только к самому нижнему слою.РУМЫНИЯЧасть B,раздел 4 Данные о ветре при наличии сообщаются для следующих высот: 900, 1 200, 1 800, 2 100, 2 400,2 700, 4 200, 6 000, 8 100 и 9 000 метров.СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОЧасть A,раздел 2Следующие высоты используются в качестве приближений к стандартным изобарическимповерхностям:Стандартная изобарическаяповерхность (гПа)Высота(м)850 1 500700 3 000500 5 400400 7 200300 9 000250 10 500200 12 000150 13 500100 15 900(продолж.)II – 6 – D — 22


регион VIСОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО (продолж.)Часть C,раздел 2Следующие высоты используются в качестве приближений к стандартным изоба ри ческимповерхностям:Стандартная изобарическаяповерхность (гПа)Высота(м)70 18 30050 20 70030 23 70020 26 40010 30 900Части A и C,раздел 3Группу 4v bv bv av aследует сообщать для каждого максимального ветра.ФРАНЦИЯddfffd md mf mf mf mЧасть B,раздел 4Часть B и D,раздел 6Направление ветра всегда указывается в десятках градусов посредством кодовой таблицы 0877.Данные посылаются для трех дополнительных уровней: приземный, 500 и 2 500 метров, приэтом два последних уровня рассматриваются как приближения к поверхностям 950 и 750гПа.Настоящий раздел используется в следующей форме:n 0n 161616 n 0A 0A 0A 0A 0d 0d 0F 0F 0F 0. . . . .n nA nA nA nA nd nd nF nF nF nПорядковый номер особых точек.П р и м е ч а н и е . Кодовая цифра n = 0 используется только для обозначения. . . приземного приземного уровня; последовательные особые точки нумеруютсяn nв возрастающем порядке кодовыми цифрами n = 1, 2, 3 . . . 9, 1, 2, 3 . . .A 0A 0A 0A 0A 1A 1A 1A 1. . .A nA nA nA nВысота уровня особой точки, в декаметрах.d 0d 0d 1d 1Истинное направление ветра, в десятках градусов, на указанных уровнях,. . . начиная с уровня станции (Кодовая таблица 0877).d nd nF 0F 0F 0F 1F 1F 1. . .F nF nF nsСкорость ветра, в узлах, на указанных уровнях, начиная с уровня станции.ШВЕЙЦАРИЯЧасть B,раздел 4Данные о ветре сообщаются при наличии для следующих высот: 1 000, 2 000, 4 000, 5 000, 6 000 и14 000 метров.II – 6 – D — 23


регион VIFM 33 PILOT SHIPСОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОЧасть A,разделы 2 и 3Часть C,разделы 2 и 3См. FM 32 PILOT.См. FM 32 PILOT.FM 35 TEMPАВСТРИЯЧасти A и C,раздел 4Часть B,раздел 10Когда последний уровень максимального ветра расположен на 1 километр ниже потолказондирования, группа 4v bv bv av aкодируется как 4v bv b//.Данный раздел используется для сообщения данных по уровням 500 и 800 метров над среднимуровнем моря в форме:61616 11PPP 500ddfff 50022PPP 800ddfff 800ВЕНГРИЯЧасть B,раздел 10Раздел используется в следующей символической форме:61616 92hhh TTTDD ddfffи содержит геопотенциал hhh, температуру TTT, дефицит точки росы DD, направлениеветра dd и скорость ветра fff на уровне 925 гПа.Раздел включают в сводки за 00:00 и 12:00 МСВ.ГЕРМАНИЯЧасти A и C,раздел 4Группу 4v bv bv аv аследует сообщать для каждого максимального ветра.ИТАЛИЯЧасть B,раздел 9Данный раздел используется для указания данных о ветре на высоте 900 метров над уровнемстанции.II – 6 – D — 24


регион VIНОРВЕГИЯЧасть B,раздел 10Раздел используется в следующей форме:61616 ddfff ddfff ddfff,где ddfff относится к термическому ветру в слоях:700 гПа–900 м500 гПа–900 м300 гПа–500 гПа.ПОРТУГАЛИЯ (включая АЗОРСКИЕ ОСТРОВА)Часть B,раздел 10Раздел используется для сообщения данных о ветре на высотах 300 и 600 метров в следующейформе:61616 11PPP 300ddfff 30022PPP 600ddfff 600РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯЧасть B,раздел 9Данный раздел используется в следующей символической форме:51515 /V bV bV aV aСпецификации и использование группы /V bV bV aV aте же, что и для части В PILOT.Часть D,раздел 9Раздел используется в следующей символической форме:51515 /V bV bV aV aH eH ed ed ef eСпецификация и использование групп /V bV bV aV aи H eH ed ed ef eте же, что и для части D PILOT,за исключением нижней границы слоя, в котором наблюдаются устойчивые восточные ветры,которая дается в единицах давления — гектопаскалях (гПа).СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОЧасти A и C,раздел 4 Группу 4v bv bv av aследует сообщать для каждого максимального ветра.Часть B,раздел 9Группы 11P 1P 1P 1и d 1d 1f 1f 1f 1используют для сообщения давления и ветра на высоте 900 м над поверхностьюземли.II – 6 – D — 25


регион VIФРАНЦИЯЧасти B и D,раздел 6Когда скорость ветра менее 2,5 м.с -1 , направление ветра не рассматривается для определенияособых точек.ddfffd 0d 0f 0f 0f 0d 1d 1f 1f 1f 1. . . . . Направление ветра всегда указывается в десятках градусов посредством кодовой таблицы 0877 .d nd nf nf nf nd md mf mf mf md td tf tf tf tЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКАЧасть B,раздел 9Данный раздел используется для сообщения данных о ветре на уровне 1 000 метров надповерхностью и уровнями 800 и 600 гПа:51515 11P 1P 1P 1d 1d 1f 1f 1f 122800 d 8d 8f 8f 8f 833600 d 6d 6f 6f 6f 6P 1P 1P 1d 1d 1f 1f 1f 1d 8d 8f 8f 8f 8d 6d 6f 6f 6f 6Давление, в гПа, на уровне 1 000 метров над поверхностью земли.Направление и скорость ветра на уровне 1 000 метров над поверхностью земли.Направление и скорость ветра на уровне 800 гПа.Направление и скорость ветра на уровне 600 гПа.FM 36 TEMP SHIPНОРВЕГИЯЧасть B,раздел 10См. FM 35 TEMP.СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОЧасти A и C,раздел 4Часть B,раздел 9См. FM 35 TEMP.См. FM 35 TEMP.II – 6 – D — 26


регион VIFM 45 IACРОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯРоссийская метеорологическая служба использует кодовую форму IAC со следующими отступлениями и дополнениями:F tКодовая цифра 7 в кодовой таблице 1152 имеет следующую спецификацию:F t= 7: линия неустойчивости или вторичный фронт.f sf sСкорость перемещения системы, фронта или зоны дается в километрах в час, а не в узлах.G cG cPPСиноптический срок наблюдения данных, по которым приготовлена карта, указывают в G cG cпо московскому времени, а не в МСВ.В группе 8P tP cPP, PP дается для одной точки на оси гребня высокого давления (барической ложбины).4e 1uuu Когда используется группа 40uuu, к отрицательным значениям изалогипс прибавляется 500.Когда используется группа 44uuu, к отрицательным значениям изаллобар прибавляется 500.Когда используется группа 48uuu, uuu дается в метрах в секунду, а не в узлах.Для передачи прогноза ветра на выбранных уровнях используется дополнительный раздел, начинающийсяс группы 99977, в следующей форме:IIiii 8d pd pf pf p7d pd pf pf p5d pd pf pf p4d pd pf pf p3d pd pf pf p2d pd pf pf p1d pd pf pf pУказатели 8, 7, 5, 4, 3, 2 и 1 означают, что следуют данные о ветре, являющиеся наилучшим приближением кповерхностям 850, 700, 500, 400, 300, 200 и 100 гПа.d pd pf pf pПрогнозируемое направление ветра, в десятках градусов.Прогнозируемая скорость ветра, в десятках километров в час.FM 51 TAFАВСТРИЯНазвание кода TAF в сводку не включают.CAVOK, NSC:Эти сокращения не используют в прогнозах по аэродромам для международной авиацииобщего назначения.Прогнозируемую видимость следует понимать как преобладающую видимость.II – 6 – D — 27


регион VIБЕЛАРУСЬ51.5.1 (2) Начало или прекращение других явлений погоды, указанных в кодовой таблице 4678,которое может привести к значительному изменению видимости, должно сообщатьсядополнительно.БЕЛЬГИЯTT FT F/G FG FZ6I ch ih ih it LНастоящие группы не используются.5Bh Bh Bh Bt LДополнительные отклонения от общих правил, применяемые на СТАНЦИЯХ ВОЕННО-ВОЗ ДУШ НЫХ СИЛ:Группы N sN sN sh sh sh sили VVh sh sh s, или SKC, или NSC:— Сокращение NSC не используется на станциях Военно-воздушных сил.ИСПАНИЯКодовое название TAF не включают.YYGGggZДанную группу не включают в сводку TAF.Единицей измерения, используемой для скорости ветра, является узел (kt).Согласно региональному соглашению по аэронавигации аббревиатура NSC используется как представлено длякодовой формы в правиле 51.6.3 для TAF.Группы TT FT F/G FG FZ (прогноз температуры), 6I ch ih ih it L(прогноз обледенения) и 5Bh Bh Bh Bt L(прогноз турбулентности)не используют.ЛАТВИЯ51.1.1 Кодовое название TAF не включают в качестве первой строки текста бюллетеня.Кодовое название TAF включают в начало каждой сводки.ЛИТВАПравилоЗамечания51.1.2 Группу YYGGggZ не включают в каждый отдельный прогноз.II – 6 – D — 28


регион VIНИДЕРЛАНДЫКак ГРАЖДАНСКИЕ, так и ВОЕННЫЕ станции51.6.2 В случае тумана максимальным прогнозируемым значением для h sh sh sдолжно быть 500 футов.В случае осадков максимальным прогнозируемым значением для h sh sh sдолжно быть 1 000 футов.51.10 Группа (TXT FT F/Y FY FG FG FZ TNT FT F/Y FY FG FG FZ) не должна включаться в сводку.Только ГРАЖДАНСКИЕ станции:51.8 Группы измененияВ случае прогнозирования изменения условий для горизонтальной видимости и/или среднего значенияприземного ветра должны применяться следующие дополнительные значения критериев:1. Видимость: дополнительный критерий со значением, составляющим 8 км2. Ветер: если прогнозируется изменение направления ветра на 30° или более иожидается, что средняя скорость ветра до и/или после такого изменениясоставит 10 узлов или более.Только станции КОРОЛЕВСКИХ ВВС и КОРОЛЕВСКИХ ВМСП р и м е ч а н и я :(5) Сокращение CNL не должно использоваться.51.4.1 Группа VVVV должна использоваться для прогноза самой низкой видимости.51.6.3 Сокращение NSC не должно использоваться.51.7 Кодовое слово CAVOK не должно использоваться.51.8 Группы измененияВ случае прогнозирования изменения условий для горизонтальной видимости и/или высотыоблаков связанные с таким изменением значения критериев рассчитываются на основе цветовогокода погоды 2-ATAF.НОРВЕГИЯНациональное отступление от следующего общего правила:51.4.3 Прогнозируемая видимость дается с интервалами в 100 метров также для видимости до500 метров.РУМЫНИЯНациональные отступления от следующих общих правил:51.8, 51.9и 51.12Дополнительные группы TT FT F/G FG FZ 6I ch ih ih it Lи 5Bh Bh Bh Bt Lне используются.II – 6 – D — 29


регион VIСОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОСм. FM 15 METAR и FM 16 SPECI.УКРАИНАНациональные отступления от следующих общих правил:51.7 Явления «шквал» и «смерч» добавлены под (c).51.8 Добавлен следующий текст: «Прогноз температуры должен быть включен в сводки, еслиожидается, что ее значение будет в интервале от –5° до +5 °C, ≥ +25 °C, или ≤ –25 °C».П р и м е ч а н и я к кодовой таблице 4678:5) Добавлено следующее предложение: «Указатель интенсивности + используется также при кодированиипереохлажденного тумана, сопровождаемого образованием гололеда».6) Настоящее примечание исправлено и его следует читать: «Как правило, один дескриптор должен бытьвключен в группу w’w’, например BCFG или SHRA. Использование двух дескрипторов разре шается присообщении низкого, т. е. приземного, переохлажденного тумана (MIFZFG) или пятен переохлажденноготумана (BCFZFG), а также переохлажденных ливневых дождей (FZSHRA)».9) Первое предложение исправлено и его следует читать: «Когда снежная низовая метель наблюдается соснегом, выпадающим из облака, оба явления сообщаются таким образом, что одно, которое по мнениюнаблюдателя вносит наибольший вклад в ухудшение горизонтальной видимости, дается первым: SN илиBLSN».ФРАНЦИЯКодовое название TAF не включают в качестве первой строки текста бюллетеня. Отдельное слово «TAF» небудут включать в начало каждой сводки.VVh sh sh sСм. FM 15 METAR и FM 16 SPECI.ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКАПервую строку TAF не будут включать в начало текста бюллетеней TAF.ШВЕЦИЯНациональные отступления от следующих общих правил:51.1.2 Группу YYGGggZ не включают в каждый отдельный прогноз.51.4.1 Никакого отступления, однако данный вопрос может быть пересмотрен через шесть месяцевиспытательного срока (См. правило 15.6 — FM 15 METAR и FM 16 SPECI).51.5.1 Перечень особых прогнозируемых явлений погоды (w’w’) будет расширен, чтобы включатьследующее:«Ледяная крупа, снежные зерна и смешанный дождь со снегом, независимо от их интенсивности; (встав ленопосле второй статьи в перечислении: Умеренный или сильный ... дождь, смешанный со снегом)»(продолж.)II – 6 – D — 30


регион VIШВЕЦИЯ (продолж.)Последнюю статью следует читать:«Прочие метеорологические явления, приведенные в кодовой таблице 4678, которые могут привести к ухудшениювидимости до менее 10 километров».Дымку (BR) будут прогнозировать, когда предполагается, что видимость составит менее 1 000 метров, но неболее 10 километров. Мглу (HZ) и алмазную пыль (IC) будут прогнозировать независимо от сопут ствующейим видимости.Разрешается использование сочетания переохлажденного дождя и снега (±FZRASN или ±FZSNRA).51.6.1.5 Следует читать: «Высоту нижней границы прогнозируемого облачного слоя (массы) следует кодироватьв единицах, кратных 30 метрам (100 футов), вплоть до высоты 3 000 метров (10 000футов), а выше 10 000 фу тов в единицах, кратных 300 метрам (1 000 футов), в форме h sh sh s»(в соот ветствии с приложением 3 (1/7/93), пункт 4.9.5).51.6.351.7См. правило 15.10 — FM 15 METAR и FM 16 SPECI.II – 6 – D — 31


E — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫАЗЕРБАЙДЖАН, АРМЕНИЯ, БЕЛАРУСЬ, ГРУЗИЯ, РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА, РОССИЙСКАЯФЕДЕРАЦИЯ И УКРАИНАДополнения к кодовым формам RF 6/03 WAFOR и RF 6/04 WAREP для использования в странах-членах Межгосударственногосовета по гидрометеорологии стран Содружества независимых государств (МСГ СНГ)ВВЕДЕНИЕ1. Катастрофические последствия опасных и стихийных гидрометеорологических явлений в со циальноэкономическойсфере в результате либо быстрого развития таких явлений, либо трудностей прогнозирования,требуют организации системы дополнительной информации о наличии и прояв ле нии явлений в пограничныхрайонах.2. Более совершенные взаимные предупреждения об опасных и стихийных явлениях могут быть достигнутыпутем заключения двусторонних соглашений между соседними странами. Основой этих соглашенийявляются обязательства национальных гидрометслужб о заблаговременном предуп реждении партнеров в техслучаях, когда опасные или стихийные явления имеют место или ожидаются на их собст вен ной территории имогут прямо или косвенно воздействовать на территорию соседней страны. Этот вид информации будет передаватьсяв сроки и по районам (станциям), согласованным между партнерами.3. К явлениям и параметрам, обычно составляющим предмет обмена дополнительной информациейв основном относятся: сильные ветры, осадки, резкое понижение температуры, обильные снегопады, метели,гололедо-изморозевые и другие явления, имеющие опасные последствия для данного района. Отбор явленийи параметров, подлежащих обмену, осуществляется на основе общих характеристик атмосферы и конкретныхместных условий, которые обусловливают появление определенных опасных явлений погоды конкретнойинтенсивности и развитие их в данном районе.4. Критические уровни и интенсивность, при которых эти явления считаются опасными и должны бытьвключены в обмен дополнительной информацией с целью предупреждения, устанавливаются на основе взаимосогласованныхрешений.5. В двусторонний обмен включаются освещения и предупреждения о реально опасных явлениях.6. Обмен оповещениями и предупреждениями об опасных и стихийных явлениях осуществляется встандартизированной форме с соблюдением соответствующих процедур метеорологической телесвязи дляадресованных сообщений.7. Для обмена предупреждениями или сообщениями об опасных и стихийных явлениях следует использоватьрегиональные кодовые формы RF 6/03 WAFOR и RF 6/04 WAREP с настоящими добавлениями,рекомендованными сессиями МСГ СНГ. Кодовые таблицы 642 (RF 6/04 WAREP) и 644 (RF 6/03 WAFOR) принеобходимости дополняются и уточняются договаривающимися сторонами, в этом случае соответствующаяинформация направляется в Исполком МСГ и Секретариат ВМО.A. ДОБАВИТЬ К КОДОВОЙ ТАБЛИЦЕ 644:П р и м е ч а н и е 2. Указатель страны i Cв группе IIi Ci Ni Nдля двух стран с общим номером большого района IIустанавливается на двусторонней основе с учетом ведущей цифры сотен систем цифрового обозначения станций(iii) по согласованию с другими государствами этого же большого района. Соответствующая информациянаправляется Исполкому МСГ и его РГ-1.B. ДОБАВИТЬ К ПРАВИЛАМ RF 6/04 WAREP:6/04.2 Временная группа имеет вид YYGGggi wили GGggi w. В существующей практике подачи штормовыхсводок в странах СНГ используется временная группа GGggi w(день месяца не указывается).Решение об использовании той или другой группы принимается на двусторонней основе.(продолж.)II – 6 – E — 1


