May 2016

Boomkal-Samachar- Jan -17 final.qxd 20/01/2015 8:45 AM Page 1 

C 

M 

Y 

K 

+ 

âæŒÌæçãU·¤ 

❋ fl·¸-v ❋ •¢∑§ - v} ❋ ’SÃ⁄U wÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz ‚apple w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz (¬˝àÿapple∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄UU) RNI- CHHHIN/2014/58164 ❋ ¬Îc∆U - v{ ❋ ◊ÍÀÿ - vÆ.ÆÆ 

ŸÈ¬Ù ÷Ë◊Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ „¡Ê⁄UÙ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê◊’¥œ 

❏ ·¤×Ü àæéÜæ 

ÁÕ Ì·¤ ¥æçÎßæâè âÚU·¤æÚUè ç¹ÜõÙð ÕÙð ÚUãð´»ð ÌÕ Ì·¤ âÚU·¤æÚUè Î×Ù ×ÁÕêÌ ãô»æ çÁâ 

çÎÙ ¥æçÎßæâè °·¤ ãô ÁæØð´»ð §â ·éý¤ÚU Î×Ù ·¤ô L¤·¤Ùæ ãè ãô»æÐ ãÚU ×ô¿ðü ÂÚU â´ƒæáü ÁæÚUè ÚUãð , 

ãÚU ÂéçÜçâØæ Î×Ù ¥õÚU Âê¡ÁèßæÎ ÂÚUSÌ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ãé·¸¤×ÚUæÙô´ ·¤ô Øô´ ãè ·¤ÚUæÚUæ ÁßæÕ ç×ÜÌæ 

ÚUãð Ð ×õÌ ÂÚU ×æÌ× Ùãè´, àæãæÎÌ ¥õÚU ¥Í·¤ â´ƒæáü ·¤ô âÜæ× !! ÂêÚUè ÎéçÙØæ ·¤æ §çÌãæâ 

§â ÕæÌ ·¤æ âæÿæè ãñ ç·¤ Î×Ù Ì´˜æ ÁÙ àæçQ¤ ·Ô¤ ¥æ»ð ã×ðàææ ãæÚUÌè ÚUãè ãñÐ 

¬¥∑§¡ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ 

Ÿ∑È§‹ŸÊ⁄ U(÷Í◊∑§Ê‹)– Áfl∑§Ê‚π¥« 

∑§È•Ê∑§Ù¥«Ê ∑‘§ ⁄UappleflÊ‹Ë ª˝Ê◊ ∑‘§ ÃÊ«∏¬Ê⁄UÊ ◊apple¥ ŸÈå¬Ù 

÷Ë◊Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ 

„¡Ê⁄UÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ˇÊappleòÊ ÷⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ∑§È‹ŸÊ⁄U 

◊apple¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ãapple „È∞ ∞∑§òÊ „È∞– ÁflªÃ { ¡Ÿfl⁄UË 

∑§Ù ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑§Ë „àÿÊ ªÙ‹Ë ‹ªŸapple ‚apple „Ù ªÿË 

ÕË, Á¡‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ 

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ª‡ÃË Œ‹ Ÿapple •¬ŸË ªÙ‹Ë ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ 

’ŸÊ ∑‘§ ÁŸå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– 

œÊ⁄UÊ vyy ∑§Ê ©‹°ÉÊŸ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ 

¬„È°øapple Ÿ∑§È‹ŸÊ⁄U 

Áfl∑§Ê‚π¥« ∑‘§ w{ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊ 

„àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‚ÙŸË ‚Ù⁄UË •Ê¬ 

¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊apple¥ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U 

‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ Ÿ∑§È‹ŸÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°ø 

ª∞ Õapple ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ŒãÃappleflÊ«∏Ê Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê •ı⁄U 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ‚apple Á◊‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ⁄U„apple Õapple, ’Ëø 

◊apple¥ •ÊŒapple‡Ê ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ⁄UÒ‹Ë L§∑§Ë– ‚Ò∑§«∏Êapple¥ ¡flÊŸÊapple¥ 

∑apple§ ‚ÊÕ Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ∞‚«UË∞◊ ßUŸ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ 

Á‹∞ Ÿ∑È§‹ŸÊ⁄U ◊apple¥ ©U¬ÁSÕÃ Õapple– 

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ 

Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ı¬Ê ôÊÊ¬Ÿ 

ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ •ı⁄U 

⁄UÒ‹Ë ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚ÙŸË ‚Ù⁄UË Ÿapple Á¡‹Ê 

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •Êÿapple „È∞ ∞‚«Ë∞◊ „⁄Uapple‡Ê 

◊¥«ÊflË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬∑§⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹apple ∑§Ë 

ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê°ø •ı⁄U ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù vz 

‹Êπ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÿÈflÊ 

•flSÕÊ Ã∑§ ¬…∏Êß¸ ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‡ÊÊ‚Ÿ ‹apple ß‚ 

’ÊÃ ∑‘§ Á‹∞ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê, ‚ÊÕ „UË ôÊÊ¬Ÿ ◊apple¥ ÿ„ 

◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë ªÿË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ 

•ÊÁŒflÊ‚Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¡Ò‚apple 

∑§Îàÿ ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò ¡Ù ’ãŒ „ÙŸapple øÊÁ„∞– 

ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê 

„Ù ¬ÈŸ— ¬⁄UËˇÊáÊ 

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ •ı⁄U ◊ÎÃ∑§ ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑§Ë ¬%Ë Ÿapple 

‡Êfl ∑§Ê ¡Ê°ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈŸ— ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑apple§ 

‚ÊÕ „Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ∑§Ë ‡Êfl ∑§Ê 

Á’ŸÊ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ Á∑§ÿapple ‡Êapple· ¬ÎDU vy ¬⁄U... 

ÜèÜæÏÚU ÚUæÆè ÂÚU Â˜æ·¤æçÚUÌæ ·¤è ¥æÇ¸ ×ð´ 

Õè×æ ÃØæßâæØ ·Ô¤ çÜ° Üð·¤×ðÜ ·¤æ ¥æÚUôÂ 

C 

M 

Y 

K 

+ 

âé·¤×æ (Öê×·¤æÜ)Ð çÁÜð 

·Ô¤ °·¤ ÕÇ¸ð Â˜æ·¤æÚU ·¤× Õè×æ 

°Áð´ÅU ÜèÜæÏÚU ÚUæÆè ÂÚU °·¤ 

×çãÜæ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð Üð·¤×ðÜ 

·¤ÚU Õè×æ ·Ô¤ çÜ° ÎÕæß ÇæÜÙð 

¥õÚU ÕæÌ Ùãè´ ×æÙÙð ÂÚU ÛæêÆð 

â×æ¿æÚU ÀæÂ ·¤ÚU ×æÙçâ·¤ 

M¤Â âð ÂÚUðàææÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ 

¥æÚUôÂ Ü»æØæ ãñ §â ×æ×Üð 

×ð´ ÕSÌÚU ·¤ç×àÙÚU , ÕSÌÚU 

¥æ§üÁè , âé·¤×æ ·¤ÜðUÅUÚU 

¥õÚU âé·¤×æ °âÂè mæÚUæ Áæ´¿ 

·¤ÚUæ§ü Áæ ÚUãè ãñ 

ôÊÊÃ „Ù Á∑§ ‹Ë‹Êœ⁄U ⁄UÊ∆Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚apple 

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∞∑§ ŒÒÁŸ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚È∑§◊Ê 

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ãÿÍ¡ 

øÒŸ‹ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŒappleπÃapple „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë 

‹Ë‹Êœ⁄U ⁄UÊ∆Ë ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∞¡apple¥≈U ∑‘§ M§¬ 

◊apple¥ √ÿfl‚Êÿ ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥– „Ê‹ ◊apple¥ „Ë ©ã„apple¥ 

Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ≈UÊ¬ ∞¡apple¥≈U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ 

„Ò– ôÊÊÃ „Ù Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple Á¬¿«∏apple Á¡‹Ê 

‚È∑§◊Ê ◊apple¥ ŸÊ ÃÙ ∑§Ùß¸ ©lÙª „Ò ŸÊ „Ë ∑§Ùß¸ 

∑§Ê⁄UπÊŸÊ , ◊ª⁄U ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ∑‘§ ∞¡apple¥≈UÙ ∑§Ù 

¬Ë¿apple ¿Ù«∏ ß‚ ¡ª„ ‚apple ’Ë◊Ê ∑§Ê ‚’‚apple 

íÿÊŒÊ √ÿfl‚Êÿ „ÙŸÊ flÒ‚apple ÷Ë ∑§Ê»§Ë 

‚¥ÁŒÇœ fl ¡Ê¥ø ∑§Ê Áfl·ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– 

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È∑§◊Ê 

Á¡‹apple ∑‘§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ŸËÃÊ 

¬Ò∑§⁄UÊ «Ë¬Ë∞◊ Ÿapple‡ÊŸ‹ „appleÀÕ Á◊‡ÊŸ Ÿapple 

‚È∑§◊Ê ∞‚¬Ë fl ∑§‹appleÄU≈U⁄U ‚Á„Ã ¡ËflŸ 

’Ë◊Ê ∑‘§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ , ◊¥«‹ ¬˝’¥œ∑§ , 

∑§Á◊‡Ÿ⁄U ’SÃ⁄U , •Êß¸¡Ë ¬ÈÁ‹‚ , ◊Á„‹Ê 

•ÊÿÙª •ı⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù 

Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U 

‹Ë‹Êœ⁄U ⁄UÊ∆Ë Ÿapple ©‚apple •ı⁄U S≈UÊ»§ ∑§Ê ’Ë◊Ê 

∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ é‹apple∑§◊apple‹ Á∑§ÿÊ– 

ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ©Q§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹Ë‹Êœ⁄U 

‚apple ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ¡ÊŸŸapple ∑§Ë 

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË , ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple »§ÙŸ „Ë Ÿ„Ë¥ 

©∆ÊÿÊ– ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŸË⁄U¡ 

’¥‚Ù«∏ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «Ë üÊfláÊ Ÿapple 

SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë 

Á‡Ê∑§ÊÿÃ ©ã„apple¥ ¬˝Ê# „Èß¸ „Ò , ◊Ê◊‹apple ∑§Ë 

¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò , ¡Ê¥ø ©¬⁄UÊ¥Ã 

©ÁøÃ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿappleªË fl„Ë¥ ß‚ 

‚ê’ãœ ◊apple¥ ¡’ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑‘§ ‡ÊÊπÊ 

¬˝’¥œ∑§ ‚apple ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ 

©ã„Ù¥Ÿapple Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¡apple¥≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ 

∑§Ùß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ÿapple ‚apple „Ë 

ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ 

ß‚ ‚ê’ãœ ◊apple¥ „◊apple¥ 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „Èß¸ 

„Ò Á∑§ Á¡‹Ê 

∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple ß‚ 

‡Êapple· ¬ÎDU vy ¬⁄U.. 

C 

M 

Y 

K 

+


C 

M 

Y 

K 

+ 

âÂæ¼·¤èØ 

ÕSÌÚU, w® ÁÙßÚUè w®vz âð w{ ÁÙßÚUè w®vz 2 

◊ıÃ ¬⁄U ◊ÊÃ◊ Ÿ„Ë¥, ‡Ê„ÊŒÃ •ı⁄U 

•Õ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ‚‹Ê◊ !! 

ªÊ¡⁄U ◊Í‹Ë „Ù ª∞ „Ò¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§÷Ë ¿k R§ÊÁãÃ ∑‘§ ŸÊ◊ 

¬⁄U; ÃÙ ∑§÷Ë ¿k Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄...U ŸÄU‚‹Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ 

ŸÊ◊ ¬⁄U ¬„‹apple „Ë Ã⁄U„ - Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’„ÊŸapple „¡Ê⁄UÙ¥ 

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ıÃ ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄Uapple ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚‹flÊ ¡È«Í◊ ∑‘§ 

’„ÊŸapple ∞∑§ ‹Êπ ‚apple íÿÊŒÊ 

•ÊÁŒflÊ‚Ë •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U 

‚èÿÃÊ •ı⁄U ªÊÿ ’∑§⁄UË ‚Á„Ã 

‚’⁄UË •ı⁄U ªÙŒÊfl⁄UË ∑‘§ ¬Ê⁄U 

¡ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò ∑§ß¸ •ÊÁŒflÊ‚Ë 

Á’ŸÊ ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Œ»§ŸÊ ÁŒ∞ 

ª∞ ÿÊ ∑§Ë ¡‹Ê ÁŒ∞ ª∞! ÿapple 

‚’ Á∑§‚Ë „ÁÕÿÊ⁄U ‚apple „Ë ◊Ê⁄Uapple 

ª∞ , „ÊÕ ÁflÁˇÊ# ŸÄU‚‹Ë ∑‘§ 

Õapple ÿÊ ÁflÁˇÊ# ¡flÊŸ ∑‘§ ÿ„ Ãÿ 

Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ Ã∑§ øøÊ¸ ◊apple¥ •Êÿapple 

‚Ò∑§«∏Ù¥ »§¡Ë¸ ◊È∆÷apple«∏Ù¥ ◊apple¥ ∑§ß¸ ¬⁄U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ 

ÁŒÿÊ! ∑§ß¸ ◊apple¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡Ê¥ø „Èß¸!! ßŸ Á⁄U¬Ù≈UÙ¸ ◊apple¥ 

ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U ßã„apple¥ ∑§„Ê° ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò? ÿapple ÃÙ Á∑§‚Ë 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊, ¬⁄U Ãÿ „Ò Á∑§ ÿ„ 

Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§‚Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ 

ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ŒÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹appleªË ÷Ë ÄUÿÙ¥ ? •Ê¡ Ã∑§ 

Á∑§‚Ë ÷Ë »§¡Ë¸ ◊È∆÷apple«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡flÊŸ ÿÊ ‚◊Í„ 

∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ •’ ∞apple‚apple ◊apple¥ ¡flÊŸÙ¥ ◊apple¥ ¡Ù‡Ê 

•ÊÿappleªÊ „Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „ÙªË ÃÙ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Áª⁄UŸapple ∑§Ê 

‚flÊ‹ ¡Ù „Ò ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚apple ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë 

≈UÁŸ¥¸ª ◊apple¥ ∑§◊Ë „Ò ÿÊ Á⁄UEÃ Œapple∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê– 

ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚apple ‚ËœÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ÃÙ •∑§‚⁄U ÿapple ¬Ë¿apple 

Ÿ¡⁄U •ÊÃapple¥ „Ò¥, ¬⁄U ‚Áø¥¸ª ∑‘§ ’„ÊŸapple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ , ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ , ¡¥ª‹ 

◊apple¥ ÿÊ ∑§÷Ë ÃÙ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ ¬Ò⁄U ÃÙ«∏Ÿapple 

, ‹Í≈U-¬Ê≈U ∑§⁄UŸapple ÿÊ ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿapple ∑‘§ πapple‹ ‚apple „Ë ßŸ∑§Ê •Êà◊ 

ÁflEÊ‚ ¡ÊªÃÊ „Ò– ßŸ ÁŸ⁄UË„ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ê 

÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– 

∑§ß¸ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ π∏’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

•’ ÿ„ ÃÙ Ãÿ „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê »§¡Ë¸ ◊È∆÷apple«∏ , 

Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ÿÊ »§¡Ë¸ ‚⁄Uapple¥«⁄U ©Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ „Ë „È∞ „Ò¥, ¡„Ê° Á∑§‚Ë 

∑§ÊU¬Ù¸⁄Uapple≈U ÉÊ⁄UÊŸapple ∑§Ê ©lÙª ‹ªŸÊ „Ò– ‚appleã≈˛‹ ¬Ò⁄UÊÁ◊Á‹≈˛Ë »∏§Ù‚¸ 

∑‘§ ∑Ò§ê¬ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ßã„Ë ©lÙª 

ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ π∏⁄UËŒapple ª∞ ¡‹ - ¡¥ª‹ •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ù ‚ÁŒÿÙ¥ 

‚apple ∑§ÊÁ’¡ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚apple πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ßŸ∑‘§ 

¬˝SÃÊÁflÃ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‹ªapple „È∞ „Ò¥ – ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚apple ‚apple 

ßŸ∑§Ê πø¸ fl„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ßã„apple¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ 

„Ë ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U •’ ’SÃ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù 

ŸÄU‚‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’∑§Ë ŸËÁÃ ‚◊¤Ê ◊apple¥ •ÊŸapple ‹ªË „Ò 

•’ ÿapple ‚¥ªÁ∆Ã „Ù ⁄U„apple¥ „Ò¥– ßã„ÙŸapple ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ …Í¥… Á‹ÿÊ „Ò 

– ◊Ê„ ÷⁄U ¬„‹apple „Ë ‚È∑§◊Ê Á¡‹apple ∑‘§ ∑§È∑§ÊŸÊ⁄U ˇÊappleòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ 

Ÿapple ÃËŸ ÁŒŸ-⁄UÊÃ ÕÊŸapple ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∑§«∏-∑§«∏ÊÃË ∆¥« ◊apple¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ 

∑§⁄U ∞∑§ ’«∏Ë ‹«∏Êß¸ ¡ËÃË ÕË– ‡ÊÊÁãÃ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ‚apple •¬ŸË ÃÊ∑§Ã 

ÁŒπÊ ßã„Ù¥Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œí¡Ë ©«∏Ê ∑§⁄U •flÒœ 

Ã⁄UË∑‘§ ‚apple „flÊ‹ÊÃ ◊apple¥ ⁄UπË ªÿË •¬ŸË ◊Á„‹Ê ‚ÊÕË ‚È∑§«∏Ë 

∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ¿È«∏Ê Á‹ÿÊ ’ÁÀ∑§ ©‚apple ‚fl¸ ‚ê◊ÁÃ ‚apple •¬ŸÊ 

‚⁄U¬¥ø ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË– •’ Œ¥ÃappleflÊ«Ê ∑‘§ 

⁄UappleflÊ‹Ë ªÊ°fl ∑‘§ ÷Ë◊Ê ŸÈ¬Ù ∑§Ù ªÊ¡⁄U ◊Í‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê≈UŸapple ∑‘§ 

Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ‚¥ªÁ∆Ã „Èß¸ „Ò– ßŸ∑§Ë ∞∑§ÃÊ , ÁŸ«⁄UÃÊ •ı⁄U 

‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ‚‹Ê◊! 

¡’ Ã∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áπ‹ıŸapple ’Ÿapple ⁄U„apple¥ªapple Ã’ Ã∑§ 

‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ◊Ÿ ◊¡’ÍÃ „ÙªÊ– Á¡‚ ÁŒŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∞∑§ „Ù 

¡Êÿapple¥ªapple ß‚ ∑È˝§⁄U Œ◊Ÿ ∑§Ù L§∑§ŸÊ „Ë „ÙªÊ– „⁄U ◊Ùøapple¸ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ 

¡Ê⁄UË ⁄U„apple, „⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ Œ◊Ÿ •ı⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ¬⁄USÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ 

„ÈÄ◊⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿÙ¥ „Ë ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ ⁄U„apple– ◊ıÃ ¬⁄U ◊ÊÃ◊ 

Ÿ„Ë¥, ‡Ê„ÊŒÃ •ı⁄U •Õ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ‚‹Ê◊ !! ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê 

ßÁÃ„Ê‚ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „Ò Á∑§ Œ◊Ÿ Ã¥òÊ ¡Ÿ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ •Êªapple 

„◊apple‡ÊÊ „Ê⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– 

v 

w 

x 

y 

¡apple‹ ¬¥¿Ë 

¡apple‹ ∑‘§ 

∑§Ùß¸ ‚¡ÊÿÊçUÃÊ 

ÃÙ Ÿ„Ë 

ÉÊÈ≈UÃapple ß¥‚ÊŸ 

‹È≈UÃapple ¡¥ª‹-πappleÃ-πŒÊŸ 

•flÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ 

Œapple‡Ê ! 

¡apple‹ ÃÙ Ÿ„Ë .....!!! 

¡∏◊Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ 

Á¡∏¥ŒªË 

ß‚∑‘§ Á‚flÊ 

„◊Ê⁄UË ∑§Ùß¸ 

ª¡∏¸ Ÿ„Ë, 

¡∏◊Ë⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ’ ÁŒŸ 

Áª⁄UflË „ÙÃapple ¡ÊŸÊ 

•¥œapple⁄Uapple Ã„πÊŸÙ ◊apple¥ 

•¥œapple⁄UÙ¥ ∑§Ê ⁄Uı‡ÊŸË ∑‘§ 

Ÿ∑§Ê’ •Ù…∏ŸÊ 

•Ê¡∏ÊŒË ∑§Ê 

„‚⁄UÃ ÷⁄U ⁄U„ ¡ÊŸÊ 

¡apple‹ Œapple‡Ê „Ò 

ÿÊ Œapple‡Ê ¡apple‹ 

◊apple⁄Uapple L§¥œapple ª‹apple 

Á‚‹apple „Ù¥∆ 

•ı⁄U ¬Õ⁄UÊÿË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê 

„Ò ‚flÊ‹ ? 

„‚⁄UÃapple •Ê¡∏ÊŒË 

¡∏◊Ë⁄U •ı⁄U Á¡∏¥ŒªË 

ßŸ◊apple¥ ‚apple ÕË ∑§ıŸ fl¡„ 

¡Ù Œapple‡Ê ¡apple‹ ’ŸÊ 

•ı⁄U ¡apple‹ ’Ÿ ªÿË 

Á¡∏¥ŒªË ............!!!!! 

ß¸E⁄U ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ Á’ŸÊ 

¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë Á„‹ÃÊ ! 

¬apple«∏ Ã‹apple ’Ò∆Ê ©¬Œapple‡Ê∑§, 

Á‚⁄U ¬⁄U ∑§ıflÊ ’Ë≈U ∑§⁄U 

◊SÃË ◊apple¥ ©«∏ ªÿÊ ........!!! 

÷ªflÊŸ ∑‘§ „ÈÄU◊ ’¡ÊÃÊ 

÷ªflÊŸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ◊ÊŸÃÊ 

÷ªflÊŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ø‹ÃÊ 

÷ªflÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ’ŸÊÃÊ 

÷ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËÃÊ -◊⁄UÃÊ 

ß¥‚ÊŸ ‚apple flÙ ∑§’ ŒÍ⁄U „Ù ªÿÊ 

ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ë ŸÊ ø‹Ê ........ 

‚◊¤ÊıÃÊ„ËŸ ‚¥ÉÊ·¸ Á¡‚Ÿapple Á∑§ÿÊ 

∑‘§fl‹ fl„Ë Œapple ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ! 

ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ëø« ©‹ËøÃapple 

ŒÊ◊Ÿ •¬Ÿapple ¬⁄U ÷Ë 

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U «Ê‹Ù ÃÙ ¡∏⁄UÊ .........!!!! 

Îðßð‹Îý ·é¤×æÚU ·¤è ·¤çßÌæ°´ 

z 

{ 

flapple ÁŒŸ ÷Ë •Ê∞¥ªapple 

⁄UQ§ ‚Íÿ¸ ⁄UÁ‡◊ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Èªãœ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ 

•Ê°‚È•Ù¥ ∑‘§ ¬≈U‹ ¬⁄U ßãŒ˝œŸÈ· „ÙªÊ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ 

ÿÊŒÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÿŸ ßÁÃ„Ê‚ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ 

◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ ¡Ÿ Áfl¡ÿ ªÊÕÊ ∑§Ë S◊ÎÁÃ ’Ÿ ¡Ê∞°ªË ! 

ãÿÊÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ 

•ãÿÊÿ 

•¥ÃÃ— „Ù ¡Ê∞¥ªapple 

∞∑§ ÁŒŸ ©‚∑‘§ 

•¬Ÿapple ÁflL§h ! 

◊ÈÁQ§flÊ„ÁŸÿÊ° 

ãÿÊÿ ∑§⁄Uapple¥ªË ¡’ 

¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ! 

ÁŸŒÙ¸· ¡Ÿ ∑§Ê ’„Ê ‹„Í 

ß¥∑∏§‹Ê’ ◊apple¥ ©»§ÊŸ ’ŸappleªÊ ! 

∑§ÊÁÃ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§à‹apple•Ê◊ 

¡’ ∑§⁄Uapple¥ªË ◊ÈÁQ§flÊ„ÁŸÿÊ° ! 

¡ŸÃÊ 

¡Ÿ‚appleŸÊ 

¡ŸÃÊŸÊ 

¡Ÿ •ŒÊ‹Ãapple¥ ‹ªÊ∞¥ªË 

¡Ÿ ◊ÈÁQ§flÊ„ÁŸÿÊ° .............! 

