02.12.2012 Views

plik. pdf, 3.9 Mb

plik. pdf, 3.9 Mb

plik. pdf, 3.9 Mb

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Pracownicy naukowo-dydaktyczni Wydzia∏u Rzeêby – pracujàcy w roku akademickim 2002/2003<br />

Profesorowie zwyczajni:<br />

S∏awoj Ostrowski - pracuje od 1969r.<br />

Stanis∏aw Radwaƒski - pracuje od 1973r.<br />

Edward Sitek - pracowa∏ od 1966 - 2002r.<br />

Profesorowie nadzwyczajni tytularni:<br />

Teresa Klaman - pracuje od 1973r.<br />

Mariusz Kulpa - pracuje od 1977r.<br />

Ludmi∏a Ostrogórska - pracuje od 1976r.<br />

Zdzis∏aw Pidek - pracuje od 1980r.<br />

Profesorowie nadzwyczajni:<br />

Grzegorz Klaman - pracuje od 1985r.<br />

Adiunkci II stopnia:<br />

Stanis∏aw Gierada - pracuje od 1989r.<br />

Katarzyna Józefowicz - pracuje od 1986r.<br />

Janina Rudnicka - pracuje od 1983r.<br />

Wojciech S´czawa - pracuje od 1986r.<br />

Adiunkci I stopnia:<br />

Asystenci:<br />

Krystyna Andrzejewska-Marek - pracowa∏a (1978 – 1986), pracuje od 1994r.<br />

Mariusz Bia∏ecki - pracuje od 1992r.<br />

Ewa Jachnicka - pracuje od 1992r.<br />

Katarzyna Jóêwiak-Moskal - pracuje od 1987r.<br />

Robert Kaja - pracuje od 1993r.<br />

Ma∏gorzata Kr´cka-Rozenkranz - pracuje od 1987r.<br />

Magdalena Schmidt-Góra - pracuje od 1991r.<br />

Jan Szczypka - pracuje od 1987r.<br />

Sylwia Jakubowska - pracuje od 2002r.<br />

Tomasz Koziróg - pracuje od 2002r.<br />

Marcin Plichta - pracuje od 2002r.<br />

Tomasz Skórka - pracuje od 1996r.<br />

Tomasz Sobisz - pracuje od 2000r.<br />

Marek Targoƒski - pracuje od 1997r.<br />

Pracownicy dydaktyczni:<br />

st. wyk. Wojciech Mokwiƒski - pracuje od 1971r.


Ma∏a Zbrojownia - siedziba Wydzia∏u Rzeêby ASP w Gdaƒsku 2003<br />

Wydzia∏ Rzeêby ASP w Gdaƒsku 2002–2003<br />

Wydzia∏ Rzeêby ASP w Gdaƒsku<br />

80-821 Gdaƒsk, Plac Wa∏owy 15<br />

tel/fax (0-58) 305 81 66<br />

E-mail: rzezbadziekan@asp.gda.pl<br />

redakcja:<br />

Ludmi∏a Ostrogórska, Janina Rudnicka<br />

t∏umaczenia:<br />

Marek Ordaƒski<br />

fotografie (portrety):<br />

Zbigniew Treppa, Witold W´grzyn<br />

fotografie w cz´Êci katalogowej udost´pnione przez artystów<br />

fotografie w cz´Êci monograficznej:<br />

Witold W´grzyn, Jan Szczypka,<br />

Anna Okoƒska-W´siora, Jacek Zdybel<br />

opracowanie graficzne/przygotowanie do druku:<br />

Jacek Zdybel<br />

naÊwietlenia, druk:<br />

DRUK MARKUSZEWSCY Sp. z o. o.<br />

80-464 Gdaƒsk, ul. Leszczyƒskich 2<br />

tel. (+58) 346 91 88, –89, –90<br />

fax (+58) 346 51 44<br />

e-mail: info@mmdruk.pl<br />

ISBN 83-918739-5-1<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Pierwsze lata powojenne. Rok 1945. W Sopocie zostaje powo-<br />

∏any Instytut Sztuk Plastycznych. Nast´pnie aktem erekcyjnym<br />

przekszta∏cony w Paƒstwowà Wy˝szà Szko∏´ Sztuk Pi´knych<br />

w Gdaƒsku z siedzibà w Sopocie. Z czasem, jak wszystkie<br />

wy˝sze uczelnie artystyczne, przemianowana na Paƒstwowà<br />

Wy˝szà Szko∏´ Sztuk Plastycznych. Powstawa∏a szko∏a, której<br />

ponad 50 lat istnienia zapisa∏o chlubnà, istotnie wa˝nà kart´<br />

˝ycia artystycznego Wybrze˝a i kraju. Przyjmujàc konieczne<br />

uogólnienie, mo˝na stwierdziç, ˝e wszystko co w sztukach<br />

i kulturze plastycznej zaistnia∏o w tym czasie na Wybrze˝u,<br />

wynika∏o ze szko∏y, z jej mniej lub bardziej bezpoÊredniego<br />

dzia∏ania i oddzia∏ywania, a zdecydowana wi´kszoÊç aktywnych<br />

twórców tego czasu, to pedagodzy lub studenci tej Uczelni.


pracownia rzeêby 2003<br />

MieliÊmy za sobà czas wojny, zmor´ okupacji, kalekà m∏odoÊç,<br />

byliÊmy ˝àdni budowania ˝ycia, ˝ycia od nowa. Nale˝eliÊmy<br />

do tych, którym uda∏o si´ prze˝yç. Wspó∏praca, a raczej<br />

wspó∏istnienie nauczajàcych i nauczanych w tym okresie<br />

by∏y niezwyk∏ym ewenementem w procesie powstawania<br />

Gdaƒskiej Uczelni, a klimat towarzyszàcy tym dzia∏aniom,<br />

niezwyk∏y w swojej intensywnoÊci i aktywnoÊci, zach∏anno-<br />

Êci na poznawanie i doÊwiadczanie, by∏by trudny czy te˝<br />

niemo˝liwy do powtórzenia w innych bardziej poprawnych<br />

okolicznoÊciach. By∏a jedna wspólna dla wszystkich lat pracownia<br />

rzeêby, jeden profesor – Marian Wnuk, jeden asystent<br />

– Adam Smolana, szeÊciu studentów: Anna Pietrowiec, Magdalena<br />

Wi´cek, El˝bieta Szczodrowska, Tadeusz ¸odziana,<br />

Leszek Werocsy, Franciszek Duszeƒko.<br />

oko∏o 1949<br />

od lewej:<br />

Ryszard Kozakiewicz<br />

Adam Smolana<br />

Leszek Weroscy<br />

prof. Marian Wnuk<br />

Franciszek Duszeƒko<br />

Halszka Cebertowicz<br />

Magdalena Wi´cek<br />

Marian Wnuk – nasz profesor, jeden z za∏o˝ycieli szko∏y, artysta<br />

rzeêbiarz – emanacja serdecznej przyjaêni i ˝yczliwej cierpliwoÊci.<br />

Uznanie indywidualnoÊci studenta, uczenie myÊlenia<br />

w kategoriach rzeêby, nieod∏àcznych kategoriach sztuki.<br />

Wyraz i kszta∏t artystyczny Wydzia∏u na przestrzeni ponad<br />

pi´çdziesi´ciu lat tworzyli i tworzà pracownicy naukowi –<br />

profesorowie, docenci i asystenci, wybitni rzeêbiarze, znakomici<br />

twórcy tego czasu. Stanowili go równie˝ studenci - wielu<br />

z nich nieprzeci´tnie utalentowanych, wybitnych osobowo-<br />

Êci twórczych, wielu z nich to dzisiejsi profesorowie i pracownicy<br />

naukowi Wydzia∏u Rzeêby pe∏niàcy wa˝ne funkcje<br />

w ˝yciu Uczelni.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

4<br />

5<br />

After the war.<br />

1945 - the Institute of Fine Arts came into being. Then converted<br />

into the State School of Fine Arts ( until 1954 seated<br />

in Sopot). In time it was renamed the State School of<br />

Plastic Arts. The school over its 50 years of existance has<br />

played an important role in the artistic life of both the<br />

Pomerania region and the whole country. It can be generally<br />

assumed that all which came into being in terms of artistic<br />

realisations in the Pomerania region at the time, had<br />

their origins in the School. The majority of artists of that<br />

time were either lecturers or students of the School.<br />

The time of war and occupation was behind us. In front of us<br />

there was cripple youth, although we were ready to build<br />

life anew. We were among those who managed to survive.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

przeglàd 2003<br />

The cooperation, or rather coexistance of lecturers and students<br />

at the time was an unusual sensation in the process<br />

of creating the Gdansk’s School. The atmosphere of those<br />

activities was unique in its intensity, activity and greed for<br />

knowledge and experience, which under different circumstances<br />

would never have been encountered. There was one<br />

sculpture’s studio, shared by the students of all years. One<br />

Professor – Marian Wnuk, one assisstant – Adam Smolana,<br />

six students – Anna Pietrowiec, El˝bieta Szczodrowska,<br />

Magdalena Wi´cek, Franciszek Duszeƒko, Tadeusz ¸odziana,<br />

Leszek Werocsy.<br />

Marian Wnuk, our Professor, one of the School founders, a<br />

sculptor was an embodiment of a sincere and patient friend<br />

always respecting student’s individuality, teaching the<br />

world in terms of sculpture.<br />

The artistic spirit of the Department over the last 50 years<br />

have been created by academics – professors, assisstant<br />

professors and assisstants, great sculptors, excellent artists<br />

of the time, as well as students – many of them outstandingly<br />

talented, great individuals who are professors and lecturers<br />

of the Department today, and play an important role<br />

in the Academy.


od lewej:<br />

prof. Alfred WiÊniewski<br />

prof. Franciszek Duszeƒko<br />

pracownia rzeêby prof. Adama Smolany 1985/86<br />

adi. S∏awoj Ostrowski, prof.Adam Smolana<br />

przeglàd 2003<br />

Po przeniesieniu prof. Mariana Wnuka do ASP w Warszawie<br />

(1949/50) pracowni´ rzeêby obejmuje wybitny rzeêbiarz<br />

tego czasu prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski zaproszony<br />

z Uniwersytetu Toruƒskiego, a w kilka lat póêniej drugà<br />

pracowni´ rzeêby prof. Alfred WiÊniewski z Poznaƒskiej<br />

Wy˝szej Szko∏y Sztuk Plastycznych.<br />

Istotnie wa˝ne by∏y równie˝ zbli˝enia i kontakty mi´dzy uczelniane.<br />

By∏y to wzajemne zaproszenia na dyplomy. Naszym<br />

wielokrotnym goÊciem by∏ prof. Jacek Puget z Krakowskiej<br />

ASP. Przyje˝d˝a∏ ch´tnie. Wzajemnie byliÊmy kilkakrotnie<br />

na dyplomach obydwu Akademii – w sumie by∏a to zapowiedê<br />

wystaw najlepszych dyplomów roku w kolejnych<br />

Uczelniach pe∏niàcych obowiàzki gospodarza.<br />

1952–1962 Nieod∏àcznà wartoÊcià architektury zabytkowego<br />

Gdaƒska by∏a bogata substancja rzeêbiarska – odtwarzana<br />

i rzeêbiona od nowa. Odbudowanym obiektom nale˝a∏o<br />

przywróciç ich urod´, ich zabytkowy charakter.<br />

W tym historycznym procesie nie mog∏o zabraknàç aktywnego<br />

udzia∏u rzeêbiarzy zwiàzanych z Uczelnià Gdaƒskà. Generalnym<br />

projektantem rzeêby zostaje prof. St. Horno-Pop∏awski.<br />

W komisjach kszta∏tujàcych i oceniajàcych poziom prac<br />

rzeêbiarskich biorà czynny udzia∏ prof. Alfred WiÊniewski,<br />

Adam Smolana i doc. Franciszek Duszeƒko. Dzisiejszy swój<br />

„zabytkowy” wyraz Gdaƒska Starówka zawdzi´cza mi´dzy<br />

innymi równie˝ rzeêbiarzom swojej Uczelni.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

