PRIMAVERA - Tollens

PRIMAVERADekorativní saténový nátěrový systém na bázi akrylových pryskyřicve vodní fáziUrèení:Uitné vlastnosti:Popis, klasifikace:interiér·Ochrana a dekorace stìn, stropù, pøípadnì dalích konstrukcí v interiérech,pøedevím pak v kanceláøích, obytných místnostech, hotelích, kolách, obchodecha jiných komerèních prostorách·Vhodný jak do suchého prostøedí, tak i do vlhèího interiérového prostøedí·Vhodný obzvlátì pro nové práce, lze vak samozøejmì aplikovat rovnìpøi rekonstrukcích a renovacích·Má velmi efektní saténový dekorativní vzhled·Umoòuje 2 základní dekorativní vzhledy – pachtlovaný („aspect spatulé“)a stíraný („aspect essuyé“)·Kombinací 2 odstínù základní vrstvy (výbìr z celkem 10 odstínù) a vrchníhovosku (celkem 8 odstínù) lze docílit a 24 základních barevných kombinací(viz. vzorkovník Primavera)·Je velmi odolný proti vodì a otìru, velmi dobøe se èistí a udruje·Má rychlé schnutí bez zápachuDekorativní vodou øeditelný nátìrový systém na bázi akrylových pryskyøic,který vytváøí po zaschnutí saténový dekorativní povrch s jemnou strukturoudle provedeného vzhledu, skládá se ze základní barevné vrstvy (Primavera„sous-couche“ a vrchního probarveného vosku (Primavera „cire“).CharakteristikaMìrná hmotnost: 1,40 kg/litr (sous-couche), 1,00 kg/litr (cire)Obsah suiny: Základní vrstva (sous-couche) Objemový: 58 %Základní vrstva (sous-couche) Váhový: 42 %Záehový bod: BezpøedmìtnýVzhled filmu:Prováděcí pokynyØedìní:Základní vrstva - matný (< 5 pod 60°) vosk - jemnì saténovýVydatnost: Základní vrstva: 10 a 12 m 2 /l (vzhled stíraný - „essuyé“)5 a 6 m 2 /l (vzhled pachtlovaný - „spatulé“)Vosk:cca 20 m 2 /l (vzhled stíraný - „essuyé“)10 a 15 m 2 /l (vzhled pachtlovaný - „spatulé“)(Podle normy NF T 30-073)Doba schnutí : (orientaèní pøi 20°C a 65% relativní vlhkosti)základní vrstva - suchá, pøipravená pro dalí vrstvu (vosk): 12 hod.Vrchní vosková vrstva: 24 hod.Balení:5 l - Primavera Sous - couche (základní vrstva)3 l - Primavera Cire (vosk)Barevné odstíny: Základní vrstva - 10 odstínù pigmentovatelných z báze AVosk - 8 odstínù pigmentovatelných z báze NeutroSkladování:12 mìsícù v originálním neotevøeném balení.Pøechovávejte na místì chránìnémpøed mrazem a horkem.Neøedit, obì vrstvy pøipravené k pouití.Pøíprava výrobku:Aplikaèní náøadí:Èitìní náøadí:Datum vydání: Duben 2006Tímto technickým listem se ruší platnostvšech předešlých verzí.Pøed pouitím dùkladnì promíchejte.Základní vrstva:- pachtlovaný vzhled – váleèek s krátkým vlasem a následná úprava nerezovoupachtlí nebo stìrkou (íøka do 12 cm)- stíraný vzhled – váleèek s krátkým vlasemVrchní vosk:- vosk naneseme plochým tìtcem nebo pachtlí (íøe 10 cm) na mení plochy,které okamitì „za mokra“ upravíme:- speciální polotvrdou gumovou stìrkou pro vzhled pachtlovaný- plochým tìtcem pro docílení vzhledu stíranéhoVodou okamitì po pouití.DPC SYSTEMS s.r.o., Kšírova 120, 619 00 Brno, CZTel.: 543 250 300, FAX: 543 250 301E-mail: info@tollens.cz, www.tollens.cz