¬˝apple◊ ‚apple ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ 

¬˝apple◊ ∑‘§ Áfl⁄∏„ ◊apple¥ 

ÁflÿÙª ∑§Ê L§ŒŸ ŸÊ ’Ÿapple 

ÁflŒ˝Ù„ ’Ÿapple 

Áfläfl¥‚ ’Ÿapple , 

Á¡‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò ¬˝apple◊ 

©‚ •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ªËÃ 

’Ÿapple ! 

ø„È° ÁŒ‡ÊÊ ªÍ¥¡apple 

◊ÈÁQ§∑§Ê◊Ë ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ 

∑§‹⁄Ufl ’Ÿapple ......... 

•¬Ë‹ 

‚#ÊÁ„∑§ ÷Í◊∑§Ê‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄U, ‚¥flappleŒŸÊ 

fl ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚¡ª ⁄U„∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„Ã ∑‘§ 

ŒÊÁÿàfl’Ùœ ∑‘§ ‚ÊÕ Ãâÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ π’⁄U •ı⁄U ‹appleπ •Ê◊¥ÁòÊÃ „Ò – 

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U Ã∑§¸ ¬ÍáÊ¸ Á≈U¬ááÊË ∑§Ê ÷Ë SflÊªÃ 

„Ò - ◊apple‹ ∑§⁄Uapple¥ – kamalkanker@gmail.com 

¡Ÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê 

Œ’Êfl , œ◊∑§Ë , ¬˝‹Ù÷Ÿ •ÊÁŒ πÃ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚apple ’«∏Ê π∏Ã⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§ 

„Ë ⁄U„ÃÊ „Ò – ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚apple •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë 

‡ÊÈL§flÊÃ „Ù ⁄U„Ë „Ò – •ª⁄U ‹ªapple Á∑§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ŸÊÿapple 

⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ , ÃÙ •Ê¬ •¬ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª vvww~w}~y~Æ 

sbi ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ •Ê¬ ß¸ ◊apple‹ -- 

kamalkanker@gmail.com ÿÊ ~~}v{xz~yy ¬⁄U 

∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ •ı⁄U ¬ÃÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œapple¥– •ª‹apple ‚÷Ë 

•¥∑§ ◊apple¥ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ (ÿÁŒ flapple øÊ„apple¥) fl ‚„ÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê 

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – – 

‚ê¬ÊŒ∑§ 

∑§◊‹ ‡ÊÈÄU‹Ê


ç¿´ÌÙ 


âææ ·Ô¤ çÜ° Õõçh·¤ ¿æÜæ·¤è Öè ãçÍØæÚU ãñ 

‚ûÊÊ∞¥ Á‚»§¸ Œ◊Ÿ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥, ’ıÁh∑§ øÊ‹Ê∑§Ë •ı⁄U ∑§Êß¸ÿÊ¥¬Ÿ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥.. 

¥Õ §â ÕæÌ ÂÚU â´Îðã ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ô§ü »é´Áæ§üàæ Ùãè´ ÚUãè ãñ ç·¤ çÁâ ©gðàØ âð Àæèâ»É¸ ·¤è ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð çã‹Îè 

âæçãˆØ ×ãôˆâß w®vy ·¤æ ¥æØôÁÙ ç·¤Øæ Íæ, ©â ©gðàØ ·¤ô Âýæ# ·¤ÚUÙð ×ð´ ßã âÈ¤Ü ÚUãè ãñ ÂãÜð âôàæÜ ×èçÇØæ ×ð´ 

¥õÚU ¥Õ çÂý´ÅU ×èçÇØæ ×ð´ ×ãôˆâß ×ð´ àææç×Ü ãé° ¥õÚU Ùãè´ àææç×Ü ãé° âæçãˆØ·¤æÚUô´ ·Ô¤ Õè¿ ×ð´ ×¿è ƒæ×æâæÙ §â ÕæÌ ·¤æ 

Âý×æ‡æ ãñ ç·¤ ÖæÁÂæ/â´ƒæ ·¤è çßÖæÁÙ ·¤ÚUô ¥õÚU çßÖæÁÙ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ¥ÂÙð Âÿæ ×ð´ ŠL¤ßè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUô ·¤è ÙèçÌ â×æÁ ·Ô¤ 

¥‹Ø ÌÕ·¤ô´ ·Ô¤ âæÍ âæÍ âæçãˆØ Á»Ì ·¤ô Öè ÌôÇ¸Ùð ¥õÚU Šæéýßè·¤ëÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÈ¤Ü ÚUãè ãñÐ 

‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë «’⁄UÊ‹ ‚Ê„’ ∑§Ë 

Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ‚÷Ë ‚¥Œ÷Ù¥¸ ‚apple ∑§Ê≈U∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ 

©¿Ê‹Ê ªÿÊ •ı⁄U Á¡ÃŸË •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ‚apple ©Ÿ∑§Ê 

‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡ÊÁ„⁄U 

„Ò ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple flapple „Ë Õapple, ¡Ù ‚ûÊÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚apple 

¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝àÿˇÊ ¡È«∏apple „È∞ Õapple ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ‚Ù‡Ê‹ 

◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¡Ù ¬„‹Ê πÈ‹Ê ¬˝‡Ê¥‚Ê flQ§√ÿ ◊È¤Êapple 

ÁŒπÊß¸ ÁŒÿÊ, fl„ ÷Êß¸ ⁄UÊ¡Ëfl (’SÃ⁄U flÊ‹apple) ∑§Ê 

ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÃÊãÃ⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê 

÷Ë •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ „È•Ê ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿapple Sflÿ¥ 

∞∑§ •Ê‹appleπ “Á¡Ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊„Ùà‚fl 

Ÿß¸¥ flappleÅÿÊ” Á‹πÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ flË⁄UappleãŒ˝ ÿÊŒfl, 

◊ŸÙ¡ ∑§È‹∑§áÊË¸, Ÿ⁄Uapple‡Ê ‚ÄU‚appleŸÊ, ¡ªŒËE⁄U 

øÃÈflapple¸ŒË •ı⁄U ◊ÊŸÙ ¬ˇÊ Áfl¬ˇÊ ◊apple¥ Ã∑§¸-ÁflÃ∑§¸ ∑§Ë 

’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªÿË ‹appleπÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U •Á÷√ÿÁQ§ 

∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊apple¥ ÷Ë fl„ ‚’ •Ê ªÿÊ, Á¡‚‚apple ‡ÊÊÿŒ 

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ’„‚ ◊apple¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¡Ò‚apple 

¬˝’Èh ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿapple ÕÊ ¡‹apple‚ ∑‘§ 

’ÿÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÿÁŒ ¡ªŒËE⁄U ÁÃ‹Á◊‹Ê∞ ÃÙ 

flË⁄UappleãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË Ÿapple Ÿ⁄Uapple‡Ê ¡Ë ∑§Ù R§ÙÁœÃ 

„ÙŸapple ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄U, R§Ùœ •ı⁄U ⁄U¥¡ ∑‘§ 

’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple •Ê‹appleπ “Ÿ∑§‹Ë R§Ê¥ÁÃ 

◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑§Ë •‡‹Ë‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ” ◊apple¥ ÃËŸ Áfl∑§À¬ 

’ÃÊÿapple •ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ ‚apple ÃË‚⁄UÊ ©ã„Ù¥Ÿapple øÈŸÊ 

flapple ÃËŸ Áfl∑§À¬ Õapple, “¬„‹Ê ÿ„ Á∑§ •Áπ‹ 

÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U „◊ ‚’ Ãÿ ∑§⁄UÃapple Á∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U 

∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ; ‹appleÁ∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ‹appleπ∑§ 

‚¥ÉÊ Ÿapple ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á∑§ÿÊ, Ÿ 

¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝‹apple‚ Ÿapple ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– 

ŒÍ‚⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ ©ã„Ë¥ ÃÊ⁄UËπÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ‚◊Ê¥Ã⁄U ◊¥ø 

π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê 

•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ flapple ∑§„Ë¥ •ı⁄U Ÿ ¡Ê∑§⁄U 

„◊Ê⁄Uapple ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄Uapple¥– ÿ„ ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃË‚⁄UÊ, •ı⁄U •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ ÿ„ 

ÕÊ Á∑§ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ø ¬⁄U ¡ÊÃapple •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë 

…¥ª ‚apple Á„¥ŒÈàflflÊŒ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒË 

ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h Ã∑§¸ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃapple •ı⁄U •¬Ÿapple 

¬ˇÊ ◊apple¥ ¡Ÿ◊Ã ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple– ÿ„Ë „◊Ÿapple Á∑§ÿÊ •ı⁄U 

¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚apple •÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ–“ 

◊ÊŸŸËÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Á¡‚ ÃË‚⁄Uapple Áfl∑§À¬ ∑§Ù 

øÈŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ, ©‚apple •÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ 

Á∑§ÿÊ ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥, fl„ Á∑§ÃŸÊ •÷ÍÃ¬Ífl¸ ÕÊ, ÿ„ 

ÃÙ fl„Ë ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚Ÿapple •¬ŸÊ ¬¥«Ê‹ •ı⁄U 

•¬Ÿapple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚apple ’Ê„⁄U ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ ÉÊÊ≈U ⁄U„Ê ‚’ 

∑§È¿ ŒappleπÊ „Ù 

‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚apple ¡È«Ë ÃÊ∑§Ãapple¥ , ‚ÊÁ„àÿ 

◊„Ùà‚fl ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ÿapple 

•Ê¬∑§Ù ©Ÿ ¬¥«Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ¡Ê∑§⁄U ŒappleπŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, 

¡„Ê¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ •ı⁄U flÃ¸˜Ã◊ÊŸ 

•Áœ∑§Ê⁄UË flø¸Sfl ¡◊Ê ∑§⁄U ’Ò∆apple Õapple, •ı⁄U 

÷Ê¡¬Ê/‚¥ÉÊ ∑‘§ ∞¡apple¥«apple ∑§Ù ’…∏Ê ⁄U„apple Õapple 

»§Ê‚ËflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞apple‚apple ‚ê◊‹appleŸ/©à‚fl 

¬˝apple‡Ê⁄U ∑§È∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ flapple 

•¬Ÿapple Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ê 

•fl‚⁄U ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¬ŸË 

…∑§Ù‚‹apple’Ê¡Ë ‚apple •¬Ÿapple ∑§ÈÁà‚Ã ß⁄UÊŒÙ¥ ∑§Ù ¿È¬ÊÃapple 

„Ò¥, •ı⁄U flÒ‚Ê „Ë ßSÃapple◊Ê‹ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ÊÁ„àÿ 

◊„Ùà‚fl ∑§Ê Á∑§ÿÊ „Ò 

•Ÿapple∑§ ’Ê⁄U ∞apple‚apple •fl‚⁄U ©¬ÁSÕÃ „ÙÃapple „Ò¥, 

¡’ ÁŸáÊ¸ÿ Á∑§‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚¥ª∆Ÿ 

∑‘§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‹appleŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò 

Á»§⁄U Ã∑§¸ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ ◊apple¥ ∆Ù‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple 

ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ÊÁπ⁄U »§‚¸˜≈U ß¥≈U⁄UŸapple‡Ÿ‹ ∑‘§ 

≈UÍ≈UŸapple ‚apple ‹apple∑§⁄U ¬apple⁄UÙSòÊß¸∑§Ê-Ç‹ÊFÙSÃ ∑‘§ mÊ⁄UÊ 

‚ÙÁflÿÃ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸapple Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë 

◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë Ã∑§¸ ÃÙ Õapple „Ë •ı⁄U 

¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ÷Êª ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ªÿÊ 

ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ •÷Ë „Ò, Á„ãŒÈàflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ 

¡„Ê¥ Ã∑§ fl„Ê¥ ©¬ÁSÕÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, 

©‚∑§Ê zÆ% Á„S‚Ê ∑§Ù≈UÊ Œapple∑§⁄U Á¡‹Ù¥ ‚apple ’È‹ÊÿÊ 

ªÿÊ ÕÊ ß‚ËÁ‹ÿapple, ¬„‹apple ÁŒŸ ÷Ù¡Ÿ ¬˝’¥œ ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U ’„ÈÃ ª«∏’«∏Ë „Èß¸ ÕË, Á¡‚apple ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ‚apple 

∑§Í¬Ÿ Á‚S≈U◊ ‚apple ‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Èß¸ 

‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ‚apple ¡È«∏apple ‚◊¤ÊŸapple •ı⁄U ‚ÈŸŸapple ∑‘§ 

Á¡ôÊÊ‚È fl„Ê¥ ’◊ÈÁ‡∑§‹ wÆ% ⁄U„apple „Ù¥ªapple ‡Êapple· ÉÊÍ◊Ÿapple 

•Êÿapple Õapple ¡Ù ÿÈflÊ •ı⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ fl„Ê¥ ÁŒπ ⁄U„apple 

Õapple, flapple ÷Ë …Ù ∑§⁄U ‹Êÿapple ª∞ Õapple 

ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ¬Í⁄UÊ flÊ◊ •ÊãŒÙ‹Ÿ •÷Ë 

Œ’Êfl ◊apple¥ „Ò •ı⁄U ¬„‹apple ŒÙ Áfl∑§À¬ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ÷Ë 

¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ •◊‹ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ 

‚ø ÃÙ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ÷Ë 

¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ‚Î¡Ÿ ‚apple ¡È«∏Ê ⁄UøŸÊ-¡ªÃ ß‚apple Ÿ„Ë¥ 

‚◊¤Ê ¬ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ı¥øP§Ê •ı⁄U •‚„¡ 

•ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ÃŸÊ 

•ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ßÃŸapple ª¥÷Ë⁄U Áfl·ÿ ∑§Ù 

√ÿÁQ§ªÃ Ÿ ‹apple∑§⁄U, ß‚ ¬Í⁄Uapple ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ 

◊ÊŸ∑§⁄U ‚÷Ë ‚ÙøÃapple ÄUÿÊ „◊ Ÿ„Ë¥ Œappleπ ⁄U„apple Á∑§ 

‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ dÙÃ SÕ‹ ôÊÊŸ/Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù „Ë •Ê¡ 

÷˝C •ı⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù 

⁄U„Ë „Ò? ÄUÿÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ÊªflÃ 

∑‘§ ß‚ ∑§ÕŸ ◊apple¥ ªÍ…∏ ⁄U„Sÿ Ÿ„Ë¥ Á¿¬Ê „Ò Á∑§ ß‚ 

¡flÊŸË ∑‘§ ¡ÊŸapple ∑‘§ ¬„‹apple flapple ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù Á„ãŒÍ ⁄UÊC˝ 

’ŸÊ Œapple¥ªapple? ¡flÊŸË ∑‘§ ¡ÊŸapple ∑‘§ ¬„‹apple ∑§Ê ◊Ã‹’ 

ÄUÿÊ „Ò? flapple ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ù „Ë ©‹≈U ŒappleŸÊ 

øÊ„Ãapple „Ò¥ flapple •ÊŸapple flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∞∑§ 

ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë •ı⁄U •Á‡ÊÁˇÊÃ Á‡ÊÁˇÊÃ ¬Ë…∏Ë ŒappleπŸÊ 

øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •Êªapple ∑§Ê ∑§Ê◊ •¬Ÿapple •Ê¬ „ÙÃÊ 

⁄U„apple 

•¥Ã ◊apple¥ ◊Ò¥ •¬Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple ‹appleπ ∑§Ë „Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ë 

ŒÙ„⁄UÊŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ Á¡ã„apple¥ •Ê¡ ∞apple‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò 

Á∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷appleŒÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U •ı⁄U ’„È◊Ã ∑‘§ 

•À¬◊Ã ¬⁄U Œ’Êfl ∑‘§ Á’ŸÊ •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ¥ ß‚ 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple ¬˝Ê⁄U¥÷ „Èß¸ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∞∑§ 

•ë¿Ë ’ÊÃ „Ò, ©ã„apple¥ ∞apple‚Ê •ë¿Ê Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ÄUÿÙ¥ 

Ÿ ‹ªapple, ¬⁄U ©ã„apple¥ ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ 

‚ûÊÊ∞¥ Á‚»§¸ Œ◊Ÿ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ 

∑§⁄UÃË , flapple ’ıÁh∑§ øÊ‹Ê∑§Ë •ı⁄U ∑§Êß¸ÿÊ¥¬Ÿ ∑§Ù 

÷Ë ∞∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥, 

Á¡‚‚apple ©Ÿ∑§Ê πapple‹ ø‹ÃÊ ⁄U„apple...ÿ„ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ 

◊„Ùà‚fl ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë „Ò 

-•L§áÊ ∑§ÊãÃ ‡ÊÈÄU‹Ê 

’ëøapple íÿÊŒÊ ÄÿÊapple¥?- „Ê‹ÊÃ ‚apple ’appleπ’⁄U œ◊¸ªÈL§ 

‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«Ù ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ }x 

∑§⁄UÙ« ‹Ùª ª⁄UË’Ë ∑§Ë ß‚ „Ê‹ÊÃ ◊apple¥ „Ò Á∑§ 

flÙ ’¡Ê⁄U ÷Êfl ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ ‚∑§Ãapple . 

ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿‹Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ßŸ }x ∑§⁄UÙ« ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù 

‚Áé‚«Ë ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ . ÿ„ ÷Ë 

‚Ê»§ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª πÊŸapple ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸ π⁄UËŒ 

¬ÊŸapple ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò flÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…ÊŸapple 

∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò . 

ß‚ ª⁄UË’ •Ê’ÊŒË ◊apple¥ ‹ª÷ª v{ ∑§⁄UÙ« 

◊È‚‹◊ÊŸ „Ò •ı⁄U {| ∑§⁄UÙ« Á„¥ŒÍ „Ò¥ . ßŸ 

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ÷Ë ’ëøapple ∑§Ê •ÊŸÊ ßŸ∑§Ë 

•Ê◊ŒŸË ∑§Ù •ı⁄U ÉÊ≈UÊ ŒappleªÊ . ßŸ∑§Ë ª⁄UË’Ë 

•ı⁄U ’…∏ ¡ÊÿappleªË . ß‚ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ‚apple 

’appleπ’⁄U œ◊¸ªÈL§ Á∑§S◊ ∑‘§ •Ÿapple∑§ ‹Ùª 

Á„ãŒÈ•Ù ∑§Ù íÿÊŒÊ ’ëøapple ∑§Ù ¡ã◊ ŒappleŸapple ∑§Ê 

¬Ê∆ ¬…∏Ê ⁄U„apple „Ò . ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ßŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ 

•ÊŸapple flÊ‹Ê ’ëøÊ •¬Ÿapple ∑§Ù ∞∑§ Á÷πÊ⁄UË 

¡Ò‚Ê „Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UappleªÊ. Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ 

’…∏ŸÊ Ãÿ „Ò •Ê¡ ¡L§⁄UÃ íÿÊŒÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë 

Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ˇÊ◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë „Ò . •Ê¡ ‚È⁄UˇÊÊ 

∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ‚ˇÊ◊ „ÙŸapple ¬⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò . 

íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò . 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ Œapple‡Ê ‚’‚apple íÿÊŒÊ 

‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò ÃÙ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ...•Áœ∑§ 

‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ –


ÕSÌÚU ÎàæüÙ ÕSÌÚU, w® ÁÙßÚUè w®vz âð w{ ÁÙßÚUè w®vz 4 

Œá«ÊÁ◊ 

◊ÊÁ«∏ÿÊ 

Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«ÿÊ ’„ÈÃ ◊apple„ŸÃ ÃÕÊ L§Áø ‚apple ß‚ 

‚Ë¥ª flÊ‹apple ◊È∑§È≈U ∑§Ù ’ŸÊÃapple „Ò¥– ∞∑§ ◊ÊÁ«∏ÿÊ ªı⁄U 

∑‘§ ‚Ë¥ª ∑§Ù ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∞∑§ ’Ò‹ Ã∑§ Œapple ‚∑§ÃÊ 

„Ò ’‚ ©‚apple ∞apple‚Ê ‚„Ë ‚Ë¥ª Á◊‹ŸÊ øÊÁ„ÿapple ¡Ù ŸËøapple 

‚apple ©¡‹Ê •ı⁄U ©¬⁄U ‚apple ∑§Ê‹Ê „Ù– ‚Ë¥ª „Ë Ÿ„Ë¥ 

ß‚ ◊È∑§È≈U ◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹apple ∞∑§ ∞∑§ ¬¥π ∑§Ù øÈŸ 

øÈŸ ∑§⁄U •ı⁄U äÿÊŸ ‚apple ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊøŸapple ∑‘§ 

‚◊ÿ •ª⁄U ◊È∑§È≈U ‚apple ¬¥π Áª⁄U ªÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ù 

◊ÊÁ«∏ÿÊ ‹Ùª ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃapple „Ò¥, •¬‡Ê∑§ÈŸ „ÙÃÊ 

„Ò– ªı⁄U ‚Ë¥ª ‹ªÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸapple flÊ‹Ê ŸÎàÿ 

ÁflE¬˝Á‚h „Ò– ªı⁄U ‚Ë¥ª œÊ⁄UË ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ 

ÁSòÊÿÊ° ◊Ê¥Œ⁄U ∑§Ë ÕÊ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚œapple ∑§Œ◊Ù¥ ‚apple 

ÁÃ⁄U„ÈaË ∑§Ë ¿Ÿ∑§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁÃ⁄U„ÈaË 

◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ‹Ù„apple ∑§Ë ∞∑§ ‹ê’Ë ‚Ë ¿« „ÙÃË „Ò 

Á¡‚∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ‹Ù„apple ∑§Ë „Ë »§‹ËŸÈ◊Ê •Ê∑§ÎÁÃÿÊ° 

‹≈U∑§ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥– ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U∑‘§ ¡ÊŸapple ¬⁄U ÿapple 

»§Á‹ÿÊ° •Ê¬‚ ◊apple¥ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¿Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ 

∑§⁄UÃË „Ò¥– xÆ ◊ß¸ v~}v ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ «Ê∑§ Áfl÷Êª 

Ÿapple Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«ÿÊ ¬⁄U «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ 

ÕÊ– ÁŒÑË ◊apple¥ fl·¸ - v~}w ∑‘§ ∞Á‡ÊÿÊ«∏ πapple‹Ù¥ ∑§Ê 

©fÊ≈UŸ ¡’ „È•Ê ÕÊ, fl„Ê° Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«∏ÿÊ •ı⁄U 

©Ÿ∑§Ê ŸÎàÿ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ Õapple– 

Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«∏ÿ∏Ê ßãŒ˝ÊflÃË ŸŒË ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ¿Ù⁄U 

¬⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê, ∑§Ù¥≈UÊ, ¡ªŒ‹¬È⁄U ÃÕÊ ’Ë¡Ê¬È⁄U ˇÊappleòÊÙ¥ 

◊apple¥ »Ò§‹apple „Èÿapple „Ò– ‚ıãŒÿ¸ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ª∆Ÿ ◊apple¥ 

ßŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄U¥ª ∑§Ê‹Ê, ‚ÊœÊ⁄UáÊ 

∑§Œ, ¬ÈC Œapple„ ÃÕÊ •ë¿Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ßŸ∑§Ë 

Áfl‡Êapple·ÃÊ „Ò¥– Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«∏ÿÊ ’apple„Œ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U 

ÃÕÊ ∞∑§Ê¥Ã¬⁄U∑§ „Ò¥, ßã„apple¥ ÃÈŸ∑§ Á◊¡Ê¡ •ı⁄U 

÷ÊflÈ∑§ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥– ˇÊappleòÊflÊ⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ë 

¥æçÎßæâè â´S·ë¤çÌ ·¤è ÖÃØÌæ ·Ô¤ ŠßÁÏæÚU·¤ 

¥æÁ Öè ÕSÌÚU ·¤è ×éØ Âã¿æÙ ãñ´ Î‡Çæç× ×æçÇ¸Øæ ¥æçÎßæâèÐ ¥´»ýðÁ àæôÏ·¤Ìæü ç»ý‚âÙ (v~x}) Ùð ©â ¥æçÎßæâè â×éÎæØ ·¤ô Áô 

×ñÎæÙè ÿæð˜æô´ ×ð´ çÙßæâ ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU ÙëˆØô´-Âßô´ü ÂÚU »õÚU âè´» ×é·¤éÅU ·¤ô çâÚU ÂÚU ÏæÚU‡æ ·¤ÚUÌæ ãñ, ©‹ãð´ ÕæØâÙ ãæòÙü ×æçÇ¸Øæ Ùæ× çÎØæÐ 

