30.07.2015 Views

BP 184.pdf - Pobiedziska

BP 184.pdf - Pobiedziska

BP 184.pdf - Pobiedziska

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L IULETYNPobiedziskinr 184 * grudzień 2012Sprawozdanie Burmistrza Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong>w okresie od 24.10.2012 r. do 07.12.2012 r.Trwają prace budowlane przy:...budowie sieci kanalizacji sanitarnej w ramach projektu"Kanalizacja obszaru Parku Krajobrazowego Puszcza Zielonka iokolic" w miejscowościach: Biskupice, Jerzykowo, Bugaj,Wronczyn, <strong>Pobiedziska</strong>,budowie budynku gospodarczego na terenie targowiska w<strong>Pobiedziska</strong>ch wraz z węzłem sanitarnym, wykonawca: ASPENs.c., wartość inwestycji: 89 550,72 zł brutto,roz b i ó rce b u d y n ku m i e s z k a l n e g o w i e l o ro d z i n n e g ozlokalizowanego w <strong>Pobiedziska</strong>ch -Rynek 11, Kostrzyńska 2 nadziałce nr ewid. 93/2, wartość: 91020,00 zł, Wykonawca ZHiUBogdan Chlebowicz.budynek gospodarczy na terenie targowiska.Przygotowywane są przetargi na:dostawę kruszywa na utrzymanie dróg gruntowych w roku 2013,równanie dróg gruntowych w roku 2013,remont nawierzchni bitumicznych w roku 2013.2INFORMACJE UMIG.......Ogłoszono postępowanie przetargowe na:szkolenia dla pracowników samorządowych w ramach projektu"Wdrożenie usprawnień zarządczych w Urzędzie Miasta i Gminy<strong>Pobiedziska</strong>",wykonanie projektów decyzji o warunkach zabudowy izagospodarowania terenu, o lokalizacji inwestycji celupublicznego, zmiany decyzji w roku 2013 zgodnie z ustawą z dnia27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniuprzestrzennym (Dz.U. z 2003r, nr 80, poz. 717 z późn. zm.) wraz zprzepisami wykonawczymi do w/w ustawy,dostawę oleju napędowego i etyliny dla autobusów isamochodów Urzędu Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong> na rok 2013,budowę ulicy Poznańskiej od ul. Wodnej do ul. Gajowej w<strong>Pobiedziska</strong>ch wraz z wykonaniem kanalizacji deszczowej orazprzebudowę ulicy Poznańskiej od skrzyżowania z ul. Kaczyńską doul. Wodnej w <strong>Pobiedziska</strong>ch, zadanie I, II i III,monitoring wizyjny ulic.Trwają prace przetargowe na:dostawę i montaż czterech latarni hybrydowych na terenieGminy <strong>Pobiedziska</strong>.Zakończono postępowanie na:budowę nawierzchni ul. Spokojnej w Jerzykowietransport publiczny Tuczno - Poznań.rozbiórka budynku w <strong>Pobiedziska</strong>chpodsumowanie konkursu „Najpiękniejsza zagroda - Najpiękniejsza posesja”„Nie nowotworom u dzieci”


L IULETYNPobiedziskinr 184 * grudzień 2012.....międzynarodowa samorządów, a priorytety polskiej politykizagranicznej",trwają ostateczne prace nad "Strategią Rozwoju Miasta i Gminypobiedziska na lata 2012- 2020", oczekujemy na końcoweuzgodnienia od RDOŚ,w UMiG odbyły się bezpłatne badania w ramach "Programuprofilaktyki i wczesnego wykrywania chorób tarczycy, cukrzycytypu II oraz choroby nowotworowej gruczołu krokowego",w kompleksie sportowo - edukacyjnym zorganizowano drugiwykład z cyklu - Pobiedziskie Spotkania Akademickie. Tymrazem gościł prof. Sebastian Drobczyński w wykładzie "Nowyprezydent USA. Wybory jako wydarzenie o zasięgu globalnym",wręczono nagrody uczestnikom Jubileuszowego X PrzegląduPiosenki Biesiadnej - <strong>Pobiedziska</strong> 2012 ,w centrum sportowo - rekreacyjnym w <strong>Pobiedziska</strong>ch odbyła siękonferencja prasowa poświęcona problemowi przekazywanias a m o r z ą d o m g m i n ny m o d c i n kó w d ró g k r a j o w yc hzastępowanych przez nowo wybudowane drogi ekspresowe .wizyta studyjna w gminie <strong>Pobiedziska</strong>BurmistrzMichał Podsadakonferencja prasowa4INFORMACJE UMIGX Przegląd Piosenki Biesiadnej - <strong>Pobiedziska</strong>Pobiedziskie Spotkania Akademickie94 rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości


nr 184 * grudzień 2012Kukułcze jajo - droga krajowa nr 526 listopada 2012r. w <strong>Pobiedziska</strong>ch odbyła się konferencja prasowa poświęcona problemowi przekazywaniasamorządom gminnym odcinków dróg krajowych zastępowanych przez nowo wybudowane drogi ekspresowe. W spotkaniu wzięłoudział kilkudziesięciu przedstawicieli gmin z całej Polski, którzy znaleźli się w podobnej sytuacji, jak samorządy Pobiedzisk, Łubowai Swarzędza. Licznie obecni byli również parlamentarzyści, którzy przedstawili projekty zmiany ustawy o drogach publicznych.Trzy gminy położone przy starejdrodze nr 5, czyli Łubowo, <strong>Pobiedziska</strong> iSwarzędz mają przejąć od Generalnej DyrekcjiDróg Krajowych i Autostrad 35-kilometrowy jejodcinek. Według GDDKiA tak musi być,ponieważ została już oddana do ruchu drogae k s p r e s o w a S 5 .Przedstawiciele gmin swójprotest przedstawili podczaskonferencji w <strong>Pobiedziska</strong>ch.Na podstawie art. 10 ust. 5Ustawy z 21 marca 1985r. odrogach publicznych (Dz. U. z2007 r. Nr 19, poz. 115)"odcinek drogi zastąpionyn o w o w y b u d o w a n y modcinkiem drogi z chwiląoddania go do użytkowaniaz o s t a j e p o z b a w i o n ydotychczasowej kategorii izaliczony do kategorii drogigminnej". „Chcielibyśmy wsposób jednoznaczny określić nasze stanowiskow kwestii nowego kształtu i funkcji sieci drógpublicznych naszego regionu generowanegozakończeniem tej inwestycji” - podkreślaburmistrz M.Podsada.Na jakiej podstawie tylko gminy mająp o n o s i ć z w i ę k s z o n e o b c i ą ż e n i afinansowe związane z funkcjonowaniemsieci dróg publicznych naszego regionu? -pytają samorządowcy.Stara "5", ze względu na swoje parametry i rolęjaką nadal będzie pełnić w województwie,d r o g ą g m i n n ą n i e j e s t , p o n i e w a ż"ekspresówka" biegnie w części po trasiedawnej drogi wojewódzkiej, wydawało się więclogiczne, że dawną "5" przejmie i będzieutrzymywał marszałek województwa. Wedługobliczeń władz samorządów, każda z gminwyda rocznie:- 500 000 złotych na odśnieżanie- do 1 000 000 złotych na remonty bieżące,wykaszanie poboczy i oznakowanie poziomeCo najmniej 20 mln zł kosztowałby gruntownyr e m o n t 1 4 - k i l o m e t r o w e g o o d c i n k abiegnącego przez gminę <strong>Pobiedziska</strong>. Budżetygmin tego obciążenia nie są w staniewytrzymać. Zdaniem włodarzy decyzja oprzekazaniu w utrzymanie drogi krajowejgminom jest szkodliwa gospodarczo ispołecznie. Zgodnie z misją GeneralnegoDyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, do jegozadań należy współudział w realizacji politykitransportowej w zakresie wszystkich dróg orazw s p ó ł p r a c a z o r g a n a m i s a m o r z ą d uterytorialnego, w zakresierozbudow y i utrzymaniainfrastruktury drogowej - całejinfrastruktury, a nie jedynie tejz w i ą z a n e j z d r o g a m ikrajowymi. Znając terminyrealizacji budow y drogiekspresowej S5 powinny byćpr zeprowadzone szerszeanalizy i konsultacje w sprawiekształtu i funkcji sieci drógpublicznych naszego regionugenerowanego zakończeniemtej inwestycji. Przy pełnejwspółpracy i zaangażowaniuwszystkich zainteresowanychs t r o n m o ż l i w e b y ł o b yuporządkowanie i zbudowanie nowego,adekwatnego do posiadanych środkówfinansowych i możliwości technicznych,kształtu sieci dróg publicznych naszegoregionu.W trakcie spotkania wysłuchano propozycjiparlamentarzystów. Największe szanse nap o wo d z e n i e m a p ro j e k t P. O. , k t ó r yprzedstawiła poseł B. Szydłowska.INFORMACJE UMIG5


nr 184 * grudzień 2012KALENDARIUMOdbyły się posiedzenia komisji:17.10.2012r.- Spraw Socjalnych - omówienie zaawansowania prac nadrozwiązaniami w zakresie długofalowej polityki społecznej,opiniowanie projektów uchwał, opiniowanie wniosków oprzydział lokali,18.10.2012r.- Rozwoju - opiniowanie projektów uchwał, rozpatrywaniewniosków dot. dzierżaw, sprawa obwodnicy miasta <strong>Pobiedziska</strong>,22.10.2012r.- Oświaty i Kultury- informacja dot. dowozów uczniów do szkół wroku szkolnym 2012/2013, wyprawka szkolna; sprawozdanieBurmistrza Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong> z realizacji zadańoświatowych za rok szkolny 2011/2012,24.10.2012r.- Budżetu- opiniowanie projektów uchwał,25.10.2012r.- XXV sesja Rady Miejskiej Gminy <strong>Pobiedziska</strong>,29.10.2012r.- Bezpieczeństwa- Analiza i ocena pracy Ośrodka Sportu iRekreacji, Plan Pracy Komisji na 2013r; sprawy bieżące,29.10.2012r- Rewizyjnej- omówienie wniosków po przeprowadzonejkontroli,30.10.2012r.- Ochrony Środowiska-opiniowanie projektu uchwały w sprawie:przyjęcia Regulaminu utrzymania czystości i porządku naterenie miasta Poznania,05.11.2012r.- Komisji Bezpieczeństwa- wizja monitoringu w mieście -wnioski z przeprowadzonej wizji; sprawy bieżące,06.11.2012r.- Komisji Budżetu -opiniowanie projektów uchwał,06.11.2012r.- XXVI Nadzwyczajna sesja Rady Miejskiej Gminy <strong>Pobiedziska</strong>,12.11.2012r.- Komisji Ochrony Środowiska- opiniowanie projektów uchwał,rozpatrywanie wniosków, Plan Pracy Komisji na 2013r.,12.11.2012r.- Komisji Rolnictwa- Plan Pracy Komisji na 2013r., sprawy bieżące15.11.2012r.- Komisji Rozwoju- opiniowanie projektów uchwał,rozpatrywanie wniosków o przedłużenie dzierżawy, sprawybieżące-opiniowanie pisma Zespołu Parków KrajobrazowychWojewództwa Wielkopolskiego, dot. zmiany granic ParkuKrajobrazowego Promno,16.11.2012r.- Komisji Oświaty i Kultury- opiniowanie projektów uchwał, PlanPracy Komisji na 2013r., rozpatrywanie wniosku dot.Honorowego Obywatelstwa,21.11.2012r.- Komisji Budżetu- opiniowanie projektów uchwał, Plan PracyKomisji na 2013r, rozpatrywanie wniosków,22.11.2012r.- XXVII sesja Rady Miejskiej Gminy <strong>Pobiedziska</strong>,26.11.2012r.- Komisji Spraw Socjalnych- Plan Pracy Komisji na 2013r;opiniowanie wniosków o przydział lokali,26.11.2012r.- Komisji Rewizyjnej - projekt Budżetu na 2013r., rozpatrywaniewniosków,04.12.2012r.- Komisji Ochrony Środowiska - opiniowanie projektu uchwały,rozpatrywanie wniosków.Wieści z RadyDnia 25 października 2012r. odbyła się XXV sesja Rady Miejskiej Gminy<strong>Pobiedziska</strong>.Obrady otworzyła przewodnicząca rady Dorota Nowacka, a burmistrz MichałPodsada przedstawił sprawozdanie z działalności w okresie między sesyjnym.Temat sesji: Ocena zaawansowania prac nad rozwiązaniami w zakresiedługofalowej polityki społecznej na terenie gminy <strong>Pobiedziska</strong>.Informacje na temat długofalowej polityki społecznej na terenie gminy<strong>Pobiedziska</strong> przedstawili:....radna powiatu Małgorzata Halber- prezes Stowarzyszenia na Rzecz Dzieci iMłodzieży Niepełnosprawnej poinformowała o działalnościstowarzyszenia,Iwona Matysiak - dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej zaprezentowałaszereg innowacyjnych rozwiązań podjętych przez burmistrza oraz ośrodekmających na celu przeciwdziałania problemom społecznym na rzecz osóbzagrożonych wykluczeniem społecznym i wykluczonych społecznie,zwłaszcza osób długotrwale bezrobotnych, zagrożonych bezdomnością,uzależnionych, wykorzystywanych i nieprzystosowanych społecznie, dzieciz rodzin dysfunkcyjnych oraz środowisk społecznie zaniedbanych, osóbchorych i starszych,Przemysław Piechocki - Prezes Stowarzyszenia na Rzecz SpółdzielniSocjalnych omówił współpracę stowarzyszenia z gminą <strong>Pobiedziska</strong>.Podjęto uchwały w sprawach:.......przyjęcia darowizny lokalu mieszkalnego nr 2 usytuowanego w budynkuwielorodzinnym nr 19, położonym w Kocanowie, stanowiącego odrębnąnieruchomość,wysokości stawek podatku w roku 2013 od: nieruchomości, środkówtransportowych oraz określenia zwolnień z tych podatków i opłatytargowej,sprostowania omyłki pisarskiej w Uchwale Nr VII/173/2012 Rady MiejskiejGminy <strong>Pobiedziska</strong> z dnia 23 lutego 2012r,przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planuzagospodarowania przestrzennego terenów wsi Góra,utworzenia Spółdzielni Socjalnej,wyrażenia zgody na wynajem w trybie bezprzetargowym nieruchomości -5 lokali użytkowych w budynku Ośrodka Zdrowia w <strong>Pobiedziska</strong>ch,zmiany wykazu zadań inwestycyjnych w ramach wieloletnich programówinwestycyjnych na lata 2008-2015,zmiany uchwały budżetowej Gminy <strong>Pobiedziska</strong> na rok 2012,zmiany uchwały w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy FinansowejMiasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong> na lata 2012-2025,wyrażenia zgody na ustanowienie hipoteki.Przewodnicząca Rady przedstawiła informację dot. analizy oświadczeńmajątkowych. Radni zapoznali się z przygotowaną przez burmistrzaInformacją dot. stanu oświaty za rok szkolny 2011/2012 orazharmonogramem postępu prac w realizacji kanalizacji na terenie gminy<strong>Pobiedziska</strong> w ramach projektu realizowanego przez Związek Międzygminny"Puszcza Zielonka".INFORMACJE UMIG7


