BP 176.pdf - Pobiedziska

20 sierpnia 2011 r.Nr 176Najważniejsza umowa podpisana (str. 5)Bieg Jagiełły(str. 21)Mamymistrzynię świata(str. 22)JarmarkPiastowski2011 (str. 22)

INFORMACJE UMiGSprawozdanie Burmistrzaz pracy Urzędu Miasta i Gminy w Pobiedziskachw okresie od 26.05.2010 r. do 16.08.2011 r.Trwają prace budowlane przy:• remoncie pomieszczeń w Zespole Szkół w Jerzykowieprzy ul. Spokojnej – II podejście,• remoncie nawierzchni jezdni i chodników oraz zagospodarowanieterenów zieleni w centrum wsi Pomarzanowice,• budowie i wyposażeniu świetlicy wiejskiej w Wagowie –Etap II, Wykonawca: Przedsiębiorstwo Budowlane Produkcyjno-HandloweHENBUD Henryk Kaczor, wartość:418 852,82 zł.• montażu alternatywnego źródła ciepła wraz z remontemkotłowni w Zespole Szkół we Wronczynie,• budowie placu zabaw w miejscowości Letnisko Leśne,• budowie skate parku w Jerzykowie,Zakończono prace budowlane przy:• przebudowie ulicy Rzecznej w Pobiedziskach – wykonawca:Przedsiębiorstwo Inżynieryjne „AKWABUD”,wartość inwestycji 896 519,54 zł brutto.• budowie kanalizacji sanitarnej, deszczowej, nawierzchnidrogowych, wodociągu w ul. Partnerskiej (dawniej Kanałowej),w ramach wniosku WRPO „Uzbrojenie TerenówAktywizacji Gospodarczej na wschód od Pobiedzisk– wykonawca: Zakład Robót Drogowych i MelioracyjnychDROGMEL Jerzy Cegłowski, wartość inwestycji3 960 034,77 zł. Termin realizacji 18.11.2011 r.,Opracowywana jest dokumentacja projektowa na:• promenadę w Pobiedziskach. Projekt obejmować mam.in. mini tor kajakowy, przechowalnię sprzętu wodnego,pomosty i zagospodarowanie skarpy jeziora Małego orazścieżkę dydaktyczną. Wykonawca projektu – Biuro RealizacjiInwestycji „BUDMEX”,• przebudowę oraz budowę ulicy Poznańskiej i Gajowejw Pobiedziskach i w Pobiedziskach Letnisku.Przygotowywane są przetargi na:• bieżące utrzymanie dróg w okresie zimowym• wykonanie projektu dróg (obwodnica Pobiedzisk, ul.Kutrzeby)• budowie kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz drogi w pasiedrogowym 3KD-L w miejscowości Główna gm. Pobiedziska.Trwają postępowania przetargowe na:• zakup pomocy dydaktycznych, naukowych i szkoleniowych2NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

INFORMACJE UMiGdo szkół podstawowych Gminy Pobiedziska biorącychudział w projekcie „Sukces dzieci naszą radością-rozwijaniei wspieranie rozwoju dzieci w edukacji wczesnoszkolnej” –II podejście,• wykonanie remontu nawierzchni drogi powiatowej (ul.Kostrzyńska) – 2 etapy,• budowę oświetlenia ulic Podgórna, Miodowa, Gucia,Pszczela, Pszczółki Mai w miejscowości Biskupice,• dowóz dzieci i młodzieży do szkół w Gminie Pobiedziska.Ogłoszono postępowania przetargowe na:• sprzedaż budynku mieszkalnego – Pobiedziska, ul. Czerniejewska38 i działki nr 12/43 ul. Gen. T. Kutrzeby,• sprzedaż nieruchomości, działka nr 41/7 (obręb Wagowo),nr 8/7 (obręb Kapalica) i nr 55/8, 55/19, 55/20, 55/29,55/30 (obręb Jerzyn, wieś Gorzkie Pole). W bieżącymroku odbyły się już po 2 przetargi i nadal brak chętnych,• sprzedaż działki nr 16/28, 16/29, 16/33, 1/34, 16/35, 16/47,16/49, 16/52 w Pobiedziskach w rejonie ulicy Kiszkowskiej,nr 9/15 i 9/36 w Pobiedziska w rejonie ulicy Rzecznej i nr101/17 w Biskupicach. Przetargi ogłoszone w tym roku,były kolejnymi po nieudanych próbach sprzedaży w roku2010. Działek nie sprzedano z powodu braku chętnych.W bieżącym roku odbyło się 12 przetargów na sprzedażnieruchomości z tego 2 zakończyły się sprzedażą:• działki nr 13/9, 13/10, 13/12, 13/13, położone w Pobiedziskachprzy ulicy Księcia Przemysła I za łączną kwotę510696,00 zł,• Gmina Pobiedziska realizuje projekt pn. „Od gzika dopieroga” zgłoszony do Konkursu „Działania proekologicznei prokulturowe w ramach strategii rozwoju obszarówwiejskich”,• odbyły się spotkania z sołtysami, podczas których omówionowyniki szacowania szkód w uprawach rolniczych spowodowanychwymarznięciem, zaprezentowano region Podhalaoraz przedstawiono aktualną sytuację w rolnictwie,• wniosek Gminy Pobiedziska na „Remont świetlicy wiejskiejw Kołacie” został pozytywnie zweryfikowany i zostałprzekazany do Wielkopolskiego Urzędu Marszałkowkiegow Poznaniu w celu przygotowania umowy na dofinansowaniezadania,• wręczono nagrody wędkarzom uczestniczącym w MiędzynarodowychZawodach Word Carp Clasic 2011,• nad Jeziorem Brzostek odbyło się spotkanie w ramachprogramu Akademia 50+, na którym promowano aktywnywypoczynek z kijkami oraz nowe trasy Nordic Walking,• działki nr 23/4 (obręb Główna) za kwotę 90023,70 zł.Rozstrzygnięto przetargi na:• obsługę prawną Urzędu Miasta i Gminy w Pobiedziskach– Kancelaria Radcy Prawnego Magdalena Adamczewska,• dostarczenie pomocy dydaktycznych dla projektu finansowanegoz Europejskiego Funduszu Społecznego, polegającegona realizacji zajęć dodatkowych dla uczniów klasI–III szkół podstawowych gminy Pobiedziska. Tytuł projektu:„Sukces dzieci naszą radością – rozwijanie i wspieranierozwoju dzieci w edukacji wczesnoszkolnej” – realizowanesą dwa zadania dotyczące Szkoły Podstawowejw Pobiedziskach oraz w Węglewie.Ponadto:• wzięto udział w walnych zebraniach Zarządu SpółdzielniUsług Rolniczych, Gminnego Związku OchotniczychStraży Pożarnych oraz Spółdzielni Rolniczej „Rolnik”,• uczestniczono w spotkaniach Związku Międzygminnego„Schronisko dla zwierząt”, podczas których:· podjęto uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu związkuoraz uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatnenabycie przez związek prawa własności nieruchomościgruntowej stanowiącej własność Gminy Kostrzyn,· przedstawiono sprawozdanie z wykonania budżetuzwiązku na rok 2010,• wspólnie z radnymi oraz przedstawicielami Zakładu Komunalnegoodwiedzono Miejscowy Zakład Komunalnyw Wyszogrodzie, w celu zapoznania się z procesem przekształceniazakładu budżetowego w spółkę komunalną,• podczas Jarmarku Piastowskiego wręczono nagrody burmistrzauczniom osiągającym wysokie wyniki w naucei promujących gminę na konkursach przedmiotowychw powiecie oraz w województwie. Wręczono równieżNR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 3

INFORMACJE UMiGpuchary i nagrody najlepszym zawodnikom zawodówwędkarskich oraz uczestnikom rajdu zorganizowanegoprzez Automobilklub Wielkopolski,• współorganizowano 22. Bieg Władysława Jagiełły, podczasktórego na starcie stanęło 483 zawodników z całejPolski,• wzięto udział w koncercie dzieci i młodzieży zorganizowanymw ramach Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego,• wręczono nagrody uczestnikom Mistrzostw WielkopolskiJuniorów w Tenisie Ziemnym,• uczestniczono w manewrach pożarniczych w Jeziercachzorganizowanych przez jednostkę Ratowniczo-Gaśnicząnr 3 w Poznaniu,• w Marktheidenfeld uczestniczono w spotkaniu dotyczącymrealizacji projektu ekologicznego „eau-Wasserwoda”.Projekt wspierany przez Fundację WspółpracyPolsko-Niemieckiej Gefördert aus Mitteln der Stiftungfür deutsch-polnische Zusammenarbeit oraz omówionowspółpracę na rok przyszły, m.in. w sprawie projektuCommenius Regio,• współorganizowano charytatywny Piknik Lotniczy „Rotary”,który odbył się na lotnisku w Bednarach,• promowano gminę podczas V Ogólnopolskiego FestiwaluDobrego Smaku.BurmistrzM. Podsada4NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