ØêÚUôÂèØ çàæ·¤æÚUè »õÚU ·¤ô Õæ§âÙ (°·¤ Âý·¤æÚU ·¤æ Á´»Üè Öñ´âæ) ·¤ãÌð ãñ´, ÂÚU´Ìé ÕSÌçÚUØæ »õÚU ·¤ô Õæ§âÙ ·¤ãÙæ Æè·¤ Ùãè´Ð »õÚU °·¤ 

Á´»Üè ×ßðàæè ãñ çÁâ·¤è ª¤¡¿æ§ü Ùõ È¤éÅU Ì·¤ ãô â·¤Ìè ãñÐ ÙÚU »õÚU ·Ô¤ âè´» ¥´»ýðÁè ·Ô¤ âè - ß‡æü ¥æ·¤æÚU ·Ô¤ ÌÍæ Ìèâ §´¿ Ì·¤ ÜÕð 

ãô â·¤Ìð ãñ´Ð »õÚU Âàæé ·Ô¤ âè´» âð ãè Î‡Çæç× ×æçÇ¸Øæ ¥ÂÙæ Õãé¿ç¿üÌ ×é·¤éÅU ÕÙæÌð ãñ´Ð Õæ¡â ·¤è Ü·¤Ç¸è ·¤ô Õè¿ ×ð´ ÚU¹ ·¤ÚU ©â ÂÚU 

ÎôÙô´ âè´» Ü»æ ·¤ÚU ·¤ÂÇ¸ð âð Õæ´Ï ·¤ÚU ©âð ×ÁÕêÌè Îè ÁæÌè ãñÐ Õæ¡â ·Ô¤ ¥æ»ð ·¤è ÌÚUÈ¤ âð Ìô Øð Üô» âè´» ·¤ô Õæ¡Ï ÎðÌð ãñ´ ¥õÚU ÂèÀð 

×ôÚU ¥õÚU ×é»æü ·¤æ Â´¹ Ü»æÌð ãñ´Ð âè´» ×é·¤éÅU ·Ô¤ ¥æ»ð ·¤õçÇ¸Øô´ ·¤ô »êÍ ·¤ÚU ©â·¤è ÕãéÌ âæÚUè ÜÇ¸è ÕÙæ ·¤ÚU Ü»æÌð ãñ´, §ââð ÂãÙÙð 

ßæÜð ·¤æ ¿ðãÚUæ Ùãè´ çÎ¹ÌæÐ ×é·¤éÅU ×ð´ ÂèÀð ·¤è ÌÚUÈ¤ ·¤ÂÇ¸æ ÜÅU·¤Ìæ ÚUãÌæ ãñÐ 

’Ê⁄U‚Í⁄U ∑§Ê ’ûÊË‚Ê ◊¥ÁŒ⁄U - ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U øÃÈ÷¸¡ 

∑§Ë •Ê∑§ÎÁÃ ◊apple¥ ’ûÊË‚ πê÷Ù¥ ◊apple¥ π«∏Ê „Ò ’Ê¥ÿË •Ù⁄U 

ÃÕÊ ŒÊ¥ÿË •Ù⁄U ª÷¸ªÎ„ ◊apple¥ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë 

Á‹¥ª ¬˝ÃË◊Ê SÕÊÁ¬Ã „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊Èπ mÊ⁄U ¬Ífl¸ 

ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U „Ò– 

’Ê⁄U‚Í⁄U ∑§Ê ªáÊapple‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U -’ûÊË‚Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ‚apple 

¬Áp◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ª÷ª zÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ 

ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ªáÊapple‡Ê ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ÃË◊Ê SÕÊÁ¬Ã „Ò ‹ª÷ª 

Æ| »§Ë≈U Æx ß¥ø ©¥øË ªáÊapple‡Ê ∑§Ë ÿ„ ¬˝ÃË◊Ê ÁflE ◊apple¥ 

ÃË‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U „Ò ª÷¸ªÎ„ ◊apple¥ ªáÊapple‡Ê ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê ŒËÉÊ¸ 

fl ‹ÉÊÈ •Ê∑§Ê⁄U ◊apple¥ „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊Èπ mÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ 

∑§Ë •Ù⁄U „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊apple¥ ¬È⁄UÊÃàfl ¬Ê·ÊáÊ ¡ËáÊ¸-ÃËáÊ¸ 

•flSÕÊ ◊apple¥ ÿòÊ ÃòÊ Á’π⁄Uapple ¬«∏apple „Ò •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

∞apple‚Ê ¬˝ÃËÃ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ÿ„ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ÕÊ ¡Ù 

Sfl÷ÊflªÃ ¬„øÊŸ „Ò, ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§‹apple¬Ê‹ 

∑‘§ Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«ÿÊ ªÈS‚Ò‹ ◊ÊŸapple ¡ÊÃapple „Ò¥– ◊Ê«flË, 

∑§È⁄UÊ◊Ë, ‚Ù«Ë, ◊⁄U∑§Ê◊Ë •ı⁄U ∑§flÊ‚Ë ¡Ò‚apple ªÙòÊ ◊apple¥ 

’≈Uapple Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«ÿÊ •¬Ÿapple ªÙòÊ Áøã„Ù¥ •ı⁄U ©‚‚apple 

‚ê’ÁãœÃ ¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ÁŸÃÊ¥Ã 

‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ „ÙÃapple „Ò¥– 

Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«ÿÊ•Ù¥ ◊apple¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§‹ 

¬Á⁄UflÊ⁄U Œappleπapple ªÿapple „Ò¥– ßŸ◊apple¥ Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UË ∑§Ù ‹apple ∑§⁄U ÷Ë 

S¬C flªË¸∑§⁄UáÊ „ÙÃapple „Ò¥ øÍ¥Á∑§ ∞∑§ ªÙòÊ ◊apple¥ ÁflflÊ„ 

flÁ¡¸Ã „Ò ‚ÊÕ „Ë ◊Ê◊Ê-’È•Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple 

Á⁄U‡Ãapple ∑§⁄UŸapple ∑§Ù „Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ 

ŒÎÁCªÃ ÷Êß¸ ∑§Ê fl¥‡Ê ŒÊŒÊ÷Êß¸ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ 

◊Èπ mÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚◊Ë¬SÕ¬ 

wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊apple¥ ◊Ê¥ Œ¥ÃappleEÿ⁄UË ŒappleflË ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ 

◊¥ÁŒ⁄U ¬appleŒÊê◊Ê‡Ê ªÈ«Ë „Ò– 

’Ê⁄U‚Í⁄U ∑§Ê ◊Ê◊Ê ÷Ê¥¡Ê ◊¥ÁŒ⁄U -ªáÊapple‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U 

¬Á⁄U‚⁄U ‚apple ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ª÷ª yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë 

ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ ◊Ê◊Ê ÷Ê¥¡Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ’Ê„⁄UË 

∑§‹Ê∑§ÎÁÃ ŒappleπÃapple „Ë ’ŸÃË „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‡ÊË·¸ ◊apple¥ ◊Ê◊Ê ∑§Ê 

∑§≈UÊ Á‚⁄U •¥Á∑§Ã ¡Á«Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ª÷¸ªÎ„ ◊apple¥ 

÷ªflÊŸ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë (ÁflcáÊÈ •flÃÊ⁄U) ∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê 

SÕÊÁ¬Ã „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊Èπ mÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U „Ò 

◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ∑‘§ ŒÊ¥ÿË •Ù⁄U Á‡Ê‹Ê ‹appleπ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „Ò – 

’Ê⁄U‚Í⁄U ∑§Ê Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U- ◊Ê◊Ê ÷Ê¥¡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U 

‚apple ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U |ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ 

Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ’Ê„⁄UË ∑§‹Ê∑§ÎÁÃ Á◊ÕÈŸ ¬˝ÃË◊Ê∞¥ •Êpÿ¸ 

¬%Ë ∑‘§ fl¥‡Ê ∑§Ù •∑§Ù◊Ê◊Ê ∑§„ ∑§⁄U ¬„øÊŸÊ ¡ÊÃÊ 

„Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ∞∑§ ¬%Ë ∑§Ê „Ë ø‹Ÿ 

„Ò ÃÕÊÁ¬ ’„È-¬%Ë ÷Ë flÁ¡¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿapple ¬˝apple◊Ë 

∑‘§ ‚ÊÕ ÷Êª ∑§⁄U ÁflflÊ„ ∑§⁄U ‹appleŸÊ ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ’„ÈÃ 

‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ÁflflÊ„ ◊apple¥ flœÈ-◊ÍÀÿ øÈ∑§ÊŸapple ∑§Ë 

¬˝ÕÊ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò– Ã‹Ê∑§ ŒÙŸÙ „Ë ¬ˇÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple 

∑§Ùß¸ ÷Ë Œapple ‚∑§ÃÊ „Ò ∞fl¥ ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚apple 

SflË∑§Êÿ¸ ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ª÷Ê¸flSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ SòÊË ∑§Ù 

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‡ÊÈ •ÕflÊ ¬ˇÊË ∑§Ë „aË ∑‘§ ¡Ù« flÊ‹Ê 

Á„S‚Ê πÊŸÊ flÁ¡¸Ã „ÙÃÊ „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝‚ÍÃË 

ÉÊ⁄U ◊apple¥ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „Ò, ŒÊß¸ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ◊apple¥ 

¬ÙÁaŸÊ ◊ÈûÊapple ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝‚fl ∑‘§ ¬pÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ 

øÁ∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ª÷¸ªÎ„ ◊apple¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ¡Ë 

∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê SÕÊÁ¬Ã „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊Èπ mÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë 

•Ù⁄U „Ò ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿apple ∞∑§ Á‚¥„⁄UÊ¡ ÃÊ‹Ê’ ÷Ë „Ò ¡Ù 

‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚apple •jÈÃ ø◊∑§ ¬«∏ÃÊ „Ò – 

Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃappleflÊ«∏Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á’π⁄Uapple ¬«∏apple 

¬È⁄UÊÃàfl ¬˝ÃË◊Ê∞¥ ∑§Ù ’SÃ⁄U •¥ø‹ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ 

◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßŸ∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄U ⁄U„apple¥ „Ò, ª¥ªfl¥‡Ê 

⁄UÊ¡Ê•Ù¥, Á¿ãŒ¬∑§ ŸÊª ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊apple¥ 

’Ê⁄U‚Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ∑§÷Ë vy} ◊¥ÁŒ⁄Uapple vy} ÃÊ‹Ê’ „È•Ê 

∑§⁄UÃÊ ÕÊ ∞appleÁÃ„ÊÁ‚∑§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê flÒ÷fl ⁄UπŸapple flÊ‹Ê 

⁄UÊíÿ ’Ê⁄U‚Í⁄U flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ∑§È¿apple∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§È¿apple∑§ ÃÊ‹Ê’ „Ò 

’SÃ⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊÃŸ ŸÊ◊ Œ¥«∑§Ê⁄Uáÿ ÕÊ Á¡‚apple ∑§ı‚‹ ÃÕÊ 

◊„Ê∑§Ê¥Ã⁄U, øR§∑§Í≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

❏ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U üÊËflÊSÃfl 

∑§Ë ŸÊ‹ ∑§Ù ‹Ù„apple ∑‘§ flÊáÊ◊Èπ ‚apple ∑§Ê≈UÊ ¡ÊÃÊ „Ò 

∞fl¥ ©‚apple ÉÊ⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§◊⁄Uapple ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple 

ªÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ëøapple ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë 

ÁŒfl¥ªÃ ¬Ífl¸¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– Á‚⁄UÊ„Ê •¬Ÿapple 

ÁflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬pÊÃ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„ 

∑§ıŸ ∑§Ê ¬Ífl¸¡ „Ò Á¡‚Ÿapple ¬ÈŸ¡¸ã◊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÕÊ 

’ëøapple ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬ÈŸ: ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ‹ı≈U •ÊÿÊ „Ò, 

©‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

Œá«ÊÁ◊ ◊ÊÁ«∏ÿÊ ªÊ°fl ∑‘§ ’Ê„⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ 

fl¥‡Ê ∑‘§ ŒappleflÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ •fl‡ÿ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flapple 

‚Íÿ¸ (¬Ù⁄UŒ), øãŒ˝◊Ê (‹apple¥¡) ÃÕÊ ÃÊ⁄UÙ¥ (©P§Ê) 

∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥– flapple fl·Ê¸ ∑§Ê ŒappleflÃÊ ÷Ë◊È‹ Œapplefl 

∑§Ù ◊ÊŸÃapple „Ò¥ ÃÕÊ ßãŒ˝œŸÈ· ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ë œŸÈ· ∑‘§ 

M§¬ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flapple ◊Êfl‹Ë ÃÕÊ Œ¥ÃappleE⁄UË ŒappleflË 

◊apple¥ •¬Ê⁄U üÊhÊ ⁄UπÃapple „Ò¥– ßŸ∑‘§ ¬˝◊Èπ àÿı„Ê⁄U ¬flÙ¥¸ 

◊apple¥ ß⁄U¬È ¬á«È◊ (◊„È•Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ »§‹ ∑§Ù πÊŸapple 

∑§Ê ¬fl¸), flapple≈Uapple (Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬fl¸), ∑§Ê⁄Uapple ¬á«È◊ 

(¤ÊÍ◊ πappleÃË ∑‘§ Á‹ÿapple ‹∑§«Ë/¡¥ª‹ ∑§Ê≈UŸapple ∑§Ê 

¬fl¸), ◊Ê⁄U∑§Ê ¬á«È◊ (•Ê◊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ »§‹ ∑§Ù 

πÊŸapple ∑§Ê ¬fl¸), ∑§ÈL§◊ ◊á«È◊ (ŸÿË »§‚‹ ∑§Ù 

πÊŸapple ∑§Ê ¬fl¸) •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥– Œá«ÊÁ◊ 

◊ÊÁ«ÿÊ•Ù¥ ◊apple¥ ¬˝øÁ‹Ã ◊ÎÃ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë 

¬˝ÊøËŸÃÊ ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò¥– ¬È⁄UÊÃŸ ‹ı„ ÿÈª ◊apple¥ ‡ÊflÙ¥ 

∑§Ù ªÊ«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple ’«∏apple Á‡Ê‹Êπ¥«Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ÷Ë ‡Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§’˝ 

◊apple¥ •ÛÊ, ¡‹, •SòÊ-‡ÊSòÊ •ı⁄U Á◊^Ë ∑‘§ ’Ã¸Ÿ 

¡Ò‚Ë øË¡apple¥ ⁄UπË ¡ÊÃË ÕË– •Ê¡ ÷Ë ’SÃ⁄U ∑‘§ 

◊ÊÁ«∏ÿÊ ∆Ë∑§ ÿ„Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥; ß‚Ë Ã⁄U„ ‡ÊflÊªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ 

©¬⁄U SÃ¥÷Ù¥ ∑§Ù ªÊ«Ãapple „Ò¥– 

❏ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¥¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ 

°ðçÌãæçâ·¤ ×´çÎÚUô´ ·¤æ â×êã Âýæ·¤ëçÌ·¤ ·¤è »ôÎ ×ð´ Õâæ ÕæÚUâêÚU ¥æÁ Öè ßñÖß çÕ¹ðÚUÌæ ãñ


â´S·ë¤çÌ ÕSÌÚU, w® ÁÙßÚUè w®vz âð w{ ÁÙßÚUè w®vz 5 

Á⁄U‚appleŒappleflË •’ ÷Ë M§∆Ë „Èß¸ „Ò¥ 

·¤æ´·Ô¤ÚU âð ·¤éÀ ãè ÎêÚU ÀôÅUæ âæ »ýæ×è‡æ ÂçÚUßðàæ ãñ çâÎðâÚUÐ Ùæ× âð SÂC ãñ ç·¤ çâhðEÚU ·¤æ Ùæ× ·¤æÜæ´ÌÚU ×ð´ ÕÎÜ ·¤ÚU 

çâÎðâÚU ãô »Øæ ãñÐ §â SÍÜ âð ¥æ»ð ÕÉ¸Ìð ãé° ã× °·¤ ¥‹Ø »æ¡ß çÚUâðßæÇ¸æ Âãé¡¿ðÐ çÚUâðßæÇ¸æ Ùæ× ·Ô¤ Öè Îô Öæ» ãñ Áô 

çÚUâ ¥ÍæüÌ R¤ôÏ ÌÍæ ßæÇ¸æ ¥ÍæüÌ »ýæ× ·¤æ ¥Íü ÕôÏ·¤ ãñÐ Áñâð ãè ã× ßæÇ¸æ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãñ´ ã×ð´ Ùæ» Øé»èÙ ÂýàææâçÙ·¤ 

ÃØßSÍæ ·¤æ ¥ßÜô·¤Ù ·¤ÚUÙæ ¥æßàØ·¤ ãô ÁæÌæ ãñ Áãæ¡ ©Ù·¤è âÂê‡æü àææçâÌ Öêç× ÚUæCý ¥Íßæ Îðàæ ·¤ôÅU (ÚUæ’Ø) 

·¤ãÜæÌè ÍèÐ ·¤ôÅU ·Ô¤ ÂýàææâçÙ·¤ çßÖæÁÙ Íð ÙæÇé (â´Öæ») ÌÍæ ÙæÇé ·Ô¤ ßæçÇ¸ (çÁÜæ)Ð ßæçÇ¸ ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ Ùæ»çÚU·¤ ÕâæãÅU 

·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ×ãæÙ»ÚU, ÂéÚU ÌÍæ »ýæ× ãé¥æ ·¤ÚUÌð ÍðÐ ØçÎ ã× ·Ô¤ßÜ »ýæ×è‡æ ÃØßSÍæ ·¤ô ãè ÕæÚUè·¤è âð â×ÛæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ 

·¤ÚUð´ Ìô ©â·Ô¤ Öè Îô Âý×é¹ Âý·¤æÚU Íð – ßæÇ¸æ ÌÍæ ÙæÇ¸éØæ (ÙæÚU)Ð â×ÛæÙð ·¤è ÎëçC âð ßæÇ¸æ ÌÍæ ÙæÚU ·¤æ Âý×é¹ ¥´ÌÚU 

ÕâæãÅU ·Ô¤ ÌÚUè·¤ô´ ×ð´ ¥´ÌçÙüçãÌ ÍæÐ °ðâð âéçÙØôçÁÌ »æ¡ß Áãæ¡ ƒæÚU Â´çQ¤Õh M¤Â ×ð´ ¥ßçSÍÌ ãô´ ©‹ãð´ ÒßæÇ¸æÓ ·¤ãæ ÁæÌæ 

Íæ ÁÕç·¤ ¥ÃØßçSÍÌ ÕâæãÅU ßæÜð »æ¡ß Ùæ» Øé» ×ð´ ÒÙæÚUÓ ·¤ãÜæÌð ÍðÐ ÕSÌÚU ·Ô¤ Ù»ÚUô´ »æ¡ßô´ ×ð´ »×æßæÇ¸æ ¥Íßæ Ù·¤éÜÙæÚU 

Áñâð ·¤§ü Ùæ× ¥æÁ Öè Ùæ»Øé»èÙ ÂýàææâçÙ·¤ ÃØßSÍæ ·¤è S×ëçÌØæ¡ ãñ´Ð §âè Âý·¤æàæ ×ð´ ÂéÙ: ÕæÌ çÚUâðßæÇ¸æ ·¤èÐ 

Á⁄U‚appleflÊ«∏Ê ÁŸÁpÃ „Ë ∞∑§ ‚◊ÿ ◊apple¥ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚apple ’‚Ê 

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á¡‚∑‘§ ’„ÈÃ „Ë ÁŸ∑§≈U Á‚happleE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë 

•¬ŸË ÅÿÊÁÃ „ÙªË– Á‚happleE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple „◊apple¥ ∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê 

ÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê „Ò Á¡‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U „Ë ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚apple ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ 

◊apple¥ •ı·Áœ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „ÙªÊ– ÿ„ ¬Í⁄UÊ ˇÊappleòÊ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë 

•ı·Áœ ¬ÊŒ¬Ù¥ ‚apple ¬≈UÊ ¬«∏Ê „Ò– ¬Í⁄Uapple ⁄UÊSÃapple „◊Ê⁄Uapple ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ ª˝Ê◊ËáÊ 

Ÿapple ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ •ı·Áœ ¬ÊŒ¬Ù¥ ‚apple „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ– ◊Ò¥ ßŸ 

∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ „Í° ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝ÊøËŸ Á‚h ˇÊappleòÊ ∑§Ê 

◊„àfl „Ë ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÁœ „⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê „ÙªÊ ÃÕÊ ÿ„Ê° Ÿ 

∑‘§fl‹ œÊÁ◊¸∑§ ∑§◊¸∑§Êá«, ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁœÿÊ° „Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë 

„Ò¥, ¡Ò‚Ê Á∑§ Á‚happleE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚ê◊Èπ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê, 

÷⁄UflË ∑§Ë ÿÈh ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ ¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÁŒ ‚apple ôÊÊÃ „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ê° 

∞∑§ ¬˝ÊøËŸ •ı·œÊ‹ÿ ÷Ë ⁄U„Ê ÁŸÁpÃ M§¬ ‚apple ⁄U„Ê „ÙªÊ– Á⁄U‚appleflÊ«∏Ê 

•’ ∞∑§ ©¬appleÁˇÊÃ ªÊ°fl „Ò– ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡¥ª‹ •ı⁄U ◊äÿflÃË¸ ˇÊappleòÊÙ¥ 

◊apple¥ πappleÁÃ„⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄Uapple¥, ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÊ⁄UÙ •Ù⁄U Áπ‹apple 

◊ÈS∑§È⁄UÊÃapple ÷Ê¥ÁÃ ÷Ê¥ÁÃ ∑‘§ ¡¥ª‹Ë »§Í‹, ÿ„Ê° Ã∑§ ©’«∏-πÊ’«∏ ⁄UÊSÃapple 

‚apple ¬„È°øŸapple ∑§Ë ‚Ê⁄UË Õ∑§ÊŸ ∑§Ù ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄U „flÊ ∑§⁄U ŒappleÃapple Õapple– 

∞∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÈ»§Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¬„È°ø ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

ÿ„ Á⁄U‚appleŒappleflË ∑§Ê SÕÊŸ „Ò– ÿ„ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊apple¥ •Ê ªÿÊ Á∑§ Á⁄U‚appleflÊ«∏Ê 

•ı⁄U Á⁄U‚appleŒappleflË ∑§Ê •Ê¬‚ ◊apple¥ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò ÃÕÊÁ¬ Á¡ôÊÊ‚Ê ’…∏ ªÿË 

ÕË– ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ŸÈ◊Ê SÕÊŸ Á¡‚◊apple ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬àÕ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁÃ 

Ÿapple ß‚ Ã⁄U„ Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ŸËøapple ªÈ»§ÊŸÈ◊Ê ‚¥⁄UøŸÊ ’Ÿ 

ªÿË „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U‚appleŒappleflË ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „Ò– 

flSÃÈÃ: Á⁄U‚apple ŒappleflË Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ◊apple¥ •flÁSÕÃ ◊Ê° Œ¥ÃappleE⁄UË ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ 

◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ŒÙŸÙ ’„ŸÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U ¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ •ı⁄U 

¿Ù≈UË ’„Ÿ M§∆ ∑§⁄U ÿ„Ê° ø‹Ë •ÊÿË „Ò¥– ß‚ËÁ‹ÿapple ŒappleflË ∑§Ê ŸÊ◊ 

Á⁄U‚appleŒappleflË „Ù ªÿÊ– 

◊È¤Êapple ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∞apple‚apple ŒappleflË ŒappleflÃÊ ÷ÊflÈ∑§ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥ 

¡Ù Á’‹∑§È‹ „◊Ê⁄Uapple ¡Ò‚apple „Ò¥– „◊Ê⁄UË Ã⁄U„ ¤Êª«∏Ãapple „Ò¥, M§∆Ãapple „Ò¥, ◊ŸÊÃapple 

„Ò¥– ÿapple ŒappleflË ŒappleflÃÊ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©«∏Ãapple ’ÁÀ∑§ ¡◊ËŸ ∑‘§ „Ò¥, 

¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏apple– Á⁄U‚appleŒappleflË ∑§Ë ªÈ»§Ê ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬pÊÃ ◊È¤Êapple 

fl„Ê° ∞∑§ ¿Ù≈UË ∑§Ë ¬Ê·ÊáÊ ¬˝ÁÃ◊Ê....Ÿ„Ë¥ ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Í°ªÊ 

ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ◊ÊŸÈÁ·∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊Ò¥ Ã‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê 