8INFORMACJE WYDARZENIAUMIG***Dnia 6 listopada 2012r. odbyła się XXVI Nadzwyczajna sesja RadyMiejskiej Gminy <strong>Pobiedziska</strong>. Obrady otworzyła Przewodnicząca RadyDorota Nowacka, przywitała wszystkich zebranych.Podjęto uchwały w sprawach:..przyznania dotacji jednostką Ochotniczych Straży Pożarnych wBiskupicach, Węglewie i Kociałkowej Górce,zmiany uchwały budżetowej Gminy <strong>Pobiedziska</strong> na rok 2012.***Dnia 22 listopada 2012r. odbyła się XXVII sesja Rady Miejskiej Gminy<strong>Pobiedziska</strong>. Rada przyjęła Plany Pracy Komisji Rady Miejskiej Gminy<strong>Pobiedziska</strong> na 2013 rok.Podjęto uchwały w sprawach:...zryczałtowanych opłat na finansowanie kosztów wywozuzmieszanych odpadów komunalnych z posesji na rok 2013,obniżenia ceny skupu żyta dla celów wymiaru podatku rolnego na2013 rok,przyjęcia planu nadzoru nad żłobkami i klubami dziecięcymi orazdziennymi opiekunami,Żył naród i jego kulturaW tym roku obchodziliśmy już kolejną 94 rocznicę odzyskaniaprzez Polskę niepodległości. Dla uczczenia tej daty, w niedzielę odbyłysię gminne obchody. W Kościele Farnym została odprawiona uroczystamsza św. w intencji Ojczyzny, którą koncelebrowali ks. kanonik I. Plucińskii ks. G. Dębowski. Podczas homilii ks. Kanonik podkreślił znaczenie słowaOjczyzna w jego dawnym i obecnym kształcie. Po mszy, na pobiedziskimrynku uczestnicy nabożeństwa, władze samorządowe oraz pocztysztandarowe wysłuchali koncertu utworów patriotycznych w wykonaniuchóru Melodia. Przybyłe delegacje przy dźwiękach werbli HarcerskiejOrkiestry Dętej, złożyły wiązanki kwiatów pod pomnikami na Rynku......przyjęcia Programu współpracy Gminy <strong>Pobiedziska</strong> zorganizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o którychmowa w art.3 ust.3 ustawy z dnia 24kwietnia 2003r. odziałalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2013,przyjęcia zmian w Statucie Związku Międzygminnego"Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej",wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości gruntowych w formiebezprzetargowej, położonych we wsi Kapalica, oznaczonychnumerami działek 329/3, 331/6, 331/3, obręb Kapalica, arkuszmapy 2,przyznania dotacji jednostką Ochotniczych Straży Pożarnych w<strong>Pobiedziska</strong>ch, Węglewie i w Biskupicach,zmiany uchwały budżetowej Gminy <strong>Pobiedziska</strong> na rok 2012,zmiany uchwały w sprawie uchwalenia Wieloletniej PrognozyFinansowej Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong> na lata 2012-2025,wyrażenia zgody na wynajem w trybie bezprzetargowymnieruchomości - lokalu użytkowego w budynku Jagiełły 41 A w<strong>Pobiedziska</strong>ch.Święto Niepodległości jest najważniejszym polskim świętem narodowym, 11 listopada 1918 roku po 123 latach niewoli Polskaodzyskała niepodległość. Choć kraj nie istniał, żył naród i jego kultura, ponieważ zaborca nie zabił w Polakach świadomościnarodowej.Odnowili figuręDzięki staraniom Sołtysa Andrzeja Nowaczyka oraz hojności wielu osób została odnowiona figura Serca Jezusowego wJerzykowie, która jest związana z tą wsią od 1928 roku.Wtedy to poprzez ufundowanie figury Serca Jezusowegomieszkańcy wyrazili gest wdzięczności za odzyskaną wolność po latachniewoli. Jednak upływające lata spowodowały poważne zniszczeniefigury.Mieszkańcy wsi Jerzykowo oraz parafianie parafii Jerzykowo wzoremswoich poprzedników, fundatorów obelisku nie szczędzili na miaręswoich możliwości środków na jej odbudowę. W znacznym stopniupomogli im finansowo sympatycy wsi Jerzykowo, którzy pragną pozostaćanonimowi. Odbudowy figury podjęli się rzeźbiarz, Marek Kozak orazKrzysztof Przewoźny.Dziękujemy wszystkim tym, którzy przyczynili się nawet w najmniejszymstopniu do odbudowy figury Serca Jezusowego.nr 184 * grudzień 2012


nr 184 * grudzień 2012fot. Kinga MogielnickaFotograficzne rezimeRozstrzygnięto konkurs fotograficzny "<strong>Pobiedziska</strong> miejsce z klimatem - wspomnienie z wakacji". Do Sali Sesyjnej UMIG zaproszenizostali laureaci konkursu, którym burmistrz M. Podsada w towarzystwie sekretarz gminy I. Tomaszewskiej-Kujawy podziękował zanadesłane zdjęcia i wręczył promocyjne upominki.Prace najlepszych fotografów-amatorów, ukazujące walory turystyczne i przyrodnicze naszej gminy, komisja oceniła jako nowatorskie itwórcze. Wszystkie nadesłane na konkurs fotografie będą wykorzystywane w celu promocji naszego regionu. Pojawią się w folderach, ulotkach,kalendarzach oraz w wielu innych publikacjach reklamujących <strong>Pobiedziska</strong>.Nagrodzeni zostali: I m - Jolanta Schneider, II m - Kinga Mogielnicka, III m - Hanna Jackowiak, IV m - Witold Stachowiak I V m - Martyna Biernacka.Wyróżnienia otrzymali: Małgorzata Drozdowska, Paweł Witek i Jakub Kępiński.Nowy - stary prezydent USAW środę 21 listopada odbyło się drugie z cyklu Pobiedziskich Spotkań Akademickich. Wykład p..t. "Nowy Prezydent USA. Wybory,jako wydarzenie o zasięgu globalnym" wygłosił mgr Sebastian Drobczyński - praktyk marketingu politycznego.Aula im. Jana Pawła II w Kompleksie Sportowo-Edukacyjnymprzy ZS w <strong>Pobiedziska</strong>ch zgromadziła wielu słuchaczy. Wykładowca, któryobserwował wybory prezydenckie na miejscu w USA, w ciekawy sposóbstarał się pokazać prawa, jakimi rządzi się amerykańska demokracja.Przybliżył również zgromadzonym sylwetkę nowego-starego prezydentaBaracka Obamy.WYDARZENIAInformacje o kolejnych Pobiedziskich Spotkaniach Akademickich znaleźćmożna na stronie www.pobiedziska.plII Charytatywny BalW tym roku już po raz II Rada Rodziców Zespołu Szkół w <strong>Pobiedziska</strong>ch w Ośrodku Kultury zorganizowała Wielki Charytatywny BalAndrzejkowy. Wzięło w nim udział kilkadziesiąt par.EDUKACJADoskonała zabawa została połączona ze zbiórką pieniędzy na potrzeby edukacyjne uczniów. O oprawę muzyczną tak jak w poprzednimroku zadbał zespół TAAK. W trakcie balu nie zabrakło wielu dodatkowych atrakcji. Uczestnicy zabawy mogli zakupić losy na loterii fantowej oraz wziąćudział w licytacji prac plastycznych uczniów. Cały dochód z tegorocznego balu został przekazany na wyposażenie pracowni chemicznej w naszejszkole. Bardzo dziękujemy Radzie Rodziców za olbrzymi wkład pracy podczas organizacji balu andrzejkowego.9