Podpisanie umowy KanalizacjaINFORMACJE UMiG13 lipca 2011 roku w Urzędzie Miasta i Gminy Pobiedziskaodbyło się uroczyste podpisanie umowy na realizacjęwielkiego projektu kanalizacyjnego obejmującego „Kanalizacjęobszaru Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonkai okolic”.Przedsięwzięcie to współfinansowane jest przez UnięEuropejską ze środków Funduszu Spójności w ramachProgramu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.Gospodarz spotkania Michał Podsada i przewodniczącyZM Puszcza Zielonka Tomasz Łęcki przypomnielihistorię tworzenia i dotychczasowej realizacji projektu,która obfitowała w wiele komplikacji, nierozstrzygniętychprzetargów oraz ryzykownych decyzji, dzięki którymdoszło do podpisania umów z wykonawcami. BurmistrzPobiedzisk zaznaczył, że jest to wyjątkowy dzieńw historii gminy, ponieważ po raz pierwszy realizowanabędzie umowa inwestycyjna na tak ogromną skalę. Powiedziałrównież, że dla władz samorządowych priorytetemjest realizacja zadań strategicznych, a kanalizacjaniewątpliwie poprawi jakość życia mieszkańców naszejgminy i podkreśli jej turystyczny wizerunek. MichałPodsada podziękował też wszystkim osobom i instytucjomzaangażowanym w realizację wspólnego projektu,którego głównym celem jest spełnienie wymogów Dyrektywy91/271/EWG w sprawie oczyszczania ściekówkomunalnych poprzez wyposażenie aglomeracji Poznańw zbiorcze systemy kanalizacji sanitarnej.Związek Międzygminny Puszcza Zielonka zrzesza 5gmin: Pobiedziska, Swarzędz, Murowana Goślina, Czerwonaki Skoki, które wspólnie realizują projekt inwestycyjny.Ta ogromna inwestycja uzyskała dofinansowanie w wysokościokoło 292 mln złotych ze środków Funduszu Spójnościw ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko,co stanowi 70% kosztów kwalifikowanych. Całyprojekt obejmuje budowę na obszarze zrzeszonych gminkanalizacji sanitarnej, w tym:• kanalizacji grawitacyjnej na długości 214,8 km,• przyłączeń kanalizacyjnych na długości 35,2 km,• rurociągów tłocznych na długości 118,7 km,• przepompowni ścieków w liczbie 151 sztuk,• likwidację istniejących dwóch oczyszczalni ściekóww Skokach i w Pobiedziskach i ich przystosowanie dofunkcjonowania wyłącznie jako przepompowni ścieków.Dla Kontraktu X – Zlewnia Centralnej OczyszczalniŚcieków w Koziegłowach – ZADANIE 3 – GMINA PO-BIEDZISKA. Wybrana została najkorzystniejsza oferta firmyP.P.U. „Eko-Wark” Sp. z o.o. ze Szczecina, której prezes – LechPieczyński parafował umowę osobiście. Kwota na którą opiewakontrakt to: 91343628,85 zł. W Gminie Pobiedziska przewidzianodo realizacji w ramach ZADANIA 3: 105,2 km i 54pompownie.• Zadanie 3a – Biskupice (27 490 m, 10 pompowni),• Zadanie 3b – Uzarzewo Huby (1150 m, 1 pompownia),Jankowo, Jankowo Młyn (3537 m, 5 pompowni),• Zadanie 3c – Jerzykowo (15 696 m, 7 pompowni), Bugaj(4368 m, 2 pompownie),• Zadanie 3d – Promienko (5838 m, 1 pompownia), PromnoStacja (632 m, 2 pompownie), Kowalskie (7633 m,4 pompownie),• Zadanie 3e – Wronczyn (2496 m, 1 pompownia), Wronczynek(1738 m, 1 pompownia), Stęszewko Steszewice(20 887 m, 14 pompowni), Tuczno (5379 m, 3 pompownie),Bednaru (3310 m, 2 pompownie),• Zadanie 3f – Pobiedziska (5450 m, 1 pompownia).Dzięki projektowi, do nowo wybudowanej sieci podłączonychzostanie ponad 40 tys. mieszkańców stałych i sezonowych.Na terenie gmin objętych projektem osiągniętyzostanie ponad 80-procentowy poziom skanalizowania(obecnie to nieco ponad 50 %). Nadrzędnym celem przedsięwzięciajest zapewnienie ochrony zasobów przyrodniczychi środowiskowych Parku Krajobrazowego PuszczaZielonka wraz z otuliną i terenami przyległymi.NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 5

INFORMACJE UMiGPożytek PublicznyZgodnie z ustawą o działalności pożytku publicznegoi wolontariacie z dnia 24.04.2003 r. Urząd Miastai Gminy Pobiedziska przystąpił do prac nad powołaniemGminnej Rady Działalności Pożytku Publicznego. Radama być organem konsultacyjnym i opiniodawczym powołanymprzez burmistrza Pobiedzisk na wniosek organizacjipozarządowych, działających na terenie gminy.Projekt uchwały Rady Miejskiej Gminy Pobiedziskaw sprawie określenia trybu powołania członków oraz organizacjii trybu działania Gminnej Rady DziałalnościPożytku Publicznego został już zaakceptowany przez zespółds. utworzenia Rady Działalności Pożytku Publicznego,w skład którego weszli przedstawiciele organizacjipozarządowych, Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska orazurzędu. W sierpniu zostanie przedstawiony komisjomrady i złożony do porządku obrad na najbliższej sesji(25 sierpnia br.).Z projektem uchwały można zapoznać się na stronieinternetowej www.bip.pobiedziska.pl w zakładce: POŻY-TEK PUBLICZNY – Inne akty prawne.W związku z przystąpieniem do prac nad powołaniemw/w rady i koniecznością sporządzenia wykazu organizacjiniezbędnego do przeprowadzenia zebrania delegatów,prosimy o informacje od organizacji pozarządowych z terenugminy Pobiedziska o prowadzonej działalności drogąe-mailową: zp@pobiedziska.pl. Prosimy, aby e-mail zawierał:nazwę organizacji, dane kontaktowe wraz z adresemkorespondencyjnym.Dotacja na remont zabytkuPrzypominamy o możliwości złożenia wniosku na pozyskaniedotacji z budżetu gminy na remont zabytku, wguchwały Rady Miejskiej Gminy Pobiedziska nr LIX/574/10z dnia 23.09.2010 r.Dotacje mogą być udzielane osobie fizycznej lub jednostceorganizacyjnej posiadającej tytuł prawny do zabytku,wynikający z prawa własności użytkowania wieczystego,trwałego zarządu, ograniczonego prawa rzeczowego albostosunku zobowiązaniowego, jeżeli zabytek ten jest:1. usytuowany na terenie gminy Pobiedziska;2. wpisany do rejestru zabytków;3. posiada istotne znaczenie historyczne lub artystyczne dlagminy Pobiedziska.Dotacje mogą być udzielane na prace wykonywane w roku,w którym dotacja ma być udzielona w wysokości do 50% nakładówkoniecznych na wykonanie prac i robót przy zabytku.Udzielenie dotacji następuje na podstawie złożonegowniosku.• wniosek składa się osobno na każdy zabytek.• wnioski o udzielenie dotacji składa się do dnia 15 wrześniaroku poprzedzającego rok przyznania dotacji.• wzór wniosku określony jest w załączniku nr 1 do niniejszejuchwały.Szczegółowe informacje zostały zamieszczone w BiuletynieInformacji Publicznej Gminy Pobiedziska w zakładce„Prawo Lokalne – Uchwały Rady Miejskiej”.Uchwała nr LIX/574/10 z dnia 23 września 2010 r.w sprawie: zasad i trybu udzielania dotacji na prace konserwatorskie,restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkuwpisanym do rejestru zabytków.Iwona Tomaszewska-KujawaSzanowni Mieszkańcy Gminy Pobiedziska!Urząd Miasta i Gminy Pobiedziska zwraca się do Państwa z prośbą o pomoc w tworzeniu Wirtualnego Muzeum Pobiedzisk,które ma być serwisem dokumentalnym, poświęconym wyłącznie aspektom historycznym. Serdecznie prosimyo udostępnienie pamiątek związanych z Pobiedziskami, co pozwoli nam stworzyć unikalne miejsce, w którym pokażemynasze miasto sprzed wielu lat. Zebrane materiały przeznaczone będą wyłącznie do publikacji w Wirtualnym MuzeumPobiedzisk, które będzie propagowało wiedzę o historii miasta.Poszukujemy: dawnych fotografii oraz pocztówek związanych z Pobiedziskami, przedwojennych map, planów miasta,literatury i opracowań o Pobiedziskach do 1945 r.Mamy nadzieję, że włączą się Państwo poprzez udostępnienie materiałów w utworzenie Wirtualnego Muzeum Pobiedzisk,które stanie się źródłem historycznych informacji dla mieszkańców, turystów oraz dla uczniów – naszych dzieci.Wszystkie osoby zainteresowane udostępnieniem pamiątek rodzinnych lub też mające dodatkowe pytania, prosimyo kontakt:• Wydział Promocji – Urząd Miasta i Gminy Pobiedziska, tel.: 61 89 77 151, e-mail: promocja@pobiedziska.pl.• Iwona Tomaszewska-Kujawa – sekretarz gminy, tel.: 61 89 77 130, e-mail: i.tomaszewska@pobiedziska.pl.Wypożyczone rodzinne pamiątki zostaną sfotografowane lub zeskanowane i oddane Państwu w umówionym terminie.Serdecznie dziękujemy6NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

Wieści z RadyDnia 28 czerwca 2011 roku odbyła się IX sesja RadyMiejskiej Gminy Pobiedziska. Obrady otworzyła przewodniczącaRady D. Nowacka, a burmistrz M. Podsadaprzedstawił sprawozdanie z pracy urzędu w okresie międzysesyjnym.Tematem sesji były sprawy:Analiza stanu oraz kierunki rozwoju Zakładu Komunalnegow PobiedziskachPrzewodnicząca rady zabierając głos zaznaczyła, żejednym z elementów samodzielności samorządu terytorialnegojest samodzielność majątkowa, mająca podstawoweznaczenie dla możliwości prowadzenia działalności.Podmioty mienia decydują o przeznaczeniu i sposobiewykorzystania składników majątkowych, przy zachowaniuwymogów zawartych w odrębnych przepisach prawa.Gmina Pobiedziska zwróciła się z ofertą do firmy BusinessExpert Jerzmanowski o przeprowadzenie analizy dlaZakładu Komunalnego.Obecny na sesji Kazimierz Łątkowski – dyrektor organizacyjnyCentrum Konsultingu Business Expert w Poznaniuodpowiadał na pytania i wątpliwości radnych związanez przekształceniem Zakładu Komunalnego w jednoosobowąspółkę gminy Pobiedziska.Burmistrz poinformował, że w związku ze zmianamido ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach,które zaproponował Sejm i Senat sprawa przekształceniaZakładu Komunalnego zostaje odłożona do czasu, kiedyRząd podejmie ostatecznie ustawę o utrzymaniu czystościi porządku w gminie.Zdaniem Burmistrza realny termin podjęcia przez radęstosownej uchwały to początek stycznia 2012 r.Analiza i ocena stanu mienia komunalnego oraz procesuzarządzania i gospodarowania mieniem samorządowymEmilia Rumińska – kierownik Referatu Geodezjii Gospodarki Nieruchomościami przedstawiła radnyminformacje dotyczące stanu mienia komunalnego od2008 r., m.in.:• przychody z tytułu opłat za użytkowanie wieczyste odosób prawnych i fizycznych,• przekształcenia z użytkowania wieczystego w prawo własności,• wpływy z tytułu dzierżawy,• wykup dróg,• odszkodowania,• wykaz budynków komunalnych w mieście i gminie,• rodzaje użytkowania gruntu (drogi – 302 ha; tereny podbudownictwo – 53 ha, użytkowanie wieczyste – 33,7 ha;lasy i grunty leśne – 38,8 ha).Przewodniczący Komisji Rozwoju Krzysztof Krygierpowiedział, że komisja na swoim posiedzeniu zwróciła uwagęna ważne aspekty:• zabezpieczenia realizacji zadań gminy,• uzupełnienie Regulaminu Organizacyjnego UrzęduWIEŚCI Z RADYo sprawy związane z zarządzaniem mieniem komunalnym,• skatalogowaniem zarządzeń i druków dotyczących mieniakomunalnego.Ponadto podjęto uchwały w sprawach:• zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniemz wykonania budżetu Gminy Pobiedziska za2010 rok,• wyrażenia zgody na zbycie w drodze przetargu nieograniczonegonieruchomości lokalowej nr 4, położonej w Pobiedziskachprzy ul. Gnieźnieńskiej 25,• zbycia zabudowanej nieruchomości gruntowej położonejw Pobiedziskach przy ul. Zawiłej,• nadania nazwy ulicy we wsi Jerzykowo,• określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonaniabudżetu Gminy Pobiedziska za pierwsze półroczeroku budżetowego, o kształtowaniu się wieloletniej prognozyfinansowej oraz informacji o przebiegu wykonaniaplanów finansowych samorządowych instytucji kulturyza pierwsze półrocze roku budżetowego,• odpłatności za świadczenia przekraczające podstawę programowąwychowania przedszkolnego w publicznychprzedszkolach, oddziałach przedszkolnych w szkołachi punktach przedszkolnych, dla których organem prowadzącymjest gmina Pobiedziska,• likwidacji i przekształcenia Zakładu Komunalnego w Pobiedziskachw jednoosobową spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością,• zmiany wykazu zadań inwestycyjnych w ramach wieloletnichprogramów inwestycyjnych na lata 2008–2015,• zmiany uchwały w sprawie uchwalenia Wieloletniej PrognozyFinansowej Miasta i Gminy Pobiedziska na lata2011–2025,• zmiany uchwały budżetowej na rok 2011,• wyrażenia zgody na odstąpienie od trybu przetargowegona wynajem lokalu użytkowego na czas dłuższy niż3 lata,• przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzennego zachodniej, południowej,centralnej i wschodniej części obręb Bugaj.Opr. Karolina WierzbińskaPodczas dożynek na jednym ze stoiskprzedstawiciele Rady Rodziców przyZespole Szkół w Pobiedziskach będąsprzedawać kawę oraz malować twarzedzieciom. Pozyskane środki finansowezostaną przeznaczone na zakup tablicyinteraktywnej dla uczniów klas 1–3.NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 7

