Ugovor o socijalnom osiguranju između Republike Hrvatske i ...
Ugovor o socijalnom osiguranju između Republike Hrvatske i ...
Ugovor o socijalnom osiguranju između Republike Hrvatske i ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranjeUGOVOR O SOCIJALNOM OSIGURANJU IZMEĐUREPUBLIKE HRVATSKE I KRALJEVINE BELGIJE<strong>Ugovor</strong> o <strong>socijalnom</strong> <strong>osiguranju</strong> <strong>između</strong> <strong>Republike</strong> <strong>Hrvatske</strong> i Kraljevine Belgije potpisan je u Bruxellesu 31. listopada2001., objavljen je u „Narodnim novinama – Međunarodni ugovori“, broj 9/2002., a stupio je na snagu 1. kolovoza 2005.Administrativni sporazum za primjenu <strong>Ugovor</strong>a o <strong>socijalnom</strong> <strong>osiguranju</strong> <strong>između</strong> <strong>Republike</strong> <strong>Hrvatske</strong> i Kraljevine Belgije potpisanje u Zagrebu 19. travnja 2002. i stupio je na snagu istog dana kada i <strong>Ugovor</strong>, tj. 1. kolovoza 2005.<strong>Ugovor</strong>om o <strong>socijalnom</strong> <strong>osiguranju</strong> obuhvaćeno je:- zdravstveno osiguranje- mirovinsko i invalidsko osiguranje- osiguranje za slučaj nesreće na poslu i profesionalne bolesti- osiguranje za slučaj nezaposlenosti- doplatak za djecuOsnovne značajke <strong>Ugovor</strong>a <strong>između</strong> <strong>Republike</strong> <strong>Hrvatske</strong> i Kraljevine Belgije- načelo osiguranja kao osnova za stjecanje svih prava iz socijalnog osiguranja- jednakost osiguranika i državljana država ugovornica u pravima i obvezama iz socijalnog osiguranja- zajamčena isplata mirovinskih i drugih davanja korisnicima koji imaju prebivalište u drugoj, odnosno trećoj državi- uzimanje u obzir mirovinskog staža, odnosno razdoblja osiguranja navršenih u jednoj državi ugovornici, ako je topotrebno radi ispunjenja uvjeta za stjecanje svih prava iz socijalnog osiguranja u drugoj državi ugovornici.- prema općim pravilima ovoga ugovora, osobe koje obavljaju profesionalnu djelatnost na teritoriju jedne države ugovornicepodliježu zakonodavstvu te države, izuzetak su osobe upućene na rad u drugu državu (detaširani radnici), što može trajati do24 mjeseca pod uvjetom da nisu zamjena za drugu osobu kojoj je isteklo razdoblje upućivanja, a to isto vrijedi i za osobe kojeobavljaju samostalnu djelatnost.- mogućnost korištenja hitne zdravstvene zaštite, prema propisima jedne države za vrijeme boravka na teritoriju druge državeugovornice, uz međusobno nadoknađivanje troškova- puna zdravstvena zaštite korisnika mirovina s prebivalištem na području druge države, na teret nadležnog nositelja, kao štoje to uobičajeno <strong>između</strong> zapadnoeuropskih država- davanja u slučaju nesreće na poslu ili profesionalne bolesti padaju na teret države ugovornice u kojoj je nastao osiguranislučaj, a pruža ih nositelj mjesta boravka ili prebivališta prema odredbama koje on primjenjujePostupak za ostvarivanje prava iz mirovinskog i invalidskog osiguranjaDatum podnošenja zahtjeva nadležnoj ustanovi u jednojod država ugovornica smatra se datumom podnošenja zahtjevana mirovinu u drugoj državi ugovornici. Nadležni senositelji međusobno izvješćuju o svim promjenama tijekompostupka, razmjenjuju obavijesti i pružaju pravnu pomoć.Tijelo za vezu u Hrvatskoj nadležno za provedbu postupkaostvarivanja prava primjenom <strong>Ugovor</strong>a s KraljevinomBelgijom je:Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranjeSredišnja službaA. Mihanovića 310000 Zagreb, HrvatskaInternetska adresa : www. mirovinsko.hrTelefon: 01/4595-500Zahtjev za belgijsku mirovinu podnosi se nadležnojpodručnoj službi, prema mjestu prebivališta, a područnaslužba zatim prosljeđuje zahtjev Središnjoj službi u Zagrebu,koja ga na odgovarajućim međunarodnim tiskanicimaupućuje na daljnji postupak nadležnom tijelu za vezu uKraljevini Belgiji:OFFICE NATIONAL DES PENSIONSTOUR DU MIDI1060 BRUXELLES, BELGIQUEe-mail adresa: info@onprvp.fgov.betelefon : 00 32 2 529 30 01
Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranjeUvjeti za ostvarivanje prava na belgijsku mirovinu• Invalidska mirovina može se ostvariti nakon bolovanja od jedne godine te nakon što invalidska komisija utvrdi postojanjeinvalidnosti.• Starosna mirovinaZakonska dob za starosnu mirovinu u načelu je 65 godina života. Do 1. srpnja 1997. dobna granica za žene bila je 60 godinaživota i ona se postupno povećava na 65 godina.Prema tome žena mora imati:• 63 godine ako je priznanje prava <strong>između</strong> 1. siječnja 2003. i 1. prosinca 2005.• 64 godine ako je priznanje prava <strong>između</strong> 1. siječnja 2006. i 1. prosinca 2008.• 65 godina ako je priznanje prava na mirovinu nakon 1. siječnja 2009.Od ovoga datuma zakonska dob za odlazak u starosnu mirovinu ista je za muškarce i za žene.• Prijevremena starosna mirovinaSamo radnici koji imaju dovoljno navršenog mirovinskogstaža mogu ostvariti pravo na prijevremenu starosnu mirovinunakon što navrše 60 godina života. Potreban je sljedećimirovinski staž:20 godina nakon 1.7.1997.22 godine nakon 1.1.1998.24 godine nakon 1.1.1999.26 godina nakon 1.1.2000.28 godina nakon 1.1.2001.30 godina nakon 1.1.2002.32 godine nakon 1.1.2003.34 godine nakon 1.1.2004.35 godina nakon 1.1.2005.HZMO, Središnja služba10000 Zagreb, A. Mihanovića 3tel. centrala: 01/4595-500fax. 01/4595-066• Isplata mirovineBelgijska mirovina isplaćuje se korisniku u Hrvatskoj neposredno na njegov devizni račun.Telefoni i adrese Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranjeHZMO, Područna služba u Osijeku31000 Osijek, Kralja Zvonimira 1tel. centrala: 031/220-100fax. 031/207-515• Obiteljska mirovinaObiteljska mirovina priznaje se ako je brak trajao najmanjejednu godinu, osim:- ako je dijete rođeno u braku, odnosno nakonsmrti roditelja;- ako je smrt nastupila zbog nesreće nakon sklapanjabraka ili zbog profesionalne bolesti;- ako je u trenutku smrti roditelj uzdržavao dijete za kojeje primao doplatak za djecu.Ako ovi uvjeti nisu ispunjeni može se priznati „privremena“obiteljska mirovina.Dobna granica za priznanje prava na obiteljsku mirovinu je45 godina, osim ako nadživjeli roditelj uzdržava dijete ili muje utvrđena trajna nesposobnost za rad od najmanje 66%.HZMO, Područna služba u Splitu21000 Split, Obala kneza Branimira 15tel. centrala: 021/310-888fax. 021/398-385HZMO, Područna služba u Bjelovaru43000 Bjelovar, Masarykova 7tel. centrala: 043/242-222fax: 043/241-165HZMO, Područna služba u Čakovcu40000 Čakovec, I. Mažuranića 3tel. centrala: 040/311-755,fax: 040/313-815HZMO, Područna služba u Dubrovniku20000 Dubrovnik, A. Starčevića 3tel. centrala: 020/432-001fax: 020/414-092HZMO, Područna služba u Karlovcu47000 Karlovac, Kralja Tomislava 8/IItel. centrala: 047/614-888fax. 047/614-897HZMO, Područna služba u Koprivnici48000 Koprivnica, Ul. <strong>Hrvatske</strong> državnosti 3tel. centrala: 048/622-133fax. 048/621-188HZMO, Područna služba u Požegi34000 Požega, <strong>Republike</strong> <strong>Hrvatske</strong> 1ctel. centrala: 034/271-315fax: 034/273-836HZMO, Područna služba u Puli52100 Pula, Trg Portarata 3tel. centrala: 052/212-989fax. 052/212-239HZMO, Područna služba u Rijeci51000 Rijeka, Slogin kula b.b.tel. centrala: 051/356-111fax: 051/211-649HZMO, Područna služba u Sisku44000 Sisak, Ulica Lipa 4tel. centrala: 044/547-333fax: 044/545-125HZMO, Područna služba u Slavonskom Brodu35000 Slavonski Brod, Naselje „Slavonija I“ b.b.tel. centrala: 035/217-100fax: 035/217-126HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJEHZMO, Područna služba u Šibeniku22000 Šibenik, Ul. fra dr. Jerolima Milete 12Ul. branitelja domovinskog rata 2Ftel. centrala: 022/213-377fax: 022/214-291HZMO, Područna služba u Varaždinu42000 Varaždin, Kolodvorska 20ctel. centrala: 042/398-000fax: 042/398-199HZMO, Područna služba u Vukovaru32010 Vukovar, Blage Zadre br. 2tel. centrala: 032/455-100fax: 032/422-725HZMO, Područna služba u Zadru23103 Zadar, Šimuna Kožičića Benje 2tel. centrala: 023/251-316fax. 0237251-323dizajn: fi lip dujmovićHZMO, Područna služba u Zagrebu10000 Zagreb, Tvrtkova 5tel. centrala: 01/4595-500fax: 01/4595-735Otvoreni telefon: 0800 63 63 63 (besplatni broj za pozive iz <strong>Republike</strong> <strong>Hrvatske</strong>radnim danom od 8 do 16 sati)Pozivni centar: +385 1 4891 666 (radnim danom od 8 do 16 sati)Govorni automat: 060 103 103 (cijena poziva 1,13 kn/min)www.mirovinsko.hr