12.03.2016 Views

March 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

feb mag-29_july magzine.qxd 3/12/<strong>2016</strong> 6:07 PM Page 24<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ÜÜ <strong>2016</strong>ÜÜ<br />

dfWXfSX<br />

fMXÀffSX ´fa¨ff¹f°f IYe ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff<br />

dÀfa¨ffBÊX IYf WXû d³fQf³f<br />

¹fWX QQÊ WXSX £û°f IYf W`XÜ WXSX dIYÀff³f IYf W`XÜ £û°feffSXe IZY ªff³fIYfSX AüSX dIYÀff³f IYWX°fZ W`X dIY ªf½ff³f RYÀf»f IZY fffQeÊ<br />

QZ£f ¨fbIZY W`X, ´fWX»fZ Q¦ffffªf ¸ff³fÀfc³f AüSX Af dÀfÀMX¸f IYe ¸ffSXÜ ½f`ÀfZ ·fe dÂf-À°fSXe¹f ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ½¹f½fÀ±ff<br />

»fûIY°ffadÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ÀffIYfSX WbXBÊXÜ ·fSXûÀff ±ff dIY ¦ffa½f IYe ÀfSXIYfSX, ¦ffa½fûÔ IZY BXÀf SXfª¹f IYû Àff±fÊIY ¸fbIYf¸f QZ¦fe<br />

»fZdIY³f BXÀfIYe ªf¦fWX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff ·fiáXf¨ffSX IYf AOÐXOXf f³f ¦f¹ffÜ ¹fWX fQ»fZÜ fÀf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ, IYØfʽ¹f<br />

·fe ¹ffQ SX£û ªffEaÜ<br />

¸f³fûªf d¸fßf/AøY¯f IbY.¦fb~f<br />

¸fdWX»ffEa §fSX ÀfZ ffWXSX d³fIY»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦fe W`XÜ<br />

dIY f`ÔIYûÔ IYf SX½f`¹ff dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfafad²f°f ¹fûªf³ffAûÔ IZY ´fid°f<br />

²fû<br />

S`X¹ff ´fi£faOX IZY fMXÀffSX ´fa¨ff¹f°f ÀMZXMX WXfBÊX½fZ ´f±f<br />

ÀfZ ªfbOÞX IYSX ´fbSXf ÓffSX£faOX SXfª¹f IYe Àfe¸ff IYû<br />

LcXIYSX fWX°fe ¦fZøYAf ³fQe dIY³ffSmÔX °fIY R`Y»ff<br />

WbXAf W`X, °fû ´fd›¸f IYf »f¦f·f¦f ´ffh¨f Àfü EIYOÞX IYf<br />

fdWX¹fXfSX ¦fdWXSXf ³fQe IYû LcX°ff SXWXf W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe ¹fWXfh df°ffE<br />

´f»f »fû¦fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ²fOÞXIY³f IYe °fSXWX ²fOÞXIY°fZ W`XÜ ¹fZ<br />

¸fbÓfZ ·fb»f³fZ ³fWXeÔ QZ°fe dIY ¸f`Ô IYWXfa ÀfZ Af¹ff WchXÜ ¸fbÓfZ ¦f½fÊ W`X<br />

dIY ¸f`Ô BXÀfe d¸fMÐÐÐÐÐÐÐMXe ÀfZ WcaXÜ<br />

½f`ÀfZ ·fe d¸f˜Xe ÀfZ ªfbOÞZX ´f½fÊ-°¹fûWXfSX IYf ¸fc»f<br />

ÀffaÀIÈYd°fIY À½føY´f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ªfe½fa°f dQ£ffBÊX ´fOÞX°ff W`XÜ<br />

CXQfSX½ffQe A±fʽ¹f½fÀ±ff AüSX CX´fSXûöYf½ffQe ÀfaÀ×IÈYd°f ³fZ<br />

VfWXSXe ªfe½f³f ¸fZÔ ·f»fZ WXe ½¹fdöY½ffQe IYû fPÞXf½ff dQ¹ff W`ÔX,<br />

»fZdIY³f ¦ffa½fûÔ IYe ÀffÓff ÀfaÀIÈYd°f Afªf ·fe dªfaQf W`XÜ »fû¦f<br />

¨ffWZX dIYÀfe ·fe ªffd°f AüSX ²f¸fÊ IZY WXû EIY QcÀfSmX IYû QfQf,<br />

¨ff¨ff, IYfIYf, fOÞZX ´ff´ff, ·ü¹ff, ·ff·fe IZY Àfa¸fû²f³f ÀfZ WXe<br />

´fbIYfSX°fZ W`ÔXÜ ½fWXfh EIY QcÀfSmX IZY fe¨f IYf dSXV°ff IYf¹f¸f W`X,<br />

ªfû Af²fbd³fIY ·ffSX°f IZY CX³f ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ dQ£ffBÊX ³fWXeÔ<br />

´fOÞX°ff, ªfWXfh »fû¦f A´f³fZ ´fOÞXûÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ ´fWX¨ff³f°fZÜ<br />

fZdMX¹ffa Af §fSX ¸fZÔ ¨fc»WXf ³fWXeÔ RcaYIY°feÜ ½fZ ÀffBÊXdIY»f<br />

¨f»ffIYSX ÀIcY»f ªff°fe W`ÔXÜ ªffdIY ÀfSXIYfSX õXfSXf »ff¦fc IYe<br />

¦f¹fe £ffïX¹f ÀfbSXÃff ¹fûªf³ff IYf »ff·f Vf°f-´fid°fVf°f »ff·fcIYû<br />

IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ »fZdIY³f ´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff<br />