PRIMAVERADekorativní saténový nátěrový systém na bázi akrylových pryskyřicve vodní fáziPodmínky nanáení:Podklady:Pøíprava podkladù:interiérTeplota vzduchu a podkladu nesmí bìhem prací a schnutí klesnout pod +5° Ca nemìla by pøekroèit +25° C. Pøi aplikacích ve vytápìných prostorách (zima)doporuèujeme ztlumit topení (pøedevím pak pøed aplikací vrchního vosku)Plochy a konstrukce, které nemají být natøeny (okna, dveøe, podlahy apod.)chraòte peèlivì pøed potøísnìním (maskovací pásky, folie, noviny apod.).Eventuální odstøiky nebo potøísnìní oèistìte okamitì vodou, po zaschnutí jeodstranìní barvy obtíné.Teploty a dalí specifické podmínky bìhem provádìní prací doporuèujemezaznamenávat do stavebního deníku.Nenatřené:- vekeré podklady na bázi hydraulických pojiv a zdiva vèetnì pohledovýchbetonù, sádra a deriváty sádry vèetnì sádrokartonù, stìrkové hmoty, pøípadnìkovy oetøené základním antikorozním nátìrem. Døevo a jeho deriváty s výjimkouexotických døevin. Dále také døevotøískové a cementotøískové desky a deskyMDF - poraïte se svým prodejcem o nejvhodnìjí pøípravì podkladù.Natřené:- výe uvedené podklady natøené starými dostateènì pøídrnými nátìrovýmihmotami.U jiných nebo nejednoznaèných podkladù doporuèujeme konzultaci s Vaímnejbliím prodejcemNenatřené: podklady musí vyhovovat obecnì platným normám a pravidlùm,musí být suché, pevné a soudrné (pevnost min. 0,25 Mpa). Nové omítkya betony musí být dostateènì vyzrálé (optimálnì 21-28 dnù). Podklady dálenutno oèistit od prachu, mastných skvrn a vech neèistot, které by mohly sníitpøilnavost nátìrù k podkladu. Pokozená místa nutno opravit dle charakterupùvodního podkladu (vysprávkové malty, tmely, stìrky, napø. Tolstuc). Podkladyby mìly být ideálnì rovné a hladké, s rovnomìrnou savostí (od stavu a kvalitypodkladu závisí koneèný vzhled systému Primavera, pøedevím pak v provedenípachtlovaném, ideálními jsou proto hladké a rovné podklady, napø. sádrokartonynebo vápenocementové omítky celoplonì vystìrkované, napø. hmotou Tolstuc).Kovové podklady musí být opatøeny kvalitním antikorozním nátìrem. V pøípadìaplikace na døevo a jeho deriváty doporuèujeme tyto podklady pøed impregnacíodmastit pomocí vhodného pøípravku (napø. odpovídajícím øedidlem)Natřené: dostateènì pøídrné nátìry oèistit, odmastit a pøebrousit (matování),pøed nanáením barev odstranit prach po brouení. Velmi staré a problematickénátìry nejlépe odstranit (klihové, vápenné, olejové, lakové apod.).V pøípadì jakýchkoliv nejasností pøi pøípravì podkladù se poraïte s prodejcem.Systémy nanášení - aplikace nátěrových hmotSpecifická doporuèení:· Bìhem nanáení systému Primavera dbejte pøedevím na to, aby výsledný vzhledbyl stejnomìrný v celé ploe (stìnì, stìnách), kterou upravujete.· Pøi napojování mezi jednotlivými meními dílèími plochami, na které siupravovanou stìnu nebo plochu rozdìlíte, je potøeba provádìné pøechodyupravovat obzvlátì jemnì a s citem, vdy „ivou do ivé“. Vyvarujte se pøílinémunavrstvení vosku v místech pøechodù mezi tìmito dílèími plochami.· Stìnu nebo plochu, kterou upravujete, nedìlte na dílèí plochy pøíli pravidelnì,ale spíe do rùzných ménì pravidelných obrazcù.· Celou aplikaci doporuèujeme nejdøíve odzkouet na mení zkuební ploe.· V pøípadì jakýchkoliv nejasností nebo pochybností se poraïte s naimi technikynebo obchodníky.Datum vydání: Duben 2006Tímto technickým listem se ruší platnostvšech předešlých verzí.DPC SYSTEMS s.r.o., Kšírova 120, 619 00 Brno, CZTel.: 543 250 300, FAX: 543 250 301E-mail: info@tollens.cz, www.tollens.cz

