Puurvasar

AWD2620Puurvasar• Kasutusjuhend •TÄHELEPANU! Lugege juhend enne seadme kasutuselevõttu hoolikalt läbi ja järgi kõikiantud juhendeid. Säilitage juhend hilisema kasutuse tarvis.

Õnnitleme Teid kvaliteetse AWD toote valimise pärast! Loodame, et ostetud seade on Teile töössuureks abiks. Veendumaks kasutuse turvalisuses, lugege kasutusjuhend enne kasutuselevõttu läbi.Kui midagi jääb selgusetuks või kui ilmnevad probleemid, võtke ühendust edasimüüja võimaaletoojaga. Soovime Teile turvalist ja meeldivat seadmega töötamist!TEHNILISED ANDMEDESTPinge230V / 50HzVõimsus1100 WPöörlemiskiirus 850 rpmLöögijõud3,3 JLöögisagedus4100/minMaksimaalnebetoon/kivi 26 mmpuurimissügavusKaal4,0 kgHelirõhutase 92,7 dB Mõõdetud vastavalt EN 50144 standardile.Helitugevuse tase 103,7 dB Mõõdetud vastavalt EN 50144 standardile.KaitseklassIITOOTE KIRJELDUSSaadetis sisaldab:- Ümbris- Lööktrell- Puurimissügavuse piiraja- Tugikäepide- TolmukateLööktrelli osad:1. Eesmine kaitse2. Kinnitusrõngas3. Puurimisfunktsiooni selektor4. ON/OFF lüliti5. Löögifunktsiooni selektor6. Tugikäepide7. Puurimissügavuse piiraja2

ÜLDISED OHUTUSJUHISEDHOIATUS!Enne seadme kasutusele võtmist lugege hoolikalt kasutusjuhiseid ja järgige täpselt kõikiettekirjutusi, et hoiduda elektrilöögi saamisest, tulekahjust ja muudest võimalikestvigastustest. Säilitage juhised seadme läheduses ka järelkasutamiseks.Töökeskkond1. Hoidke oma töökeskkond puhtana ja hoolitsege, et valgustus oleks piisavalt hea. Pimedas jasegamini töökohas võib kergesti tööõnnetusi juhtuda.2. Seadet ei tohi kasutada tuleohtlikes kohtades ega kergesti süttivate vedelike, gaaside egapulbrite läheduses, sest seadme töötamisel lendlevad sädemed võivad tekitada tulekahju.3. Hoidke lapsed ja muud kõrvalised isikud eemal seadmega töötamise ajal. Segavad välisteguridvõivad tekitada keskendumishäireid ja niiviisi põhjustada ohtlikke olukordi.Ohutusnõuded elektriga töötamisel1. Seadme pistik peab olema pistikupessa sobiv. Pistikut ei tohi kunagi ise muuta mingil määralgimitte.2. Hoiduge puudutamast maandatud pindu, nagu näiteks torusid, radiaatoreid, pliiti või külmkappi.3. Hoidke seade eemal veest ja märgadest tingimustest. Kui siiski mingil põhjusel satub vettseadme sisemusse, siis tekib sellest momentaalselt elektrilöögioht.4. Juhet käsitlege ettevaatlikult ja hoiduge seda vigastamast. Õli ja hape võivad juhet kahjustada.Seadet ei tohi kunagi tassida juhtmest ega ka mitte vooluvõrgust väljalülimiseks tirida juhtmest.Kaitsege juhet kuumuse, õli, teravate servade ja liikuvate osade eest. Viga saanud juhe tuleblasta välja vahetada vaid selleks volitatud hooldustöökojas.5. Kasutades seadet välitingimustes tuleb kasutada valitingimustes kasutamiseks mõeldudpikendusjuhet, millel on vastavad märgistused.6. Pikendusjuhtme kasutamisest tuleks hoiduda. Juhul, kui selle kasutamine on siiski hädavajalik,veenduge, et pikendusjuhe ja selle pistik oma tüübilt, suuruselt, kujult ning kõigi muudeomaduste poolest vastavad seadme juhtmele ja pistikule ning et see on õigesti paigaldatud jaheas seisukorras. Ärge kasutage pikendusjuhet, mille läbimõõt on alla 2,5 mm2 või pikkus üle20 m – seadme mootor võib rikki minna.Kasutaja ohutusnõuded1. Püüdke olla alati täpne, keskenduda tööle ja kasutage ”tervet mõistust” seadmega töötamisel.Väsinuna, haigena või alkoholijoobes olles; ravimite või narkootikumide või muude reaktsioonivähendavate ainete mõju all olles ei tohi mingil juhul seda seadet kasutada. Tähelepanu jatäpsuse hajumine hetkekski võib põhjustada tõsiseid tervisekahjustusi.2. Kasutage ettenähtud ohutusvarustust. Kaitseprille ja kuulmekaitsmeid tuleks kasutada alatisellise seadmega töötamisel. Kasulik oleks kasutada ka näo ja hingamisteede kaitsmeid,libisemiskindlaid jalanõusid ning peakaitset, kui olukord seda nõuab.3. Vältige seadme juhuslikku käivitumist. Enne kui ühendate pistiku kontakti, veenduge, et seadmelüliti on off-asendis. Ärge hoidke oma sõrme seiskamisnupul asjatult, eriti seadme kandmiselühest kohast teise, sest nii võib tekkida ohtlik olukord.4. Kontrollige alati enne seadme käivitamist, et kõik võtmed ja reguleerimise tööriistad on kindlalteemaldatud.5. Ärge upitage. Seiske alati võimalikult hästi tasakaalus. Selliselt suudate seadetkontrollida/juhtida paremini ka ettearvamatutes olukordades.6. Tööriietus peab olema asjakohane. Ärge kandke ripnevaid riideid ega ehteid töötamise ajal, sestneed võivad sattuda liikuvate osade vahele. Pikad juuksed katke kinni näiteks juuksevõrguga.3