nr 184 * grudzień 2012Co w murach piszczy,czyli nowości z pobiedziskiego liceumW tym roku szkolnym nie utworzyła się pierwsza klasa liceum ogólnokształcącego w Zespole Szkół im. Konstytucji 3 Maja w<strong>Pobiedziska</strong>ch Letnisku, co nie znaczy, że liceum zostaje likwidowane. Wręcz przeciwnie, przygotowujemy na nowy rok szkolny2013/2014 wyjątkową ofertę dla przyszłych licealistów.Planujemy zmianę warunkówprzyjęcia uczniów do szkoły. Rozpatrywaćbędziemy kandydatury uczniów, którzyosiągną zadowalające wyniki na egzaminieg i m n a z j a l n y m i ś w i a d e c t w i eukończenia szkoły oraz co najmniejdobre zachowanie.Proponujemy możliwość uczenia sięjęzyka angielskiego lub niemieckiegow zakresie rozszerzonym. Realizacjap o z o s t a ł y c h p r z e d m i o t ó wrozszerzonych zostanie określona napodstawie potrzeb kandydatów (dwaspośród oferowanych przedmiotów:geografia, informatyka, matematyka,biologia).Będziemy się starać, aby zdawalnośćegzaminów maturalnych oraz wynikiosiągane przez naszych licealistów były conajmniej tak dobre jak w latach ubiegłych, anawet jeszcze lepsze.W trosce o wszechstronny rozwój uczniaoferujemy częste spotkania z kulturą i sztuką(wyjazdy do teatrów, muzeów, spotkania zludźmi nauki i artystami). Dla pasjonatówplanujemy biologię po angielsku. Chętnymzapewniamy 2 godziny tygodniowo zajęćsportowych w ramach sekcji piłki siatkowejpod opieką instruktora.Już dzisiaj zapraszamy gimnazjalistówgminy <strong>Pobiedziska</strong> na ferie zimowe do naszejszkoły. UWAGA - 18.01.2013r.organizujemykino nocne. W następnych dniach chcemypr zedstawić nowe i mało znanedyscypliny sportowe. Mamy nadzieję, żepo każdej prezentacji tych nowości będąc h ę t n i d o r o z e g r a n i a m e c z y wpopularnych i lubianych przez uczniówgrach zespołowych. Planujemy równieżwarsztat y hobbyst yczne (grafikakomputerowa, decoupage, fotografia,techniki wizażu). Szczegóły znajdziecie wwakacyjnej ulotce i na plakatach. A już 13stycznia zagrajmy razem z Owsiakiempodczas 21 Finału Wielkiej OrkiestryŚwiątecznej Pomocy.red. zespółdo spraw promocji szkołyWyjazd do Rogoźna"Nie jest sztuką być lepszym od innych, sztuką jest być lepszym od siebie samego z dnia poprzedniego"… i aby stać się lepszymuczniowie klasy II A Szkoły Podstawowej w Zespole Szkół im. Konstytucji 3 Maja w <strong>Pobiedziska</strong>ch Letnisku wzięli udział w turnusieprofilaktycznym odbywającym się w dniach 29-31.10.2012r. organizowanym przez Regionalne Centrum Profilaktyki Uzależnień dlaDzieci i Młodzieży w Rogoźnie.WYDARZENIATrzydniowy wyjazd wymagał od uczestników dużosamodzielności i aktywności. Dzieci uczestniczyły w wieluzajęciach z zakresu profilaktyki uzależnień, agresji i przemocy,uczyły się jak rozwiązywać konflikty i jak zgodnie współdziałać wgrupie. 25 podopiecznych pod czujnym okiem realizatorów iopiekunów w sposób interaktywny zgłębiało zagadnieniazdrowego stylu życia, zasad savoir vivre oraz radzenia sobie zestresem. Sympatyczna i wesoła atmosfera panowała równieżpodczas zabaw integracyjnych, wieczornych dyskotek,kalamburów czy zabaw z chustą animacyjną. Wyjazd okazał sięznakomitym powiązaniem przyjemnego z pożytecznym.Wierzymy, że zdobyte przez drugoklasistów doświadczeniazaowocują w niedalekiej przyszłości, przyczyniając się dopodejmowania właściwych decyzji życiowych.OpiekunowieR. Szpindor i P.Kalota11


nr 184 * grudzień 2012EDUKACJA12Aktorzy w przedszkoluC o m i e s i ą c p r zedszko l e wP o m a r z a n o w i c a c h g o ś c iaktorów, którzy prezentująrepertuar przygotowany z myśląo najmłodszych widzach, jakimis ą w yc h owa n kow i e n owe jgminnej placówki w wieku od 2,5do 6 lat.Ta wymagająca publiczność bardzożyczliwie odbiera występy teatralne iz niecierpliwością oczekuje kolejnychprzedstawień, które już na stałez a g o ś c i ł y w p r z e d s z k o l n y mkalendarzu.Pasowanie na przedszkolakaW październiku i listopadzieodbyły się urocz ystości" P a s o w a n i a n aprzedszkolaka".D z i e c i p o d e s z ł y d o t e g ow y d a r z e n i a z o g ro m n y me n t u z j a z m e m i c h ę t n i euczestniczyły w próbach, apóźniej pięknie zaprezentowałysię swoim najbliższym.Zabawy z rodzicamidyr. B.Molenda-SierzchułaW programach artystycznych nie zabrakło śpiewu, tańca, a także gry aktorskiej. Tuż ponich dyrektor przedszkola dokonała pasowania i wręczyła pamiątkowe dyplomy."Mały ratownik","Robimy kukiełki z warzyw","Pacynki z drewnianych łyżek"to tytuły zajęć, które odbyłys i ę w P r z e d s z k o l u wPomarzanowicach.Były one o tyle niezwykłe, że pozadziećmi mogli w nich uczestniczyćrównież rodzice. Tzw. zajęciaotwarte są bardzo cenną formąwspółpracy z rodzicami orazdoskonałą okazją do poznaniaw ł a s n e g o d z i e c k a i j e g oprzedszkolnych kolegów. Takie spotkania mają na celu pokazanie rodzicom, w jaki sposób możnapołączyć zabawę z nauką oraz jak praktycznie wykorzystać umiejętności dzieci. Udział w zajęciachotwartych pozwala rodzicom poznać wszelkie aspekty życia przedszkolnego, a także obserwowaćswoje dziecko podczas zajęć wśród rówieśników.A. Bronisz-Alaba„Przygodai miłośćw obiektywie”W ramach współpracy z XLiceum Ogólnokształcącym wPoznaniu uczniowie ZespołuS z k ó ł w J e r z y k o w i e i<strong>Pobiedziska</strong>ch w dniach od 15do 17 listopada 2012 r. braliudział w XXIX SeminariumFilmowym z cyklu "Młodzi afilm" organizowanym przezDyskusyjny Klub Filmow y"Dziesiątka".Tegoroczny temat seminarium to" P r z y g o d a i m i ł o ś ć wo b i e k t y w i e " . U c z n i o w i egimnazjum mieli możliwośćuczestniczenia w wykładachtematycznie związanych z filmem,obejrzeć ciekawe obrazy takie jak"Czas honoru", "Epitafium dlaBarbary Radziwiłłówny" czy "Małamatura 1947" oraz brać udział wkoncercie i spotkaniach z aktorami.Tegoroczni goście to aktorki:M at y l d a D a m i ę c k a i Ag at aSasinowska oraz reżyser - JanuszMajewski.Bogaty program seminariumpozwolił gimnazjalistom nie tylkomile spędzić czas, ale i pozyskaćcenną wiedzę filmową, którą napewno wykorzystają w przyszłości.dyr. Alina Mańka


nr 184 * grudzień 2012Spacer po literaturzeJoanna Opiat-Bojarska, Iwona J. Walczak i Małgorzata Hayles to poznańskie pisarki, które odwiedziły bibliotekę wramach organizowanych przez autorki "Jesiennych spacerów po literaturze".Uczestnicy spotkania, które odbyło się 26 listopada o godz. 17:30, poznali bliżej główne bohaterki powieści: Kto wyłączy mój mózg,Złocista dolina, Tymczasowa. Razem z pisarkami próbowali też znaleźć odpowiedź na ważne pytania: Co zrobić w sytuacji bez wyjścia? Gdzieszukać szczęścia? Jak zaprzyjaźnić się z samym sobą?Rodzime autorki podzieliły się z obecnymi na spotkaniu refleksją na temat swojego warsztatu pisarskiego, a jedna z pań - Iwona J. Walczakzdradziła słuchaczom, że miejscem akcji jej kolejnej powieści będą m.in.. okolice Pobiedzisk - Złotniczki, Jerzyn, Kołata.BIBLIOTEKAWarsztaty szachoweW pierwszą i ostatnią sobotę miesiąca od 9:30 do 11:30odbywają się w bibliotece warsztaty szachowe pod okiem instruktoraszachowego Michała Szymenderskiego, podczas których ujawniają sięwciąż nowe talenty szachowe.Zapraszamy wszystkich zainteresowanych grą w szachy do wzięcia udziału w IGminnym Turnieju Szachowym, który odbędzie się 26 stycznia 2013 roku w sobotęo godz. 15:00.Prosimy o zapisy do 20 stycznia 2013 r. w Bibliotece w <strong>Pobiedziska</strong>ch.DyskusyjnyKlubKsiazki ,Jeśli lubisz czytać i rozmawiać o tym, coprzeczytałeś, chcesz poznać nowych ludzi,autorów - zapraszamy do biblioteki naspotkania Dyskusyjnego Klubu Książki wo s t a t n i e p o n i e d z i a ł k i m i e s i ą c a ogodz.18:00 .Klubowiczem może zostać każdy, kto chceporozmawiać o książkach, a także podzielić się zinnymi swoimi literackimi wrażeniami.Do DKK można zapisać się osobiście(w Bibliotece ul. Kostrzyńska 21)lub telefonicznie (tel. 61 8177 146).Najbliższe spotkanie odbędzie się (wyjątkowo)28 grudnia 2012 r. o godz. 19:00.Po roz m a w i a m y o p o w i e ś c i Wi e s ł a w aMyśliwskiego pt. Traktat o łuskaniu fasoli..14oprac. Katarzyna Bukowska


nr 184 * grudzień 2012Na życzenie mieszkańców umieszczamy postępowanie w sprawiewydania zezwolenia na usunięcie drzew lub krzewówWymagane dokumentyWniosek o zezwolenie na usunięcie drzew lubkrzewów z terenu nieruchomości składaposiadacz nieruchomości. Jeżeli posiadacznieruchomości nie jest właścicielem lubużytkownikiem wieczystym - do wnioskudołącza się zgodę jej właściciela.Wn i o s e k o w yd a n i e zez wo l e n i apowinien zawierać:1. Imię, nazwisko i adres albo nazwę i siedzibęposiadacza i właściciela nieruchomości,2. Tytuł prawny władania nieruchomością,3. Nazwę gatunku drzewa lub krzewu,4. Obwód pnia drzewa mierzonego nawysokości 130 cm,5. Przeznaczenia terenu, na którym rośniedrzewo lub krzew,6. Przyczynę i termin zamierzonego usunięciadrzewa lub krzewu,7. Wielkość powierzchni, z której zostanąusunięte krzewy,8 . R y s u n e k l u b m a p ę o k r e ś l a j ą c ąusytuowanie drzewa lub krzewu w stosunkudo granic nieruchomości i obiektówbudowlanych istniejących lub budowanychna tej nieruchomości.Formularz wniosku można uzyskać wUrzędzie Miasta i Gminy w <strong>Pobiedziska</strong>ch, ul.Kościuszki 4, 62-010 <strong>Pobiedziska</strong> - BiuroObsługi Interesanta, stanowisko nr 4 lub nastronie internetowej www.pobiedziska.pl (wzakładce ochrona środowiska).Termin i sposób załatwieniaSprawa załatwiana jest w formie decyzjiadministracyjnej. Przed wydaniem decyzjiorgan prowadzący sprawę dokonuje oględzinw celu weryfikacji informacji podanych wewniosku oraz w zakresie występowania wobrębie zadrzewień gatunków chronionych.Wydanie zezwolenia może być uzależnioneod przesadzenia drzew lub krzewów albozastąpienia ich innymi drzewami lubkrzewami, w liczbie nie mniejszej niż liczbausuwanych drzew lub krzewów.OpłatyOpłatę za usunięcie drzew ustala się napodstawie stawki zależnej od obwodu pniaoraz rodzaju i gatunku drzewa, a w przypadkukrzewów od zajmowanej powierzchni.Nie pobiera się opłat za usunięcie drzewlub krzewów:1. Na których usunięcie nie jest wymaganezezwolenie,2. Na których usunięcie osoba fizycznauzyskała zezwolenie na cele niezwiązane zprowadzeniem działalności gospodarczej,3. Jeżeli usunięcie jest związane z odnową ipielęgnacją drzew rosnących na terenienieruchomości wpisanej do rejestruzabytków,4. Które zagrażają bezpieczeństwu ludzi lubm i e n i a w i s t n i e j ą c y c h o b i e k t a c hbudowlanych,5. Które zagrażają bezpieczeństwu ruchud r o g o w e g o o r a z k o l e j o w e g o a l b obezpieczeństwu żeglugi,6. W związku z przebudową dróg publicznychi linii kolejowych,7. Które posadzono lub w yrosły nanieruchomości po zakwalifikowaniu jej wmiejscowym planie zagospodarowaniaprzestrzennego na cele budowlane,8. Z terenów zieleni komunalnej, z parkówgminnych, z ogrodów działkowych i zzadrzewień, w związku z zabiegamipielęgnacyjnymi drzew i krzewów,9. Które obumarły lub nie rokują szansy naprzeżycie, z przyczyn niezależnych odposiadacza nieruchomości,10. Topoli o obwodzie pnia powyżej 100 cm,mier zonego na w ysokości 130 cm,nienależących do gatunków rodzimych, jeżelizostaną zastąpione w najbliższym sezoniewegetacyjnym drzewami innych gatunków;11. Jeżeli usunięcie wynika z potrzeb ochronyroślin, zwierząt i grzybów objętych ochronąg a t u n k o w ą l u b o c h r o n y s i e d l i s kprzyrodniczych;12. Z grobli stawów rybnych;13. Jeżeli usunięcie było związane z regulacjąi utrzymaniem koryt cieków naturalnych,wykonywaniem i utrzymaniem urządzeńwodnych służących kształtowaniu zasobówwodnych oraz ochronie przeciwpowodziowejw zakresie niezbędnym do wykonania iutrzymania tych urządzeń.Wydanie decyzji jest zwolnione z opłatyskarbowej.Uzyskanie zezwolenia nie jest wymaganem.in.. na wycięcie drzew lub krzewówowocowych oraz drzew lub krzewów, którychwiek nie przekracza 10 lat.OCHRONA ŚRODOWISKAGdzie wyrzucać leki?Na zlecenie Urzędu Miasta i Gminy w <strong>Pobiedziska</strong>ch, Zakład Komunalny zakupił siedempojemników do zbiórki przeterminowanych leków i przekazał je na podstawiepodpisanych umów do aptek.Przeterminowane leki mieszkańcy mogą oddawać nieodpłatnie w aptekach zlokalizowanych naterenie gminy lub do punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych zlokalizowanego naterenie Składowiska Odpadów w m. Borówko.15