ÃÕÊÁ¬ ’„ÈÃ ‚Ê⁄Uapple ÁÃ‹∑§ ÷÷ÍÃ ‚apple Á‹# ∞∑§ ¬˝SÃ⁄UÊ∑§ÎÁÃ ∑§Ù „Ë 

Á⁄U‚appleŒappleflË ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– •Ê‚¬Ê‚ Á◊^Ë ∑‘§ ÉÊÙ«∏apple, ŒË¬∑§ 

ÃÕÊ •Ÿapple∑§Ù ∑§Èê„Ê⁄U ÁŸÁ◊¸Ã •Ê∑§ÎÁÃÿÊ° ⁄UπË „Èß¸ „Ò¥– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê 

∑§Ùß¸ ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ùß¸ ¬Êπá« Ÿ„Ë¥– ∞∑§ •àÿ¥Ã ◊ŸÙ⁄U◊ SÕ‹ 

¡„Ê° ¬„È°ø ∑§⁄U SflÃ: •Ê¬∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁflòÊÃ◊ ÷ÊflŸÊÿapple¥ ©÷⁄U 

•Êÿapple¥ªË •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •¬Ífl¸ ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙªÊ– ÿ„Ê° ø◊∑§ 

Œ◊∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„Ê° ¬È¡Ê⁄UË ¬¥«apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„Ê° ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò 

ßÁÃ„Ê‚; ÿ„Ê° ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò •¬ŸÊ Á¬¿«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê flÃ¸◊ÊŸ •ı⁄U 

ÿ„Ê° ◊È¤Ê◊apple ∞∑§ ∑§Ù◊‹ •ŸÈ÷ÍÁÃ ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ©∆ÃË „Ò Á∑§ 

Á⁄U‚appleŒappleflË •’ ÷Ë M§∆Ë „Èß¸ „Ò¥ ◊ŸÊ ‹Ù ◊Ê° Œ¥ÃappleE⁄UË–


ÕSÌÚU âæçãUˆØ 


ÕSÌÚU ·Ô¤ ×ãæÙ ¥æ‹ÎôÜÙ -Öê×·¤æÜ ·Ô¤ °·¤ »èÌ ·¤æ ¥ÙéßæÎ 

⁄UÊ¡Ëfl ⁄¥U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ 

ÕSÌÚU ·¤è âæ¡âô´ ×ð´ ÚU¿æ-Õâæ Sß. Îðßè ÚU% ¥ßSÍè Ò·¤ÚUèÜÓ Áè ·¤æ °·¤ ãËÕè ÕôÜè ×ð´ ÚU¿æ »èÌ ãñ ÙðÌæÙæÚU 

¿ô ÇðÕÚUè ÏéÚUßæ ¿ðƒæÜô-¿ðƒæÜô È¤æ¡âèÐ §â »èÌ ·¤è ç×Ææâ ¥õÚU àæÎ â´ØôÁÙ ·¤æ ·¤ô§ü ×é·¤æÕÜæ Ùãè´ ÌÍæ Øã 

Öè âõÖæ‚Ø ·¤è ÕæÌ ãñ ç·¤ §â·Ô¤ °·¤æçÏ·¤ ¥ÙéßæÎ ©ÂÜÏ ãñ´ çÁâ×ð âð °·¤ ¥ÙéßæÎ ¥æÎÚU‡æèØ ÜæÜæ Á»ÎÜÂéÚUè 

Áè Ùð´ Öè ç·¤Øæ ãñ Áô ©Ù·¤è ãè ÂéSÌ·¤ ÕSÌÚU: §çÌãæâ °ß´ â´S·¤ëçÌ ×ð´ â´·¤çÜÌ ãñÐ §â »èÌ ·¤ô ÂÉÙð ·Ô¤ ÕæÎ 

°·¤ »ãÚUè â´ßðÎÙæ NÎØ ·Ô¤ ÖèÌÚU ©ÌÚUÌè ãñ ÌÍæ §â·Ô¤ ÖèÌÚU ¥´ÌçÙüçãÌ §çÌãæâ ¥õÚU ·¤ÅUéØÍæÍü ÖèÌÚU Ì·¤ 

Ûæ·¤ÛæôÚU ÎðÌæ ãñÐ °·¤ ÀôÅUæ âæ ÂýØæâ ×ñÙð Öè ç·¤Øæ ãñ §âð ·Ô¤ßÜ ¥ÙéßæÎ ãè Ù ÚUãÙð Îð ·¤ÚU °·¤ »èÌ ·¤æ M¤Â ÎðÙð 

·¤æÐ ¥ÙéßæÎ ·¤è ×ØæüÎæ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹Ìð ãé° ×ðÚUð Õæâ ÕãéÌ âð àæÎô´ ·¤ô ÁôÇÙð-ƒæÅUæÙð ·¤è »é´Áæ§üàæ Ùãè´ Íè ÌÍæçÂ 

×ñÙð ×êÜ ·¤çßÌæ ·¤è ÖæßÙæ ·¤ô Ù ÀðÇÌð ãé° §âð çã‹Îè »èÌ ×ð´ ÉæÜÙð ·¤æ Áô ÂýØæâ ç·¤Øæ ãñ ©âð ¥ÂÙð ÂæÆ·¤ô´ ·Ô¤ 

×êËØæ´·¤Ù ·Ô¤ çÜØð ÂýSÌéÌ ·¤ÚU ÚUãæ ãê¡Ð §âð ÂÉð´ ¥õÚU ÁæÙð ×ãæÙ Öê×·¤æÜ ·¤è â×æç# ·Ô¤ ÂpæÌ ¥´»ýðÁô´ Ùð´ ç·¤â 

çÙÎüØÌæ âð ¥ÂÙæ Î×Ù ¥çÖØæÙ ÕSÌÚU ·Ô¤ ¥æçÎßæâè ÿæð˜æô´ ×ð´ ¿ÜæØæ ÍæÐ ÂýSÌéÌ ãñ ¥ÙêçÎÌ »èÌ - 

ŸappleÃÊŸÊ⁄U ∑§Ê «apple’⁄UË œÈ⁄UflÊ 

ø…Ê ø…Ê ŒappleπÙ »§Ê°‚Ë– 

„Ê°Õ ◊apple¥ ‹apple ∑§⁄U ∑§Ù«Ê 

•ÊÿÊ ªÙ⁄UÊ ø… ∑§⁄U ÉÊÙ«Ê 

’¥ŒÍπÙ¥ ∑§Ê ◊Èπ ÿÍ¥ ◊Ù«Ê 

‚„◊ ªÿË ÃappleÁ‹Ÿ ÉÊÊ≈UË 

»§ı¡apple¥ •ÊÿË¥ ÃÙ¬apple¥ ª⁄U¡Ë 

⁄U¥ªË πÍŸ ‚apple ’SÃ⁄U ◊Ê≈UË– 

ªÊ°fl ªÊ°fl ◊apple¥ ◊Ù≈U⁄U •ÊÿË 

ªÊ°fl ªÊ°fl ◊apple¥ ÃÙ¬ ªÊÁ«∏ÿÊ° 

ªÊ°fl ªÊ°fl ‚apple ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ‚apple Á»§⁄U 

¬∑§«∏ ¡flÊŸ-’Ê°œ ¬apple«∏Ù¥ ¬⁄U 

¡‹Ê ÁŒÿapple ÉÊ⁄U, ¡‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬⁄U 

◊Ÿ ∑‘§ „ı‚‹Ù¥ ∑§Ê ÿ„ •¥’⁄U– 

ªÙ⁄Uapple ‚Ê„’ ªÙ⁄UÊ ÉÊÙ«Ê 

‹Ê‹-‹Ê‹ πÍŸ ‚apple ∑§Ù«∏Ê 

Ÿı¡flÊŸ ∑§Ë ¿ÊÃË ¿‹ŸË 

’Í…Ê-’Í…Ë, ’ëøapple ¿‹ŸË 

•ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚apple ’‹ÊÃ.. 

Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê π«Ë ÕË SÿÊ„ ⁄UÊÃ– 

’SÃ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊Ê≈UË 

’Ê¥Á¤ÊŸ „Èß¸, Ã÷Ë ÁflŒ˝Ù„ „È•Ê– 

’SÃ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊Ê≈UË Ÿapple¥ 

•¬Ÿapple ’ëøÙ¥ ∑§Ê ⁄UQ§ Á¬ÿÊ– 

◊ÈªÊ¸ πÊÃapple «≈U ∑§⁄U ªÙ⁄Uapple 

„◊ ‹Ë‹ ⁄U„apple ∑‘§fl‹ ◊„È•Ê– 

•’ ‡Êapple· ’øÊ ÄUÿÊ ‚’ ⁄UÙÃapple 

÷È‚∑§Ê ◊Ê°¤ÊË, ◊Í‚‹∑§Ê°«Ë 

•ı⁄U „◊Ê⁄Uapple ¬apple¡ ∑§Ë „Ê°«Ë 

Ÿã„apple¥-◊ÈÛÊapple, ’Í…Ê-’Í…Ë 

¬appleŒÊ ªÊÿÃÊ ‚’ ⁄UÙÃapple 

•Ê°‚Í ‚apple ◊Ÿ ◊apple¥ ŒÈ:π ’ÙÃapple– 

Á∑§‚apple ‚ÈŸÊÿapple ŒŒ¸ Á∑§ øÈ¬ „Ò¥ ‚Ê⁄Uapple, 

⁄UÊ¡Ê øÈ¬ •ı⁄U ⁄UÊŸË ÷Ë øÈ¬ 

∑§ıŸ Œappleπapple ‹„Í „◊Ê⁄UÊ 

ÄUÿÊ ÿÍ¥ „Ë ’„ ¡ÊÿappleªÊ ‚Ê⁄UÊ– 

’SÃ⁄U ◊Ê≈UË ÃÈê„Ë ‚◊apple≈UÙ 

•ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ‹„Í ‚„apple¡Ù– 

ªÙ⁄Uapple ‚Ê„’ ªÙ⁄UÊ ÉÊÙ«Ê 

‹Ê‹-‹Ê‹ πÍŸ ‚apple ∑§Ù«∏Ê 

¬Ë∆ ©œapple«Ë ∑§Ùß¸ Ÿ ¿Í≈UÊ 

’ÈŒM§-‚ÈŒM§-∑§Ù‚Ë-ÉÊÊ‚Ë 

ŸappleÃÊŸÊ⁄U ∑§Ê «apple’⁄UË œÈ⁄UflÊ 

ø…Ê ø…Ê ŒappleπÙ »§Ê°‚Ë– 

ŸÊapple≈U- ¬˝SÃÈÃ ÁøòÊ üÊË ’¥‡ÊË‹Ê‹ ÁflE∑§◊Ê¸ ¡Ë mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–


¹ÕÚU ßæÜæð´ ·¤è ¹ÕÚU 


Îðàæ ·¤è ×éØÏæÚUæ ·¤è Â˜æ·¤æçÚUÌæ ·¤æ â¿ 

Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ »‘§‚ ’È∑§ ‚apple ¬ÃÊ ¬«∏Ê ∑§Ë 

•Êß¸U’Ë∞Ÿ-| ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒË¬ ‚⁄UŒapple‚Êß¸ Ÿapple ¡Ÿ¬Õ, 

ÁŒÑË ◊apple¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’¥ª‹Ê π⁄UËŒÊ „Ò– ⁄UÊ¡ ŒË¬ 

‚⁄UŒapple‚Êß¸ ∑§Ë ©◊˝ y} ‚Ê‹ „Ò •ı⁄U •ª⁄U zÆ 

∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’¥ª‹Ê π⁄UËŒÊ „Ò ÃÙ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ‚¥¬ÁûÊ 

„ÙªË ©‚∑‘§ ¬Ê‚, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê 

‚∑§ÃÊ „Ò– 

ŒË¬∑§ øı⁄UÁ‚ÿÊ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿapple øÒŸ‹ ¬⁄U 

„Ë ¬Í¿ Á‹ÿÊ Á∑§ zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿapple ∑§Ë ¬ªÊ⁄U ¬apple ∑§Ê◊ 

∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ŒË¬∑§ øı⁄UÁ‚ÿÊ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê 

◊ÊÁ‹∑§ ∑Ò§‚apple ’Ÿ ªÿÊ? ÃÙ ŒË¬∑§ øı⁄UÁ‚ÿÊ 

‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ, ∑§Ùß¸ ¡flÊ’ 

Ÿ„Ë ÁŒÿÊ •ı⁄U ’„‚ ∑§Ê 

◊ÈgÊ „Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ŒË¬∑§ 

øı⁄UÁ‚ÿÊ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§fl‹ yz 

fl·¸ „Ò, ßÃŸË ‚Ë ©◊˝ ◊apple¥ 

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ∑§Ùß¸ 

ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ 

„Ò ÄUÿÊ ...? .‡Ê ∑§Ù ‚ 

’Ù‹Ÿapple flÊ‹Ê ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ÷Ë •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ 

„ÙªÊ– ∑§È¿ •⁄U‚Ê „Ë ’ËÃÊ „Ò ¡’ ÿapple ¡∏ŸÊ’ 

ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ‹appleŸapple flÊ‹apple ∞∑§ SflÃãòÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U 

Õapple– ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ ßŸ üÊË◊ÊŸ ¡Ë 

∑§Ë ¬%Ë ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§Ë 

◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ¡ÈªÊ«∏ ŒappleÁπÿapple ∑§Ë 

‚Ê„’ Á’ŸÊ ∑§Ùß¸ ¡Ÿ‚appleflÊ 

Á∑§ÿapple „Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ „Ò¥, 

∑§Ù¥ª˝apple‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ∑‘§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË 

÷Ë ’Ÿ ª∞ •ı⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•ß¸ 

∑‘§ Œ’¥ª ‚ŒSÿ „Ò¥– Á‚flÊÿ 

¬Ò‚apple •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ¡ÈªÊ«∏’Ê¡∏Ë ∑‘§ ßŸ∑§Ë Ÿ ∑§Ùß¸ 

•ı⁄U ∑§ÊÁ’Á‹ÿÃ Ÿ„Ë¥ „Ò – .‡ÊÊß¡∏Ê ßÀ◊Ë Ÿapple 

•¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple xÆ 

∑§⁄UÙ«∏ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò– ßÀ◊Ë ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§fl‹ yx 

fl·¸ „Ò •ı⁄U flÙ ÷Ë S≈UÊ⁄U ãÿÍ¡∏ ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ 

M§¬ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ‹ê’apple •‚apple¸ Ã∑§ ¡È«Ë ⁄U„Ë „Ò ... 

. . ÿapple ÃÙ ø¥Œ ‹Ùª „Ò¥– ßŸ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ÿapple∑§Ù 

¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ ¡Ù flappleÃŸ÷ÙªË Õapple •ı⁄U •Ê¡ ÕÙ«∏apple ‚apple 

‚◊ÿ ◊Ò¥ „Ë •⁄U’Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ÿapple ’ÊÃapple¥ 

¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ‚÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë 

‚ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞ ... ¬ÃÊ 

ø‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿapple ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑Ò§‚Ê 

œ¥œÊ „Ò Á¡‚◊apple ‹Ùª ¿Ù≈UË ‚Ë ©◊˝ ◊apple¥ ‹Ùª ßÃŸapple 

•◊Ë⁄U ’Ÿ ¡ÊÃapple „Ò¥– 

‹ØêÁ ¿ñÙÜô´ ·¤è ÖæÁÂæ ÂÚUSÌè ¥õÚU ×ôÎè SÌéçÌ 

Áè ‹ØêÁ §´çÇØæ ÅUèßè ¥õÚU §´çÇØæ ‹ØêÁ Áñâð ‹ØêÁ ¿ñÙÜô´ ·¤è ÖæÁÂæ ÂÚUSÌè 

¥õÚU ×ôÎè SÌéçÌ ç·¤âè âð çÀÂè Ùãè´ ãñ. §âè ·¤æÚU‡æ §Ù ÌèÙô´ ‹ØêÁ ¿ñÙÜô´ ·¤æ 

¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·Ô¤ ÂýçÌ ÖØ´·¤ÚU ƒæë‡ææ Öè Á» ÁæçãÚU ãñ. Øð ÌèÙô´ ‹ØêÁ ¿ñÙÜ 

â×Ø-â×Ø ÂÚU ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥õÚU ¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·¤ô ÕÎÙæ× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° 

È¤Áèü çSÅU´» âð Üð·¤ÚU È¤Áèü ‹ØêÁ °´»Ü ¥õÚU È¤Áèü Âýô»ýæ× Ì·¤ ÕÙæÙð Âðàæ 

·¤ÚUÙð âð Ùãè´ ¿ê·¤Ìð. §âè R¤× ×ð´ Áè ‹ØêÁ Ùð ¥Öè ÕèÌð ·¤éÀ çÎÙô´ ÂãÜð 

·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô çÙàææÙð ÂÚU çÜØæ. ¿ê´ç·¤ ¥Õ çÎ„è ×ð´ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß 

ÙÁÎè·¤ ãñ §âçÜ° âæÚUð ÖæÁÂæ ÂôçáÌ ‹ØêÁ ¿ñÙÜ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥õÚU ¥æ× 

¥æÎ×è ÂæÅUèü ·¤ô ÕÎÙæ× ·¤ÚUÙð ×ð´ ÁéÅU »° ãñ´Ð 

◊¡appleŒÊ⁄U ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ¡Ë ãÿÍ¡ ¬⁄U 

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù 

’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ / Á«’apple≈U 

∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚◊apple¥ flÁ⁄UD 

¬òÊ∑§Ê⁄U •÷ÿ ŒÈ’apple Ÿapple ¡Ë ãÿÍ¡ •ı⁄U ∞¥∑§⁄U 

⁄UÙÁ„Ã ‚⁄UŒÊŸÊ ∑§Ù ∞apple‚Ê œÙÿÊ Á∑§ ‚’ 

‚∑§Ãapple ◊apple¥ ⁄U„ ª∞. •÷ÿ ŒÈ’apple π⁄UË π⁄UË •ı⁄U 

¡ŸÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸapple ¡ÊÃapple „Ò¥. 

ß‚ ¬Í⁄Uapple ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U »‘§‚’È∑§ ¬⁄U 

Sarvapriya Sangwan Ÿapple ¡Ù Á‹πÊ 

„Ò, ©‚apple ¬Á…∏∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ∞ ª∞ 

flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§ ∑§Ù ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U∑‘§ flËÁ«ÿÙ 

ø‹Ÿapple ∑‘§ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ∑‘§ ≈UÊß◊ ‚apple ‡ÊÈM§ 

∑§Á⁄U∞. 

Sarvapriya Sangwan : •÷ÿ 

ŒÈ’apple, ∞¥∑§⁄U ⁄UÙÁ„Ã ‚⁄UŒÊŸÊ ‚apple : „⁄U •ÊŒ◊Ë 

∞∑§ ’ıÁh∑§ å‹apple≈U ‚¡ÊÃÊ „Ò •¬ŸË– •Ê¬Ÿapple 

¡Ù å‹apple≈U ‚¡Ê ⁄UπË „Ò, Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple •Ê¬ 

ß¥≈˛Ù ŒappleÃapple „Ò¥ •¬ŸÊ, flÙ å‹apple≈U ∞∑§Ã⁄U»§Ê „Ò– 

ß‚Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë 

¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– •¬ŸË 

•Ê‹ÙøŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– 

•Ê¬∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°– ◊Ò¥ øıÕË 

¬Ê¥øflË ’Ê⁄U •Ê¬∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ •ÊÿÊ 

„Í°– •Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù 

’ŸÊÃapple „Ò¥, ©‚◊apple •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿapple 

„ÙÃË „Ò Á∑§ ÷ß¸ •ÊÃapple „Ë „◊ ‚’‚apple ¬„‹apple 

÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ß‚ Œapple‡Ê ∑§Ë ‚fl¸üÊappleD ¬Ê≈UË¸ 

ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Œapple¥ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù 

¡ËÃÊ „È•Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Œapple¥– Ÿ¥’⁄U w, •Ê◊ 

•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ Œapple‡Ê ∑§Ë ‚’‚apple ÉÊÁ≈UÿÊ ¬Ê≈UË¸ „Ò 

©‚apple ¡∏◊ËŸ πÙŒ ∑§⁄U Œ»∏§Ÿ ∑§⁄U ŒappleŸÊ 

øÊÁ„∞– •Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò ∑§Ë •Ê¬ 

÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚’‚apple •ë¿Ë ¬Ê≈UË¸ ◊ÊŸapple¥– 

•Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò ∑§Ë •Ê¬ ◊ÊŸapple¥ Á∑§ 

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ∞∑§ π∏⁄UÊ’ ¬Ê≈UË¸ „Ò– 

‹appleÁ∑§Ÿ ßŸ ŒÙŸÙ¥ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ù‚apple‚ 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§È¿ journalistic ethics 

„Ò¥– •Ê¬ ∑§È¿ ÃÙ ‹Ê¡ ‡Ê◊¸ ⁄UÁπÿapple, ∑§È¿ ÃÙ 

∞apple‚Ê ∑§ËÁ¡ÿapple Á∑§ ‹ªapple Á∑§ •Ê¬ ÁŸc¬ˇÊ „Ò¥– 

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚Êπ ’ÊŒ ◊apple¥ Áª⁄UappleªË, 

¬„‹apple •Ê¬ ∑§Ë Áª⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê¬Ÿapple 

ßŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– •Ê¬ ÷Ê¡¬Ê 

∑‘§ ‚ŒSÿ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê 

‚¥SÕÊ¬∑§ ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥– •Ê¬ ÿapple Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„apple 

Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê¡¬Ê íflÊßŸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò •’– 

‚¥’¥ÁœÃ flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§... 

https://www.youtube.com 

/watch?v=0sGAslVGCgI


C 

M 

Y 

K 

+ 


C 

M 

Y 

K 

+ 

C 

M 

Y 

K 

+ 

çßÙèÌÑ- °·¤ àæéÖç¿´Ì·¤, ·¤æ´·ð¤ÚU


C 

M 

Y 

K 

+ 

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ê·¸ŒÊapple¥ ∑§Ë 

∞appleÁÃ„UÊÁ‚∑§ ¡ËÃ ¬⁄U 

ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ •äÿˇÊ fl 

¬Ê·¸ŒÊapple¥ ∑§Êapple ’äÊÊß¸U... 


C 

M 

Y 

K 

+ 

ÁflŸËÃ- ŸÊª⁄UÊ¡ ’Êapple⁄UflappleÀ‚, øÊ⁄UÊ◊Ê 

C 

M 

Y 

K 

+


ÚUæÁŠææÙè âð 


°Ù¥æ§ü° ·¤è Áæ´¿ »ñÚU çÁ×ðÎæÚUæÙæÑ ·¤æ´»ýðâ 

⁄UÊÿ¬È⁄U – ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚apple øøÊ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple 

„Èÿapple ¬˝Œapple· ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷Êª ∑‘§ •äÿˇÊ ·Ò‹apple· ÁŸÁÃŸ ÁòÊflappleŒË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ë⁄U◊ ¡Ò‚apple ◊„àfl¬ÍáÊ¸ 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬˝SÃÈÃ ∑§Ë ªÿË ªÒ⁄U Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÊŸÊ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚apple ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑§Ë ÁŸ‡¬ˇÊÃÊ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ·ÊŸ π«∏apple „Ù ªÿapple 

„Ò– wz ◊ß¸ wÆvx ∑§Ù „Èÿapple ¡Ë⁄U◊ „◊‹apple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©∆ ⁄U„apple ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ∞Ÿ•Êß¸∞ ¡Ê¥ø ‚apple 

Á◊‹Ÿapple ∑§Ë •Ê·Ê ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŒ·Ê ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃapple „Ë ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ 

÷Ë ª‹Ã „Ò Á∑§ øc◊ŒËŒ ªflÊ„Ù¥ Ÿapple ¡Ë⁄U◊ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ªflÊ„Ë ŒappleŸapple ‚apple ß¥∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– 

¡Ë⁄U◊ ◊apple¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÍŸ ’„Ê ¡Ù ◊Ê⁄Uapple ªÿapple ©Ÿ∑‘§ 

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë S¬‡≈U ◊¥·Ê „Ò Á∑§ ¡Ë⁄U◊ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ 

ŒÙÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹ŸË „Ë øÊÁ„ÿapple– wx ◊ß¸ wÆvx ∑§Ù 

’Ë¡Ê¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÷Ò⁄U◊ª…∏ •ı⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ 

∑§Ê⁄U‹Ë ◊apple¥ ∑§Êÿ¸R§◊ „È•Ê ÃÙ „⁄U ¬È‹-¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U •ı⁄U vÆ-vÆ 

◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬ÿÊ¸# ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÕË– wy ◊ß¸ ∑§Ù 

¡ªŒ‹¬È⁄U •ı⁄U ’∑§Êfl¥« ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë ¬ÿÊ¸# ‚È⁄UˇÊÊ 

√ÿflSÕÊ ÕË– wz ◊ß¸ wÆvx ∑§Ù Á¡‚ ÁŒŸ „◊‹Ê „È•Ê ©‚Ë ÁŒŸ 

‚Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÄUÿÙ¥ ŸŒÊ⁄UŒ ÕË? ß‚ ¬˝cŸ ∑§Ê ©ûÊ⁄U 

∞Ÿ•Êß¸∞ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê•ÙflÊŒË 

Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U ¬≈Uapple‹, ÁŒŸapple· ¬≈Uapple‹, ŒË¬∑§ ∑§◊Ê¸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¬Í¿ ⁄U„apple Õapple? 

ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿapple ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ? 

¬˝Œapple· ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷Êª ∑‘§ •äÿˇÊ ·Ò‹apple· 

ÁŸÁÃŸ ÁòÊflappleŒË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ë⁄U◊ ◊apple¥ wz ◊ß¸ wÆvx ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ 

∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄Uapple ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U ¬Í⁄Uapple Œapple· ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù 

’πÊ¸SÃ ∑§⁄U ⁄UÊ‡≈˛¬ÁÃ ·Ê‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ë ÷Ë, 

⁄UÊ‡≈˛¬ÁÃ ·Ê‚Ÿ ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊÃÊ ÃÙ Á¡ã„ÙŸapple¥ ¡Ë⁄U◊ ◊Ê◊‹apple ∑‘§ ¡Ê¥ø 

◊apple¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ë „Ò– fl„Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ê⁄Uapple ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù 

©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ª ¡ÊÃapple– ¡Ë⁄U◊ ÉÊÊ≈UË ∑§Ê¥« ∞∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« „Ò 

¡Ù ‡Ê«∏ÿ¥òÊ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ù ß‚ ‡Ê«∏ÿ¥òÊ ◊apple¥ ·ÊÁ◊‹ ⁄U„apple „Ò 

ß‚ ‡Ê«∏ÿ¥òÊ ∑§Ê ¡Ù ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„apple Õapple •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ß‚ 

‡Ê«∏ÿ¥òÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ „Ò, flapple „Ë ‚ëøÊß¸ ∑§Ù ∑Ò§‚apple ©¡Êª⁄U „ÙŸapple 

Œapple ‚∑§Ãapple „Ò? ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ‚apple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê 

∞Ÿ•Êß¸∞ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple 

„Èÿapple ¬˝Œapple· ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷Êª ∑‘§ •äÿˇÊ 

·Ò‹apple· ÁŸÁÃŸ ÁòÊflappleŒË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿapple ¬„‹apple ¡Ë⁄U◊ ◊apple¥ 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ·„ÊŒÃ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ◊apple¥ „Èß¸ øÍ∑§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ 

¡’Á∑§ ß‚Ë ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ 

¬ÿÊ¸# ÕË– ÿÁŒ ¬ÿÊ¸# ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÕË ÃÙ ¡Ë⁄U◊ ◊apple¥ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U 

∑Ò§‚apple „È•Ê •ı⁄U ÿÁŒ øÍ∑§ „ÈÿË ÕË ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹ÿapple ªÈŸÊ„ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù 

¬„øÊŸ ∑§⁄U ÁøÁã„Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? ÄUÿÙ¥ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê 

©ûÊ⁄U ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑§Ù ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ‚apple ¬Í¿ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„ÿapple ÕÊ? 

∞Ÿ•Êß¸∞ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø 

•ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÙ •ÊŸapple ŒËÁ¡ÿapple– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë 

ÿ„ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ’apple„Œ ŒÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù 

ÄUÿÊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Áfl‡Êÿ ÄUÿÊ „Ò? 

•¬⁄UÊœ •ı⁄U •¬⁄UÊœË •ÊÿÙª ∑§Ê Áfl‡Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ãflapple‡ÊáÊ •ı⁄U 

ÁflflappleøŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚apple •ãflapple‡ÊáÊ •ı⁄U 

ÁflflappleøŸÊ ∑§⁄UŸË ÕË, ©‚ ∞Ÿ•Êß¸∞ Ÿapple ÃÙ •ãflapple‡ÊáÊ •ı⁄U ÁflflappleøŸÊ 

Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– •’ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª ‚apple ◊Ê◊‹apple ∑‘§ •ãflapple‡ÊáÊ •ı⁄U 

ÁflflappleøŸÊ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃ 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– 

·¤æ´»ýðâ Ùð ·¤è ÚUæ’Ø 

×´˜æè×´ÇÜ ·Ô¤ Èñ¤âÜô´ 

·¤è ¥æÜô¿Ùæ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ 

»Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple 

¬˝Œapple· ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ÷Í¬apple· ’ÉÊapple‹ •ı⁄U 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸappleÃÊ ≈UË∞‚ 

Á‚¥„Œapplefl Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ π⁄UË»§ Áfl¬áÊŸ 

fl‡Ê¸ wÆvx-vy ∑‘§ Ã„Ã œÊŸ ©¬Ê¡¸Ÿ 

∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ ‚apple ‚Êπ 

‚Ë◊Ê ´áÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ·Ê‚∑§Ëÿ 

¬˝àÿÊ÷ÍÁÃ ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò 

‹appleÁ∑§Ÿ œÊŸ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§Ë ÁÃÕË •Êªapple 

’…∏ÊŸapple, ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë •Êflcÿ∑§ÃÊ ‚◊Ê# 

∑§⁄UŸapple wvÆÆ M§. ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ, xÆÆ 

M§. ’ÙŸ‚, ∞∑§-∞∑§ ŒÊŸÊ œÊŸ ∑§Ë 

π⁄UËŒ ¡Ò‚apple ◊„àfl¬ÍáÊ¸, ¡ŸÁ„Ã •ı⁄U 

Á∑§‚ÊŸ Á„Ã ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ 

◊¥ÁòÊ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ùß¸ ÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ Ÿ ‹appleŸÊ 

ŒÈπŒ „Ò– ŸÿË ©lÙª ŸËÁÃ •¬Ÿapple 

ø„appleÃapple ’«∏apple ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflÃ 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ’ŸÊÿË ªÿË „Ò– ß‚◊apple¥ 

⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©lÙªÙ¥ ∑§Ù 

‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸapple ∑‘§ ŒÎÁ‡≈U∑§ÙáÊ ‚apple 

‚◊ÈÁøÃ ÁŸáÊ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êflapple· Ÿ„Ë¥ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ê 

÷ÍÁ◊ ’Ò¥∑§ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ª‹Ã 

„Ò– ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ’Ò¥∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù 

‚∑§ÃÊ– œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ß¸cfl⁄U ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ 

„Ò– ß‚apple ’Ò¥∑§ ◊apple¥ ⁄UπÊ ÿÊ ÷ÈŸÊÿÊ Ÿ„Ë¥ 

¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷ÍÁ◊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë 

ª‹Ã „Ò– •Ê¡ ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ 

»Ò§‚‹apple ◊apple¥ ◊ÊòÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, œ◊Ã⁄UË, 

∑§’Ë⁄UœÊ◊, ¡·¬È⁄U, ∑§Ê¥∑‘§⁄U, ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, 

’Ê‹ÙŒ •ı⁄U ◊„Ê‚◊È¥Œ ◊apple¥ Á‚≈UË ’‚ 

‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ©Ñappleπ „Ò– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊Ê¥ª 

∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ’SÃ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ŒÈª¸, 

¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ∑§Ù⁄U’Ê, 

⁄UÊÿª…∏, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ‚⁄UªÈ¡Ê, 

’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U, ’apple◊appleÃ⁄UÊ, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, 

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ◊È¥ªapple‹Ë, ∑§Ùá«ÊªÊ¥fl, 

ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U, ‚È∑§◊Ê, ’Ë¡Ê¬È⁄U, 

¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë Á‚≈UË ’‚ 

‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„ÿapple– 

Á‚≈UË ’‚ ‚appleflÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚apple ’SÃ⁄U, 

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ŒÈª¸, ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê, 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ∑§Ù⁄U’Ê, ⁄UÊÿª…∏, 

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ‚⁄UªÈ¡Ê, ’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U, 

’apple◊appleÃ⁄UÊ, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ‚Í⁄U¡¬È⁄U, ◊È¥ªapple‹Ë, 

∑§Ùá«ÊªÊ¥fl, ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U, ‚È∑§◊Ê, 

’Ë¡Ê¬È⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ù¥ ∑§Ù fl¥ÁøÃ 

⁄UπŸÊ ª‹Ã „Ò– ßŸ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë Á‚≈UË 

’‚ ‚appleflÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ¡Êÿapple¥–


ÂýæÎðçàæ·¤è ÕSÌÚU, w® ÁÙßÚUè w®vz âð w{ ÁÙßÚUè w®vz 11 

çÕÙæ âææ ·Ô¤ ÕèÁðÂè Ùð ¿éÙæß ×ð´ ¹¿ü ç·¤° |vy ·¤ÚUôÇ¸ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ 

•ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ R§◊‡Ê: |vy 

∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U zv{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ÃÊ¡Ê 

•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œapple‡Ê, 

•L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê, •ÙÁ«‡ÊÊ •ı⁄U Á‚ÁP§◊ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ 

ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ê √ÿÿ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ¡Ò‚Ë ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# 

⁄UÊC˝Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚apple ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ⁄U„Ê– ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ê πø¸ zv ∑§⁄UÙ«∏ 

L§¬∞ ÃÙ ’‚¬Ê ∑§Ê xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚apple íÿÊŒÊ ⁄U„Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ 

¬Ê≈UË¸ Ÿapple ßŸ øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ |,vy,w},z|,}vx L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ fl„Ë¥ 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ê √ÿÿ z,v{,Æw,x{,|}z L§¬∞ ⁄U„Ê– ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê πø¸ 

v},{~,v},v{~ L§¬∞ ⁄U„Ê, fl„Ë¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿapple ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ 

÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ •Ê¥∑§«∏apple ‚Ê¥¤ÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ¬Ê≈UË¸ Ÿapple vz Á‚Ãê’⁄U, 

wÆvy ∑§Ù „Ë ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡◊Ê ∑§⁄U ŒË ÕË– äÿÊŸ ⁄U„apple Á∑§ ÿ„ 

•Ê¥∑§«∏Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ßŸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple ª∞ 

•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò , ¡’Á∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ßŸ øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§È‹ πø¸ ’Ë‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ« ‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ „È•Ê 

„Ò •÷Ë „Ê‹ ◊apple¥ „Ë ‚ê¬ÛÊ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ë 

ŒÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚apple íÿÊŒÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ßSÃapple◊Ê‹ „ÙŸapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– 

¥‘Àè ¹ÕÚU ·Ô¤ çÜ° ÖæS·¤ÚU ¥õÚU ÂãÜ ·Ô¤ 

çÜ° SÅUðÅU Õñ´·¤ ·¤æ ¥æÖæÚU ç·¤Øæ Üô»ô´ Ùð 

¬πÊ¥¡Í⁄U– ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬ËflË || ◊apple¥ 

ŒÙ ‚Ê‹ ‚apple Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ‚apple ªÊ¥fl 

∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Êß¸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚’‚apple 

íÿÊŒÊ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë ÕË– ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ 

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬…∏Ÿapple ªÊ¥fl ∑‘§ 

‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊apple¥ Áø◊ŸË ∑§Ë 

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù 

Áø◊ŸË ¡‹ÊŸapple ¬ÿÊ¸# Á◊^Ë Ãapple‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U Ÿapple ªÊ¥fl 

∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚apple vw 

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù– „⁄U ÉÊ⁄U ‚apple Á◊^Ë Ãapple‹ ©œÊ⁄U 

‹apple∑§⁄U Áø◊ŸË ∑§Ë ‹ı ◊apple¥ ¬…∏Ãapple „Ò¥ ’ëøapple” 

‡ÊË·¸∑§ ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ 

π’⁄U ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ÃÙ ∑§Ùß¸ ‚Èœ Ÿ„Ë¥ 

‹Ë ¬⁄U S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ Ÿapple ‹Ë– 

ªÊ¥fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple 

◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃapple ÷Ê⁄UÃËÿ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê¥∑‘§⁄U 

∑‘§ ˇÊappleòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ ˇÊappleòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ 

Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊πË¡Ê Ÿapple ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Œ◊ ©∆ÊÃapple ß‚ 

ª˝Ê◊ ◊apple¥ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚appleflÊ 

’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ Ã„Ã Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑‘§ 

Á‹∞ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ª˝Ê◊ ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ 

÷flŸ ◊apple¥ ‹ªflÊß¸– ˇÊappleòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ 

◊πË¡Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ª˝Ê◊ 

∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊apple¥ „Ë ‹ªÊŸapple ∑§Ê 

•Êª˝„ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…Êß¸ 

÷Ë „Ù ‚∑‘§– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ª˝Ê◊ ∑‘§ 

’ËøÙ¥ ’Ëø „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊SÃ 

ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ë 

Á◊‹appleªÊ– 

ˇÊappleòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ÷Ë 

ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê¥ø ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ‚Ù‹⁄U 

‹Êß≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ª˝Ê◊ 

¬ËflË | ◊apple¥ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ 

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ‚Ëß¸•Ù ø¥ŒŸ ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple 

Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ’Ò¥∑§ ∑‘§ ß‚ ¬„‹ 

∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹apple 

∑‘§ S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‹Ë« ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË 

‚¥¡ÿ ÷ıÁ◊∑§, ¬πÊ¥¡È⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ 

•‡ÊÙ∑§ œÈfl˝ ∑‘§ •‹ÊflÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ 

‚⁄U¬¥ø, ¬¥ø, ª˝Ê◊ ‚Áøfl ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

¬ÈÁ‹‚ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U 

‚È∑§«Ë ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ‚⁄U¬¥ø ’ŸË 

÷Í◊∑§Ê‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ Á¬¿‹apple •¥∑§ ◊apple¥ „◊Ÿapple ¿Ê¬Ê ÕÊ Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚È∑§◊Ê 

Á¡∏‹apple ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ù ¡’⁄UŸ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ fl„ •ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ©‚∑§Ë ¬%Ë Á¡‚∑§Ê 

ŸÊ◊ ‚È∑§«∏Ë „Ò, ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¬ãŒ˝„ „¡∏Ê⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ 

Ÿapple ÕÊŸapple ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÉÊapple⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ ‚ÙŸË ‚Ù⁄UË ßŸ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl 

∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ •¥ÃÃ— ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©‚ ◊Á„‹Ê ‚È∑§«∏Ë ∑§Ù 

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù flÊÁ¬‚ ŒappleŸÊ ¬«∏Ê ÿ„ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚»§‹ ‡ÊÊ¥ÁÃ ¬ÍáÊ¸ 

•ÊãŒÙ‹Ÿ ÕÊ ¡Ù ŸÄU‚‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ’Œ‹Ê 

‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á»§⁄U ‚apple ©Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ªÊ°fl ¬⁄U „◊‹Ê 

Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ãŒ˝„ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U ŸÄU‚‹Ë ∑§„ ∑§⁄U ¡apple‹ ◊apple¥ «Ê‹ 

ÁŒÿÊ ◊ª⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹apple 

•ŒÊ‹Ã Ÿapple ‚÷Ë ¬ãŒ˝„ ÁŸŒÙ¸· •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡∏◊ÊŸÃ Œapple ŒË •’ π’⁄U „Ò 

Á∑§ Á¡‚ ◊Á„‹Ê ‚È∑§«∏Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚apple ªÊ°fl flÊ‹Ù¥ Ÿapple 

‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚apple •¬Ÿapple ªÊ°fl ∑§Ê ‚⁄U¬¥ø øÈŸ Á‹ÿÊ– 

¬appleÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚apple ¡Í¤Ê 

⁄U„apple ÷Ò¥‚’Ê¥œÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ 

’SÃ⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§ ’ÙÁ‹ÿÙ¥ 

◊apple¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ 

Á»ÎÜÂéÚUÐ ÂðØÁÜ ·¤è â×SØæ âð ÁêÛæ ÚUãð Öñ´âÕæ´Ïæ ·Ô¤ »ýæ×è‡æô´ Ùð ÂðØÁÜ 

·¤è âéçßÏæ ©ÂÜÏ ·¤ÚUæÙð ·¤è ×æ´» Â´¿æØÌ ß ÂýàææâÙ âð ·¤è ãñÐ »ýæ×è‡æô´ Ùð ·¤ãæ 

ãñ ç·¤ w| ÁÙßÚUè Ì·¤ »æ´ß ×ð´ ÂðØÁÜ ·¤è â×SØæ ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ©ÂæØ Ùãè´ ç·¤° 

»° Ìô ßð w} ÁÙßÚUè ·¤ô ãôÙð ßæÜð Â´¿æØÌ ¿éÙæß ·¤æ Õçãc·¤æÚU ·¤ÚUð´»ðÐ »ýæ×è‡æô´ 

Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âæÜô´ âð ßð ÂðØÁÜ ·¤è â×SØæ ÎêÚU ·¤ÚUÙð Âè°¿§ü ß Â´¿æØÌ âð 

»éãæÚU Ü»æ ¿é·Ô¤ ãñ´ Üðç·¤Ù ¥Õ Ì·¤ §â·¤æ ·¤ô§ü ¥âÚU Ùãè´ ãé¥æ ãñÐ ßð §â 

â×SØæ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤ÜðUÅUÚU ¥´ç·¤Ì ¥æÙ´Î âð ç×ÜÙð »° Íð, Üðç·¤Ù ·¤ÜðUÅUÚU ·Ô¤ 

¥‹Ø ·¤æ×ô´ ×ð´ ÃØSÌ ãôÙð ·Ô¤ ¿ÜÌð ©Ùâð ×éÜæ·¤æÌ Ùãè´ â·¤èÐ 

flapple ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚apple ∑§‹appleÄU≈U⁄U ‚apple Á◊‹∑§⁄U ß‚ 

‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„apple¥ªapple– ªı⁄UÃ‹’ „Ò 

Á∑§ ¡Ê◊ÊflÊ«∏Ê ¬¥øÊÿÃ ∑§Ê •ÊÁüÊÃ ¬Ê⁄UÊ ÷Ò¥‚’Ê¥œÊ 

¡ªŒ‹¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ÃÙ· ’Ê»§ŸÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ‚apple 

∑§⁄UË’ vz Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– 

Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê •‚⁄U : ¡◊ÊflÊ«∏Ê ¬¥øÊÿÃ 

◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„apple ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ı⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê 

◊apple¥ ß‚ ‚◊ÿ {w ’ëøapple ¬…∏ ⁄U„apple „Ò¥– ¬appleÿ¡‹ ∑§Ë ©ÁøÃ 

√ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ∑‘§ ø‹Ãapple ~Æ »§Ë‚ŒË ’ëøÙ¥ ∑‘§ 

ŒÊ¥Ã ∑§Ê‹apple ¬«∏ ª∞ „Ò¥– „apple«◊ÊS≈U⁄U •¥¡È◊ Á◊¡Ê¸ ’appleª Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬appleÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •»§‚⁄UÙ¥ 

∑§Ù ’ÃÊÿ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ’Ëß¸•Ù •M§áÊ ŒappleflÊ¥ªŸ fl 

Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Î¡apple‡Ê ’Ê¡¬appleß¸ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U 

Á‹ÁπÃ fl ◊ıÁπ∑§ M§¬ ‚apple •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– 

’ëøÙ¥ ∑§Ê πÊŸÊ ¬∑§ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸapple S∑§Í‹ 

‚apple ∑§⁄UË’ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕÃ ∑§È∞¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ◊¥ªÊÿÊ 

¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ’ëøapple ◊ŸÊ„Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë S∑§Í‹ ∑‘§ 

„Ò¥«¬¥¬ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑§Í‹ 

¬˝Ê¥ªáÊ ◊apple¥ ŒÙ „Ò¥«¬¥¬ „Ò¥ ŒÙŸÙ¥ ◊apple¥ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ 

íÿÊŒÊ „ÙŸapple ‚apple ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

Ÿ∞ ’Êapple⁄U πÈŒapple¥ªapple, ‹ªappleªÊ •Êÿ⁄UŸ Á⁄U◊Ífl‹ å‹Ê¥≈U: 

¬Ë∞øß¸ ∞‚«Ë•Ù ∞‚∞Ÿ ŒÊ‚ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ˇÊappleòÊ 

◊apple¥ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò– Á¡‚apple ŒappleπÃapple 

„È∞ fl„Ê¥ ‹ªapple „Ò¥«¬¥¬ ◊apple¥ •Êÿ⁄UŸ Á⁄U◊Ífl‹ å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ 

¡Ê∞¥ªapple– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ∞ 

’Ù⁄U ∑§Ë πÈŒÊß¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß¸ß¸ ‚apple øøÊ¸ ∑§⁄U ß‚ ∑§Ê◊ 

∑§Ù ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë 

¡Ê∞ªË– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple •’ Ã∑§ ¬appleÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl÷Êª ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– Á¡‚∑‘§ 

ø‹Ãapple ß‚◊apple¥ ÕÙ«∏Ë Œapple⁄UË „Èß¸– 

’SÃ⁄U ¬⁄U ’„ÈÃ ‚Ê ∞apple‚Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê 

„Ò ¡Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝øÊ⁄U •ÕflÊ ÁŒπÊflapple 

∑‘§ •àÿÁœ∑§ ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flSÃÈÃ: Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ 

◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ÷Ù¬Ê‹ ∑‘§ ‚¥¡ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 

ÇL§¬ Ÿapple ’SÃ⁄U •Ê∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§ 

÷Ê·Ê•Ù¥ („À’Ë, ÷Ã⁄UË, ªÙ¥«Ë) ¬⁄U 

Á„ãŒË ∑‘§ ’Ê‹ ‚ÊÁ„àÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ 

∑§⁄UflÊÿÊ– ‚ÈπŒ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿapple 

Á‚»§¸ ’SÃ⁄U „Ë Ÿ„Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ •ãÿ 

÷ÊªÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë-÷Ê·Ê ◊apple¥ ÷Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ 

∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ’Ë«∏Ê 

©∆ÊÿÊ „Ò– ß‚ R§◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’SÃ⁄U 

•ı⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊apple¥ 

•ŸÈflÊŒ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸ „Ù øÈ∑§Ê 

„Ò– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ „À’Ë •ı⁄U ªÙ¥«Ë ◊apple¥ 

üÊË L§Œ˝ ŸÊ⁄UÊÿÊáÊ ¬ÊÁáÊª˝Ê„Ë, ÁflR§◊ 

‚ÙŸË, ŒÊŒÊ ¡Ù∑§Ê‹ •ı⁄U •ãÿ ’SÃÁ⁄UÿÊ 

‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿapple •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 

‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– 

Á¡Ÿ ’Ê‹-¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ’SÃ⁄U ∑§Ë 

‹Ù∑§ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊apple¥ ‚¥¡ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÇL§¬ 

mÊ⁄UÊ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò flapple „Ò¥ 

Á‚ãŒ’ÊŒ ∑§Ë ‚Ê„Á‚∑§ ÿÊòÊÊÿapple¥ ÷Êª v 

ÃÕÊ ÷Êª w Á¡‚∑§Ê Á∑§ •ŸÈflÊŒ üÊË 

ÁflR§◊ ‚ÙŸË ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË 

L§Œ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊÁáÊª˝Ê„Ë mÊ⁄UÊ •ŸÈflÊÁŒÃ 

¬ÈSÃ∑‘§¥ „Ò¥ - ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U, ¬‡ÊÈ•Ù¥ 

∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U, ¡ÊŒÍ ∑§Ê ÉÊÙ«∏Ê, ◊ÊÃÎ-Á¬ÃÎ ∑§Ê 

÷Q§- üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U, •‹Ë’Ê’Ê øÊ‹Ë‚ 

øÙ⁄U, ’Ê¥‚È⁄UË flÊ‹Ê •ı⁄U øÍ„apple •ÊÁŒ– ŒÊŒÊ 

¡Ù∑§Ê‹ ¡Ë ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ß‚ ‚÷Ë 

¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ªÙ¥«Ë ◊apple¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– 

◊Ò¥ ’SÃ⁄U ∑‘§ ßŸ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù 

NŒÿ ‚apple œãÿflÊŒ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿapple¥ ŒappleÃÊ 

„Í° ¡Ù ’SÃ⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊apple¥ 

ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÊÁ„àÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„apple „Ò¥– 