PRIMAVERADekorativní saténový nátěrový systém na bázi akrylových pryskyřicve vodní fáziSystémy nanášení výrobkuinteriérPřípravné práce nutno vždy zvažovat i s ohledem na požadovaný stav a vzhled konečnépovrchové úpravy.PodkladyNa bázi hydrulickýchpojivKovové podkladyOstatní kompatibilnípodklady a základyPenetraceimpregnace1 vrstva Fastoprim neboELASTOFIX PIGMENTÉ1 vrstva Tol Metauxnebo Tol Facer1 vrstva Solvoprimnebo ImpressionUniverselleVzhled - efekt Stíraný Špachtlovaný1. vrstva(sous-couche)schnutíNaneste základní vrstvuváleèkem s krátkýmvlasem na celouupravovanou plochu tak,aby tato byla stejnomìrnìpøekrytá- Naneste stejnomìrnou silnìjí základní vrstvuváleèkem na plochu velikosti cca 2 m 2 , kterouokamitì „za mokra“ zpracujte nerezovou pachtlíkrátkými nepravidelnými tahy vemi smìry.pachtli èastoa pravidelnì èistìte hadøíkem.- Po mírném zavadnutí proveïte jetì jednoujemné propachtlování (hlazení) èistou anavlhèenou pachtlí.- Stejnì postupujte po celé stìnì (stìnách)Minimálnì 12 hodin2. vrstva - vrchnívosková(cire)Naneste stejnomìrnou vrstvu vrchního vosku Primavera Cire (spíe slabípro vzhled stíraný, naopak silnìjí pro vzhled pachtlovaný) plochým tetcemnebo pachtlí na plochu cca 1-2 m 2 tak, abyste tuto staèili dále upravovat „zamokra“ do poadovaného vzhledu- Èerstvì nanesenývosk zpracujte vhodnýmplochým tetcem dlouhýminepravidelnými tahynejlépe køíem- Postupujte vdy od hranystìny (plochy) dovnitøstìny a odshora dolù- Èerstvý vosk upravte do poadovaného vzhledu(vzoru) vhodnou gumovou stìrkou nepravidelnýmitahy vemi smìry- Stìrku behem práce èasto a pravidelnì èistìtehadøíkem od pøebytku setøeného vosku- Postup opakujte na stejné ploe jetì jednoua to èistou a navlhèenou stìrkou, provádìjtekratí jemnìjí tahy vemi smìry s cílem vetíhovyhlazení a sjednocení výsledné struktury. Stìrkuveïte pod velmi malým úhlem ke stìnì (ploe)Výe uvedenými postupy upravte celou plochu (stìnu nebo stìny). Dílèí plochynapojujte vdy „ivou do ivé“, aby jste docílili plynulého napojování bezviditelných pøechodùKonzultujte příslušné technické listy (Tol Facer, Tol Metaux, Impression Universelle,Solvoprim, Fastoprim, Elastofi x Pigmente) nebo se poraďte se svým prodejcem.Hygiena a bezpečnostDatum vydání: Duben 2006Tímto technickým listem se ruší platnostvšech předešlých verzí.Pøípravky (výrobky Primavera Sous-couche i Primavera Cire) nejsou dle zákonaè.157/1998 Sb., ve znìní novely è.352/99 Sb., klasifikovány jako nebezpeèný.Zamezte styku s kùí a oèima. Pouívejte ochranný odìv a ochranné rukavice.Prvnípomoc: pøi potøísnìní odlote kontaminovaný odìv a kùi omyjte velkýmmnostvím vody, pøi náhodném poití vypláchnìte ústa a vypijte asi pùl litru vody.V pøípadì potøeby vyhledejte lékaøe. Jinak se øiïte obecnì platnými pøedpisy.Tento technický list má za cíl informovat nae zákazníky o vlastnostech naeho výrobku.Uvedené informace se zakládají na naich souèasných znalostech. Nicménì tyto informacenemohou nahradit popis pøizpùsobený povaze a stavu natíraných podkladù. Z dùvoduneustálého technického rozvoje je na naich zákaznících, aby si u naich prodejcù ovìøili,e tento technický list nebyl pozmìnìn pozdìjím vydáním.DPC SYSTEMS s.r.o., Kšírova 120, 619 00 Brno, CZTel.: 543 250 300, FAX: 543 250 301E-mail: info@tollens.cz, www.tollens.cz