nr 184 * grudzień 2012BEZPIECZEŃSTWO16Najpiękniejsza zagroda-Najpiękniejsza posesja”po raz 12Uroczyste podsumowanie Konkursu "Najpiękniejsza zagroda - Najpiękniejszaposesja" na terenie gminy <strong>Pobiedziska</strong> w 2012 r. odbyło się tradycyjnie w salisesyjnej Urzędu Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong>. Do udziału w tegorocznej edycjikonkursu zgłoszono 3 zagrody i 6 posesji.Komisja konkursowa pod przewodnictwem K. Krygiera i wsparciu patronówhonorowych, którymi byli: B. Kűhn - Rolchem <strong>Pobiedziska</strong>, M. Witek - Kwiaciarnia<strong>Pobiedziska</strong>, Sz.Walkiewicz - Gospodarstwo Szkółkarskie <strong>Pobiedziska</strong>, dokonaładwukrotnych lustracji zgłoszonych do konkursu zagród i posesji.Za najpiękniejszą zagrodę uznano gospodarstwo Hieronima Gryczyńskiego z Latalic,które uz yskało 95punktów, zagrodaMariana Kalickiego zWęglewa zdobyła 89punktów, a zagrodaR e n a t y L a b r e n zotrzymała 73 punkty.Z a n a j p i ę k n i e j s z ąposesję uznano dom io g r ó d R e n a t yStachowiak z Kapalicy,której przyznano 66p u n k t ó w, p o s e s j aMateusza Dubińskiego z Góry uzyskała 60 punktów, Marii Drzycimskiej-Kwarciany zCzachurek oceniona została na 58 punktów, Tadeusza Freudenreich z Wagowa uzyskała56 punktów,. Jerzego Gubały z Góry dostała 55 punktów a posesja AleksandryDuszyńskiej z Podarzewa zdobyła 53 punkty.Właściciel najpiękniejszej zagrody odebrał z rąk burmistrza nagrodę w wysokości1000,00 zł, a właścicielka najpiękniejszej posesji otrzymała nagrodę w wysokości 500,00zł brutto.Ponadto wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali dyplomy oraz nagrody ufundowaneprzez patronów honorowych. Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy.Szczególne podziękowania składamy patronom, których fachowość i doświadczeniepozwoliły rzetelnie ocenić każdą z zagród i posesji, a ufundowane nagrody zapewneprzyniosły zadowolenie obdarowanym.M.Jankowska„Pszczoła sprzymierzeńcemczłowieka, człowieksprzymierzeńcem pszczoły”Projekt p.t. "Pszczoła sprzymierzeńcemczłowieka, człowiek sprzymierzeńcempszczoły" został zgłoszony do konkursu"Działania proekologiczne i prokulturowe wramach strategii rozwoju obszarówwiejskich".K a p i t u ł a K o n k u r s u , k t ó r e g oorganizatorem był Urząd MarszałkowskiWojewództwa Wielkopolskiego w Poznaniuprzyznała inicjatywie z gminy <strong>Pobiedziska</strong> drugiemiejsce spośród 39 zakwalifikowanych dodrugiego etapu projektów. Autorzy otrzymalinagrodę w wysokości 15 000,00 zł.Projekt został zrealizowany przy wydatnejpomocy Leszka Bolewskiego - nauczyciela zZespołu Szkół w Jerzykowie, który podjął sięrealizacji filmu edukacyjnego o takim samymtytule, jak tytuł projektu oraz Koła Pszczelarzy w<strong>Pobiedziska</strong>ch, które jest jego beneficjentem.Wszystkim, którzy przyczynili się do realizacji tegop r z e d s i ę w z i ę c i a , s k ł a d a m y s e r d e c z n epodziękowania a nagrodzonemu Kołu Pszczelarzyw <strong>Pobiedziska</strong>ch gratulujemy sukcesu.Szkolenie „cross-compliance”W dniach 29 -30 października br.roku grupa 20 rolników uczestniczyła wWęglewie w bezpłatnym szkoleniu z zakresuwymogów wzajemnej zgodności "crosscompliance".Zostali oni zapoznani: z normami dobrej kulturyrolnej w zakresie ochrony środowiska, wymogamidotyczącymi ochrony środowiska naturalnego,obowiązkami identyfikacji i rejestracji zwierząt,wymogami dotyczącymi ochrony zdrowiapublicznego i zdrowia zwierząt, zasadamizwalczania chorób zakaźnych zwierząt czywymogami w zakresie zdrowotności roślin,dobrostanu zwierząt.Uczestnicy szkolenia zapoznali się także zsystemem sankcji stosowanych w zakresiewymogów wzajemnej zgodności i praktycznąoceną dostosowania gospodarstwa do zasadwzajemnej zgodności.Drugie szkolenie z tego zakresu odbędzie się wdniach 26-27 lutego 2013 roku w Górze.M. Jankowska


nr 184 * grudzień 2012Inwestujemy w świetlice wiejskieGóraPo zakończeniu remontu wnętrza orazwymiany stolarki okiennej w świetlicywiejskiej w Górze przyszedł czas na wykonanietermomodernizacji elewacji zewnętrznejścian, która została wykonana razem zt e r m o m o d e r n i z a c j ą m i e s z k a n i akomunalnego.Wykonanie tego zadania przede wszystkimpoprawiło wizerunek obiektu , a w przyszłościprzyczyni się do oszczędności w wydatkach naogrzewanie świetlicy.JankowoMieszkańcy Jankowa już nie muszą korzystać zgościnności sołtysa, który dotychczas w swoimdomu organizował zebrania mieszkańców.Wyremontowana po pożarze świetlica zostaławyposażona w stoły i krzesła, a także wnaczynia i inne akcesoria kuchenne, którezakupiono dzięki pozyskanym funduszomunijnym i gminnym.Remont i wyposażenie świetlicy umożliwiorganizację spotkań integracyjnych i ożywiżycie mieszkańców Jankowa.KołataMieszkańcy Kołaty aktywnie działają na rzeczrozwoju swojego sołectwa. Dzięki ichstaraniom niedawno przeprowadzono remontświetlicy wiejskiej, a obecnie wyposażono ją wnowe meble, naczynia kuchenne i sprzęt AGD.Zarówno na remont jak i wyposażenie udałosię pozyskać środki z funduszy unijnych.Świetlica w Kołacie tętni życiem. Prowadzonesą zajęcia dla dzieci a panie realizują projekt"Wielkopolska Aktywna" i już zastanawiają sięnad wyszukaniem projektów edukacyjnychdla dzieci i młodzieży.Kobiety z WielkopolskiW dniu 9 grudnia 2013 roku <strong>Pobiedziska</strong> gościły panie z całego województwa. Wielkopolska Izba Rolnicza w ramachrealizacjiprojektu pn. "Wsparcie działań na rzecz zachowania i ochrony tradycji oraz dziedzictwa i krajobrazu kulturowego wsi"zorganizowała imprezę pn. "Kultywowanie tradycji bożonarodzeniowych" .Spotkanie otworzył i przywitał przybyłe panie Tomasz Bugajski wice marszałek Województwa Wiekopolskiego. Imprezę zapoczątkowałwykład na temat tradycji bożonarodzeniowych w Wielkopolsce. Wymieniono doświadczenia podobnych działańpodejmowanych w różnychpowiatach .Panie wzięły udział w warsztatach rękodzielniczych oraz kulinarnych. Przyozdabiano ciastka piernikowe upieczone wg staropolskiej receptury,wykonano świąteczne stroiki , odbyła się również nauka decoupagu.Spotkanie uświetnił Zespół Pieśni i Tańca WIWATY, który przedstawił "Krakowskie obrzędy bożonarodzeniowe oraz pokaz mody połączony z tańcemw wykonaniu mieszkanek Kołaty, uczestniczek projektu "Wielkopolskie Rewolucje" z Kołaty.Wszyscy uczestnicy zostali poczęstowani potrawami wigilijnymi i piernikami, a następnie wzięli udział w Kiermaszu Bożonarodzeniowym na Rynkuw <strong>Pobiedziska</strong>ch oraz w uroczystym zapaleniu choinki.M. JankowskaROLNICTWO17


Podziękowanienr 184 * grudzień 2012Sołtys sołectwa Gołunin serdecznie dziękuje p.. burmistrzowi M.Podsadzie za wsparcie finansowe na ogrodzenie sali sołeckiej w Gołuniu.Szczególne słowa podziękowania należą się również mieszkańcom, którzy zaangażowali się przy postawieniu ogrodzenia.Przebadaliśmy 239 dzieciW dniach od 8 do 11 listopada 2012 roku na terenie gminy <strong>Pobiedziska</strong>, a konkretnie w Jerzykowie i <strong>Pobiedziska</strong>ch gościliśmyambulans Fundacji Ronalda Mc Donalda, w którym to doświadczeni lekarze radiolodzy przeprowadzali u dzieci w wieku od 9miesiąca życia do 6 lat badania ultrasonograficzne narządów wewnętrznych.ROLNICTWOBEZPIECZEŃSTWOTe bezpieczne, bezbolesne oraz bezpłatne badania miały nacelu dokładną ocenę stanu narządów wewnętrznych dzieci orazw y k r y c i e e w e n t u a l n y c hodstępstw od normy. Badaniemobjęto ogółem 239 dzieci z terenugminy. U ponad 20% lekarzestwierdzili odstępstwa od normy,z a l e c a j ą c z g ł o s ze n i e s i ę zdzieckiem do wyspecjalizowanejplacówki medycznej. AmbulansFundacji Ronalda Mc Donaldazostał przyjęty na terenie naszejgminy z ogromną życzliwością izadowoleniem rodziców, którzynie szczędzili słów podziękowaniaw stronę lekarzy wykonującychbadania. Ze względu na ograniczone możliwości techniczne, niewszystkie dzieci mogły skorzystać z badań ultrasonograficznych.Dziękujemy serdecznie Pani Katarzynie Nowakowskiej - DyrektorowiBezpłatne badaniaFundacji Ronalda Mc Donalda w Warszawie za współpracę przyprojekcie "Nie nowotworom u dzieci" realizowanym na terenie gminy<strong>Pobiedziska</strong>. Mamy nadzieję, żej e s z c z e b ę d z i e m y m i e l imożliwość gościć u siebiea m b u l a n s z p r z e m i ł y mopiekunem technicznym orazniezwykle sympatycznym iprofesjonalnym personelemmedycznym.Składamy serdecznepodziękowanie wolontariuszom,którzy pomagali lekarzompodczas badań. Serdeczne słowapodziękowania kierujemy też dotych, dzięki ofiarności którychprzeprowadzono badania , a sąnimi: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe BIOSTAL <strong>Pobiedziska</strong>, DSMMATEO Sp. z o.o. Poznań, Wyposażenie Kurników i Chlewni K. Barański,DROGMEL.M.JankowskaW ramach "Programu zdrowotnego powiatu poznańskiego na lata 2009-2013" realizowany jest "Program profilaktyki iwczesnego wykrywania chorób tarczycy, cukrzycy typu II oraz choroby nowotworowej gruczołu krokowego".18W dniach 3, 10 i 17 grudnia 2012r. w Urzędzie Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong> odbyły się badania dla mieszkańców powiatu poznańskiego od 55roku życia polegające na oznaczeniu markera nowotworowego PSA (u mężczyzn), hormonu tarczycy - TSH oraz określenia poziomu glukozy,trójglicerydów i cholesterolu u kobiet i mężczyzn.