регион VIАЗЕРБАЙДЖАН, АРМЕНИЯ, БЕЛАРУСЬ, ГРУЗИЯ, РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА, РОССИЙСКАЯФЕДЕРАЦИЯ И УКРАИНА (продолж.)6/04.9 Группа 2ddwwДанная группа используется в сообщениях о смерче (C wC w= 19) и грозе (C wC w= 91). Вместо ddсообщается направление, где наблюдается смерч или гроза; на месте ww — вид осадков, если ониесть (в случае отсутствия осадков ww = 19 при смерче и ww = 17 при грозе).6/04.10 Группа 4T xT xT nT nДанная группа используется в сообщениях о сильной жаре (C wC w= 21) или сильном морозе (C wC w= 24). На месте T nT n— минимальная температура ночью. Знак температуры опре деляется C wC w(если C wC w= 21 — положительный, C wC w= 24 — отрицательный).6/04.11 Группа 5f xf xДанная группа пердается после 1ddff, если есть необходимость сообщить f xf xв дополнение к ff.6/04.12 Группа 6RRRt RДанная группа на основании двусторонних соглашений может передаваться вместо 3RRRt rt r, еслидля договаривающихся стран важно соблюдать пятизначность групп.6/04.13 Группа 7VVwwВ сообщениях о низкой облачности (C wC w= 30) данная группа используется в случае наличияосадков; в сообщениях о снежной низовой метели (C wC w= 76) на месте ww указывается видметели.6/04.14 Группа 8N sCh sh sДанная группа используется в сообщениях о низкой облачности (C wC w= 30) и плохой видимости(C wC w= 40). Содержание группы соответствует коду FM 12 SYNOP (KN-01).6/04.15 Группы 932RR и RRs nTTВ этих группах вместо RR сообщается диаметр града, гололеда, изморози, сложных отло жений иотложений мокрого снега (соответственно коду явления C wC w= 90, 53, 54, 55 и 56).C Род облаков. (Кодовая таблица 0500)C. СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ*ff Скорость ветра в единицах, указанных посредством i w.f xf xggМаксимальная скорость ветра при порывах, в метрах в секунду.Минуты.h sh sВысота основания облачного слоя или массы. (Кодовая таблица 1677)N sКоличество отдельных облачных слоев, высота которых указывается посредством h sh s. (Кодоваятаблица 2700)RR Диаметр града (maximum), диаметр гололедно-изморозных отложений. (Кодовая таблица 3570)RRRs nTTT nT nКоличество осадков, выпавших за период, предшествовавший сроку наблюдения и указан ныйпосредством t rt rили t R(Кодовая таблица 4019). (Кодовая таблица 3590)Знак (+ или –) температура воздуха.Температура воздуха.Минимальная температура ночью, в целых градусах Цельсия.* Ниже везде дается ссылка на кодовые таблицы KN-01 (Российская Федерация, 1989 г.).II – 6 – E — 2


регион VIАЗЕРБАЙДЖАН, АРМЕНИЯ, БЕЛАРУСЬ, ГРУЗИЯ, РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА, РОССИЙСКАЯФЕДЕРАЦИЯ И УКРАИНА (продолж.)T xT xМаксимальная температура ночью, в целых градусах Цельсия.t RПродолжительность периода, за который сообщается количество осадков. (Кодовая таблица 4019)W Метеорологическая дальность видимости. (Кодовая таблица 4377)ww Текущая погода. (Кодовая таблица 4677)D. КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 642Явление C wC wДополнительные группыСкорость ветра (средн. знач. более 25 м.с -1 ) 10 1ddff* Скорость ветра (критерий устанавливают партнеры) 11 1ddff 577f xf x1213141516* Шквалы (порывы менее 25 м.с -1 ) 17 1ddff 577f xf xШквалы (порывы более 25 м.с -1 ) 18 1ddff 577f xf xШквалы (порывы более 25 м.с -1 и гроза) и/или смерчи 19 1ddff 577f xf x2ddww* Сильная жара 21 4T xT xT nT nРезкое уменьшение T maxпо отношению к T maxза предыдущие 24 часа 22Резкое уменьшение среднесуточной T 23* Сильный мороз 24 4T xT xT nT nРезкое понижение T minпо отношению к T minза предыдущие 24 часа 25T maxвозрастает до более 5 °C при sss менее 15 см и дожде 262728Резкое понижение T в течение трех часов 2920Низкая облачность 30 (7VVww) 8N sCh sh s31323334* Пыльная и песчаная буря 35 1ddff 577f xf x7VVww36373839* Явления (и их коды C wC w), рекомендованные для использования в обмене информацией между странами МСГ (в дополнение кявлениям, рекомендованным в основном коде).(продолж.)II – 6 – E — 3


регион VIАЗЕРБАЙДЖАН, АРМЕНИЯ, БЕЛАРУСЬ, ГРУЗИЯ, РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА, РОССИЙСКАЯФЕДЕРАЦИЯ И УКРАИНА (продолж.)D. КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 642 (продолж.)Явление C wC wДополнительные группы* Видимость (менее 3 000 м) 40 7VVww (8N sCh sh s)(1ddff 577f xf x)414243Видимость менее 200 м 444546Видимость менее 100 м при снежной/пыльной буре 4748Видимость менее 50 м 49505152* Гололед 53 RRs nTT* Изморозь 54 RRs nTT* Сложные отложения 55 RRs nTT* Отложения мокрого снега 56 RRs nTT* Гололедица 575859Дождь более 25 мм.ч –1 60 3RRRt rt rили 6RRRt R61 3RRRt rt rили 6RRRt R62 3RRRt rt rили 6RRRt R6364* Интенсивный (сильный) дождь 65 3RRRt rt rили 6RRRt R66Дождь при гололеде на почве и/или конструкциях 67 3RRRt rt rили 6RRRt R* Ледяной дождь 68Сильные осадки смешанные 69 3RRRt rt rили 6RRRt RУвеличение высоты снежного покрова более чем на5 см за 12 часов 70 3RRRt rt rили 6RRRt R55sss7172* Явления (и их коды C wC w), рекомендованные для использования в обмене информацией между странами МСГ (в дополнениек явлениям, рекомендованным в основном коде).(продолж.)II – 6 – E — 4


регион VIАЗЕРБАЙДЖАН, АРМЕНИЯ, БЕЛАРУСЬ, ГРУЗИЯ, РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА, РОССИЙСКАЯФЕДЕРАЦИЯ И УКРАИНА (продолж.)D. КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 642 (продолж.)Явление C wC wДополнительные группыСнежная низовая метель, высота снежного покроваболее 15 см, средняя скорость ветра более 8 м.с -1 7374* Сильный снег 75 3RRRt rt rили 6RRRt R* Снежная низовая метель 76 1ddff 577f xf x7VVwwСнежная буря, снегопад, средняя скорость ветраболее 8 м.с -1 77 55sss7879Град 90 932RR* Гроза 91 1ddff 577f xf x2ddww929394959697989980818283848586878889* Явления (и их коды C wC w), рекомендованные для использования в обмене информацией между странами МСГ (в дополнениек явлениям, рекомендованным в основном коде).II – 6 – E — 5


регион VIБеЛЬГИЯ, ШВЕЙЦАРИЯСводки погоды для национальных неавиационных целейAERO(GGgg)IIiii Nddff VVwwW 8N sCh sh s(0TTT dT d)Что касается элементов, общих для кодовых форм AERO и SYNOP, практика их применения та же, чтоизложена в SYNOP.Спецификации символических букв, отличающиеся от указанных в томе I.1 — часть A, или в разделе B главы VIтома II:TTT dT dТемпература воздуха, округленная до ближайшего целого градуса Цельсия.1) Отрицательные значения температуры следует указывать прибавлением 50 к абсолютномузначению температуры.Температура точки росы, округленная до ближайшего целого градуса Цельсия.1) См. примечание 1) к TT.W Прошедшая погода. (Кодовая таблица 4561)БЕЛЬГИЯ, ПОЛЬША, РУМЫНИЯ, ШВЕЙЦАРИЯСпециальная сводка погоды (внезапные изменения) для национальных неавиационных целейMMMMMBBBBBGGggw 2IIiii Nddff VVwwW 8N sCh sh s(0TTT dT d)Указатель MMMMM обозначает внезапное ухудшение, BBBBB — внезапное улучшение.Для ПОЛЬШИ, указатель STORM используется вместо MMMMM и указатель AVIO используется вместо BBBBB.Спецификации символических букв, отличающиеся от определенных в томе I.1 — часть A, или в разделе Bглавы VI тома II:TTT dT dСм. в кодовой форме AERO выше (Бельгия, Швейцария).Ww 2— Указание элемента, являющегося главным предметом сводки ухудшения или улучшения погодыили сводки особых явлений погоды.Кодоваяцифра0 Порывы1 Ветер (направление или скорость, или и то и другое вместе)2 Видимость3 Облачность (количество или высота)4 Осадки5 Давление6 Состояние моря или зыби, то есть волны7 Пыльная буря, песчаная буря или снежная низовая метель8 Гроза (с осадками или без)9 Шквал или смерчII – 6 – E — 6


регион VIГЕРМАНИЯСводка приземных наблюдений с вспомогательной станцииWEHICCCC GGgg dddffGf mf mKT VVVV w’w’ N sN sN sh sh sh s(T’T’/T’ dT’ d) (QP HP HP HP H) (REw’w’) (PIC INp)Символические буквы используются с их международными спецификациями FM 15 METAR.Специальная сводка погоды (внезапные изменения) для национальных неавиационных целей (M-REP)NF 03 M-REP — Специальная сводка погоды об имевших место опасных явлениях погодыIIiii MMMMM GGggi ww 2i x/VV (1s nTTT) (7wwW 1/)(333) (8N sCh sh s) (910ff) (9S PS Ps ps p)Символические буквы используются с их международными спецификациями FM 12/FM 13 SYNOP/SHIP.w 2в группе w 2i x/VV применяется для указания следующих опасных явлений погоды:Кодоваяцифра0 Порывы2 Видимость3 Высота нижней границы облаков4 Град, ледяная крупа, замерзающие осадки8 Гроза9 Линия шквала или воронкообразное облакоИРЛАНДИЯ, СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОСпециальная сводка погоды (внезапные изменения) для национальных неавиационных целейMMMMMBBBBBGGggi wIIiii w 2i xhVV Nddff 7wwW 1W 2(8N sCh sh s)Указатель MMMMM определяет внезапное ухудшение, BBBBB — внезапное улучшение.Спецификации символических букв, отличающиеся от определенных в томе I.1 или в разделе B главы VIтома II:w 2См. под MMMMM/BBBBB выше (Бельгия, Польша, Румыния, Швейцария).ИТАЛИЯRSD — Регулярные и специальные сводки наземных радиолокационных наблюдений для авиационных целейЗа RSD следуют примечания сокращенным открытым текстом.Вышеупомянутые сводки содержат следующие элементы в порядке, указанном ниже:a) указание типа наблюдения (RSD);b) временная группа в часах и минутах (МСВ);(продолж.)II – 6 – E — 7


регион VIИТАЛИЯ (продолж.)c) указатель местонахождения станции ИКАО;d) тип и покрытие эха;e) интенсивность и тенденция эха;f) средний диаметр единичного эха или средняя ширина полосы эха в километрах (в случае зоны многихэхо или единичного эха неправильной формы это указание будет опущено);g) координаты эха (направление в целых градусах и дальность в километрах);и при наличии:h) направление в 8 румбах компаса и скорость движения в узлах, измеренные за последние 15 минут;i) высота основания и вершины в метрах.П р и м е ч а н и я :1) В случае наличия зоны многих эхо сообщаются координаты центра.2) В случае полосы эха сообщаются координаты оконечностей оси и, если необходимо, других промежуточныхточек.3) Координаты могут быть заменены известными названиями мест, когда оба указателя им соответствуют.4) Обычно будут передаваться данные не более чем для трех единичных эхо, составляющих линию илиобласть эха, в порядке убывания интенсивности. В случае интенсивного эха возможна пере дача четырехгрупп.5) Когда эхо отсутствует или если эхо исчезло по крайней мере 10 минут назад, будет передано следующеесообщение: RSD GGgg CCCC ECNIL.6) Когда аппарат выйдет из строя, будет передано следующее сообщение: RSD GGgg CCCC EQPAN.Настоящее сообщение будет передаваться каждый час, начиная с времени поломки и до восстановленияработоспособности аппарата. Когда аппарат будет готов к функционированию, будет послана регулярнаяили специальная сводка (какая будет необходима), даже если не будет эха.НИДЕРЛАНДЫНАЦИОНАЛЬНЫЙ КОД NF 01 — AUTO KLIM (Дополнительные климатологические наблюдения, осуществляемыеполностью автоматизированной станцией)Раздел 0: M’ iM’ iM’ jM’ jYYGGw iРаздел 1: IIiii 1f xf xf hf h2w a1w a2w a3w a43w a5w a6w a7i Rh(4D RR hR hR h)Раздел 2: (222 1s nT x6T x6T x62s nT n6T n6T n63h Tx6h Tx6h Tn6h Tn64s nT g6T g6T g6)Раздел 3: (333 1s nT b1T b1T b12s nT b2T b2T b23s nT b3T b3T b3Где:Раздел 04s nT b4T b4T b45s nT b5T b5T b56s nT xb1T xb1T xb17s nT nb1T nb1T nb18s nT xb2T xb2T xb29s nT nb2T nb2T nb2)M’ iM’ iM’ jM’ jСводка KLIM идентифицируется посредством символьных букв M’ iM’ iM’ jM’ j= KLIMYYGGw iГруппа даты и времени и показатель вида наблюдения(продолж.)II – 6 – E — 8


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)Раздел 1:IIiii1f xf xf hf hБлок и номер станцииСамый сильный порыв и средняя скорость ветра за предшествующий час2w a1w a2w a3w a4Показатели погоды3w a5w a6w a7i Rh4D RR hR hR hПоказатели погоды и показатель осадковПродолжительность и общее количество осадков за последний часРаздел 2:222 Показатель группы для раздела 21s nT x6T x6T x62s nT n6T n6T n6Максимальная температура за предшествующие 6 часов в десятых долях градуса ЦельсияМинимальная температура за предшествующие 6 часов в десятых долях градуса Цельсия3h Tx6h Tx6h Tn6h Tn6Час, в течение которого наблюдалась максимальная и минимальная температура за предшествующие6 часов4s nT g6T g6T g6Минимальная температура на поверхности земли (травы) за предшествующие 6 часов в десятыхдолях градуса ЦельсияРаздел 3:333 Показатель группы для раздела 31s nT b1T b1T b12s nT b2T b2T b23s nT b3T b3T b34s nT b4T b4T b45s nT b5T b5T b5Температура почвы на глубине 5 смТемпература почвы на глубине 10 смТемпература почвы на глубине 20 смТемпература почвы на глубине 50 смТемпература почвы на глубине 100 см6s nT xb1T xb1T xb1Максимальная температура почвы на глубине 5 см7s nT nb1T nb1T nb1Минимальная температура почвы на глубине 5 см8s nT xb2T xb2T xb2Максимальная температура почвы на глубине 10 см9s nT nb2T nb2T nb2Минимальная температура почвы на глубине 10 смТемпературы, наблюдавшиесяза 6 предшествующих временинаблюдения часовП р и м е ч а н и е . Температуры в десятых долях градуса Цельсия.(продолж.)II – 6 – E — 9


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)Кодовые таблицы:КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 10418D R— Продолжительность осадковКодоваяцифра0 Меньше 3 минут; количество осадков меньше 0,1 мм1 0,1 часа2 0,2 часа. …9 0,9 часа— В течение целого часа/ Измерение невозможноКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 13918i Rh— Показатель, касающийся ежечасных данных об осадкахКодоваяцифра0 Осадки не измерены; группа 4D RR hR hR hне включена1 Продолжительность и общее количество осадков получены по показаниям приборов2 Продолжительность и общее количество осадков не получены по показаниям приборам;группа 4D RR hR hR hне включена8 Продолжительность осадков получена по показаниям приборов; данные об общем количествеосадков отсутствуют9 Данные о продолжительности осадков отсутствуют; общее количество осадков получено попоказаниям приборовКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 31838R hR hR h— Общее количество осадков в десятых долях миллиметра за предшествующий часКодоваяцифра000 Не используется00– Следы (меньше 0,1 мм)001 0,1 мм002 0,2 мм… …011 1,1 мм012 1,2 мм… …999 99,9 мм или больше(продолж.)II – 6 – E — 10


регион VIНИДЕРЛАНДЫ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 15339w i— Показатель вида наблюденияКодоваяцифра/ Визуальное наблюдение1 Полностью автоматическое наблюдениеw a1t/m w a7— Показатели погодыКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 15370Кодоваяцифраw a1w a2w a3w a4w a5w a6w a7Туман и/или ледяной туман и/или туман на расстоянииДождь и/или морось и/или ливень,замерзающий или не замерзающийСнег и/или снежные зерна и/илиснежная крупа и/или снежный ливеньГрад, небольшой град и/или ледяная крупаГрозаОтложение льдаОсадки, вид неизвестенНаблюдалось за предшествующий час,часть этого часа и/или в срок наблюденияII – 6 – E — 11


регион VIНОРВЕГИЯFM 12/FM 13: Раздел 5 — Национальные кодовые группы, передаваемые по ГСТ регулярно или периодически0St zf xf x\Группа используется для сообщения о состоянии моря (S — кодовая таблица 3700) и максимальнойскорости ветра.t z— Время максимальной средней скорости ветра или изменений скорости ветра в течение последнихтрех часовКодоваяцифра0 В срок наблюдения1 За 0–1 час до срока наблюдения2 За 1–2 часа до срока наблюдения3 За 2–3 часа до срока наблюдения Указание времени максимальной средней4 За 3–6 часов до срока наблюдения скорости ветра5 За 6–9 часов до срока наблюдения6 За 9–12 часов до срока наблюдения7 Скорость ветра уменьшается8 Скорость ветра без изменения невозможно указать время максимальной скорости ветра9 Скорость ветра увеличиваетсяx Максимальная скорость ветра или изменения скорости ветра не могут быть указаныf xf x1s nT’ xT’ xT’ x2s nT’ nT’ nT’ n3s nT gT gT g4R TW dW dW dМаксимальная средняя скорость ветра, в узлах, со времени предшествующего основ но госрока наблюдения или максимальная средняя скорость ветра в течение послед них 12 часовдля станций, которые не соблюдают все основные сроки наблюдения.Группа включается в 06:00 МСВ для сообщения максимальной ночной температуры в течениепоследних 12 часов.Группа включается в 18:00 МСВ для сообщения минимальной дневной температуры в течениепоследних 12 часов.Группа включается в 06:00 МСВ для сообщения минимальной температуры непоредственнонад поверхностью земли в течение последней ночи.Группа дает дополнительную информацию о явлениях погоды, о которых сообщено в другихразделах. R Tиспользуется для сообщения десятых долей миллиметров осадков. Группа такжевключается, когда количество осадков менее 1 миллиметра.W dW dW dдает дополнительную информацию о прошедшей погоде, которая не может сообщатьсяв W 1W 2, или о прошедшей погоде со времени предшествующего основного сроканаблюдений и перед периодом, покрываемым W 1W 2для станций, которые не соблюдают всеосновные сроки наблюдений.(продолж.)II – 6 – E — 12