6<br />

7<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

After Professor Marian Wnuk being transferred to the<br />

Academy of Fine Arts in Warsaw (1949/1950), the sculptor’s<br />

studio was taken over by a great sculptor of the time<br />

Professor Stanis∏aw Horno-Pop∏awski invited here from the<br />

Torun University. A few years later another sculptor’s studio<br />

was opened run by Professor Alfred WiÊniewski from<br />

the State School of Plastic Arts in Poznaƒ.<br />

Mutual contacts among the schools were of great importance.<br />

Professor Jacek Puget from the Academy of Fine Arts in<br />

Cracow was our frequent guest. He would willingly come to<br />

see the exhibitions of the diploma works. On several occasions<br />

we were visitors of the diploma works in both<br />

Academies. This gave rise to the idea of the best diploma<br />

work exibitions in subsequent host Schools.<br />

1952-62 An inseparable value of the architecture of Old<br />

Gdansk was a rich sculptor’s substance – reconstructed and<br />

created anew. Newly biult structures were to regain their<br />

beauty and character. Sculptors from the Gdansk’s School<br />

took an active part in this historic process. Professor<br />

Stanis∏aw Horno-Pop∏awski became general designer of<br />

sculpture. Professors Alfred WiÊniewski, Adam Smolana<br />

and an assisstant Professor Franciszek Duszeƒko were<br />

members of the commissions responsible for creating and<br />

evaluating the standards of sculpture’s projects. Today’s<br />

"historic" character of Old Gdansk is in many respects the<br />

work of the sculptors from our School.<br />

Nadanie tyu∏u Doktora Honoris Causa prof. Stanis∏awowi Horno-Pop∏awskiemu przez Senat ASP w Gdaƒsku w roku1997<br />

od lewej siedzà: Stanis∏awa Horno-Pop∏awska, prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski, prof. Adam Haupt, prof. Stanis∏aw Radwaƒski,<br />

Rektor prof. Jerzy Krechowicz, prof. Edward Sitek


pracownia rzeêby 2003<br />

przeglàd 2003<br />

W okresie lat siedemdziesiàtych Uczelnia zostaje przekszta∏cona<br />

na dwu wydzia∏owà – Wydzia∏ Architektury i Wzornictwa<br />

oraz „zjednoczony” Wydzia∏ Malarstwa, Grafiki i Rzeêby.<br />

Dla dotychczasowego Wydzia∏u Rzeêby niesie to tendencje<br />

minimalistyczne i ograniczajàce rozwój.<br />

Lata osiemdziesiàte. Lata wa˝nych przemian spo∏ecznych.<br />

Nowo wybrane w∏adze Rektorskie w sposób jednoznaczny<br />

przyjmujà za mo˝liwe, przyjmujà za konieczne powrót do<br />

trzech wydzia∏ów. Wydzia∏ Rzeêby zostaje, po spe∏nieniu<br />

wymagaƒ Ustawy, w pe∏ni reaktywowany.<br />

Opracowywana w tym czasie i kilku kolejnych latach struktura<br />

reaktywowanego, a raczej powo∏anego od nowa Wydzia∏u<br />

Rzeêby, jest w swoim aktualnym kszta∏cie potwierdzeniem<br />

tych za∏o˝eƒ, w tym równie˝ twórczej kreatywnoÊci prac<br />

dyplomowych.<br />

Wa˝nym dope∏nieniem w procesie kszta∏cenia rzeêbiarza by∏o<br />

utworzenie specjalizacji.<br />

1) Projektowanie Rzeêbiarsko-Architektoniczne. Problematyka<br />

i zagadnienie zaistnia∏e we wczesnych latach powstawania<br />

uczelni. Prowadzàcymi byli prof. M. Wnuk - rzeêbiarz,<br />

prof. Stefan Listowski – architekt. Po kilku latach zagad-<br />

nienia powy˝sze sta∏y si´ domenà dzia∏aƒ pedagogicznych<br />

póêniejszego profesora Adama Smolany, który wraz z architektem<br />

prof. Adamem Hauptem prowadzili pracowni´ przez<br />

szereg nast´pnych lat. Pracownia w dalszym istnieniu zmienia<br />

nazw´ i prowadzàcych. Ostatnio by∏o to „Projektowanie<br />

i Organizacja Przestrzeni”, prowadzone przez prof. Zdzis∏awa<br />

Pidka – rzeêbiarza i st. wyk∏. Wojciecha Mokwiƒskiego<br />

– architekta.<br />

2) Ceramika – w pierwszych latach powstawania uczelni<br />

istnia∏ warsztat ceramiki z bardzo skromnym zapleczem<br />

technicznym. Przekszta∏cany, powi´kszany, uzupe∏niany,<br />

osiàgnà∏ koniecznà sprawnoÊç i sta∏ si´ wartoÊciowà pracownià<br />

artystycznà. Prowadzona przez prof. Hann´ ˚u∏awskà,<br />

nast´pnie prof. Henryka Lul´, a ostatnio z wielkim<br />

zainteresowaniem i zaanga˝owaniem przez prof. Teres´<br />

Klaman.<br />

3) Pracownia Ma∏ych Form Rzeêbiarskich - pracownia powsta-<br />

∏a od podstaw w okresie lat osiemdziesiàtych. Pracownia,<br />

której organizacj´, a nast´pnie prowadzenie, powierzono<br />

ówczesnej doc. Janinie Stefanowicz-Schmidt i as. Ludmile<br />

Ostrogórskiej (obecnie profesor aktualnie prowadzàca t´<br />

pracowni´). Pracownia, po kilku latach intensywnych dzia-<br />

∏aƒ, sta∏a si´ porównywalnà swoim poziomem z innymi,<br />

d∏u˝ej istniejàcymi pracowniami tego rodzaju w szkolnictwie<br />

artystycznym.<br />

od lewej: prof. Alfred WiÊniewski, prof. Zofia Demkowska, prof. Franciszek Duszeƒko,<br />

prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski, doc. Anna Pietrowiec, Rektor prof. Rajmund<br />

Pietkiewicz, prof. Adam Smolana, Lucyna Kierzkowska(kierownik toku studiów)<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

8<br />

9<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Dyplomy 1969 - Pawilon Rzeêby w Sopocie<br />

od lewej: prof. Zofia Demkowska, Rektor prof. Rajmund Pietkiewicz, prof. Jacek Puget, prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski, prof.<br />

Alfred WiÊniewski, stud. Ewa Solarewicz, Krystyna Szulc, as. Janina Stefanowicz-Schmidt, doc. Anna Pietrowiec, prof. Adam<br />

Smolana, Lucyna Kierzkowska - (kierownik toku studiów), prof. Franciszek Duszeƒko, dyplomanci: Izabela Berwertz-Smolana,<br />

Albin Soko∏owski. pierwszy plan od lewej: Andrzej Jàka∏a, S∏awoj Ostrowski<br />

In the 70s there was a transformation and the School had two<br />

departments – Architecture and Industrial Design, and<br />

"combined" Painting, Graphic Arts and Sculpture. That<br />

caused a lot of problems, for example, the Department of<br />

Sculpture was minimised and its development was ceased.<br />

The 80s were the years of great social changes. Newly elected<br />

Rector’s authorities perceived it possible and necessary<br />

to return to the conception of three departments. The<br />

Sculpture Department ,after all the requirements were fulfilled,<br />

became reactivated.<br />

The structure of the reactivated, or rather newly started<br />

Sculpture Department was worked upon at the time, and<br />

the shape of it was created both by the authorities and the<br />

creativity derived from the diploma projects.<br />

A great step was made in the process of educating a sculptor<br />

by introducing specialisation.<br />

1. Sculptor’s/Architectural Design. That was the issue which<br />

was raised up in the early years of the School. The subject<br />

was run by Professor M. Wnuk – a sculptor, and Professor<br />

Stefan Listowski – an architect. After some years the issue<br />

became the domain of pedagogical activities of the future<br />

Professor Adam Smolana, who together with Professor<br />

Adam Haupt (an architect) ran the studio over the naxt<br />

years. The name of the studio and the instructors were<br />

being changed at later stages. Recently, for example, the<br />

name was "Organisation and Design of Space" run by<br />

Professor Zdzis∏aw Pidek – a sculptor, and a senior lecturer<br />

Wojciech Mokwiƒski – an architect.<br />

2. Ceramics – in the early years of the School, there was a<br />

very modest ceramics workshop. In time, it expanded and<br />

was converted and supplemented to become a valuable<br />

artistic studio. It was first run by Professor Hanna<br />

˚u∏awska, then Professor Henryk Lula, and only recently<br />

with a great dedication by Professor Teresa Klaman.<br />

3. The Studio of Small Sculptor’s Forms – it came into being in<br />

the 80s. Professor Janina Stefanowicz-Schmidt and her<br />

assisstant Ludmila Ostrogórska were in charge of organising<br />

and running the studio. At present Professor Ludmi∏a<br />

Ostrogórska continues to run it. After a number of years of<br />

intensive work, the studio became comparable with other<br />

studios of the same kind across Poland.<br />

There is also an idea of introducing another major within the


pracownia prof. St. Horno-Pop∏awskiego – koniec lat 60. od lewej: st. Anna Budzyƒska, st. Maria Kuczyƒska, prof. St. Horno-Pop∏awski, st. Swiet∏ana Zerling, as. Albert Zalewski<br />