•ÊŸapple flÊ‹Ë ¬Ë…Ë ∑§Ù ÄUÿÊ ß‚‚apple ’apple„Ã⁄U 

©¬„Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚ÊÕ „Ë ‚¥¡ÿ 

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÇL§¬ ∑§Ë÷Ë ◊Ò¥ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§M§¥ªÊ 

Á¡ã„Ù¥Ÿapple ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ– •ı⁄U 

÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ •Êªapple 

•Êÿapple¥ ÃÕÊ ’SÃ⁄U ∑§Ë Á‹∑§ ’ÙÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ 

‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ ⁄U„ ¡Êÿapple ÿ„Ë 

∑§Ê◊ŸÊ „Ò– 

-⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¥¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ


¥æ´¿çÜ·¤ 


ÂèÇËØêÇè çßÖæ» ×ð´ ÖýCæ¿æÚU ·¤æ ¹éÜæ ¹ðÜ 

❏ ÃÊ◊apple‡fl⁄U Á‚ã„UÊ 

∑§Ê¥∑‘§⁄U– ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Áfl÷Êª ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê 

πÈ‹Ê πapple‹ Õ◊Ÿapple ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹apple ⁄U„Ê „Ò– 

•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U Á◊‹∑§⁄U ªÈáÊflûÊÊ„ËŸ 

ÉÊÁ≈UÿÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò fl„Ë¥ ÃÊ¡Ê 

◊Ê◊‹Ê ‚⁄UÙŸÊ ◊È«∏¬Ê⁄U ‚apple œ◊Ã⁄UË Á¡‹apple ∑‘§ 

◊Ê«∏◊Á‚ÑË Ã∑§ xz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’Ÿ ⁄U„apple 

‚«∏∑§ ∑§Ê „Ò ¡Ù ’ŸŸapple ‚apple ¬„‹apple „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë 

÷apple¥≈U ø…∏ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ∆apple∑§Ê œ◊Ã⁄UË 

Á¡‹apple ∑‘§ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U fl œ◊Ã⁄UË ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑‘§ 

∑§⁄UË’Ë ’¡⁄U¥ª •ª˝flÊ‹ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ 

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬„È¥ø ⁄UπŸapple flÊ‹apple ß‚ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U Ÿapple ÿ„Ê 

∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ œ◊Ã⁄UË ∑‘§ •¬Ÿapple πÊ‚ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù 

¬apple≈UË ∆apple∑‘§ ¬⁄U Œ∑§ ÁŒπ „Ò– ¡’Á∑§ ∆apple∑§Ê •ŸÈ’¥œ 

∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ¬apple≈UË ∆apple∑‘§ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê 

Ÿı ÁŒŸ ø‹apple •…∏Êß¸ ∑§Ù‚ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ 

‚∑§ÃÊ ’„⁄U„Ê‹ ©Q§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ÷Ë Á¡ã„ÙŸapple ¬apple≈UË 

∆apple∑‘§ ◊apple¥ ÿ„ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ „Ò flapple ‹Ùª ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù 

ŒappleπŸapple Ã∑§ Ÿ„Ë¥ •ÊÃapple– ◊È«∏¬Ê⁄U ‚apple œ◊Ã⁄UË Á¡‹apple ∑‘§ 

◊Ê«∏◊Á‚ÑË Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„apple ß‚ ‚«∏∑§ ◊Êª¸ ◊apple¥ zx 

¬È‹ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– Æ| ◊Ê„ 

„Ù ª∞ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù Á‹∞ ‹appleÁ∑§Ÿ •’ Ã∑§ ß‚ 

∑§Ê◊ ◊apple¥ ◊ÊòÊ w ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ „Ë πø¸ ∑§⁄U Ÿı ÁŒŸ 

ø‹apple •…∏Êß¸ ∑§Ù‚ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

ß‚ ∆apple∑‘§ ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒapple 

ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒ∞ ª∞ „Ò– fl„Ë¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ≈Uapple˝ÄU≈U⁄U 

‚apple ◊ÈM§◊ ∑‘§ Á¬Áø¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

Á‹„Ê¡Ê ‚«∏∑§ ’ŸŸapple ‚apple ¬„‹apple „Ë œ‚∑§ ⁄U„Ê „Ò– 

¡’ „Êß¸flapple øÒŸ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÙ 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∞‚«Ë•Ù ÿÍ∑‘§ ◊appleüÊÊ◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ 

Á◊‹apple fl„Ë¥ üÊË ◊appleüÊÊ◊ •¬Ÿapple Œ»§Ã⁄U ◊apple¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

Á◊‹apple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ©Q§ •Áœ∑§Ê⁄UË „◊apple‡ÊÊ „Ë 

∑§Ê¥∑‘§⁄U ◊apple¥ „Ë ⁄U„Ãapple „Ò– fl„Ë¥ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ‚’ 

ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝◊ÙŒ ◊appleüÊÊ◊ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹apple 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ◊appleüÊÊ◊ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê 

Œappleπ⁄Uappleπ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple ’ÁÀ∑§ flÙ „◊apple‡ÊÊ øÊ⁄UÊ◊Ê ◊apple¥ 

⁄U„Ãapple „Ò– ∑§⁄UÙ«∏Ù M§ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚apple ’Ÿ ⁄U„apple ß‚ 

‚«∏∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ ¬˝Á◊ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Áfl÷Êª •ı⁄U 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§ÃŸapple ª¥÷Ë⁄U „Ò ß‚∑§Ê ‚„¡ 

•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– 

Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Ê ⁄U„apple „Ò 

∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§Ê ◊Ù„ 

Á◊‹Ë¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚«∏Ë•Ù ÿÍ∑‘§ 

◊appleüÊÊ◊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Æ{ fl·¸ ¬„‹apple Á’˝¡ Áfl÷Êª ◊apple¥ 

ŸÊ⁄UÊÿ¬È⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ üÊË ◊appleüÊÊ◊ Ÿapple ∑§ÁÕÃ 

Ãı⁄U ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚apple S≈Uapple ‹Ê∑§⁄U ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ∑§Ê¥∑‘§⁄U 

◊ÈπÊ‹ÿ ◊apple¥ ¡◊apple ⁄U„apple– •ı⁄U •’ Ÿ⁄U„⁄U¬È⁄U ∑‘§ 

∞‚«∏Ë•Ù ¬Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò– ªÙ¬ŸËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë 

◊ÊŸapple ÃÙ •¬Ÿapple ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬„È¥ø „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿapple 

„◊apple‡ÊÊ •¬Ÿapple »§ ËÀ«∏ ‚apple ªÊÿ’ ⁄U„Ãapple „Ò– Á¡‚‚apple 

ø‹Ãapple ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§Ê ◊Ù„ ¿Ù«Ÿ∏apple ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– 

∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê∞ 

’¡⁄U¥ª •ª˝flÊ‹ 

÷Í◊∑§Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿapple ¡’ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ 

◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚’ ß¥¡ËŸËÿ⁄U •‡ÊÙ∑§ ◊á«∏ÊflË 

Á◊‹apple ©ã„ÙŸapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ’¡⁄U¥ª •ª˝flÊ‹ 

∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃapple •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬apple≈UË ◊apple¥ Œapple ÁŒÿÊ 

ªÿÊ „Ò– 

•’ Ã∑§ „Ù ¡ÊŸÊ ÕÊ 

wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∑§Ê◊ 

Æ| ◊Ê„ „Ù ª∞ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù Á‹∞ ‹appleÁ∑§Ÿ •’ 

Ã∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ ◊ÊòÊ w ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ „Ë πø¸ „Ù 

¬Ê∞ fl„Ë¥ ß‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª wÆ ∑§⁄UÙ«∏ 

∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊŸÊ ÕÊ– 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÙøÊ¸ 

πÙ‹Ÿapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË 

ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „◊Ÿapple ¡’ Ÿ⁄U„⁄U¬È⁄U 

é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ¬⁄UŒapple‡ÊË ÁŸ·ÊŒ ‚apple øøÊ¸ ∑§Ë 

ÃÙ ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë ª«∏’«∏Ë ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã 

Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ŒÙ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ 

Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙøÊ¸ πÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– 

»éM¤Áè ·Ô¤ ãæÍ ×ð´ Î´ÌðßæÇ¸æ çÁÜð ·Ô¤ âÚU·¤æÚUè ©ˆâßô´ ·¤æ âßæüçÏ·¤æÚU 

❏ ¬˝÷ÊÃ Á‚¥„ 

’Ê⁄U‚Í⁄U – ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ◊apple¥ flÒ‚apple ÃÙ Á¡‹apple 

∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ „Ë „Ò– Á∑§ãÃÈ ‚Ê⁄Uapple 

‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË 

∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ „Ò¥– Á‡ÊˇÊ∑§ fl„ ÷Ë 

∑§„Ÿapple ◊ÊòÊ ∑§Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈM§¡Ë ∑§Ù ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ „Ê¡⁄UË 

‹ªÊ∞ fl·Ù¥¸ „Ù ªÿapple– Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ ◊œÈ‚ÈŒŸ ⁄UÊfl ∑§Ë 

◊Í‹ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ ∑§ãÿÊ ©ëø ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ „Ò Á∑§ãÃÈ ∑§Êÿ¸ 

Á’ŸÊ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ‚appleÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÍÃapple Á¡‹Ê ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊apple¥ ∑§⁄U 

⁄U„apple „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚appleÁ≈U¥ª •ı⁄U øÊ≈UÈ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ 

Œ◊ ¬⁄U ªÈM§¡Ë Á¡‹apple ◊apple¥ ‚Ê⁄Uapple •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ¸Áœ∑§Ê⁄U 

•¬Ÿapple ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπapple „È∞ „Ò¥ ◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl ∑§Ù 

Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ ⁄U„Ãapple Á¡‹Ê ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÁŒÿÊ 

ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊäÿˇÊ ∑§Ê 

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„ÊÃÊ¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃapple „Ò¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ 

◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿapple 

ÁR§∑‘§≈U πapple‹ ◊ÒŒÊŸ ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Ê⁄U 

„Ò ‚ÊÕ „Ë ß‚◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple Ã◊Ê◊ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚flÊ¸Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ßŸ∑‘§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò 

¡’Á∑§ ß‚ ’ÊflÃ ßŸ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ùß¸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„ÊÃÊ¸ 

Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‹apple ◊apple¥ ∞apple‚apple ∑§ß¸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„ÊÃÊ¸ ¬˝Ê# 

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ŸÈŒapple‡Ê∑§ (¬Ë≈UË•Êß¸) ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ 

Á¡Ÿ◊apple¥ ‚apple ∑§ß¸ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏ÊŸapple 

∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈQ§ ⁄U„Ãapple „Ò¥ ©Ÿ◊apple¥ ‚apple Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊ÒŒÊŸ 

∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ Á¡‹apple 

∑‘§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl 

Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ „Ò¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ÁR§∑‘§≈U πapple‹ 

◊ÒŒÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U/¬˝÷Ê⁄U πapple‹ Áfl÷Êª ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË 

∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ πapple‹ Áfl÷Êª ∑§Ê ß‚◊apple¥ 

„SÃˇÊapple¬ ‡ÊÍãÿ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê 

Á¡‹apple ◊apple¥ πapple‹ Áfl÷Êª ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ê Áfl÷Êª ⁄U„ ªÿÊ „Ò 

ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á¡‹apple ∑‘§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U „Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄U „Ò¥ 

Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ øÒòÊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊÁòÊ 

∑‘§ Ã◊Ê◊ ¿Ù≈Uapple ’«∏apple •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ çU‹appleÄU‚ ¿¬Êß¸, 

¬˝∑§Ê‡Ê ‚í¡Ê ¡Ò‚Ë Ã◊Ê◊ π⁄UËŒË Á’R§Ë ∑§Ê ‚flÊ¸Áœ∑§Ê⁄U 

◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò Á¡‹apple 

∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚Ê‹ÊŸÊ ¡‹‚apple, ⁄U¥ªË‹Ê ’Ê‹ ◊„Ùà‚fl, ⁄UÊíÿ 

SÃ⁄UËÿ ∑§’aË ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ ÷Ë ßŸ∑§Ë ∑§Ê»§Ë 

Œπ‹•ãŒÊ¡Ë ⁄U„ÃË „Ò Á∑§‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ Á∑§‚ 

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ „Ò ÿ„ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ 

◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl „Ë Ãÿ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ 

¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë 

„Ò Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ∑‘§ ∞∑§ ’«∏apple •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ ◊È¥’ß¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U 

SÕÊŸËÿ •Ê∑‘§¸S≈˛Ê ’È‹Ê∑§⁄U πÊŸÊ ¬ÍÁÃ¸ ∑§Ë ªÿË ÕË 

’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¥ø Ÿ„Ë¥ 

Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò 

ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸Çÿ 

ß‚apple ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸Çÿ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ ∑§Ë 

∞∑§ •Ù⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ 

ª_⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ 

ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ˇÊappleòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁœ ∑§Ê •⁄U’Ù¥ L§¬ÿÊ 

ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ◊apple¥ ‚Ê‹ÊŸÊ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ 

Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚apple ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Áfl÷Êª ‚apple Á¡‹apple ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ 

∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ 

◊¥òÊË ’SÃ⁄U ‚apple ¡L§⁄U •ÊÃapple „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ’SÃ⁄U ◊apple¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ 

ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿapple ªÿapple Á◊‡ÊŸ ◊apple¥ ∑§◊Ë‡ÊŸ ∑§Ê πapple‹ 

fl·Ù¥¸ ‚apple ¡Ê⁄UË „Ò Á¡‚◊apple¥ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷˝C 

•»§‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË „Ò ß‚ 

‚ê’ãœ ◊apple¥ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿapple ‹ªÊÃÊ⁄U π∏’⁄Uapple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë „Ò¥ 

‚¥‹ÇŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹apple ∑‘§ 

Á‡ÊˇÊÊ∑§◊Ë¸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

flÒ‚apple ÃÙ ◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl ∑§Ê ◊Í‹ ¬Œ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ ∑§Ê 

„Ò Á∑§ãÃÈ Á¡‹apple ∑‘§ Ã◊Ê◊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ßŸ∑‘§ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U „Ò ßŸ∑§Ê ◊Í‹ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ ∑§„Ê° 

„Ò ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹apple ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§◊Ë¸ (Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ 

‚¥flª¸) ‡ÊÊπÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

‚ÈøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚apple ‚Ê◊Ÿapple •Êß¸ „Ò Á¡‹apple ◊apple¥ •Ê‹Ê 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬„È°ø ∑‘§ Œ◊ 

¬⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ‚◊SÃ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ¸Áœ∑§Ê⁄U Á¡‹apple ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ’Ò∆apple „Ò¥ 

’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ 

ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ◊apple¥ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U „Ò 

ß‚ ’ÊflÃ ‚ê¬ÍáÊ¸ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ øÈŸÊflË •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ 

„Ò ’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ 

∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÈáÊ ªÊÃapple ¬˝øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊß¸¥ ªß¸ 

Á∑§ãÃÈ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿÃ ◊œÈ‚ÍŒŸ ⁄UÊfl Ÿapple øÈŸÊflË •ÊøÊ⁄U 

‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

∑‘§.‚Ë. Œapplefl‚appleŸÊ¬ÁÃ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple „Ë ¡ÊÚ‹Ë ◊Èπ¡Ë¸ Á‚Ÿapple◊Ê 

ªÊÿ∑§ ∑§Ù „ÊÕ Á„‹Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ‚apple •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÊÿÊ 

’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄U„Ê »§Ë∑§Ê 

’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ◊ı¡ÍŒÊ fl·¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞∑§ 

Œ◊ »§Ë∑§Ê ⁄U„Ê „Ò ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ 

¬˝ÁÃ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ ß‚ fl·¸ ÷Ë ◊Èê’ß¸ÿÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù 

’È‹ÊÿÊ ÃÙ ªÿÊ Á∑§ãÃÈ ’SÃ⁄U ◊apple¥ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸŸapple 

flÊ‹apple ’„ÈÃ ∑§◊ „Ò¥ •Áœ∑§Ê°‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡’ÊŸ ¬⁄U ÿ„Ë 

øøÊ¸ ‚ÈŸŸapple ∑§Ù Á◊‹ÃË ⁄U„Ë Á∑§ ÿ„ ¡ÊÚ‹Ë ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ıŸ 

„Ò •¥Ã ◊apple¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ÷Ë ¡ÊÚ‹Ë ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple •¬Ÿapple •Ê¬ 

∑§Ù SÕÊ¬àÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬„øÊŸapple ¡ÊŸapple ‚apple ßã∑§Ê⁄U 

Á∑§ÿÊ ’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ ß‚ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ 

¬Ífl¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕË ß‚∑‘§ Á‹∞ 

•ÊÿÙ¡∑§ „Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄U „Ò ’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl ◊apple¥ ∞∑§ 

¬¥«Ê‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê ’ŸÊ ‚Ë◊apple¥≈Uapple« ◊¥ø ¡Ù 

¬„‹apple ‚Ê‹ ‚apple ø‹ ⁄U„Ê „Ò ∑§È¿ Œ¡¸Ÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë 

∑§ÈÁ‚¸ÿÊ°, flË•Êß¸¬Ë ∑§È‚Ë¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ 

’Ê⁄U‚Í⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚apple ◊¥ªÊß¸ ªß¸ ÕË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ¤ÊÍ‹apple 

√ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥ πapple‹ ◊ÒŒÊŸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ 

‚apple ’È‹Êÿapple ªÿapple ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ŸÈŒapple‡Ê∑§ ’ŸÊÃapple „Ò¥ 

Á¬¿‹apple fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê©¥« Á‚S≈U◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑‘§ 

’ÊŒ ß‚ fl·¸ ‚Ê©¥« Á‚S≈U◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚apple ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ 

Á¡‚∑‘§ ¡ÊÚ∑§Ë Ÿapple w ‹Êπ M§¬ÿapple ◊apple¥ ÃËŸ ÁŒŸ •ÊÿÙ¡Ÿ 

◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’ÊÃ SflË∑§Ê⁄UË „Ò •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ 

∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊apple¥ ŒÙ-ÃËŸ ‚ı ’Ê°‚ ‹ªapple „Ù¥ªapple ’ÊÁ∑§ πø¸ 

¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊apple„ŸÃÊŸapple ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ÁŒÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¡Ê°ø ‚apple ÿ„ ‚ÊÁ’Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê 

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‚÷Ë •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ „Ë Á‡ÊˇÊ∑§ 

∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚flÙ¸¬Á⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃË „Ò ’Ê⁄U‚Í⁄U ◊„Ùà‚fl 

¡Ò‚apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ L§¬ÿÊ πø¸ ∑§„Ê° „ÙÃÊ „Ò 

ß‚ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ¡Ê°ø ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–


ÂéSÌ·¤ çß×àæü 


Œá«∑§Ê⁄Uáÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê 

Î‡Ç·¤æÚU‡Ø â×æ¿æÚU ·¤æ Âý·¤æàæÙ v~z~ âð ¥æÚU´Ö ãé¥æ ¥õÚU ÌÕ âð ãè Øã ¥¹ÕæÚU §â ¥´¿Ü ·¤è ¹ÕÚUô´ ·¤æ Âýæ×æç‡æ·¤ 

ÁçÚUØæ ÕÙæ ãé¥æ ãñÐ §ÌÙæ ãè Ùãè´ ßáü v~z~ âð Ü»Ö» ßáü v~|z Ì·¤ ·¤è ÕSÌÚU ¥´¿Ü ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ çÜØð ¥æÂ·¤ô 

Î‡Ç·¤æÚU‡Ø ÂÚU ãè çÙÖüÚU ÚUãÙæ ãô»æÐ ×ðÚUè ÂãÜè ·¤ãæÙè Öè Î‡Ç·¤æÚU‡Ø ×ð´ ãè Âý·¤æçàæÌ ãé§ü ÍèÐ ÌéáæÚU ·¤æ´çÌ Õôâ ¥õÚU 

×ç‡æ·¤é´ÌÜæ Õôâ Ùð Â˜æ·¤æçÚUÌæ ·Ô¤ ÕæÁæÚU ÕÙ ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè ÕæÁæÚU ·¤è Â˜æ·¤æçÚUÌæ ·¤Öè Ùãè´ ·¤èÐ ÂèÜð âð Âóæô´ ×ð´ çÙ·¤ÜÙð 

ßæÜæ Øã ¥ ¹ÕæÚU Îð¹Ìð ãè Îð¹Ìð ·¤éÀ ÚUæ’Øô´ ·¤è âè×æ¥ô´ ·¤ô Öè Üæ´ƒæ »Øæ ÌÍæ ¥Õ §â·¤æ §ü-â´S·¤ÚU‡æ Öè ©ÂÜÏ ãñÐ 

Î‡Ç·¤æÚU‡Ø â×æ¿æÚU ·Ô¤ z® âæÜ ÂêÚUð ãôÙð ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU Âý·¤æçàæÌ çÁææâæ àæèáü·¤ âð Îô ÂéSÌ·Ô¤ Âý·¤æçàæÌ ãé§ü ãñ´Ð ¥æÂ ¿æãð 

Ìô §‹ãð´ ¥¹ÕæÚUè ·¤ÌÚUÙô´ ·¤æ R¤×ßæÚU â´ØôÁÙ ·¤ã âãÌð ãñ´Ð ßã §·¤ÜõÌæ ¥¹ÕæÚU çÁâÙð Îàæ·¤ô´ Ì·¤ ¥´¿Ü ·¤è ×ãˆßÂê‡æü 

ƒæÅUÙæ¥ô´ ·¤ô ÕÙÌð ãè Ùãè´ Îð¹æ ÕçË·¤ ©â·Ô¤ â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ Ùð´ ãÚU ƒæÅUÙæ ·Ô¤ ÂýˆØÿæÎàæèü ·¤è ÌÚUã çßßð¿Ùæ ÂýSÌéÌ ·¤è ßã ¥Õ 

¥ÂÙè ÂèÉè ·Ô¤ çÜØð ©ÂÜÏ ãñÐ Øð ÂéSÌ·Ô¤ ·Ô¤ßÜ â×Ø ·¤æ ÎSÌæßðÁ Ùãè´ ÕSÌÚU ¥´¿Ü ·¤è Õãé×êËØ ÏÚUôãÚUð´ ãñ´Ð 

Á¡ôÊÊ‚Ê ÷Êª -v zyy ¬ÎDÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ „Ò ÃÕÊ ÷Êª ŒÙ ◊apple¥ 

‹ª÷ª wzÆ ¬ÎD „Ò¥– Œá«∑§Ê⁄Uáÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¡’ ¬ÍflË¸ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple •Êÿapple ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’SÃ⁄U ◊apple¥ ’‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ß‚ 

‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ê ¬„‹Ê ¬˝SÃÈÃ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò ÁÃÁÕ „Ò v| ◊ß¸ v~z{ 

(⁄UÁflflÊ⁄U); ß‚‚apple ‚ê’ÁãœÃ •ª‹apple ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ÃSflË⁄U Ÿapple äÿÊŸ 

πË¥øÊ ¡„Ê° ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U Ãê’Í ◊apple¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ⁄U„ ⁄U„apple Õapple Œ‡ÊÊ¸ÿÊ 

ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê° ¡Ù«ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ¬Í⁄Uapple ‚¥∑§‹Ÿ ◊apple¥ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U 

’„ÈÃ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃSflË⁄Uapple¥ œÈ¥œ‹Ë ¬˝∑§Á‡ÊÃ „Èß¸ „Ò ÃÕÊÁ¬ flapple ∞∑§ 

¬Í⁄Uapple ‚◊ÿ ∑§Ù ŒappleπŸapple ‚◊¤ÊŸapple ◊apple¥ ∑§◊ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– 

⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ⁄UÊ¡¬Á⁄Ufl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Èß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, 

‹apple√„Ë ¬˝∑§⁄UáÊ, œÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ’SÃ⁄U, ¬˝flË⁄U ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ, 

¬˝flË⁄U ∑§Ë „àÿÊ, Áfl¡ÿ øãŒ˝ ÷¥¡Œapplefl ∑‘§ flQ§√ÿ, ◊„Ê⁄UÊŸË flappleŒflÃË 

∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸, ’Ê’Ê Á’„Ê⁄UËŒÊ‚ ∑§Ê ©àÕÊŸ, ¬ÃŸ, ˇÊappleòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊apple¥ 

∑§’ Á∑§‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ë ¬Ò∆, ◊ÊÁ‹∑§ ◊∑§’Í¡Ê, ‹ı„á«ËªÈ«Ê 

