Fachowy Dekarz & Cieśla 1/2008

1/2008 

BEZPŁATNY 

KWARTALNIK 

styczeń-marzec 

System zabezpieczeń 

przeciwśnieżnych - str. 28 

fot. Braas

MARKOWE AKcEsORiA dAchOWE 

systEM pRzEciWÂniE˚ny 

Oryginalny system 

przeciwÊnie˝ny Braas to: 

- ∏atwoÊç monta˝u 

- idealnie dopasowanie do dachówek Braas 

- wysoka jakoÊç i trwa∏oÊç 

- odpornoÊç na korozj´ i inne czynniki 

atmosferyczne 

Stosujàc markowe rozwiàzania zapewniasz 

bezpieczeƒstwo mieszkaƒców na d∏ugie lata. 

infolinia: 0801 900 555 

dla tel. kom.: 022 481 39 86 

www.braas.pl

Wydawca:. 

ARDO-STUDIO sp. z o.o. 

60-275 Poznań, ul. Pogodna 24 

tel./faks +48 061 861 00 05 

Biuro w Warszawie: 

00-842 Warszawa, ul. Łucka 15/1907 

tel./faks +48 022 635 41 08 

Redaktor Prowadzący: 

Robert Tomaszkiewicz 

e-mail: dekarz@ardo.pl 

Współpraca: 

Dariusz Nowicki 

Jerzy Romanow 

Piotr Głowacki 

Piotr Jaczewski 

Piotr Leń 

Przemysław Spych 

Krzysztof Światła 

Zbigniew Karaś 

Szef Produkcji: 

Dominik Zdeb 

Dział Graficzny: 

Małgorzata Dobień 

Mateusz Zarzyński 

Bartosz Wojciechowski 

Dział Promocji i Reklamy: 

Marcin Sikora 

tel. kom. 0-515 251 052 

e-mail: marcin.sikora@ardo.pl 

Stabilizacja w budownictwie? 

Oddając w Wasze ręce kolejne wydanie 

„Dekarza & Cieśli”, patrzę z nadzieją na 

rozpoczynający się rok, choć wiele pytań 

pozostaje wciąż bez odpowiedzi. 

Każdego roku jesienią nadchodzi w branży 

budowlanej czas, w którym następuje stabilizacja 

aktywności inwestorów i związany 

z tym spadek zapotrzebowania na materiały 

budowlane. Cała branża budowlana 

zadaje sobie pytanie, czy obserwowana 

stabilizacja jest typowym zjawiskiem sezonowym, 

czy też oznacza koniec fazy 

wzrostu tego rynku w dłuższym okresie? 

Z drugiej strony wiemy, że w okresie od 

stycznia do października 2007 r. ilość pozwoleń 

na budowę przekroczyła rekordową 

liczbę 200 000 mieszkań. 

Naszym zdaniem – bazując na przytoczonych 

powyżej danych – można zakładać 

zwiększoną aktywność inwestorów już od 

początku wiosny 2008 r., a to prognozy 

optymistyczne, pozwalające wierzyć, że 

nadzieja okaże się realna. 

Jedno jest pewne, o wszystkich nowinkach 

z naszej branży przeczytacie zawsze 

na łamach „Dekarza i Cieśli”. 

Zapraszamy także do odwiedzenia naszych 

stoisk podczas zbliżających się targów 

Budma 2008 w Poznaniu. 

Dachy Płaskie – pawilon 10 

BudShow – pawilon 3A, stoisko 13 

Czekamy na Wasze opinie i komentarze, 

prośby, informacje o tym, o czym chcielibyście 

przeczytać na naszych łamach etc. 

pod adresem e-mail: dekarz@ardo.pl. 

Chętnych zapraszamy do złożenia zamówienia 

na bezpłatną prenumeratę kolejnych 

wydań „Dekarza” u Anny Musiołowskiej 

pod numerem telefonu 

0-61 861 03 96. 

Redaktor Prowadzący 

Robert Tomaszkiewicz 

Piotr Kupidurski 

tel. kom. 0-515 251 00 

e-mail: piotr.kupidurski@ardo.pl 

Adres Działu Promocji i Reklamy 

ARDO-STUDIO sp. z o.o. 

00-842 Warszawa, 

ul. Łucka 15/1907 

Prenumerata 

Anna Musiołowska 

tel. +48 61 861 03 96 

e-mail: anna.musiolowska@ardo.pl 

Druk: 

POLIGRAFIA PIOTROWSKI 

Redakcja nie zwraca tekstów 

niezamówionych, zastrzega sobie prawo 

ich redagowania oraz skracania. Nie 

odpowiadamy za treść zamieszczonych 

reklam. 

SPIS TREŚCI 

Nowości.............................................. 6 

Lukarna dwuspadowa – konstrukcje ciesielskie ....................14 

Ocena techniczna pokrycia dachu.............................18 

RHEINZINK®TOUR w Białymstoku .............................23 

Podstawowe obróbki dekarskie................................25 

Systemy zabezpieczeń przeciwśnieżnych ........................28 

OPOLSKIE STOWARZYSZENIE DEKARZY, BLACHARZY I CIEŚLI ...........30 

Budownictwo ryglowe.................................... 32 

Dach nad trybunałem.....................................34 

Na luzie..............................................38 

4 

Dekarz & Cieśla 1/2008

* cena brutto okna GZL CO2 1054 

Okna do poddaszy VELUX 

cena od 

714 zł * 

Niech sypie, 

zawiewa i mrozi... 

Burzę śnieżną najprzyjemniej podziwiać, pozostając 

w zaciszu domu. Od ponad 60 lat VELUX projektuje 

okna zbliżające ludzi do piękna natury. Jednak nigdy 

kosztem ich trwałości. VELUX – okna na każdą pogodę. 

W celu uzyskania pełnych informacji o naszej ofercie, 

zadzwoń pod nr (022) 33 77 000 i zamów katalog 

lub odwiedź www.velux.pl

NOWOŚCI 

ABIZOL G 

Selena wprowadza na rynek masę szpachlową asfaltowo-kauczukową Abizol G 

Tytan Professional. Jest to produkt z nowej generacji Abizoli – mas bitumicznych 

do zabezpieczania budynków przed działaniem wody i wilgoci. Środek 

przeznaczony jest do naprawy uszkodzonych pokryć dachowych, podklejania 

papy, szpachlowania ubytków oraz innych prac dekarskich i uszczelniających 

w budownictwie. Dzięki modyfikacji kauczukiem syntetycznym Abizol G 

Tytan Professional zyskał odporność na typowe w naszym klimacie spękania 

pomrozowe. 

Więcej informacji: www.selena.pl 

X-tream 

Corotop® X-tream – trójwarstwowa, wysokoparoprzepuszczalna polipropylenowa 

membrana dachowa przeznaczona do stosowania na pełnym deskowaniu 

dachów skośnych, ocieplonych. Jest membraną o ekstremalnych parametrach 

wytrzymałościowych, niepodatną na uszkodzenia mechaniczne, co wpływa na pełen 

komfort przy montażu produktu na dachu. Odznacza się nieprzeciętną odpornością 

na działanie słupa wody, ekstremalną odpornością na zerwanie na gwoździu, przy 

jednoczesnym zachowaniu bardzo wysokiej paroprzepuszczalności. Jest produktem 

odpornym na działanie promieni UV, a dzięki zastosowaniu laminacji (termobonding) 

membrana jest odporna na procesy starzenia się, co wpływa na niezmienność jej 

znakomitych parametrów w czasie. 

Więcej informacji: www.corotop.com.pl 

DACHOLEUM – 

pewny dach nad głową 

Dacholeum Tytan Professional to kolejny produkt nowej, 

udoskonalonej generacji Abizoli. Preparat służący do 

renowacji dachów i wykonywania hydroizolacji typu 

lekkiego i średniego został zmodyfikowany kauczukiem 

syntetycznym z dodatkiem żywic. Dzięki temu powłoki 

hydroizolacyjne zyskują odporność na spękania mrozowe, 

typowe dla naszego klimatu. Nowe Dacholeum, głęboko 

wnikając w papę, ponownie ją uelastycznia. 

Więcej informacji: www.selena.pl 

6 


NOWOŚCI 

Więcej Koramica 

Karpiówka Mahoniowa angoba szlachetna jest to dachówka 

z kategorii półpołyskowych, o głębokiej, nasyconej, mahoniowej 

barwie. Pojedyncza Karpiówka stanowi wąską, płaską płytkę, 

której dolna krawędź może mieć różne wykroje. Jej wielkość 

i kształt sprawiają, że może być stosowana na dachach, nawet 

z niezwykle wymyślnymi formami architektonicznymi. 

Madura Kunice to nowoczesny model dachówki o historycznym 

kształcie esówki – holenderki. Od historycznego wzorca różni się 

nowoczesnym systemem zamków, które zwiększają szczelność 

pokrycia dachowego. Madurę wykorzystuje się wszędzie tam, 

gdzie szuka się klasycznej, falistej formy. 

Więcej informacji: www.wienerberger.pl 

Solano 

– stal powlekana organicznie 

Solano ® to nowa generacja organicznie powlekanych gatunków stali. 