nr 184 * grudzień 2012Z badań mieszkańcy gminy mogą skorzystać także od poniedziałku do piątku w godz. od7:30 do 10:30 w punkcie pobrań w Poznaniu przy ul. Mickiewicza 31. Informacjatelefoniczna pod nr tel. 61 8977 100.Prowadzone są również bezpłatne badania mammograficzne dla kobiet w wieku 50-69 lat,które w ciągu ostatnich 24 miesięcy nie wykonywały takich badań. W środę 19 grudnia 2012r. ambulans stanie przy strażnicy OSP, ul. Tysiąclecia 18.Zapisy tel. 42 254 64 10 lub 517 544 004.ZIMOWE UTRZYMANIE DRÓGDo wiadomości mieszkańców przekazujemy informacje o zasadach odśnieżania i likwidacji gołoledzi na drogach gminnych oraz podmiotach za toodpowiedzialnych. W sezoniezimowym 2012/2013, drogi gminne będą utrzymywane w standardzie IIIB.Koordynatorem zadań związanych z utrzymaniem dróg gminnych - Paweł Wełnic, UMiG w <strong>Pobiedziska</strong>ch, pokój 301, tel. 61 8977 100, 61 8977 155.StandardIII BMinimalny poziomutrzymaniapowierzchni jezdniJezdnia odśnieżona na całejszerokości.Jezdnia posypana na:- skrzyżowaniach z drogami- skrzyżowaniach z koleją- odc. o pochyleniu > 4 %- przystankach autobusowych- innych miejscachustalonych przez GminęDopuszczalny czas osiągnięcia standarduPo ustaniu opadówśniegu- luźny - 6 godz.- zajeżdżony - występuje- zaspy, języki śnieżne lokalnie 6 godz.- utrudnienie dla samochodówosobowychOd stwierdzeniazjawiskaW miejscach wyznaczonych:- gołoledź - 6 godz.- szron - 6 godz.- szadź - 6 godz.- pośniegowa - 8 godz.- lodowica - 6 godz.- wszystkie rodzaje śliskościpo odśnieżeniu - 2 godz.Zimowym utrzymaniem objęto drogi o nawierzchni twardejulepszonej oraz drogi o nawierzchni gruntowej - główne ciągi łącząceposzczególne miejscowości gminy.Zaplanowano:1) odśnieżanie wyznaczonych dróg na całej szerokości,2) zwalczanie śliskości zimowej poprzez posypywanie jezdnimieszaniną chlorku sodu i piasku, generalnie 10 %,- w miejscach niebezpiecznych dla przyjętego standardu,- na całej długości w przypadkach występowania silnejgołoledzi tj. opady marznącej mżawki na polecenieBurmistrza.Do zimowego utrzymania dróg (odśnieżanie i zwalczanie śliskości)wyznaczono dwa rejony:Rejon I - Sołectwa: Góra, Jankowo, Biskupice, Jerzykowo, Kołata,Stęszewko, Łagiewniki, Wronczyn, Bednary.Odśnieżanie ulic w miejscowości Jerzykowo i Biskupice odbywać siębędzie na życzenie sołtysów.Za zimowe utrzymanie dróg w tym rejonie odpowiedzialnajest firma Handlowo - Usługowa ,,Luktrans" Łukasz Ratajczak,ulica Konikowo 10-12, 62-200 Gniezno, kom. 501259820.Rejon II - Sołectwa: Złotniczki, Podarzewo, Latalice, Węglewo,Kocanowo, Bociniec, Wagowo, Polska Wieś, Kociałkowa Górka,Promno, Biskupice (rejon Promienko), Pomarzanowice, Borowo Młyn.Za zimowe utrzymanie dróg w tym rejonie odpowiedzialnajest firma Spółdzielnia Usług Rolniczych ul. Poznańska 54,62-010 <strong>Pobiedziska</strong>, tel. 61 8177-407.Utrzymaniem ulic wg wykazu na terenie miasta zajmować siębędzie Zakład Komunalny w <strong>Pobiedziska</strong>ch spółka z ograniczonąodpowiedzialnością w <strong>Pobiedziska</strong>ch,tel. 8177 074.Wykaz ulic:Pierwsza kolejność zimowego utrzymania:- ul. Kazimierza Odnowiciela, ul. Kostrzyńska, ul. Gnieźnieńska, ul.Tysiąclecia, ul. Tadeusza Kościuszki, ul. Władysława Jagiełły, ul.Kiszkowska - do przejazdu kolejowego, Rynek, ul.. Czerniejewska.Druga kolejność zimowego utrzymania: ul. PowstańcówWielkopolskich, ul. Klasztorna, ul. Zielona, ul. Radosna, ul. Dworcowa,ul. Łąkowa, ul. Wodna, ul. Poznańska (do ulicy Wodnej), ul. Kaczyńska,ul. Różana, ul. Gajowa, ul. Kręta.Trzecia kolejność zimowego utrzymania:- ul. Niecała, ul. Półwiejska (do wysypiska w m.. Borówko), ul. WojskaPolskiego, ul. Goślińska (do wjazdu na oczyszczalnię - 1200mb), ul.BIBLIOTEKA19


nr 184 * grudzień 2012Kiszkowska (do rzeki Głównej - 1200 mb), ul. Główna (do wsi Główna1100 mb), ul. Zawiła - Zaułek, ul. Słoneczna,C zwar ta kolejność zimowego utrzymania - systeminterwencyjny: ul. Osiedla Kostrzyńska III, ul. Nowa, ul. Kwiatowa, ul.Spadzista, ul. teren Letnisko Leśne.W pierwszej kolejności odśnieżanie i zwalczaniegołoledzi odbywać się będzie na drogach obsługującychkomunikację i dowozy młodzieży do szkół. Drogi o nawierzchnibitumicznej w drugiej kolejności, a następnie pozostałe drogi objętezimowym utrzymaniem.Niewymienione powyżej drogi gminne będą odśnieżane w przypadkuwystąpienia nadzwyczajnych opadów o charakterze klęskiżywiołowej.WAŻNE i PRZYDATNE INFORMACJE1.Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych i Autostrad - Oddział Zachodniw Poznaniu, ul. Siemiradzkiego 5a, 60-703 Poznań, telefony: centrala -866-67-16, dyżurny zimowego utr z ymania 866-58-34-odpowiedzialna za drogi krajowe i autostrady.2.Rejon Dróg Krajowych Gniezno, ul. Reymonta 32, 62-200 Gniezno,telefon - 426-50-62 - odpowiedzialny za drogę krajową nr 5 naodcinku ul. Fabrycznej w <strong>Pobiedziska</strong>ch.3.Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu, ul. Zielona 8, 61-851 Poznań,telefony - 61 8593- 438, - 438, -439 odpowiedzialny za utrzymaniedróg powiatowych.4.Obwód Drogowy w Biskupicach, telefony: 61 815-50-51, 0519 181377 - odpowiedzialny za utrzymanie dróg powiatowych naterenie gminy <strong>Pobiedziska</strong>:- Swarzędz - Tuczno, Kostrzyn - <strong>Pobiedziska</strong>, Swarzędz - Biskupice,Biskupice - Paczkowo, Kiszkowo - <strong>Pobiedziska</strong>, <strong>Pobiedziska</strong> - Tuczno,<strong>Pobiedziska</strong> - Czerniejewo, Jerzykowo - Tuczno, <strong>Pobiedziska</strong> - Latalice,Promno - Biskupice, Iwno - <strong>Pobiedziska</strong>, Nekla - Wagowo.BEZPIECZEŃSTWOSPORT20Dobra passazawodników LiljówkiZłoci medaliści tegorocznych mistrzostw Polskikuców i małych koni - Michalina Kruszona iGniewko Jachimowicz - potwierdzili swoją dobrąformę kończąc zwycięstwami tegoroczny sezon.W Jaszkowie Gniewko Jachimowicz naFigarze wygrał finał grupy A1, natomiast MichalinaKruszona na Sorinnie w Grand Prix grup D+E zajęładrugie miejsce. W finale grupy A2 drugie miejsce zajęłarównież nowa zawodniczka Liljówki - Marysia Baehr naBarkaroli. Gniewko kolejny sukces odniósł w dniach 23-25 listopada, wygrywając również ostatnie zawodyogólnopolskie w tym roku, zorganizowane w Kaliszu.Niezawodna Michalina znów zajęła drugie miejsce wGrand Prix, a w finale dzieci drugie miejsce zajęła teżZosia Baehr na Damoklesie. Jej młodsza siostra Marysiana Barkaroli w finale A2 usytuowała się natomiast napozycji czwartej.Możemy już nieoficjalnie powiedzieć, że Klub JeździeckiLiljówka po raz trzeci z rzędu wygrywa ranking grupowyPolskiego Związku Jeździeckiego. W poprzednich latachtriumfowały Jagoda Brzychcy i Dalia Lehmann. W tymroku bezapelacyjnym zwycięzcą rankingu grupy A1 jest10-letni Gniewko Jachimowicz, któr y wygrałMistrzostwa Polski, Makroregionalne MistrzostwaMłodzików, ranking kwalifikacyjny do Cavaliada Futureoraz trzykrotnie zawody ogólnopolskie. W przyszłymroku ten młody zawodnik przesiada się już na większekuce i zmierzy się z nowymi wyzwaniami. Za niego ipozostałych zawodników KJ Liljówka, godniereprezentujących <strong>Pobiedziska</strong>, będziemy mocnotrzymać kciuki!Serdecznie gratulujemy!Święto Niepodległości za kółkiemPo sukcesie ubiegłorocznego Pobiedziskiego RodzinnegoSamochodowego Rajdu Niepodległości organizatorzy (Urząd Miasta iGminy w <strong>Pobiedziska</strong>ch, Ośrodek Sportu i Rekreacji w <strong>Pobiedziska</strong>choraz rajdy.wpobiedziskach.pl) zorganizowali drugą edycję tej imprezy.11 listopada br. na start do Pobiedzisk przyjechało 51 załóg (135 osób) zWielkopolski, jak również z bardzo odległych zakątków całego kraju. Uczestnicy poprzejechaniu 50 km odcinka rajdowego zawitali na lotnisku w Bednarach, gdziena terenie Test&Training Safety Centre przeprowadzone zostały dwie, pełneemocji i wrażeń próby samochodowe. Dodatkowo trzecia konkurencja to jazda naczas kartingiem użyczonym przez World Karts Poznań Indoor Karting. Drugiodcinek, nieco krótszy zaprowadził wszystkich do niedawno otwartego,niezwykłego miejsca. W scenerii średniowiecznych machin oblężniczych wGrodzie <strong>Pobiedziska</strong> zawodnicy wykonali próbę zręcznościową. Rywalizowali wcelności strzałów zł u k u . W r a m a c ha t r a k c j i d l auczestników rajdu,każdy mógł oddaćs t r z a ł z eś r e d n i o w i e c z n e jkuszy wałowej. Nam e c i e w H o t e l uA l e x a n d r a n auczestników czekało b i a d i r o g a l emarcińskie. Emocje woczekiwaniu na wyniki rozgrzewał najnowszy model samochodu KIA Ceed,którego dwie sztuki, jako nagrody główne na weekend z pełnymi zbiornikamipaliwa, ufundował dealer KIA firma DELIK z Przeźmierowa.W klasyfikacji generalnej rajdu - kategoria zaawansowana - zwyciężyła załoga zMysłowic Maciej Krzewski i Mateusz Krzewski, a w kategorii podstawowej MaciejKręgielski i Aneta Połańska z Mosiny.Opr. na podst. mat. Marcina Wojcieszaka


