صاحب الس٠و الشيخ ا٠لغفور له صاحب الس٠و الشيخ خليفة بن زايد ... - TNI

25تقرير المستثمر الوطني السنوي‎11-2010‎تقرير المستثمر الوطني السنوي‎11-2010‎24ل ا لم و ‏َّد‏خي ا ‏خ ا لد ‏خللس‏ خ ي ا لم‏ خ ي هي‏ ي خ ي 31 م ا ر‏ل ا لس ش ا م ل ا لم و ‏د‏خي ا ‏خ ا لد ‏خللس‏ خ ي ا لم‏ خ ي هي‏ ي خ ي 31 م ا ر‏٢٠١٠ ٢٠11ألف درهمألف درهم إيضاح اإليرادات١١٦,٦٥٢ 11٧,٧٩٤ ٧إيرادات الرسوم والخدمات صافي إيرادات / ‏)خسائر(‏ من االستثمارات بالقيمة العادلة(٩,٧٩٥) ٤,٩٢٩ ٨من خالل األرباح أو الخسائر ٨٣,٦٦٠ 1٣,٠٦٥ ٩إيرادات من االستثمارات المتاحة للبيع ١,٢٣٣)٤,٦٦٩) ١٥ ‏)خسائر(‏ / إيرادات من شركات تحتسب وفقاً‏ لحقوق الملكية (١٩,٤٠٠)- ١٦ ‏)خسائر(‏ / أرباح من إعادة تقييم العقارات االستثمارية - ٤,٣٦٠أرباح بيع عقار استثماري ١٠,٤٩٣ ٩,٢٢1إيرادات الفوائد ٣,٢٢٩ 1٧,1٦٥ ١٠إيرادات أخرى إجمالي اإليرادات ١٨٦,٠٧٢ ٨٦٥,1٦1المصروفات(١٢٤,٧٣٤)(1٣٨,٨٩٥( ١١ مصروفات تشغيلية (٧,٥٢٣)(٦,٨٥٤( ١٨ االستهالك (١,٧٠٠))1,1٣٩) ١٧ إطفاء الموجودات غير الملموسة (١,٤٢٣))٥٨٩,1) مصروفات تمويلية (١٠,٣٨٦))٢,٤٧1) ٥ ب ،١٩،١٤ خسائر انخفاض قيمة الموجودات المالية ٢٠١٠ ٢٠11ألف درهمألف درهم صافي أرباح السنة ٤٠,٣٠٦ 1٠,٩1٧إيرادات / ‏)مصروفات(‏ شاملة أخرىأرباح غير محققة من تقييم القيمة العادلة٣٣,٦٦٣ 1٠,٢٧٠الستثمارات متاحة للبيع (٣١,٤٠٠))1٨,٦1٢) أرباح محققة محولة إلى بيان الدخل الموحد ‏)مصروفات(‏ / إيرادات شاملة أخرى للسنة )٨,٣٤٢) ٢,٢٦٣إجمالي اإليرادات الشاملة للسنة ٤٢,٥٦٩ ٢,٥٧٥المنسوبة ل:‏٣٣,١١٠)1٢٧,٦) مساهمي الشركة ٩,٤٥٩ ٨,٧٠٢حقوق غير مسيطرة إجمالي اإليرادات الشاملة للسنة ٤٢,٥٦٩ ٢,٥٧٥إجمالي المصروفات )1٥٠,٩٤٨) (١٤٥,٧٦٦)أرباح السنة ٤٠,٣٠٦ 1٠,٩1٧المنسوبة ل:‏٣٠,٨٤٧ ٢,٢1٥مساهمي الشركة ٩,٤٥٩ ٨,٧٠٢حقوق غير مسيطرة أرباح السنة ٤٠,٣٠٦ 1٠,٩1٧تشكل اإليضاحات رقم 1 إلى 33 جزءاً‏ من هذه البيانات المالية الموحدة.‏إن تقرير مدققي الحسابات المستقلين مدرج على الصفحة ‎2‎و‎3‎‏.‏تشكل اإليضاحات رقم 1 إلى 33 جزءاً‏ من هذه البيانات المالية الموحدة.‏إن تقرير مدققي الحسابات المستقلين مدرج على الصفحة ‎2‎و‎3‎ .