Została opracowana z myślą o zastosowaniu na pokrycia dachowe 

i okładziny ścienne w najbardziej wymagających warunkach, w tym 

w środowiskach przemysłowych i nadmorskich. 

Powłoki Solano ® nakładane są na metaliczne podłoże. Zapewniają 

doskonałą odporność na korozję nawet na krawędziach cięcia. 

Stal Solano ® wykorzystuje farbę termoplastyczną o podwyższonej 

odporności na działanie promieni UV. 

Produkt jest objęty gwarancją na całą powłokę – do 30 lat. 

Więcej informacji: www.arcelormittal.com 

www.festool.pl 

Dekarz & Cieśla 1/2008 

7

NOWOŚCI 

System z aprobatą 

System dachów płaskich ECON fireproof firmy 

STYROPOL sp. z o.o. otrzymał kolejną Aprobatę 

Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej 

w Warszawie (AT-15-7114/2007). ECON fireproof 

to jedyny system do wykonywania termoizolacji 

przekryć dachowych na bazie styropianu, który 

pozwala na uzyskanie klasy odporności ogniowej 

przekrycia nawet RE 60, co dwukrotnie przekracza 

najsurowsze wymagania obowiązujących 

przepisów. Oznacza to, że system można zastosować 

praktycznie na każdym dachu płaskim i uzyskać 

znaczne oszczędności finansowe. 

System ECON fireproof przeznaczony jest do termoizolacji 

dachów z konstrukcją nośną wykonaną 

ze stalowych blach trapezowych. Spełnia wymogi 

zapisane w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury 

z 12 kwietnia 2002 r. dotyczące klas odporności 

ogniowej przekrycia dachu. Chroni przed 

rozprzestrzenianiem 

się ognia oraz, co 

najważniejsze, zapewnia 

wysoką odporność 

ogniową, potwierdzoną 

licznymi 

badaniami Zakładu 

Badań Ogniowych Instytutu 

Techniki Budowlanej. 

Windą na dach 

Dnia 8 grudnia 2007 w warszawskim hotelu Novotel odbyła się finałowa 

gala konkursu VELUX dla dekarzy „Winduj zyski – zyskaj windę”. 

Goście przyjechali z całej 

Polski, frekwencja była 

znakomita – w balu uczestniczyło 

ponad 250 osób. 

Kulminacyjnym punktem 

imprezy było losowanie 

dwóch wind dekarskich 

marki Geda. Szczęśliwcami 

zostały firmy: PUH Blachdek 

z Ostrowa Wielkopolskiego 

i Dachpol z Suwałk. 

– Bardzo duże zainteresowanie 

konkursem przerosło 

nasze oczekiwania, 

a setki instrukcji, za które 

uczestnicy zbierali punkty, 

przychodziły do nas prawie 

każdego dnia. Gratuluję 

serdecznie zwycięzcom, 

a także dziękuję wszystkim 

uczestnikom za zaangażowanie. 

Zachęcam do 

uczestnictwa w przyszłorocznej 

edycji konkursu 

– mówi Dyrektor Marketingu 

VELUX Polska Jakub Bogacz. 

Więcej informacji: 

www.econfireproof.pl 

Więcej informacji: 

www.VELUX.pl 

800 PSE –KRESS 

Maksymalna moc uderzeniowa młotowiertarki pneumatycznej KRESS 800 

PSE została podwyższona do 3,2 J przy mocy silnika MAXX-Power o mocy 

800 wat. Dzięki temu możemy wiercić w betonie otwory o maksymalnej 

średnicy 26-28 mm. Oprócz zwiększenia mocy urządzenia, duży nacisk 

położono również na komfort i ergonomię. Przełączanie z wiercenia 

na dłutowanie dokonuje się za pomocą jednego przycisku, uchwyt 

urządzenia SDS-plus wyposażono w automatyczny zamek. 

Wymienione cechy nowej młotowiertarki Kress w znacznym stopniu 

ułatwiają pracę użytkownikom tego typu maszyn. To właśnie oni 

powinni szczególnie zwrócić uwagę na zastosowany w 800 PSE silnik, 

tzw. MAXX-Power-Motor. Jest to opatentowana przez firmę KRESS 

konstrukcja, pozwalająca o 40% wydłużyć żywotność szczotek oraz 

uzyskać nawet do 25% więcej mocy. 

Więcej informacji: www.langelukaszuk.pl 

8 


NOWOŚCI 

System 36 V firmy Bosch 

Bosch uzupełnił ofertę elektronarzędzi 36 V o pilarkę tarczową GKS 36 V-LI Professional 

i piłę szablastą GSA 36 V-LI Professional. Dzięki akumulatorom litowo-jonowym 

wszystkie elektronarzędzia 36 V są tak wydajne jak narzędzia sieciowe. 

Nowa pilarka tarczowa umożliwia przycięcie na długość do 95 płyt wiórowych (900 x 

19 mm) na jednym cyklu ładowania akumulatora standard o pojemności 2,6 Ah. Nowa 

piła szablasta GSA 36 V-LI Professional jest równie wydajna. Można przy jej użyciu 

przyciąć do 195 belek świerkowych (100 x 100 mm) na jednym cyklu ładowania 

akumulatora Standard o pojemności 2,6 Ah. Dzięki 2-biegowej przekładni urządzenie 

działa z optymalną prędkością skokową dla danego materiału. Długość skoku wynosząca 

28 mm zapewnia maksymalną głębokość cięcia 250 mm. System akumulatorowych 

elektronarzędzi litowo-jonowych 36 V obejmuje także młot udarowo-obrotowy GBH 

36 V-LI Professional, wiertarko-wkrętarkę GSR 36 V-LI Professional oraz wiertarkę 

udarową GSB 36 V-LI Professional. 

Więcej informacji: www.bosch.pl 

Caddy Maxi 

Dłuższy o 47 centymetrów Caddy Maxi jest jednym 

z największych modeli wśród samochodów tego typu. 

Pojemność ładunkowa do 4,2 m 3 , ładowność 800 kg, 

masa holowanej przyczepy 1500 kg i – zależnie od 

konfiguracji wnętrza – powierzchnia bagażowa o 

długości do 2250 mm to rekordowe wartości w tym 

segmencie. Równie dobrze w samochodzie tym może 

wygodnie podróżować siedem osób. 

Więcej informacji: www.vwuzytkowe.pl 

www.protool.pl 


9

NOWOŚCI 

Opolskie Stowarzyszenie Dekarzy, 

Blacharzy i Cieśli 

15 grudnia 2007 roku odbyło się długo oczekiwane spotkanie założycielskie stowarzyszenia. Dla nas to wielki dzień 

zwieńczający długą i wytrwałą pracę na rzecz zawiązania własnej, opolskiej branżowej organizacji. Wreszcie 

doczekaliśmy się sformalizowania naszej istniejącej już od lat i zintegrowanej społeczności. 

Spotkanie zgromadziło właścicieli 40 firm dekarskoblacharsko-ciesielskich. 

Zaszczycili nas również swoją 

obecnością przedstawiciele firm producenckich : BRAAS, 

VELUX, WIENERBERGER, PLASTMO, IVT oraz hurtownie 

DOMEX, WKT, MERKURY, INTECH, PAWLISZYN. Byli również 

przedstawiciele redakcji DEKARZ & CIEŚLA. Należy 

wspomnieć także o firmach, które z przyczyn niezależnych 

nie mogły być obecne na spotkaniu deklarując jednak pomoc 

jak PEREZ, MB, ELEM, DORKEN, ROTO, URSA. 

Genezę, powody zmian oraz główne cele stowarzyszenia 

przypomniał i przedstawił zebranym Jerzy Romanow. Zwrócił 

szczególnie uwagę na fachowość która jest kluczowym słowem 

stowarzyszenia i podstawową motywacją podejmowanych 

w nim działań. Przedstawił ideę oraz zasady udzielania 

certyfikatów wykonawczych oraz legitymacji orzeczników 

technicznych. Omówił formułę planowanych szkoleń 

i konferencji poświęconych technicznym rozwiązaniom 

dotyczącym naszej branży. 

Najbliższy harmonogram prac stowarzyszenia, operacyjne 

szczegóły związane z jego finansowaniem, strukturę 

organizacyjną, współpracę z producentami i mediami oraz 

przystąpienie do tworzonej Polskiej Federacji Dekarzy, 

Blacharzy i Dekarzy przedstawił Dariusz Nowicki. 

Podczas spotkania wystąpił również zaproszony przez 

nas przedstawiciel ubezpieczeniowej firmy brokerskiej. 

Przedstawił możliwość dedykowania naszej organizacji 

specjalnych form ubezpieczenia mogących oprócz 

standardowej ochrony dać nam narzędzia do realizowania 

projektu Certyfikowana Firma. 

Oficjalną część spotkania zakończyło głosowanie statutu 

stowarzyszenia, wybory władz i komisji rewizyjnej oraz 

podpisanie dokumentów wymaganych w sądzie rejestrowym. 