Terminy wywozu nieczystości stałychna I półrocze 2013 roku.1.JERZYKOWO, BUGAJ, BARCINEK, KOŁATA, BOROWO MŁYN, GORZKIE POLE, KOWALSKIE.nr 184 * grudzień 201207, 21.01 04, 18.02 04, 18, 29.03 04, 15. 29.04 13, 27.05 10, 24.062.POBIEDZISKA: Tysiąclecia, Poznańska, Pogodna, Słonecznikowa, Malwowa, Rumiankowa, Fiołkowa, Prosta, Halina, Boczna, Brzozowa, Gajowado P-5, Kolejowa, Wierzbowa, Leśna, Kręta, Malinowa, Okrężna, Poziomkowa, Świerkowa, Sosnowa, Wrzosowa, Żytnia, Pszenna, Polna, Makowa,Chabrowa, Zawilcowa.08, 22.01 05, 19.02 05, 19.03 02, 16. 30.04 14, 28.05 11, 25.063.POBIEDZISKA: Goślińska, NADROŻNO, JERZYN, ZŁOTNICZKI, WRONCZYN, WRONCZYNEK, BEDNARY, STĘSZEWICE, STĘSZEWKO, SIODŁOWO,TUCZNO, PRUSZEWIEC, SKORZĘCIN09, 23.01 06, 20.02 06, 20.03 03, 17. 30.04 15, 29.0512, 26.064.POBIEDZISKA: Kaczyńska, Spadzista, Kościuszki, Wojska Polskiego, Klasztorna, Kwiatowa, Różana, Armii Poznań, Bolesława Chrobrego,Jackowskiego, Kostrzewskiego, Kostrzyńska, Biedrzyckiego, Bartlitza, Marcinkowskiego, Mieszka I, Wawrzyniaka, Kutrzeby, Królowej Jadwigi,Zielińskiego,10, 24.01 07, 21.02 07, 21.03 04, 18.04 02, 16, 29.05 13, 27.065.POBIEDZISKA: Czerniejewska, POLSKA WIEŚ, BOCINIEC do przejazdu kolejowego, BORÓWKO, GOŁUNIN, GOŁUŃ, CZACHURKI, JEZIERCE, WAGOWO, KOCIAŁKOWAGÓRKA, KAPALICA, NOWA GÓRKA, ZBIERKOWO11, 25.01 08, 22.02 08, 22.03 05, 19.04 02, 17, 31.05 14, 28.066.POBIEDZISKA: Jeziorna, Krótka, Podgórna, Skośna, Półwiejska, Jagiełły, Powstańców Wlkp., Działkowa, Fabryczna, Wodna, Radosna, Zielona, Dworcowa,Odnowiciela14, 28.01 11, 25.02 11, 25.03 08, 22.04 06, 20.05 03, 17.067.POBIEDZISKA: Na Stoku, Skryta, Łąkowa, Nowa, Niecała, Ogrodowa, Rynek, Zaułek, Zawiła, Rzeczna, Warciańska, Odrzańska, Drawska, Notecka, Cybińska,Słoneczna, KACZYNA, WÓJTOSTWO, PROMNO, STARA GÓRKA, GÓRA, JANKOWO, JANKOWO MŁYN, UZARZEWO HUBY, PROMIENKO, BISKUPICE ul. Dworcowa ( odJankowa do ul. Ogrodowej )02, 15, 29.01 12, 26.02 12, 26.03 09, 23.04 07, 21.05 04, 18.0602, 16, 30.01 13, 27.02 13, 27.03 10, 24.04 08, 22.05 05, 19.069.BISKUPICE, PROMNO STAC JA03, 17, 31.01 14, 28.02 14, 28.03 11, 25.04 09, 23.05 06, 20.0610.POBIEDZISKA: Gnieźnieńska, Główna, GŁÓWNA ( ul. Kanałowa ), WĘGLEWO, WĘGLEWKO, LATALICE, KOCANOWO, BOCINIEC do torów kolejowych04, 18.01 01, 15.02 01, 15, 29.03 12, 26.04 10, 24.05 07, 21.06OCHRONA ŚRODOWISKAUWAGA!!!:PRZESUNIĘCIA W TRASACH Z UWAGI NA NOWY ROK,ŚWIĘTA WIELKANOCY, 1 i 3 MAJA, BOŻEGO CIAŁA .DNI OZNACZONE GRUBSZĄ CZCIONKĄ, TO TERMINYWYWOZU ODPADÓW WIELKOGABARYTOWYCH,ZUŻY TEGO SPRZĘTU ELEKTRONICZNEGO, IELEKTRYCZNEGO, ŚWIETLÓWEK, AKUMULATORÓW,OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH NIEBEZPIECZNYCH.Zmiany w terminach wywozu:Trasa nr 1 - z dnia 01.04.2013 ( poniedziałek wielkanocny ) na dzień 29.03.2013 r.Trasa nr 2 - bez zmianTrasa nr 3 - z dnia 01.05.2013 na dzień 30.04.2013 r.Trasa nr 4 - z dnia 30.05.2013 ( Boże Ciało) na dzień 29.05.2013 r.Trasa nr 5 - z dnia 03.05.2013 na dzień 02.05.2013 r.Trasa nr 6 - bez zmian.Trasa nr 7 - z dnia 01.01. 2013 na 02.01.2013 r.Trasa nr 8 - bez zmianTrasa nr 9 - bez zmianTrasa nr 10 - bez zmian21


nr 184 * grudzień 2012OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓWHENRYK ROSIAKposzukuje wykwalifikowanych:BLACHARZY SAMOCHODOWYCHELEKTROMECHANIKÓWI MECHANIKÓW SAMOCHODOWYCH.KONTAKT: 61 815 44 10, 61 815 44 15serwis@oskprosiak.ploskprosiak@wp.pllub61 897 71 78, klubpracy@pobiedziska.plKlub Pracy w <strong>Pobiedziska</strong>ch zaprasza wszystkichPRACODAWCÓWdo składania ofert pracy.Usługa ta, jest całkowicie bezpłatna.Osobiście: UMiG <strong>Pobiedziska</strong>,ul. Kościuszki 4 (pok.211),Tel: 61 897 71 78,e- mail: pobiedziskakp@o2.pl,klubpracy@pobiedziska.plPomożemy Państwu znaleźć odpowiedniego pracownika!NOWY ROK - NOWE POSTANOWIENIAUZUPEŁNIJ WYKSZTAŁCENIEZIMOWY NABÓR DO SZKÓŁDLA DOROSŁYCH LIDERW POBIEDZISKACHZAJĘCIA OD LUTEGO 2013 ROKULICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEna podbudowie gimnazjum i zasadniczej szkoły zawodowejSZKOŁA POLICEALNA:technik administracjitechnik BHPtechnik turystyki wiejskiej (DAJE KWALIFIKACJE ROLNICZE)KWALIFIKACJE ROLNICZE - KURSSKŁADANIE DOKUMENTÓW I DOKŁADNA INFORMACJA:ul. Kostrzyńska 23, 62-010 <strong>Pobiedziska</strong>TEL. 61 817-71-42 www.cds-lider.com.plUwaga mieszkańcyUprzejmie informujemy, że dnia 24 grudnia 2012r. (Wigilia)Urząd Miasta i Gminy będzie nieczynny- dnia 31 grudnia 2012r. (Sylwester) Urząd Miasta iGminy będzie czynny dla interesantówod godz. 9.00 do . 14.30, kasa w Urzędzie do godz. 10.00Za niedogodności przepraszamy.OGŁOSZENIASprostowanieW ubiegłym numerze biuletynu umieściliśmy artykuł ŚwiętoPieczonego Ziemniaka w Wagowie, zamieszczając w nim zdjęcie zfestynu, który odbył się w Borowie Młyn. Organizatorów iuczestników serdecznie przepraszamy.Obok właściwe zdjęcie do tego materiałuOŚRODEK KULTURY22Dzień Seniora w Wagowie10 listopada 2012 r. w świetlicy wiejskiej w Wagowie za sprawą sołtysaZenona Marciniaka odbyło się spotkanie z okazji Dnia Seniora i 95. urodzinnajstarszej mieszkanki sołectwa - pani Leokadii Karalus. Imprezęuświetnił swoim występem chór "Melodia", który zaśpiewał dlamieszkańców wiązankę pieśni patriotycznych oraz ludowych zwielkopolski. Spotkanie zakończyło się wspólnym śpiewaniem przykawie i świętomarcińskim rogalu.


nr 184 * grudzień 2012Andrzejki Jazzowez „Retro Jazz Quartet”Tegoroczne Andrzejki w Ośrodku Kultury miały charakter jazzowy. Zespół "RetroJazz Quartet" w przepięknych aranżacjach Katarzyny Stroińskiej-Sierantzaprezentował polskie przeboje począwszy od okresu międzywojennego, aż doczasów współczesnych.Można było usłyszeć znane melodie z polskich filmów i seriali ("Noce i Dnie", "JanSerce", "Stawka większa niż życie"), a także interpretacje utworów K. Komedyczy J. Wasowskiego.Atmosfera na sali była wspaniała, nogi same wystukiwały rytm, a ręce rwały siędo oklasków.ZapowiedziZapraszamyDziękujemy za niezapomnianerazem spędzone chwile członkom zespołu:Katarzynie Stroińskiej-Sierant - pianistceZbigniewowi Wrombelowi - kontrabasiścieJarosławowi Wachowiakowi - saksofoniścieMirosławowi Kamińskiemu - perkusiścieNA ZIMOWĄ PREMIERĘ SPEKTAKLITEATRU RUCHU18 grudnia o godz. 19:00 w sali widowiskowejOśrodka Kultury w <strong>Pobiedziska</strong>ch odbędzie siępremiera spektaklu Teatru Ruchu pt. "Gaja" domuzyki Roberta Kanaana, kompozytora,twórcy muzyki teatralnej w Polsce i zagranicą.Choreografem i reżyserem spektaklu jestMonika Leśko-Mikolajczyk.Do odwiedzenia wystawy plastycznej -"Pejzaże Okolic Pobiedzisk" autorstwapobiedziskich artystów: Magdy i MarcinaCzeskich, Ryszarda Białka, WłodzimierzaTrawińskiego, Bożeny i Stefana Hoffmann,Bolesława Musierowicza i Andrzeja Kandziory.Wystawa w Ośrodku Kultury w <strong>Pobiedziska</strong>chpotrwa do 21 grudnia 2012 r.Na wspólne śpiewanie kolędna Rynku przy żłóbkui w kościołach naszej gminy.ŻYWA SZOPKA - Tradycyjnie w drugi dzieńŚwiąt Bożego Narodzenia o godz. 15:00zapraszamy na wspólne śpiewanie kolęd przyżłóbku ustawionym na Rynku w <strong>Pobiedziska</strong>ch.Wzorem lat ubiegłych zespoły Ośrodka Kulturybędą grały i śpiewały kolędy w kościołachnaszej gminy.Zespół Pieśni i Tańca "Wiwaty" :- śpiewał będzie kolędy na Pasterce 24.12.br o godz 24.00 w Kościele św. Michała w <strong>Pobiedziska</strong>ch- kolędować będzie 26.12.br na Rynku w <strong>Pobiedziska</strong>ch oraz na Dworcu Letnim PKP w Poznaniu o godz.16.00 podczas historycznego przyjazduIgnacego Paderewskiego do Poznania i o godz. 18.00 w Hotelu Bazar w Poznaniu.Orszak Trzech Króli w <strong>Pobiedziska</strong>chOŚRODEK KULTURYZarząd Fundacji "Scena <strong>Pobiedziska</strong>"i „Bractwo Matki Bożej Pani Pobiedzisk”zaprasza do udziałuw 5 Edycji Orszaku Trzech KróliPartnerami są Ośrodek Kultury i OśrodekSportu i Rekreacji w <strong>Pobiedziska</strong>ch. Orszak przejdzieulicami naszego miasta w dniu 6 stycznia 2013r.Zbiórka uczestników o godz. 11.45 przed KościołemFarnym pod wezwaniem św. Michała na Rynku w<strong>Pobiedziska</strong>ch.Zapraszamy do udziału w konkursie na SzopkęBożonarodzeniową. Do dnia 20 grudnia br możnapr z ynosić szopki do Ośrodka Kultur y w<strong>Pobiedziska</strong>ch.Scenariusz Orszaku Trzech Króli- godz. 11.00 Msza Św z koncertem kolęd i pastorałek w wykonaniu ZespołuPieśni i Tańca "Wiwaty"- godz.11.45 formowanie orszaku przed kościołem i przemarsz w kierunkustajenki na Rynku- na trasie scenki Dwór Złego Heroda oraz Walki Dobra ze Złem- uroczyste pokłonienie się Dzieciątku i Świętej Rodzinie- podsumowanie konkursu na Szopkę Bożonarodzeniową- przemarsz Orszaku do Kościoła Św. Ducha na Mszę Św. z koncertemkolęd i pastorałek w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca "Wiwaty”23


