4 AKTUALITY29. júla 2010Reality• Kúpim na Jergištôlni pozemokalebo starý domček, tel.č.: 0908531 348• Predám 3-izbový byt na Drieňovejv OV, cena: 28 500€, tel.č.:0905 148 574, www.realitor.sk• Predám stavebný pozemokv Banskej Belej, 1 800m2, tel.č.:0905 148 574, www.realitor.sk• Predám garáž, tel.č.: 0918 474861• Mladá rodina s 1 dieťaťomobaja zamestnaný hľadá 2-izbovýbyt v BŠ do dlhodobého prenájmu,tel.č.: 0904 100 592• Predám 2-izbový byt na Križovatkevo veľmi dobrom staves pekným výhľadom: cca 54m2,nové okná, skrinky atď. Primeranácena, kontakt: 0903 846 652,0903 795 775.• Predáme 3-izbový byt na Drieňovej,cena: 28 500 Eur, tel.č.:0905 148 574• Dám do prenájmu 1-izbovýbyt v Banskej Štiavnici, tel.č.:0905 762 039• Prenajmem zariadený 1-izbovýbyt v Banskej Štiavnici na Dolnej2. (bývalé OPP). Mesačný nájom235,-€ vrátane energií. Kontakt:0905 912 125.• Predám 3-izbový byť v BŠ,tel.č.: 0944 218 708• Predám alebo dám do prenájmuzabehnuté kaderníctvo, tel.č.:0907 431 551• V budove Ortler na ul. Dolná6/A, dám do prenájmu kancelárskepriestory. Sú vhodné prekaderníctvo a kozmetiku, tel.č.:0903 148 876Kariéra• Directreal Top hľadá pre svojichklientov nehnuteľnosti.Nájdete nás na ul. Križovatka 5.Tel.č: 0908 906 704• INTEMON s.r.o. Horná Huta1631, 969 01 Banská Štiavnicapríjme do pracovného pomerus nástupom ihneď Montážnikasúprav. Požadujeme: strednéodborné vzdelanie, manuálnazručnosť, technické myslenie,spoľahlivosť, flexibilita. Ponúkame:stabilnú prácu, dobré platovépodmienky. Záujemcovia hlástesa adrese: INTEMON s.r.o., Tabaková1, Banská Štiavnica alebona t. č. 0911550999• Vykonávam búracie a výkopovépráce a rekonštrukciu budov,tel.č.: 0944 164 590Sobotný Piknik na TrojiciSTEIGER FEST VYHNE novým lákadlomPríďte sa do Vyhní zabaviť a pozrieťsi pivovar STEIGER, prídu ajKmeťoband, Mikušek a Metalinda„STEIGER FEST VYHNE 2010“je názov nového formátu aktivityregiónu Vyhní na podporu domácehoturizmu, ktorý nadväzujena úspešnú 5 ročnú tradíciu „Dníotvorených dverí pivovaru STEI-GER“. Návštevníci tejto originálnejakcie si budú môcť v sobotu 7.augusta2010 prehliadnuť pivovarSTEIGER, okúpať sa vo Vodnomraji a zabávať ich bude Kmeťoband,Alan Mikušek, Metalinda a ďalší.Na ,,Super poukážku“ v cene 3,5eura dostanú návštevníci dve veľképivá, pol litra nealka, porciu gulášu,hodinové kúpanie vo Vodnom rajia tombolu. Informoval o tom manažérmarketingu pivovaru STEI-GER Emil Mihálik.,,Dúfame, že stojíme pri zrode1.str. M. Kompaníková všetkýmprítomným čítala zo svojho prvéhorománu Piata loď, ktorý ilustrovalS. Mikyta. Po celú dobu ste mohlisvoje malé ratolesti „zamestnať“ vdetských dielňach, ktoré pripravoloICM B. Štiavnica. Z improvizovanéhojaviska na zelenom trávniku hralipesničkár F. Winter, V. Čabák a nazáver A. Juráček band. Pozornémunávštevníkovi aktivít na tomto námestíneušlo, že vôbec po prvýkrátboli v priestore nainštalované nádobyna separovaný triedený zber, ktorýby sa mal stať samozrejmosťou vrámci podobných podujatí zastrešenýchv rámci kultúrneho leta.Na priebeh podujatia sme sa opýtaliorganizátorky tohto podujatiaZ. Bodnárovej, OZ Štokovec:Prečo sa ste sa rozhodli zorganizovaťtoto podujatie?Celá myšlienka vznikla na začiatkutohto roka, keď sme sa spolu soSvätoplukom Mikytom a našimibanskoštiavnickými priateľmi rozprávalio parkovaní v meste a absenciiživota v centre. Paralelne sa nasociálnej sieti facebook rozprúdiladiskusia o pešej