Członkami Zarządu Opolskiego Stowarzyszenia Dekarzy, 

Blacharzy i Cieśli zostali wybrani: Dariusz Nowicki –Prezes 

Zarządu, oraz członkowie: Krzysztof Świtała, Hubert Reitor, 

Krystian Augustyn, Edward Bartyla. Powołano komisję 

rewizyjną w składzie: Hajduk Robert, Wiktor Swoboda, 

Bienek Andrzej. 

Część nieoficjalna odbyła się jeszcze tego samego dnia 

w godzinach popołudniowych podczas zabawy i zawodów 

zorganizowanych na jednej z opolskich kręgielni. 

Dziękujemy wszystkim firmom producenckim, które 

zaszczyciły nas swoją obecnością i zadeklarowały 

współpracę. Dziękujemy za to, że były i teraz są też z nami. 

Dziękujemy również za pomoc finansową w przygotowaniu 

całej imprezy. 


Więcej informacji na nowo tworzonych stronach serwisu 

www.polskie.ciesielstwo-dekarstwo.pl 

10 


NOWOŚCI 

Nawiewnik V40P 

Firma FAKRO wprowadziła – automatyczny nawiewnik V40P jako standardowe 

rozwiązanie w oknach dachowych. Wydajność nawiewnika V40P 

zwiększa się wraz ze wzrostem różnicy ciśnień wewnątrz i na zewnątrz 

pomieszczenia, aż do osiągnięcia 

wartości optymalnej. 

Przy dalszym wzroście 

różnicy ciśnień wielkość 

kanału przepływu powietrza 

jest utrzymywana na 

stałym poziomie. Sprężysta, 

pneumatyczna przesłona 

odchyla się, zmniejszając 

powierzchnię przekroju nawiewnika 

i ograniczając tym 

samym ilość przepływającego 

powietrza. Taka sytuacja występuje np. przy nagłych podmuchach wiatru 

oraz w okresie zimowym. 

Nawiewnik posiada możliwość ręcznej regulacji oraz całkowitego zamknięcia. 

Nawiewnik V40P poprzez ciągłą, automatyczną regulację kanału przepływu 

dostarcza optymalną ilość powietrza do pomieszczenia, dzięki czemu 

zapewnia zdrowy mikroklimat na poddaszu oraz oszczędność energii cieplnej. 

Okno dachowe FTP-V Electro 

Okno obrotowe FTP-V fabrycznie 

wyposażone w urządzenia umożliwiające 

otwieranie i zamykanie 

okna oraz sterowanie dodatkami 

za pomocą pilota. Okno posiada 

również czujnik deszczu, który 

w czasie pojawienia się opadów 

automatycznie uruchamia 

funkcję zamykania skrzydła. 

Cały zintegrowany mechanizm 

obsługi okna 

(centralka 

i siłownik) 

mieści się pod 

estetyczną 

aluminiową blendą zamontowaną w dolnej części ościeżnicy. 

Siłownik o wysięgu 24 cm umożliwia otwieranie i zamykanie 

skrzydła. W celu umycia szyby zewnętrznej lub 

w przypadku braku prądu wystarczy przekręcić klamkę 

o 90°, co spowoduje rozłączenie siłownika ze skrzydłem. 

Na ościeżnicy okna wyprowadzono styki 24VDC umożliwiające 

łatwe zamontowanie elektrycznych dodatków 

wewnętrznych ARF-E lub AJP-E oraz rolety zewnętrznej 

ARZ-E. Akcesoria te dostosowane są do centralki sterującej 

i obsługiwane za pomocą tego samego pilota. 

Więcej informacji: www.fakro.pl 

Jakie nowości rynkowe przygotowuje w tym roku Fakro? 

W nowym roku przygotowaliśmy kilka nowości. Będą one na pewno 

bardzo atrakcyjne dla użytkowników okien Fakro oraz jedną 

poważną innowację, oferowaną jako standardowe rozwiązanie 

do różnych modeli okien dachowych Fakro, które do tej pory były 

wyposażone w nawiewnik V35, a więc nawiewnik o bardzo dużej 

przepuszczalności powietrza. Tą innowacją jest wprowadzenie 

automatycznego nawiewnika. Rozwiązanie to polega na 

zastosowaniu, nazwijmy to, sprężystej przesłony, która blokuje 

przepływ powietrza w sytuacji, kiedy pojawia się duża różnica 

ciśnień między otoczeniem a wnętrzem pomieszczenia. Takie 

sytuacje mają miejsce w momencie podmuchów wiatru, w okresie 

zimowym oraz kiedy występuje duża różnica temperatur miedzy 

otoczeniem a pomieszczeniem. 

Czy to rozwiązanie będzie stosowane w wybranych modelach 

okien dachowych Fakro? 

Tak, jest to rozwiązanie standardowe i będzie stosowane 

w modelach okien, które do tej pory posiadały nawiewnik V35. 

Są to wszystkie modele okien uchylno-obrotowych i niektóre 

wybrane modele okien obrotowych. Rozwiązanie to wchodzi do 

standardowego wyposażenia tych okien. Podobne rozwiązania 

funkcjonowały na rynku, ale związane były z koniecznością zakupu 

dodatkowego urządzenia i zamontowania go do okna. W tej chwili 

klient otrzymuje to rozwiązanie w standardzie. Nawiewnik jest 

zintegrowany, a więc bardzo przyjazny dla klienta. Rozwiązanie to 

nie wpływa na wygląd i estetykę samego okna. Natomiast korzyści 

wynikające z zastosowania nawiewnika automatycznego są bardzo 

duże. Nawiewnik zapewnia zdrowy klimat w pomieszczeniu, 

dozuje ilość powietrza napływającego, tak aby klimat wewnątrz 

domu lub pomieszczenia był optymalny. W ten sposób dbamy 

także o oszczędności energii, ponieważ nadmiar powietrza był 

zazwyczaj wyprowadzany przez wentylacje i dochodziło do strat 

energii cieplnej. Przy zastosowaniu nawiewnika automatycznego 

optymalizuje wymianę powietrza w pomieszczeniach, a więc 

i wydatki ponoszone na ich ogrzewanie. 

Czy w związku z zastosowaniem nowego 

wywietrznika w nazwie okien pojawi się 

dodatkowe oznaczenie sugerujące, że to 

rozwiązanie pojawia się w standardzie? 

Owszem, okna, które w standardzie zostaną 

wyposażone w nawiewniki automatyczne, 

oprócz nazwy określonej dla danego typu będą 

oznaczone symbolem V40P, który to określa nasz 

najnowszy nawiewnik automatyczny. Nawiewnik 

V40P jest zaawansowanym urządzeniem o bardzo 

dużej wydajności automatycznie dopasowywanej 

do warunków zewnętrznych i atmosferycznych 

Z Januszem Komurkiewiczem 

Szefem Marketingu Fakro rozmawiał 

Piotr Kupidurski 

12 


0 18 444 0 444, e-mail: fakro@fakro.pl, www.fakro.pl 

Okno dachowe 

w konstrukcji dachu 

Montowanie okna dachowego w połaci dachu to przedsięwzięcie niezbyt trudne, lecz wymagające wprawy i umiejętności 

manualnych. Nie tylko profesjonaliści, ale również majsterkowicze mogą pokusić się o samodzielne wykonanie takiej 

pracy. Okna dachowe mogą być montowane w każdej konstrukcji dachu od drewnianych więźb dachowych, aż po stropodachy. 

Montaż okna dachowego 

Okna dachowe Fakro wyposażone są w uniwersalne 

kątowniki, które umożliwiają montaż okien w konstrukcji 

dachu, zarówno na łatach, na krokwiach, a w 

przypadku większych rozmiarów okien, również na 

wymianach. 

Instalacja okna dachowego w drewnianej więźbie poza 

wycięciem łat nie wiąże się najczęściej z koniecznością 

ingerencji w konstrukcję dachu, gdyż odpowiedni 

dobór szerokości okna pozwala 

na jego szybki i prosty montaż. 

Montaż okna połaciowego nie 

wymaga również budowania 

dodatkowych ścianek, jak w 

przypadku lukarn, a co za tym 

idzie, stosowania dodatkowych 

materiałów, które podnoszą 

ciężar i koszt konstrukcji dachu. 

W przypadku stropodachów 

wystarczy pozostawić odpowiedniej 

wielkości otwór na 

okno dachowe. 

Do okien dachowych oferowane 

są specjalne kołnierze 

uszczelniające, czyli kompletne 

oblachowanie zewnętrzne 

umożliwiające połączenie okna z dowolnym rodzajem 

pokrycia dachowego. 

Ze względu na różnorodność pokryć, w ofercie FAKRO 

znajduje się wiele typów kołnierzy uszczelniających, 

umożliwiających zamontowanie kołnierza w każdym 

typie pokrycia dachowego, a nawet w płaskich stropodachach. 

Aby wybrać optymalny sposób montażu 

okna w konstrukcji dachu musimy najpierw je poznać. 

Montaż na łatach 

Okna dachowe montujemy na łatach wtedy gdy szerokość 

okna jest znacznie mniejsza niż rozstaw krokwi. 

Stosując montaż na łatach mamy Możliwość przesuwania 

okna w poziomie podczas przykręcania kątowników, celem 

lepszego dopasowania miejsca zamontowania okna 

do profilu pokrycia dachowego. Połączenie okna dachowego 

z łatami w konstrukcji dachu jest trwałe a przeprowadzenie 

montażu jest szybkie i proste w wykonaniu. 