·fe W`XÜ fMXÀffSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ fMXÀffSX, ffªffSX, f»f¸f¨fIY,<br />

»füÔ¦ff¹f, £f¦fOÞXf, ·fc¿ffSX, AÀÀfe, ¨fIY¸f±fbSXf, ¦ffªfe¨fIY,<br />

³f³Q¦fû»ff ¦ffa½fûÔ IYe ¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff dÀfa¨ffBÊX W`XÜ BXÀfIZY Àff±f<br />

WXe ¦ffa½fûÔ IYû Àfa½ffSX³fZ AüSX fZWX°fSX ³ff¦fdSXIY Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹ff<br />

IYSXf³fZ IYe ÀfZ½ff ·fe ²fSXf°f»f ´fSX A½f°fdSX°f ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYf IYWX³ff W`X dIY ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f IZY ³fWXeÔ SXWX³fZ ´fSX IYfeSX<br />

Aa°¹fZdÀNX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f SXfdVf ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IYû ³fWXeÔ<br />

d¸f»f ´ff°ffÜ<br />

´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX ÀfaÀff²f³fûÔ IYe IYfRYe IY¸fe W`XÜ SXfªfIYe¹f<br />

³f»fIcY´f IYf¦fªf ´fSX ¹ff ªfû W`X CX³fIYf WXf»f £ffÀ°ff W`XÜ ³fQe,<br />

³fWXSX, OXfPÞX Àfc£ff W`XÜ d½f¦fd½fVf ¹fûªf³ff IZY d»fE »f»ffd¹f°f<br />

dIYÀff³f ´fi£faOXûÔ ¸fZÔ QüOÞX »f¦ffIYSX Af½fZQ³f f`ÔIY °fIY °fû<br />

d·fªf½ff°fZ W`ÔX »fZdIY³f ½fWXfa IYûBÊX IYfSX¯f »f¦ffIYSX CXÀfZ ½ff´fÀf<br />

IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ³ffSXfªf dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X<br />

IYfRYe ³fIYfSXf°¸fIY W`XÜ Af½fZQ³f dQE ¸fWXe³fûÔ WXû ªff°fZ W`ÔX<br />

»fZdIY³f CXÀfZ À½feIÈY°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ IbYLX IYfSX¯f<br />

»f¦ffIYSX AÀ½feIYfSX IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ½fØfʸff³f ¸fZÔ<br />

dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfafad²f°f »fû³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ ´fa¨ff¹f°f IZY<br />

d½fIYfÀf IYf¹fûÊ ¸fZÔ ´fÃf´ff°f WbXAf W`XÜ BXÀfÀfZ IYBÊX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ´fæYe<br />

¦f»fe ½f ³ff»ff ³fWXeÔ f³f ÀfIYe W`XÜ VfbðX ´fZ¹fªf»f IZY A·ff½f<br />

¸fZÔ »fû¦f A¢ÀfSX fe¸ffSX ´fOÞX°fZ SXWX°fZ W`XÜ<br />

½f`ÀfZ ¹fZ ¸ff³ff ªff°ff SXWXf W`X dIY dÂfÀ°fSXe¹f ´fa¨ff¹f°f SXfªf<br />

½¹f½fÀ±ff IZY °fWX°f ¹fdQ °fe³fûÔ ÀfaÀ±ffEa Af´fÀf ¸fZÔ Àf¸f³½f¹f<br />

À±ffd´f°f IYSX »fûIYdWX°f IZY ´fid°f Àf¸fÊd´f°f ·ff½f ÀfZ d³fâXf AüSX<br />

BÊX¸ff³fQfSXe IZY Àff±f A´f³fZ IYf¹fûÊ AüSX Qfd¹f°½fûÔ IYf d³f½fÊWX³f<br />

AüSX d³f¿´ffQ³f IYSmX, °fû ¦ffa½fûÔ IYe ²fSX°fe ´fSX À½f¦fÊ CX°ffSX³fZ<br />

IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffXIYfSX IYSX³ff IYNXe³f ³fWXeÔ W`XÜ »fZdIY³f<br />

·füd°fIY½ffQe ¹fb¦f IYe CX´f·fûöYf½ffQe ÀfaÀIÈYd°f IZY ½fØfʸff³f<br />

QüSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Afªf ·fe ªffd°f AüSX ²f¸fÊ IZY ÀfaIYe¯fÊ ·ff½fûÔ<br />

ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX d³f:À½ff±fÊ ·ff½f ÀfZ ¹fû¦¹f AüSX BÊX¸ff³fQfSX<br />

´fi°¹ffVfe IYû ¨fb³f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ W`XÜ ³fûMX IZY fQ»fZ ½fûMX<br />

QZ³fZ IZY Àff¸ff¨ffSX ·fe ´fiIYfVf ¸fZÔ Af°fZ SXWZX W`XÜ EZÀfZ ¸ffWXü»f<br />

¸ff¨fÊ <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!