zóne a jej významepre mesto. Sami zastávame názor, ženajprv sa musí aktivovať v centre život,až potom má význam riešiť pešiuzónu. Je to komplexný problém,ktorý sa nedá riešiť petíciou zo dňana deň. Aj preto sme navrhli zorganizovaťna Námestí svätej Trojicepre ľudí niečo pozitívne, aby smeupriamili ich pozornosť na tentopriestor a možnosti jeho využívania.Vznikol projekt Piknik na Trojici.Prečo práve piknik?Je pravda, že naším zámerombolo spojenie pikniku s trhom.Veľmi sme chceli, aby sa aspoň najeden deň Trojica premenila natrhovisko, ktoré poznáme zo starýchfotografií. Bohužiaľ, po dvochmesiacoch stretávaní s malýmipodnikateľmi sme sa nedopracovalitakmer k ničomu. Pestovateliazeleniny, ktorí každý týždeň chodiapredávať na malé trhovisko priBille úplne odmietli možnosť, že bysa stali súčasťou nášho projektu. Umalých chovateľov a producentovsme sa často stretli s neprekonateľnýmilegislatívnimi problémami, naktoré sa odvolávali. Máme ale malépodozrenie, že práve týmto ľuďomchýba skutočné nadšenie. To nechýbalopani Nemcovej z rodinnej farmyNa háji, ktorá prišla a svoje bioprodukty nielen krásne nainštalovala,predala, ale získala aj veľa kontaktov.Pridala sa aj pani Antalová,ktorá presunula na pár hodín svojkamenný obchodík so zeleninou opár metrov vyššie.S akým ohlasom sa piknik stretol?Sme radi, že zareagovalo tak veľaľudí. Vďaka podpore Slovenskejpošty sme rozposlali 76 autorskýchpohľadníc priamo z námestia, vktorých ľudia spontánne opísalisvoje pocity z akcie. Bohužiaľ, musímekonštatovať, že veľkú väčšinunávštevníkov tvorili priatelia Štokovca,ktorí vo veľkom zastúpenípricestovali na piknik. Veríme, žemedzi nimi o rok bude a viac Štiavničanov.Čo plánujete v budúcnosti a budetev tomto podujatí pokračovať aj orok?Budeme sledovať, ako pokračujediskusia začatá na námestí. Piknikna Trojci by sme chceli zorganizovaťaj o rok. Chceli by sme, aby si zachovalsvoje špecifiká a kvalitu. Abysa na ňom prezentovali výnimočnéprodukty (či už ide o zeleninu aleboautorský dizajn). Aj preto na sebapreberáme výhradné právo rozhodovaťo predajcoch. Považovali smev tomto roku za výnimočné recykovanédizajnové doplnky z RecyclingLabu, ale aj pôsobenie pani I. Píšovej(ľudsky a nielen na facebooku, kdemá jej skupina viac ako 2500 fanúškov),ktorá projekt podporila domácimikoláčikmi. Okrem Piknikuparalelne pracujeme na revitalizáciiželezničnej stanice v B. Štiavnici.Podrobný program našich aktivítnájdete na www.stokovec.sk.Michal Krížnovej tradície spojenej s bohatouhistóriou regiónu a podporujúcejdomáci turizmus, poznanie možnostíregiónu a hlavne šírenie jehodobrého mena. Najstarší pivovarna Slovensku – STEIGER v spoluprácis Obecným úradom Vyhne aďalšími podnikateľskými subjektmiv obci, organizuje túto novú aktivitupropagujúcu zaujímavý región– obec Vyhne. Pivovar ponúkolvybudovaný potenciál návštevnostiakcie dní otvorených dverí, dosahujúcivyše 3 500 návštevníkov, aleaj know-how získaný pri organizovanípiatich ročníkov“, konštatovalE.Mihálik.Dodal, že organizátori očakávajúviac ako 5 000 návštevníkov, čo tútoaktivitu zaraďuje medzi najväčšie vregióne. Festival je neziskový a bezvstupného, s nákladovým rozpočtomcca 15 000 € . Kým Dni otvorenýchdverí sa organizovali tradičneprvú augustovú sobotu, v tomtoroku bol zvolený termín 7. augustaa akcia bude celodenná (od sobotyrána 10:00 do nedele 01:00). Bonusompre návštevníkov je výhodnýnápojový a stravovací lístok – Superpoukážka v nominálnej hodnote 8€, ktorú si môžu kúpiť len za 3,5 €a aj zvýhodnené ceny počas celejakcie. Občerstvenie a strava je zaľudové ceny v hoteloch Termál aSitno. Na ihrisku OU Vyhne budústánky s remeslami a atrakciami avystúpenia známych interpretov askupín budú na lúke pod hotelomSitno. Tenisové kurty tohto hotelazas poskytnú deťom Detskú arénuso súťažami. Proti smädu je vybudovaný,,Pivný chodník“, s čapovanímpo trase pivovar -Vodný raj- hotel Sitno.Ing. Štefan Kuča