Montaż na krokwiach 

Okna dachowe montujemy na krokwiach w przypadku 

gdy rozmiar okna dostosowany jest do rozstawu krokwi. 

Połączenie okna z krokwią za pomocą kątowników 

zapewnia stabilność konstrukcji i trwałość połączenia. 

Montaż na krokwiach zalecany jest przy wymianie starych 

okien na nowe w dachach już istniejących oraz jeżeli projektowane 

są duże rozmiary okien. 

Montaż na wymianach 

Montaż na łatach Montaż na krokwiach Montaż na wymianach 

W przypadku gdy szerokość okna jest większa od rozstawu 

między krokwiami, stosujemy wymiany w konstrukcji 

dachu. Belki poziome wymianu należy usytuować w 

odległości 30 – 50 cm od dolnej i górnej krawędzi okna. 

Umożliwi to prawidłowe wykonanie wewnętrznych 

szpalet okna (dolna prostopadle, a górna równolegle do 

podłogi). 

Prawidłowy montaż okna dachowego w konstrukcji 

dachu z zachowaniem zgodnej z przepisami wysokości 

montażu od podłogi zapewnia optymalne wykorzystanie 

funkcji jakie spełnia okno połaciowe. Poprzez okno dachowe 

do wnętrza pomieszczenia wpada światło dzienne, po 

otwarciu skrzydła napływa świeże powietrze, a patrząc 

przez okno obserwujemy otoczenie domu. •

WARSZTAT 

Lukarna dwuspadowa 

– konstrukcje ciesielskie 

Lukarna dwuspadowa (szczytowa) to najbardziej popularny typ lukarny. Jej atrakcyjność 

wynika z umiejętnego połączenia kilku zalet: atrakcyjnego wyglądu – urozmaicającego 

bryłę dachu, funkcjonalności – duża powierzchnia doświetlenia poddasza, prostoty 

konstrukcji – konstrukcja identyczna jak w przypadku dachu dwuspadowego, oraz 

elastyczności w zakresie doboru materiałów pokrycia. Z powodu wymienionych walorów 

lukarny dwuspadowej inwestorzy oraz architekci najczęściej ją wybierają spośród wielu 

innych. 

Geometria 

Lukarna dwuspadowa przykryta jest dwoma 

połaciami schodzącymi się w linii 

kalenicy (1), [rys. nr 1]. Przejście między 

połaciami lukarny a połacią dachu 

Konstrukcja 

Prostota geometryczna lukarny dwuspadowej 

pociąga za sobą również prostotę 

samej konstrukcji. Oczywiście istnieje 

kilka możliwych rozwiązań, które wynikają 

z konstrukcji dachu głównego, gabarytów 

lukarny oraz aranżacji zabudowy 

lukarny od wnętrza. 

Mała lukarna dwuspadowa na dachu krokwiowym-kleszczowym 

[rys. nr 2]. Małe 

gabaryty lukarny umożliwiają oparcie 

konstrukcji lukarny na wzmocnionych 

krokwiach, bez konieczności stosowania 

dodatkowej konstrukcji wsporczej. Wprowadzony 

wymian miedzy wzmocnionymi 

krokwiami daje oparcie dla krokwi wyrys. 

nr 1 Geometria lukarny dwuspadowej. 

głównego realizowane jest za pomocą 

linii kosza (2). Dolna krawędź połaci 

lukarny tworzy okap (4), frontowa zaś 

okap szczytowy(3). Geometria lukarny 

jest dość prosta i uniwersalna. Modyfikacje 

bryły lukarny ograniczone są do parametrów 

podstawowych, czyli szerokości, 

nachylenia połaci oraz wielkości okapu . 

i okapu szczytowego. 

14 


WARSZTAT 

rys. nr 2 Lukarna dwuspadowa – mała z deską koszową, więźba krokwiowa. 

rys. nr 3 Lukarna dwuspadowa – mała z deską koszową, więźba krokwiowo-płatwiowa. 

rys. nr 4 Lukarna dwuspadowa – duża z krokwiami koszowymi, więźba krokwiowo-płatwiowa. 

ciętej otworem lukarny. Płatwie będące 

oparciem dla krokwi lukarny mocowane 

są od frontu do ramki okna oraz do 

wzmocnionych krokwi. Krokwie lukarny 

połączone są w kalenicy na nakładkę 

i oparte na płatwi. Aby wyeliminować 

rozpór od krokwi lukarny, zastosowano 

kleszcze. Ich umieszczenie ułatwia zabudowę 

lukarny. Prezentowane rozwiązanie 

pozbawione jest belki kalenicowej, dlatego 

wymaga użycia wiatrownic (deski lub 

taśmy stalowe) umożliwiających stężenie 

krokwi lukarny w kierunku prostopadłym 

do połaci dachu głównego. Małe wymiary 

kosza lukarny dają możliwości zastosowania 

deski koszowej zamiast krokwi koszowej. 

Deska koszowa nabijana jest na 

połać dachu głównego, a krokwie lukarny 

„stoją” na desce. 

Budowa identycznej lukarny na dachu, 

który posiada płatew pośrednią, jest zadaniem 

łatwiejszym i charakteryzującym 

się większym ładem konstrukcji [rys. nr 3]. . 

Płatwie oraz belka kalenicowa oparte są 

na ramce okna oraz płatwi pośredniej za 

pomocą krótkich słupków. Wycięta krokiew 

dachu głównego otworem lukarny 

spoczywa na płatwi pośredniej. Krokwie 

lukarny oparte są na belce kalenicowej 

oraz płatwi lukarny. W koszu, tak jak i w 

poprzednim modelu, zastosowano deskę 

koszową. Jednym słowem ład i porządek. 

Budowa dużej lukarny dwuspadowej na 

dachu bez płatwi pośredniej raczej nie 

ma sensu, ponieważ i tak będzie wymagała 

podparcia słupami w przestrzeni 

poddasza lub wzmocnienia krokwi bardzo 

dużymi elementami drewnianymi lub 

stalowymi. Z tego powodu kolejne dwa 

rozwiązania oparto na dachu krokwiowopłatwiowym. 

Duża lukarna dwuspadowa z krokwią 

koszową to najczęściej spotykane rozwiązanie 

w projektach [rys. nr 4]. Duże 

krokwie koszowe oparte są na płatwi pośredniej. 

Brak możliwości oparcia krokwi 

koszowych w kalenicy lukarny zmusza do 

wydłużenia jednej z krokwi koszowych, 

aż do belki kalenicowej dachu głównego. 

Przecięcie krokwi dachu głównego 

krokwią koszową „wyprodukowało” ze 

zwykłych krokwi kilka kulawek. Krokwie 

lukarny w kalenicy zostały połączone na 

nakładkę i podparte na płatwi. Kleszcze 


15

WARSZTAT 

krokwi połaci dachu głównego, na płask 

w koszu. Gabaryty oraz sposób mocowania 

deski koszowej sprawiają, że nie jest 

to element samonośny, przenoszący duże 

obciążenia. Deska koszowa to element 

pomocniczy umożliwiający wykształcenie 

kosza oraz mocowanie kulawek. Pod 

względem wykonania deska koszowa jest 

elementem zdecydowanie łatwiejszym . 

i wymagającym mniejszego nakładu pracy 

i materiału niż krokiew koszowa, mimo to 

jest rzadziej stosowana. 

Autorzy: 

mgr inż. Piotr Leń – Dietrich’s Polska 

Piotr Głowacki – student IV roku WTD, 

SGGW Warszawa 

Piotr Jaczewski – student IV roku WTD, 

SGGW Warszawa 

rys. nr 5 Lukarna dwuspadowa – duża z deską koszową, więźba krokwiowo-płatwiowa. 

spinają krokwie i zabezpieczają przed 

rozporem płatwie pośredniej. Wprowadzenie 

wiatrownic usztywnia całą konstrukcję. 

Alternatywą dla rozwiązania z krokwią 

koszową jest deska koszowa [rys. nr 5]. 

Krokwie dachu głównego zostały przedłużone 

i oparte na płatwi pośredniej. 

Do ich górnej powierzchni została przymocowana 

deska koszowa, która stanowi 

oparcie dla kulawek lukarny. Belka kalenicowa 

oparta krótkimi słupkami na ramce 

okna oraz na płatwi pośredniej umożliwia 

oparcie krokwi lukarny w kalenicy . 

i usztywnienie lukarny w kierunku prostopadłym 

do połaci dachu głównego. 

koszową. Być może to przyzwyczajanie, 

wygoda lub brak wiedzy. Czym jest krokiew 

koszowa? Myślę, że każdy zawodowo 

zajmujący się projektowaniem i budową 

dachów to wie i nie wymaga to wyjaśnienia. 

Skupimy się więc na tym, czym jest 

deska koszowa. Deska koszowa, jak sama 

nazwa wskazuje, wykonana jest z deski 

lub belki, a nie z krawędziaka lub bala. 

