annual sustainability report 2013 Arabic

الفئةالرتبةالمسميات الوظيفيةالدرجةبدلالمواصالتشهريابدلتعليمنسب المستوى القياسي لألجور يتلخص بسلم الرواتب التالي10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 سنويübCGصى óM60,000übCGصى óM40,000übCGصى óM20,0001,800øe áFÉŸÉH IôشûY»°SÉ°SCلG ÖJGôdGübCGصى óëHh(¢S.Q) 180040,26222,36817,20638,34421,30216,38636,51820,28815,60634,77919,32214,86333,12318,40214,15531,54617,52613,48130,04416,69112,83928,61315,86912,22827,25115,13911,64625,95314,41811,091É©dGم ôjóŸG¿hDƒ°ûdG ôjóe ,‹ÉŸG ôjóŸGájôشûÑdG OQGƒŸGh ájQGOEلGäÉ«لª©dG ôjóe jƒ°ùàdGق,‏ ôjóe,ôjóe ,èeGÈdG ôjƒ£J ôjóe,´hôشûe bóeق , IOƒL ôjóeôjóe ,èeÉfôH ôjóe NGOل«,‏äGQOÉÑeED2D1É©dGم ôjóŸG:ájò«ØæàdG áÄØdGájDhQ ,OGôaCلG IQGOEGëàdق»ق á«é«JGΰSG±GógCلGájò«ØæàdG áÄØdG±GôشTEG ¥É£f :IôKDƒe äGQGôbhÉ©dGم ôjóŸG GMD:EXECUTIVELEVELájò«ØæàdG áÄØdG---øe áFÉŸÉH IôشûY»°SÉ°SCلG ÖJGôdG(¢S.Q) 600 hCGYCGلى ɪ¡jCGøe áFÉŸÉH IôشûY»°SÉ°SCلG ÖJGôdG(¢S.Q) 500 hCGYCGلى ɪ¡jCG4009,3518,1316,2555,2123,7238,9067,7445,9574,9643,5468,4827,3755,6734,7283,3778,0787,0245,4034,5033,2167,6936,6905,1464,2883,0637,3276,3714,9014,0842,9176,9786,0684,6683,8902,7786,4645,7794,4453,7042,6466,3295,5044,2343,5282,5206,0285,2424,0323,3602,400محÖ°SÉ ,…ò«ØæJ óYÉ°ùeOQGƒe üàNGصUÉص ,»°ù«FQäɪæe-´ƒ£J ùæe‏°ق ,ájôشûHá«dÉe OQGƒe ᫪æJ ùæe‏°ق ,±ôشûe ,äÉ«لªY ùæe‏°ق,º««قJh á©HÉàe ùæe‏°ق ,QÉ°ùe»FÉصüNCG FÉ°Shل üJGصÉل,‏§HÉضV ,äGQOÉÑe ùæe‏°ق,OGôaCG– ´ƒ£J ùæe‏°ق VGôbEGض,‏èeÉfôH ùæe‏°ق,åMÉH محÖ°SÉ‏,‏ hDƒ°ùeل,äÉeƒل©e É«LƒdƒæµJ ùæe‏°ق,…QGOEG óYÉ°ùe ,äÉjÎشûeÜhóæe ,‘ôM QÉ°ùe ±ôشûeäÉ©«ÑeÚeCG ,…ò«ØæJ à°SGقÉÑل hDƒ°ùeل,¥hóæصU hDƒ°ùeل à°SGقÉÑل,‏hDƒ°ùeل ÓeCGك IQGOEG,äÓ°SGôe IóMh ùæe‏°ق±ôشûe FÉ°Sق ,äÉÑcôe , eÉYلáaÉ«ضVC2C1B2B1AäGP: á«£°SƒdG áÄØdG»æقJ üàNGصUÉص¬«aGôشTEG á«dhDƒ°ùeh᫪æJ ‘ QhO É¡dhá°ù°SDƒŸG OQGƒeäGP :á«£°SƒdG áÄØdG»æقJ üàNGصUÉصùæJ‏°»ق á«dhDƒ°ùeh:á«FGóàH’G áÄØdGáصüصüîàe ÖصUÉæeájQGOEG:á«FGóàH’G áÄØdGájQGOEG ÖصUÉæeÖل£àJ ÖصUÉæehIQÉ¡ŸGádɪ©dG áÄaC: MIDDLELEVELá«£°SƒdG áÄØdGB: ENTRYLEVELá«FGóàH’G áÄØdGA: LABORádɪ©dG áÄa…Oƒ©°ùdG ÉjôdÉHل »g hó÷Gل ‘ áæ«ÑŸG dÉÑŸGغ «ªLتقرير االستدامة السنوي ‎2013‎م 47