28.11.2012 Views

arday-ga 1) školák; 2) student - Volný

arday-ga 1) školák; 2) student - Volný

arday-ga 1) školák; 2) student - Volný

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Somálsko-český slovník www.volny.cz/akyol<br />

gurbood-ka děti<br />

gurdanraac neznale sledovat<br />

gurdoneye-ha ctitel, obdivovatel<br />

gure-ha sběračka; lopatka, naběračka<br />

gurey-<strong>ga</strong> levák, levačka<br />

gurgur nosit věci po jednom, dopravovat jednotlivě<br />

gurgur-ka doprava (jednotlivě)<br />

gurguurad-ka plazení<br />

gurguuro lézt, plazit se, vléci se<br />

guri nechat uschnout<br />

guri-<strong>ga</strong> dům, domov, byt; guri<strong>ga</strong> riwaayadaha<br />

divadlo; guri<strong>ga</strong> cayaaraha divadlo; guri<strong>ga</strong><br />

fatashka celnice<br />

gurmad-ka pohotovostní oddíl<br />

guro vyzvednout<br />

guro-da velbloud (k transportu)<br />

gurrac-a náklonnost, sklon<br />

gurran levý<br />

gurranaan-ta 1) levorukost; 2) nešikovnost<br />

gurranaansho-ha levorukost<br />

gurubsasho-da shromáždění, schůze<br />

gurubso shromáždit (se), sejít (se)<br />

guruddanbays-ka poslední dítě v rodině<br />

guruf-ta kůra<br />

gurux-a oční bulva<br />

gurxan bručet, vrčet<br />

gurxan-ka bručení, vrčení<br />

guryan-ka zbytečný povídač<br />

gus- penis, pyj<br />

guto-da 1) skupina; 2) tlupa, banda<br />

guubaabi povzbudit, podráždit, podpořit<br />

guubaabo-da žhářská řeč, mluva<br />

guud všeobecný; generální<br />

guud-ka povrch; dayaxa guudkiisa měsíční povrch<br />

guudi-<strong>ga</strong> rada, předsednictvo, prezídium<br />

guudmar mluvit nepřímo; dovtípit se<br />

guuhaa-da chování, vystupování, jednání<br />

guuhaad- chování<br />

guul přenocovat (u vody)<br />

guul-sha vítězství; úspěch<br />

guulaamee chystat se pršet<br />

guulaamo-da deštivé mraky<br />

guulan být vyděšen, postrašen<br />

guulaysasho vítězit, porážet, mít úspěch<br />

guuldarraysasho-da porážka<br />

guuldarrayso- porážka, nedostatek štěstí<br />

guuldarro-da porážka<br />

guuleeysasho vítězit, překonávat, porážet<br />

guuleyso mít úspěch, dařit se<br />

guulguul hrozit, vyhrožovat, zastrašovat<br />

guulguul-ka hrozba<br />

guumeys-ka sova<br />

guumeys- nevdaná žena, svobodná žena<br />

guumeys- 1) starý ošklivý muž; 2) svobodný mládenec<br />

guur stěhovat se<br />

guur-ka manželství; svatba<br />

guuree cestovat v noci<br />

guuree- noční cestování, cestování v noci<br />

guurguurasho- plazení, lezení<br />

guurid 1) stěhovat, přesídlovat; 2) domluvit svatbu<br />

guurid-da stěhování, přestěhování, přesídlení<br />

guurin vykládat, skládat náklad<br />

guuris-ta stěhování, přestěhování, přesídlení<br />

guursad-ka oddání<br />

guursasho ženit se; vdávat se<br />

guursasho-da 1) ženitba; vdávání; 2) svatba<br />

guurso ženit se; vdávat se<br />

guurti-da mudrci, moudří lidé<br />

guuto-da skupina<br />

guux 1) být potěšen; ocenit; 2) chrochtat<br />

guuyo-da 1) majetek, bohatství; 2) trpaslík<br />

Copyright © 2004-2008 AK YOL www.volny.cz/akyol<br />

ha ano; ~, ani<strong>ga</strong> waxaan baranaya afka soomaali<strong>ga</strong><br />

ano, učím se somálsky<br />

haa ano<br />

haabasho-da tápání, hledání<br />

haabhaabasho-da tápání, hledání<br />

haabhaabo tápát, hledat<br />

haabo hledat něco, co není vidět<br />

haad létat<br />

haad- 1) ptactvo<br />

haad- nebezpečné místo<br />

haadbiidhi-<strong>ga</strong> pouta, okovy<br />

haadun-ka chudina, chudí lidé<br />

haajir stěhovat, přesídlovat<br />

haal-sha odpovědnost, ručení<br />

haalaati-<strong>ga</strong> touha<br />

haalhee mít odpovědnost; or<strong>ga</strong>nizovat<br />

haami 1) plánovat; 2) rozhodovat<br />

haan-ka člověk<br />

haan-ta 1) nádoba na vodu, vědro; 2) jícen, hrdlo<br />

haaneedi uklidit, dát do pořádku<br />

haar usilovat, být horlivý<br />

haar- jizva<br />

haar- zápal, horlivost, úsilí<br />

haaraan pokárat, kárat; vinit<br />

haaraan-ka výtka, důtka; vina<br />

haasaawe-ha rozhovor, beseda<br />

haasaaweeysiin-ta zábava, pobavení<br />

haasaawin povídat, bavit; is ~ bavit se<br />

haasaw rozmlouvat, besedovat, hovořit, diskutovat<br />

haashaar-ka pěkný vzhled, zevnějšek<br />

haatan nyní, teď<br />

haati- vlna<br />

haawasho zanedbávat, opominout, zapomenout<br />

haawey-da chuďas<br />

haawo vyvětrat<br />

haayid-da záměr, účel, cíl<br />

haayir vystěhovat (se), emigrovat<br />

haayir-ka nepřátelská síla<br />

hab kojit<br />

hab-ka 1) způsob; hab kasta jakkoliv; 2) pravidlo; 3)<br />

motiv; melodie<br />

haba-sha skladiště, sklad; biyo ~ vodní nádrž<br />

habaabi svést, zavést, uvést v omyl<br />

habaabay být ztracen, ztratit se<br />

habaar proklínat

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!