Na dachu mocowana jest bezpośrednio do 

Literatura: 

1. Franz Kramer – Grundwissen des Zimmerers 

2. Hans-Jürgen Sterly, Horst Böttcher, Heino 

Walter – Ceramiczne pokrycia dachowe 

– szczegóły wykonawcze 

3. Ernst Neufert – Podręcznik Projektowania 

architektoniczno-budowlanego 

4. J. Pogorzelski, L. Urban – Ustroje budowlane, 

cześć II – konstrukcje drewniane 

5. Janusz Kotwica – Konstrukcje drewniane 

w budownictwie tradycyjnym 

Krokiew czy deska koszowa 

– dylemat, co włożyć do koszyka 

Przeglądając wiele projektów, dostrzeżono, 

że podstawowym elementem konstrukcji 

stosowanym w koszu dachu jest 

krokiew koszowa. Nawet jeśli długość linii 

kosza oraz obciążenie, jakie przypadają 

na tę cześć konstrukcji, sugerowałyby 

zastosować element pomocniczy, a nie 

nośny, używane są krokwie koszowe. Zastosowanie 

deski koszowej w projektach 

jest bardzo rzadkie. Trudno powiedzieć, 

z czego wynika taki stan, że w każdym 

koszu można znaleźć jedynie krokiew 

16 


POD LUPĄ 

Ocena 

techniczna 

pokrycia 

dachu 

fot. 1 

fot. 2 

Opinię techniczną sporządzono 

na podstawie wizji 

lokalnej na obiekcie. 

fot. 3 

fot. 4 

Zdjęcia od 1 do 6 pokazują ewidentny 

brak staranności w wykonaniu poszycia 

– widzimy źle przycięte dachówki pod 

gąsiorami oraz szczeliny odsłaniające 

łaty. Jeśli widać łaty, to w zimie na 

pewno nastąpi wwiewanie śniegu pod 

gąsiory, co będzie przyczyną przeciekania 

poszycia. Estetyka wykonania tych 

elementów to temat na osobny artykuł. 

fot. 5 

fot. 6 

fot. 7 

fot.9 

Zdjęcia od 7 do 8 pokazują brak staranności w ułożeniu gąsiorów, 

taśm pod gąsiorami oraz absolutny brak liniowości. 

Zdjęcia od 9 do 10 przedstawiają dziwne przejścia gąsiora . 

w połać oraz połączeń dachówki. 

fot.8 

fot.10 

18 


POD LUPĄ 

fot. 11 

fot.12 

fot.13 

fot.14 

Zdjęcia od 11 do 14 ujawniają kolejne niedociągnięcia i błędy, tym razem w wykonaniu systemu rynnowego. Zdjęcie 11. pokazuje 

„ciekawe” rozwiązanie otworu w rynnie. Ile wody wpadnie przez ten „otwór” do leja spustowego? Zdjęcia 12. i 13. przedstawiają „nowatorskie” 

wykonanie narożników o nietypowych kątach, natomiast zdjęcie 14. pokazuje „idealne” cięcie przy złączce uszczelkowej. 


19

POD LUPĄ 

fot.15 

fot.16 

fot.17 

fot.18 

Wykonie parapetu – zdjęcia 17 i 18 – okazuje się, że „można” ciąć szlifierką kątową elementy lakierowane. Brak wywinięcia 

obróbki spowoduje z czasem zacieki oraz zniszczenie przez rdzę uszkodzonej krawędzi blachy powlekanej. 

fot.19 

fot.20 

fot.21 

fot.22 

Zdjęcia od 19 do 21 przedstawiają dalsze błędy w wykonanym dachu. Zdjęcie 19 – tak wykonany komin zawsze będzie ciekł, 

dekarz nie zwrócił uwagi na dziurki w otworze wentylacyjnym. Na zdjęciu 20 widać, że z montażu ławy kominiarskiej pozostały 

jakieś części (gdzie się podziały?), a zdjęcie 21 przedstawia „trochę” dużo różnych wklejek z ołowiu. 

20 


POD LUPĄ 

fot.23 

fot.24 

fot.25 

fot.26 

Zdjęcia od 22 do 25 przedstawiają brak podstawowej wiedzy wykonawcy o wentylacji połaci dachowej. Jeśli na łacie zatrzymał 

się pył i resztki dachówki, to jak mają spłynąć ewentualne skropliny? Brakuje wlotu powietrza w miejscu pod rynną dachową. 


21

POD LUPĄ 

Niedokładności oraz błędy w wykonaniu kalenic 

(1 do 6) będą skutkować zaciekami 

spowodowanymi przez nawianie śniegu oraz 

możliwość zacieku spowodowanego opadami. 

Zdjęcia 7 i 8 uwidaczniają brak liniowości 

i znikające taśmy pod gąsiorami, są to typowe 

błędy estetyczne. Zdjęcia 9 i 10 uwidaczniają 

„ciekawe” zakończenie i przejście gąsiorów 

w połać dachu, połączenia dachówki – dwa 

rzędy nad gąsiorem (oj, coś się nie zeszło) 

– istnieje możliwość przecieków. Powyższe 

uwagi dotyczą gąsiorów, ale obiekt posiada 

inne liczne niedociągnięcia przedstawione na 

zdjęciu 11 – ciekawy kształt i wielkość otworu 

wlotowego do leja, jego kształt i sposób wykonania 

(na pewno szlifierka kątową) spowoduje 

zmniejszenie możliwości odbioru wody 

do leja spustowego oraz późniejsze wystąpienie 

korozji. Zdjęcia 12 i 13 pokazują nietypowe 

wykonanie narożników „na szybko”. 

Zastosowano silikon, a przecież można było 

złożyć zamówienie u producenta. W czasie 

pracy systemu rynnowego nastąpi rozerwanie 

uszczelnienia silikonowego i w konsekwencji 

przeciek. Docinka rynien i złączka uszczelkofot.27 

fot.28 

fot.29 fot.30 fot.31 

Wnioski 

Dach zgłoszony przez Inwestora do oględzin 

wykazał liczne braki w wykonaniu i wiedzy 

dekarskiej. 

wa dobrze wykonane spełniają swoje zadanie. 

Zdjęcie 14 pokazuje, że z czasem ujawni się 

przeciek. Dalsze zdjęcia, 15 i 16, pokazują 

połączenia sprowadzenia wody z kosza, rynny 

przy tak małych zakładkach i niedokładność – 

w tych miejscach wystąpi przeciek w wyniku 

nawiania śniegu lub dużych opadów deszczu. 

Na opisywanym dachu „dekarz” wykonał montaż 

parapetu z blachy powlekanej. Zdjęcia 17 

i 18 – tu również wykonawca wykazał się radosną 

twórczością. Brak wywinięć i cięcie parapetu 

z blachy powlekanej szlifierką to dość 

ciekawa kombinacja prowadząca z czasem do 

zacieku i rdzy. Przecieki wystąpią na pewno 

przy kominie, gdzie wykonawca pozostawił 

„otworki” w klinkierze. Te woda z czasem 

spenetruje i nastąpi zaciek na połączeniu 

klinkieru i cegły pełnej. Wtedy pojawi się pytanie 

– skąd to cieknie? Podczas montowania 

ławy kominiarskiej, co pokazuje zdjęcie 20., 

„dekarzowi” pewnie „coś” pozostało; tak zamontowana 

ława nie gwarantuje bezpiecznego 

poruszania się po dachu. 

Ewidentne błędy wykonawcze prezentują 

zdjęcia 22 i 25 Wykonany okap bez wentylacji 

połaciowej (brak wlotu powietrza w okolicy 

pasa nadrynnowego) spowoduje w konsekwencji 

powstawanie warunków sprzyjających 

rozwojowi różnych drobnoustrojów i grzybów 

lubiących wilgoć i ciepło. Dach posiada również 

błędy estetyczno-wykonawcze, jak np. 

„falowanie” połaci dachu, co można zobaczyć 

na zdjęciach 26 i 27 

Dużo do życzenia pozostawia wykonanie 

więźby dachowej, pokazują to zdjęcia od . 

28 do 31. 

Podsumujmy: wyżej opisany dach należy poprawić 

zgodnie z wiedzą i sztuką dekarską. 

Naprawa powinna się skupić na usunięciu 

następujących usterek: 

- prawidłowym docięciu dachówki pod gąsiorami 

w kalenicach, 

- poprawieniu i przyklejeniu taśm pod gąsiorami, 

- wykonaniu prawidłowej szczeliny wentylacyjnej 

w obrębie okapu, 

- wykonaniu poprawnej komunikacji dachu, 

- poprawie obróbek w obrębie koszu/rynny, 

komina, parapetu/ściany, 

- poprawie montażu orynnowania – montaż 

należy wykonać zgodnie z zaleceniami producenta. 

Poprawa ułożenia dachówki, tzw. „liniowość”, 

może nastąpić w czasie naprawy całego dachu, 

jest to jednak drugorzędne (efekt estetyczny). 

Powyższe uwagi klasyfikują dach 

do gruntownej poprawki, wykonanej jednak 

przez DEKARZA. 


Opole, 19.10.2006 r. 

22 


SZKOLENIA 

RHEINZINK ® TOUR 

w Białymstoku 

W ramach ogólnopolskiego cyklu RHEINZINK®TOUR 10.01.2008 r. w Ośrodku Kształcenia 

Dekarzy w Białymstoku odbyły się warsztaty pt. „Fachowe wykonawstwo z tytan-cynku. 