регион VIНОРВЕГИЯ (продолж.)W d— Дополнительная информация о прошедшей погодеКодоваяцифра0 Роса1 Иней, изморозь2 Снежная низовая метель3 Туман4 Гололед5 Дождь, ливень или морось6 Дождь со снегом, ливневой дождь со снегом7 Снег, ливневой снег, снежные зерна, алмазная пыль8 Град, небольшой град, ледяная крупа9 Гроза/ Отсутствие дополнительной информацииCОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОСводка с британских плавучих маяковIIiii Nddff VVwwW 4TTT sT s(1d wd wP wH 1 w) (PPP//) (PPPapp)Выборка давления по сводкам в форме PPP// или давление и тенденция в форме PPPapp.Спецификации символических букв, отличающиеся от данных в томе I.1 или в разделе B главы VI тома II:TTWСм. в кодовой форме AERO выше (Бельгия, Швейцария).H 1 w— Cредняя максимальная высота волн50прибавить к d wd wКодоваяцифра м футКодоваяцифра м фут0 0,25 1 0 5 161 0,5 1 1 /2 1 5,5 17 1 /22 1 3 2 6 193 1,5 5 3 6,5 214 2 6 1 /2 4 7 22 1 /25 2,5 8 5 7,5 246 3 9 1 /2 6 8 25 1 /27 3,5 11 7 8,5 278 4 13 8 9 299 4,5 14 9 9,5 31/ Высота не определенаП р и м е ч а н и я :1) Диапазон высот, охваченных числом, составляет 0,5 метра; например, число 3 применяется для волнвысотой от 1,25 метра до 1,75 метра (4 фута и 5 3 /4 фута).2) Волны, высота которых больше 9,75 метров (32 фута), сообщаются кодированием H 1 wкак 9 и прибавлениемпосле кодовой группы слова WAVE и фактической высоты в метрах или футах, например WAVE40 футов.(продолж.)II – 6 – E — 13


регион VICОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО (продолж.)П р и м е ч а н и я (продолж.):3) Если высота волны точно соответствует середине градации высот, кодируемых двумя различными кодовымицифрами, сообщается меньшая кодовая цифра.4) Кодовые цифры 49 или 99 для d wd wозначают «волны смешанные, направление неопределенное».PPP Давление на среднем уровне моря, в десятых долях гектопаскаля, цифры тысяч и сотен в значениидавления опущены.pp Значение барической тенденции на уровне станции в течение предшествующих сроку наблюдениятрех часов, выраженное в десятых долях гектопаскаля.T sT sТемпература поверхности моря, округленная до ближайшего градуса Цельсия.ФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯNIVOMET — Кодовая форма для передачи данных наблюдений типа NIVO-METEOROLOGICALК О Д О В А Я Ф О Р М А :Раздел 0 AAXX YYGGi wРаздел 1 IIiii i Ri xh// Nddff 1s nTTT 29UUU 7wwW 1W 28N hC LC MC H9GGggРаздел 3 333 (1s nT xT xT x2s nT nT nT n) 4/sss 7R 24R 24R 24R 24907tt 931s’s’Раздел 5 555 7I zZ xZ xZ x8I td tq tq t1s nT sT sT sE’ nP sP sN vC nL’ 1L’ 2L’ 3L’ 4L’ 5L 6L 7L 8L 9L 5(2ddff ssss´s´) (4F 1F 2e ce c) (5IM VM VM V)П р и м е ч а н и е :НомерразделаСимволическаяцифровая группаСодержание0 — Идентификатор, дата/время и используемые единицы измерения скоростиветра1 — Данные, общие с кодовой формой SYNOP3 333 Данные, общие с разделом 3 кодовой формы SYNOP5 555 Данные о снегеСпецификации символических букв, отличающиеся от указанных либо в томе I.1 — часть A, разделе Bглавы VI, тома II:C L, C M, C HОблака верхнего, среднего и нижнего ярусов. (Кодовая таблица 6-1)Нижняя граница облаков выше уровня станции. Ясное небо над станцией должно кодироватьсякак 0000. Если неба не видно (облака нельзя увидеть из-за тумана, снежной низовойметели… ), группа должна кодироваться как 9///.C nСнежная низовая метель в горах (направление снежной низовой метели зависит от направленияветра). (Кодовая таблица 6–2)d tПреобладающее направление поземка в течение 24 часов. (Кодовая таблица 6–3)E ' ne ce cСостояние снежного покрова. (Кодовая таблица 6–4)Толщина замерзшей после оттаивания корки в смТолщина замерзшей после оттаивания корки на поверхности или, при отсутствии коркина поверхности, замерзшей после оттаивания корки на глубине 10 см от поверхности. Еслизамерзшей после оттаивания корки нет, e ce c= 00. Если толщина замерзшей после оттаиваниякорки не известна, e ce c= //. Если толщина повторной корки менее 1 см, e ce c= 01.(продолж.)II – 6 – E — 14


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)F 1F 2Тип снежных зерен на поверхности. (Кодовая таблица 6–5)ff Скорость ветра, в м.с -1 .I Указатель гомогенности снежного слоя (10 сантиметров от поверхности). (Кодовая таблица 6–6)I tУказатель типа датчика снежного поземка. (Кодовая таблица 6–7)I wУказатель датчика ветра и единицы изменения = 1 (м.с –1 )I zУказатель максимальной высоты границы дождя/снега. (Кодовая таблица 6–8)L ' 1 – L' 5: Лавины — естественный сходL ' 1L ' 2L ' 3L ' 4L ' 5Номер наблюденной(ых) лавины(лавин). (Кодовая таблица 6–9)Размер лавины(лавин). (Кодовая таблица 6–10)Тип лавины(лавин). (Кодовая таблица 6–11)высота зоны отрыва лавины. (Кодовая таблица 6–12)Экспозиция лавины. (Кодовая таблица 6–13)L 5– L 9: Лавины — искусственный спускL 5Оценка лавинной опасности. (Кодовая таблица 6–14)L 6Тип схода. (Кодовая таблица 6–15)L 7Тип лавины(лавин) (то же, что и L ' 3, касающейся естественного схода). (Кодовая таблица 6–11)L 8высота зоны отрыва лавины (то же, что и L ' 4, касающейся естественного схода). (Кодоваятаблица 6–12)L 9Экспозиция лавины (то же, что и L ' 5, касающейся естественного схода). (Кодовая таблица 6–13)M VM VM VПлотность снежного покрова, в кг.м -3 . (Кодовая таблица 6–16)N hвеличина облачного покрова в октах: самый низкий слой облаков CL или CM над уровнемстанции. (Кодовая таблица 6–17)N vОблачность в долине (долинах). (Кодовая таблица 6–18)P sP sглубина проникновения плотномера, в сантиметрах. (Кодовая таблица 6–19)q tq ts’s’sssT sT sT sКоличество метелевого снегавысота, в сантиметрах, свежевыпавшего снега на высоте (в горах) с момента последнего наблюдения.Общая высота, в сантиметрах, снега, лежащего на почве, в пункте измерения на высоте (в горах).Температура поверхности снега, в десятых долях градуса Цельсия.ww Текущая погода в срок наблюдения. (Кодовая таблица 6–20)W 1, W 2Погода со времени предшествующего наблюдения. (Кодовая таблица 6–21)Z xZ xZ xМаксимальная высота границы дождя/снега со времени предшествующего наблюдения, в дециметрах(продолж.)II – 6 – E — 15


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)Кодовые таблицы:КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–1C L— Облака нижнего ярусаКодоваяцифра0 Низкие облака отсутствуют2 Кучевые Облака с плоским горизонтальным основанием, развивающиеся в вертикальномнаправлении, по форме напоминающие холмы или цветную капусту5 Слоисто-кучевые Гряды или слои серых или беловатых облаков, как правило «зацепившиеся»за вершины гор. Основание может быть размытым или гладким и обычногоризонтальное.6 Слоистые Часто сплошной слой облаков, иногда в форме разорванных клочьев вдольсклонов горных хребтов на низком уровне над наблюдателем9 Кучево-дождевые Плотные и тяжелые облака, имеющие форму гор или башен, развитые по вертикали.Эти облака, основание которых имеет довольно темный цвет, могутдавать грозы и, как правило, сильные осадки в виде дождя, снега, мелкого иликрупного града, иногда сопровождаемые сильными порывами ветра./ Станция в тумане, неба не видно.C M— Облака среднего ярусаКодоваяцифра0 Облака среднего яруса отсутствуют1 Высокослоистые Сероватый покров, обычно имеющий однородное основание, через котороеможет просвечивать солнце без явления ореола2 Слоисто-дождевые Слой очень темных облаков, постоянно закрывающих солнце, дающих осадкив виде более-менее продолжительного дождя или снега. Наблюдатель в горахчасто находится в облаке.3 Высококучевые Гряды или пласты белых или серых облаков, которые обычно не «цепляются»за холмы или горы4 Высококучевые Отдельные облака, имеющие форму чечевицы или миндаля, сужающиесячечевицеобразные по краям, обычно над вершиной горы7 Высококучевые, Два или более слоев высококучевых облаков на различных высотах или одновысокослоистыевременное присутствие высококучевых и высокослоистых облаков/ Облака среднего яруса не видны.(продолж.)II – 6 – E — 16


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)C H— Облака верхнего ярусаКодоваяцифра0 Облака верхнего яруса отсутствуют2 Перистые Облака в виде более или менее переплетенных волокон, которые никогда не«цепляются» за холмы или горы7 Перисто-слоистые Более или менее прозрачная белесоватая облачная вуаль, в которой возникаетявление гало9 Перисто-кучевые Гряды облаков, состоящие из небольших «пушистых» шариков с различимымдиаметром менее одного градуса/ Облака верхнего яруса не видны.КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–2C n— Снежная низовая метель в горах (направление снежной низовой метели зависит от направленияветра)КодоваяцифраНаправление и интенсивность0 Снежная низовая метель отсутствует1 Снежная низовая метель наблюдалась после последнего срока наблюдения, и низовая метель навысоте во время наблюдения отсутствует2 Умеренная низовая метель с востока3 Умеренная низовая метель с юга4 Умеренная низовая метель с запада5 Умеренная низовая метель с севера6 Сильная низовая метель с востока7 Сильная низовая метель с юга8 Сильная низовая метель с запада9 Сильная низовая метель с севера/ Отсутствие наблюдений (из-за облачности или тумана)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–3d t— Преобладающее направление снежного поземка в течение 24 часовКодоваяцифра0 Снежный поземок отсутствует1 Северо-восточное2 Восточное3 Юго-восточное4 Южное5 Юго-западное6 Западное7 Северо-западное8 Северное9 Множественные направления/ Неизвестное(продолж.)II – 6 – E — 17


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–4E ' n— Состояние снежного покроваКодоваяцифра0 Свежий, сухой снег(или выпавший недавно)1 Свежий, сухой снег (или выпавший недавно), со льдом на поверхности2 Свежий, влажный снег (или выпавший недавно)3 Нанесенный снег, не обладающий несущей способностью4 Нанесенный снег, обладающий несущей способностью5 Старый, влажный снег, не обладающий несущей способностью (рыхлый)6 Старый, влажный снег, обладающий несущей способностью (без корки)7 Замерзшая после оттаивания корка, не обладающая несущей способностью8 Замерзшая после оттаивания корка, обладающая несущей способностью9 Поверхность гладкая, ледянаяКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–5F 1F 2— Тип снежных зерен на поверхностиКодоваяцифра1 Свежий снег2 Различимые частицы3 Мелкие зерна4 Кристаллы с плоскими гранями5 Толстый иней6 Округлые зерна7 Коржи8 Поверхностный иней9 КрупаП р и м е ч а н и я :1) F 1указывает на тип зерен, преобладающих в слое.2) F 2указывает на преобладающий тип зерен после F 1.3) Слой состоит только из одного типа зерен, F 1= F 2. Пример: слой свежего снега F 1F 2= 11.4) Снежный покров представляет собой корку твердого льда, F 1= 7:a) зерна не различимы — F 2= 7. Кодирование: F 1F 2= 77;b) зерна различимы — F 2= тип зерен. Пример: корка твердого льда, F 1= 7; округлые зерна F 2= 6.Кодирование: F 1F 2= 76.5) Cнежный покров представляет собой корку льда в процессе разрушения. Кодирование: F 2= 7. F 1тогдауказывает на тип зерен. Пример: ледяная корка в процессе разрушения F 2= 7; округлые зерна, F 1= 6.Кодирование: F 1F 2= 67.II – 6 – E — 18(продолж.)


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–6I — Указатель гомогенности снежного слоя (10 сантиметров от поверхности)Кодоваяцифра0 Выпало по меньшей мере 5 сантиметров снега после последнего срока наблюдения (s’s’ ≥ 5 см) —вертикальное погружение пробоотборника в свежий снег для взятия крена)1 Снег не выпал (или высота выпавшего снега менее 5 сантиметров), и слой в 10 сантиметров нижеповерхности является однородным (всего один); отбор пробы с помощью горизонтального погруженияпробоотборника в слой между поверхностью снега и уровнем в 10 сантиметров (см. примечание1), кодовая таблица 6–16)2 Снег не выпадал (или высота выпавшего снега менее 5 сантиметров), и слой в 10 сантиметров нижеповерхности состоит из наскольких слоев разной плотности или разной твердости — никаких измеренийплотности снега (см. примечание 1), кодовая таблица 6–16)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–7I t— Указатель типа датчика снежного поземкаКодоваяцифра1 Дрифтометр с мешками2 Датчик «FlowCapt»3 Измерения не проводилисьКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–8I z— Указатель максимальной высоты границы дождя/снегаКодоваяцифра0 Максимальная высота границы дождя/снега равна значению Z xZ xZ xСо времени последнего наблюдения граница дождя вновь поднялась (временно) на данную высоту1 Максимальная высота границы дождя/снега выше значения Z xZ xZ xПосле последнего наблюдения дождь отмечался по меньшей мере вплоть до этой высоты2 Максимальная высота границы дождя/снега ниже значения Z xZ xZ xПосле последнего наблюдения постоянно шел снег ниже данной высоты/ Высота границы дождя/снега неизвестна или осадков нет.(продолж.)II – 6 – E — 19


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)L ' 1— Количество наблюдавшихся лавинКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–9Кодоваяцифра0 Данных для сообщения не имеется. Лавины не наблюдаются, только несущественное сползание снега1 Одна лавина2 Наблюдались две лавины3 Наблюдались три лавины4 Наблюдались четыре лавины5 Наблюдались пять лавин6 Наблюдалось от 6 до 10 лавин7 Наблюдалось от 11 до 20 лавин8 Наблюдалось от 21 до 30 лавин9 Наблюдалось более 30 лавин/ Неизвестно (наблюдение невозможно)L ' 2— Размер лавины(лавин)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–10Кодоваяцифра0 Данных для сообщения не имеется. Лавины не наблюдаются, только несущественное сползание снега1 Небольшая2 В основном небольшие, редко средние (1–2)3 В основном средние (крупных нет)4 В основном небольшие и редко крупные5 В основном средние и редко крупные6 В основном крупные7 По меньшей мере одна крупная лавина с необычной траекторией/ Неизвестно (наблюдение не возможно)L ' 3 , L 7— Тип лавины(лавин)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–11Кодоваяцифра0 Данных для сообщения не имеется. Не наблюдаются ни лавины, ни сползание снега, ни трещины1 Лавин нет, но существуют трещины в снежном покрове2 Сползание снега, сухого или влажного3 Недавно сошедшая(ие) лавина(ы), сухая(сухие), локализованный отрыв4 Недавно сошедшая(ие) лавина(ы), влажная(влажные), путь лавины локализован5 Лавина(ы) из рыхлого снега (линейный отрыв, снег сухой, слой сошедшей лавины тонкий)6 Лавина(ы) из снежной доски (линейный отрыв, снег сухой, сошедшая лавина в виде глыб)7 Лавина(ы) из старого сырого или мокрого снега8 Лавина(ы) сухого снега по поверхности корки снежного покрова (линейный отрыв)9 Лавина(ы) из старого сырого или мокрого снега (локализованный или линейный отрыв)/ Не известен(продолж.)II – 6 – E — 20


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–12L' 4, L 8— Высота зоны отрываКодоваяцифра0 Данных для сообщения не имеется1 Ниже 1 500 м2 Между 1 500 и 1 750 м3 Между 1 750 и 2 000 м4 Зона отрыва на разных высотах, но в основном ниже 2 000 м5 Между 2 000 и 2 250 м6 Между 2 250 и 2 500 м7 Между 2 500 и 3 000 м8 Выше 3 000 м9 Зона отрыва на разных высотах, но в основном выше 3 000 м/ НеизвестнаL ' 5 , L 9— Экспозиция лавиныКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–13Кодоваяцифра0 Данных для сообщения не имеется1 В основном в северо-восточном направлении2 В основном в восточном направлении3 В основном в юго-восточном направлении4 В основном в южном направлении5 В основном в юго-западном направлении6 В основном в западном направлении7 В основном в северо-западном направлении8 В основном в северном направлении9 Нет преобладающего направления/ НеизвестноL 5— Оценка риска схода лавиныКодоваяцифра1 Низкий2 Умеренный3 Значительный4 Высокий5 Очень высокий/ НеизвестноКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–14(продолж.)II – 6 – E — 21