KRÓTKO Z POWIATULipcowe PosiedzenieKonwentu StarostówWojewództwa WielkopolskiegoWraz z początkiem lipca nadeszła pora na kolejnezebranie starostów w ramach Konwentu Starostów WojewództwaWielkopolskiego. Na spotkanie zorganizowanew Starostwie Powiatowym w Poznaniu przybyli szefowieniemal wszystkich trzydziestu pięciu powiatów z całegowojewództwa, w tym przedstawiciele czterech miast na prawachpowiatu. Posiedzenie rozpoczęli Lech Janicki, StarostaOstrzeszowski, jako przewodniczący Konwentu oraz JanGrabkowski, Starosta Poznański, jako gospodarz miejscaspotkania.Wśród poruszonych tematów omówiono m.in. sprawęopłat za wody opadowe oraz propozycję reorganizacji prokuraturrejonowych poprzez łączenie małych prokuratur i likwidacjęnajmniejszych placówek. Dyskusję wywołała równieżkwestia opłat za wydawanie dzienników budowy, przy czymstarostowie stanęli ostatecznie na stanowisku, iż należy ustalićjednolity pułap dla każdego powiatu z tytułu takiej opłaty.Ponadto Jan Grabkowski, jako przedstawiciel Konwentuw Związku Powiatów Polskich, dokonał przeglądudziałań w ramach prac tej organizacji. Przedstawił także inicjatywypodjęte na posiedzeniach Komisji Wspólnej Rządui Samorządu Terytorialnego. Tu wśród najważniejszychspraw pojawiły się te dotyczące wstrzymania tworzeniaCentralnej Ewidencji Pojazdów i Kierowców, a także ograniczeniadeficytu jednostek samorządu terytorialnego.Starosta Poznański zwrócił również uwagę na problempoprawy utrzymywania urządzeń melioracji wodnych.Z jego inicjatywy Związek Powiatów Polskichzwrócił się w tej sprawie do Ministerstwa Rolnictwai Rozwoju Wsi z postulatem podjęcia działań prawnychw celu utrzymania w należytym stanie technicznym urządzeńmelioracji wodnych szczegółowych przez podmiotyodnoszące korzyści w związku z wykorzystywaniem tychmelioracji. Podjęcie wskazywanych działań ma zapobiegaćpowstawaniu dużych rozlewisk, lokalnych powodzi,a przez to niwelować utrudnienia w prowadzeniu prawidłowejgospodarki rolnej.Wśród zaproszonych gości swoje wystąpienie miałCzłonek Zarządu Województwa Wielkopolskiego, TomaszBugajski oraz Dyrektor Wojewódzkiego UrzęduPracy w Poznaniu, Barbara Kwapiszewska, która poruszyłazagadnienia dotyczące sytuacji na rynku pracy i dokonałaprzeglądu programów na aktywne formy zatrudnieniabezrobotnych.Michał DziedzicAsystent Starosty PoznańskiegoAukcja charytatywnaw Starostwie Powiatowym w PoznaniuW sali sesyjnej poznańskiego Starostwa odbyła się aukcjacharytatywna na rzecz Pana Wojciecha Kurasza, mieszkańcapowiatu poznańskiego, ciężko poszkodowanego w wypadkudrogowym. Aukcję, organizowaną przez Związek Podhalanw Poznaniu, swoim patronatem objął Starosta Poznański, JanGrabkowski. Czwartego lipca br. przybyło więc do Starostwakilkudziesięciu znakomitych gości, w tym przedstawiciele korpusukonsularnego, samorządowcy, przedsiębiorcy oraz artyści.Przedmiotem aukcji było góralskie malarstwo na szkle ZofiiMajerczyk – Owczarek z Zakopanego. Na sprzedaż wystawiono42 obrazy. Wszystkie – ku radości organizatorów i żony WojciechaKurasza – znalazły nabywców. Cała uroczystość przebiegaław przyjemnej atmosferze, którą zapewniła m.in. oprawa muzycznaw postaci autentycznej kapeli góralskiej. Specjalnie na tęokazję grupa przyjechała do Poznania z Zakopanego.Jak widać, tradycyjne góralskie malarstwo na szkle jestmodne i pożądane przez Wielkopolan. Nie powinno to dziwić,ponieważ autorka prac, Zofia Majerczyk – Owczarek,należy do najlepszych artystów prymitywnych, a jej samorodnytalent bywa porównywany z geniuszem Nikifora Krynickiegoalbo Edwarda Dwurnika.Marta Zielewicz8NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

Raport o bezrobociu absolwentówszkół ponadgimnazjalnychKRÓTKO Z POWIATU„Raport o bezrobociu absolwentów szkół ponadgimnazjalnychz Poznania i powiatu poznańskiego z roku szkolnego2009/2010” był tematem konferencji prasowej zwołanejprzez Starostę Poznańskiego, Jana Grabkowskiego; PrzewodniczącegoPowiatowej Rady Zatrudnienia, TomaszaKaysera oraz dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w Poznaniu,Zygmunta Jeżewskiego.Na konferencji przedstawiono szczególnie dotkliwyproblem, jakim jest sytuacja osób młodych na rynku pracy.Młodzież, w tym absolwenci szkół, stanowi szczególnągrupę w stosunku do której stosowane są wielokierunkowedziałania mające na celu zdobywanie doświadczenia zawodowegoi dostosowanie kwalifikacji do potrzeb rynku.Starosta Grabkowski omówił wnioski wypływającez lektury raportu. Zdaniem autorów niezmiernie ważnąrzeczą jest zachęcanie pracodawców do współpracy i partycypacjiw kształceniu przyszłych pracowników. Świetnymprzykładem jest współpraca firmy Volkswagen Poznańz Zespołem Szkół nr 1 w Swarzędzu czy firmy Solaris Bus&Coachz Zespołem Szkół w Bolechowie.Urząd pracy już od 11 lat przygotowuje raporty o bezrobociuabsolwentów szkół ponadgimnazjalnych. Wedługdanych zawartych w tegorocznym sprawozdaniu w PowiatowymUrzędzie Pracy w Poznaniu działającym na tereniePoznania i powiatu poznańskiego, na koniec lutego 2011roku zarejestrowanych było 17 988 osób bezrobotnych,z czego 2 891 osób w wieku do 25 lat.Analizą objęto 271 szkół ponadgimnazjalnych dla młodzieżyi dorosłych, publicznych i niepublicznych, w tym26 wyższych. Wspomniane szkoły w 2010 roku ukończyłołącznie 55 305 absolwentów, co w porównaniu z rokiem poprzednimstanowi wzrost o 7,21%.Tomasz SkupioAsystent StarostyWYDARZENIAFestyn w BednarachW czerwcu w Sołectwie Bednary, w Zagrodzie Agroturystyczneju państwa D. i P. Roik, odbył się FestynWiejski.Przybyli zaproszeni goście, m.in. burmistrz MichałPodsada oraz pracownik urzędu Maria Jankowska, którarealizując projekt konkursu pod nazwą ,,Od gzika do pieroga”zaprosiła na spotkanie państwa Werę i Jacka Brust.Podczas spotkania przybliżyli oni kulturę i zwyczaje regionukaszubskiego, przy czym można było posłuchaćmelodii kaszubskich i zjeść ich tradycyjną potrawę –placki ziemniaczane z cukrem. Licznie przybyli równieżmieszkańcy Bednar i Wronczynka, którzy chętnie włączylisię do wspólnej zabawy. Dzieci jak i dorośli brałyudział w wielu konkurencjach sportowych, przygotowanychprzez profesjonalną kadrę nauczycieli, a zwycięzcyzostali nagrodzeni słodyczami i drobnymi upominki. Paniez sołectwa upiekły ciasta, przygotowały pyszne sałatkii surówki oraz owoce. Poza tym serwowano kawę, herbatę,napoje a na ognisku smażono kiełbaski. Gościomi wszystkim mieszkańcom serdecznie dziękuję za licznyudział i zaangażowanie. W szczególny sposób chciałabympodziękować sponsorom oraz tym, którzy w jakikolwieksposób pomagali w zorganizowaniu tej imprezy.Sołtys Sołectwa BednaryDanuta KosmowskaNR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 9