Co to znaczy?” Zainteresowanie szkoleniem przeszło najśmielsze oczekiwania wszystkich 

- pojawili się dekarze z Białegostoku, Augustowa, Łomży i innych miejscowości. Cała 

sala szkoleniowa Ośrodka Kształcenia Dekarzy była w profesjonalny sposób przygotowana 

i wyposażona we wszystkie niezbędne materiały. Warsztaty rozpoczęły się krótkim 

wprowadzeniem pana Jana Grycuka, gospodarza i założyciela Ośrodka, który przedstawił 

RHEINZINK oraz firmę ThyssenKrupp Energostal – partnera biznesowego. 

W szkoleniu wzięło udział ok. 50 dekarzy, 

z których jeszcze niewielu miało okazję 

pracować z materiałami firmy RHEINZINK. 

Wszyscy z zainteresowaniem chłonęli informację 

i wiedzę o materiale i technologii 

blach cynkowo-tytanowych przekazywaną 

przez prowadzących. W tym miejscu należą 

się słowa uznania dla przedstawicieli firmy 

RHEINZINK, którzy przygotowali i poprowadzili 

szkolenie w sposób profesjonalny. 

Prowadzący w trakcie szkolenia przekazywali 

tylko istotne i najważniejsze informacje, 

starali się jak najwięcej dyskutować 

z uczestnikami i poruszać tematy z życia 

wzięte. 

Część teoretyczna przeplatała się z praktyczną. 

Uczestnicy oprócz lutowania 

i wykonywania obróbek zadawali szkoleniowcom 

„trudne” pytania z zakresu blach 

(nie tylko cynkowo-tytanowych) i na każde 

z nich została udzielona odpowiedź. Szkolenie 

zakończyło się praktycznymi obróbkami 

blacharskimi i konkursem lutowania. Trzeba 

zaznaczyć, że konfrontacja doświadczeń 

PROGRAM: 

10.00 – Prezentacja technologii . 

RHEINZINK® - materiał, właściwości, 

zalety 

11.00 – Systemy rynnowe RHEIN- 

ZINK® - prezentacja praktyczna 

• Rodzaje systemów – patynowane 

czy zwykłe 

• Sposoby montażu - lutowanie 

czy klejenie 

• Co rzeczywiście wpływa na trwałość 

systemów rynnowych 

• Dyskusja 

12.30 – Obróbki pionowe i poziome 

budynków w technologii 

RHEINZINK® 

– prezentacja praktyczna 

• Obróbka pasa podokapowego, 

obróbka wiatrownicy i komina 

• Obróbki gzymsów i parapetów 

• Najczęściej popełniane błędy . 

w pracach blacharskich i sposoby 

ich unikania 

• Dyskusja 

Terminy i miejsce: 

Są aktualizowane na bieżąco na 

stronie 

www.blacharzejakosci.pl 

lub pod telefonem 

0-22 611 71 30/31 

do samego końca trzymała w napięciu, co 

przeciągnęło nieco spotkanie. 

„Widzę duże zainteresowanie tematem 

blach na rąbek stojący i konieczność dalszego 

kształcenia młodych adeptów sztuki 

dekarskiej. Serdecznie zapraszam do 

częstszego kontaktowania się z nami” 

– powiedział wykonawcom na zakończenie 

zadowolony z przebiegu całego szkolenia 

gospodarz Ośrodka Kształcenia Dekarzy pan 

Jan Grycuk. 

Niniejsze spotkanie jest wstępem do właściwego 

programu szkoleń w technologii 

RHEINZINK, który jest dostępny na stronie 

www.tytan-cynk.pl. Udział w warsztatach 

jest bezpłatny. Istnieje możliwość dodatkowego 

zabrania swoich pracowników. 

W razie pytań prosimy o kontakt z doradcami 

technicznymi RHEINZINK pod 

tel. 0-22 611 71 30/32 lub za pośrednictwem 

strony www.blacharzejakosci.pl. 


23

NIEZAWODNA 

CHEMIA BUDOWLANA 

SITOL SILICON 

LAMIERA 

Silikon dekarski na bazie żywic silikonowych 

najlepszy 

na rynku ! 

ZASTOSOWANIE 

do elastycznego klejenia i uszczelniania obróbek blacharskich, takich jak: połączenia rynien, 

okapów, rur spustowych, opierzeń wykonanych z miedzi, blachy ocynkowanej i cynkowej, 

mosiądzu, brązu, żelaza, stali nierdzewnej, ołowiu, aluminium oraz blach powlekanych. 

WŁAŚCIWOŚCI 

• duża siła spajania, 

• wysoka przyczepność do większości powierzchni, również gładkich i szkliwionych, 

• po wyschnięciu duża szczelność i sprężystość, 

• wyjątkowo duża odporność na starzenie (obserwacje wykazały, że na przestrzeni 20 lat 

od zastosowania nie zanotowano żadnych mikropęknięć ani śladów kruszenia się na 

powierzchni spoiny) , 

• odporność na działanie promieni UV oraz czynników atmosferycznych, 

• do stosowania wewnątrz i na zewnątrz. 

Torggler Polska Sp. z o.o. 95-100 Zgierz, ul. Sadowa 6 

tel. 0 42 717 27 37, 717 27 47, faks 0 42 717 10 58, e-mail: biuro@torggler.pl 

Więcej informacji o niezawodnej chemii budowlanej Torggler na: www.torggler.pl

WARSZTAT 

Podstawowe obróbki dekarskie 

Żaden dach nie obejdzie się bez obróbek dekarskich. Jakże często jednak 

wykonywane są one w sposób nieprawidłowy. Opisane w artykule metody nie 

wyczerpują oczywiście wszystkich możliwych technik wykonawczych jednak są 

dobrym przykładem najczęstszych rozwiązań. 

Warto więc przypomnieć kilka sposobów na wykonanie okapu, montażu rynien, 

obróbek kominów, ogniomurów i lukarn. 

Deska czołowa strugana 

i malowana, rynny na 

hakach mocowanych na 

łatach czyli tkzw. wysoki 

montaż rynien – nie jest 

konieczne stosowanie 

pasa nadrynnowego. 

Obróbka komina taśmą 

Wakafleks 

Obróbka taśmą Wakafleks 

pod oknem 

Deska czołowa 

Podbitka 

Możliwe sposoby wykonania podbitki. 

Rynny na hakach mocowanych do łat. 

Generalnie deska czołowa jest elementem 

ozdobnym i nie służy do mocowania 

haków rynnowych. Różnie można ją wykańczać 

–malować, obkładać łupkiem lub 

tym samym materiałem co podbitka. Na 

podkarpaciu najczęściej stosuje się okuwanie 

deski blachą. 

Przykład obok pokazuje detale okapu mające 

zastosowanie zarówno przy okapie . 

z deską czołowa jak i bez deski. 

Grzebień okapu z kratką 

wentylacyjną czyli tkzw. 

”wróblówka” 

Siatka okapu 

Hak rynnowy mocowany 

na łatach 

Gdy dach jest nachylony pod małym kątem między dachówką a rynną może pojawić 

zbyt duży i nieprzyjemny dla oka prześwit. Stosujemy wtedy pas nadrynnowy zasłaniający 

w/w pustkę. Pas zabezpiecza też w takich przypadkach przed wdmuchiwaniem 

wody czy śniegu pod okap. 


25

WARSZTAT 

Pas nadrynnowy konieczny jest również w tedy kiedy rynny 

mocowane są do deski czołowej – niski montaż rynien. Trzeba 

powiedzieć, że w tradycji dekarskiej rynny wieszało się wyłącznie 

na hakach mocowanych do łat. Na pokarpaciu popularne jest jednak 

mocowanie rynien do deski. 

Niestety, w takich przypadkach często w sposób nieprawidłowy wykonywany 

jest ten detal. W mojej praktyce orzecznika technicznego najczęściej 

spotykanym błędem jest podwyższanie deski czołowej tak aby umieścić haki 

doczołowe jak najwyżej po to by uniknąć stosowania pasa nadrynnowego 

/bo to zawsze koszty dodatkowe/. Zapomina się jednak wtedy najczęściej 

o wentylacji /minimum 2cm ciągłej szczeliny/układając dachówkę jak na 

zdjęciach obok . Śmiem twierdzić, że na podkarpaciu ten błąd występuje na 

70% dachów. 

Zbyt krótki bo nie wchodzący 

do rynny pas nadrynnowy Poniżej prawidłowo wykonany okap . 

z deską czołową, pasem nadrynnowym . 

i siatką okapu na dachu pokrytym blachą 

– metoda jednak taka sama jak dla 

dachówki. 

Siatka okapu 

Okapnik 

Pas nadrynnowy 

Przykłady obróbki kominów. 

Obróbki kominów blachą ołowianą 

na tzw. ”noki”. Ołów leży na dachówce 

i pod dachówką. 

Kominy obrobione blachą aluminiową. 

Komin i ogniomur obrobiony blachą cynkowo 

tytanową, w tym przypadku „obróbka 

schowana jest pod dachówką. 