7. Juhul kui seadet on võimalik ühendada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadmestikuga,veenduge, et ühenduskohad oleksid sobivad ja kasutus asjakohane. Tolmueemaldajatekasutamine vähendab tolmust tingitud ohtude ja vigastuste tekkimist.Seadme kasutamine ja hooldamine1. Seadet ei tohi ülekoormata, valige õige töörežiim vastavalt tööobjektile. Seadme tööefektiivsuson suurim, kui valite vastavalt sobiva kiirusrežiimi.2. Seadet ei või kasutada, kui seiskamisnupp ei tööta. Elektriline tööriist, mille tööd pole võimalikseiskamisnupuga reguleerida, on ohtlik ja see tuleb koheselt parandada.3. Asetage lüliti OFF-asendisse ja eemaldage pistik pistikupesast enne reguleerimistoimingutealustamist, varuosade vahetamise ajaks ning samuti kui panete seadme pikemaks ajaks seisma.Selliselt toimides väldite seadme juhusliku iseenesliku käivitumise.4. Töövaba seadet tuleb säilitada lastele kättesaamatus kohas, samuti tuleb vältida seadme jakasutusjuhiste sattumist asjatundmatute isikute valdusesse. Seade on väga ohtlik neile, kes eioska sellega asjatundlikult ümber käia.5. Hooldage seadet korralikult. Kontrollige pöörlevate osade õiget seadistust ja vabalt liikuvust,osade laitmatut töökorda ja samuti kõiki muid tegureid, mis mõjutavad seadmega töötamist jaturvalisust. Kui olete avastanud seadme juures vigastusi, laske see enne kasutamist volitatudtöökojas parandada. Väga tihti on õnnetuste põhjustajaks olnud halvas töökorras seade.6. Hoidke terad teravatena ja puhastena, sest see kergendab nendega töötamist ja vähendabkinnikiilumise ohtu.7. Seda seadet võib kasutada vaid käesolevate kasutusjuhiste kohaselt ja töötingimustes ningniisuguste tööde otstarbeks, mis on ettenähtud vaid sellele seadmele. Seadme kasutamine muukskui eelpool toodud otstarbeks on ohtlik ka rangelt keelatud.Hooldus1. Seadet tohib hooldada vaid selleks volitatud hooldustöökojas ning kasutades originaaltagavaraosi. See tagab seadme turvalisuse säilimise.ERITURVAJUHISEDSeadet saab turvaliselt kasutada vaid juhul kui kõiki kasutus- ja ohutusnõudeid on hoolikaltloetud ja neid ka täpselt järgitakse.1. Veenduge, et kasutatav elektripinge vastab nimiplaadil olevatele andmetele.2. Kui kasutate pikendusjuhet, kerige see kogupikkuses rullilt lahti. Juhtme minimaalne diameeter:1,0mm².3. Kui kasutate seadet õues või niisketes tingimustes, kasutage vaid välitingimustes kasutamiseksaktsepteeritud H07RN-F_3G 1,5 mm² pikendusjuhtmeid ja sademete eest kaitstud pistikuid.4. Redelil või ehitustellingutel töötades hoidke korralikult tasakaalu ja hoidke tööriista alatimõlema käega.5. Enne puurimise alustamist veenduge detektorit kasutades selles, et puuritavas kohas seintes eiole elektrijuhtmeid ja vee- või gaasitorusid. Ärge minge vastu pinge all olevaid juhtmeid võinende komponente.6. Kinnitage töödetailid korralikult.7. Seadme kõikide kohalike paigaldus-, kasutus- ja hooldusjuhenditega seotud regulatsioonidejärgimine on äärmiselt oluline.8. Seadme kasutamise käigus või maha pudeneda puurimis- ja puurijääke, mis võivad põhjustatõsiseid kehavigastusi.9. Enne töödega alustamist veenduge alati, et lööktrelli tera on korralikult oma kohale lukustatud.10. Kontrollige pesa korrasolekut regulaarselt.11. Ärge kunagi alustage puurimist enne, kui olete surunud tööriista vastu tööpinda (sein, lagi jne).4