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–15L 6— Тип сходаКодоваяцифра0 Данных для сообщения не имеется. Обстрел не производился, лавин нет1 Лавин нет (обстрел отрицательный (безрезультатный))2 Положительный (результативный) искусственный спуск (в основном обстрел отрицательный,некоторые выстрелы положительные)3 Положительный искусственный спуск (в основном обстрел положительный, некоторые выстрелыоказались отрицательными)4 1 случайный сход (обстрел не производился или был отрицательным)5 1 случайный сход (по меньшей мере 1 выстрел положительный)6 Несколько случайных сходов (обстрел не производился или был отрицательным)7 Несколько случайных сходов (по меньшей мере 1 выстрел положительный)/ Неизвестен (наблюдение не возможно)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–16M VM VM V— Плотность снежного покрова, в кг.м -3П р и м е ч а н и я :1) Если I = 2 и измерено содержание жидкой воды, M VM VM V= плотности, измеренной для содер жанияжидкой воды.2) Если I = 1 и измерено содержание жидкой воды, M VM VM V= плотности, измеренной для содержанияжидкой воды (нет необходимости проводить новые измерения).3) Никаких измерений не проводилось: M VM VM Vкодируется в виде трех дробных черт (M VM VM V= ///).КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–17N h— Величина облачного покрова в октах: облака нижнего C Lили среднего C Mяруса выше уровнястанцииКодоваяцифра0 Отсутствие облаков или только облака верхнего C Hяруса1–8 Степень покрытия небосвода, в октах9 Неба не видно из-за тумана или низовой метели(продолж.)II – 6 – E — 22


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)N v— Облака в долине(ах)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–18КодоваяцифраВысота верхней границы облачности0 Отсутствие облаков в долине1 Отдельные облака Ниже 1 000 м2 Отдельные облака Между 1 000 и 1 500 м3 Отдельные облака выше 1 500 м4 Частичное облачное море Ниже 1 000 м5 Частичное облачное море Между 1 000 и 1 500 м6 Частичное облачное море выше 1 500 м7 Полное облачное море Ниже 1 000 м8 Полное облачное море Между 1 000 и 1 500 м9 Полное облачное море выше 1 500 м/ Наблюдения не проводятся (станция в тумане)П р и м е ч а н и е . Нижняя граница облачности находится ниже уровня станции.КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–19P sP s— Глубина проникновения плотномера, в сантиметрахП р и м е ч а н и я :1) Стержень плотномера должен быть помещен вертикально (без давления) на слой снега.2) Если глубина проникновения плотномера превышает 99 сантиметров, ставится код 99 и в конце сообщениячетко разъясняется, какова точная глубина проникновения.ww — Текущая погода в срок наблюденияКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–20Кодоваяцифра00 Ни одно из нижеследующих явлений в срок наблюдения на станции не наблюдалось: туман, дождь,снег или грозаТУМАН44 Туман, небо видно45 Туман, неба не видно48 Ледяной туман, небо видно49 Ледяной туман, неба не видно(продолж.)II – 6 – E — 23


регион VIФРАНЦИЯ, ИСПАНИЯ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–20 (продолж.)ДОЖДЬ16 Дождь в поле зрения, но на станции не идет60 Дождь с перерывами слабый61 Обложной слабый дождь (без перерыва с момента начала выпадения)63 Умеренный дождь65 Сильный дождь67 Замерзающий дождь69 Дождь со снегом81 Ливневой(ые) дождь(и)СНЕГ16 Снег в поле зрения, но на станции не идет36 Снежная низовая метель на станции70 Снег с перерывами слабый71 Обложной слабый снег (без перерыва с момента начала выпадения)73 Умеренный снег75 Сильный снег84 Ливневой дождь со снегом86 Ливневой снег88 Ливневая снежная крупа или небольшой градГРОЗА17 Слышен гром, но в районе станции без осадков95 Гроза с дождем или снегом на станции96 Гроза с градом в районе станцииП р и м е ч а н и е . Если в срок наблюдения отмечаются два типа погоды, ww — наивысшая кодовая цифра.КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 6–21W 1, W 2— Погода со времени предшествующего наблюденияКодоваяцифра0 Без значительных явлений3 Снежная низовая метель на станции4 Туман6 Дождь, морось (жидкая вода)7 Дождь, град (кристаллы снега)9 ГрозаП р и м е ч а н и е .Кодовые цифры W 1и W 2должны наиболее полно описывать метеорологические условия, которые преобладалив срок наблюдения.Если отмечались два типа преобладающей погоды со времени последнего наблюдения, W 1— наиболее высокаяцифра, W 2— самая низкая кодовая цифра.Если отмечался только один преобладающий тип погоды, та же самая кодовая цифра передается дважды,W 1= W 2.Если прошедшая погода абсолютно неизвестна, W 1W 2передаются как // (две наклонные черты), т. е. W 1W 2= //.Если прошедшая погода известна частично, передается W 1, а для W 2ставится «/» (одна наклонная черта).II – 6 – E — 24


регион VIЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКАСпециальная сводка погоды (внезапные изменения) для национальных неавиационных целейMMMMw 2YYGGg’BBBBw 2IIiii i Ri xhVV Nddff 7wwW 1W 2333 8N sCh sh s9S PS Ps ps pУказатель MMMMw 2обозначает внезапное ухудшение, BBBBw 2— внезапное улучшение метеоро логи ческогоэлемента, указанного w 2.Спецификации символических букв, отличающиеся от указанных в томе I.1 — часть A или в разделе Bглавы VI, том II:g’ Десятые доли часа, истекшие со времени последней регулярной часовой сводки погоды.w 2См. после MMMMM/BBBBB выше (Бельгия, Польша, Румыния, Швейцария).Группа 9S PS Ps ps pиспользуется только в форме 910ff.II – 6 – E — 25


F — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i),ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечания(Исландия) 01 Исландия 4Шеннон 02 Ирландия 5(Остальная частьИрландия 5Ирландия) 03 Соединенное Королевство 6Шотландия 04 Соединенное Королевство 6Англия к северу отДи и Хамбера 05 Соединенное Королевство 6Восточная Англия отТемзы до Хамбера 06 Соединенное Королевство 6Южная Англия отТемзы до Бристольскогоканала 07 Соединенное Королевство 6Уэльс, за исключениемСеверна 08 Соединенное Королевство 6Центральная Англия 09 Соединенное Королевство 6Северное и западноепобережье 10 Испания 2МиньоИспания 2Лима11Португалия 1Дуэро 12Тахо 13Испания 2Португалия 1Испания 2Португалия 1Западное побережье 14 Португалия 1Южное побережье 15Гвадиана 16Гвадалквивир 17Побережье Ла-Манша 18Испания 2Португалия 1Испания 2Португалия 1Испания 2Португалия 1Франция 1Бельгия 2Атлантическоепобережье 19 Франция 1Шельда 20Франция 1Бельгия 2Нидерланды 4(продолж.)II – 6 – F — 1


регион VIБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияФранция 1Бельгия 2Мез Г 21 германия 3Нидерланды 4Сена 22 Франция 1Луара 23 Франция 1Дордонь 24 Франция 1Гаронна 25Франция 1Испания 2Испания 2Эбро 26 Франция 1А андорра 3Юго-восточноепобережье 27 Испания 2Побережье Лангедок 28 Франция 1Общий бассейн для Норвегия 7Норвегии, Швеции 29 Швеция 2Общий для Норвегии, Норвегия 7Финляндии, Россий- 30 Финляндия 8ской Федерации Российская Федерация 9Только Норвегия 31 Норвегия 7Общий для Швеции, Швеция 2Финляндии32Финляндия 8(Швеция) 33 Швеция 2(Дания) 34 Дания 9Швейцария 9А австрия 2РейнМозель35 Германия 336 Франция 1Нидерланды 4Л люксембург 8Везер 37 Германия 3Побережье Северного Нидерланды 4моря (включая Эмс)38Германия 3Рона 39Швейцария 9Франция 1Чешская Республика 1Эльба Г 40 германия 3Побережье Балтийского Г41германия 3моряПольша 4(продолж.)II – 6 – F — 2


Бассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияГ германия 3Швейцария 942 Австрия 2Инн 43 Чешская Республика 1Тиа-Муреш 44 венгрия 4Сава 45 Босния и ГерцеговинаСербия 5 При необходимостиДунай Черногория будут распределены(Албания) 6Драва 46 ХорватияБольшая Морава 47 Республика МолдоваРумыния 7СловакияБолгария 8По 48Италия 3Швейцария 9ВенецианскоеИталия 3побережье49Швейцария 9Корсика 50 Франция 1Сардиния Италия 351(Южная Италия) 52 Италия 3 При необходимости53 будут распределены(Финляндия) 54 Финляндия 8 При необходимости55 будут распределеныЗападное побережьеБалтийского моря 56 Польша 4Чешская Республика 1Одер 57 Польша 4Г германия 3Висла 58 Словакия 1Польша 4Адриатическое Босния и Герцеговина 5 При необходимостипобережье (север) 59 Хорватия будут распределеныАдриатическое А албания 6побережье (юг) 60 Греция 2(Греция)61При необходимости62Греция 2будут распределеныБывшая югославскаяВардар 63 Республика МакедонияПри необходимостиГ греция 2 будут распределеныБолгария 8Места (Нестос) Г греция 2 При необходимостиСтрума (Стримон)64Бывшая югославскаябудут распределеныРеспублика МакедонияБолгария 8Марика (Мерик Нехри) Турция 6Г греция 2(продолж.)II – 6 – F — 3


регион VIБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияПобережье Черногоморя (восток)Румыния 766 Болгария 8Турция 66768 Запасные номера69Северный район 70 Российская Федерация 9Кольский полуостров 71 Российская Федерация 9Карелия, северо-запад 72 Российская Федерация 9 При необходимостии ЭстонияЭстония 1 будут распределеныЗападная Двина и реки Беларусь 2между Западной Л латвия 3 При необходимости73Двиной и Неманом Литва 5 будут распределеныРоссийская Федерация 9Л литва 5Неман и Калининград 74 Российская Федерация 9 При необходимостиПольша 4 будут распределеныВерхняя Волга 75 Российская Федерация 9Кама 76 Российская Федерация 9Нижняя Волга 77 Российская Федерация 9Дон 78 Российская Федерация 9Беларусь 2Верхний Днепр и Буг 79 Российская Федерация 9Украина 6При необходимостибудут распределеныСредний и нижний 80 Российская Федерация 9 При необходимостиДнепр Украина 6 будут распределеныЧерное море к западу Республика Молдова 7от Днепра 81 Польша 4Украина 6При необходимостибудут распределеныЧерное море к востоку Российская Федерация 9 При необходимостиот Днепра82Украина 6 будут распределеныАзовское море 83Российская Федерация 9 При необходимостиУкраина 6 будут распределеныСеверный Кавказ 84 Грузия 8Российская Федерация 9Восточное Закавказье 85 Армения 3А азербайджан 5При необходимостибудут распределены86 Запасной номерЧерное море (северноеи восточное побережье) 87 Турция 6Черное море (южноепобережье) 88 Турция 6(продолж.)II – 6 – F — 4


регион VIБассейн Подбассейн BB Страна C iПримечанияКаспийское море (запад) 89Исламская РеспубликаИран (РА II) 4А армения 3А азербайджан 5Кура-Аракс 90Исламская РеспубликаГрузия 8 При необходимостиТурция 6 будут распределеныИран (РА II) 4Турецкое побережье Турция 6Средиземного моря 91 Греция 2Л ливан 8Аси 92Сирийская АрабскаяРеспублика 3Турция 6Сирийская АрабскаяВосточное побережье93Республика 3Средиземного моря Л ливан 8Израиль 5Сирийская АрабскаяРеспублика 3Внутренние бассейныЛиван 8и залив Акаба 94 Израиль 5Иордания 7Саудовская Аравия (РА II) 6Ефрат-Тигр95Турция 6Сирийская АрабскаяРеспублика 3Исламская РеспубликаИран (РА II) 4Ирак (РА II) 5II – 6 – F — 5


G — Спецификации номеров зон подрайонов/участков маршрута,указанных странами-членами, которые будут обеспечиватьсяпрогнозами gaforавстрияСпецификации участков маршрутаa ga gИдентификационная группа Стандартная высотаконкретных маршрутовнад средним уровнем моря10 Kempten – Fernpass – Innsbruck 4 300 ft11 Hohenems – Arlberg – Innsbruck 6 000 ft12 Innsbruck – Inntal – Kufstein 2 000 ft13 Kufstein – Autobahn – Salzburg 2 000 ft14 Salzburg – Autobahn – Linz 2 000 ft15 Linz – St. Pölten – Krems 1 400 ft16 Krems – Donautal – Wien 1 000 ft17 Vilshofen – Autobahn – Linz 1 500 ft18 Linz – Pregarten – Freistadt 3 000 ft19 Freistadt – Kerschbaumer – Sattel – Budweis 3 000 ft20 Innsbruck – Gerlos – Zell/See 5 000 ft21 Zell/See – Salzachtal – Radstadt 3 200 ft22 Radstadt – Ennstal – Aigen 2 900 ft23 Aigen – Schoberpass – Kapfenberg 2 800 ft24 Kapfenberg – Semmering – Wr. Neustadt 3 300 ft25 Wr. Neustadt – Wien 900 ft26 Wien – Poysdorf – Brünn 1 500 ft30 Mauterndorf – Murtal – Kapfenberg 3 600 ft40 Zell/See – Felbertauern – Lienz 8 500 ft41 Lienz – Drautal – Spittal/Drau 2 300 ft42 Spittal/Drau – Villach – Klagenfurt 2 200 ft43 Klagenfurt – Griffener Berg – Wolfsberg 2 500 ft44 Wolfsberg – Packsattel – Graz 3 900 ft45 Graz – Autobahn – Pinkafeld 2 000 ft46 Pinkafeld – Wechsel – Wr. Neustadt 3 300 ft47 Graz – Punitz 1 500 ft48 Punitz – Oberwart – Pinkafeld 1 500 ft49 Innsbruck – Finstermünzpass – Samedan 5 600 ft50 Innsbruck – Brenner – Bozen 5 000 ft55 Kufstein – St. Johann/Tirol – Zell/See 3 300 ft56 Zell/See – Unken – Salzburg 2 500 ft60 Salzburg – Lammertal – Radstadt 3 500 ft61 Radstadt – Katschberg – Spittal/Drau 6 000 ft62 Klagenfurt – Kanaltal – Ronchi 3 600 ft65 Salzburg – Pötschenhöhe – Aigen 3 400 ft70 Linz – Kirchdorf 1 500 ft71 Kirchdorf – Pyhrnpass – Aigen 3 200 ft75 Klagenfurt – Neumarkter Sattel – Zeltweg 3 300 ft76 Klagenfurt – Seeberg – Sattel – Portoroz 5 000 ft81 Krems – Annaberg – Mariazell 3 500 ft82 Mariazell – Steirischer Seeberg – Kapfenberg 4 500 ft83 Kapfenberg – Murtal – Graz 1 700 ft84 Graz – RadlpaB – Portoroz 5 000 ft90 Wr. Neustadt – Sopron – Siofok 3 500 ft(продолж.)II – 6 – G — 1


австрия (продолж.)регион VIСпецификации участков маршрутаII – 6 – G — 2


регион VIданияСпецификация подрайоновОдиннадцать подрайонов, по которым обеспечивается GAFORII – 6 – G — 3


регион VIфинляндияСпецификация подрайоновII – 6 – G — 4


регион VIфранцияСпецификация подрайоновП р и м е ч а н и е . Подрайоны 32, 47 и 53 не охватываются прогнозами из-за недостатка наблюдений.II – 6 – G — 5


регион VIгерманияНомеррайонаГеографическое названиеСпецификация подрайоновСтандартная высота над средним уровнем моря01 Ostfriesland 100 ft02 Nordfriesland-Dithmarschen 100 ft03 Schleswig-Holsteinische Geest 200 ft04 Schleswig-Holsteinisches Hügelland 300 ft05 Nordwestliches Niedersachsen 200 ft06 Lüneburger Heide 400 ft07 Westliches Niedersachsen 300 ft08 Hannover 500 ft09 Teutoburger Wald 700 ft10 Weser-Leine Bergland 1 400 ft11 Mecklenburgisches Tiefland 300 ft12 Vorpommern 200 ft13 Westliche Mecklenburgische Seenplatte und Prignitz 400 ft14 Östliche Mecklenburgische Seenplatte und Uckermark 400 ft15 Altmark 400 ft16 Hoher Fläming 600 ft17 Rhin-Havelluch und Ostbrandenburgisches Seengebiet 300 ft18 Barnim und Oderbruch 400 ft19 Spreewald und Gubener Waldland 400 ft20 Magdeburger Börde und Nördliches Harzvorland 700 ft21 Harz 2 000 ft22 Leipziger Tieflandsbucht und Elbe-Elster Niederung 600 ft23 Niederlausitzer Heiden 600 ft24 Thüringer Becken 1 400 ft25 Mittelsächsisches Hügelland 1 300 ft26 Oberlausitz und Lausitzer Gebirge 1 500 ft27 Thüringer Wald, Frankenwald und Fichtelgebirge 2 700 ft28 Erzgebirge 2 700 ft31 Niederrheinisches Tiefland 300 ft32 Münsterland 500 ft33 Ruhrgebiet 500 ft34 Niederrheinische Bucht 700 ft35 Bergisches Land 1 400 ft36 Sauerland 2 400 ft37 Eifel 2 000 ft38 Neuwieder Becken 800 ft39 Westerwald 1 900 ft41 Hunsrück 2 300 ft42 Taunus 1 900 ft43 Nordhessisches Bergland mit Vogelsberg 2 000 ft44 Rheinpfalz und Saarland 1 900 ft45 Rhein-Main Gebiet und Wetterau 700 ft46 Odenwald und Spessart 1 700 ft47 Rhön 2 800 ft51 Oberrheinische Tiefebene 900 ft52 Kraichgau 1 100 ft53 Neckar-Kocher-Jagst-Gebiet 1 700 ft54 Mainfranken und Nördliches Unterfranken 1 400 ft55 Mittelfranken 1 700 ft56 Oberfranken 1 900 ft61 Schwarzwald 4 000 ft62 Schwäbische Alb 3 000 ft(продолж.)II – 6 – G — 6


регион VIгермания (продолж.)Спецификация подрайонов (продолж.)НомеррайонаГеографическое названиеСтандартная высота над средним уровнем моря63 Fränkische Alb 2 000 ft64 Oberpfälzer Wald 2 400 ft71 Hochrhein- und Bodenseeraum 2 100 ft72 Schwäbische Hochebene 2 400 ft73 Westliche Donauniederung 1 700 ft74 Südbayerisches Hügelland 1 800 ft75 Östliche Donau- und Naabniederung 1 600 ft76 Bayerischer Wald 3 300 ft81 Westliches Alpenvorland 3 300 ft82 Östliches Alpenvorland 2 500 ft83 Allgäuer Alpen 6 500 ft84 Östliche Bayerische Alpen 6 500 ftII – 6 – G — 7