Zdjęcia i tekst: mgr inż. Jerzy Romanow www.dach-dom.com 

inicjator powstania Polskiej Federacji Dekarzy, Blacharzy i Cieśli 


26 


PREZENTACJE 

Systemy zabezpieczeń przeciwśnieżnych 

– bezpieczeństwo dla domu i mieszkańców. 

Globalne zmiany klimatyczne to fakt. W tym zakresie nie trzeba chyba nikogo 

przekonywać, bo wszyscy jesteśmy świadkami w ostatnich latach wyjątkowo 

upalnych miesięcy letnich i ostrych ataków zimy. W domach chronimy siebie 

i bliskich zarówno przed upałem, jak i przed zimnem, dbając, aby dom, a zwłaszcza 

dach, był solidnie ocieplony. 

Pod dachem chronimy się też przed deszczem 

i śniegiem. Woda deszczowa spływa po połaciach 

i jest odprowadzana przez rynny. Po 

deszczu dach szybko wysycha i jest gotowy 

na następny deszcz. Jednak ze śniegiem nie 

jest już tak prosto i szybko. Bowiem śnieg 

utrzymuje się na dachu długo. A jeśli opady są 

solidne, to zalega znaczna jego ilość. Bardzo 

często warstwa śniegu na dachu nie jest jednorodna. 

Wyobraźmy sobie taki przebieg zdarzeń. 

Jest mróz, napadało w nocy 10 cm śniegu. 

W dzień jest lekko powyżej zera i śnieg 

pod wpływem ciężaru własnego i temperatury 

„usiadł”. Zrobił się ciężki i mokry. Następnej 

nocy znów jest mróz i cały mokry śnieg na dachu 

związał się w twardą bryłę. Następne dni 

to piękna mroźna pogoda ze słońcem, które 

roztapia cienką powierzchniową warstwę śniegu 

na dachu. Ale jak tylko słońce zachodzi, 

to powierzchniowa warstwa mokrego śniegu 

natychmiast zamarza. W ten sposób tworzy się 

nam na dachu dobrze do niego przylegająca 

kilkucentymetrowa warstwa ciężkiego śniegu 

na wierzchu szklącego się lodem. Po tych 

kilku słonecznych i mroźnych dniach znów zaczyna 

padać śnieg. Pada, pada i gromadzi się 

na naszym dachu. Pod wpływem ciężaru własnego, 

temperatury i słońca ten nowy śnieg 

stopniowo „siada”, staje się gęsty i ciężki. 

Niestety nie spaja się on ze spodnią warstwą 

zeszklonego już wcześniej śniegu. Między 

tymi warstwami nie ma solidnego połączenia. 

Mechanizm ten powoduje w górach ogłaszanie 

kolejnych stopni zagrożenia lawinowego. 

Intuicyjnie można by powiedzieć, że to tylko 

z ostrych dachów śnieg się zsuwa. Okazuje 

się, że nie do końca jest to prawda. Kto jeździ 

na nartach, ten wie, że najniebezpieczniejsze 

lawinowo stoki górskie to te o nachyleniu 

raptem około 30 stopni. Pewna analogia do 

dachów bezspornie występuje. Na bardziej 

stromych dachach śnieg osuwa się wcześniej, 

bo w pewnym sensie nie ma na czym leżeć. 

Natomiast na dachach nieco mniej stromych 

śnieg gromadzi się w większych ilościach i niebezpieczeństwo 

związane jest z osunięciem 

większych ilości śniegu. Systemy zabezpieczeń 

przeciwśnieżnych w postaci drabinek czy styfot. 

Braas 

fot. Braas 

Najogólniej rzecz ujmując, osunięcia śniegu 

powstają właśnie w miejscach, gdzie kolejne 

warstwy śniegu nie są ze sobą związane. Jedna 

warstwa śniegu zsuwa się po drugiej… gwałtownie 

i szybko. Zsuwanie się śniegu z dachu 

wystąpić może także po samej połaci dachu, 

odsłaniając pokrycie dachowe. Powodem tego 

dość częstego zjawiska jest z kolei odmarzanie 

i wytapianie śniegu od spodu. 

28 


PREZENTACJE 

Dachówka do mocowania płotka lub belki 

przeciwśnieznej. Fot. Braas 

lowych belek drewnianych montuje się często 

od razu na nowych dachach o nachyleniach 

około 45 stopni, bo tu zjawisko osuwania się 

jest najbardziej widoczne i wręcz spodziewane. 

Jest to jak najbardziej słuszna decyzja. Tymczasem 

na dachach o nachyleniach około 30 

stopni system zabezpieczeń przeciwśnieżnych 

przy montażu nowego dachu jest pomijany. 

Dopiero gdy z takiego dachu zsunie się wielki 

kawał ciężkiego, twardego śniegu i wgniecie 

maskę w samochodzie albo połamie ozdobne 

drzewka przy domu, to pojawia się u właścicieli 

domu pomysł, że jednak jakaś drabinka 

przeciwśnieżna by się przydała. 

Zsuwający się śnieg z dachu może utrudnić 

życie, blokując wjazd do garażu czy drzwi 

wejściowe. Może też doprowadzić do większych 

czy mniejszych strat materialnych 

w postaci wspomnianych drzewek, urwanej 

rynny czy uszkodzonego lusterka wstecznego 

w samochodzie. Może jednak również wyrządzić 

niemałą krzywdę bawiącemu się przed 

domem dziecku bądź seniorowi rodu, pod 

opieką którego dziecię się znajdowało. Projektowanie 

i stosowanie na dachach systemów 

zabezpieczeń przeciwśnieżnych chroniących 

przed osuwaniem się śniegu z dachu, a przez 

to chroniących domowników, jest jak najbardziej 

wskazane, a wręcz konieczne. System 

zabezpieczeń przeciwśnieżnych ma za zadanie 

zatrzymać śnieg na dachu, gdzie będzie się on 

stopniowo i powoli wytapiał, nie zagrażając 

ludziom i mieniu. Instaluje się go dla przykładu 

nad wejściem do domu, nad wjazdem 

do garażu czy nad ciągami komunikacyjnymi. 

Warto także zastosować system zabezpieczeń 

przeciwśnieżnych nad przeszkleniami, zwłaszcza 

o większych powierzchniach, na przykład 

nad oranżeriami. 

Płotki przeciwśnieżne zatrzymują znaczne ilości 

śniegu, powinny więc być zamontowane 

w takim miejscu, aby największe obciążenie 

nagromadzonym śniegiem przenoszone było na 

murłatę. Przy długich krokwiach można zamocować 

dodatkowy rząd płotków przeciwśnieżnych 

mniej więcej w połowie ich długości, ale 

Dachówka z mocowaniem i płotkiem 

przeciwśnieżnym. Fot. Braas 

i tu pamiętać należy, aby śnieg zbierający się 

na płotku obciążał jakąś podporę krokwi. 

Płotek przeciwsnieżny. Fot. Braas 

nie zwalnia nas od zdroworozsądkowego podejścia 

do tego zagadnienia i ze zrzucania 

śniegu z dachu. Jest to jedyna metoda bezpiecznego 

pozbywania się śniegu z dachu, co 

w regionach na przykład Podhala praktykowane 

jest od pokoleń. 

Systemy pokryć dachowych Braas i RuppCeramika 

zawierają solidne rozwiązania w zakresie 

zabezpieczeń przeciwśnieżnych. Drabinki lub 

belki przeciwśnieżne opierają się na pewnych 

i stabilnych dachówkach wyposażonych w odpowiednie 

wsporniki montażowe. Oczywiście 

wszystkie elementy dostarczane są w kolorach 

harmonizujących z pokryciem dachowym. 

W przypadku dachówek Braas i RuppCeramika 

do dyspozycji klientów jest pełny system 

zabezpieczeń przeciwśnieżnych. W ofercie 

znajdują się bardzo popularne drabinki przeciwśnieżne 

wraz z systemem stosownych 

uchwytów i dachówek, do których te drabinki 

się mocuje. Ale klienci mogą również zamówić 

uchwyt do stylowego okrąglaka, pełniącego 

taką samą funkcję jak drabinka. 

Przemysław Spych 

Doradca techniczny Braas, RuppCeramika 

Dodatkową metodą utrzymywania śniegu na 

połaci jest zamontowanie w niej równomiernie 

rozplanowanych tak zwanych stoperów śniegowych, 

czyli dachówek z niewielkim nadlewem. 

Dachówka z mocowaniem i belką przeciwśnieżną. 

Fot. Braas 

Pamiętajmy jednak, że takie zwiększone obciążenie 

krokwi wymagać może obliczeń wytrzymałościowych, 

co warto przedyskutować 

z architektem już w czasie projektowania. 

Pamiętać też trzeba, że obecne anomalie pogodowe 

wynikające ze zmian klimatycznych 

skutkują absolutną nieprzewidywalnością pogody, 

a więc także opadów śniegu. Nic więc 

Mocowanie belki przeciwśnieżnej. Fot. Braas 


29

PREZENTACJE 

OPOLSKIE STOWARZYSZENIE DEKARZY, BLACHARZY I CIEŚLI 

– skąd przychodzimy 

Brać opolskich rzemieślników, producentów i firm handlowych związanych z branżą dachową 

rozpoczęła proces rejestracji istniejących od wielu lat nieformalnych związków wyrosłych 

na gruncie dobrej branżowej integracji w tym regionie. 