ªÙ‹Ë ∑§Ê¥«, Á∑§⁄U¥ŒÈ‹ ªÙ‹Ë ∑§Ê¥«, ¬πÊ¥¡È⁄U ªÙ‹Ë ∑§Ê¥«, 

’Ò‹ÊÁ«‹ÊπŒÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ, ¬„‹Ë ⁄Uapple‹ ∑§Ê •Êª◊Ÿ, 

•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ 

’SÃ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁÃ, •‹ª •‹ª ‚◊ÿÙ¥ ◊apple¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë 

ÉÊÙ·áÊÊÿapple fl ©Ÿ∑§Ê „üÊ, Œá«∑§ ªÈ»§Ê ¡Ò‚apple ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë πÙ¡, 

’SÃ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl÷Ê¡Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¿ûÊË‚ª… ⁄UÊíÿ ∑§Ê 

ÁŸ◊Ê¸áÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ’SÃ⁄U, ‚‹flÊ¡È«È◊∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, ¬Á⁄UáÊÊ◊, 

v~}Æ ‚apple ¬„‹apple ∑‘§ flapple ‚◊ÊøÊ⁄U Á¡Ÿ◊apple¥ Ÿ∑§‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê◊Œ ∑§Ê 

Á¡R§ „Ò ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ’…ÃÊ ¬˝÷Êfl, ©Ÿ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃapple, ©Ÿ∑‘§ 

¬˝÷ÊÁflÃ, ’„ÈÃ ‚apple ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê°πapple¥ πÙ‹Ÿapple flÊ‹apple „Ò¥– ∑§ß¸ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞‚apple 

„Ò¥ ¡Ù ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¥‚Ã◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „Í ’„Í ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ „Ò 

ÃÕÊ „àÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U R§Ê¥ÁÃ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê »§∑§¸ ‚◊¤ÊŸapple ◊apple¥ 

‚„Êÿ∑§ „Ò¥– ∑§ß¸ ‹appleπ „Ò¥ ¡Ù ’SÃ⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple ¤ÊÍ∆apple •Ê°‚Í ’„Ê ∑§⁄U 

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁœP§Ê⁄UÃapple „Ò¥– 

ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ◊„àfl ß‚ ’ÊÃ ‚apple •ı⁄U ÷Ë ’… ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ 

‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’SÃ⁄U ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ, •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë, 

ÉÊÙ≈UÈ‹, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê‹ËŸ ’SÃ⁄U, ’SÃ⁄U ∑§Ë flŸ ‚ê¬ŒÊ, flŸ- 

•ı·ÁœÿÊ°, ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ◊„àfl •ÊÁŒ ‚apple ‚ê’ÁãœÃ •Ê‹appleπ ¬˝SÃÈÃ 

Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥ Á¡ã„apple Á‹πŸapple flÊ‹Ë ∑§‹◊apple •Ê¡ ÷Ë SÃÈàÿ „Ò¥– ∑§È¿ 

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‹appleπ∑§Ù¥ Ÿapple ŸÊ◊ ÷Ë ©hÁ⁄UÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ñ ¬¥ ª¥ªÊœ⁄U ‚Ê◊¥Ã, 

‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹ ÁòÊ¬Ê∆Ë, ‹Ê‹Ê ¡ªŒ‹¬È⁄UË ªÙ⁄Uapple‹Ê‹ ¤ÊÊ, ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U 

Œapplefl, ’¥‡ÊË‹Ê‹ üÊËflÊSÃfl, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U Á◊üÊ, ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U, ‚È÷Ê· 

¬Êá«appleÿ, «ÊÚ. ∑‘§ ∑‘§ ¤ÊÊ, „Á⁄U„⁄U flÒcáÊfl •ÊÁŒ– 

∑§È¿ Á‡Ê∑§ÊÿÃapple ÷Ë „Ò¥– ’„ÈÃ ∑§È¿ ’„ÈÃ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈UŸÊÿapple¥ ‚¥∑§‹Ÿ 

◊apple¥ ¿Í≈U ÷Ë ªÿË „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§‹Ÿ ‚apple ’øÊ ÷Ë ¡Ê 

‚∑§ÃÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ •Ÿapple∑§ SòÊÙÃ ©¬‹éœ „Ò¥– ’SÃ⁄U 

¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ ÃÙ ’„ÈÃ ‚apple •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ 

Á◊‹ ¬ÊÃË •ı⁄U ’apple„Ã⁄U ŒSÃÊflapple¡Ë∑§⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ– Á¡ôÊÊ‚Ê ∑‘§ •¥∑§ 

ŒÙ ◊apple¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚appleŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÊ, SflÊSâÿ ‚ê’œË ‹appleπ •ÊÁŒ 

∑§Ë ¡ª„ •’ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, •Ê‹appleπ, ‚¥S◊⁄UáÊ 

•ÊÁŒ ∑§Ù ¡ª„ ŒË ¡ÊÃË ÃÙ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ë ◊„ûÊÊ •ı⁄U ’… ¡ÊÃË– 

ÃÕÊÁ¬ Á¡ôÊÊ‚Ê “ŒÙ •¥∑§Ù” ◊apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∞∑§ ’„ÈÃ ’«Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò ¡Ù 

‚¥ª˝áÊËÿ „Ò– ’SÃ⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸapple ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄UπŸapple flÊ‹apple ¬˝àÿapple∑§ √ÿÁQ§ 

∑§Ù ßã„apple¥ ¬…ŸÊ øÊÁ„ÿapple– 

[Œá«∑§Ê⁄Uáÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿapple¥ ŒÙŸÙ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ê ∑§È‹ ◊ÍÀÿ 

zÆÆ L§¬ÿapple ⁄UπÊ „Ò]


àæðá... 


¬˝Õ◊ ¬ÎDU ∑§Ê ‡Êapple· ÜèÜæÏÚU ÚUæÆè ÂÚU Â˜æ·¤æçÚUÌæ ·¤è ¥æÇ¸ ×ð´ .. 

÷Ë◊Ê ŸÈ¬Ù ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ... 

ÁŸå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚ı¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ⁄UappleflÊ‹Ë ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÃÊÃË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ 

Ÿapple ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë „Ò ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÿapple 

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •Êªapple ÷Ë ©ª˝ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– 

„⁄Uapple‡Ê ◊Ê¥«flË ∞‚«Ë∞◊ Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê 

ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∞‚«Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑§Ë 

¬ÈÁ‹‚ ‚Áø¥¸ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÙ‹Ë ‹ªŸapple ‚apple ◊ıÃ „ÈÿË „Ò ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê 

•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ß‚∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê°ø ∑§⁄UflÊß¸ ¡ÊÿappleªË •ı⁄U ¡ÀŒ 

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚apple ©ÁøÃ ◊ÈflÊfl¡Ê ◊Ê„ıÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ 

¡ÊÿappleªÊ 

⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ‚Ê„Í •ÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê 

Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ∑§„Ê ∑§Ë ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê°ø „Ù ⁄U„Ë 

„Ò ◊ÎÃ∑§ ŸÈå¬Ù ÷Ë◊Ê ∑§Ë „àÿÊ ¬⁄U xÆw ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê°ø 

∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò 

‚ÙŸË ‚Ù⁄UË •Ê¬ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ 

ß‚ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë •ªflÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë •Ê¬ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë 

‚ÙŸË ‚Ù⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ 

„Ò ¡Ê°ø •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ãÿ 

‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚∑§⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë ŒappleÃË „Ò ÃÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U 

©ª˝ „ÙªÊ– 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚¥ÿÈQ§ 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ‚ÈπŸÊÕ 

•Á„⁄UflÊ⁄U , ©¬ ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

•⁄UÁflãŒ ¬Êá«appleÿ , üÊË 

◊ÁÃ ⁄Uapple‡Ê◊Ê ∑§Ê‚Ë◊ 

‚„Êÿ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ 

Á◊‡ÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË 

Á‡ÊˇÊÊ Á◊‡ÊŸ ‚È∑§◊Ê 

•ı⁄U üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ äÊÈ˝fl 

∑§‡ÿ¬ ‚„Êÿ∑§ 

•Á÷ÿ¥ÃÊ R§apple«Ê ‚Á„Ã 

øÊ⁄U ‚ŒSÿËÿ ¡Ê¥ø 

‚Á◊ÁÃ ’ŸÊÿË ÕË , 

Á¡‚apple ß‚ ◊Ê„ ∑§Ë Œ‚ 

ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ 

‚ı¥¬ ŒappleŸÊ ÕÊ – 

ªÙ‹Ë ‹ªŸapple ‚apple ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ 

∞∞‚•Êß¸ ∑§Ë ◊ıÃ 

∑§Ê¥∑‘§⁄U – ªÙ‹Ë ‹ªŸapple ‚apple ∞∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∞∞‚•Êß¸ 

∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸ „Ò. ªÙ‹Ë ∑Ò§‚apple ø‹Ë Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ¡flÊŸ 

∑§Ë ◊ıÃ „Èß¸ ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ÁSÕÁÃ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù 

‚∑§Ë „Ò. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚apple ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. 

œ◊Ã⁄UË Á¡‹apple ∑‘§ ’Ù⁄Uß¸ ÕÊŸÊ’appleòÊ ◊apple¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑§Ë wvvflË 

’≈UÊÁ‹Ÿ ’Ë ∑§¥¬ŸË ◊apple¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ªSÃ ‚Áø¥¸ª Á‹∞ 

⁄UflÊŸÊ „Èß¸ ÕË. ‚Áø¥¸ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈UË¸ ¤ÊÊ∑§⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ 

¬Ê‚ M§∑§Ë ÕË. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •Êªapple ø‹ ⁄U„apple ¡flÊŸÙ¥ Ÿapple ªÙ‹Ë 

ø‹Ÿapple ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË. ªÙ‹Ë ø‹Ÿapple ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U 

¡flÊŸÙ¥ Ÿapple ¬Ë¿apple •Ê∑§⁄U ŒappleπÊ ÃÙ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ◊apple¥ ∞∞‚•Êß¸ 

∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„ øı⁄UÊ ∑§Ù ‚ËŸapple ◊apple¥ ªÙ‹Ë ø‹Ë 

ÕË. ªÙ‹Ë ‚Ê◊Ÿapple ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ë ÕË •ı⁄U ‚ËŸapple ∑§Ù Áø⁄UÃapple 

„È∞ ¬Ê⁄U „Ù ªß¸ ÕË. Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ŒÈœÊflÊ ∑‘§ ◊Êª¸ ‚apple ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ù◊‹Œapplefl Á¡‹Ê 

ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿapple ©‚apple ◊ÎÃ ÉÊÙÁ·Ã 

∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑‘§ 

¡flÊŸÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡ÊŸŸapple ∑§Ê 

¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹appleÁ∑§Ÿ flapple ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸapple 

‚apple ’øÃapple ⁄U„apple. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªSÃ 

‚Áø¥¸ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊfl‡Ê ªÙ‹Ë ø‹Ë ÕË. ‚ÊÕ „Ë 

©ã„Ù¥Ÿapple Á∑§‚Ë ŸÄU‚‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚apple 

÷Ë ß¥∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ. fl„Ë¥ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ 

•œË’∑§ ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒÊ‚ fl ∞∞‚¬Ë ∑§◊‹appleE⁄U ø¥Œapple‹ 

÷Ë Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øapple. ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U 

∞∞‚¬Ë ∑§◊‹appleE⁄U ø¥Œapple‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ªSÃ ‚Áø¥¸ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ 

ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„ øı⁄UÊ ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ªŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹Ê 

•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ „Ë ©‚∑§Ë ◊ıÃ 

„Ù ªß¸ ÕË. ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. œ◊Ã⁄UË 

Á¡‹apple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ë⁄UÙ ◊apple¥ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U 

’Ù⁄Uß¸ ÕÊŸÊ ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–


Èð¤âÕé·¤ ·ð¤ ×égð 


∑Î§cáÊ∑§Ê¥Ã 

Áfl∑§Ê‚ øÊÁ„∞ ÃÙ ‚’ ◊Ê¥∞¥ •¬ŸË ∑§Ùπ ‹¥¬≈UÙ¥ ∑‘§ ’Íø«∏πÊŸapple 

◊apple¥ Áª⁄UflË ⁄Uπ Œapple¥. ‹appleπ∑§ •¬ŸÊ ¡◊Ë⁄U ªÙ«‚apple ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄U Œapple¥. 

¬òÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ’appleø∑§⁄U ŒÊM§ ¬Ë ‹apple¥. flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬Ÿapple 

Ã∑§¸ „flŸ∑§ÈÈ¥«Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U Œapple¥. ßÁÃ„Ê‚∑§Ê⁄U ⁄U‚ÊÃ‹ ø‹apple ¡Ê∞¥ 

•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ Á„¥ŒÍ πÙ¡apple¥. ª⁄UË’ •¬ŸË ¡◊ËŸapple¥ •«ÊáÊË ∑§Ù Œapple 

Œapple¥. ◊¡ŒÍ⁄U •¬ŸÊ üÊ◊ ◊ÊÁ»§ÿÊÿ•Ù¥ Œapple Œapple¥. Áfl∑§Ê‚ ∑§È’Ê¸ŸË ◊Ê¥ª ⁄U„Ê 

„Ò. ’ÙÁ‹∞... •Ê¬ ‚’ ∑§È’Ê¸ŸË Œapple¥ªapple Ÿ? ◊apple⁄Uapple åÿÊ⁄Uapple Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥! 

Á‚»§¸ flÙ≈U ŒappleŸapple ‚apple ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ, ’„ÈÃ ∑§È¿ ∑§È’Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. 

Á„ÃappleãŒ˝ •Ÿ¥Ã 

‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄UÃ¥òÊ •¬Ÿapple „Ë πapple‹ ◊apple¥ »§¥‚ 

ªÿÊ „Ò– 

‚ÙøÊ ÿ„ ÕÊ - •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ’ëøapple 

¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÿÊŸ •Ê∞¥ªapple ÃÙ ’flÊ‹ „ÙªÊ– 

ß‚‚apple ∑§^⁄U ÷Q§Ù¥ ◊apple¥ ¡Ù‡Ê •Ê∞ªÊ •ı⁄U 

Áfl⁄UÙœË •‚‹ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ß‚ ¬⁄U ∑§ÍŒ 

¡Ê∞¥ªapple– •ª⁄U Áfl⁄UÙœË „ÊflË „È∞ (¡Ò‚Ê Á∑§ 

„È•Ê ÷Ë) ÃÙ „◊Ê⁄Uapple ÷Q§ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ‚’¥ŒË ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple ¡Ù Á∑§ 

◊È‚‹Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ „ÙªÊ– 

‹appleÁ∑§Ÿ „È•Ê ÿ„ - Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ŒÊ◊ÙŒ⁄UŒÊ‚ ◊ÙŒË Ÿapple •¬Ÿapple ÷Ê·áÊÙ¥ ◊apple¥ 

’…∏ÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •fl‚⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– flapple 

«apple◊Ùª˝ÊÁ»§∑§ Á«Áfl«apple¥« ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Q§ ’…∏ÃË 

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ‚◊SÿÊ ÄUÿÙ¥ ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥? ∞∑§ Ã⁄U»§ ©Ÿ∑‘§ ’Ê’Ê „Ò¥ 

¡Ù ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Q§ „Ò¥ Á∑§ 

•ÁŸflÊÿ¸ Ÿ‚’¥ŒË ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ( flÒ‚apple, ∑§ıŸ ‚Ë Ÿ‚’¥ŒË, 

¿ûÊË‚ª…∏ flÊ‹Ë?)– ÷Q§ Ÿ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ ŸÊ „Ë 

’Ê’Ê•Ù¥ ∑§Ê– ÷Q§ Œ⁄U•‚‹ ÷˝Á◊Ã „Ù∑§⁄U •¬Ÿapple „Ë ÿÈª¬ÈL§· •ı⁄U 

‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ‹ªapple „Ò¥– ©ã„apple¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê 

Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ’Ê¡Í ∑§⁄Ufl≈U ‹apple¥– 

íÿÙÁÃ Á‚ã„Ê 

ª∏⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑∏§Ë◊Ã ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ 

÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑∏§ÊŸÍŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ’Ê„⁄UË ÁŒÑË ◊apple¥ x Ÿÿapple 

S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ’ŸÊ∞ ¡Ê∞°ªapple– ªÊ°fl ∑§Ë ¡∏◊ËŸ øÊ„apple Á∑§ÃŸË ÷Ë 

©¬¡Ê§ „Ù Á‚»∏§¸ ŒÙ ªÈáÊË ŒÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒappleŸË ¬«∏appleªË– Á»§⁄U 

Á’À«‚¸ fl„Ê° •^ÊÁ‹∑§Ê π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù ◊apple¥ ∞∑§ çU‹Ò≈U ’appleøapple¥ªapple , 

fl„Ê° •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑§Ê √ÿÊ¬Ê⁄U „ÙªÊ– ªÊ°fl flÊ‹apple ’appleøÊ⁄Uapple fl„Ê° ‚apple ø‹apple 

¡Ê∞°ªapple Á∑§‚Ë ª‹Ë-øı⁄UÊ„apple ¬⁄U, ßŸ∑§Ë Á∑§S◊Ã Á‹π ∑§⁄U. Á∑§S◊Ã 

∑‘§ ◊Ê⁄Uapple– 

ø‹Ù ¡Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò „ÙŸapple ŒÙ. ¬⁄U ¡Ù •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑§Ë Á’¡∏Ÿapple‚ 

„ÙªÊ , ©‚◊apple¥ ßŸ ŸÊŒÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê (%) ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ 

ÿÊŒÊ ◊Ã ŒÙ, z% „Ë Œapple ŒÙ– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ßŸ∑‘§ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ¿ËŸ Á‹∞ 

¡Ê∞°ªapple, Á»§⁄U ÿapple Á∑§ÃŸapple ÁŒŸ Ã∑§ ©Ÿ w ªÈáÊË ∑§Ë◊Ã ‚apple ¬apple≈U ø‹Ê 

¬Ê∞°ªapple– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÃÙ ‹ªÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U 

πappleÃ ◊apple¥ Á◊‹Ê „Ò ©‚apple ÷Ë ¿ËŸ ⁄U„Ë „Ò– •Á◊⁄U¬⁄USÃË ∑§Ë „Œ ŒappleπÙ, 

◊ÈŸÊ»∏§Ê Á‚»∏§¸ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ Á‚»∏§¸ ª∏⁄UË’Ù¥ 

∑§ Á‹∞– ª∏⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑∏§Ë◊Ã ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊÚ«apple‹ ∑§Ê ŸÊ◊ 

„Ë ªÈ¡⁄UÊÃ ◊ÊÚ«apple‹ „Ò– ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ª∏⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÁŸøÙ«∏ ∑§⁄U ∑§È¿ 

Ÿÿapple •«ÊŸË ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •’ ‚apple •Ê¬ äÿÊŸ 

ŒËÁ¡∞ªÊ, ÿ„Ë Áfl∑§Ê‚ ø‹appleªÊ •Ê¬∑‘§ øÊ⁄UÙ •Ù⁄U. ø„È°◊ÈπË 

Áfl∑§Ê‚– 

ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¥„ 

◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ~w ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿapple ∑§Ë ¡ª„ »§Êßfl S≈UÊ⁄U 

„Ù≈U‹ „Ò – ¡„Ê° ¬˝ÁÃÁŒŸ } ‹Êπ M§¬∞ πø¸ Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò –– 

ßŸ ‚÷Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ßŸ ◊„¥ªË „Ù≈U‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „È∞– ◊Ê„ ‚apple ÷Ë 

íÿÊŒÊ ‚◊ÿ „Ù øÍ∑§Ê „Ò – 

¡’Á∑§ ßŸ ’apple∑§Ê◊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê 

•Êfl¥≈UŸ ÷Ë „Ù øÍ∑§Ê „Ò – 

•’∑§Ë ’Ê⁄U ‚’‚apple ◊„¥ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U –– 

íÿÙÁÃ Á‚ã„Ê 

•Ê°π ◊apple¥ œÍ‹ ¤ÊÙ∑§Ÿapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË 

Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê •Ê°π ◊apple¥ œÍ‹ ¤ÊÙ∑§Ÿapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò. ∑§È¿ 

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÿÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ŸÊ◊ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê◊ fl„Ë „Ò¥ ¬⁄U 

Á‚»∏§¸ ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U R§appleÁ«≈U ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. 

v. ∑§ÊÚ¥ª˝apple‚ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ ÁŒÿÊ 

ªÿÊ. 

w. ∑§ÊÚ¥ª˝apple‚ ∑§Ë SflÊÁ÷◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ÿ-œŸ 

ÿÙ¡ŸÊ ⁄UπÊ ªÿÊ. 

x. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ‚Ê⁄Uapple ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ •≈U‹ 

Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ß¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ. 

y. ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ê ŸÊ◊ ŸËÁÃ •ÊÿÙª ⁄UπÊ ªÿÊ. 

ß‚Ë Ã⁄U„ „⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¡Ù ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‚apple ø‹apple 

•Ê ⁄U„apple „Ò¥, ◊Ë«ËÿÊ ∑‘§ ◊ŒŒ ‚apple „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚’ 

◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚apple „Èß¸ „Ò. 

‚ÈŸË‹ Œapplefl 

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©ã„ÙŸapple „◊apple‡ÊÊ „Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ 

¬⁄U flÙ≈U ◊Ê°ªapple¥ „Ò... ¬„‹apple •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬appleÿË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U..Á»§⁄U 

Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U... •’ Á∑§⁄UŸ ’appleŒË (•ÊÿÊÁÃÃ ∑‘§ã«Ë«apple≈U 

Á¡ã„Ù¥Ÿapple ¬„‹apple „Ë ÉÊÙ‚áÊÊ ∑§⁄U ŒË Á∑§ „Ê⁄UŸapple ¬⁄U ‚Ëœapple ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U 

¡Êÿapple¥ªË.. ◊Ã‹’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄UŸapple Ÿ„Ë •Êß¸ „Ò ∑‘§fl‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞appleŸ 

∑‘§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ¡ËÃÊŸapple •Êß¸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’appleøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ùß¸ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U 

øapple„⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ..•ı⁄U ÁŒÑË ◊apple¥ ’appleøÊ⁄Uapple ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ù ∑§Ùß¸ ¬Í¿ Ÿ„Ë ⁄U„Ê 

ÕÊ) ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U... •ı⁄U ¡ËÃŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò (¬apple≈˛Ù‹ ¬⁄U { 

’Ê⁄U ∞ÄU‚Êß¸‚ «˜ÿÈ≈UË ’…Êß¸, ÷Í◊Ë •Áœª˝„áÊ Á’Í‹, ◊„ªÊ ⁄Uapple‹ 

Á∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U •ãÿ) ‚÷Ë Ÿapple Œappleπ Á‹ÿÊ..... 