регион VIгермания (продолж.)II – 6 – G — 8


регион VIиталияСпецификация участков маршрутовa ga g10Участки маршрута11 Torino - Milano/Linate12 Milano/Linate – Verona Villafranca13 Verona Villafranca – Venezia Tessera14 Venezia Tessera – Ronchi dei Legionari22 Milano/Linate – Parma20 23 Parma – Bologna24 Bologna – Rimini31 Monte Bisbino – Milano/Linate30 32 Milano/Linate – Voghera33 Voghera – Genova Sestri40506042 Bolzano – Garda43 Garda – Milano/Linate51 Voghera – Albenga52 Albenga – Ventimiglia61 Voghera – Passo della Cisa62 Passo della Cisa – PisaII – 6 – G — 9


регион VIнидерландыСпецификация подрайоновII – 6 – G — 10


испаниярегион VIСпецификация подрайоновII – 6 – G — 11


регион VIшвейцарияСпецификации участков маршрутаa ga gМаршруты Стандартная высота над средним уровнем моря01 Basel – Schaffhausen 1 600 ft02 Schaffhausen – Altenrhein 1 600 ft11 Genève – Morges – Grenchen 1 900 ft12 Grenchen – Bremgarten – Zürich 1 900 ft13 Zürich – Attikon – Altenrhein 1 900 ft21 Montreux – Romont – Fribourg – Neuenegg – Bern 2 900 ft22 Bern – Moossee – Sursee – Bremgarten – Zürich 2 900 ft32 Spiez – Meiringen 1 900 ft33 Meiringen – Brünig – Küssnacht – Goldau 3 600 ft41 Genève – Montreux 1 600 ft42 Montreux – Sion 1 600 ft43 Sion – Brig 2 300 ft44 Brig – Simplon – Domodossola 6 800 ft45 Domodossola – Laveno – Lugano 1 600 ft51 Basel – Langenbruck – Grenchen 2 600 ft52 Grenchen – Bern – Spiez 1 900 ft53 Spiez – Gemmi – Sion 8 200 ft61 Meiringen – Grimsel – Brig 7 200 ft71 Zürich – Bremgarten – Goldau 1 900 ft72 Goldau – Gotthard – Biasca 7 200 ft73 Biasca – Lugano 1 900 ft81 Zürich – Horgen – Weesen 1 600 ft82 Weesen – Ragaz 1 600 ft83 Ragaz – Lukmanier – Biasca 6 500 ft91 Altenrhein – Ragaz 1 600 ft92 Ragaz – Lenzerheide – Julier – Samedan 7 500 ft93 Samedan – Maloja – Menaggio – Lugano 6 200 ftGroups of routes00 Basel – Schaffhausen – Altenrhein 1 600 ft10 Genève – Grenchen – Zürich – Altenrhein 1 900 ft20 Montreux – Bern – Zürich 2 900 ft30 Spiez – Meiringen – Brünig – Goldau 3 600 ft40 Genève – Simplon – Lugano 6 800 ft50 Basel – Gemmi – Sion 8 200 ft70 Zürich – Gotthard – Lugano 7 200 ft80 Zürich – Lukmanier – Biasca 6 500 ft90 Altenrhein – Julier – Maloja – Lugano 7 500 ft99 All routes 8 200 ftП р и м е ч а н и е . Карта с указанием маршрутов представлена на следующей странице.II – 6 – G — 12


швейцария (продолж.)регион VIII – 6 – G — 13


регион VIбосния и герцеговинахорватиясловениябывшая югославскаяреспублика македониясербия, черногорияСпецификации участков маршрутаa ga gУчастки маршрутов Высота в метрах (в футах)10 Dobra Ves – Zagreb 430 (1 400) Dobra Ves, 120 (400) Zagreb11 Zagreb – Slavonski Brod 120 (400)12 Slavonski Brod – Beograd 90 (300)13 Beograd – Topola 90 (300)14 Topola – Kuršumlija 120 (400) Topola, 240 (800) Kuršumlija15 Kuršumlija – Skopje 210 (700)16 Skopje – Valandovo 210 (700) Skopje, 90 (300) Valandovo17 Maribor – Zagreb 270 (900) Maribor, 90 (300) Zagreb18 Zagreb – Kostajnica 90 (300)19 Kostajnica – Drvar 90 (300) Kostajnica, 450 (1 500) Drvar20 Drvar – Split 450 (1 500) Drvar, 120 (400) Split21 Kostajnica – Jajce 120 (400)22 Jajce – Sarajevo 120 (400) Jajce, 450 (1 500) Sarajevo23 Sarajevo – Gacko 450 (1 500) Sarajevo, 1 200 (4 000) Gacko24 Gacko – Dubrovnik 1 200 (4 000) Gacko, 150 (500) Dubrovnik25 Gacko – Titograd 1 200 (4 000) Gacko, 100 (350) Titograd26 Sarajevo – Sjenica 450 (1 500) Sarajevo, 950 (3 100) Sjenica27 Sjenica – Priština 950 (3 100) Sjenica, 550 (1800) Priština28 Priština – Skopje 550 (1800) Priština, 210 (700) Skopje29 Skopje – Ohrid 210 (700) Skopje, 670 (2200) Ohrid30 Dravograd – Ljubljana 490 (1600) Dravograd, 330 (1100) Ljubljana31 Ljubljana – Ilirska Bistrica 330 (1100) Ljubljana, 490 (1600) Ilirska Bistrica32 Ilirska Bistrica – Portorož 490 (1600) Ilirska Bistrica, 90 (300) Portorož33 Rateče – Ljubljana 880 (2900) Rateče, 330 (1100) Ljubljana34 Ljubljana – Metlika 330 (1100) Ljubljana, 210 (700) Metlika35 Ludbreg – Zagreb 120 (400)36 Zagreb – Metlika 120 (400)37 Metlika – Ilirska Bistrica 210 (700) Metlika, 490 (1 600) Ilirska Bistrica38 Ilirska Bistrica – Pula 490 (1 600) Ilirska Bistrica, 60 (200) Pula39 Pula – Zadar 60 (200)40 Zadar – Split 60 (200)41 Split – Ploče 60 (200)42 Ploče – Dubrovnik 60 (200)43 Dubrovnik – Tivat 90 (300)44 Ilirska Bistrica – Rijeka 490 (1 600) Ilirska Bistrica, 60 (200) Rijeka45 Rijeka – Mali Lošinj 60 (200)46 Zadar – Vrlika 60 (200)47 Split – Livno 120 (400) Split, 730 (2400) Livno48 Livno – Sarajevo 730 (2 400) Livno, 450 (1 500) Sarajevo49 Sarajevo – Valjevo 450 (1 500) Sarajevo, 120 (400) Valjevo50 Valjevo – Topola 120 (400)51 Topola – Kruševac 120 (400)52 Kruševac – Dimitrovgrad 120 (400) Kruševac, 450 (1500) Dimitrovgrad53 Valjevo – S. Mitrovica 90 (300)54 S. Mitrovica – Subotica 90 (300)55 Beograd – Vršac 90 (300)56 Borovlje – Ljubljana 880 (2 900) Borovlje, 490 (1 600) Ljubljana57 Metlika – Kostajnica 120 (400)II – 6 – G — 14


босния и герцеговинахорватиясловениябывшая югославскаяреспублика македониясербия, черногория (продолж.)регион VIУчастки маршрутаII – 6 – G — 15


глава VIIа н та р к т и к а


A — РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯa) Приводимые ниже инструкции, кодовые формы, спецификации и кодовые таблицы, дополняющиесуществующие международные инструкции, были приняты Исполнительным Комитетом ВМО дляиспользования в Антарктике во время Международного геофизического года (МГГ). ВпоследствииИсполнительный Комитет решил, что эти коды останутся в силе после МГГ и дополнит их в соответствии сположениями резолюции 19 (ИК–XII). Наконец, эти коды были дополнены (как временная мера) путемголосования по переписке странами-членами, подписавшими Антарктический договор в 1963 г. Эти кодыприменяются для кодирования информации с Антарктического материка, Фолклендских (Мальвинских)островов и всех отдельных островов, расположенных южнее 60° ю. ш. Новые поправки, вступившие всилу с 1 января 1967 г., приняты Исполнительным Комитетом в резо люции 8 (ИК–XVIII). Дальнейшиеизменения, вошедшие в силу с 1 января 1968 г. в результете изме нений в международных кодах, былиприняты резолюцией 17 (67–ИК). Полный пересмотр главы VII одобрен резолюцией 3 (ИК–XXXIII).Новые изменения, вступившие в силу с 1 ноября 1987 и 1988 гг., были одобрены Исполнителным Советомв резолюциях 14, 15 и 16 (ИС–XXXIX).П р и м е ч а н и е . Во всех метеорологических сообщениях из Антарктики используются метрическиееди ницы и градусы Цельсия.b) Составлены специальные инструкции по использованию в Антарктике следующих международныхкодовых форм:FM 12 — SYNOPFM 15 — METARFM 32 — PILOTFM 35 — TEMPFM 36 — TEMP SHIPFM 37 — TEMP DROPFM 71 — CLIMATc) Разработана следующая региональная кодовая форма:RF 7/01 MOBIL — Сводка приземных наблюдений с подвижной наземной станцииII – 7 – A — 1


A.1 — МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯFM 12 SYNOP и FM 14 SYNOP MOBILa) Р а з д е л 17/12.1 Группы 3P 0P 0P 0P 0, 4PPPP или 4a 3hhh7/12.1.1 При применении правила 12.2.3.4.2, т. е. если станция не может привести давление к среднемууровню моря с достаточной точностью, следует использовать группу 4a 3hhh для сообщениягеопотенциальной высоты согласованной стандартной изобарической поверхности,выбранной в соответствии с высотой расположения станции:Давлениевысота расположения станцииот более до равнойчем или менее850 гПа 750 м 2 300 м700 гПа 2 300 м 3 700 м7/12.1.2 Группа 4a 3hhh должна указывать геопотенциал изобарической поверхности, выра женный вгеопотенциальных метрах.7/12.1.3 Когда местные условия препятствуют приведению давления с достаточной точностью, станции,высота расположения которых составляет 500–750 метров, сообщают геопотенциал изобарическойповерхности 850 гПа.7/12.1.4 Группу 3P 0P 0P 0P 0следует включать в синоптическую сводку в соответствии с правилом 12.2.4.7/12.2 Группа 6RRRt R(раздел 1)7/12.2.1 Эту группу следует включать в раздел 1 сводок в 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ в соответствиис правилом 12.2.5.4.7/12.2.2 RRR указывает количество осадков (водный эквивалент), выпавших со времени пос леднегонаблюдения в 00:00 МСВ.7/12.2.3 Если количество осадков измерить невозможно (очень счасто из-за снежной низовой метели),i Rв группе i Ri xhVV следует кодировать цифрой 4, а группу 6RRRt R— исключить.b) Р а з д е л 27/12.3 Береговые станции должны добавлять этот раздел по просьбе Антарктического метеорологическогоцентра для сообщения данных о морском льде, температуре воды и состоянии моря.c) Р а з д е л 37/12.4 Группа (0 . . . .)7/12.4.1 Группа должна быть использована в виде 0d md mf mf m.7/12.4.2 Группу 0d md mf mf mследует включать в случае, когда скорость максимального ветра, наблюдавшегосяв течение предшествующих шести часов, была равна или превысила 33 узла.П р и м е ч а н и е . Настоящую группу следует передавать только с тех станций, кото рыеимеют анемограф.II – 7 – A.1 — 1


антарктика7/12.5 Группа (1s nT xT xT x)Данную группу следует включать в сводки в 00:00 и 12:00 МСВ для сообщения макси мальнойтемпературы воздуха за предшествующие 12 часов, когда эта температура измеряется.7/12.6 Группа (2s nT nT nT n)Данная группа должна быть включена в сводки в 00:00 и 12:00 МСВ для сообщения минимальнойтемпературы воздуха за предшествующие 12 часов, когда эта температура измеряется.7/12.7 Группа (4E’sss)7/12.7.1 Все станции, имеющие возможность, должны сообщать данные о высоте снежного покрова ивключать их в сводки по крайней мере раз в сутки — в 06:00 или 18:00 МСВ.П р и м е ч а н и е . При необходимости вместо группы 4E’sss сообщаются соответствущиегруппы особых явлений для времени, когда начались или закончились осад ки, указываемыеRRR, и высота свежевыпавшего снега за время, прошедшее с послед него срока наблюденияв 00:00 МСВ.7/12.7.2 Наблюдение, проведенное в 00:00 МСВ, следует сообщать в 06:00 МСВ, а наблюдение, проведенноев 12:00 МСВ, — в 18:00 МСВ.7/12.8 Группы (5j 1j 2j 3j 4(j 5j 6j 7j 8j 9))7/12.8.1 Все станции, имеющие возможность, должны включать эти группы в форме 5EEEi Eи 55SSS(j 5F 24F 24F 24F 24) в сводки в 06:00 МСВ.7/12.8.2 Эта группа должна быть включена всегда в форме 56D LD MD H, когда может быть определенонаправление движения облаков, переданное для C L, C Mи/или C H.7/12.9 Группа (6RRRt R) (раздел 3)7/12.9.1 Группа включается в раздел 3 синоптической сводки в промежуточные сроки наблюдения —03:00, 09:00, 15:00 и 21:00 МСВ.7/12.9.2 RRR указывает количество осадков (водный эквивалент) за трехчасовой период, пред шествовавшийсроку наблюдения.7/12.10 Группа (7 . . . .)7/12.10.1 Группу следует использовать в виде 7D mD LD MD H.7/12.10.2 Группа 7D mD LD MD Hдолжна быть включена в сводку, когда:II – 7 – A.1 — 2a) преобладающее направление ветра в течение предшествующих шести часов значительноотличается от направления в срок наблюдения (например, разница порядка 45° считаетсязначительной); и/илиb) может быть определено направление движения облаков, сообщаемых посредством C L,C Mи/или C H.7/12.11 Группа (8N sCh sh s)В соответствующих случаях следует сообщать одну или несколько групп 8N sCh sh s.7/12.12 Группа (9S PS Ps ps p)7/12.12.1 Эту группу следует сообщать в соответствующих случаях, используя разработанный дляэтой цели код (кодовая таблица 3778 — Дополнительная информация — Наставление покодам, том I.1).П р и м е ч а н и е . Все станции, оборудованные для этого, могут при необходимости включатьданную группу.


антарктика7/12.12.2 Группу 915dd следует включать в сводку, когда преобладающее направление ветра в течениепредшествующих шести часов существенно отличается от текущего направления ветра(например, разница в 45° считается существенной).7/12.12.3 Группу 931ss следует использовать в соответствующих случаях для сообщения высоты свежегоснега, выпавшего со времени последнего наблюдения в 00:00 МСВ, и включать в сводкив 00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 МСВ в тех случаях, когда после наблюдения в 00:00 МСВ выпалиосадки.7/12.12.4 Каждый раз, когда наблюдается такое явление, как белая мгла, следует включать соответствующуюгруппу 9S PS Pw 1w 1.П р и м е ч а н и е . При отсутствии гидрометеоров и снежной низовой метели, когда наблюдаетсясплошная облачность над ровной поверхностью снега, контуры ландшафта могутпропасть из-за того, что исчезают тени и нельзя различить линию горизонта. Это явлениеназывается «белая мгла».II – 7 – A.1 — 3


антарктикаFM 15 METAR7/15.1 Группа (T’T’/T’ dT’ d)Настоящую группу следует включать в сводку во всех случаях, когда это возможно.FM 32 PILOT и FM 34 PILOT MOBIL7/32.1 Часть A, р а з д е л 2Настоящую группу следует вклчать в сводку во всех случаях, когда это возможно:ВысотаСтандартная изобарическая(м)поверхность (гПа)1 500 или 1 200 8503 000 или 2 700 7005 000 или 5 100 5006 500 или 6 600 4008 500 или 8 400 30025011 000 или 10 800 20012 500 или 12 600 15015 000 или 14 700 1007/32.2 Часть B, р а з д е л 47/32.2.1 В дополнение к данным о ветре в особых точках, высоты над уровнем моря которых даютсяв геопотенциальных единицах, должны быть сообщены данные на ниже ледующих установленныхуровнях:Когда используется отличительная цифра 9:300 м 3 600 м600 м 4 200 м900 м 4 800 м1 500 м 6 000 м1 800 м 7 500 м2 100 м 9 000 м2 400 м 12 000 м3 000 ма также самый высокий, достигнутый радиозондом уровень, если он расположен ниже поверхности100 гПа.Когда используется отличительная цифра 8:500 м 5 500 м1 000 м 6 000 м2 000 м 7 000 м2 500 м 7 500 м3 500 м 9 000 м4 000 м 12 000 м4 500 ма также самый высокий, достигнутый радиозондом уровень, если он расположен ниже поверхности100 гПа.7/32.2.2 Если особая точка отмечалась в пределах 150 метров от одного из установленных уровней ипри этом используется отличительная цифра 9 или в пределах 250 метров при отличительнойцифре 8, то данные для особой точки сообщаются в группе для установленного уровня. Данные,полученные на установленном уровне, не сообщаются.II – 7 – A.1 — 4


антарктика7/32.3 Часть C, р а з д е л 2Если стандартные изобарические поверхности невозможно определить с помощью приборов,то в качестве приближений к стандартным изобарическим поверхностям используются следующиевысоты над уровнем моря:ВысотаСтандартная изобарическая(м)поверхность (гПа)18 500 или 18 300 7020 500 или 20 700 5023 500 или 23 700 3026 500 или 26 400 2031 000 или 30 900 107/32.4 Требования к международному обменуПри обмене внутри Антарктики и в сводках, посылаемых за ее пределы, используются частиA, B, C и D.П р и м е ч а н и е . Когда данные в частях A и/или C полностью совпадают с даннымив сводках TEMP, части A и/или C можно не включать.FM 35 TEMP, FM 36 TEMP SHIP, FM 37 TEMP DROP и FM 38 TEMP MOBIL7/35.1 Требования к международному обменуДля обменов внутри Антарктики и в сводках, посылаемых за ее пределы, используются частиA, B, C и D.FM 71 CLIMAT7/71.1 Раздел NORMAL в сводки не включается.II – 7 – A.1 — 5


A.2 — РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫ, ПРАВИЛА И ПРИМЕЧАНИЯДля Антарктики в настоящее время не существует никаких кодовых форм для регионального использования.II – 7 – A.2 — 1


B — СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ (или групп букв)ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯD mПреобладающее направление ветра за предшествующие шесть часов. (Кодовая таблица 0700)(Группа с отличительной цифрой 7 раздела 3 в FM 12)1) Преобладающим направлением ветра считается направление, откуда ветер дует большуючасть времени за предшествующие шесть часов.d md mf mf mHHHHНаправление максимального ветра (откуда дует) за предшествующие шесть часов. (Кодовая таблица0877)(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 в FM 12)1) См. примечание 1), 2), 3) к f mf m.2) См. примечание 1) к dd (том I.1 — раздел B).Максимальная скорость ветра в узлах, наблюдаемая за предшествующие шесть часов.(Группа с отличительной цифрой 0 раздела 3 в FM 12)1) Максимальной скоростью считается наибольшая средняя скорость за любую минуту (т. е.за последовательные 60 секунд).2) При скоростях ветра в 100–199 узлов включительно к d md mнужно добавить 50, имея в виду,что к количеству узлов, указанных f mf m, необходимо добавить 100 узлов.3) При скоростях ветра в 200–299 узлов включительно после группы 0d md mf mf mследует группа00200, указывающая, что к количеству узлов, передаваемых f mf mв группе с отличительнойцифрой 4, необходимо прибавить 200 узлов; к d md m50 не прибавляется.Высота (точная или приблизительная), на которой находится станция MOBIL в срок наблюдения,в метрах.(RF 7/01)I 5Указатель точности показания высоты. (Кодовая таблица 746)(RF 7/01)II – 7 – B — 1


C — СПЕЦИФИКАЦИИ КОДОВЫХ ЦИФР (кодовые таблицы)ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯКодовые таблицы, предназначенные для использования в Антарктике, нумеруются трехзначной цифройот 720 до 799. Система нумерации и коды для каждого элемента приводятся ниже:746 I 5I 5— Указатель точности показания высотыКодоваяцифра0 На месте HHHH сообщается точная высота пункта наблюдения5 На месте HHHH сообщается приблизительная высота пункта наблюдения9 Высота пункта наблюдения неизвестна (на месте HHHH сообщается ////)746II – 7 – C — 1


D — НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ КОДИРОВАНИЯПО МЕЖДУНАРОДНЫМ КОДОВЫМ ФОРМАМFM 12 SYNOPСТАНЦИИ, ЭКСПЛУАТИРУЕМЫЕ АВСТРАЛИЕЙ6RRRt R7wwW 1W 2В сводках со станций, которые не могут проводить наблюдения каждые шесть часов, t Rуказываетпродолжительность соответствующего периода.Период, охватываемый W 1и W 2, обычно равен трем часам, но может составить шесть илиболее часов со срока предыдущего наблюдения, если на станциях не полностью выполняютсяпрограммы наблюдений.П р и м е ч а н и е . Период, фактически охватываемый информацией о прошедшей погоде,может быть короче периода со времени последнего наблюдения, если наблюдения за погодойне проводились в течение всего периода со времени подачи послед ней сводки.FM 32 PILOTСТАНЦИИ, ЭКСПЛУАТИРУЕМЫЕ АВСТРАЛИЕЙЧасти A и C,раздел 2Когда стандартные изобарические поверхности нельзя установить с помощью приборов,измеряющих давление, в качестве лучших приближений к высотам стандартных изобарическихповерхностей используются долгосрочные среднемесячные значения высот, полученныепо данным радиозондирования:(продолж.)II – 7 – D — 1


II – 7 – D — 2a) Для использования на станциях Дейвис 89571 и Моусон 94986:Изобарическая Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрьповерхность850 1 204 1 207 1 149 1 150 1 161 1 181 1 141 1 119 1 115 1 097 1 154 1 189700 2 678 2 670 2 593 2 585 2 593 2 605 2 554 2 529 2 528 2 519 2 607 2 660500 5 127 5 115 5 013 4 985 4 994 4 997 4 924 4 897 4 908 4 900 5 021 5 106400 6 675 6 662 6 542 6 497 6 504 6 508 6 411 6 388 6 406 6 401 6 551 6 651300 8 580 8 570 8 428 8 364 8 360 8 357 8 237 8 215 8 244 8 240 8 422 8 549250 9 765 9 757 9 609 9 528 9 505 9 491 9 353 9 329 9 364 9 367 9 574 9 729200 11 232 11 229 11 074 10 965 10 898 10 846 10 683 10 653 10 692 10 715 10 966 11 180150 13 155 13 146 12 978 12 820 12 696 12 596 12 381 12 332 12 378 12 457 12 790 13 089100 15 883 15 856 15 655 15 429 15 220 15 059 14 778 14 709 14 817 14 936 15 411 15 81070 18 320 18 275 18 019 17 705 17 478 17 322 16 938 16 815 16 993 17 184 17 761 18 25050 20 663 20 516 20 274 19 836 19 621 19 349 18 895 18 923 19 039 19 335 19 970 20 58730 24 200 23 940 23 695 23 000 22 663 22 320 21 610 21 860 22 225 22 804 23 355 24 15020 27 100 26 550 26 365 25 600 25 040 24 960 23 810 24 230 24 927 25 545 26 169 27 00010 32 000 31 500 30 830 29 900 29 310 29 000 28 000 29 485 30 390 31 001 31 950 30 122СТАНЦИИ, ЭКСПЛУАТИРУЕМЫЕ АВСТРАЛИЕЙ (продолж.)антарктика(продолж.)


) Для использования на станции Кейси 89611:Изобарическая Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрьповерхность850 1 192 1 183 1 133 1 116 1 136 1 162 1 135 1 106 1 082 1 066 1 143 1 188700 2 678 2 661 2 600 2 567 2 584 2 611 2 579 2 547 2 525 2 507 2 609 2 664500 5 147 5 121 5 034 4 984 4 999 5 017 4 980 4 942 4 917 4 919 5 048 5 128400 6 705 6 673 6 570 6 511 6 520 6 527 6 487 6 451 6 419 6 402 6 586 6 683300 8 621 8 581 8 465 8 392 8 395 8 379 8 331 8 289 8 257 8 238 8 474 8 587250 9 814 9 773 9 651 9 566 9 551 9 517 9 459 9 413 9 383 9 382 9 643 9 774200 11 286 11 257 11 123 11 013 10 947 10 881 10 801 10 749 10 730 10 801 11 062 11 240150 13 221 13 186 13 030 12 888 12 763 12 652 12 533 12 457 12 462 12 584 12 931 13 162100 15 956 15 906 15 721 15 520 15 304 15 136 14 962 14 856 14 902 15 106 15 621 15 89970 18 389 18 317 18 102 17 816 17 518 17 295 17 072 16 955 17 066 17 399 18 033 18 32850 20 673 20 582 20 322 19 962 19 562 19 326 19 039 18 920 19 096 19 543 20 311 20 62530 24 177 24 030 23 703 23 201 22 700 22 477 21 961 21 919 22 225 22 963 23 831 24 13120 26 977 26 792 26 379 25 785 25 137 24 954 24 260 24 284 24 730 25 648 26 666 26 95210 31 919 31 575 30 994 30 161 29 311 29 074 28 400 28 307 29 065 30 334 30 585 31 868СТАНЦИИ, ЭКСПЛУАТИРУЕМЫЕ АВСТРАЛИЕЙ (продолж.)антарктикаПримечания:1) Приведенные выше значения получены по данным, взятым за период 1957–1972 гг.2) Для станций Дейвис и Моусон используются одинаковые значения высот, так как эти станции находятся приблизительно на одной широте.II – 7 – D — 3____________


E — НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДОВЫЕ ФОРМЫИнформация о национальных кодовых формах отсутствует.II – 7 – E — 1


F — СПИСОК УКАЗАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ (ВВ) И СТРАН (C i),ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В МЕЖДУНАРОДНЫХГИДРОЛОГИЧЕСКИХ КОДАХСписок указателей бассейнов, используемых в международных гидрологических кодах, для Антарктики несоставлен.II – 7 – F — 1


приложенияледовые код ы и код ымес топол ож е н и я с п у т н иков


приложение Iледовые кодыОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯВ настоящее время используются различные ледовые коды для сообщения преобладающих ледовых условийв районах или в некоторых точках моря. Эти коды приводятся ниже.ЛЕДОВЫЙ КОД ДЛЯ БАССЕЙНА БАЛТИЙСКОГО МОРЯКод предназначен для передачи информации о ледовых условиях судоходства по фарватерам, акваториямгаваней, прибрежным секторам и выборочным трассам. Он используется следующими странами: Германией,Данией, Нидерландами, Норвегией, Польшей, Российской Федерацией, Финляндией и Швецией.КОДОВАЯ ФОРМАICE AA 1A BS BT BK B2A BS BT BK B. . . . . nA BS BT BK BBB 1A BS BT BK B2A BS BT BK B. . . . . nA BS BT BK Bcc и т. д.СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВAABBи т. д.Отличительные буквы, обозначающие районы для каналов во льдах или морские районы (округи),к которым относятся следующие пятизначные группы.12 Отличительные цифры групп кода, относящиеся к каналам во льдах или участкам моря внутри каждогорайона, обозначенного буквами AA, BB, CC и т. д. Количество участков в пределах каждого района не. . . должно превышать девяти.nA B— Количество и распределение морского льдаКодоваяцифра0 Чистая вода1 Открытая вода, сплоченность менее 1 / 102 Редкий лед, сплоченность от 1 / 10до менее 4 / 103 Разреженный лед, сплоченность от 4 / 10до 6 / 104 Сплоченный лед, сплоченность от 7 / 10до 8 / 105 Очень сплоченный лед, сплоченность от 9 / 10до 9+ / 10*6 Cплошной дрейфующий лед, включая смерзшийся сплошной лед, сплоченность 10 / 107 Припай с примыкающим морским дрейфующим льдом8 Припай9 Канал в очень сплоченном или сплошном льду или вдоль границы припая/ Сообщить невозможноП р и м е ч а н и е . При сообщении приоритет имеет большая цифра.______* 9+ / 10* означает сплоченность льда 10 / 10 с незначительным числом участков открытой воды.II – Прилож. I — 1


ледовые кодыS B— Стадия развития льдаКодоваяцифра0 Начальные виды или темный нилас (толщина менее 5 сантиметров)1 Светлый нилас (толщина 5–10 сантиметров) или склянка2 Серый лед (толщина 5–10 сантиметров)3 Серо-белый лед (толщина 15–30 сантиметров)4 Тонкий однолетний лед первой стадии (толщина 30–50 сантиметров)5 Тонкий однолетний лед второй стадии (толщина 50–70 сантиметров)6 Однолетний лед средней толщины (толщина 70–120 сантиметров)7 Лед в основном тоньше 15 сантиметров с участками более толстого льда8 Лед в основном толщиной 15–30 сантиметров с участками льда толще 30 сантиметров9 Лед в основном толще 30 сантиметров с участками более тонкого льда/ Отсутствие информации или невозможно сообщитьП р и м е ч а н и е . Если A Bсообщается как 0, то вместо S Bследует сообщать дробную черту (/).T B— Рельеф или форма льдаКодоваяцифра0 Блинчатый лед, мелкобитый лед, ледяная каша (менее 20 метров в поперечнике)1 Крупнобитый лед (20–100 метров в поперечнике)2 Обломки ледяных полей (100–500 метров в поперечнике)3 Большие ледяные поля (500–2 000 метров в поперечнике)4 Обширные или гигантские ледяные поля (более 2 000 метров в поперечнике) или ровный лед5 Наслоенный лед6 Сплоченная снежура или шуга, сплоченная ледяная каша7 Беспорядочная или грядовая торосистость8 Проталины и многочисленные снежицы на льду9 Гнилой лед/ Отсутствие информации или невозможно сообщитьП р и м е ч а н и я :1) Кодовые цифры 0–4 (формы льда) следует использовать только при сплоченности менее 7 / 10и при отсутствиисплоченного льда; в этом случае T B= 4 означает обширные ледяные поля. Цифры 4–9 следуетиспользовать при сплоченности более 7 / 10; в этом случае T B= 4 означает ровный лед.2) Если A Bсообщается как 0, то вместо T Bследует сообщать дробную черту (/).II – Прилож. I — 2


ледовые кодыK B— Навигационные условия во льдахКодоваяцифра0 Навигация беспрепятственная1 Навигация затруднена или опасна для деревянных судов без ледовой обшивки2 Навигация затруднена для неукрепленных и маломощных судов, построенных из железа и стали.Навигация для деревянных судов даже с ледовой обшивкой не рекомендуется3 Навигация без помощи ледокола возможна только для мощных судов прочной конструкции и приспособленныхдля плавания во льдах4 Навигация осуществляется по естественному или пробитому во льду каналу без помощи ледокола5 Ледокольная проводка осуществляется только для судов, приспособленных для плавания во льдах,и определенного водоизмещения6 Ледокольная проводка возможна только для судов определенного ледового класса и водоизмещения7 Ледокольная проводка судов может быть осуществлена только после специального разрешения8 Навигация временно прекращена9 Навигация прекращена/ НеизвестноП р и м е ч а н и я :1) Когда канал свободен ото льда, соответствующая группа может быть опущена из сводки; однако еевсегда следует кодировать как n0//K Bв первые два дня после того как участок освободился от льда иопускать на третий день, если участок фарватера по-прежнему свободен ото льда.2) В случае, когда все секции в пределах одного района свободны ото льда, информацию о всем райо не неследует включать в сводку.3) Районы, для которых кодируется и передается информация о ледовой обстановке с использованием этогокода, указаны для каждой страны в главе I, части I тома D — Информация для судоходства (ВМО-№ 9).Подробное описание используемой ледовой терминологии можно найти в Номенклатуре ВМО по морскомульду (ВМО-№ 259).II – Прилож. I — 3


ледовые кодыГОЛЛАНДСКИЙ ЛЕДОВЫЙ КОДКОДОВАЯ ФОРМАIjsbericht, Ice report AA ijkijk BB ijkijk и т. д.П р и м е ч а н и я :1) Отличительные буквы AA, BB и т. д. включаются в сводку, чтобы указать, к какой основной группе зонотносятся следующие за ними группы, состоящие из трех цифр.2) Каждая основная группа зон состоит из двух зон; информация по каждой зоне дается трехзначнойгруппой ijk.3) Включаются только основные группы, из которых по крайней мере одна зона сообщает ледовую информацию.i — Вид льдаКодоваяцифра0 Чистая водаСПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ БУКВ1 Начальные виды льдов или нилас (< 5 сантиметров)2 Тонкий, ровный лед, припай (5–15 сантиметров) или гнилой лед3 Разреженный или редкий лед (1–6/10)4 Сплоченная снежура, ледяная каша или блинчатый лед5 Толстый, ровный лед, припай (> 15 сантиметров)6 Сплоченный или очень сплоченный лед (7–10/10)7 Смерзшийся сплошной лед8 Грядовая или беспорядочная торосистость9 Разводье или каналxОтсутствие информацииj — Развитие ледовой обстановкиКодоваяцифра0 Без изменения1 Ледовая обстановка улучшилась2 Ледовая обстановка ухудшилась3 Лед разбит4 Район очистился от льда5 Образовались начальные виды льда и/или толщина льда увеличилась6 Лед смерзся7 Дрейф льда в район или сжатие льда8 Предупреждение о грядовой торосистости9 Предупреждение о деформации льдаxОтсутствие информацииII – Прилож. I — 4


ледовые кодыk — Влияние льда на навигациюКодоваяцифра0 Круглогодичная навигация1 Круглогодичная навигация для самоходных судов, построенных из железа или стали, но опасная длядеревянных судов без ледовой обшивки2 Затрудненная навигация для маломощных судов без ледокольной проводки, опасная для судов слабойконструкции3 Навигация без ледокольной проводки возможна только для мощных судов усиленной конструкции4 Ледокольная проводка возможна в случае необходимости5 Навигация продолжается по каналу без ледокольной проводки6 Навигация возможна только с ледокольной проводкой7 Ледокольная проводка возможна только для судов, приспособленных для плавания во льдах8 Временное прекращение навигации9 Прекращение навигацииx Отсутствие информацииЗоны, для которых дается информация, перечислены под заголовком «Нидерланды» в Метеоро логи ческихсообщениях (ВМО-№ 9), глава I, часть I тома D — Информация для судоходства.II – Прилож. I — 5


приложение IIкоды местоположения спутниковкод сша для передачи прогнозов местоположения спутникаобщие замечанияTBUS — это кодовая форма, предназначенная для передачи информации о прогнозируемой траектории илиместоположении спутника на полярной орбите, предназначенного для изучения окружающей среды.Кодовая форма TBUS-1 используется для передачи информации о спутниках, имеющих нисходящий участокорбиты в дневное время суток (т. е. в направлении с севера на юг в дневное время суток), а форма TBUS-2 —для передачи информации о спутниках, имеющих восходящий участок орбиты в дневное время суток (с юга насевер).КОДОВЫЕ ФОРМЫДля спутников с нисходящим участком орбиты в дневное время суток, кодовая форма имеет следующий вид:TBUS 1 KWBCAPT PREDICTMMYYSSPART I (ЧАСТЬ I)0N rN rN rN r0Y rY rG rG r0g rg rs rs rQ rL oL oI oI oTggss LL oL oI oI oN 4N 4N 4N 4G 4G 4g 4g 4s 4s 4Q 4L oL oI oI oN 8N 8N 8N 8G 8G 8g 8g 8s 8s 8Q 8L oL oI oI oN 12N 12N 12N 12G 12G 12g 12g 12s 12s 12Q 12L oL oI oI oNIGHT PART II (НОЧЬ, ЧАСТЬ II)02Z 02Z 02Q 02L aL aI aL oL oI o04Z 04Z 04Q 04L aL aI aL oL oI o06Z 06Z 06Q 06L aL aI aL oL oI o08Z 08Z 08Q 08L aL aI aL oL oI o10Z 10Z 10Q 10L aL aI aL oL oI o. . . . . до конечной точки (вблизи Северного полюса)NIGHT PART III (НОЧЬ, ЧАСТЬ III)02Z 02Z 02Q 02L aL aI aL oL oI o04Z 04Z 04Q 04L aL aI aL oL oI o06Z 06Z 06Q 06L aL aI aL oL oI o08Z 08Z 08Q 08L aL aI aL oL oI o10Z 10Z 10Q 10L aL aI aL oL oI o. . . . . до конечной точки (вблизи Южного полюса)DAY PART II (ДЕНЬ, ЧАСТЬ II)28Z 28Z 28Q 28L aL aI aL oL oI o30Z 30Z 30Q 30L aL aI aL oL oI o32Z 32Z 32Q 32L aL aI aL oL oI o. . . . . до последней точки к северу от экватораDAY PART III (ДЕНЬ, ЧАСТЬ III)56Z 56Z 56Q 56L aL aI aL oL oI o58Z 58Z 58Q 58L aL aI aL oL oI o60Z 60Z 60Q 60L aL aI aL oL oI o. . . . . до конечной точки (вблизи Южного полюса)(продолж.)II – Прилож. II — 1