Powstaje równie˝ projekt utworzenia na Wydziale drugiego kierunku<br />

– kierunku Konserwacji Rzeêby. W kilkuletnim procesie<br />

realizacyjnym natrafia jednak na powa˝ne trudnoÊci, g∏ównie<br />

kadrowe.<br />

Lata osiemdziesiàte to równie˝ wzmo˝ona dzia∏alnoÊç Studenckiego<br />

Ko∏a Naukowego. Przyznana Uczelni, nast´pnie Wydzia∏owi<br />

Rzeêby, cz´Êç „Wyspy Spichrzów” w Gdaƒsku jest pierwotnie<br />

wykorzystywana na plenery i warsztaty rzeêbiarskie organizowane<br />

przez adiunkta Alberta Zalewskiego. Po przej´ciu<br />

„wyspy” przez opiekuna Ko∏a Naukowego as. Grzegorza<br />

Klamana, zostaje ona w pe∏ni wykorzystana. Zaistnia∏e tam<br />

wystawy, aran˝acje i inne ekspresyjne dzia∏ania, przyczyniajà<br />

si´ do powstania Galerii „Wyspa”. Po kilku latach z racji oddania<br />

Wyspy Spichrzów – „Galeria Wyspa”, ju˝ jako galeria uczelniana,<br />

zostaje przeniesiona do domów akademickich przy ulicy<br />

Chlebnickiej.<br />

Pierwsze obowiàzkowe plenery odbywa∏y si´ w kamienio∏omach<br />

wapienia w Piƒczowie. Wapieƒ, kamieƒ stosunkowo ∏atwy w obróbce<br />

pozwala∏ na zrealizowanie zamierzonej rzeêby w czasie<br />

trwania pleneru. Wa˝ne by∏o równie˝ poznanie kamienio∏omu<br />

i procesu wydobywania.<br />

Plener ceramiczny w Zak∏adach Tolkmicka – wspó∏praca z Kadynami,<br />

mo˝liwoÊç zapoznania si´ z technologià.<br />

Plenery w drewnie w ró˝nych miejscowoÊciach na terenie Polski,<br />

ch´tnie widziane przez ludnoÊç miejscowà.<br />

Plenery okazyjne w OÊrodku Rzeêby Polskiej w Oroƒsku stwarza∏y<br />

mo˝liwoÊç bliskich kontaktów z rzeêbiarzami ró˝nych<br />

orientacji stylistycznych i wyrazowych.<br />

Rodowo – Mi´dzynarodowy Plener Rzeêbiarsko-Malarski istniejàcy<br />

od kilkunastu lat. Urokliwa sceneria pejza˝u PowiÊla.<br />

Plener zorganizowany i prowadzony z autentycznym zrozumieniem<br />

i zaanga˝owaniem przez ad. Mariusza Bia∏eckiego.<br />

1980 - prof. Adam Smolana<br />

przeglàd 2003<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

10<br />

11<br />

wybory Rektora w 1981 roku<br />

pierwszy plan od lewej: prof. Franciszek Duszeƒko, prof. Roman Petrycki, prof. Adam<br />

Haupt, doc. Stanis∏aw Radwaƒski w tle: prof. Kazimierz Ostrowski, prof. Jerzy<br />

Zab∏ocki, doc. Jerzy Krechowicz, doc. Henryk Lula<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Department – Sculpture Conservation. Throughout the<br />

years, however, it did not come into being mainly due to<br />

personnel shorteges.<br />

The introducing of another major may be a necessity for the<br />

Department.<br />

The 80s were also the years of the Students’ Scientific Group.<br />

A part of "Granary Island" [Wyspa Spichrzów] in Gdansk<br />

was granted to the School and then to the Department of<br />

Sculpture. First it was the place of open air activities were<br />

organized by assistant professor Albert Zalewski. Then<br />

taken over by the lecturer Grzegorz Klaman, the Students’<br />

Scientific Group leader, who made the most of it. There<br />

were exhibitions, artistic arrangements and other activities<br />

which gave rise to the Gallery "Island" [Wyspa].<br />

After some years the "Granary Island" [Wyspa Spichrzów]<br />

was returned and the Gallery had to be moved to the dormitory<br />

in Chlebnicka Street.<br />

The first open air activities took place in a quarry in Piƒczów.<br />

As limestone is easy to machine, the sculptures could have<br />

been completed while the open air was still in progress. It<br />

was important for students to get to know the quarry and<br />

the process of mining.<br />

Ceramics (open air) - Tolkmick Industrial Plant, cooperation<br />

with Kadyny, observing the technological process.<br />

Wood (open air) - a number of places, usually in those where<br />

welcomed by the locals.<br />

Occasional (open air) - the Polish Sculpture Centre in Oroƒsk.<br />

Exchanging ideas with the sculptors of different techniques.<br />

Rodowo ( open air) - the International Sculptor’s and Painting<br />

Meeting started a few years ago. A beautiful scenery of<br />

PowiÊle. It was organised and run by the lecturer Mariusz<br />

prof. Albert Zalewski w Pracowni Podstaw Rzeêby


prof. Janina Stefanowicz-Schmidt, prof. Edward Sitek,<br />

ad. II st. Stanis∏aw Gierada<br />

dyplomy 2001/2002 przeglàd 2003<br />

Za wydarzenia artystyczne ostatnich kilku lat mo˝emy uznaç<br />

niezwyk∏e sukcesy pracowników naukowych Wydzia∏u Rzeêby.<br />

Prof. Mariusz Kulpa zrealizowa∏ pomnik „Dar Narodu Polskiego”<br />

dla Nagasaki w Japonii.<br />

Prof. Zdzis∏aw Pidek w zespole z artystà rzeêbiarzem Andrzejem<br />

So∏ygà wygrywa konkurs i zwiàzanà z tym realizacj´ Zespo∏u<br />

Polskich Cmentarzy Wojennych w Katyniu, Charkowie i Miednoje.<br />

Ten sam zespó∏ wygrywa konkurs na pomnik i upami´tnienie<br />

by∏ego obozu zag∏ady ˚ydów w Be∏˝cu – realizacja w toku.<br />

Ad. II st. Katarzyna Józefowicz, odnosi niewàtpliwy sukces z racji<br />

zaproszeƒ i udzia∏u w wa˝nych wystawach, w Êwiatowych<br />

oÊrodkach sztuki wspó∏czesnej.<br />

Wygranie przez ad. Mariusza Bia∏eckiego konkursu na pomnik<br />

Króla Kazimierza III dla Bydgoszczy. Realizacja w toku.<br />

Równie˝ w okresie kilku ostatnich lat w Paƒstwowej Galerii<br />

Sztuki w Sopocie mia∏y miejsce trzy indywidualne wystawy<br />

naszych profesorów:<br />

-Retrospektywna wystawa twórczoÊci prof. Stanis∏awa Horno<br />

–Pop∏awskiego<br />

-Indywidualna wystawa prac ceramicznych prof. Henryka Luli,<br />

-Indywidualna wystawa rzeêby prof. S∏awoja Ostrowskiego.<br />

Przekazanie w 1994 roku przez Rektora Uczelni, profesora<br />

Stanis∏awa Radwaƒskiego obiektu „Ma∏ej Zbrojowni” na Placu<br />

Wa∏owym do dyspozycji Wydzia∏u Rzeêby, rozpoczyna realizacj´<br />

koniecznych zmian adaptacyjnych, które pozwolà na pe∏ne<br />

wykorzystanie obiektu i tym samym stworzenie najlepszych<br />

z dotychczasowych warunków rozwojowych. Dla Wydzia∏u<br />

i spo∏ecznoÊci studenckiej jest to zobowiàzujàce wyzwanie.<br />

Ciàg∏oÊç pokoleniowa jest na Wydziale Rzeêby uznawanà warto-<br />

Êcià. Zasada nie pisanego obowiàzku Profesora, dotyczàca<br />

wychowania nast´pcy, jest w zdecydowanej wi´kszoÊci, z dobrym<br />

skutkiem stosowana.<br />

Jestem przekonany, ˝e nasi wychowankowie, artyÊci ró˝nych<br />

orientacji, którzy istotnie zaznaczyli swojà twórczà obecnoÊç<br />

w tej spo∏ecznoÊci, ka˝dy w∏asnà miarà, budujà tak samo tradycje<br />

tego Wydzia∏u, z takim samym przej´ciem i przekonaniem,<br />

jak robili to jego pierwsi twórcy i organizatorzy, a ciàg∏oÊç pokoleniowa<br />

stanowiç b´dzie, w dalszym ciàgu, o wartoÊci i sile<br />

Wydzia∏u.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

12<br />

13<br />

1978<br />

pracownia ceramiki prof. Henryka Luli<br />

Bialecki with a great dedication.<br />

Over the last few years there have been some spectacular<br />

achievements of our Department’s employees. Professor<br />

Mariusz Kulpa produced a monument "The Gift of Polish<br />

Nation" [Dar Narodu Polskiego] for Nagasaki, Japan.<br />

Professor Zdzis∏aw Pidek in cooperation with Andrzej<br />

So∏yga (a sculptor) won a competition for the project of the<br />

complex of Polish military cementeries in Katyƒ, Charkov<br />

and Miednoje. They also won another competition for a<br />

memorial in Be∏˝c to the men who died in the Jewish concentration<br />

camp, the project is still in progress. An assisstant<br />

professor Katarzyna Józefowicz is frequently invited<br />

to take part in various exhibitions in world’s most important<br />

contemporary art centres. A lecturer Mariusz Bia∏ecki won a<br />

competition for the project of the monument of King<br />

Kazimierz III in Bydgoszcz, still in progress.<br />

In the National Art Gallery in Sopot there have also been three<br />

one-man shows of our professors. The retrospective show of<br />

Professor Stanis∏aw Horno-Pop∏awski’s works; the one-man<br />

show of Professor Henryk Lula’s ceramic works; the oneman<br />

show of Professor S∏awoj Ostrowski’s sculpture.<br />

Rector Professor Stanis∏aw Radwaƒski granted the "Little<br />

Armoury" [Ma∏a Zbrojownia] in Plac Wa∏owy to the<br />

Department of Sculpture in 1994. All the necessary conversions<br />

within the building helped to produce splendid conditions.<br />

This is a great challange for the Department.<br />

"A generation sequence" is a serious matter within the<br />

Department: a professor educates his successor.<br />

I am convinced that our graduates, artists of different kinds,<br />

left their trace within the community and they are still shaping<br />

the tradition of the Department. In this respect they are<br />

very similar to their professors who did so with a great didication<br />

and conviction. I believe that the "generation<br />

sequence" will still be the value and strength of the<br />

Department.<br />

Prof. Franciszek Duszeƒko Prof. Franciszek Duszeƒko<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

wigilia 2002


Ma∏a Zbrojownia - siedziba Wydzia∏u Rzeêby ASP w Gdaƒsku 2003<br />

W 1996 roku zrealizowana zostaje decyzja przeniesienia Wydzia∏u Rzeêby do „Ma∏ej Zbrojowni”<br />

- siedemnastowiecznego budynku wzniesionego przez Jana Strakowskiego na Starym<br />

PrzedmieÊciu. Budynek by∏ opuszczony i wymaga∏ remontu. Ówczesny dziekan Wydzia∏u Rzeêby,<br />

prof. Edward Sitek przyjà∏ na siebie ca∏y trud organizacyjny tego przedsi´wzi´cia. Jego<br />

zas∏ugà jest to, ˝e zaj´cia w roku akademickim 1996/1997 rozpocz´liÊmy w nowej siedzibie.<br />

Obj´liÊmy w posiadanie nowe przestrzenie, tak niezb´dne dla rozwoju Wydzia∏u Rzeêby jak i ca∏ej<br />

Akademii. W pierwszym okresie prace adaptacyjne trwa∏y równolegle z prowadzonymi<br />

zaj´ciami. By∏ to okres najtrudniejszy, wymagajàcy od wszystkich, zarówno profesorów jak<br />

i studentów zrozumienia tej szczególnej sytuacji. Obecnie powstajà projekty, których realizacja<br />

umo˝liwi wprowadzenie kolejnych pracowni do tego budynku.<br />

W pobliskiej remizie armat, pochodzàcej z czasów napoleoƒskich, staraniem prof. Henryka Luli<br />

doskona∏e warunki znalaz∏a Pracownia Ceramiki. Powstajà warsztaty towarzyszàce Pracowni<br />