12. Kui olete töö lõpetanud, eemaldage elektrijuhe elektrivõrgust ja puuritera puuri küljest.13. Enne puuritera väljavahetamist eemaldage tööriist alati elektrivõrgust.14. Kaitske oma silmi ja kõrvalisi isikuid lenduvate osade eest. Kasutage kaitsevarustust javaheseinu.15. Sõrmede muljumise ja hõõrdumise vältimiseks kandke kaitsekindaid.16. Vibratsioon võib vigastada käsi ja käsivarsi. Vältige pikaajalist vibratsiooni.17. Hoidke juhe alati tööriista taga.18. Hoidke seadet lastele kättesaamatus kohas.19. Hoidke tööriista alti mõlema käega ja seiske kindlal pinnal.ENNE KASUTAMIST1. Kontrollige detektori abil elektrijuhtmete, gaasi- või veetorude puudumises töökohas.2. Enne tööriista ühendamist elektritoitesse veenduge veel kord, et toitepinge vastab tööriistanimiplaadil olevatele andmetele.Tera paigaldamine ja väljavahetamine (joonis 2)Tööriistal on SDS-Plus—kinnitussüsteem.1. Enne tera paigaldamist puhastage tööriist ja õlitage sedaõhukese masinaõlikihiga.2. Tõmmake kinnitusrõngast (2, joonis 1) tahapoole jahoidke seda paigal.3. Lükake uus tera seda keerates tööriista kuni lõpuni. Teralukustub automaatselt.4. Kontrollige tera lukustatust terast tõmmates.Tera äravõtmine (joonis 3)Tera eemaldamiseks tõmmake kinnitusrõngast tahapoole.TÖÖTAMINEKäivitamine ja väljalülitamine (joonis 1)- Käivitage tööriist vajutades lülitit (4).- Lülitage tööriist välja vajutades lülitit (4).Tugikäepide (joonis 4)Ohutust arvestades kasutage tööriista alati koostugikäepidemega (B). Leidke käepidet keerates ohututööasend. Lõdvendage käepide ja keerake seda vastupäeva.Pinguldage.5