Počúvadlo v znamení skvelých hudobníkov29. júla 2010 AKTUALITY5SPOLOČENSKÁ KRONIKAUž tretí víkend po sebe sa nadPočúvadlianskym jazeromrozliehala skvelá bluesovámuzička.Ani veterné počasie pri teploteokolo 12 stupňov Celzia neodradiloostatný víkend milovníkovtohto hudobného štýlu, aby strávilivečery na koncerte pod holým nebom.Spacáky a deky si vzali sebouako „povinnú výbavu“. Niektoríich však napokon ani nepotrebovali,keďže si radosť z hudby užívalitancom pred pódiom.Piatkový koncert otvorilo zoskupenieBlues 8 so skvelým soulovýma bluesovým repertoárom. Ajkeď to spočiatku vyzeralo, že koncertsa odohrá za hustého dažďa,napokon sa tesne pred úvodnýmitónmi skvelej gitary Reného Lackana usporiadateľov a hlavne na obecenstvodokonca usmialo slnko.Ako druhá v poradí vystúpilakapela ZVA 12-28 Band, ktorúuž môžme považovať za klasikuna tomto festivale. Po niekoľkýchúvodných skladbách prišlo prekvapenievečera a ZVAáčko pokrstilosvoj nový album. Krstnýmotcom nemohol byť nikto iný akoduša celého festivalu a hlavný organizátorPeter Spodniak.Sobotný koncert otvorilo duoBeňa & Ptaszek takmer hodinovýmkoncertom tradičného černošskéhoblues, ktoré nezostalonič dlžné svojmu menu Hudbarieky Mississippi. Skutočne ste sana okamih mohli cítiť ako na juhudnešných USA, avšak pred viacako storočím. Večer gradoval aduo bolo vystriedané kapelou TheSean Carney band. Skvelí americkíhudobníci odohrali na Počúvadlianskomjazere druhý zo svojichdvoch koncertov na Slovensku.Záver koncertu patril obom kapelámv spoločnom jam session,ktoré bolo skutočnou pastvou preuši všetkých zúčastnených. Nevednoako sa to organizátorompodarilo zariadiť, ale prvá dažďovákvapka padla až po poslednomprídavku a dlhom potlesku.V rámci festivalu SITNO BLUES2010 návštevníkov a fanúšikov nielenblues čakajú ešte dva víkendy av rámci nich štyri skvelé koncertnévečery. Nechajte sa i vy zlákať:30.7. Marcel FLEMR Band (CZ)Petra BÖRNEROVÁ Band &Miloš Železňák31.7. Peter LIPA & LipabandRené LACKO & The Downtown6.8. Ján LITECKÝ ŠVEDA & VíťaznýtraktorPeter BONZO RADVÁNYI & the Resonators7.8. Vladimír MIŠÍK & ETC (CZ)Radim HLADÍK & Blue Effect (CZwww.sitnoblues.skNiekoľko reakcií návštevníkov:Super večer, naozaj zážitok, ktorýby som na takomto mieste nečakal.Vďaka úžasným hudobníkom,zvlášť záver, keď hrali všetci spolu,bol famózny. Keď hudobníci, ktorískutočne sú hudobníkmi, zanôtiaspolu bez ohľadu na čas, ktorý sapoznajú a či už niekedy spolu hrali,má to grádyNapriek tomuto veternému počasiusme zostali až do konca a neľutujeme,boli sme tu i pred rokoma tešíme sa opäť na ďalší víkend...myslím, Lipa tu bude?Zuzana BeňováLetný workshop MPhilms 2010BANSKÁ ŠTIAVNICA – MOJE RO-DISKO16.6. Nela Ivanová, 17.6. PeterBartoš, 18.6. Matej Supuka, 23.6.Miroslav Hornický, 23.6. KatarínaBalžanková, <strong>26</strong>.6. Lilien Luptáková,30.6. Kristína Mališová,10.7. Samuel Melicherčík, 14.7.Stacy Balážová.NA SPOLOČNÚ CESTU SA VYDALI2.7. Róbert Moravík a Mgr.Dominka Olajcová, 2.7. JurajDebnár a Viera Krajčiová.ODIŠLI Z NAŠICH RADOV12.6. Anna Ruckschlossovávo veku 86 rokov,15.6. ŠtefániaŠmondrková vo veku 79 rokov,17.6. Ján Pastier vo 63 rokov, 17.6.Kvetoslava Liptayová vo veku 79rokov, 27.6. Bukovčanová Mária77 rokov, <strong>26</strong>.6. Zuzana Petrovicovávo veku 96 rokov, 29.6. ŠtefanGašpar vo veku 85 rokov, 1.7.