Medalierstwa i Ma∏ych Form. W trakcie realizacji jest warsztat kamienia oraz warsztat drewna,<br />

a plac który mamy do dyspozycji, pozwala na realizacj´ rzeêb w przestrzeni otwartej.<br />

Stworzenie takiego zaplecza to baza dla studentów, by mogli nabyç umiej´tnoÊci stanowiàce<br />

podstaw´ ich dalszych indywidualnych rozwiàzaƒ.<br />

W aktualnej strukturze Wydzia∏u Rzeêby, kszta∏cenie artystyczne studentów prowadzone jest<br />

w ramach Katedry Rzeêby, Katedry Rysunku i Katedry Specjalizacji.<br />

Pierwszy rok studiów obejmuje kszta∏cenie podstawowe, odbywajàce si´ w Pracowni Podstaw<br />

Rzeêby, Pracowni Podstaw Rysunku i Pracowni Podstaw Projektowania. Nast´pne cztery lata<br />

to studia w wybranej dyplomujàcej pracowni rzeêby, pracowni rysunku i pracowniach specjalizacji.<br />

G∏ówne kierunki dzia∏alnoÊci tych pracowni to kszta∏towanie otwartej osobowoÊci<br />

twórczej w zakresie rzeêby i rysunku, a wybrana specjalizacja stanowi obowiàzkowy aneks<br />

do dyplomu. Semestr dziesiàty przeznaczony jest na realizacj´ pracy dyplomowej.<br />

Ka˝dego roku w czerwcu zainteresowane osoby mogà obejrzeç efekty pracy studentów na wystawie<br />

b´dàcej podsumowaniem roku akademickiego.<br />

Wydzia∏ Rzeêby prowadzi plenery i warsztaty, które sà jednym z elementów cyklu dydaktycznego.<br />

Plenery organizowane sà m.in. w Oroƒsku, Glinojecku, Chmielnie, Stoczni Pó∏nocnej,<br />

Szymbarku i w Rodowie - „wiosce cudów”. Co roku na terenie Ma∏ej Zbrojowni odbywajà si´<br />

Warsztaty Odlewnicze, latem 2003 roku wspólne z pracownikami i studentami Akademii<br />

Sztuk Pi´knych z Krakowa, Warszawy i Wroc∏awia. Pracownia Intermedialna jest wspó∏organizatorem<br />

pokazów i warsztatów wspólnych dla ASP w Krakowie, Poznaniu i UMK<br />

w Toruniu, które mia∏y miejsce m.in. w Gdaƒsku (Modelarnia), w Toruniu (Galeria Wozownia)<br />

i we Wroc∏awiu.<br />

Wielu z nas jest zwiàzanych z wydzia∏em od lat. Wi´kszoÊç kadry akademickiej to absolwenci<br />

tej uczelni. Czynny i aktywny udzia∏ w ˝yciu artystycznym, wa˝ny i znaczàcy dorobek kolejnych<br />

generacji stanowi o obliczu i wartoÊci naszego Wydzia∏u Rzeêby.<br />

Prof. Ludmi∏a Ostrogórska<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

14<br />

15<br />

Pracownicy Wydzia∏u Rzeêby - czerwiec 2003<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

od lewej:<br />

Krystyna Andrzejewska-Marek<br />

Mariusz Kulpa<br />

Stanis∏aw Gierada<br />

Teresa Klaman<br />

Ewa Jachnicka<br />

S∏awoj Ostrowski<br />

Wojciech Mokwiƒski<br />

Robert Kaja<br />

Janina Rudnicka<br />

Wojciech S´czawa<br />

Zdzis∏aw Pidek<br />

Tomasz Koziróg<br />

Grzegorz Klaman<br />

Jan Szczypka<br />

Ludmi∏a Ostrogórska<br />

Danuta Mazurek<br />

Magdalena Schmidt-Góra<br />

Jolanta Sopoliƒska<br />

Ma∏gorzata Kr´cka-Rozenkranz<br />

Mariusz Bia∏ecki<br />

Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Franciszek Duszeƒko<br />

Tomasz Sobisz<br />

Tomasz Skórka<br />

Marek Targoƒski<br />

Katarzyna Józefowicz<br />

Katarzyna Jóêwiak-Moskal<br />

Marcin Plichta<br />

PRACOWNICY WYDZIA¸U RZEèBY 2002/2003


Struktura Wydzia∏u Rzeêby w roku akademickim 2002/2003<br />

KATEDRA RZEèBY<br />

kierownik<br />

prof. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

KATEDRA RYSUNKU<br />

kierownik<br />

prof. Mariusz Kulpa<br />

KATEDRA SPECJALIZACJI<br />

kierownik<br />

prof. Teresa Klaman<br />

Pracownia Podstaw Rzeêby<br />

- adiunkt I st. Mariusz Bia∏ecki (opieka prof. St. Radwaƒski)<br />

- asystent Tomasz Skórka<br />

Pracownia Podstaw Projektowania<br />

- adiunkt II st. Wojciech S´czawa<br />

- starszy wyk∏adowca Wojciech Mokwiƒski<br />

- asystent Marek Targoƒski<br />

Pracownia Podstaw Rzeêby dla Wydzia∏u Malarstwa i Grafiki<br />

- adiunkt II st. Janina Rudnicka, adiunkt II st. Wojciech S´czawa<br />

Pracownia Rzeêby<br />

- prof. S∏awoj Ostrowski<br />

- asystent Tomasz Sobisz<br />

Pracownia Rzeêby<br />

- prof. Zdzis∏aw Pidek<br />

- adiunkt I st. Robert Kaja<br />

Pracownia Rzeêby<br />

- prof. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

- asystent Marcin Plichta<br />

Pracownia Rzeêby<br />

prof. Edward Sitek<br />

- adiunkt I st. Ma∏gorzata Kr´cka-Rozenkranz<br />

Pracownia Podstaw Rysunku i Malarstwa<br />

– adiunkt II st. Janina Rudnicka (rysunek)<br />

- prof. nadzwyczajny Roman Gajewski (malarstwo)<br />

Pracownia Rysunku<br />

- prof. Mariusz Kulpa<br />

- adiunkt I st. Magda Schmidt-Góra<br />

Pracownia Rysunku<br />

- adiunkt II st. Katarzyna Józefowicz<br />

- asystent Sylwia Jakubowska<br />

Pracownia Ceramiki Artystycznej<br />

- prof. Teresa Klaman<br />

- adiunkt I st. Krystyna Andrzejewska-Marek<br />

- adiunkt I st. Katarzyna Jóêwiak-Moskal<br />

Pracownia Intermedialna<br />

- prof. nadzwyczajny Grzegorz Klaman<br />

- asystent Tomasz Koziróg<br />

Pracownia Medalierstwa i Ma∏ych Form Rzeêbiarskich<br />

- prof. Ludmi∏a Ostrogórska<br />

- adiunkt I st. Jan Szczypka<br />

Pracownia Projektowania i Organizacji Przestrzeni<br />

– prof. S∏awoj Ostrowski<br />

– prof. Mariusz Kulpa<br />

Pracownia Rekonstrukcji Rzeêby<br />

- adiunkt II st. Stanis∏aw Gierada<br />

- adiunkt I st. Ewa Jachnicka<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

16<br />

Cykle, 1996, ceramika szkliwiona Totemy ˝u∏awskie, 2001, ceramika nieszkliwiona<br />

17<br />

Urodzona w 1950 roku w Gdaƒsku. Studiowa∏a na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej<br />

Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Franciszka<br />

Duszeƒki w 1978 roku. Kwalifikacje I stopnia uzyska∏a w 1997 roku. Pracuje na<br />

stanowisku adiunkta w Pracowni Ceramiki Artystycznej prof. Teresy Klaman.<br />

Born in 1950 in Gdaƒsk. Studied at the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine<br />

Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof. Franciszek Duszeƒko in 1978.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Krystyna Andrzejewska–Marek


Mariusz Bia∏ecki<br />

Urodzony w 1966 roku w Sztumie. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych<br />

w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Stanis∏awa Radwaƒskiego w 1991 roku. Kwalifikacje I stopnia uzyska∏<br />

w 1998 roku. Pracuje na stanowisku adiunkta. Prowadzi Pracowni´ Podstaw Rzeêby.<br />

Born in 1966 in Sztum. Studied at the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from<br />

the Studio of prof. Stanis∏aw Radwaƒski in 1991<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Lizawki, 2001, sól, 200 x 130 x 120<br />

Tors z ptakami z cyklu Dzieci Hioba, 1996, drewno polichromowane, o∏ów, 130 x 50 x 90<br />

18<br />

Pomnik Ofiar Grudnia 1970, Gdynia1981, stal nierdzewna, wys. 490 cm<br />

19<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Stanis∏aw Gierada<br />

Urodzony w 1943 roku w Baçkowicach. Studiowa∏<br />

na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni<br />

prof. Stanis∏awa Horno–Pop∏awskiego w 1968<br />

roku. Kwalifikacje II stopnia uzyska∏ w 1999 roku.<br />

Jest kierownikiem Pracowni Rekonstrukcji Rzeêby.<br />

Born in 1943 in Baçkowice. Studied at the Faculty<br />

of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Stanis∏aw<br />

Horno-Pop∏awski in 1968.


Ewa Jachnicka<br />

Urodzona w 1967 roku w Gdyni. Studiowa∏a na Wydziale Sztuk<br />

Pi´knych na Uniwersytecie Miko∏aja Kopernika w Toruniu. Dyplom<br />

w Pracowni Konserwacji Kamienia prof. Wies∏awa Domas∏owskiego<br />

w 1992 roku. Kwalifikacje I stopnia uzyska∏a w 2000 roku. Pracuje<br />

na stanowisku adiunkta w Pracowni Rekonstrukcji Rzeêby prowadzonej<br />

przez ad. II st. Stanis∏awa Gierade.<br />

Born in 1967 in Gdynia. Studied at the Faculty of Fine Arts at<br />

Nicolaus Copernicus University in Toruƒ. Graduated from the Studio<br />

of Stone Conservation of prof. Wies∏aw Domas∏owski in 1992. Caritas<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Caritas - konserwacja XVII w-cznej p∏askorzeêby, 1998-2000, alabaster, z∏ocenia, 50 x 52 (p∏askorzeêba po konserwacji)<br />

- detal (centralna cz´Êç obiektu po oczyszczeniu)<br />

20<br />

Pole, 2001, tkanina, wosk, 210 x 90<br />

21<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzona w 1974 roku w Lublinie. Studiowa∏a na Wydziale Rzeêby<br />

w Akademii Sztuk Pi´knych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof.<br />

Stanis∏awa Radwaƒskiego w 2001 roku. Jest asystentem na Wydziale<br />

Rzeêby.<br />

Born in 1974 in Lublin. Studied at the Faculty of Sculpture at the<br />

Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Stanis∏aw Radwaƒski in 2001.<br />

Sylwia Jakubowska


Katarzyna Józefowicz<br />

Urodzona w 1959 roku w Lublinie. Studiowa∏a na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej<br />

Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Edwarda<br />

Sitka w 1986 roku. Kwalifikacje II stopnia uzyska∏a w 2002 roku. Jest kierownikiem<br />

Pracowni Rysunku.<br />

Born in 1959 in Lublin. Studied at the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine<br />

Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof. Edward Sitek in 1986.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Gry, 2001-2003, papier (20 tysi´cy elementów) Habitat, 1993-1996, papier<br />

22<br />

Tronujàcy - Urz´dnik, 1989, glina ceramiczna bia∏a - barwiona, drewno, wys. 120 cm<br />

Portret w ramie okiennej - dziewczyna, 1997, glina ceramiczna szkliwiona, 60 x 70<br />

23<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzona w 1960 roku w Gdaƒsku. Studiowa∏a na Wydziale Rzeêby<br />

w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku.<br />

Dyplom w pracowni prof. Franciszka Duszeƒki w 1986 roku.<br />

Kwalifikacje I stopnia uzyska∏a w 1998 roku. Pracuje na stanowisku<br />

adiunkta w Pracowni Ceramiki Artystycznej prof. Teresy Klaman.<br />

Born in 1960 in Gdaƒsk. Studied at the Faculty of Sculpture at the<br />

Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Franciszek Duszeƒko in 1986.<br />

Katarzyna Jóêwiak–Moskal


Robert Kaja<br />

Urodzony w 1965 roku w Bydgoszczy. Studiowa∏<br />

na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni<br />

prof. Franciszka Duszeƒki w 1993 roku.<br />

Kwalifikacje I stopnia uzyska∏ w 2001 roku.<br />

Pracuje na stanowisku adiunkta w Pracowni<br />

Rzeêby prof. Zdzis∏awa Pidka.<br />

Born in 1965 in Bydgoszcz. Studied at the Faculty<br />

of Sculpture at the Academy of Fine Arts in<br />

Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Franciszek Duszeƒko in 1993.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Kl´czniki, 2001, drewno, odlew cynkowy, 100 x 80 x 45<br />

Bulwa, 2001, skaj, sklejka, 65 x 65 x 100<br />

24<br />

Pneuma, 1996, blacha stalowa, monitory, projekcje VHS, cztery obiekty 188 x 188 x165<br />

25<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzony w 1959 roku w Nowym Targu. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby<br />

w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom<br />

w pracowni prof. Franciszka Duszeƒki w 1985 roku. Kwalifikacje II stopnia<br />

uzyska∏ w 1996 roku. Pracuje na stanowisku profesora nadzwyczajnego.<br />

Jest kierownikiem Pracowni Intermedialnej.<br />

Born in 1959 in Nowy Targ. Studied at the Faculty of Sculpture at the<br />

Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Franciszek Duszeƒko in 1985.<br />

Grzegorz Klaman


Teresa Klaman<br />

Urodzona w 1948 roku w Gdaƒsku. Studiowa∏a na<br />

Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni<br />

prof. Alfreda WiÊniewskiego w 1972 roku.<br />

Tytu∏ profesora uzyska∏a w 2002 roku. Pracuje na<br />

stanowisku profesora nadzwyczajnego. Jest kierownikiem<br />

Pracowni Ceramiki Artystycznej.<br />

Born in 1948 in Gdaƒsk. Studied at the Faculty of<br />

Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Alfred WiÊniewski<br />

in 1972.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Katedra, 1995, granit, wys. 70cm<br />

26<br />

Czapka nietopka, 2000, widok (praca dyplomowa na kierunku Wzornictwo Przemys∏owe)<br />

27<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Tomasz Koziróg<br />

Urodzony w 1972 roku w ¸odzi. Studiowa∏ na Wydziale Architektury<br />

i Wzornictwa w Akademii Sztuk Pi´knych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni<br />

prof. Jacka Popka w 2000 roku. Jest asystentem na Wydziale Rzeêby.<br />

Born in 1972 in ¸ódê. Studied at the Faculty of Architecture and Design at<br />

the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Jacek Popek in 2000.


Ma∏gorzata Kr´cka-Rozenkranz<br />

Urodzona w 1962 roku w Kartuzach. Studiowa-<br />

∏a na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej<br />

Szkole Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom<br />

w pracowni prof. Edwarda Sitka w 1987 roku.<br />

Kwalifikacje I stopnia uzyska∏a w 1996 roku.<br />

Pracuje na stanowisku adiunkta w Pracowni<br />

Rzeêby prof. Edwarda Sitka.<br />

Born in 1962 in Kartuzy. Studied at the Faculty of<br />

Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Edward Sitek<br />

in 1987.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Anio∏y, 1998, drewno polichromowane, wys. 180 cm<br />

Tradycja, 2001, drewno, ˝ywica, wys. 160 cm - detal<br />

28<br />

Dar narodu polskiego dla Nagasaki, - Park Pokoju w Nagasaki - Japonia 1986, bràz, wysokoÊç z postumentem 350 cm<br />

29<br />

Urodzony w 1946 roku w Le˝ajsku. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby w Akademii Sztuk Pi´knych w Krakowie. Dyplom w pracowni prof. Antoniego Hajdeckiego<br />

w 1974 roku. Tytu∏ profesora uzyska∏ w 2002 roku. Pracuje na stanowisku profesora nadzwyczajnego. Jest kierownikiem Pracowni Rysunku.<br />

Born in 1946 in Le˝ajsk. Studied at the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Cracow. Graduated from the Studio of prof. Antoni Hajdecki in 1974.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Mariusz Kulpa


Wojciech Mokwiƒski<br />

Urodzony w 1937 roku w Kowel. Studiowa∏ na Wydziale Architektury<br />

na Politechnice Gdaƒskiej. Dyplom w pracowni prof. Stanis∏awa<br />

Ró˝aƒskiego w 1963 roku. Kwalifikacje I stopnia uzyska∏ w 1974<br />

roku. Pracuje na stanowisku starszego wyk∏adowcy w Pracowni<br />

Podstaw Projektowania prowadzonej przez ad. Wojciecha S´czawe<br />

oraz w Pracowni Projektowania i Organizacji Przestrzeni.<br />

Born in 1937 in Kowel. Studied at the Faculty of Architecture at<br />

Gdaƒsk University of Technology. Graduated from the Studio of prof.<br />

Stanis∏aw Ró˝aƒski in 1963.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Plac SolidarnoÊci, Gdaƒsk 1981, projekt i nadzór autorski<br />

30<br />

z cyklu - Ksi´gi Piasku, 2001, sztuczny piaskowiec ,wys.125cm<br />

31<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzona w 1950 roku w Drawsku<br />

Pomorskim. Studiowa∏a na Wydziale<br />

Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom<br />

w pracowni prof. Franciszka Duszeƒki<br />

w 1974 roku. Tytu∏ profesora uzyska∏a<br />

w 2002 roku. Pracuje na stanowisku<br />

profesora nadzwyczajnego. Jest kierownikiem<br />

Pracowni Medalierstwa i Ma∏ych<br />

Form Rzeêbiarskich.<br />

Born in 1950 in Drawsko Pomorskie.<br />

Studied at the Faculty of Sculpture at<br />

the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof.<br />

Franciszek Duszeƒko in 1974.<br />

Ludmi∏a Ostogórska


S∏awoj Ostrowski<br />

Urodzony w 1943 roku w S∏upcy. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk<br />

Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Alfreda WiÊniewskiego w 1969 roku. Tytu∏ profesora<br />

uzyska∏ w 1996 roku. Pracuje na stanowisku profesora zwyczajnego. Jest kierownikiem Pracowni Rzeêby.<br />

Born in 1943 in S∏upca. Studied at the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Alfred WiÊniewski in 1969.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Rewizor, 1998, drewno polichromowane, wys. 90 cm<br />

Ecce Homo, 2001, drewno polichromowane, wys. 180 cm Emeryt, 1992, drewno polichromowane, wys. 130 cm<br />

32<br />

Poszukiwacz wartoÊci, 1997, blacha stalowa, blacha o∏owiana, kulki stalowe, 500 x 140 x 90 I co zrobiç z tà wolnoÊcià?, 2000<br />

Bo˝e mój, Bo˝e mój czemuÊ mnie opuÊci∏, 1996<br />

materia∏y ró˝ne - instalacja w galerii<br />

krzes∏a, ceg∏y, beton - instalacja w koÊciele Âw. Bart∏omieja<br />

33<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzony w 1954 roku w Strzy˝ewicach. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby<br />

w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku.<br />

Dyplom w pracowni prof. Franciszka Duszeƒki w 1979 roku. Tytu∏<br />

profesora uzyska∏ w 2001 roku. Pracuje na stanowisku profesora<br />

nadzwyczajnego. Jest kierownikiem Pracowni Rzeêby.<br />

Born in 1954 in Strzy˝ewice. Studied at the Faculty of Sculpture at<br />

the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of<br />

prof. Franciszek Duszeƒko in 1979.<br />

Zdzis∏aw Pidek


Marcin Plichta<br />

Urodzony w 1973 roku w Kartuzach. Studiowa∏<br />

na Wydziale Rzeêby w Akademii Sztuk Pi´knych<br />

w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Stanis∏awa<br />

Radwaƒskiego w 2000 roku. Jest asystentem na<br />

Wydziale Rzeêby.<br />

Born in 1973 in Kartuzy. Studied at the Faculty of<br />

Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Stanis∏aw<br />

Radwaƒski in 2000.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Gniazdo, 2000, drewno, granit, 190 x 80 x 70<br />

34<br />

Kompozytor, sztuczny bràz, 79 x 50<br />

35<br />

Urodzony w 1941 roku w Poturzynie. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Stanis∏awa Horno–Pop∏awskiego w 1968 roku.<br />

Tytu∏ profesora uzyska∏ w 1990 roku. Pracuje na stanowisku profesora zwyczajnego. Jest kierownikiem<br />

Pracowni Rzeêby.<br />

Born in 1941 in Poturzyn. Studied at the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Stanis∏awa Horno–Pop∏awskiego in 1968. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU


Janina Rudnicka<br />

Urodzona w 1955 roku w Starogardzie–Gdaƒskim. Studiowa∏a na<br />

Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych<br />

w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof. Franciszka Duszeƒki w 1981<br />

roku. Kwalifikacje II stopnia uzyska∏a w 2002 roku. Jest kierownikiem<br />

Pracowni Podstaw Rysunku na Wydziale Rzeêby oraz Pracowni<br />

Podstaw Rzeêby dla studentów Wydzia∏u Malarstwa i Grafiki.<br />

Born in 1955 in Starogard–Gdaƒski. Studied at the Faculty of Sculpture<br />

at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of<br />

prof. Franciszek Duszeƒko in 1981.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Kamerton futrzany, 2002, futro syntetyczne, groch, szk∏o organiczne, lustro, 235 x 90 x 30<br />

Podró˝ z uporzàdkowanego Êwiata symboli, 2002, aran˝acja w przestrzeni wysokoÊç maksymalna 240 cm<br />

36<br />

z cyklu Genesis: Zielnik, 1999, piaskowiec, papier czerpany, bràz, 25 x 25 x 12<br />

z cyklu Genesis: Âwiat∏o od ciemnoÊci, 1999, granit, 60 x 60 x 20<br />

37<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzona w 1965 roku w Gdaƒsku. Studiowa∏a na<br />

Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk<br />

Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof.<br />

Franciszka Duszeƒki w 1990 roku. Kwalifikacje I stopnia<br />

uzyska∏a w 1999 roku. Pracuje na stanowisku adiunkta<br />

w Pracowni Rysunku prof. Mariusza Kulpy.<br />

Born in 1965 in Gdaƒsk. Studied at the Faculty of<br />

Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Franciszek Duszeƒko<br />

in 1990.<br />

Magda Schmidt–Góra


Wojciech S´czawa<br />

Urodzony w 1961 roku w Dubience.<br />

Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej<br />

Wy˝szej Szkole Sztuk Plastycznych<br />

w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof.<br />

Edwarda Sitka w 1986 roku. Kwalifikacje<br />

II stopnia uzyska∏ w 2002 roku. Jest<br />

kierownikiem Pracowni Podstaw Projektowania<br />

na Wydziale Rzeêby oraz Pracowni<br />

Podstaw Rzeêby dla Wydzia∏u Malarstwa<br />

i Grafiki.<br />

Born in 1961 in Dubienka. Studied at the<br />

Faculty of Sculpture at the Academy of<br />

Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the<br />

Studio of prof. Edward Sitek in 1986.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

TIV portret, 1998, drewno, wys. 100 cm - p∏askorzeêba<br />

Portret K, 2000, drewno, wys. 45 cm<br />

38<br />

Bia∏a dama, 1986, ceramika, wys. 60 cm Chirurg czasu, 1999, drewno, 80 x 70 x 30<br />

39<br />

Urodzony w 1940 roku w Rybniku–Popielowie.<br />

Zmar∏ 24.12.2002 roku. Studiowa∏ na Wydziale<br />

Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole Sztuk<br />

Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof.<br />

Alfreda WiÊniewskiego w 1965 roku. Tytu∏ profesora<br />

uzyska∏ w 1990 roku. Pracowa∏ na stanowisku<br />

profesora zwyczajnego. By∏ kierownikiem<br />

Pracowni Rzeêby.<br />

Born in 1940 in Rybnik–Popielów. Died 24. 12.<br />

2002. Studied at the Faculty of Sculpture at the<br />

Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from<br />

the Studio of prof. Alfred WiÊniewski in 1965.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Edward Sitek


Tomasz Skórka<br />

Urodzony w 1971 roku w Po∏czynie–Zdroju.<br />

Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby w Akademii Sztuk<br />

Pi´knych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof.<br />

Stanis∏awa Radwaƒskiego w 1996 roku. Jest asystentem<br />

na Wydziale Rzeêby.<br />

Born in 1971 in Po∏czyn–Zdrój. Studied at the<br />

Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in<br />

Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Stanis∏aw Radwaƒski in 1996.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Budki dla ptaków, 1996, beton, 1000 x 800<br />

40<br />

Potomkom Stolemów, 2002, beton inkrustowany 50 x 70 x 40<br />

Potomkom Stolemów, - aran˝acja wystawy (tarcze- beton inkrustowany, wys. 50 cm)<br />

41<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzony w 1973 roku w L´borku. Studiowa∏ na Wydziale Rzeêby<br />

w Akademii Sztuk Pi´knych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni prof.<br />

Stanis∏awa Radwaƒskiego w 1998 roku. Jest asystentem na Wydziale<br />

Rzeêby.<br />

Born in 1973 in L´bork. Studied at the Faculty of Sculpture at the<br />

Academy of Fine Arts in Gdaƒsk. Graduated from the Studio of prof.<br />

Stanis∏aw Radwaƒski in 1998.<br />

Tomasz Sobisz


Jan Szczypka<br />

Urodzony w 1962 roku w Jordanowie. Studiowa∏ na<br />

Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni<br />

prof. Janiny Stefanowicz–Schmidt w 1987 roku.<br />

Kwalifikacje I stopnia uzyska∏ w 1997 roku. Pracuje<br />

na stanowisku adiunkta w Pracowni Medalierstwa<br />

i Ma∏ych Form Rzeêbiarskich prof. Ludmi∏y Ostrogórskiej.<br />

Born in 1962 in Jordanów. Studied at the Faculty of<br />

Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Janina<br />

Stefanowicz–Schmidt in 1987.<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Zegar, 2003, miedê, cynk, wys. 70 cm<br />

Wie˝a, 2003, cynk, wys. 30 cm<br />

42<br />

Bez tytu∏u - Projekt Transfer, 1998, stó∏, telewizory, czytniki opto-elektroniczne, emitery Êwiat∏a, silikonowe g∏owy, 200 x 90 x 50<br />

43<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

Urodzony w 1969 roku w ¸apach. Studiowa∏ na<br />

Wydziale Rzeêby w Paƒstwowej Wy˝szej Szkole<br />

Sztuk Plastycznych w Gdaƒsku. Dyplom w pracowni<br />

prof. Franciszka Duszeƒki w 1996 roku.<br />

Jest asystentem na Wydziale Rzeêby.<br />

Born in 1969 in ¸apy. Studied at the Faculty of<br />

Sculpture at the Academy of Fine Arts in Gdaƒsk.<br />

Graduated from the Studio of prof. Franciszek<br />

Duszeƒko in 1996.<br />

Marek Targoƒski


Kadencje Rektorów<br />

1945 – 1948 prof. Janusz Strza∏ecki<br />

1948 – 1949 prof. Marian Wnuk<br />

1949 – 1950 prof. Jan Wodyƒski<br />

1951 – 1962 prof. Stanis∏aw Teissere<br />

1962 – 1965 prof. Adam Haupt<br />

1965 – 1969 prof. Rajmund Pietkiewicz<br />

1969 – 1981 prof. W∏adys∏aw Jackiewicz<br />

1981 – 1987 prof. Franciszek Duszeƒko<br />

1987 – 1990 prof. Jerzy Zab∏ocki<br />

1990 – 1996 prof. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

1996 – 2002 prof. Jerzy Krechowicz<br />

2002 – 2005 prof. nadzw. Tomasz Bogus∏awski<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

44<br />

45<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

1945<br />

1945/1946<br />

1946/1947<br />

Za∏o˝enie Uczelni pod nazwà PA¡STWOWY INSTYTUT SZTUK PLASTYCZNYCH<br />

w GDA¡SKU z siedzibà w Sopocie. Akt erekcyjny z dnia 06.12.1945 roku<br />

przekszta∏ca nazw´ Uczelni na PA¡STWOWA WY˚SZA SZKO¸A SZTUK<br />

PI¢KNYCH w GDA¡SKU<br />

Utworzenie Pracowni Rzeêby – prowadzi prof. Marian Wnuk<br />

Pracownia Rzeêby i Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego – prof.<br />

Marian Wnuk<br />

POWSTANIE WYDZIA¸U RZEèBY<br />

1947/1948<br />

1948/1949<br />

Kierownik – prof. Marian Wnuk<br />

Pracownia Rzeêby – prof. Marian Wnuk<br />

Pracownia Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego – prof. Marian Wnuk<br />

Ceramika – ad. Hanna ˚u∏awska<br />

Pracownia Rysunku Wieczornego – prof. Jacek ˚u∏awski<br />

Kierownik – prof. Marian Wnuk<br />

Pracownia Rzeêby – prof. Marian Wnuk<br />

Pracownia Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego – prof. Marian Wnuk<br />

Ceramika – ad. Hanna ˚u∏awska<br />

KRONIKA WYDZIA¸U RZEèBY


1949/1950<br />

Kierownik – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Rzeêby – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego<br />

– prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Ceramiki – ad. Hanna ˚u∏awska<br />

1950 – Reforma szkolnictwa artystycznego<br />

– zniesienie Wydzia∏u Rzeêby<br />

Pracownie Rzeêby w roku akademickim 1950/1951 w strukturze Wydzia∏u<br />

Architektury Wn´trz, w latach 1951 – 1956 Wydzia∏u Architektury i Studium<br />

Rzeêby.<br />

Pracownie Rzeêby prowadzà – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski,<br />

zast. prof. Adam Smolana,<br />

zast. prof. Alfred WiÊniewski, ad. Franciszek Duszeƒko,<br />

Pracowni´ Projektowania Rzeêbiarsko – Architektonicznego – prof. Adam Haupt<br />

1954 – Uczelnia przenosi swojà siedzib´ do gmachu ZBROJOWNI w GDA¡SKU.<br />

W Sopocie pozostajà Pracownie Rzeêby<br />

1956 – reaktywowanie Wydzia∏u Rzeêby<br />

1956 – 1958<br />

1958 – 1960<br />

1960 – 1964<br />

Dziekan – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Rzeêby ( studium roku ogólnego ) – doc. Franciszek Duszeƒko<br />

Pracownia Rzeêby – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Rzeêby – doc. Alfred WiÊniewski<br />

Pracownia Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego<br />

w roku 1956/1957 doc. Adam Smolana,<br />

w roku 1957/1958 doc. Adam Haupt, doc. Adam Smolana<br />

Dziekan – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Rzeêby dla I roku – doc. Franciszek Duszeƒko<br />

Pracownia Rzeêby – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Rzeêby – prof. nadzw. Alfred WiÊniewski<br />

Pracownia Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego – doc. Adam Smolana<br />

Pracownia Ceramiki – prof. nadzw. Hanna ˚u∏awska<br />

Dziekan – doc. Franciszek Duszeƒko<br />

Pracownia Rzeêby dla I roku – doc. Franciszek Duszeƒko<br />

Pracownia Rzeêby – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Pracownia Rzeêby – prof. nadzw. Alfred WiÊniewski<br />

Pracownia Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego – doc. Adam Smolana<br />

Pracownia Ceramiki – prof. nadzw. Hanna ˚u∏awska<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

46<br />

47<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

1964 – 1966<br />

1966 – 1969<br />

1969 – 1971<br />

Dziekan – prof. Hanna ˚u∏awska<br />

Kierownik I Katedry Rzeêby – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Kierownik II Katedry Rzeêby – prof. Alfred WiÊniewski<br />

Kierownik III Katedry Rzeêby – doc. Franciszek Duszeƒko<br />

Kierownik Katedry Ceramiki Artystycznej – prof. Hanna ˚u∏awska<br />

Kierownik Katedry Projektowania Rzeêbiarsko–Architektonicznego<br />

– doc. Adam Smolana<br />

Dziekan – prof. Alfred WiÊniewski<br />

W 1968 roku zmiana struktury Wydzia∏u<br />

Kierownik Katedry Rzeêby – prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