WYDARZENIAŚredniowieczne cmentarzysko49 pochówków pochodzących z X wieku znalezionow miejscowości Gołunin. Na cmentarzysko z okresutworzenia się pierwszej polskiej państwowości natrafionopodczas wydobywania żwiru. Prace zostały wstrzymanena czas badań archeologicznych i wszczęte po zabezpieczeniuwszystkich znalezisk, które przekazano do badańantropologicznych w Muzeum Pierwszych Piastów naLednicy. Prowadzący prace archeologowie M. i M. Andrałojćpodkreślają wielkie znaczenie znaleziska. Spośród44 odkrytych grobów wiele było cennie wyposażonych.Przy ciałach kobiet znaleziono paciorkowe ozdoby wykonanez bursztynu, szkła, kryształów górskich i półszlachetnychoszlifowanych kamieni. Jednego z mężczyznmierzącego zaledwie 150cm pochowano ze zdobionymzłotą blachą toporem typu wikińskiego. Był to centralniepołożony grób na cmentarzysku, co świadczyć możeo randze pochowanego wśród społeczności. Aby docenićwagę odkrycia, warto porównać obiekt w Gołuniu (44groby) ze znacznie większym cmentarzyskiem odkrytymw Dziekanowicach (ok. 1400 grobów). W Gołuniniedwóch mężczyzn (wojowników) pochowano z ostrogami,a jedna z osób miała przeprowadzoną udaną trepanacjęczaszki. W Dziekanowicach znaleziono tylko jednąparę ostróg i dwa przypadki trepanacji. Cmentarzysko tejskali świadczy o tym, że w pobliżu znajdował się prawdopodobniegród, którego dotychczas nie odkryto. Jegoposzukiwanie to kolejny cel, jaki stawiają sobie pracującyna terenie gminy Pobiedziska archeolodzy. Wszystkieznaleziska po opisaniu trafią do jednego z wielkopolskichmuzeów, a szczątki zostaną złożone na cmentarzu.Nieopodal żwirowni ustawiony zostanie natomiast obelisk,którym władze gminy pragną upamiętnić miejscepochówku jednych z najstarszych mieszkańców pobiedziskiejziemi.Nordic Walking nad Brzostkiem„W jesieni życia chłoniemy zapach wiosny” to hasło,które przyświecało kolejnemu spotkaniu w ramachprowadzonego przez Urząd Miasta i Gminy w Pobiedziskachprogramu Akademia 50+. W sobotę 11 czerwca seniorówzaproszono nad Jezioro Brzostek, gdzie przywitałich przedstawiciel Zespołu Parków Krajobrazowych WojewództwaWielkopolskiego opowiadając o najcenniejszychwalorach przyrodniczych parku Promno. Następniepod opieką instruktorów Nordic Walking podzielenina dwie grupy uczestnicy spotkania, odbyli szybki kurspopularnego marszu z kijkami oraz uczestniczyli w zabawachintegracyjnych. W imprezie wzięło udział ponad100 osób.Integracja sołtysów na góralską nutę7 lipca w Leśniczówce w Stęszewku odbyło się integracyjnespotkanie sołtysów. W imprezie oprócz gospodarzy sołectwgminy Pobiedziska, burmistrza Michała Podsady, radnych orazpracowników urzędu wzięli również udział górale zamieszkującyna stałe w naszej gmine. Po części zasadniczej, w którejburmistrz oraz Maria Jankowska poruszyli najważniejszesprawy bieżące dotyczące sołectw, odbyła się biesiada, podczasktórej wysłuchać można było pogadanek o kulturze góralskiej.Pani Maria Stachowiak, państwo Genowefa i Jan Chowańcowieoraz Maria Gajzlerowicz opowiadali o tradycjach, strojach,obrzędach i potrawach z gór. Dziękujemy Sylwestrowi Antkowiakowi,sołtysowi Stęszewka i gospodarzowi imprezy, którazorganizowana była na terenie jego leśniczówki.10NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

Tysiące osób odwiedziło od 12 do 15 sierpnia 2011r. poznański Stary Rynek, gdzie odbyła się piąta – jubileuszowaedycja Ogólnopolskiego Festiwalu Dobrego Smaku.To jedna z największych plenerowych imprez kulinarnychw Polsce. Poza pokazami kulinarnymi najlepszych kucharzyoraz smakowaniem potraw z różnych zakątków Polskii świata przygotowano także atrakcje kulturalne. Na sceniekrólowały jazz, folk i muzyka etniczna. W centrum wielkopolskiejstolicy zaprezentowała się również nasza gmina. Nastoisku promocyjnym Powiatu Poznańskiego zachęcano doodwiedzania jezior, lasów i zabytków, z których słyną Pobiedziska.Więcej o Ogólnopolskim Festiwalu Dobrego Smakudowiedzieć się można na stronie www.ofds.plWYDARZENIAOgólnopolski Festiwal Dobrego SmakuWielkopolski Piknik LotniczyTysiące ludzi zjechało w niedzielę 12 czerwca na terenlotniska sportowego w Bednarach, gdzie odbywał się WielkopolskiPiknik Lotniczy „Rotary”. Można tam było podziwiaćprzeloty legendarnej grupy akrobatycznej Żelazny, nowoczesneśmigłowce i samoloty, popisy modelarzy, skoczkówspadochronowych i motolotniarzy. Nie brakowało równieżnaziemnych atrakcji. Były dmuchane zamki, tor do minigolfa,wystawa zabytkowych samochodów oraz ciekawe stoiskaprzygotowane przez organizatorów i partnerów imprezy. Dużymzainteresowaniem cieszył się także namiot promocyjnyGminy Pobiedziska, w którym udzielano informacji na tematatrakcji turystycznych, systemu powiadamiania SiSMS, realizacjiprojektu Kanalizacji Obszaru Parku Krajobrazowego„Puszcza Zielonka” i okolic oraz innych gminnych inwestycji.Dochód z imprezy przeznaczony został na charytatywny cel -modernizację i zakup nowoczesnego wyposażenia dla KlinikiKardiochirurgii Dziecięcej w Poznaniu.Widoki z puszczyRok 2011 Organizacja Narodów Zjednoczonychustanowiła Międzynarodowym Rokiem Lasów. Do międzynarodowychobchodów włączył się Związek MiędzygminnyPuszcza Zielonka, organizując autorską KampanięEkologiczną „Czysty las wokół nas”. Powstała w tensposób wystawa fotograficzna obrazująca piękno PuszczyZielonka. Na drewnianej konstrukcji zaprezentowano30 zdjęć Bartosza Nowaka, leśnika i pasjonata fotografiiprzyrodniczej, zawodowo związanego właśnie z obszaremPuszczy. Wystawa ma charakter objazdowy i odwiedziwszystkie gminy członkowskie Związku. Zdjęcia Puszczypodziwiać można również na pobiedziskim rynku od 16sierpnia do 1 września.NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 11

EDUKACJANa bieszczadzkich bezdrożachPo raz 31 szkoła w Biskupicach zorganizowała dlaswoich uczniów obóz, w tym roku wędrowaliśmy przezBieszczady.Nocowaliśmy w szkolnych schroniskach młodzieżowych(Ustrzyki Dln., Wetlina, Górzanka) i schroniskuPTTK pod Mała Rawką.W czasie wędrówki uczestnicyzwiedzili wiele pięknychmiejsc, poznali kulturęi historię regionu. Mieli równieżokazję zobaczyć cerkwiez przepięknymi ikonostasami,wspiąć się na najwyższeszczyty Bieszczad, podziwiaćprzepiękne połoniny – Wetlińskąi Caryńską, zwiedzićelektrownię i zaporę na Saniew Solinie. Nie zabrakłoteż zabawy, kąpieli czy teżwieczornych śpiewów przyognisku.Pozostałe placówki oświatowe w okresie wakacyjnymrównież organizowały atrakcyjne zajęcia dla swoichuczniów, były wyjazdy do kina, na basen, zajęcia kulturalne,plastyczne, sportowe oraz wycieczki do okolicznychmiejscowości.Comenius w PobiedziskachDużym sukcesem zakończyły się starania uczniów, nauczycielii dyrekcji ZS w Pobiedziskach o zaakceptowaniewspólnego z innymi 6 szkołami projektu „Bridges” (Mosty)w ramach programu edukacyjnego Comenius.Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji w Warszawieoraz niezależni eksperci Komisji Europejskiej przyznali naszemuwnioskowi 93,25 %, przeznaczając na jego realizacjęw latach 2011–2013 kwotę 20 000 euro oraz zezwolili narealizację projektu w Turcji, Szwecji, Hiszpanii, Włoszech,Niemczech, Czechach i w Polsce. Przygoda z ComeniusemNa zdjęciu uczestnicy spotkania przygotowawczego projektu Comenius w Marktheidenfeld, które odbyło sięw grudniu 2010 rokurozpoczęła się wraz z powołaniem w ZS w Pobiedziskachklasy językowej. W rozmowach z nauczycielami gimnazjumw partnerskim mieście Marktheidenfeld dowiedzielismy sięo planowanym projekcie i na początku grudnia 2010 roku,germanista w ZS w Pobiedziskach uczestniczył w spotkaniuprzygotowawczym i opracowywaniu wniosku.7 szkół z w/w krajów złożyło wspólny wniosek w swoichnarodowych agencjach europejskiego programu „Uczeniesię przez całe życie”, który pod koniec czerwca 2011został zaakceptowany we wszystkich krajach.Kultura, historia, sporti gospodarka będą filaramimostu, który połączy ludzi nawschodzie, zachodzie, północyi południu Europy.Serdecznie dziękuję zaokazaną pomoc przy składaniuwniosku burmistrzowiMichałowi Podsadzie oraz dyrektorowiZS w PobiedziskachMaciejowi Krzywdzińskiemu.Uważam, że realizacja projektubędzie wspólnym sukcesemnie tylko naszej szkoły.Leszek Pawlikowskikoordynatorprojektu „Bridges”12NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