коды местоположения спутниковКОДОВЫЕ ФОРМЫ (продолж.)PART IV (ЧАСТЬ IV)AAAAAAAAA BBBBB CCCCCCCCCCCC DDEEFFGGHHIIIII JJJJJJJ KKKKKKKK LLLLLLLLMMMMMMMM NNNNNNNN 00000000 PPPPPPPP QQQQQQQQ RRRRRRRR SSSSSSSSSSTTTTTTTTTT uuuuuuuuuu vvvvvvvvv wwwwwwwww xxxxxxxxx YYYYYYYYYZZZaaabbb cccc dddddddddd eeeeeeee ffffffff ggggggg hh . . . . . . zzAPT TRANSMISSION FREQUENCY XXX.XX MHz (АПТ ПЕРЕДАЧА ЧАСТОТЫ XXX.XX МГЦ)HRPT TRANSMISSION FREQUENCY XXXX.XX MHz (ИВР ПЕРЕДАЧА ЧАСТОТЫ XXX.XX МГЦ)BEACON (DSB) TRANSMISSION FREQUENCY XXX.XX MHz (РАДИОМАЯК (ДВЗ) ПЕРЕДАЧА ЧАСТОТЫXXX.XX МГЦ)APT DAY X/X APT NIGHT X/XDCS TIME DDD XXXXX.XXX(ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТКРЫТЫМ ТЕКСТОМ ПО МЕРЕ НЕОБХОДИМОСТИ)Для спутников с восходящим участком орбиты в дневное время суток, кодовая форма имеет следующий вид:TBUS 2 KWBCAPT PREDICTMMYYSSPART I (ЧАСТЬ I)0N rN rN rN r0Y rY rG rG r0g rg rs rs rQ rL oL oI oI oTggss LL oL oI oI oN 4N 4N 4N 4G 4G 4g 4g 4s 4s 4Q 4L oL oI oI oN 8N 8N 8N 8G 8G 8g 8g 8s 8s 8Q 8L oL oI oI oN 12N 12N 12N 12G 12G 12g 12g 12s 12s 12Q 12L oL oI oI oNIGHT PART II (НОЧЬ, ЧАСТЬ II)28Z 28Z 28Q 28L aL aI aL oL oI o30Z 30Z 30Q 30L aL aI aL oL oI o32Z 32Z 32Q 32L aL aI aL oL oI o. . . . . до последней точки к северу от экватораNIGHT PART III (НОЧЬ, ЧАСТЬ III)56Z 56Z 56Q 56L aL aI aL oL oI o58Z 58Z 58Q 58L aL aI aL oL oI o60Z 60Z 60Q 60L aL aI aL oL oI o. . . . . до конечной точки (вблизи Южного полюса)DAY PART II (ДЕНЬ, ЧАСТЬ II)02Z 02Z 02Q 02L aL aI aL oL oI o04Z 04Z 04Q 04L aL aI aL oL oI o06Z 06Z 06Q 06L aL aI aL oL oI o08Z 08Z 08Q 08L aL aI aL oL oI o10Z 10Z 10Q 10L aL aI aL oL oI o. . . . . до конечной точки (вблизи Северного полюса)DAY PART III (ДЕНЬ, ЧАСТЬ III)02Z 02Z 02Q 02L aL aI aL oL oI o04Z 04Z 04Q 04L aL aI aL oL oI o06Z 06Z 06Q 06L aL aI aL oL oI o08Z 08Z 08Q 08L aL aI aL oL oI o10Z 10Z 10Q 10L aL aI aL oL oI o. . . . . до конечной точки (вблизи Южного полюса)(продолж.)II – Прилож. II — 2


коды местоположения спутниковКОДОВЫЕ ФОРМЫ (продолж.)PART IV (ЧАСТЬ IV)AAAAAAAAA BBBBB CCCCCCCCCCCC DDEEFFGGHHIIIII JJJJJJJ KKKKKKKK LLLLLLLLMMMMMMMM NNNNNNNN 00000000 PPPPPPPP QQQQQQQQ RRRRRRRR SSSSSSSSSSTTTTTTTTTT uuuuuuuuuu vvvvvvvvv wwwwwwwww xxxxxxxxx YYYYYYYYYZZZaaabbb cccc dddddddddd eeeeeeee ffffffff ggggggg hh . . . . . . zzAPT TRANSMISSION FREQUENCY XXX.XX MHz (АПТ ПЕРЕДАЧА ЧАСТОТЫ XXX.XX МГЦ)HRPT TRANSMISSION FREQUENCY XXXX.XX MHz (ИВР ПЕРЕДАЧА ЧАСТОТЫ XXX.XX МГЦ)BEACON (DSB) TRANSMISSION FREQUENCY XXX.XX MHz (РАДИОМАЯК (ДВЗ) ПЕРЕДАЧА ЧАСТОТЫXXX.XX МГЦ)APT DAY X/X APT NIGHT X/XDCS TIME DDD XXXXX.XXX(ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТКРЫТЫМ ТЕКСТОМ ПО МЕРЕ НЕОБХОДИМОСТИ)СПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ СЛОВ И БУКВTBUS 1 (или TBUS 2)Бюллетень АПТ, выпускаемый в США: TBUS-1 — для спутника, имеющего нисходящийучасток орбиты, т. е. вращающегося с севера на юг в дневное время суток.TBUS-2 — для спутника, имеющего восходящий участок орбиты, т. е. вращающегосяс юга на север в дневное время суток.KWBC позывной сигнал радиостанции Вашингтон, О. К.APT PREDICTMMYYSSОпознаватель содержания сообщения.Серийный номер сообщения.MMyySSМесяц.День месяца.Номер спутника, к которому относится прогноз.PART I (ЧАСТЬ I)Указывает, что далее следует информация о пересечении экватора орбитой.0 отличительная цифра первых трех групп.N rN rN rN rномер рассматриваемой орбиты.(П р и м е ч а н и е . Информация в частях II и III также относится к расмат риваемойорбите).Время (МСВ) пересечения экватора рассматриваемой орбитой; спутник, движущийсяв северном направлении.Y rY rG rG rg rg rs rs rQ rL oL oI oI oДень месяца.часы.минуты.Секунды.п р и м е ч а н и е . Для TBUS-1 пересечение экватора восходящим участком орбитыпроисходит в ночное время суток. Для TBUS-2 — пересечение экватора восходящимучастком орбиты происходит в дневное время суток.октант, в котором находится восходящий узел эталонной орбиты. (Кодовая таблица3300)Долгота восходящего узла эталонной орбиты, в градусах и сотых долях градуса.(продолж.)II – Прилож. II — 3


коды местоположения спутниковСПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ СЛОВ И БУКВ (продолж.)TggssLL oL oI oI oN 4N 4N 4N 4G 4G 4Указывает, что далее следует период обращения спутника (всегда указывается символом«Т»).период обращения спутника, в минутах.период обращения спутника, в секундах.П р и м е ч а н и е . Сотни в группе не указываются. Например, 100 минут 13 секундкодируется 0013.Указывает, что далее следует инкремент долготы спутника (всегда указывается символом«L»).Градусы и сотые доли градуса инкремента долготы.номер четвертой орбиты, следующей за эталонной.часыg 4g 4минуты Время четвертой орбиты, следующей за эталонной.s 4s 4Q 4L oL oI oI oСекундыоктант, в котором находится восходящий узел.Градусы и сотые доли градуса инкремента четвертой орбиты, следующей за эталонной.(Приведенная выше информация повторяется для восьмой (N 8N 8N 8N 8) и двенадцатой (N 12N 12N 12N 12) орбит,которые следуют за эталонной орбитой).NIGHT PART II (TBUS-1) (НОЧЬ, ЧАСТЬ II)DAY PART II (TBUS-2) Указывает, что далее следуют данные о высоте спутника и координатах подспутни-(ДЕНЬ, ЧАСТЬ II) ковой точки за двухминутные интервалы полета спутника после пересечения экватора.02 отличительные цифры данных о высоте спутника и координатах подспутниковойточки за две минуты полета спутника после пересечения экватора.Z 02Z 02Высота спутника на второй минуте после пересечения экватора, в десятках километров.П р и м е ч а н и е . Цифра тысяч не передается, следовательно, 1 440 км кодируетсякак 44.Q 02L aL aI aL oL oI oоктант, в котором находится подспутниковая точка на второй минуте полета спутникапосле пересечения экватора.Широта подспутниковой точки на второй минуте полета спутника после пересеченияэкватора, в градусах и десятых долях градуса.Долгота подспутниковой точки на второй минуте полета спутника после пересеченияэкватора, в градусах и десятых долях градуса.(Данная информация повторяется через двухминутные интервалы в TBUS-1 для спутника, имеющаговосходящий участок орбиты в ночное время суток севернее экватора, и в TBUS-2 для спутника, имеющеговосходящий участок орбиты в дневное время суток севернее экватора).(продолж.)II – Прилож. II — 4


коды местоположения спутниковДЕНЬЧАСТЬ IIЗЕМЛЯДЕНЬ НОЧЬ+38 36 34 32 30 +28НОЧЬЧАСТЬ IITBUS-1+525456586062+64ДЕНЬЭКВАТОРНОЧЬ+10864226 48-10НИСХОДЯЩИЙ УЧАСТОК ОРБИТЫВ ДНЕВНОЕ ВРЕМЯ СУТОКВОСХОДЯЩИЙУЗЕЛДЕНЬЧАСТЬ III+9032-36 34НОЧЬЧАСТЬ IIIНОЧЬЧАСТЬ IIЗЕМЛЯНОЧЬ ДЕНЬКОНЕЧНАЯ ТОЧКАДЕНЬЧАСТЬ IITBUS-2ДЕНЬВОСХОДЯЩИЙ УЧАСТОК ОРБИТЫВ ДНЕВНОЕ ВРЕМЯ СУТОКЭКВАТОРВОСХОДЯЩИЙУЗЕЛНОЧЬНОЧЬЧАСТЬ IIIДЕНЬЧАСТЬ IIIII – Прилож. II — 5


коды местоположения спутниковСПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ СЛОВ И БУКВ (продолж.)NIGHT PART III (TBUS-1) (НОЧЬ, ЧАСТЬ III)DAY PART III (TBUS-2) Указывает, что далее следуют данные о высоте спутника и кооординатах подспутни-(ДЕНЬ, ЧАСТЬ III) ковой точки за двухминутные интервалы полета спутника до пересечения экватора.02 информация, относящаяся к двум минутам полета спутника до пересечения экватора.Z 02Z 02Q 02L aL aI aL oL oI oВысота на второй минуте полета спутника до пересечения экватора, в десятках километров.октант, в котором находится подспутниковая точка на второй минуте полета спутникадо пересечения экватора.Широта подспутниковой точки на второй минуте полета спутника до пересеченияэкватора, в градусах и десятых долях градуса.Долгота пересечения точки на второй минуте полета спутника до пересечения экватора,в градусах и десятых долях градуса.(Данная информация повторяется через двухминутные интервалы в TBUS-1 для спутника, имеющего восходящийучасток орбиты в ночное время суток южнее экватора, и в TBUS-2 для спутника, имеющего восходяцийучасток орбиты в дневное время суток южнее экватора).DAY PART II (TBUS-1) (ДЕНЬ, ЧАСТЬ II)NIGHT PART II (TBUS-2) Указывает, что далее следуют данные о высоте спутника и координатах подспутни-(НОЧЬ, ЧАСТЬ II) ковой точки за двухминутные интервалы полета спутника после пересечения экватора.28 информация, относящаяся к 28 минутам полета спутника после пересечения экватора.Z 28Z 28Q 28L aL aI aL oL oI oВысота спутника, в десятках километров, на 28-й минуте полета спутника послепересечения экватора.октант, в котором находится подспутниковая точка на 28-й минуте полета спут никапосле пересечения экватора.Широта подспутниковой точки, в градусах и десятых долях градуса, на 28-й минутеполета спутника после пересечения экватора.Долгота подспутниковой точки, в градусах и десятых долях градуса, на 28-й минутеполета спутника после пересечения экватора.(Данная информация повторяется через двухминутные интервалы в TBUS-1 для спутника, имеющего нисходящийучасток орбиты в дневное время суток севернее экватора, и в TBUS-2 для спутника, имею щего нисходящийучасток орбиты в ночное время суток севернее экватора).DAY PART III (TBUS-1) (ДЕНЬ, ЧАСТЬ III)NIGHT PART III (TBUS-2) Указывает, что далее следуют данные о высоте спутника и координатах под спутниковой(НОЧЬ, ЧАСТЬ III) никовой точки за двухминутные интервалы южнее экватора на нисходящем участкеорбиты. Этот раздел является продолжением части II с теми же пара мет рами.(Данная информация повторяется через двухминутные интервалы в TBUS-1 для спутника, имеющего нисходящийучасток орбиты в дневное время суток южнее экватора, и в TBUS-2 для спутника, имеющего нисходящийучасток орбиты в ночное время суток южнее экватора).П р и м е ч а н и е . Если время после узла восхождения превышает 99 минут, цифра сотен опускается (например,102 минуты кодируются как 02).II – Прилож. II — 6(продолж.)


коды местоположения спутниковСПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ СЛОВ И БУКВ (продолж.)PART IV(ЧАСТЬ IV)Элементы орбиты, передача радиочастот и дополнительной информации.AAAAAAAAA Опознавательный знак спутника (международный опознавательный знак спутника —см. Руководство КОСПАР для обмена данными и информацией по ракетам и спутникам,Информационный бюллетень № 9, июль 1962 г.).BBBBBCCCCCCCCCCCCDDEEFFGGHHIIIIIJJJJJJJKKKKKKKKLLLLLLLLMMMMMMMMNNNNNNNNOOOOOOOOppppppppQQQQQQQQRRRRRRRRSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTUUUUUUUUUUvvvvvvvvvwwwwwwwwwxxxxxxxxxyyyyyyyyyномер орбиты, по которой дается прогноз.Время восходящего узла (дни от 1 января с 0000Z до девятого десятичного знака).Год.месяц.День.час.минута.Секунда, до трех десятичных знаков.Угол между направлением на Гринвичский меридиан и на спутник при прохождениипоследним созвездия Овена с точностью до четвертого знака.аномалический перид (в минутах) с точностью до четвертого знака.Узловой период (в минутах) с точностью до четвертого знака.Эксцентриситет с точностью до восьмого знака.Аргумент перигея (в градусах) с точностью до пятого знака.Прямое восхождение восходящего узла (в градусах) с точностью до пятого знака.наклон орбиты (в градусах) с точностью до пятого знака.Средняя аномалия (в градусах) с точностью до пятого знака.большая полуось (в километрах) с точностью до третьего знака.Знак и позиция компоненты X орбиты (в километрах) с точностью до четвертого знака.Знак и позиция компоненты Y орбиты (в километрах) с точностью до четвертого знака.Знак и позиция компоненты Z орбиты (в километрах) с точностью до чет вертого знака.Знак и скорость компоненты X (Xdot) (км.с -1 ) с точностью до шестого знака.Знак и скорость компоненты Y (Ydot) (км.с -1 ) с точностью до шестого знака.Знак и скорость компоненты Z (Zdot) (км.с -1 )с точностью до шестого знака.баллистический коэффициент CD-A/M (м 2 .кг -1 ) с точностью до восьмого знака.zzz ежедневная величина потока солнечного излучения (10,7 сантиметров) [10 -7 Вт.м -2 ].aaa Текущая средняя величина потока солнечного излучения за 90 дней [10 -7 Вт. м -2 ].bbbccccпланетарный магнитный индекс [2 10 -5 гаусса].Коэффициент модуляции сопротивления с точностью до четвертого знака.(продолж.)II – Прилож. II — 7


коды местоположения спутниковСПЕЦИФИКАЦИИ СИМВОЛИЧЕСКИХ СЛОВ И БУКВ (продолж.)ddddddddddeeeeeeeeffffffffggggggghh . . . . . zzКоэффициент радиационного давления с точностью до десятого знака.знак и движение в периоде день за днем с точностью по пятого знака.Знак и движение прямого восходящего узла (градус в день) с точностью до пятого знака.Знак и скорость изменения средней аномалии на орбите (градус в день) с точностью довторого знака.резервные знаки.Первые восемь запасных групп в части IV (hh . . . . . zz) используются со следующими значениями:hhhhhhhhiiiiiijjjjjjkkkkkkllllllmmmmmmnnnnnnДолгота эталонной орбиты от экватора, определенная как восточная долгота, с точностьюдо пятого знака.месяц, день и год (MMDDYY) последней поправки времени TIP*.Знак и временная ошибка после последней корректировки, определенная в секундах,с точностью до третьего знака**.месяц, день и год (MMDDYY) текущей временной ошибки.знак и текущая временная ошибка, измеренная в секундах, с точностью до третьегознака**.месяц, день и год (MMDDYY) определенной степени временной ошибки.знак и степень временной ошибки, выраженной в миллисекундах в день**.ooooooмесяц, день и год (MMDDYY) следующей корректировки времени TIP* (oooooo,если неизвестны).______* TIP = Информационный процессор TIROS.** Указывает, что величины будут выставлены на 999999, если данные и величины неизвестны, и всем обозначеннымвеличи нам в части IV предшествует «P» или «М» для обозначения величины (+) или минус (-).ЧАСТОТА ПЕРЕДАЧИ АПТ XXX.XX МГц137,50 или137,62 МГц.ЧАСТОТА ПЕРЕДАЧИ ХРПТ XXXX.XX МГц 1698,0; 1702,5или 1707,0 МГц.ЧАСТОТА ПРЯМОЙ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХВЕРТИКАЛЬНОГО ЗОНДИРОВАНИЯ (ППЗ)ПО МАЯКУ XXX.XX МГцНОМЕРА КАНАЛОВ БОРТОВОЙ АППАРАТУРЫ,ИНФОРМАЦИЯ С КОТОРЫХ ПЕРЕДАЕТСЯ В РЕЖИМЕАПТ ДНЕМ X/X АПТ НОЧЬЮ X/XВРЕМЯ ССД DDD XXXXX.XXXчасов системы сбора136,77 или 137,77 МГц.Каналы УРОВР, используемые длядля передачи АПТ.Время установки на «ноль часов»данных (в секундах) на 0000Z надень DDD.(ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ОТКРЫТЫМ ТЕКСТОМ ПО МЕРЕ НЕОБХОДИМОСТИ)(продолж.)II – Прилож. II — 8