Kierownik Katedry Ceramiki Artystycznej – prof. Hanna ˚u∏awska<br />

Kierownik Katedry Projektowania Rzeêbiarsko–Architektonicznego<br />

– doc. Adam Smolana<br />

Dziekan – doc. Adam Smolana<br />

Kierownik Katedry Rzeêby – prof. Alfred WiÊniewski<br />

Kierownik Katedry Ceramiki – prof. Hanna ˚u∏awska<br />

Kierownik Katedry Projektowania Rzeêbiarsko–Architektonicznego<br />

– doc. Adam Smolana<br />

W 1971 roku Wydzia∏ Rzeêby utraci∏ samodzielnoÊç, powstaje<br />

Wydzia∏ Malarstwa i Rzeêby<br />

W 1978 roku Wydzia∏ Malarstwa, Grafiki i Rzeêby<br />

1971 – 1981<br />

W latach 1971 – 1975 dziekanem tego Wydzia∏u jest prof. Adam Smolana<br />

Pracownie Rzeêby prowadzà:<br />

prof. Franciszek Duszeƒko<br />

prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski<br />

prof. Alfred WiÊniewski<br />

Pracowni´ Projektowania Rzeêbiarsko-Architektonicznego<br />

– prof. Adam Smolana<br />

Pracowni´ Ceramiki Artystycznej – prof. Hanna ˚u∏awska<br />

nast´puje skrócenie okresu studiów z 6 na 5 lat<br />

1981 reaktywowanie Wydzia∏u Rzeêby<br />

1981 – 1983<br />

Dziekan – prof. Adam Smolana<br />

Prodziekan – doc. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – doc. Edward Sitek<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – doc. Henryk Lula


1983 – 1987<br />

1987 – 1990<br />

1990 – 1993<br />

1993 – 1996<br />

1996 – 1999<br />

1999 – 2002<br />

2002 – 2005<br />

Dziekan – doc. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Prodziekan – prof. Adam Smolana, w roku 1986/1987 doc. Albert Zalewski<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – doc. Edward Sitek<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – doc. Henryk Lula<br />

Dziekan – doc. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Prodziekan – doc. Albert Zalewski<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – prof. Franciszek Duszeƒko<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – doc. Henryk Lula<br />

Dziekan – doc. Albert Zalewski<br />

Prodziekan – doc. S∏awoj Ostrowski<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – prof. Franciszek Duszeƒko<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – prof. Henryk Lula<br />

Dziekan – doc. S∏awoj Ostrowski<br />

Prodziekan – ad. I st. Zdzis∏aw Pidek<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – prof. Franciszek Duszeƒko<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – prof. Henryk Lula<br />

Dziekan – prof. Edward Sitek<br />

Prodziekan – prof. nadzwyczajny Teresa Klaman<br />

Kierownik Katedry Kszta∏cenia Podstawowego – prof. Albert Zalewski<br />

Katedra Kszta∏cenia Podstawowego powsta∏a w roku akademickim 1997/98<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – prof. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Kierownik Specjalizacji – prof. Henryk Lula<br />

Od 1 wrzeÊnia 1996 roku jesteÊmy Akademià Sztuk Pi´knych.<br />

W 1996 roku Wydzia∏ Rzeêby przenosi si´ do nowej siedziby<br />

– do Ma∏ej Zbrojowni przy Placu Wa∏owym 15<br />

Dziekan – prof. nadzwyczajny Ludmi∏a Ostrogórska<br />

Prodziekan – ad. I st. Jan Szczypka<br />

Kierownik Katedry Kszta∏cenia Podstawowego – prof. Albert Zalewski<br />

Kierownik Katedry Rzeêby i Rysunku – prof. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – prof. Henryk Lula<br />

– od 2001 ad. II st. Stanis∏aw Gierada<br />

Dziekan – prof. Ludmi∏a Ostrogórska<br />

Prodziekan – ad. I st. Mariusz Bia∏ecki<br />

W 2002 zmianie ulega struktura Wydzia∏u<br />

Kierownik Katedry Rzeêby – prof. Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Kierownik Katedry Rysunku – prof. Mariusz Kulpa<br />

Kierownik Katedry Specjalizacji – prof. Teresa Klaman<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