•ŸÈ¡ fl◊Ê¸ 

ÁR§∑‘§≈U fl‹¸˜« ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹apple ¬%Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬ÁÃ ∑§Ê ¬òÊ 

Á¬˝ÿ ¬%Ë, 

»§⁄Ufl⁄UË wÆvz ◊apple¥ ÁR§∑‘§≈U fl‹¸˜« ∑§¬ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ⁄U„Ê „Ò ß‚Á‹∞ 

ÃÈê„Ê⁄Uapple Á‹∞ ∑§È¿ ÁŸÿ◊– 

v. fl‹¸˜« ∑§¬ Ã∑§ Á⁄U◊Ù≈U ‚Á„Ã ≈UË flË Á‚»§¸ ◊apple⁄UÊ ⁄U„appleªÊ– 

w. ÃÈê„Ê⁄Uapple ‚÷Ë ŒÙSÃÙ¥, ‚„appleÁ‹ÿÙ¥, Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù ’Ù‹ ŒÙ 

Á∑§ fl‹¸˜« ∑§¬ π∏à◊ „ÙŸapple Ã∑§ ∑§Ùß¸ ÁflflÊ„ ŸÊ ∑§⁄Uapple, ¬Í¡Ê ¡Ò‚apple •ãÿ 

∑§Êÿ¸R§◊ ŸÊ ⁄Uπapple, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸappleflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥– 

x. ’Ëø ’Ëø ◊apple¥ »§Ê‹ÃÍ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ Ÿ„Ë¥– 

y. ©‚∑‘§ ¬Ò⁄U ◊apple¥ ’ÊÚ‹ ‹ªË ÃÙ flÙ •Ê©≈U ∑Ò§‚apple „È•Ê ? 

z. flÙ Á∑§‚ Œapple‡Ê ∑§Ê „Ò ? flÙ Œapple‡Ê ∑§„Ê° „Ò ? ◊È¤Êapple ∑§È¿ ◊Ê‹Í◊ 

Ÿ„Ë¥– ÃÈê„apple ’ø¬Ÿ ◊apple¥ ÷ÍªÙ‹ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬…∏ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– 

{. ÿapple πÊŸ ∑§„Ê° ∑§Ê „Ò ? •¬Ÿapple ÿ„Ê° ∑§Ê „Ò ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê 

? ∞apple¥‚apple ’apple∑§Ê⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬…∏ŸÊ– 

|. ◊apple⁄Uapple •ı⁄U ≈UË flË ∑‘§ ’Ëø ‚apple ªÈ¡⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ’„ÈÃ ¡M§⁄UË 

„Ù ÃÙ ¿Ù≈Uapple ’ëøapple ¡Ò‚apple ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬⁄U ø‹Ãapple „Ò¥, flÒ‚apple ø‹Ãapple „È∞ ¡ÊŸÊ– 

}. flÙ ßÃŸÊ ªÙ⁄UÊ ÄUÿÙ¥ ÁŒπÃÊ „Ò ? ß¸ß¸ß¸, flÙ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê „Ò– 

∞apple¥‚apple ’Ëø ’Ëø ◊apple¥ ÁøÑÊŸÊ Ÿ„Ë¥, ÃÈê„Ê⁄Uapple Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ ‚apple ‚’ ∆Ë∑§ „Ë 

ŒËπÃapple „Ò¥– 

~. ÿapple ÁR§R§apple≈U ◊Òø „Ò– ÿ„Ê° „⁄U ŒÙ ÁŒŸ ◊apple¥ ’„È∞° •ı⁄U ¬ÁÃ ’Œ‹Ãapple 

Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ãapple– {-{ ’Ê⁄U Ã‹Ê∑§ „Ù øÈ∑§Ë ’ËÁflÿÊ° Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥– ∞∑§ ‚apple 

¬˝apple◊ •ı⁄U ŒÈ‚⁄Uapple ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃË¥ øÊ‹Í •Êß≈U◊ ÿ„Ê° Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥– …apple⁄U 

‚Ê ÷«∏∑§ŒÊ⁄U ◊apple∑§•¬ ∑§⁄U πË πË ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ’Í…Ë ‚Ê‚apple¥ ÿ„Ê° Ÿ„Ë¥ 

„ÙÃË– 

◊È¤Êapple ÿapple πapple‹ ŒappleπŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ’‚– 

( fl‹¸˜« ∑§¬ ‚◊Ê# „ÙŸapple ¬⁄U ) 

ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬ÁÃ– 

∑§ÈŸÊ‹ ‡ÊÈÄU‹Ê 

„◊ ‹Ùª •¬Ÿapple „Ë Œapple‡Ê ◊apple¥ •◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ 

ªÈ‹Ê◊ ⁄U„apple¥ªapple 

∞∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË (ªÊ°œË) Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ù •Ê¡∏ÊŒË 

ÁŒ‹flÊß¸ ,∞∑§ ŒÈ‚⁄Uapple ªÈ¡⁄UÊÃË (◊ÙŒË) Ÿapple ¬ÈŸ— 

Œapple‡Ê ∑§Ù ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ œP§Ê ŒappleŸapple ∑§Ë ‡ÊÈ⁄UflÊÃ 

∑§⁄U ŒË ,¬Á…∏∞ ∑Ò§‚apple 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚ËR§apple≈U ‚Áfl¸‚ ∑§Ù •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ ◊gappleŸ¡∏⁄U 

ÁŸêŸÊÁ∑§Ã ¡Ù ‚ÈÁflœÊ∞ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚apple Œappleπ ∑§⁄U ◊È¤Êapple •¬Ÿapple 

•Ê¬∑§Ù •Ê¡ÊŒ Œapple‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§„Ÿapple ◊apple¥ ‡Ê◊¸ •Ê ⁄U„Ë „Ò ! 

v) wy •ı⁄U wz ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ∑§Ùß¸ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleã≈˛‹ ÁŒÑË ◊apple¥ 

¬˝flapple‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ ,ÿ„Ê° ∑‘§ øå¬apple øå¬apple ¬⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ë „Ë ⁄U„apple¥ªapple! 

w) wy ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ‚appleã≈˛‹ ÁŒÑË ∑§Ë „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß¸◊Ê⁄UÃ ∑§Ù ’¥Œ 

⁄UπÊ ¡ÊÿappleªÊ ßŸ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚È⁄UπÊ 

•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U FÊß¬‚¸ ÃÒŸÊÃ ⁄U„apple¥ªapple ,◊Ã‹’ „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË 

Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •’ ∑§Ùß¸ ßí¡∏Ã Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple! 

x) wy ¡Ÿfl⁄UË ‚apple „Ë ß¥Á«ÿÊ ªapple≈U ,⁄U»∏§Ë ◊Êª¸ ,¡Ÿ¬Õ ∑‘§ ‚÷Ë 

⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ ,ßŸ ◊ÊªÙ¥¸ ¬⁄U 

ÁflŒapple‡ÊË •◊⁄UË∑§Ë•Ù¥ ∑§Ê ∑§é¡∏Ê „ÙªÊ ! 

y) flÊÿÈ◊Êª¸ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„apple¥ªapple ,÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ÃËŸ 

ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •◊appleÁ⁄UÁ∑§ÿÙ ∑§Ê ∑§é¡∏Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ÷Ë ⁄U„appleªÊ 

Á¡‚‚apple ∑§Ë •ª⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ÷ÊªŸÊ ¬«∏apple 

ÃÙ •◊appleÁ⁄U∑§Ë flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ÁŒP§Ã ŸÊ „Ù ! 

z)¬˝SÃÊÁflÃ •Êª⁄UÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞ ß‚ ◊Êª¸ ¬⁄U 

L§∑§Ÿapple πÊŸapple ¬ËŸapple ∑‘§ ‚÷Ë „Ù≈U‹ …Ê’apple ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒ∞ ¡Êÿapple¥ªapple ! 

ÿÊŸË ∑§Ë „◊ ‹Ùª •¬Ÿapple „Ë Œapple‡Ê ◊apple¥ ßŸ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ◊ÙŒË 

∑§Ë ◊apple„⁄U’ÊŸË ‚apple •◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ªÈ‹Ê◊ ⁄U„apple¥ªapple, ÃÙ ÷ªÃÙ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U 

•ı⁄U ÃÊ‹Ë ’¡Ê•Ù ..... 

‚¥ÃÊapple· øÊÒ„UÊŸ 

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê ◊apple¥ π⁄UËŒ 

Á’R§Ë fl˜ ªÈ# ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ 

∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U 

„ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ‚Ë∞◊•Êapple ∑§Ê ¡’ 

Ã∑§ ÿ„Ê° ‚apple SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ Ÿ„Ë „Ù ¡ÊÃÊ 

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ÷˝S≈UÊøÊ⁄U ‚apple ◊ÈQ§ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ 

¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê‹◊ ÿ„ ∑§Ë •Ê⁄U≈UË•Êß¸U 

∑‘§ Ã„Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªŸapple ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë ÁŒ∞ ¡ÊÃapple– ¬Ù‹ πÈ‹Ÿapple ∑§Ê 

¡Ù «⁄U „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ’ÊÃ ∑§„ŸÊ ∑§„È¥ªÊ ∑§Ë Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡ÊŸÃË 

„Ò ∑§Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊apple¥ ’Ò∆apple ∑§È¿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ‚apple ∑§Ê◊ ∑‘§ 

∞fl¡ ◊apple¥ ¬Ò‚apple ∑§Ë ◊Ê¥ª πÈ‹apple•Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È¿ 

◊Ê„ ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚apple ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ 

¬òÊ ∑§Ë ∞fl¡ ◊apple¥ wÆÆ L§. ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÁŒπÊflapple ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U 

©Q§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸ‹¥’Ÿ Õ◊ÊÿÊ ªÿÊ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¥Ã „ÙŸapple ∑‘§ ∑§È¿ 

◊Ê„ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ©‚apple ’„Ê‹ R§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Sfl 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÷Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ Á„‹Ê „flÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷flŸ fl˜ 

‡ÊÊÚ¬ ÁŸ◊Ê¸áÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È°ø ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ÙªÙ ‚apple ¬Ò‚apple 

fl‚Í‹Ãapple „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊apple¥ vz ‚apple wÆ fl·Ù¥¸ ‚apple 

∞∑§ „Ë ¡ª„ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄Uπapple ¡ÊŸapple ‚apple ∞apple‚apple ÁSÕÁÃ ©à¬ÛÊ 

„Ù ⁄U„Ë „Ò– Ÿª⁄UËÿ ¬˝‚Ê‚Ÿ ◊¥òÊË ¡Ë ‚apple ÁŸflappleŒŸ „Ò ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê 

÷‹Ê øÊ„UÃapple „Ò ÃÙ ¡ÀŒ „Ë fl·Ù¥¸ ‚apple ∞∑§ „Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊apple¥ ¡◊apple 

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄Uapple– 

Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ∑È§◊Ê⁄U 

‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÍ∆ ∑§„ÃË „Ò 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ÃË „Ò Á∑§ fl„ 

ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»∏§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U 

•œ¸ ‚ÒÁŸ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃË 

„Ò . 

∑§‹ „Ë ’SÃ⁄U ◊apple¥ ÁŸ„àÕapple 

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ 

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ßdÊß¸‹ ‚apple ◊¥ªÊß¸ ªÿË ÷ÿÊŸ∑§ »§ı¡∏Ë ⁄UÊß»§‹Ù¥ ‚apple ‹Ò‚ 

„¡Ê⁄UÙ¥ ‚ÒÁŸ∑§ ÃÒŸÊÃ ∑§⁄Uapple Õapple . 

¡„Ê¥ ŸÄU‚‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl„Ê° ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»§¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„¥‚Ê 

∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹appleÃË „Ò 

•Ê¡ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ©lÙª Á’ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ 

ªÿÊ 

ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ılÙªË∑§⁄UáÊ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ »§ÊÿŒapple ∑‘§ Á‹∞ 

•ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©¡Ê« ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò 

ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊apple‡ÊÊ Á„¥‚Ê ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò 

Á¡‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË Á„¥‚Ê ¡∏M§⁄UË „Ù ¡Êÿ ©‚ Áfl∑§Ê‚ 

¬⁄U Á»§⁄U ‚apple ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÙ 

Á„¥‚∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„ÿapple 

Á„¥‚∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„ÿapple 

Á„¥‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„ÿapple


C 

M 

Y 

K 

+ 

¼¢ÇU·¤æÚU‡Ø ·ð¤ ÙæØ·¤ 


Çæò. ·ë¤c‡æ ·¤é×æÚU Ûææ- ÕSÌÚU ©U‹ãð´U ÖêÜæ ÙãUè â·ð¤»æ 

°·¤ çßÏæ, °·¤ ¥æØæ× ¥Íßæ °·¤ ÚUæSÌæ ÌØ ·¤ÚUÙð ×ð´ ãè ÃØçQ¤ ·¤ô °·¤ ÁèßÙ ·¤× Ü»Ùð Ü»Ìæ ãñ, Øã ßæUØ Çæò. ·Ô¤ ·Ô¤ Ûææ Áñâð 

×ÙèçáØô´ ÂÚU Üæ»ê Ùãè´ ãôÌæ ãñÐ çàæÿææ, ÂØüÅUÙ, âŚ·¤ëçÌ, §çÌãæâ, ÙëÌˆßàææS˜æ, ÂéÚUæÌˆß, ÂØæüßÚU‡æ, çßçÏ, âæçãˆØ ¥õÚU Öè Ù ÁæÙð 

ç·¤ÌÙð ¥æØæ×ô´ ·¤ô ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙæ ·¤æØüÿæð˜æ ÕÙæØæÐ x®.vw.w®vy ·¤è âéÕã ÕØæâè ßáü ·¤è ©×ý ×ð´ ©‹ãô´Ùð ÜÕè Õè×æÚUè ·Ô¤ ÕæÎ 

ÚUæØÂéÚU ·Ô¤ °·¤ çÙÁè ¥SÂÌæÜ ×ð´ ¥æç¹ÚUè Sßæ¡âð Üè´Ð ©‹ãð´ ¥ÂÙè ·¤×ü Öêç× Á»ÎÜÂéÚU (ÕSÌÚU) ×ð´ Â´¿Ìˆß ×ð´ çßÜèÙ ç·¤Øæ »Øæ 

ç·¤´Ìé Øã Öè °·¤ âˆØ ãñ ç·¤ ßð âßüÎæ ÚUãð´»ðÐ ©Ù·Ô¤ ·¤æØô´ü, ©Ù·¤è S×ëçÌØô´ ÌÍæ Øô»ÎæÙ ·¤ô ·¤Öè ÖéÜæØæ Ùãè´ Áæ â·¤ÌæÐ 

C 

M 

Y 

K 

+ 

«ÊÚ. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ ¡Ò‚Ê ‚⁄U‹, ‚„¡ ÃÕÊ 

ÁflŸ◊˝ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ 

ÕÊ– ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ŒÎÁC «Ê‹Ë 

¡Êÿapple ÃÙ ÁflS◊ÿ „ÙŸapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’ ∑‘§fl‹ 

∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „Ò– «ÊÚ. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ 

∞∑§ ∞apple‚Ê √ÿÁQ§àfl Õapple ¡Ù ¡ËflŸ ÷⁄U ¬…Ãapple ⁄U„apple, 

•Ÿfl⁄UÃ ‡ÊÙœ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple– flapple Ÿ ∑‘§fl‹ «Ë.Á‹≈U ∞fl¥ 

¬Ê°ø Áfl·ÿÙ¥ ◊apple¥ ¬Ë.∞ø.«Ë „Ë Õapple •Á¬ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿapple 

‚òÊ„ Áfl·ÿÙ¥ ◊apple¥ FÊà∑§ÙûÊ⁄U ∑§Ë ©¬ÊÁœ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§Ë 

„Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë ©ã„apple¥ Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ 

•äÿÿŸ ∑§⁄U •Ÿapple∑§Ù •ãÿ ‚◊∑§ˇÊ ©¬ÊÁœÿÊ° ¬˝Ê# 

∑§Ë „Ò¥– flapple flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ÷Ë ∞◊. Á»§‹ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– flapple 

ÁflE ∑‘§ ‚’‚apple •Áœ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊apple¥ 

•ª˝áÊË Õapple ÃÕÊ ß‚∑‘§ Á‹ÿapple ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù Á‹◊∑§Ê 

’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸‚ -wÆÆ~ ◊apple¥ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ 

ÕÊ– 

•¬Ÿapple ∑§Êÿ¸ˇÊappleòÊ ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple Á‡ÊˇÊÊ „Ë 

’ŸÊÿÊ ÕÊ– «ÊÚ. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿapple ∑‘§ãŒËÿ 

ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊apple¥ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U 

∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ûÊ⁄U ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃapple ∑‘§ ‚ÊÃ ⁄UÊíÿÙ¥, 

¿ûÊË‚ª…, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˝, ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê •ÊÁŒ 

⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ •¬ŸË ‚appleflÊÿapple¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ flapple 

•Ÿapple∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ 

ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ©¬∑§È‹¬ÁÃ ¡Ò‚apple ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷Ë 

‚È‡ÊÙÁ÷Ã ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ 

‚apple ’SÃ⁄U ‚¥÷Êª ◊apple¥ •Ÿapple∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ 

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ πÈ‹flÊÿapple ßŸ◊apple¥ Œ¥ÃappleE⁄UË ◊Á„‹Ê 

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§Ê‹apple¡, ⁄UÊC˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ 

ÃÕÊ Ÿapple‡ÊŸ‹ ß¥ÁÇ‹‡Ê S∑§Í‹ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥– 

•äÿÿŸ ∑§Ù ‹apple 

∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ÈŸÍŸ 

∑§Ù ß‚Ë ’ÊÃ ‚apple 

¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ 

„Ò Á∑§ Á¡Ÿ 

ÁŒŸÙ¥ ’SÃ⁄U ◊apple¥ 

Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ 

’ÈÁŸÿÊŒË 

•fl‚⁄U ÷Ë 

©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ Õapple 

©ã„Ù¥Ÿapple ©ëø 

Á‡ÊˇÊÊ ß¥Ç‹Òá« ¡Ê ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©ã„ÙŸapple¥ ÿÍ⁄UÙ¬ 

ÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •Ÿapple∑§ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë •äÿÿŸ ÿÊòÊÊÿapple¥ 

∑§Ë „Ò¥– ∑§ÊÚ◊ŸflappleÀÕ ∞íÿÈ∑‘§‡ÊŸ »Ò§‹ÙÁ‡Ê¬ ÃÕÊ 

ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ ß¥Ç‹Òá«, 

S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« •ÊÁŒ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë flapple Áfl‡Êapple· •äÿÿŸ ∑‘§ 

Á‹ÿapple ªÿapple Õapple– ÁflE ◊¥øÙ¥ ◊apple¥ ©ã„apple¥ •Ÿapple∑§ •fl‚⁄UÙ¥ 

¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë 

¬˝Ê# „È•Ê „Ò– •ÊÚ⁄U‹Ù, ’appleÁÀ¡∏ÿ◊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã 

•¥Ã⁄UÊ¸C˝Ëÿ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿ ∑‘§fl‹ 

‚„÷ÊÁªÃÊ „Ë ∑§Ë •Á¬ÃÈ ∑§ÁÃ¬ÿ ‚òÊÙ¥ ∑§Ë 

•äÿˇÊÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ÕË– 

«ÊÚ. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë 

‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ë Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ¡ÊŸÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ’SÃ⁄U ¬⁄U ‚flÊ¸Áœ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ßÁÃ„Ê‚ 

‹appleπŸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple Á∑§ÿÊ „Ë „Ò Á¡‚◊apple¥ ‚apple •Áœ∑§Ã◊ 

∑§Êÿ¸ •÷Ë •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „Ò fl ‡ÊÙœ ª˝¥ÕÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ 

„Ë ‚¥∑§Á‹Ã „Ò– ÃÕÊÁ¬ ’SÃ⁄U ∑‘§ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§, ŒÙ 

◊„‹ ¡Ò‚Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple 

•Ê¥øÁ‹∑§ 

ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ù ’„ÈÃ 

„Ë ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÙ¥ ◊apple¥ 

¡Ÿ‚È‹÷ ’ŸÊ 

ÁŒÿÊ „Ò– ßÁÃ„Ê‚ 

¬⁄U ©Ÿ∑§Ë 

‚◊ÈŒ˝ªÈ#, 

’Ê‹Ê¡È¸Ÿ ¡Ò‚Ë 

∑§ÎÁÃÿÊ° ß‚ ŒÎÁC 

‚apple ÷Ë •ŸÍ∆Ë „Ò¥ 

Á∑§ flapple πá«∑§Ê√ÿ 

∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á‹πË ªÿË „Ò¥– ŒappleflÿÊŸË, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§È‚È◊ 

¡Ò‚apple •Ÿapple∑§ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê 

lÙÃ∑§ „Ò¥ Á¡‚◊apple¥ •ÃËÃ •ı⁄U flÃ¸◊ÊŸ ∑‘§ •Ÿapple∑§ 

‚¥flappleŒ‡ÊË‹ Áfl·ÿ ¿Èflapple ªÿapple „Ò¥– ’ÊÃ ¡Ù ∑§øÙ≈UÃË „Ò 

fl„ ÿ„ Á∑§ «ÊÚ. ∑‘§ ∑‘§ ¤ÊÊ ¡Ò‚apple √ÿÁQ§àfl ∑§Ê 

’„ÈÃÊÿÃ ∑§Êÿ¸ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊apple¥ •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „Ë 

⁄U„ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ¿¬Ê ©Ÿ◊apple ‚apple •Áœ∑§Ê¥‡Ê 

¡ªŒ‹¬È⁄U ◊apple¥ „Ë ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚apple ‚Ê◊Ÿapple •Ê ‚∑§Ê 

„Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê 

◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •øËfl◊apple¥≈U •flÊ«¸, 

Á◊‹appleÁŸÿ◊ •øËfl⁄U •flÊ«¸, ⁄UÊC˝Ëÿ ‚ê◊ÊŸ, Á„ãŒ 

ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ •ÊÁŒ •Ÿapple∑§ ¬˝ÁÃÁDÃ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ fl 

‚ê◊ÊŸÊÚ¥ ‚apple ©ã„apple¥ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

«ÊÚ. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ßÁÃ„Ê‚∑§Ê⁄U Õapple 

•Á¬ÃÈ ’SÃ⁄U ∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ê •Á÷ÛÊ Á„S‚Ê Õapple– flapple 

◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¬˝flË⁄U øãŒ˝ ÷¥¡Œapplefl ÃÕÊ Áfl¡ÿ øãŒ˝ 

÷¥¡Œapplefl ∑‘§ •ë¿apple Á◊òÊÙ¥ ◊apple¥ ÁªŸapple ¡ÊÃapple Õapple– fl·¸ 

v~{{ ∑‘§ ∑§ÈÅÿÊÃ ⁄UÊ¡◊„‹ ªÙ‹Ë∑§Êá« ∑‘§ flapple 

ªflÊ„Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ÷Ë ⁄U„apple „Ò¥– ©‚ Œı⁄U ◊apple¥ ªflÊ„Ù¥ ¬⁄U 

Á∑§ÃŸÊ Œ’Êfl ⁄U„Ê „ÙªÊ ß‚∑§Ë ‚„¡ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë 

¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ÃÕÊÁ¬ ¬Êá«appleÿ ∑§◊Ë‡ÊŸ ∑§Ë 

⁄UÊ¡◊„‹ ªÙ‹Ë∑§Êá« ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple •äÿÊÿ 

∑§Ê ÁflãŒÈ v| ‚Ë •fl‡ÿ ¬…Ÿapple ÿÙÇÿ „Ò ¡Ù Á∑§ 

©Ÿ∑§Ë ÁŸ÷Ë¸∑§ÃÊ ∑§Ê lÙÃ∑§ ÷Ë „Ò– ¡„Ê° „⁄U 

’ÿÊŸ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊß¸ ∑§Ù ÄU‹ËŸÁø≈U ÁŒÿapple 

¡ÊŸapple ∑§Ë ªflÊ„Ù¥ ◊apple¥ „Ù« ‹ªË ÕË fl„Ë¥ «ÊÚ ¤ÊÊ ∑§„Ãapple 

„Ò¥ Á∑§ "It was further seen that 

some adiwasis were coming out 

through a from a door through a 

door in the front side of the new 

palace. They were seated, surrounded 

and severely attacked 

with lathies by several policemen. 

Whoever tried to escape 

was chased by many policemen 

and beaten. One or two fleeing 

adiwasis were also fired at. •¬Ÿapple 

∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊apple¥ «ÊÚ. ¤ÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ 

’apple’Ê∑§ ’ÿÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„apple¥ ’„ÈÃ ÷ÈªÃŸÊ ÷Ë 

¬«∏Ê ÕÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡◊„‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ 

‚¥øÊÁ‹Ã ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄U ©‚apple 

’¥Œ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ 

ÉÊ≈UŸÊ •’ ßÁÃ„Ê‚ „Ò ÃÕÊ ßÁÃ„Ê‚ Á‹πŸapple flÊ‹apple 

«ÊÚ. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ ÷Ë •’ ßÁÃ„Ê‚ ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ◊apple¥ 

SfláÊÊ¸ˇÊ⁄UÙ¥ ‚apple •¥Á∑§Ã „Ù ªÿapple „Ò¥– ’SÃ⁄U ©ã„apple¥ ∑§÷Ë 

÷È‹Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ªÊ, ÁflŸ◊˝ üÊhÊ¥¡Á‹– 

-⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¥¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ 

C 

M 

Y 

K 

+ 

SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‡ÊÁŸ ◊¢Áº⁄U ∑apple§ ¬Ê‚ ‚È÷Ê· flÊ«¸U, ∑§Ê¢∑apple§⁄U, Á¡‹Ê-’SÃ⁄U, (¿UûÊË‚ª…∏U) mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∞fl¥ S◊ÎÁÃ •Ê»§‚apple≈, ‚¢¡ÿ ◊Ê∑apple¸§≈U, ¡ªº‹¬È⁄U 

‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã, ‚¥¬ÊŒ∑§-∑§◊‹ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‡ÊÁŸ ◊¢Áº⁄U ∑apple§ ¬Ê‚ ‚È÷Ê· flÊ«¸U, ∑§Ê¢∑apple§⁄U, ’SÃ⁄U, (¿UûÊË‚ª…∏U) ◊Êapple’Êß¸‹ Ÿ¢. Æ~~}v{xz~yy

May 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?