„eau-Wasser-woda”Już po raz kolejny grupa młodych ludzi z gminy Pobiedziskauczestniczyła w europejskim spotkaniu w ramachprojektu edukacyjnego „ eau-Wasser-woda”, realizowanegoprzez trzy partnerskie miasta Montfort sur Meu-Marktheidenfeld-Pobiedziska.Tym razem spotkaliśmy się nad rzeką Men, gdzie wspólniez przyjaciółmi z Niemiec i Francji poznawaliśmy urokiFrankonni, rozmawialiśmy o ochronie środowiska naturalnego,tworzyliśmy ścieżkę przyrodniczą i korzystaliśmy z możliwościaktywnego odpoczynku nad wodą.Tak jak poprzedniego roku w Montfort przeprowadziliśmyankietę wśród mieszkańców Marktheidenfeld o znaczeniuwody i możliwościach racjonalnego wykorzystania zasobówwody pitnej, której niedobór jest wspólnym problemem nietylko naszych trzech miast.Ważnym aspektem projektu jest także porozumiewanie sięmłodych ludzi, przełamywanie uprzedzeń oraz stosowanie w praktycejęzyków obcych. Tę sprawność ćwiczyliśmy podczas zajęć językowychorganizowanych w ZS w Jerzykowie, a teraz mieliśmyokazję na praktyczne zastosowanie nabytych sprawności.EDUKACJAFinansowego wsparcia kosztów realizacji projektu udzeliłauczestnikom Gmina Pobiedziska oraz Fundacja Wspólpracy Polsko-Niemieckiej,która opłaciła koszty przejazdu i ubezpieczenia.Serdecznie dziękujemy !!!Leszek Pawlikowskikoordynator współpracy miast partnerskichOCHRONA ŚRODOWISKAUsuwanie azbestu – dofinansowanieW związku z możliwością uzyskania dofinansowaniado kosztów likwidacji wyrobów zawierających azbestzachęcamy wszystkich do składania wniosków o udziałw programie utylizacji tych wyrobów. Dofinansowanie dokosztów usuwania (demontażu) wyrobów azbestowychoraz transportu i unieszkodliwiania wytworzonego odpaduazbestowego albo wyłącznie odbioru wyrobów azbestowychwraz z transportem i unieszkodliwianiem, przyznawane jestw wysokości 70 % całościowych kosztów tych działań, przy30% udziale własnym wnioskodawcy.Do korzystania ze środków finansowych zgromadzonychna realizację likwidacji wyrobów zawierających azbest,uprawnione są następujące podmioty:• właściciele i użytkownicy wieczyści, nieprowadzący działalnościgospodarczej,• spółdzielnie i wspólnoty mieszkaniowe,• jednostki organizacyjne zaliczane do sektora finansówpublicznych,• Polski Związek Działkowców,które posiadają nieruchomość na terenie gminy Pobiedziska,na której znajdują się wyroby i materiały zawierające azbesti złożą stosowny wniosek do UMiG.Realizacją usuwania azbestu zajmuje się Zakład GospodarkiKomunalnej „GRONEKO" z siedzibą w Mikorzynie,który został wyłoniony w wyniku przetargu. Wykonawcaprzeprowadzi prace będące przedmiotem przetarguza cenę:• 0,73 zł brutto/kg (demontaż, transport i unieszkodliwianie),• 0,46 zł brutto/kg (odbiór, transport i unieszkodliwianie)w przypadku, kiedy eternit został już zdemontowany.Kompletnie wypełnione wnioski rozpatrywane będąwedług kolejności ich wpłynięcia do Urzędu Miasta i GminyPobiedziska. Wnioski można składać w terminie do 30września 2011 r. Formularze dostępne są na stroni internetowejwww.pobiedziska.pl w zakładce ochrona środowiskalub w siedzibie UMiG Pobiedziska.UWAGA!Referat Ochrony Środowiska przypomina, że zgodnie z §5 Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Pobiedziska:zabrania się umieszczania reklam, ogłoszeń, plakatów, napisów, rysunków itp. na słupach, rozdzielniach energetycznychi telekomunikacyjnych, latarniach, drzewach, przystankach autobusowych, oraz we wszystkich innych miejscach, w którychpowodują powstanie niebezpieczeństwa dla ruchu pieszych i samochodów lub uciążliwość dla właścicieli innych posesji.W przypadku zidentyfikowania incydentów wywieszania reklam w miejscach niedozwolonych, sprawa zostanie skierowanado Komisariatu Policji w Pobiedziskach.Zgodnie z art. 10 ust. 2a ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2005 r.nr 236, poz. 2008 j.t. ze zmianami): kto nie wykonuje obowiązków określonych w regulaminie, podlega karze grzywny.NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 13

BEZPIECZEŃSTWONajlepszy dzielnicowyDnia 22 lipca 2011 r. w hali widowiskowej „Arena” odbyłysię miejskie i powiatowe uroczystości święta policji. W trakcieuroczystości wręczono odznaczenia i wyróżnienia oraz ogłoszonowyniki konkursu „Dzielnicowy Roku Powiatu Poznańskiego”.Nagrodę przyznaje komisja w skład której wchodząprzedstawiciele Zarządu Powiatu Poznańskiego, PowiatowejKomisji Bezpieczeństwa i Porządku Powiatu Poznańskiegooraz Komendy Miejskiej Policji w Poznaniu.Decyzją Komisji Konkursowej za wybitne osiągnięciaw służbie dzielnicowych z terenu Powiatu Poznańskiego w roku2010 najlepszym dzielnicowym uznano sierżanta Rafała Hennigaz Komisariatu Policji w Pobiedziskach. Przyznane wyróżnienieto ogromny sukces, który nasz dzielnicowy osiągnąłswoją ciężką pracą i poświęceniem dla dobra i bezpieczeństwamieszkańców gminy Pobiedziska.Manewry Jezierce 2011W czerwcu przeprowadzono w JRG-3 akcje „Burza”,a na terenie kompleksu leśnego w okolicy jeziora Ula, ManewryGminne Jednostek OSP. Oprócz założenia taktycznegoprzeprowadzona została rywalizacja Jednostek OSPz gmin: Swarzędz, Pobiedziska i Kostrzyn. W konkurencjachpożarniczo-sprawnościowych strażacy - ochotnicy musieliwykazać się wiedzą, pomysłowością, wytrzymałością i sprytemz zakresu obsługi sprzętu pożarniczego oraz wykorzystaniago w podstawowych zadaniach ratowniczo-gaśniczych.Na jednym z punktów kontrolnych odbyło się sprawdzeniestanu odzieży specjalnej, zabezpieczenia osobistego ratowników,stanu technicznego pojazdów i sprzętu. Puchar DowódcyJRG-3, a zarazem I m. zajęło OSP Węglewo, II m. OSPKostrzyn Wlkp, III m. OSP Pobiedziska. Jednostki te otrzymałypamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe.NiepokonaniW czerwcu w Buku odbyły się powiatowe zawodysprawnościowe drużyn ratownictwa ogólnego obrony cywilnej,w których uczestniczyło 12 drużyn reprezentującychgminy powiatu poznańskiego. Drużyna ratownictwaogólnego obrony cywilnej gminy Pobiedziska reprezentowanaprzez strażaków ochotników z Węglewa w składzie:dowódca drużyny – Adam Koralewski, Hubert CichoszRadosław Godek, Rafał Sutkowski, Dawid Sutkowski,Arkadiusz Jabłoński oraz rezerwowi, a zarazem trenerzyi opiekunowie drużyny Eugeniusz Jabłoński i WłodzimierzPawłowski, zajęła pierwsze miejsce. Jest to kolejnysukces naszej reprezentacji, która już trzykrotnie zajęłapierwsze miejsce.14NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

PomocdoraźnaOd 1 marca 2011 r. zmieniły się miejsca i zasadyudzielania pomocy doraźnej czyli pomocy lekarskieji pielęgniarskiej udzielanej od poniedziałku do piątkuw godzinach od 18.00 d0 8.00, w soboty, niedziele i świętaprzez całą dobę.W wyniku ogłoszonego konkursu, który został rozstrzygniętyw 24 lutego 2011 r. przez NFZ jako realizatorzadania wyłoniona została Przychodnia Lekarska MUL-TI–MEDIC w Swarzędzu, ul. Cieszkowskiego 100/102, tel.618 174 671. Nocna i świąteczna opieka świadczona będziedla mieszkańców miast i gmin: Swarzędz, Pobiedziska, Kostrzyni Kleszczewo.112999BEZPIECZEŃSTWOPogotowie Ratunkowedla mieszkańcówGminy PobiedziskaStacja Wyczekiwania Pogotowia Ratunkowego rozpoczęłaswoje dyżurowanie 01 lipca br. Przez miesiąc funkcjonowaniazarejestrowano 120 wyjazdów, w tym na terengminy Pobiedziska 85. Ratownicy, pełnią dyżur całodobowoudzielając pomocy naszym mieszkańcom.Informujemy, że w przypadku nagłych zachorowań,stanów ostrych oraz zagrażających życiu wypadków,w Pobiedziskach dyżuruje zespół wyjazdowo-ratowniczy,tj. Stacja Wyczekiwania Pogotowia Ratunkowego, nr tel.999 lub 112.OGŁOSZENIAUwaga ! Ważne dla przedsiębiorcówOd 1 lipca 2011 r. działa Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej zwanej w skrócie CEIDG.Rejestracja w CEIDG wyłącznie dla osób fizycznych odbywa się on-line i można jej dokonywać z dowolnego miejscaw Polsce i poza granicami kraju.Jednocześnie od 1 lipca br. obowiązuje tylko wniosek CEIDG-1 o wpis do centralnej ewidencji i informacji o działalnościgospodarczej.Organ ewidencyjny w gminie będzie musiał przenieść do CEIDG aktualne dane przedsiębiorców najpóźniej do31 grudnia 2011 r. Po tej dacie dotychczasowe ewidencje będą podlegały archiwizacji.Wobec powyższego przedsiębiorcy, którzy prowadzą działalność:• na podstawie zaświadczenia gdzie przedmiot działalności określony jest w formie opisowej,• posiadają zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wydane do 31 grudnia 2007 r.,• zaprzestali prowadzenia działalności gospodarczej a nie dokonali formalności z wykreśleniem wpisu z rejestru• posiadają dwa lub więcej wpisów do ewidencji działalności gospodarczejp o w i n n izgłosić się do Urzędu Miasta i Gminy w Pobiedziskach – Biuro Obsługi Interesanta stanowisko nr 3 w godzinachpracy Urzędu celem uaktualnienia powyższego.Sprawy prowadzi Gabriela Puroltel. 61 89 77 103 poczta elektroniczna: eg@pobiedziska.plWygrajmy plac zabawWeź udział w konkursie i wygraj dla dzieci z gminy Pobiedziska nowy plac zabaw.Firma NIVEA Polska ogłosiła konkurs, w ramach którego wyłonione zostaną lokalizacje pod nowe place zabaw.Na terenie naszej gminy zgłoszono 3 lokalizacje:• w Pobiedziskach przy oddziale dla klas I Szkoły Podstawowej, Zespołu Szkół Szkła Podstawowa i Gimnazjumw Pobiedziskach przy ul. Jagiełły 39,• we Wronczynie przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum (Wronczyn 1a),• w Stęszewku na terenie dawnej stanicy harcerskiej.Głosowanie na wybrane lokalizacje rozpoczęło się 6 czerwca i potrwa do 31 października. W głosowaniu może brać udziałkażdy, kto zarejestruje się na stronie www.nivea.pl. Po zalogowaniu użytkownicy uzyskają możliwość codziennego oddaniagłosu na jedną, wybraną przez siebie lokalizację w specjalnie do tego utworzonym serwisie.Każdy głos może zadecydować o wygranej!!!NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 15