Puurimissügavuse piiraja (joonis 5)Lõdvendage tugikäepide ja asetage piiraja (C) sirge osaeespool avausse. Reguleerige piiraja ja pinguldage käepide.Tolmukate (joonis 6)Kui kasutate tööriista alaspidi, asetage tolmukate terakaitseks paigale enne töödega alustamist.Löögifunktsiooni selektorTööriist on varustatud löögifunktsiooni selektoriga. Kui teei soovi löögifunktsiooni kasutada, keerake selektorit (5)päripäeva. Kui soovite löögifunktsiooni uuesti kasutamahakata, keerake selektor (5) endisesse asendisse tagasi.Puurimisfunktsiooni selektor (joonis 7)Puurimisfunktsiooni on võimalik tühistada, kui tööriistasoovitakse kasutada peiteldamiseks. Tühistagepuurimisfunktsioon keerates selektorit (3) nii, et selektorinool (a) näitaks märgile (c) .Puurimisfunktsioon seatakse tagasi viies nool (a) tagasiasendisse (b) .TÄHELEPANU: Löökpuurimise käigus ei tohi puurileavaldada liigset survet. Puuri liigne surumine koormabtööriista mootorit. Kontrollige regulaarselt puurimisterasid.Teritage või vahetage välja nüriks kulunud terad.HOOLDUS- Enne hooldustööde teostamist eemaldage tööriist elektrivõrgust.- Hoidke tööriista alati puhtana.- Ärge kunagi kasutage plastosade puhastamiseks leeliselist puhastusvahendit.- Eemaldage õhuavadest tolm suruõhu (max 3 bar) abil peale töö lõpetamist.- Kontrollige regulaarselt süsiharju. Mustad või kulunud süsiharjad põhjustavad sädemete teket jamõjutavad töö kiirust.Varuosade tellimineKirjutage üles alljärgnev teave:- Tööriista mudel- Tööriista tootenumber- Tööriista seerianumber6

- Vajaliku varuosa number7

TÖÖRIISTA KOOSTEJOONIS JA OSAD8

Nr Kirjeldus Nr Kirjeldus Nr Kirjeldus1 Eesmine kaitse 33 Õlilaager 65 Plaat2 Kinnitirõngas 34 Ümbris 66 Välimine kaitse3 Kinnitusrõngas 35 Kinnitirõngas 67 Lüliti4 Vedru 36 Selektori alus 68 Laager5 Alusplaat 37 Selektor 69 Rootor6 Kinnitirõngas 38 Kruvi 70 Laager7 Õlitihend 39 Vedru 71 Juhik8 Alusplaat 40 Nupp 72 Kruvi9 Kinnitirõngas 41 Õlikaitse 73 Staator10 Laager 42 Kaitse 74 Ümbris11 Teraskuul 43 Kruvi 75 Süsiharja hoidik12 Kolvi ümbris 44 Spindel 76 Vasest harjahoidik13 O-rõngas 45 Laager 77 Süsinikharja kate14 O-rõngas 46 Kinnitirõngas 78 Induktiivtakistus15 Löökvasar 47 Kinnitirõngas 79 Välimine kaitse16 Teraskuul 48 Vedru 80 Käepide17 Silinder 49 Lame kiil 81 Kruvi18 Lame kiil 50 Hammasratas 82 Etikett19 Kruvi 51 Hammasratta kate 83 Lüliti20 Kinnitirõngas 52 Lööknõel 84 Juhtme äärik21 Kinnitirõngas 53 Laager 85 Kondensaator22 Alumiiniumkate 54 Koonustihvt 86 Kate23 Alusplaat 55 Muhv 87 Juhe24 Alusplaat 56 Laager 88 Käepideme kate25 Suur vedru 57 Kinnitirõngas S-101 Tugikäepide26 Koonustihvt 58 Alusplaat S-102 -teras27 Vasar 59 Kuluplaat S-103 Stopperseib28 O-rõngas 60 Hammasratas S-104 Terassilmus29 Kolb 61 Alusplaat S-105 T-polt30 Tapp 62 Alusplaat S-106 Sügavusepiiraja31 Võll 63 Polt32 Väike õlilaager 64 Laager9

EÜ NÕUETELE VASTAVUSE KINNITUSIsojoen Konehalli OyKeskustie 26, 61850 Kauhajoki AsSoomedeklareerib käesolevaga, etPNEUMAATILINE LÖÖKTRELLmudel nr. AWD2620masinadirektiivi nr 98/7/EU, madalpingedirektiivinr 2006/95/EU ningEMC-direktiivi nr 2004/108/EY nõuetele.Toode vastab järgmiste standardite nõudmistele:EN60745-1:2006EN60745-2-6/A11:2007EN55014-1:2006EN55014-2/A1:2001EN61000-3-2:2006EN61000-3-3/A2:2005Käesolev deklaratsioon kaotab kehtivuse, kui toote tehnilisiomadusi või funktsioone muudetakse tootja loata.Kuupäev: 08.06.2009Allkiri:____________________Harri Altis - Ostujuht10