48<br />

49<br />

1952<br />

Franciszek Duszeƒko<br />

Leszek Werocsy<br />

1953<br />

Helena Kawecka<br />

Anna Pietrowiec<br />

1954<br />

Zygmunt K´pski<br />

Maria Przy∏uska<br />

1955<br />

Zbigniew Erszkowski<br />

Iwona Barbara Harmaciƒska<br />

Janina Maria Stefanowicz<br />

Ryszard Wachowski<br />

Pelagia Wojewodzianka<br />

1957<br />

Tadeusz Boroƒski<br />

Henryk Lula<br />

1958<br />

Irena Balcewicz-Loroch<br />

Romuald Frejer<br />

S∏awa Haupt<br />

Zdzis∏aw Koseda<br />

Czes∏aw Kuzdra<br />

Jan Rusin<br />

Alojzy Âladek<br />

Lidia Szpinek<br />

1959<br />

Andrzej Bogucki<br />

Czes∏aw Ciesielski<br />

Gerhard Gliwiƒski<br />

Aleksander Pop∏oƒski<br />

Rudolf Rogatty<br />

1960<br />

Ewa Beyer<br />

Jerzy Czajkowski<br />

Pawe∏ Fietkiewicz<br />

Albert Zalewski<br />

Krystyna Zaorska-Burczyk<br />

Zbigniew Zabrocki<br />

1961<br />

Irena Cz∏apiƒska-Zabrocka<br />

Józef FukÊ<br />

Andrzej Gondek<br />

Micha∏ Gàsienica-Szostak<br />

Eugeniusz Maciejewski<br />

Emilia El˝bieta Toruƒska<br />

1962<br />

Hilaria Ci˝mowska<br />

Czes∏aw Dukat<br />

Ma∏gorzata Gandurska-Bereênicka<br />

Danuta Hankus<br />

Ewa Romaniec<br />

Piotr Solecki<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

1963<br />

Jan Mania<br />

Boles∏aw Marschall<br />

Andrzej Nowacki<br />

Henryk Rasmus<br />

Józef Sarnowski<br />

1964<br />

Janina Bulaga<br />

Krystyna Filipska<br />

Barbara Mucha-Jurkowska<br />

Anna Paszkiewicz<br />

Wies∏aw Pietroƒ<br />

Wawrzyniec Samp<br />

1965<br />

Jerzy Buczkowski<br />

Wies∏aw Kaczmarek<br />

Stanis∏aw Klempka<br />

Krystyna Powch-Klotz<br />

Krystyna Sosnowska-Müller<br />

Edward Sitek<br />

Anna Sobczak<br />

Wiktor Szewczyk<br />

Bronis∏aw Tusk<br />

Ignacy Bagiƒski<br />

1966<br />

Barbara Chrobak<br />

Aleksander D´tkoÊ<br />

Krystyna Je˝-Kr´cicka<br />

Robert Pepliƒski<br />

Halina Schilbach-Kaniewska<br />

1967<br />

Hanna B∏aszkowska<br />

Marek Durczewski<br />

Edward Jurjewicz<br />

Jadwiga Panas<br />

Krystyna Puchalska<br />

Leon Sopora<br />

Jerzy Zamierowski<br />

1968<br />

Stanis∏aw Gierada<br />

Jerzy Koczewski<br />

Stanis∏aw Radwaƒski<br />

Wies∏aw Ramach<br />

1969<br />

Izabela Berwertz-Smolana<br />

Andrzej Morawski<br />

S∏awoj Ostrowski<br />

Albin Soko∏owski<br />

Ewa Solarewicz<br />

Krystyna Szulc-Szawe∏∏o<br />

1970<br />

Gerard Dziecielski<br />

Jerzy Grygorczuk<br />

Janusz Kompowski<br />

Eugeniusz Lademan<br />

Bogdan Markowski<br />

Szymon Wypych<br />

Wojciech Za∏´ski<br />

1971<br />

Czes∏awa Bogus∏awska<br />

Wies∏aw Bogus∏awski<br />

Anna Budzyƒska-Waku∏a<br />

Jadwiga Chorà˝a<br />

Jerzy Hycki<br />

Maria Kuczyƒska<br />

Ryszard Wilk<br />

1972<br />

Teresa Czy˝-Manthey<br />

Radowit Dàbrowski<br />

Ma∏gorzata Dobrowolska<br />

Maria Teresa Englert<br />

Maria Goko∏owska-Karczuk<br />

Zofia Jura-Marchlewska<br />

Emilia Kaus<br />

Jerzy K´dziora<br />

Teresa Klaman<br />

Jan Konarski<br />

Anna ¸uczka<br />

Jan Majewski<br />

Lech Marchlewski<br />

S∏awomir Szymaƒski<br />

Maria Antonina Talaga-Korpalska<br />

Iwona Urbaniak-Zalewska<br />

Svetlana Zerling<br />

W∏odzimierz Wieczorkiewicz<br />

1973<br />

Czes∏aw Gajda<br />

Lech Kasprzykowski<br />

Jan Masa<br />

Bogumi∏a Masicka-Grygorczuk<br />

Szczepan Siudak<br />

Maria Skrzyƒska-Dàbrowska<br />

Stanis∏aw Szwechowicz<br />

1974<br />

Barbara Cieciuch-Skrzypacz<br />

Krystyna Górska<br />

Ludmi∏a Ostrogórska<br />

Leon Strzelczyk<br />

Jolanta Âcis∏o<br />

Jan Wakuliƒski<br />

1975<br />

Krzysztof Borowski<br />

Wojciech Gryniewicz<br />

Arleta Kinderman<br />

Wojciech Pietranik<br />

Zenon Sapa∏a<br />

Donat Sendal<br />

Aleksander Szczygielski<br />

1976<br />

Andrzej Irzykowski<br />

Jan Kamiƒski<br />

Stanis∏aw Kurkiewicz<br />

Janina Kownas<br />

Jerzy Skupny<br />

Marian Józef S∏ota<br />

Jan Wysoczaƒski<br />

1977<br />

Gra˝yna Gràdkowska<br />

Ryszard Ihnatowicz<br />

Ewa Krawczyk<br />

Danuta Kucharczyk<br />

Bogdan Micha∏owski<br />

Wies∏aw Pr´dyÊ<br />

1978<br />

Krystyna Andrzejewska-Marek<br />

Henryk Bukowski<br />

Zbigniew Jóêwik<br />

Iwona Kaliszewska<br />

Grzegorz Sztuk<br />

Lech Ma∏kowski<br />

Sabina Matuszyƒska<br />

Piotr Nowek<br />

Wojciech Wasielewski<br />

1979<br />

Grzegorz Kuciara<br />

Danuta Nagler<br />

Stanis∏aw Podwysocki<br />

Zdzis∏aw Pidek<br />

Florian Retkowski<br />

Adam Wyspiaƒski<br />

1980<br />

Miros∏awa Andrzejewska<br />

Alicja Barszczewska<br />

Anna Bem<br />

Marek Bogdaszewski<br />

Marlena Bojarska-Sztuk<br />

Waldemar Cichoƒ<br />

Ewa Niesio∏owska<br />

Maria Wojtiuk<br />

Stanis∏aw Wyrostek<br />

1981<br />

Maria Nowak<br />

Martin Makarewicz<br />

Janina Rudnicka<br />

1982<br />

Tomasz Misztal<br />

1983<br />

Grzegorz Baranowski<br />

Hanna Dopiera∏a-Bomba<br />

Maria Fia∏kowska<br />

Marian Molenda<br />

Anna Paciorek<br />

Andrzej Skóra<br />

W∏odzimierz Stopa<br />

Teresa Tusk<br />

1984<br />

Zbigniew Chrostek<br />

Krzysztof Cichy<br />

Andrzej Dajnowski<br />

Katarzyna Kossakowska<br />

Bernard Ossowski<br />

Eugeniusz Szczud∏o<br />

Ryszard Szmyt<br />

ABSOLWENCI WYDZIA¸U RZEèBY 1952-2003


1985<br />

1992<br />

Marek Lasocki-Biczysko<br />

El˝bieta Bartkowska<br />

Grzegorz Klaman<br />

Marta Branicka<br />

Miros∏aw Rydzak<br />

Ewa Kuêniar<br />

Eugenia Stefosis<br />

Ryszard Litwiniuk<br />

Janusz Tkaczuk<br />

Ma∏gorzata Rosiƒska<br />

1986<br />

Stanis∏aw Strama<br />

Rafa∏ Synowiec<br />

Jurata Baranowska-Marsza∏ek<br />

Marek Dunajewski<br />

1993<br />

Klementyna Janusz-Adamczak Marlena Chrabàszcz<br />

Katarzyna Józefowicz<br />

Wojciech Jasionowicz<br />

Katarzyna Jóêwiak-Moskal<br />

Robert Kaja<br />

Anzelma Klimkowska<br />

Jacek Kiciƒski<br />

Kazimierz Kowalczyk<br />

Jerzy Lipczyƒski<br />

Boles∏aw Mielewczyk<br />

Izabela Malinowska<br />

Alicja Pluta<br />

Jerzy Mazur<br />

Wojciech S´czawa<br />

Barbara Rybczyƒska<br />

Anna W´grzyn<br />

Danuta Sawicka<br />

1987<br />

Gra˝yna Sojka-Mielczarek<br />

Wioletta Ulatowska<br />

Artur Bartosik<br />

Zbigniew Wàsiel<br />

Jacek Borcz<br />

Teresa Wyràbkiewicz<br />

Dorota Czajkowska<br />

Tomasz Zabrocki<br />

Ma∏gorzata Kr´cka-Rozenkranz<br />

Janusz Litwiniuk<br />

1994<br />

Iwona Pienià˝czak-G∏aczyƒska Anna Baumgart<br />

El˝bieta Suchwa∏∏o<br />

Dorota Bia∏czak<br />

Jan Szczypka<br />

Rafa∏ Bruzdowicz<br />

Urszula Szmyt<br />

El˝bieta Daszkowska<br />

1988<br />

Jerzy Gorbas<br />

Sylwester Kie∏ek<br />

Lidia Kijewska<br />

Iwona KoÊciuch<br />

Wies∏aw Kwak<br />

Dariusz ¸ysak<br />

Ma∏gorzata Madej-Marcinkiewicz Sam An Prom ( Kambod˝a )<br />

Marian Mróz<br />

Marcin Sobczyk<br />

Pawe∏ Rybczyƒski<br />

Dàbrówka TyÊlewicz<br />

Wojciech Stachurski<br />

Monika Zadurska<br />

Andrzej Jerzy Wittstock<br />

Andrzej Wrona<br />

1995<br />

Krzysztof Zieliƒski<br />

Jakub B∏a˝ejowski<br />

1989<br />

Bogdan Citko<br />

Zuzanna Domsta<br />

Jacek Chyczewski<br />

Piotr Tyborski<br />

Piotr Cichocki<br />

Leszek Krauze<br />

1996<br />

Waldemar Panek<br />

Jolanta Brachun<br />

1990<br />

Maja Gasperowicz<br />

Dariusz Gros<br />

Roman Fus<br />

Ma∏gorzata Grycza-Januszewska<br />

Jacek ¸uczak<br />

Benita Hač<br />

Maria Romanowska<br />

Joanna Jankun-Toczyska<br />

Magdalena Schmidt-Góra<br />

Dariusz Sitek<br />

Maciej Sobierajski<br />

Tomasz Skórka<br />

Marian Smreczak<br />

Tadeusz Sycz<br />

Maria Wasi∏ek-Dylis<br />

Marek Targoƒski<br />

1991<br />

1997<br />

Mariusz Bia∏ecki<br />

Agnieszka ¸opaciƒska<br />

Izydor Borys<br />

Dobrochna Surajewska<br />

Gra˝yna Osiak<br />

Marzena Turowska-G∏owacka<br />

Gra˝yna Tomaszewska<br />

Ewelina Welinowa (Bu∏garia)<br />

Magdalena Tusk<br />

Julita Wójcik<br />

1998<br />

Sylwia Bia∏kowska<br />

Marta Chrzan<br />

Ma∏gorzata Gerula<br />

Waldemar Grabowiecki<br />

Andrzej Karolewicz<br />

Leszek Karolewicz<br />

Agnieszka Kiermut<br />

Ewa Kobylarczyk<br />

Magdalena Kostrzewa<br />

Pawe∏ Kruszyƒski<br />

Tamara LeÊniewska<br />

Jakub Maliszewski<br />

Jacek Niegoda<br />

Jan Sedlaczek<br />

Tomasz Sobisz<br />

1999<br />

2000<br />

2001<br />

Izabela Deja-D´biƒska<br />

Anna Dmyterko-Tucka<br />

Ma∏gorzata Brygida Dunaj<br />

Matylda Kotliƒska<br />

Micha∏ Mauks<br />

Dorota Nieznalska<br />

Beata Ostrowska<br />

Piseth Sa ( (Kambod˝a)<br />

El˝bieta Sawicka<br />

Wojciech Schwarz.<br />

Bente Kluge ( Norwegia )<br />

Janusz Buszyƒski<br />

Ma∏gorzata Czepu∏kowska<br />

Joanna Jagodziƒska<br />

Dorota Kos<br />

Lucyna Kujawa<br />

Anna Lasocka-Biczysko<br />

Aleksandra ¸àczek<br />

Adriana Majdziƒska<br />

Iwona Ostoja-Ostaszewska<br />

Marcin Plichta<br />

Bart∏omiej S´czawa<br />

Dorota Sp∏ocharska<br />

Tuvdendorz Darizav (Mongolia)<br />

Micha∏ Grabowy<br />

Sylwia Jakubowska<br />

Joanna Kierzkowska<br />

Ewa Koprowska<br />

Agnieszka ¸ugowska<br />

Barbara Olszaƒska<br />

Mariusz Pniewski<br />

Beata Szulc<br />

Bogus∏aw Szycik<br />

Katarzyna Szymanek-Micha∏owska<br />

Aneta Âramska<br />

Justyna Wiejak<br />

Weronika Wróbel<br />

2002<br />

Katarzyna Dolecka<br />

Katarzyna Dubrownik<br />

¸ukasz Krysa<br />

Dariusz Mazur<br />

Stanis∏aw Milewski<br />

Sara Podwysocka<br />

Rok 2003<br />

Monika B´benek<br />

Urszula Gogol<br />

Magdalena Golon<br />

Agata Gronkiewicz-Paw∏owska<br />

Alicja Karska<br />

Tomasz Radziewicz<br />

Pawe∏ Sasin<br />

Ewa Smolnik<br />

Rados∏aw Sulowski<br />

Aleksandra Went<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

50<br />

51<br />

WYDZIA¸ RZEèBY ASP W GDA¡SKU<br />

PODZI¢KOWANIA


Akademia Sztuk Pi´knych w Gdaƒsku<br />

serdecznie dzi´kuje firmie<br />

za olbrzymià pomoc technicznà<br />

i wsparcie finansowe niniejszego wydawnictwa,<br />

a tak˝e za sta∏à gotowoÊç do wspó∏pracy z naszà Uczelnià<br />

Urz´dowi Miasta Gdaƒska, Urz´dowi Miasta Gdyni, Urz´dowi Miasta Sopot<br />

za ˝yczliwe zainteresowanie<br />

i wsparcie finansowe niniejszego wydawnictwa<br />

oraz firmom<br />

za wsparcie finansowe niniejszego wydawnictwa


Pracownicy naukowo–dydaktyczni pracujàcy na Wydziale Rzeêby w latach 1945 – 2002<br />

Pracownicy naukowo - dydaktyczni<br />

prof. Franciszek Duszeƒko – pracowa∏ od 1950 – 2000r.<br />

prof. Stanis∏aw Horno-Pop∏awski – pracowa∏ od 1949 – 1970r.<br />

prof. Stanis∏aw Lisowski – pracowa∏ od 1965 – 1970r.<br />

prof. Henryk Lula – pracowa∏ od 1977 – 2001r.<br />

prof. Anna Pietrowiec – pracowa∏a od 1951 – 1973r.<br />

prof. Adam Smolana – pracowa∏ od 1946 – 1987r.<br />

prof. Janina Stefanowicz-Schmidt – pracowa∏a od 1954 – 2001r.<br />

prof. Marian Wnuk – pracowa∏ od 1945 – 1949r.<br />

prof. Alfred WiÊniewski – pracowa∏ od 1953 – 1983r.<br />

prof. Albert Zalewski – pracowa∏ od 1960 – 2002r.<br />

prof. Hanna ˚u∏awska – pracowa∏a od 1945 – 1978r.<br />

ad. II st. Anna Bem-Borucka – pracowa∏a od 1981 – 1993r.<br />

ad. I st. Maria Alkiewicz – pracowa∏a od 1949 –1979r.<br />

ad. I st. Gra˝yna Gràdkowska – pracowa∏a od 1982 – 1992r.<br />

ad. I st. Tomasz Misztal – pracowa∏ od 1982 – 1996r.<br />

ad. I st. Bogdan Wr´czycki – pracowa∏ od 1987 – 1993r.<br />

as. Marek Bogdaszewski – pracowa∏ od 1984 – 1986r.<br />

as. Roman Frejer – pracowa∏ od 1956 – 1969r.<br />

as. Micha∏ Gàsienica-Szostak – pracowa∏ od 1961-1969<br />

as. Zbigniew Jóêwiak – pracowa∏ od 1978 – 1983r.<br />

as. Ewa Krawczyk – pracowa∏a od 1978 – 1982r.<br />

as. Maria Kuczyƒska – pracowa∏a od 1973 – 1974r.<br />

as. Martin Makarewicz – pracowa∏ od 1982 – 1992r.<br />

as. Jurata Marsza∏ek – pracowa∏a od 1986 – 1991r.<br />

as. Anna Paciorek – pracowa∏a od 1983 – 1986r.<br />

as. W∏odzimierz Stopa – pracowa∏ od 1983 – 1986r.<br />

as. Ryszard Surajewski – pracowa∏ od 1962 – 1970r.<br />

as. Eugeniusz Szczud∏o – pracowa∏ od 1990 –1996r.<br />

as. Stanis∏aw Szwechowicz – pracowa∏ od 1974 – 1985r.<br />

Pracownicy dydaktyczni:<br />

st. wyk∏. Romuald Chomicz – pracowa∏ od 1990 – 1998r.<br />

st. wyk∏. Zbigniew Erszkowski – pracowa∏ od 1950 – 1992r.<br />

st. wyk∏. Lech Marchlewski – pracowa∏ od 1973 – 1986r.<br />

st. wyk∏. Józef Szczypka – pracowa∏ od 1990 – 1992r.<br />

Pracownicy techniczni<br />

in˝. Brygida Grimm – pracowa∏a od 1969 – 1999r.<br />

mgr Piotr Solecki – pracowa∏ od 1990 – 1993r.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!