OGŁOSZENIAKlub Pracywraz z firmą Young Businesszaprasza na szkolenie:PIERWSZY KROK W BIZNESIESzkolenie przeznaczone, jest dla osób bezrobotnych (zarejestrowanychw PUP), planujących otworzyć własną działalnośćoraz wszystkich chętnych chcących pogłębić swoją wiedzę m.in. w zakresie: procedur zakładania firmy, podstaw księgowościi marketingu, tworzenia dobrego biznes planu, zdobywaniaśrodków finansowych na własną działalność.Seminarium, będzie trwało trzy dni (5 godzin dziennie) i odbędziesię w Urzędzie Miasta i Gminy Pobiedziska w dniach:5–7.10.2011 r.Szczegółowe informacje i zapisy w Klubie Pracy (pok. 211),tel. 61 897 71 78e-mail: pobiedziskakp@o2.pl.Przyjdź i sprawdź czy własna firma może być Twoim pomysłemna wyjście z bezrobocia!Zatrudniępanie do pomocyprzy przygotowywaniu uroczystościweselnych (gotowanie).Oferty przesyłać na adrese-mail: sekowska7@wp.pl lub tel. 600 493 606Klub Pracy w Pobiedziskachzaprasza wszystkich PRACODAWCÓWdo składania ofert pracy.Usługa ta jest całkowicie bezpłatna.Osobiście:UMiG Pobiedziska, ul. Kościuszki 4 (pok.211),Tel: 61 897 71 78e- mail: pobiedziskakp@o2.plPomożemy Ci znaleźć odpowiedniego pracownika!Zatrudniękucharzana pełen etat w Biskupicach.Oferty przesyłać na adrese-mail: sekowska7@wp.pl lub tel. 600 493 606II PIKNIK Z PIECZONĄ PYRĄsobota 10 września 2011 r.boisko przy ZS w JerzykowieOrganizator:Uczniowski Klub Sportowy ZalewWspółorganizator:Zespół Szkół w JerzykowieZAPRASZAMYDowody OsobisteOsoba będąca obywatelem polskim i zamieszkaław Rzeczypospolitej Polskiej jest obowiązana posiadać dowódosobisty:1. od ukończenia 18 roku życia;2. od ukończenia 15 roku życia, jeżeli pozostaje w stosunkupracy lub nie zamieszkuje wspólnie z osobami,pod których władzą rodzicielską lub opieką się znajduje,albo nie pozostaje pod władzą rodzicielską lubopieką.Osoba będąca obywatelem polskim ma prawo otrzymaćdowód osobisty od ukończenia 13 roku życia (rodziclub opiekun prawny musi wyrazić zgodę).Na uzasadniony wniosek rodziców lub opiekunów dowódosobisty może być wydany osobie, która nie ukończyła13 roku życia.Na każdym dowodzie osobistym widnieje data jegoważności.Dowód osobisty jest ważny:• 10 lat od daty jego wydania (osoby pełnoletnie);• 5 lat od daty jego wydania ( wydany osobie, która nieukończyła 18 roku życia);• na czas nieoznaczony (osoby, które ukończyły 65 rokżycia)Posiadacz dowodu osobistego ma obowiązek wymienićten dokument w razie:1. zmiany danych, które zamieszcza się w dowodzie osobistym(w ciągu 14 dni od zaistniałej zmiany);2. uszkodzenia dowodu osobistego lub zaistnienia innejokoliczności utrudniającej ustalenie tożsamości osoby(niezwłocznie);3. upływu terminu ważności dowodu osobistego (nie późniejniż na 30 dni przed upływem terminu ważności dokumentu).Dowód osobisty podlega unieważnieniu:1. z dniem zawiadomienia o jego utracie, zniszczeniu lubz dniem przekazania przez osobę trzecią znalezionegodowodu osobistego;2. z dniem utraty obywatelstwa polskiego przez jego posiadacza;3. z dniem zgonu jego posiadacza;4. z dniem odbioru dowodu osobistego wydanego w miejscepoprzedniego;5. po upływie 3 miesięcy od zaistnienia okoliczności (zmianadanych), w przypadku niezłożenia przez posiadacza dowoduosobistego wniosku o jego wymianę (dla obywateli polskichprzebywających za granicą termin ten wynosi 4 miesiące);6. z dniem upływu ważności dowodu osobistego.Unieważnienie dowodu osobistego następuje w formieczynności materialno-technicznej.Opracowała:Ewa BulerskaKierownik Urzędu Stanu CywilnegoKierownik Referatu Spraw Obywatelskich16NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

Informacja Ośrodka Pomocy Społecznej w Pobiedziskachdla osób ubiegających się o świadczenia z funduszu alimentacyjnegona nowy okres świadczeniowy od 1 października 2011 r. do 30 września 2012 r.i o świadczenia rodzinne na nowy okres zasiłkowy od 1 listopada 2011 r. do 31 października 2012 r.Od 1 sierpnia 2011 r. wydawane są druki wniosków dotyczące ustalenia uprawnień do świadczeń z funduszu alimentacyjnego.Od 1 września 2011 r. będą wydawane druki wniosków dotyczące ustalenia uprawnień do świadczeń rodzinnych.Ustalenie uprawnień do świadczeń z funduszu alimentacyjnegoi świadczeń rodzinnych rodzinnych nastąpiw oparciu o dochody członków rodziny uzyskanew 2010 roku.Zaświadczenia o wysokości dochodów osiągniętychw 2010 r. wydawane są przez właściwe dla miejscazamieszkania Urzędy Skarbowe. Osoby ubiegające sięo świadczenia rodzinne i pełnoletni członkowie rodziny(wszyscy bez względu na fakt czy pozostają w zatrudnieniui czy osiągają dochody, a także pełnoletnie dzieciuczące się, studiujące lub pracujące) mogą zwracać siędo Urzędów Skarbowych o wydanie stosownych zaświadczeń.Wnioski z kompletem dokumentów można składać jużod 1 sierpnia 2011 r. (fundusz alimentacyjny i od 1 września2011 r. (świadczenia rodzinne) w Ośrodku PomocySpołecznej w Pobiedziskach ul. Kaczyńska 26.Ośrodek Pomocy Społecznej czynny:poniedziałek: 9–17wtorek–piątek: 7–15.Ponadto przypominamy, że osoby, którym przyznanow miesiącu wrześniu 2011r. dodatek do zasiłku rodzinnegoz tytułu rozpoczęcia roku szkolnego i dodatek z tytułupodjęcia nauki przez dziecko w szkole ponadgimnazjalnejpoza miejscem zamieszkania zobowiązane sądo dostarczenia zaświadczenia o kontynuowaniu przezdziecko nauki w takiej szkole w terminie od 1 wrześniado 15 września 2011 r.Informacje i druki wniosków i załączników dostępnetakże na stronie: www.opspobiedziska.plBURMISTRZ MIASTA I GMINYPOBIEDZISKAinformuje:JEŚLI CHCESZ BEZPŁATNIE OTRZYMYWAĆWIADOMOŚCI SMS Z INFORMACJAMI O:• Zagrożeniach meteorologicznych, stanach ostrzegawczych i alarmowych• Konieczności ewakuacji mieszkańców z określonych rejonów• Poważnych awariach: wody, prądu, gazu• Ważnych wydarzeniach na terenie GminyWYŚLIJ SMS* O TREŚCIWYBRANEGO KODU REJESTRUJĄCEGOSerwis informacyjnyWydarzenia Kulturalnei Sportowena numer:kodrejestrującyTak.pz12kskodwyrejestrowującyNie.pz12ksPrzetargi Tak.pz12p Nie.pz12pOświata i Zdrowie Tak.pz12oz Nie.pz12ozMiasto Pobiedziska Tak.pz12mp Nie.pz12mpOsiedle Letnisko Leśne Tak.pz12ll Nie.pz12llSołectwo Bednary Tak.pz12be Nie.pz12beSołectwo Biskupice Tak.pz12bi Nie.pz12biSołectwo Bociniec Tak.pz12bo Nie.pz12boSołectwo Borowo-Młyn Tak.pz12bm Nie.pz12bmSołectwo Główna Tak.pz12gl Nie.pz12glSołectwo Góra Tak.pz12go Nie.pz12goSołectwo Jankowo Tak.pz12ja Nie.pz12jaSołectwo Jerzykowo Tak.pz12je Nie.pz12jeINFORMACJA I BEZPIECZEŃSTWOSerwis informacyjnykodrejestrujący661 000 112www.pobiedziska.plkodwyrejestrowującySołectwo Kocanowo Tak.pz12kc Nie.pz12kcSołectwo Kociałkowa Górka Tak.pz12kg Nie.pz12kgSołectwo Kołata Tak.pz12ko Nie.pz12koSołectwo Latalice Tak.pz12le Nie.pz12leSołectwo Łagiewniki Tak.pz12la Nie.pz12laSołectwo Podarzewo Tak.pz12po Nie.pz12poSołectwo Polska Wieś Tak.pz12pw Nie.pz12pwSołectwo Pomarzanowice Tak.pz12pe Nie.pz12peSołectwo Promno Tak.pz12pr Nie.pz12prSołectwo Stęszewko Tak.pz12st Nie.pz12stSołectwo Wagowo Tak.pz12wa Nie.pz12waSołectwo Węglewo Tak.pz12we Nie.pz12weSołectwo Wronczyn Tak.pz12wr Nie.pz12wrSołectwo Złotniczki Tak.pz12zl Nie.pz12zlBurmistrz Miasta i Gminy PobiedziskaMichał Podsada*Opłata za wysłanie wiadomości SMS jest zgodna z Twoim planem taryfowym. Wysłanie wiadomości SMS o zdefiniowanej treści oznacza akceptacjęregulaminu dostępnego na stronie www.sisms.plIzabela Dylewska – wielokrotna mistrzyni Polski w latach1984–1997 w K1, K2, K4, dwukrotna brązowa medalistkaletnich igrzysk olimpijskich, najlepsza i najbardziejutytułowana polska kajakarka w historii, odznaczana srebrnymmedalem za wybitne osiągnięcia sportowe. Czynnieuprawiała kajakarstwo klasyczne na najwyższym światowympoziomie do 1998 r. Z chwilą gdy kontuzja nie pozwalałakontynuować kariery sportowej, postanowiła przenieść swojedoświadczenie, pomysły i ambicje na działalność związanąze sportem.W dniu 20 lipca olimpijka spotkała się nad jezioremBiezdruchowo z wychowankami SdN prezentując im poprawne,sportowe techniki pływania kajakiem wyczynowym.SPORTMistrzyni Sportu nad BiezdruchowemNR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 17