ŠtefanPalou vo veku 81 rokov, 1.7.Jozef Cibulka vo veku 69 rokov,3.7. Mária Osvaldová vo veku 99rokov, 5.7. Anna Jackuliaková voveku 87 rokov, 5.7. Mária Juskovávo veku 89 rokov, 5.7. HelenaReichlová vo veku 77 rokov, 10.7.Ján Ihradský vo veku 58 rokov,16.7. Albína Šarkoziová vo veku78 rokov, 18.7. Valéria Barónikovávo veku 79 rokov, 18.7. AnnaRadvániová vo veku 87 rokov.J. SimonidesováOznamLeto v Banskej Štiavnici ponúkamnoho aktivít. Jednouz nich je medzinárodný Letnýworkshop MPhilms 2010,ktorý sa koná už po tretíkrát. Po úspešnom prvomročníku Letného workshopuMPhilms 2008 nasledovalajeho medzinárodná verzia vroku 2009, ktorej sa zúčastnilimladí nadšenci od 15 – 25rokov z Maďarska, Rumunskaa Slovenska. Tento rok sa vBanskej Štiavnici uskutočníLetný workshop MPhilms 20102. - 13. augusta.Aj tento ročník sú v ponuke4 workshopy. Workshop performancepovedie performer JózsefR. Juhász. Účastníci minulý rokzrealizovali každý deň jeden performance,ktorý sa konal presne o12:50 na križovatke pri Trojičnomnámestí v Banskej Štiavnici. Vďakaoriginalite nápadov si jednotlivéakcie získali veľkú popularitua okrem účastníkov workshopusa do jednotlivých vystúpení aktívnezapájali aj obyvatelia BanskejŠtiavnice a turisti. V rámcifilmového workshopu, ktoréholektorom je režisér a strihač MarekŠulík, majú účastníci možnosťnakrútiť svoje krátke filmy, pričomsi vyskúšajú rozne techniky, formya žánre. Fotografický workshoppovedie tento rok Tomáš Manina.Účastníci dostávajú každý deňnové zadania, ktoré posúvajú ichtvorivosť a spôsoby použitia tohtomédia. Workshop výtvarnéhoumenia povedie výtvarníčka BetyK. Majerníková, ktorá vychádza znápadov a zamerania jednotlivýchúčastníkov. V rámci jednotlivýchworkshopov účastníci tvorivýmspôsobom rozvíjajú svoje schopnosti.Učia sa spolupracovať, diskutovaťa dotvárať vlastné nápadydo finálnej podoby.Výsledkom práce jednotlivýchúčastníkov sú realizované filmy,fotografie a výtvarné diela, ktorésú prezentované v rámci Letnéhofilmového seminára 4 živly.Podobne tomu bude aj počas 12.ročníka Letného filmového seminára4 živly, ktorý sa koná 12. – 15.augusta v Banskej Štiavnici. Prezentáciavýsledných prác Letnéhoworkshopu MPhilms sa odohrá13.8. 2010 o 19:00 v kine Akademik.Letný workshop MPhilmsa Letný filmový seminár 4 živlymajú vždy rovnakú tému, ktorá saz roka na rok mení. Tohtoročnouje HRA.Daniela Chlapíková, www.mphilms.skOznam o prerušení dodávkyelektrickej energieOznamujeme vám, že od10.08.2010, 08.30 do 10.08.2010,13.30 bude prerušená dodávkaelektrickej energie z dôvoduopravy el. zariadenia. Bez el.energie budú v meste B.Štiavnica-Ul.Mierováod č.11 poč.20, Ul.Výskumnícka od č.1 poč.10, Ul.Hájik od č.1 po č.13,Ul.Michalská od č.1 po č.9 a skladypiva Steiger-Ciglan.Oznamujeme vám, že od23.08.2010, 08.00 do 23.08.2010,16.00 bude prerušená dodávkaelektrickej energie z dôvodu revízieel. zariadenia. Bez el. energiebude v Banskej Štiavnici časť Šobovsociálne byty a píla Anguš.Dipečing VN/NN Žiar nad Hronom