nr 184 * grudzień 2012OŚRODEK KULTURY24MSZE ŚW..Dla ratowania zycia i godnejopieki medycznej seniorów.Pieniądze zebrane w 21 Finale będą podzielone, połowa wykorzystana zostanie nawsparcie terapii noworodka i niemowlaka, połowa na wyposażenie w sprzętszpitali geriatrycznych i zakładów opiekuńczo-leczniczych. W tym drugimprzypadku pomoc trafi tylko do kilku wybranych placówek w każdymwojewództwie.W naszej gminie sztab WOŚP po raz kolejny zorganizuje Zespół Szkół na Letnisku -szefową sztabu jest Barbara Urban.Bylibyśmy szczęśliwi, gdyby zechcieli Państwo tworzyć to wydarzenie razem z nami i będziemywdzięczni za wszelką okazaną pomoc rzeczową (produkty waszej firmy, talony, bony itp.)Państwa dary zostaną przekazane na licytację, która odbędzie się podczas imprezy w OśrodkuKultury w <strong>Pobiedziska</strong>ch. Wszystkie uzyskane środki finansowe zasilą konto WOŚP.Dary prosimy przekazywać do Ośrodka Kultury w <strong>Pobiedziska</strong>ch lub do Zespołu Szkół w<strong>Pobiedziska</strong>ch Letnisku.Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców do udziału w 21 Finale WOŚP, a chętnych dozaprezentowania się na scenie prosimy o zgłaszanie swoich kandydatur w biurze O.K. GranieXXI- finału WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY odbędzie się w Pobiedziskim OśrodkuKultury od godz. 14:00 do 20:00.Na zakończenie z naszego Rynku wspólnie wyślemy "Światełko do nieba".Kościół Parafialny p.w. Św. Michała Archaniołaniedziele i święta - 7:00; 9:00; 11:00; 15:00 (nie ma w czasie wakacji); 18:30;w dni powszednie - 6:30; 18:30Kościół Parafialny p.w. Św. Duchaniedziele i święta - 8:00; 9:45; 11:00; 12:15; 17:00w dni powszednie - 7:00; 18:00Kościoły: msze w niedziele i święta<strong>Pobiedziska</strong> - Letnisko - 8:00; 11:00; 18:00, Jerzykowo - 8:00; 10:00; 12:00Wronczyn - 9:00; 11:00; 14:00, Biskupice- 8:00; 11:00, Węglewo - 8:30; 11:00www.pobiedziska.ple-mail: umig@pobiedziska.pl, promocja@pobiedziska.plWydawca: Urząd Miasta i Gminy <strong>Pobiedziska</strong>ul. Kościuszki 4, tel. 61 89 77 100Redaktor Naczelny: Lucyna KapcińskaRedakcja: Artur KrysztofiakWspółpraca: Jacek FranciszczakSkład i druk: Studio Reklamy i Promocji J&Sul. Jesiotrowa 2, 62-010 <strong>Pobiedziska</strong>Nakład: 5680 egz.Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów.WAŻNE TELEFONYUrząd Miasta i Gminyw <strong>Pobiedziska</strong>chtel. 61 89 77 100Ośrodek Pomocy Społecznejtel. 61 81 52 000Zakład Komunalny<strong>Pobiedziska</strong>tel. 61 81 77 074Wodociągitel. 61 81 77 584Ośrodek LekarzaRodzinnego “Pronus”tel. 61 81 77 060Ośrodek LekarzaRodzinnego w Biskupicachtel. 61 81 55 018Centro Medico(Bezpłatna podstawowa opiekamedyczna w <strong>Pobiedziska</strong>ch)tel. 61 81 54 076Apteka ul.K.Odnowicielatel. 61 81 77 290Apteka “Przy Rynku”tel. 61 81 77 092Apteka Jagiellońskatel. 61 81 77 625Apteka “RodzinneCentrum Zdrowia”tel. 61 81 77 350Apteka w Biskupicachtel. 61 81 55 153Apteka “Panaceum”w Jerzykowietel. 61 81 55 153Pogotowie Energetycznetel. 61 81 77 991Oczyszczalnia ŚciekówNadrożnotel. 515 062 829Urząd Pocztowy w <strong>Pobiedziska</strong>ch(do okienka obsługowego)tel. 61 81 80 817Naczelnik Pocztytel. 61 81 80 818Agencja Pocztowa w Biskupicachtel. 518 268 592Straż Pożarnatel. 998Komisariat Policjiw <strong>Pobiedziska</strong>chtel. 61 84 13 040kom. 784-112-067Dzielnicowy - Rejon nr 1tj. <strong>Pobiedziska</strong>sierż. Rafał Hennigtel. 519 064 539Dzielnicowy - Rejon nr 2tj. <strong>Pobiedziska</strong>sierż.sztab. Piotr Pawlaktel. 61 841 30 40Dzielnicowy - Rejon nr 3tj. północna część gminy <strong>Pobiedziska</strong>st. sierż. Piotr Seidlitztel. 519 064 541Dzielnicowy - Rejon nr 4tj. południowa część gminy <strong>Pobiedziska</strong>sierż. sztab. Wiesław Wronatel. 61 841 30 40Wypadki uliczne, zawały serca i zasłabnięciatel. 999Pogotowie Ratunkowe(karetka z lekarzem, od godz.18)tel. 61 86 60 066Karetka Transportowa(skierowanie od lekarza dom.)tel. 61 85 30 330


L IULETYNPobiedziskinr 184 * grudzień 2012Jubileuszowy X Przegląd Piosenki Biesiadnej - <strong>Pobiedziska</strong> 20128 l i s t o p a d a o d b y ł s i ę XJubileuszowy "Przegląd Piosenki BiesiadnejC h ó rów i Ze s p o ł ó w Ś p i e w a c z y c h zWielkopolski - <strong>Pobiedziska</strong> 2012". Wzięło wnim udział 9 zespołów: Zespół Śpiewaczy"Wesoła ferajna" ze Zbąszynia, Chór "Kanon" zMieściska, Chór "Złota Jesień" z KostrzynaWlkp., Zespół Pieśni Ludowej "Duszniczanka" zDusznik, Zespół Śpiewaczy "Stokrotki" z Tulec,Zespół Śpiewaczy "My Młodzi" z Witkowa,Emerycki Zespół Śpiewaczy "Harfa" ze Skoków,Zespół Pieśni Ludowej "Radość" z Chełminkaoraz Chór "Melodia" z Pobiedzisk.Oprócz piosenek biesiadnych uczestnicyz a p r e z e n t o w a l i p o j e d n e j p i e ś n ipatriotycznej.Wspaniały tort okolicznościowy wjechał nawidownię tuż przed tradycyjną biesiadąpołączoną ze wspólną zabawą, któreodbywają się na zakończenie każdegoprzeglądu.Na wystawie fotograficznej, która cieszyła sięogromnym zainteresowaniem zobaczyćmożna było reportaże z Przeglądów PiosenkiBiesiadnej z poprzednich lat.W tym roku wspólne śpiewanie i tańcowanieodbywało się z Kapelą Odjazdową z Witkowa,której serdecznie dziękujemy za wspaniałeuświetnienie naszego jubileuszu.Organizatorzy dziękują za wsparciefinansowe sponsorowi tegorocznegoprzeglądu, którym był Powszechny ZakładUbezpieczeń.Tak się bawi nasza„Złota Jesień”W październiku podczas cotygodniowego spotkania wKlubie Seniora "Złota Jesień" odbyła się jedna z licznych zabawtanecznych. Tym razem zagrał zespół "Players", a formacja taneczna"Zakręcone Babki" z Poznania swoimi występami zachwyciływszystkich.Zaduszki Poetyckie5 listopada w ramach Zaduszek Poetyckich w OśrodkuKultury gościła poetka Kazimiera Szmit-Patalas, która recytowałaswoje utwory pełne refleksji nad przemijaniem. Opowiadała w sposóbbardzo bezpośredni o powstawaniu swoich utworów od czasów IIWojny Światowej do dnia dzisiejszego. Pani Kazimiera jest mieszkankągminy <strong>Pobiedziska</strong>, urodziła się na Mazowszu, a najmłodsze lataspędziła w Szczecinku. Później przez 35 lat mieszkała w Koszalinie.Należała do grona współzałożycieli Krajowego Bractwa Literackiego. W2010 roku przeprowadziła się do Biskupic.OŚRODEK KULTURY25


Apel do mieszkańców!W ostatnim czasie spalone zostały kolejne pojemniki do segregacjiodpadów, tym razem w m. Promienko.Niszczenie mienia, które jest naszym wspólnym dobrem, powodujem. in. zwiększenie wydatków na remonty lub zakupy. Wydane na ten cel środkifinansowe mogłyby zostać przeznaczone na inne ważne dla wszystkichmieszkańców inwestycje - koszt zakupu zestawu czterech pojemników (do szkłakolorowego i białego, makulatury i plastiku) to ok. 5.000 zł.W związku z powyższym apelujemy do wszystkich mieszkańców gminy<strong>Pobiedziska</strong> o reakcję na przypadki wandalizmu oraz o rozwagę w przypadkuwrzucania odpadów do pojemników (nie wrzucanie niedopałków, popiołu itp.).Przypominamy, że odpady segregowane powinny być wrzucane wyłącznie dopojemników, przeznaczonych do ich zbierania:...Do pojemnika na surowce wtórne w kolorze żółtym:WRZUCAMY:butelki z tworzyw po napojachbutelki z tworzyw po chemii gospodarczej(szampony, płyny do prania, płukania, kąpieli, mycia naczyń, podłóg)aluminiowe puszki po napojachstalowe puszki po napojach i żywności (wcześniej umyte i wypłukane)duże torby foliowe (grube nie jednorazowe)duże i małe folie opakowaniowe (zgrzewki po napojach i produktach)kartoniki wielomateriałowe po płynach spożywczych (mleku,napojach,sokach)Puszkę, kartonik lub butelkę z tworzywa przed wrzuceniem do pojemnika należy zgnieść -oszczędza to objętość przeznaczoną do gromadzenia surowców wtórnych.Na zgniecionych butelkach mogą znajdować się nakrętki..NIE WRZUCAMY:szkła bezbarwnego i kolorowegopapieru i tekturyopakowań po jogurtach i margarynachnaczyń jednorazowych z tworzywtorebek foliowych jednorazowych (ze sklepów i marketów)zabawek plastikowychopakowań po olejach silnikowych i smarachpuszek i pojemników po farbach i lakierachopakowań po środkach chwastobójczych i owadobójczychopakowań po lekachczęści samochodowychprofili, ram okiennychstolików i krzesełek ogrodowych...Do pojemnika na surowce wtórnew kolorze białym:WRZUCAMY:szkło bezbarwne:szklane butelki po napojachsłoikiNIE WRZUCAMY:szkła kolorowegotworzyw sztucznych oraz puszekpo napojach i żywnościpapieru i tekturyszła okiennego (szyby)szkła zbrojonegoszkła żaroodpornegoporcelany, ceramiki, fajansudoniczek, kryształów, kieliszkówlusterszyb samochodowychświetlówek i żarówekopakowań po lekachopakowań po środkach chemicznychDo pojemnika na surowce wtórnew kolorze zielonym:WRZUCAMY:szkło kolorowe:. szklane butelki po napojachkolorowe słoiki (nie bezbarwne)...NIE WRZUCAMY:szkła bezbarwnegotworzyw sztucznych oraz puszekpo napojach i żywnościpapieru i tekturyszkła okiennego (szyby)szkła zbrojonegoszkła żaroodpornegoporcelany, ceramiki, fajansudoniczek, kryształów, kieliszkówlusterszyb samochodowychświetlówek i żarówekopakowań po lekachopakowań po środkach chemicznych....Do pojemnika na surowce wtórnew kolorze niebieskim:WRZUCAMY:papier piśmiennypapier gazetowyczasopismaksiążkizeszytyopakowania tekturowe(pudła, pudełka, kartony)NIE WRZUCAMY:szkła bezbarwnego i kolorowegotworzyw sztucznych oraz puszekpo napojach i żywnościkartoników po mleku, napojach i sokachpapieru samokopiującegokalkipapieru woskowegotapetzatłuszczonego papieru


II Kiermasz BożonarodzeniowyChoinki, świąteczne ozdoby, rękodzieło, tradycyjne lokalne wyroby, regionalne smakołyki, domowewypieki i wiele innych atrakcyjnych produktów czekało na kupujących podczas Świątecznego KiermaszuBożonarodzeniowego, który 9 grudnia odbył się na pobiedziskim Rynku.Nie zabrakło rozgrzewającego grzańca czy domowego barszczu. Licznie przybyli mieszkańcy Pobiedzisk moglitu poczuć ducha zbliżających się świąt.Kulminacyjnym punktem imprezy było uroczyste odpalenie przez wice burmistrza Ireneusza Antkowiaka oświetleniaświątecznego na rozstawionej na środku Rynku ogromnej choince. Wydarzeniu towarzyszyła przygotowana przezOśrodek Kultury oprawa artystyczna. Po kiermaszu o godzinie 18 w sali widowiskowej Ośrodka Kultury wystąpił KabaretMarcina Samolczyka.