SPORTSukces biegaczy w Marktheidenfeld2 lipca w Marktheidenfeld odbył się bieg masowyz udziałem ponad 500 sportowców z kilku krajów, wśródktórych znalazła się również 3-osobowa delegacja biegaczyz Pobiedzisk. W biegu głównym na dystansie 10 kmEdward Gołębiewski zajął pierwsze miejsce w swojej kategoriiwiekowej, Roman Talar trzecie, natomiast LeonWawrzyniak był czwarty. Burmistrz Marktheidenfeld,Helga Schmidt-Neder pogratulowała sukcesów i podziękowaładrużynie z Pobiedzisk za udział i krzewienie ideipartnerskiej współpracy naszych miast. Ponadto dyrektorzawodów i prezes miejscowego klubu sportowego otrzymaliod pobiedziskach sportowców zaproszenie na BiegJagiełły w Pobiedziskach.L. PawlikowskiCzas podsumowań, czas przygotowań…Jak wielka jest różnica między wynikiem 1:2 a 2:1 mógłsię przekonać Huragan dwukrotnie w ubiegłym sezonie.Otóż, walkę o 1. miejsce w lidze okręgowej czerwono-czarniprzegrali w skutek porażki z Błękitnymi Owińska1:2 Wynik odwrotny dałby pobiedziszczanom miejsce lideraw ostatecznym rozrachunku i bezpośredni awans do IV ligi.Baraże, którymi nagrodził naszą drużynę regulamin niedały niestety upragnionego awansu. Pierwszy mecz przeciwkowicemistrzowi pilskiej ligi okręgowej Sparcie Złotówzakończył się identycznie jak mecz ligowy z Błękitnymi.Pomimo prowadzenia do przerwy 1:0 po bramce MikołajaWitaszka to znów rywale ostatecznie wygrali 2:1. Równieżta konfrontacja, jak się później okazało miała kluczoweznaczenie. Pozostałe dwa spotkania barażowe zakończyłysię identycznymi wynikami 1:1. Remisy te odnotowanow meczach Sparty Złotów ze Świtem Piotrowo oraz Śwituz Huraganem i ta jedna bramka więcej z pierwszego meczupremiowała graczy ze Złotowa, którzy w przyszłym sezoniegrać będą na IV-ligowych boiskach.Podsumowując ubiegły sezon należy zaliczyć go doudanych – 28 meczów mistrzowskich, tylko 6 przegranychi niespodziewane 2 miejsce w lidze. Bardzo dobra atmosferaw drużynie złożonej w zdecydowanej większości z miejscowychzawodników niewątpliwie przyczyniła się do uzyskanychwyników.20 lipca odbyło się oficjalne otwarcie sezonu, na którymnie zabrakło władz miasta z burmistrzem i jego zastępcąna czele. Obok uroczystej prezentacji drużyny seniorówprzedstawiono nowe cele oraz podsumowano ostatni rok.Podziękowano za grę Dariuszowi Kosmaczewskiemu orazPiotrowi Wali, którzy zakończyli piłkarską karierę.Pomimo stosunkowo skromnych możliwości finansowychw sezonie przygotowawczym udało się zorganizowaćdwutygodniowy obóz dochodzeniowy dla drużyny seniorów,podczas którego trenowano dwa razy dziennie. W nowymsezonie zadebiutuje drużyna młodzików (rocznik 2001i młodsi) oraz powrócimy do urozmaicenia meczów senioróww postaci typowania wyników przez widzów – tzw. LigiKibiców oraz wybór przez nich nagradzanego za to „PiłkarzaMeczu”. W przerwie każdego meczu losowane będąnagrody, a dla mistrza Ligi Kibiców Zarządu ufundujemynagrodę specjalną na zakończenie sezonu.Serdecznie zapraszamy na mecze oraz na stronę internetowąwww.huraganpobiedziska.pl.Opr. na podst. art. Pawła Krawczyka18NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

SPORTIII miejsce dla Patrycji Gniewko na podiumW czerwcu mieszkanka Gminy Pobiedziska Patrycja Sokółwraz z koniem Wielki Orion brała udział w III MistrzostwachPolski Koni Czystej Krwi Arabskiej, które odbyły siew stadninie koni Janów Podlaski. Komisją sędziowską kierowałaprzewodnicząca komisji sportowej Europejskiego ZwiązkuHodowców KoniArabskich – paniToto Modderman.W konkurencjiNative CostiumePatrycja zajęła IIImiejsce i zdobyłabrązowy medal,w skokach przezprzeszkody zajęła4. miejsce, a w ujeżdżeniu6. Zawodniczcegratulujemyosiągniętych sukcesówi życzymypowodzenia w następnychzawodach.Klub Jeździecki „Liljówka” w Stęszewku znany już jestz osiągnięć sportowych swoich zawodniczek w kategoriachjuniorskich. Do ich grona dołączył ostatnio najmłodszy zawodniktego Klubu – niespełna 9-letni Gniewko Jachimowiczze Stęszewka. Na Zawodach Ogólnopolskich Dziecii Młodzieży w Skokach przez Przeszkody, które odbyły siew czerwcu br. w Hermanowie, Gniewko w konkurscie finałowymzdobył na maleńkiej klaczy Ikona III miejsce! Ponadtopierwszego dnia wygrał konkurs na styl, a w drugim dniuprzejechał bezbłędnie dwa konkursy dokładności. Młodemuzawodnikowi życzymy dalszych sukcesów!Elżbieta SokółWyścig kolarski Masters po raz 20W czerwcu na terenie gminy odbył się XX OgólnopolskiWyścig Masters o Puchar Burmistrza Miasta i GminyPobiedziska zorganizowany przez Poznańskie TowarzystwoCyklistów, Wielkopolski Związek Kolarski w Kaliszu,Ośrodek Sportu i Rekreacji w Pobiedziskach oraz UrządMiasta i Gminy Pobiedziska. Wyścig rozegrano na pętli liczącej15 kilometrów, której trasa przebiegała z Pobiedziskprzez Promno, Biskupice, Jankowo, Górę i Promno. Łączniena starcie zawodów stawiło się ponad 100 kolarzy reprezentującychkluby sportowe z całej Polski, którzy w zależnościod kategorii, pokonywali trasy o długości od 51 do 81 km.Poniżej najlepsi zawodnicy w poszczególnych klasyfikacjach:Kat. MA-20 – Gryforuk Dawid – ŻTC Żyradów,Kat, M-30 – Posmyk Arkadiusz – Kwisa Lubań,Kat. M-40 – Bonecki Marek – Lider Sztum,Kat. M-50 – Deleżyński Waldemar – ŻTC Żyrardów,Kat. M-60 – Korcala Kazimierz – Smok Kraków,Kat. M-70 Puchar Polski Masters jazda ze startu wspólnegootrzymał Szemraj Jerzy – Piekary.NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 19

OGŁOSZENIAWAŻNE TELEFONY61 89 77 100 Urząd Miasta i Gminyw Pobiedziskach61 81 52 000 Ośrodek Pomocy Społecznej61 81 77 074 Zakład Komunalny Pobiedziska61 81 77 584 Wodociągi61 81 77 060 Ośrodek Lekarza Rodzinnego„Pronus”61 81 55 018 Ośrodek Lekarza Rodzinnegow Biskupicach61 81 54 076 CENTRO MEDICO(Bezpłatna podstawowa i specjalistycznaopieka medyczna w Pobiedziskach)61 81 77 290 Apteka ul. K. Odnowiciela61 81 77 092 Apteka „Przy Rynku”61 81 77 625 Apteka Jagiellońska61 81 77 350 Apteka „Rodzinne CentrumZdrowia”61 81 55 153 Apteka w Biskupicach61 89 77 034 Punkt Apteczny „Panaceum”w Jerzykowie61 81 77 991 Pogotowie Energetyczne61 81 77 134 Rozdzielnia Gazu Pobiedziska515 062 829 Oczyszczalnia ŚciekówNadrożno61 81 80 817 Urząd Pocztowy w Pobiedziskach(do okienka obsługowego)61 81 80 818 Naczelnik Poczty518 268 592 Agencja Pocztowa w Biskupicach998 Straż Pożarna61 84 13 040 Komisariat Policjiw PobiedziskachDzielnicowyRejonu Służbowego nr 2,tj. teren gminy Pobiedziskasierż. Piotr Seidlitztel. 519 064 541DzielnicowyRejonu Służbowego nr 1tj. Pobiedziskai Pobiedziska-Letniskost. post. Rafał Hennigtel. 519 064 539999 Wypadki uliczne, zawały sercai zasłabnięcia61 86 60 066 Pogotowie Ratunkowe(karetka z lekarzem)61 81 72 309 Stacja PogotowiaRatunkowego w Swarzędzu61 85 30 330 Karetka Transportowa(skierowanie od lekarza dom.)www.pobiedziska.ple-mail: umig@pobiedziska.ple-mail: promocja@pobiedziska.plWydawcaUrząd Miasta i Gminy Pobiedziskaul. Kościuszki 4, tel. 61 89 77 100Redaktor naczelnyLucyna KapcińskaRedakcjaArtur KrysztofiakWspółpracaJacek Franciszczak, Jakub WaligóraSkład i drukDrukarnia FOLAREXul. Warszawska 11, 82-300 Elblągtel. 55 232 88 81Nakład5600 egz.Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowaniai skracania tekstów.W związku z licznymi zapytaniami podajemynajbliższe terminy wywozu nieczystości stałych1. JERZYKOWO, BUGAJ, BARCINEK, KOŁATA, BOROWO MŁYN, GORZKIE POLE, KOWALSKIE.5, 19.09 3, 17, 31.10 14, 28.11 12, 23.122. POBIEDZISKA: Tysiąclecia, Poznańska, Pogodna, Słonecznikowa, Malwowa, Rumiankowa,Fiołkowa, Prosta, Halina, Boczna, Brzozowa, Gajowa do P-5, Kolejowa, Wierzbowa,Leśna, Kręta, Malinowa, Okrężna, Poziomkowa, Świerkowa, Sosnowa, Wrzosowa,Żytnia, Pszenna, Polna, Makowa, Chabrowa, Zawilcowa.6,20.09 4, 18.10 2, 15, 29.11 13, 27.123. POBIEDZISKA: Goślińska, NADROŻNO, JERZYN, ZŁOTNICZKI, WRONCZYN, WRON-CZYNEK, BEDNARY, STĘSZEWICE, STĘSZEWKO, SIODŁOWO, TUCZNO, PRUSZEWIEC,SKORZĘCIN7, 21.09 5, 19.10 2, 16, 30.11 14, 28.124. POBIEDZISKA: Kaczyńska, Spadzista, Kościuszki, Wojska Polskiego, Klasztorna, Kwiatowa,Różana, Armii Poznań, Bolesława Chrobrego, Jackowskiego, Kostrzewskiego,Kostrzyńska, Biedrzyckiego, Bartlitza, Marcinkowskiego, Mieszka I, Wawrzyniaka,Kutrzeby, Królowej Jadwigi, Zielińskiego,8, 22.09 6, 20.10 3, 17.11 1, 15, 29.125. 5.POBIEDZISKA: Czerniejewska, POLSKA WIEŚ, BOCINIEC do przejazdu kolejowego,BORÓWKO, GOŁUNIN, GOŁUŃ, CZACHURKI, JEZIERCE, WAGOWO, KOCIAŁKOWAGÓRKA, KAPALICA, NOWA GÓRKA, ZBIERKOWO9,23.09 7, 21.10 4, 18.11 2, 16, 30.126. POBIEDZISKA: Jeziorna, Krótka, Podgórna, Skośna, Półwiejska, Jagiełły, PowstańcówWlkp., Działkowa, Fabryczna, Wodna, Radosna, Zielona, Dworcowa, Odnowiciela12, 26.09 10, 24.10 7, 21.11 5, 19.127. POBIEDZISKA: Na Stoku, Skryta, Łąkowa, Nowa, Niecała, Ogrodowa, Rynek, Zaułek, Zawiła,Rzeczna, Warciańska, Odrzańska, Drawska, Notecka, Cybińska, Słoneczna, KACZYNA,WÓJTOSTWO, PROMNO, STARA GÓRKA, GÓRA, JANKOWO, JANKOWO MŁYN, UZARZEWOHUBY, PROMIENKO, BISKUPICE ul. Dworcowa (od Jankowa do ul. Ogrodowej)13, 27.09 11, 25.10 8, 22.11 6, 20.128. KURACZ, POBIEDZISKA: Rolna, Długa, Poprzeczna, Gajowa do P-5, Kiszkowska, Sandaczowa,Łososiowa, Węgorzowa, GŁÓWIENKA (ul. Ogrodowa), POMARZANOWICE,KRZEŚLICE, POMARZANKI, ŁAGIEWNIKI, PODARZEWO14, 28.09 12, 26.10 9, 23.11 7, 21.129. BISKUPICE, PROMNO STACJA1, 15, 29.09 13, 27.10 10, 24.11 8, 22.1210. POBIEDZISKA: Gnieźnieńska, Główna, GŁÓWNA (ul. Kanałowa), WĘGLEWO,WĘGLEWKO, LATALICE, KOCANOWO, BOCINIEC do torów kolejowych2, 16, 30.09 14, 28.10 10, 25.11 9, 23.12UWAGA!:PRZESUNIĘCIA W TRASACH WSZYSTKICH SWIĘTYCH, ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI.DNI OZNACZONE GRUBSZĄ CZCIONKĄ, TO TERMINY WYWOZU ODPADÓW WIELKOGA-BARYTOWYCH, ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRONICZNEGO I ELEKTRYCZNEGO, ŚWIE-TLÓWEK, AKUMULATORÓW, OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH NIEBEZPIECZNYCHMSZE ŚW.Kościół Parafialnyp.w. św. Michała Archaniołaniedziele i święta – 7.00, 9.00, 11.00,15.00 (nie ma w czasie wakacji), 18.30w dni powszednie – 6.30, 18.30Kościół Parafialny p.w, św. Duchaniedziele i święta – 8.00, 9.45,11.00, 12.15, 17.00w dni powszednie – 7.00, 18.00Kościoły:msze w niedziele i świętaPobiedziska-Letnisko – 8.00, 11.00, 18.00Jerzykowo – 8.00, 10.00, 12.00Wronczyn – 9.00, 11.00, 14.00Biskupice – 8.00, 11.00Węglewo – 8.30, 11.0020NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