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯПроцедуры кодирования и содержание кодовой формы ORBIT были стандартизированы для использованиякак компьютеризованной, так и ручной обработки.Кодовая форма предназначается для передачи исходных данных по приему и обработке информации, поступающейот метеорологических и океанографических спутников, она содержит данные за нес колько дней в зависимостиот частоты прохождения орбиты.КОДОВЫЕ ФОРМЫРаздел 0 ORBIT 0JJMM n dn dI 1I 2I 2Раздел 1 111 g sg ss ss ss sL oL olll Y 1Y 1n 1G 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1QL oL oll Y 1Y 1n 7G 7G 7g 7g 7s 7s 7s 7QL oL oll Y 2Y 2n 1G 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1QL oL oll Y 2Y 2n 7G 7G 7g 7g 7s 7s 7s 7QL oL oll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Y nY nn 1G 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1QL oL oll Y nY nn 7G 7G 7g 7g 7s 7s 7s 7QL oL ollРаздел 2 222 NNNNN JJMMY YG 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1s 1s 1s rL oL oL oL oL oL oL oL oL oP dP dP dP dP dP dP dP dP dP de se se se se se se se se se sA pA pA pA pA pA pA pA pA pA pK aK aK aK aK aK aK aK aK aK ai oi oi oi oi oi oi oi oi oi ob ab ab ab ab ab ab ab ab ab aX cs rxxx xxxxx Y cs ryyy yyyyyZ cs rzzz zzzzz s rV xV xV xV xV xV xV xV xV xs rV yV yV yV yV yV yV yV yV ys rV zV zV zV zV zV zV zV zV zb cb cb cb cb cb cb cb cb cb c(S rS rS rS mS mS mP mP mP mP mC mC mC mC mC mr pr pr pr pr pr pr pr pr pr ps rm pm pm pm pm pm pm pm pm ps rm um um um um um um um um u)Раздел 3 333 g fg fH sH sH sQL aL all L oL oll0 g fg fH sH sH sQL aL all L oL oll0g fg fH sH sH sQL aL all L oL oll0 . . . . . . . . . .Раздел 4 (444 I 3I 4I 4g dg d8MMY 1Y 1G sG sg sg sg s. . . . . G sG sg sg sg s8MMY 2Y 2G sG sg sg sg s. . . . . G sG sg sg sg s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 8MMY nY nG sG sg sg sg s. . . . . G sG sg sg sg sI 3I 4I 4g dg d8MMY 1Y 1G sG sg sg sg s. . . . . G sG sg sg sg s8MMY 2Y 2G sG sg sg sg s. . . . . G sG sg sg sg s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8MMY nY nG sG sg sg sg s. . . . . G sG sg sg sg s. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .)Раздел 5 555 Открытый текст(продолж.)II – Прилож. II — 9


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)П р и м е ч а н и я :1) ORBIT — название кода для передачи исходных данных по приему и обработке спутниковой информации.2) Содержание сводки с исходными данными опознается посредством буквенной группы ORBIT.3) Кодовая форма подразделяется на следующие 5 разделов:Номер Символическая Содержаниеразделацифровая группа0 — опознавание закодированных данных1 111 Данные о периоде обращения и инкременте долготы спутника(ИСЗ), а также ежедневные данные о восходящихузлах первой и седьмой суточных орбит2 222 Данные об элементах орбиты, по которой дается прогноз3 333 Данные эталонной орбиты: широта и долгота подспутниковойточки для каждой четной минуты (от экватора) ивысота спутника в этих точках4 444 Данные о режиме работы бортовой аппаратуры, функционирующейна нерегулярной основе. Раздел следует разрабатыватьна национальном уровне и передавать в глобальныйобмен5 555 Открытый текст, содержащий нерегулярные све дения о работебортовой аппаратуры, изменениях условий ее работы,данные сверки времени и частота передачи информации.Также указывается время входа в тень и выхода из тениИСЗ (в минутах, после пересечения спутником экватора)на несколько суток, а для солнечно-синхронного спутника— на середину месяца. Регулярно передается дата очереднойпередачи сводки ORBIT.ПРАВИЛА:1. Общие правила1.1 Название кода ORBIT следует включать в качестве префикса в каждую отдельную сводку.1.1.1 Название кода ORBIT следует включать в качестве первой строки текста сводки.1.1.2 Период действия сводки, а также название страны — владельца спутника и номер (серия) ИСЗследует сообщать группами 0JJMM и n dn dI 1I 2I 2в первой строке после названия кода.1.2 РазделыРазделы следует сообщать в следующей последовательности, если они включены в сводку: 0, 1, 2,3, 4, 5. Каждый раздел опознается отличительной цифровой группой.1.2.1 Раздел 0 — Название кода, период действия сводки, наименование страны — владельца спутникаи номер (серия) ИСЗ1.2.1.1 Группой ORBIT опознается сводка исходных данных по приему и обработке спутниковой информации.1.2.1.2 Группы 0JJMM и n dn dI 1I 2I 2указывают период действия сводки, страну — владельца спутникаи номер (серию) ИСЗ.II – Прилож. II — 10(продолж.)


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)ПРАВИЛА (продолж.):1.2.2 Раздел 1 — Период обращения и инкремент долготы ИСЗ. Ежедневные данные восходящего узлапервого и седьмого суточных витков1.2.2.1 Группа 111 является указателем раздела 1.1.2.2.2 В группе g sg ss ss ss sуказывается период обращения ИСЗ, а в группе L oL olll — инкремент долготы.1.2.2.3 Группы Y 1Y 1n 1G 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1QL oL oll — Y nY nn 1G 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1QL oL oll указывают ежедневныеданные восходящего узла для первого суточного витка, а группы Y 1Y 1n 7G 7G 7g 7g 7s 7s 7s 7QL oL oll —Y nY nn 7G 7G 7g 7g 7s 7s 7s 7QL oL oll — для седьмого суточного витка.1.2.3 Раздел 2 — Элементы орбиты спутника1.2.3.1 Группа 222 является указателем раздела 2.1.2.3.2 Группы NNNNN JJMMY YG 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1s 1s 1s rL oL oL oL oи L oL oL oL oL oуказывают номер, дату,время и долготу восходящего узла орбиты, на которую даются элементы орбиты спутника. Числомесяца сообщается посредством YY, причем первый символ (число десят ков) помещен в группеJJMMY, а второй символ (число единиц) — в группе YG 1G 1g 1g 1.1.2.3.3 Группы P dP dP dP dP dи P dP dP dP dP dуказывают драконический период обращения ИСЗ.1.2.3.4 Группы e se se se se sи e se se se se sуказывают эксцентриситет орбиты, а группы A PA PA PA PA Pи A PA PA PA PA P—аргумент перигея.1.2.3.5 Группы K aK aK aK aK aи K aK aK aK aK aуказывают прямое восхождение восходящего узла, а группы i oi oi oi oi oи i oi oi oi oi o— наклон орбиты.1.2.3.6 Группы b ab ab ab ab aи b ab ab ab ab aуказывают большую полуось орбиты.1.2.3.7 Группы X cs rxxx xxxxx Y cs ryyy yyyyy Z cs rzzz и zzzzz указывают координаты центра массыспутника.1.2.3.8 Группы s rV xV xV xV xV xV xV xV xV xs rV yV yV yV yV yV yV yV yV ys rV zV zV zV zи V zV zV zV zV zуказывают значениясоставляющих вектора скорости на осях x, y и z.1.2.3.9 Группы b cb cb cb cb cи b cb cb cb cb cуказывают баллистический коэффициент.1.2.3.10 В случае использования, посредством групп (S rS rS rS mS mS mP mP mP mP mи C mC mC mC mC m) можнопередавать ежесуточную величину потока солнечного излучения, текущую среднюю величину(за 90 суток) потока солнечного излучения, планетарный магнитный индекс и коэффициентмодуляции сопротивления.1.2.3.11 При использовании группы (r pr pr pr pr pи r pr pr pr pr p) указывают коэффициент радиационного давления.1.2.3.12 Группы (s rm pm pm pm pm pm pm pm pm ps rm um um um uи m um um um um u) в случае использования указываютданные о движении перигея и прямого восхождения узла.1.2.4 Раздел 3 — Данные эталонной орбиты1.2.4.1 Группа 333 является указателем раздела 3.1.2.4.2 Группы g fg fH sH sH sQL aL all и L oL oll0 следует использовать для передачи информации о подспутниковомследе эталонной орбиты и высоте спутника для каждой четной минуты от экваторапо ходу движения ИСЗ.П р и м е ч а н и е . Эталонная орбита рассчитывается для витка, по которому передается сводка ORBIT.(продолж.)II – Прилож. II — 11


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)ПРАВИЛА (продолж.):1.2.5 Раздел 4 — Кодовые группы должны быть разработаны на национальном уровнеВ данный раздел следует включать данные о режимах работы бортовой аппаратуры, функционирующейна нерегулярной основе. Раздел следует включать в сводку только в случае наличия наспутнике такой аппаратуры.1.2.5.1 Группа 444 является указателем раздела 4.1.2.5.2 Группа I 3I 4I 4g dg dуказывает тип бортовой аппаратуры, с которой ведется передача информации,режим и длительность ее работы. Группа повторяется в сводке столько раз, сколько раз меняетсятип бортовой аппаратуры и режим ее работы в период действия данной сводки.1.2.5.3 Группы 8MMYY и G sG sg sg sg sуказывают дату и время включения бортовой аппаратуры для каждыхсуток данной сводки.1.2.6 Раздел 5 — Открытый текст об изменениях режима работы бортовой аппаратуры, частотахпередачи информации, данных сверки бортового и наземного времени, а также времени входав тень и выхода из тени ИСЗ (в минутах после пересечения экватора)П р и м е ч а н и е . Данные сверки времени включаются в сводку только в случае передачи со спутника врежиме воспроизведения (ВИ) с бортового магнитофона.Группа 555 является указателем раздела 5.СИМВОЛИЧЕСКИЕ БУКВЫ И ЗАМЕЧАНИЯ К МЕТОДАМ КОДИРОВАНИЯ0 отличительная цифра.MMмесяц года.JJДесятки и единицы года.n dn dКоличество дней, охваченных прогнозом.I 1Страна-владелец спутника. (Кодовая таблица 1)I 2I 2номер (серия) спутника (для океанографических спутников к номеру спутникадобавляется число 50).g sg ss ss ss sL oL olllYYn 1G 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1n 7G 7G 7минуты драконического периода обращения спутника (цифра сотен опускается).Секунды с десятыми долями драконического периода обращения спутника.инкремент долготы, в целых градусах.Тысячные доли градуса.число месяца.первый суточный виток.Время восходящего узла спутника на первом суточном витке, в часах МСВ.минуты времени восходящего узла.Секунды с десятыми долями времени восходящего узла.Cедьмой суточный виток.Время, в часах МСВ, восходящего узла спутника на седьмом суточном витке.(продолж.)II – Прилож. II — 12


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)СИМВОЛИЧЕСКИЕ БУКВЫ И ЗАМЕЧАНИЯ К МЕТОДАМ КОДИРОВАНИЯ (продолж.)g 7g 7s 7s 7s 7NNNNNG 1G 1g 1g 1s 1s 1s 1s 1s 1минуты времени восходящего узла.Секунды с десятыми долями времени восходящего узла.Порядковый номер витка, по которому сообщаются элементы орбиты спутника.Время, в часах МСВ, восходящего узла орбиты, по которой сообщаются элементыорбиты спутника.минуты восходящего узла.Секунды с тысячными долями восходящего узла.s rзнак величин элементов орбиты спутника. (Кодовая таблица 2)L oL oL oL oL oL oL oL oL oP dP dP dP dP dP dP dP dP dP de se se se se se se se se se sДолгота восходящего узла орбиты, элементы которой сообщаются с точ ностью дошестого знака.Драконический период (в минутах) с точностью до седьмого знака.Эксцентриситет, с точностью до десятого знака.A pA pA pA pA pA pA pA pA pA pАргумент перигея (в градусах), с точностью до седьмого знака.K aK aK aK aK aK aK aK aK aK ai oi oi oi oi oi oi oi oi oi ob ab ab ab ab ab ab ab ab ab aX cxxx xxxxxY cyyy yyyyyZ czzz zzzzzV xV xV xV xV xV xV xV xV xV yV yV yV yV yV yV yV yV yV zV zV zV zV zV zV zV zV zb cb cb cb cb cb cb cb cb cb cS rS rS rS mS mS mP mP mP mP mПрямое восхождение восходящего узла (в градусах), с точностью до седьмого знака.Наклон орбиты (в градусах), с точностью до седьмого знака.Большая полуось орбиты (в километрах), с точностью до пятого знака.префикс-указатель координаты центра массы спутника по оси x (следует кодироватьбуквой X).значение координаты центра массы спутника по оси x (в километрах), с точностьюдо четвертого знака.Префикс-указатель координаты центра массы спутника по оси y (следует кодироватьбуквой Y).значение координаты центра массы спутника по оси y (в километрах), с точностьюдо четвертого знака.префикс-указатель координаты центра массы спутника по оси z (следует кодироватьбуквой Z).значение координаты центра массы спутника по оси z (в километрах), с точностьюдо четвертого знака.Значение составляющей вектора скорости по оси X (в км.с -1 ), с точностью до седьмогознака.Значение составляющей вектора скорости по оси Y (в км.с -1 ), с точностью до седьмогознака.Значение составляющей вектора скорости по оси Z (в км.с -1 ), с точностью до седьмогознака.Баллистический коэффициент (м 3. кг -1. с -2 ), с точностью до девятого знака.ежесуточная величина потока солнечного излучения (10,7 сантиметров)(10 -22 Вт.м -2. Гц -1 ).значение средней текущей величины потока солнечного излучения за 90 суток(10 -22 Вт.м -2. Гц -1 ).планетарный магнитный индекс (kp).(продолж.)II – Прилож. II — 13


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)СИМВОЛИЧЕСКИЕ БУКВЫ И ЗАМЕЧАНИЯ К МЕТОДАМ КОДИРОВАНИЯ (продолж.)C mC mC mC mC mr pr pr pr pr pr pr pr pr pr pm pm pm pm pm pm pm pm pm pm um um um um um um um um ug fg fH sH sH sQL aL allL oL ollКоэффициент модуляции сопротивления, с точностью до пятого знака.Коэффициент радиационного давления, с точностью до десятого знака.Величина движения точки перигея день за днем, в градусоднях, с точ ностью допятого знака.Величина движения прямого восхождения восходящего узла, в градусо днях, сточностью до пятого знака.четная минута после пересечения экватора.Высота спутника над поверхностью земли (в километрах) (цифра тысяч опускается).октант земного шара, в котором находится подспутниковая точка.Широта подспутниковой точки, в целых градусах.Сотые доли градуса.Долгота подспутниковой точки (цифра сотен опускается).Сотые доли градуса.0 отличительная цифра.I 3Указатель типа бортовой аппаратуры. (Кодовая таблица 3)I 4I 4Указатель режима работы бортовой аппаратуры. (Кодовая таблица 4)g dg dДлительность работы бортовой аппаратуры, в минутах. (Кодовая таблица 5)8 отличительная цифра.G sG sg sg sg sВремя, в часах МСВ, включения бортовой аппаратуры.минуты с десятыми долями включения бортовой аппаратуры.КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 1I 1— Страна — владелец спутникаКодоваяцифра0 Европейский Союз1 Япония2 США3 Российская Федерация4 Индия5 Китай6 –9 Зарезервированы(продолж.)II – Прилож. II — 14


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)СИМВОЛИЧЕСКИЕ БУКВЫ И ЗАМЕЧАНИЯ К МЕТОДАМ КОДИРОВАНИЯ (продолж.)s r— Знак величин элементов орбиты спутникаКодоваяцифра0 Положительная величина1 Отрицательная величинаКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 2I 3— Тип бортовой аппаратурыКодоваяцифраКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 31 Телевизионная аппаратура (ТВ) — видимый участок спектра (телефотометр, многозональное сканирующееустройство и др.)2 Одноканальный или многоканальный инфракрасный радиометр (ИК)3 Радиолокационная станция бокового обзора (РЛСБО)4 Сканирующий микроволновый радиометр (РМ–8)5 Совмещенный режим работы аппаратуры6–9 ЗарезервированыI 4I 4— Режим работы бортовой аппаратурыКОДОВАЯ ТАБЛИЦА 4Кодовая Комплект Каналцифра11 1 112 1 213 1 314 1 415 1 521 2 122 2 223 2 324 2 425 2 530 Штатный режим работы бортовой аппаратуры31 Включается четвертый канал MСУ-М + РЛСБО + РM-0832 Включается четвертый канал MСУ-М + РM-0833 Включается четвертый канал MСУ-М + РЛСБО34 Включается РЛСБО РM-0835 Включается РЛСБО36 Включается РM-0837 Включается первый канал МСУ-М38 Включается второй канал МСУ-М39 Включается третий канал МСУ-М40 Включается четвертый канал МСУ-М41 Воспроизведение информации (режим ВИ) с первого канала МСУ-М42 Воспроизведение информации (режим ВИ) с четвертого канала МСУ-М+РЛСБО+РМ-0843 Воспроизведение информации (режим ВИ) с четвертого канала МСУ-М+РМ-0844 Воспроизведение информации (режим ВИ) с четвертого канала МСУ-М+РЛСБО(продолж.)II – Прилож. II — 15


коды местоположения спутниковКОД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ О МЕСТОПОЛОЖЕНИИ СПУТНИКОВ (продолж.)СИМВОЛИЧЕСКИЕ БУКВЫ И ЗАМЕЧАНИЯ К МЕТОДАМ КОДИРОВАНИЯ (продолж.)КОДОВАЯ ТАБЛИЦА 5g dg d— Длительность работы бортовой аппаратурыКодоваяцифра06 Работает в течение шести минут после включения10 Работает в течение 10 минут после включения15 Работает в течение 15 минут после включения и т. д.95 Работает от времени включения до входа ИСЗ в тень96 Работает от времени включения до выхода ИСЗ из тени97 Работает над освещенной территорией земли (от выхода ИСЗ из тени и до входа в тень)98 Работает над затененной территорией земли (от входа ИСЗ в тень и до выхода из тени)99 Работает на всем участке орбитыII – Прилож. II — 16


www.wmo.intP-OBS_121175

More magazines by this user
Similar magazines