12345678910111213141516171819202122232425262728293031WtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzSTYCZEŃNowy Rok, MieczysławaIzydora, MakaregoDanuty, GenowefyEugeniusza, GrzegorzaEwdarda, EmilianaKacpra, MelchioraJuliana, LucjanaMścisława, SewerynaMarcjanny, JulianaJana, WilhelmaHonoraty, FeliksaArkadiusza, BenedyktaWeroniki, BogumiłaFeliksa, HilaregoMakarego, PawłaMarcela, WłodzimierzaAntoniego, RościsławaMałgorzaty, PiotraHenryka, Mariusza,Sebastiana, FabianaDz. Babci, AgnieszkiDz. Dziadka, AnastazegoMarii, RajmundaFelicji, RafałaMiłosza, PawłaPauli, PolikarpaJana, PrzybysławaTomasza, RadomiraFranciszka, ZdzisławaMartyny, MaciejaMarceliny, Jana12345678910111213141516171819202122232425262728PtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzLUTYBrygidy, IgnacegoMarii, MiłosławyBłażeja, HipolitaAndrzeja, JózefaAgaty, AdelajdyDoroty,TytusaTłusty Czwartek, RyszardaJana, PiotraApolonii, CyrylaElwiry, JackaBernadetty, MariiOstatki, ModestaPopielec, KatarzynyWalentegoJowity, JózefaDanuty, JuliannyJuliana, ŁukaszaKonstancji, SzymonaArnolda, KonradaLudomiły, LeonaEleonory, FeliksaMałgorzaty, MartyDamianaBogusza, MaciejaCezarego, WiktoraAleksandra, MirosławaAnastazji, GabrielaMakarego, Hilarego12345678910111213141516171819202122232425262728293031PtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNMARZECAntoniego, DawidaHeleny, PawłaKunegundy, MarynyŁucji, KazimierzaFryderyka, AdrianaRóży, WiktoraPawła, TomaszaDz. Kobiet, BeatyFranciszki, KatarzynyCypriana, MarcelegoBenedykta, KonstantegoBernarda, GrzegorzaBożeny, KrystynyMatyldy, LeonaLudwiki, KlemensaIzabeli, OktawiiPatryka, ZbigniewaCyryla, EdwardaBogdana, JózefaKlaudii, WincentegoLubomiry, BenedyktaKatarzyny, BogusławaPelagii, WielkanocNiedziela PalmowaMarii, WieńczysławaEmanuela, TeodoraLidii, ErnestaAnieli, JanaWiktoryny, EustachegoAnieli, KwirynyWielkanoc123456789101112131415161718192021222324252627282930PnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtKWIECIEŃPon. WielkanocnyFranciszka, WładysławaPankracego, RyszardaIzydora, WacławaIreny, WincentegoCelestyna, WilhelmaDonata, RufinaJulii,Dionizego,Dymitra, MariiMałgorzaty, MichałaFilipa, LeonaIwana, JuliuszaIdy, PrzemysławaJustyny, WalerianaAnastazji, WacławaJulii, BenedyktaRoberta, RudolfaApoloniusza, BogusławaAdolfa, TymonaAgnieszki, CzesławaAnzelma, FeliksaLeonii, ŁukaszaJerzego, WojciechaAleksego, GrzegorzaJarosława, MarkaMarii, MarzenyZyty, TeofilaWalerii, PawłaKatarzyny, RobertaJakuba, Mariana12345678910111213141516171819202122232425262728ŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzMAJŚwięto Pracy, Filipa,Anatola, ZygmuntaŚwięto NarodoweMoniki, FlorianaIreny, WaldemaraFilipa, JakubaGizeli, LudmiłyDzień zwycięstwaBożydara, GrzegorzaAntonina, IzydoraFranciszka,IgnacegoDominika, PankracegoRoberta, SerwacegoBonifacego, MaciejaNadziei, ZofiiAndrzeja, SzymonaWeroniki, SławomiraEryka, FeliksaZielone ŚwiątkiBazylego, BernardynaTymoteusza, WiktoraHeleny, JuliiIwony, DezyderiuszaJoanny, ZuzannyGrzegorza, MagdyDz. Matki,PaulinyJuliusza,JanaAugustyna, JaromiraPtSoNPnWt29 Śr Magdaleny, Teodozji30 Cz Boże Ciało31 Pt Anieli, KamiliiCZERWIEC123456789SoNPnWtŚrCzPtSoNDz. Dziecka, JakubaMarianny, ErazmaKlotyldy, LeszkaFranciszkaWalerii, BonifacegoPauliny, NorbertaRoberta, WiesławaMedarda, WilhelmaPelagii, Felicjana10 Pn11 WtMałgorzaty, BogumiłaBarnaby, Feliksa12 Śr Jana, Onufrego13 Cz Antoniego, Lucjana14 Pt Elizy, Waleriana15 So Jolanty, Wita16 N Aliny, Justyny17 Pn18 WtLaury, AdolfaElżbiety, Marka19 Śr Gerwazego, Protazego20 Cz Bogny, Florentyny21 Pt Alicji, Marty22 So Pauliny, Flawiusza23 N Dz. Ojca, Wandy, Zenona24 Pn25 WtDanuty, JanaŁucji, Wilhelma26 Śr Jana, Pawła27 Cz Marii, Władysława28 Pt Ireneusza, Lenona29 So Pawła, Piotra30 N Emili, Lucyny201312345678910111213141516171819202122232425262728PnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzLIPIECHaliny, MarianaMarii, JagodyAnatola, JackaMalwiny, TeodoraFilomeny, AntoniegoDominiki, ŁucjiCyryla, MetodegoElżbiety, AdrianaWeroniki, ZenonaAmelii, FilipaOlgi, PelagiiWeroniki, JanaMałgorzaty, ErnestaStelli, BonawenturyHenryka, WłodzimierzaMarii, BenedyktaAleksego, BogdanaKamila, SzymonaWincentego, WodzisławaCzesława, HilaregoBenedykta, DanielaMarii, MagdalenyBogny, ApolinaregoKingi, KrystynyJakuba, KrzysztofaAnny, MirosławyJulii, NataliiInnocentego, WiktoraPtSoN29 Pn30 WtMarty, OlafaJulity, Ludomiły31 Śr Ignacego, Ludomira12345678910111213141516171819202122232425262728293031CzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoSIERPIEŃJustyna, PiotraKariny, GustawaLidi, NikodemaDominika, ProtazegoMarii, OswaldaSławy, JakubaDoroty, KonradaCypriana, EmilianaRolanda, RomualdaBorysa, WawrzyńcaLigii, ZuzannyHilarii, KlaryDiany, HipolitaAlfreda, EuzebiuszaWniebowzięcie NMP, MariiMarcela, WłodzimierzaMarii, RochaHeleny, KlaryBolesława, JulianaBernarda, SamuelaJoanny, FranciszkaMarii, CezaregoApolinarego, FilipaBartłomieja, JerzegoLuizy, LudwikaMarii, ZefirynyCezarego, JózefaPatrycji, AugustynaSabiny, JanaRóży, SzczęsnegoPauliny, Rajmunda123456789101112131415161718192021222324252627282930NPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWRZESIEŃBronisława, IdziegoJuliana, StefanaIzabeli, SzymonaRozalii, RóżyDoroty, WawrzyńcaBeaty, EugeniiReginy, MelchioraMarii, RadosławaPiotra, SergiuszaAldony, ŁukaszaJacka, PiotraMarii, GwidonaEugenii, FilipaBernarda, CyprianaAlbina, NikodemaEdyty, KornelaJustyny, FranciszkaIreny, IrmyKonstancji, JanuaregoFilipiny, EustachegoMiry, MateuszaMaurycego, TomaszaTekli, BogusławaGerarda, TeodoraAurelii, ŁadysławaJustyny, CyprianaDamiana, KosmyMarka, WacławaMichaliny, MichałaZofii, Hieronima12345678910111213141516171819202122232425262728293031PAŹDZIERNIKWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzDanuty, RemigiuszaDionizego, TeofilaTeresy, GerardaRozalii, FranciszkaApolinarego, PlacydaArtura, BrunonaMarii, MarkaCypriana, EmilianaDionizego, LudwikaFranciszka, PaulinaAldony, EmilaEustachego, MaksymilianaEdwarda, TeofilaDzień NauczycielaJadwigi, TeresyFlorentyny, GawłaMałgorzaty, WiktoraJuliana, ŁukaszaPiotra, ZiemowitaIreny, JanaUrszuli, HilaregoKorduli, FilipaMarleny, SewerynaMarcina, RafałaDarii, KryspinaEwerysta, ŁucjanaSabiny, WincentegoSzymona, TadeuszaWioletty, NarcyzaEdmunda, ZenobiiAugusta, Saturna123456789101112131415161718192021222324252627282930PtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoLISTOPADWszystkich ŚwiętychZaduszkiSylwii, HubertaKarola, OlgierdaElżbiety, SławomiraFeliksa, LeonardaAntoniego, FlorentynaGotfryda, SewerynaTeodora, UrsynaAndrzeja, LudomiraŚw. Niepodległości, MarcinaRenaty, WitoldaMikołaja, StanisławaEmila, SerafinaAlberta, LeopoldaGertrudy, EdmundaSalomei, GrzegorzaAnieli, RomanaElżbiety, SewerynaAnatola, FeliksaJanusza, KonradaCecylii, MarkaFelicyty, KlemensaFlory, JanaKatarzyny, ErazmaKonrada, SylwestraWalerego, WirgiliuszaGrzegorza, ZdzisławaBłażeja, SaturninaAndrzejki, Justyna12345678910111213141516171819202122232425262728293031NPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtŚrCzPtSoNPnWtGRUDZIEŃNatalii, EligiuszaBalbiny, PaulinyFranciszka, KsaweregoBarbary,Barbórka, PiotraKrystyny, SabyEmiliana, MikołajaAmbrożego, MarcinaMarii, ŚwiatozaraLeokadii, WiesławaJulii, DanielaDamazego, WaldemaraAdelajdy, AleksandraŁucji, OtyliiAlfreda, IzydoraCeliny, NinyAlbiny, ZdzisławyOlimpii, ŁukaszaBogusława, GracjanaDariusza, DominikaBogumiły, UrbanaTomasza, TomisławaHonoraty, ZenonaSławomiry, WiktoriiWigilia, Adama, EwyBoże Narodzenie, EugeniiSzczepana, DionizegoCezarego, JanaTeofilii, AntoniegoDominika, TomaszaEugeniusza, SewerynaMelanii, Sylwestra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!