SPORTDrugi MARATON FITNESS w PobiedziskachZapraszamy na II Maraton Fitness – Pobiedziska 2011Ubiegłoroczny Pierwszy Pobiedziski Maraton Fitnesswpisał się jako impreza cykliczna w kalendarium gminnychwydarzeń. Duże zainteresowanie imprezą świadczyć możeo aktywności mieszkańców naszego miasta i okolic. FormułaDrugiego Maratonu Fitness w Pobiedziskach została niecozmieniona, będzie uwzględniała możliwość udziału w impreziewiększego grona uczestników. W tym celu do programuwprowadzone zostaną również punkty adresowanedla osób w wieku dojrzałym, na które złożą się m.in. takiezajęcia jak gimnastyka 50+. Wychodząc na przeciw oczekiwaniomsympatyków spacerów z kijami pragniemy równieżzaproponować marsz Nordic Walking. Każdy znajdzie cośdla siebie!Impreza odbędzie się, podobnie jak w ub. roku, w KompleksieSportowo-Edukacyjnym w Pobiedziskach. Wstęporaz udział jest bezpłatny. Obowiązkowo zabieramy ze sobąstrój sportowy, karimaty i dobry humor. Termin: 24.09.2011,start o godzinie 10.00. Zapisy będą odbywały się drogą elektroniczną.Więcej informacji wraz ze szczegółowym programemwkrótce na nowej stronie Maratonu: www.maraton-pobiedziska.pl.Zapraszamy również do odwiedzenia profilu na Facebooku:www.facebook.com/maratonpobiedziskiSukcesy rugbystówZłote medale stały się udziałem zawodników z naszejgminy. Zawodnicy U.K.S. Koziołki Jerzykowo/BiskupiceBartosz Tandecki, Kamil Nawrot i Daniel Gdula grającw barwach K.S. Posnania w ramach wypożyczenia podczasrozgrywanych mistrzostw Polski juniorów w rugby w Sochaczewie,zdobyli złote medale. Są to pierwsi wychowankowieU.K.S. Koziołki, którzy swoją grę rozpoczynali 3lata temu pod okiem Trenera Jacka Kalki, gdy powstawałklub dzięki pomocy OSiR Pobiedziska. Młodzi adepcirugby zajęli w kolejności 8 i 20 miejsce w prowadzonejprze Polski Związek Rugby klasyfikacji generalnej dziecii młodzieży w skali kraju, wyprzedzając tak renomowanedrużyny jak: Lechia Gdańsk, Ogniwo Sopot, BudowlaniLublin, Juwenia Kraków czy Pogoń Siedlce. Dzięki udziałowiw rozgrywkach, na które zawodnicy wyjeżdżają dziękidofinansowaniom z budżetu gminy, uczestniczyli w turniejachw Łodzi, Sosnowcu, Poznaniu i Jarocinie odnoszącznaczące sukcesy.22. Bieg Władysława JagiełłyW słoneczną niedzielę 17 lipca 2011 r. 483 osoby stanęłydo startu 22. Biegu Władysława Jagiełły, który odbył sięna liczącej 21,1 km trasie Pobiedziska-Kociałkowa Górka––Pobiedziska, prowadzącej min. poprzez malownicze terenyleśne Parku Krajobrazowego Promno. To rekordowa ilośćzawodników w długiej historii tej sportowej imprezy, którejranga podnosi się z roku na rok. Tym razem celem bieguoprócz promocji gminy i popularyzacji zdrowego stylu życiabyło uczczenie 601 rocznicy Bitwy pod Grunwaldem.Wśród zawodników startujących w pobiedziskiejimprezie znaleźli się biegacze z terenu naszej gminy. Najlepiejwśród nich spisali się: Dragan Karol reprezentującyCzekalskie Team Pobiedziska z czasem 1:32:22, zajmując13 m-ce w kat. M-8 Krawczyk Marcin z Bednar pokonałdystans w 1:33:38 i uplasował się na miejscu 14 w kat.M-18. W kategorii M-70 czwarty na metę przybiegł WaligórskiMieczysław, który przebiegł dystans w 2:36:54.Najlepszą wśród kobiet okazała się Maria Czekalska,NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 21

SPORTktóra pokonała dystans z czasem 2:02:56 i ostateczniewśród kobiet zajęła 29 m-ce.W klasyfikacji generalnej kobiet na podium stanęły:Dzierzykowska Aleksandra z Poznania, Caban Benavidez Warszawy oraz Miller Anka z Poznania.W klasyfikacji generalnej mężczyzn najlepsi okazalisię: Łucyk Maciej z Poznania, Zagórny Marcin z Radnicyoraz Tarasiuk Paweł z Ostródy.Każdy zawodnik kończący bieg otrzymał od organizatorówmedal okolicznościowy, koszulkę, napój oraz posiłek regeneracyjny,a dodatkowo dla najlepszego uczestnika z Miastai Gminy Pobiedziska został ufundowany puchar burmistrza,w tym roku otrzymał go Dragan Karol. Medale oraz pucharyzwycięzcom wręczył burmistrz M. Podsada, zastępca IreneuszAntkowiak oraz dyr. OKiS Michał Fijałkowski, którypoprowadził całość od strony organizacyjnej.MamyMistrzynię ŚwiataAż 42 zawodniczek i zawodników reprezentowało Polskęna Pucharze Świata U-15 w Węgierskim Gyor. UKSPobiedziska – w kat. wagowej 36 kg – reprezentowała PatrycjaSumela. W pierwszym dniu zmagań walczyła z zawodniczkamiz Węgier, Czarnogóry, Chorwacji oraz Polskii wygrała 3 starcia przed czasem. Czwarte stoczyła z zawodniczkąz Macedonii (rok temu Patrycja pokonała ją w walceo III miejsce). Decyzją sędziów młoda pobiedziszczankabyła lepsza od swojej rywalki, dzięki czemu zdobyła I miejsce– Puchar Świata.WYDARZENIAJarmark Piastowski 2011Koncert Budki Suflera był główną atrakcją tegorocznegoJarmarku Piastowskiego, który tradycyjnie zorganizowanona plaży nad jeziorem Biezdruchowo. Od samegorana odbywały się imprezy towarzyszące największemupobiedziskiemu eventowi. O godz. 7 rozpoczęły sięzawody wędkarsko-spiningowe nad Biezdruchowem,w których rywalizowano o cenne nagrody oraz pucharBurmistrza Pobiedzisk. Na stadionie miejskim odbył sięmecz oldbojów Huragan Pobiedziska kontra KolegiumSędziów WZPN. Miłośnicy motoryzacji mogli natomiastspotkać się o 13 na rynku, skąd ruszył rajd samochodowypo dworach i pałacach w gminie Pobiedziska. Sprawnościowekonkurencje za kółkiem odbyły się na targowiskumiejskim, a metą rajdu było miejsce pikniku nad jeziorem,gdzie od 15 trwały występy artystyczne. Był konkurs nanajmilsze zwierzątko oraz loteria „Szczęściarz Pobiedziski”.Na scenie zaprezentowała się Pobiedziska OrkiestraDęta i młodzi wykonawcy z Ośrodka Kultury oraz gminnychplacówek oświatowych. Zaproszono także uczniów,którzy osiągnęli w minionym roku szkolnym najwyższewyniki w nauce. Za średnią ocen 6.0 Przemysław Południakotrzymał miano najlepszego gimnazjalisty w gminiePobiedziska i koszulkę złotą Nr 1.Największym zainteresowaniem cieszyły się koncertyzespołu Babylon oraz ulubieńców nastolatek – zespołu ThePupils. Przed godziną 21 na plażę nad jeziorem Biezdruchowoprzybyły tysiące ludzi chcących usłyszeć legendarnąBudkę Suflera. Wokalista Krzysztof Cugowski zaprosił nascenę także innych muzyków związanych niegdyś z formacją– Izabelę Trojanowską i Felicjana Andrzejczaka. JarmarkPiastowski 2011 w Pobiedziskach zakończył się zabawą tanecznąprowadzoną ze sceny przez DJ Dan Van Beat.22NR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011

WYDARZENIANR 176 ∗ SIERPIEŃ 2011 23