Województwo opolskie jest miejscem, gdzie 

wiele znaczących firm branży dachowej ulokowało 

swoje zakłady produkcyjne. Po długim 

okresie budownictwa socjalistycznego stosunkowo 

wcześniej od innych regionów Polski stanęliśmy 

przed możliwością stosowania nowoczesnych 

technologii i materiałów. Wielu z nas 

pierwsze kontakty z nowoczesnym, a jednocześnie 

wiernym tradycji budownictwem miało 

już wcześniej poprzez zarobkowe wyjazdy 

do Niemiec. Wszystko to sprawiło, że szybko 

unowocześniały się stare firmy usługowe, jak 

również powstawały nowe. Niestety za szybkim 

rozwojem branży nie nadążało szkolnictwo 

zawodowe. Nie wystarczyła już tylko praktyka 

i doświadczenie właścicieli firm. Potrzeba było 

coraz więcej pracowników. Lukę tę w początkowym 

okresie oraz teraz znakomicie wypełniły 

i nadal wypełniają działania dużych firm produkcyjnych 

i handlowych. To one właśnie od 

wielu lat przeznaczają duże kwoty pieniędzy na 

edukację i praktyczne szkolenia. Niemało pieniędzy 

wydano na różnego rodzaju programy 

lojalnościowe pozwalające wokół danej firmy 

skupić wcale niemałe grupy wykonawców. Te 

i podobne działania dały początek integracji 

środowiska firm wykonawczych. Właśnie podczas 

takich spotkań mieliśmy okazję poznać 

nowe materiały i techniki wykonawcze, wymienić 

doświadczenia, poznać się, a często nawet 

zaprzyjaźnić. Spotkań takich było wiele. Często 

sami poszukując możliwości doskonalenia się 

w zawodzie, uczestniczyliśmy w komercyjnych 

szkoleniach, po to by zdobyć kolejne uprawnienia, 

certyfikaty czy po prostu nowe umiejętności. 

Perfekcyjność wykonywania swojej pracy, 

podpatrywanie najlepszych, fachowość i posiadanie 

profesjonalnych narzędzi dla wielu z nas 

było formą zdrowej rywalizacji, a w efekcie 

powodem częstszych spotkań nawet na niwie 

towarzyskiej. 

Tworzyliśmy już dość zgrane środowisko, kiedy 

staliśmy się opolskim oddziałem rozwijającego 

się (czteroletniego wówczas) Polskiego 

Stowarzyszenia Dekarzy. Nasza aktywność, 

dobre kontakty z zaprzyjaźnionymi firmami 

i w środowisku dekarskim oraz zdolności organizacyjne 

sprawiły, że dwóch naszych kolegów, 

Dariusz Nowicki i Jerzy Romanow, zostało 

wybranych do Zarządu Głównego Polskiego 

Stowarzyszenia Dekarzy. Z przynależnością do 

PSD pokładaliśmy wiele nadziei, tym bardziej 

że nasz kolega Jerzy Romanow wybrany został 

Prezesem ZG PSD. 

Oprócz organizacyjnych talentów naszych kolegów 

mieliśmy znaczące osiągnięcia zawodowe. 

Jurek Romanow dwukrotnie zwyciężał w ogólnopolskich 

konkursach na wykonanie pokrycia 

dachowego. Łukasz Świtała i Adam Filipczyk na 

opolskich targach budownictwa otrzymali wyróżnienie 

za „Propagowanie sztuki dekarskiej”. 

Prestiżowe „Złote Pasy Dekarskie” firmy BRAAS 

przyznano kolegom: Edward Bartyla, Hubert Rejtor, 

Herbert Werner, Krzysztof Świtała, Dariusz 

Nowicki, Eugeniusz Ziółkowski, Henryk Labisz, 

Jan Hajduk. Dariusz Nowicki zdobył tytuł „Mistera 

Architektury” województwa opolskiego. 

Największym sukcesem były jednak zwycięstwa 

Herberta Wernera. Prowadząc drużynę, najpierw 

zdobył tytuł Wicemistrza na dekarskich Mistrzostwach 

Polski, a później złoty medal na Mistrzostwach 

Świata Młodych Dekarzy 2006 r. W 2007 

roku drużyna w składzie: Łukasz Świtała i Adam 

Filipczak zdobyła brązowy medal na Mistrzostwach 

Polski Młodych Dekarzy w Łodzi. 

Długo by jeszcze można wymieniać imprezy 

targowe, szkolenia, zdobyte certyfikaty, tytuły 

mistrzowskie, pikniki, zjazdy itp. Byliśmy i jesteśmy 

dumni z tego, że reprezentujemy dość 

liczną, zwartą i zaprzyjaźnioną grupę „zawodowców”. 

Po dwu latach przynależności, coraz częściej 

słysząc głosy i opinie kolegów, zaczęliśmy się 

zastanawiać nad stworzeniem własnej niezależnej 

i zgodnej z naszym rozumieniem standardów 

organizacji. 

Dla chcących poznać problem bliżej, poczytać 

lub podyskutować na forum zapraszamy 

na stronę byłego Prezesa Zarządu Głównego 

Polskiego Stowarzyszenia Dekarzy: www.dekarstwo.blog.onet.pl. 

Podczas naszego październikowego spotkania 

praktycznie wszyscy nasi koledzy –nie piszę 

„opolscy”, bo faktycznie uczestniczą w naszych 

spotkaniach również koledzy z sąsiednich województw 

– uznali, że pora stworzenia takiej 

organizacji właśnie nadeszła. 

Mamy własny i sprawdzony do tej pory system 

wartości, klucz w dobieraniu nowych członków, 

własny system certyfikacji wykonawstwa, 

własnych orzeczników technicznych, egzaminatorów 

i szkolących, doskonałe kontakty 

z największymi producentami i dystrybutorami 

w regionie, trwające wiele lat kontakty z opolską 

Izbą Rzemieślniczą. 

Dla wszystkich nas sprawa była oczywista. Jednomyślnie 

na pierwszym spotkaniu założycielskim 

podjęliśmy decyzję o założeniu Opolskiego 

Stowarzyszenia Dekarzy, Blacharzy i Cieśli. 

Naszym mottem jest: „FACHOWOŚĆ KLUCZEM 

DO SUKCESU NASZYCH FIRM”. 

Wszystkich tych, którzy bardziej wierzą w to 

niż w jakąkolwiek politykę, zapraszamy do 

wspólnego działania razem z nami. 

Mamy nadzieję, że kiedy ukaże się ten artykuł, 

będziemy już pod względem formalnym i prawnym 

naszą własną opolską (a może nie tylko) 

branżową organizacją. 

W imieniu komitetu założycielskiego 

Krzysztof Świtała 

Opolskie Stowarzyszenie weszło w struktury 

Polskiej Federacji Dekarzy, Blacharzy i Cieśli 


30 


TRADYCJA 

BUDOWNICTWO 

RYGLOWE 

kunszt i tradycja we współczesności 

– Zapomniane techniki budownictwa drewnianego są znakomitą alternatywą dla 

współczesnego budownictwa jednorodzinnego. Połączenie przede wszystkim 

oszczędności i funkcjonalności starych metod daje wręcz nieograniczone możliwości 

rozwiązań architektonicznych i zastosowań, wszak pod jednym warunkiem: 

profesjonalnego wykonawstwa. O starych i nowych metodach opowiada mistrz 

ciesielstwa i dekarstwa mgr inż. Jerzy Romanow, twórca, propagator i realizator 

idei „Twój Pierwszy Dom”. 

Budownictwo ryglowe 

(mur pruski, szachulec) to potoczna 

nazwa dla słupowo-ramowych konstrukcji 

drewnianych ścian budynków. To rodzaj 

szkieletu zbudowanego najczęściej 

z belek o przekroju 16 x 16 cm w formie 

krzyżujących się ze sobą zastrzałów, rygli, 

słupów, podwalin i oczepów. Tak jak 

w zamierzchłych czasach, kiedy budownictwo 

ryglowe stało się alternatywą dla 

drogiego budownictwa z pełno przekrojowych 

okorowanych pni drzew zwanych 

balami, tak i dzisiaj śmiało może konkurować 

zarówno z balem, jak i każdą ceramiczną 

czy betonową konstrukcją ściany. 

Co sprawia, że ten typ budownictwa 

może konkurować 

z innymi technologiami? 

Podstawowym atutem jest oszczędność. 

Ściana w budownictwie ryglowym otrzymuje 

własności nośne dla konstrukcji 

stropu poddasza i dachu przy minimalnej 

proporcji użytego surowca do całej objętości 

ściany. Ściana zawiera po prostu 

pustki, które w tradycyjnym budownictwie 

wypełnione byłyby drogim, co najmniej 

24-centymetrowym bloczkiem czy 

cegłą. Tutaj można zastosować te same 

materiały o trzykrotnie mniejszej grubości 

lub pominąć je, wypełniając pustki 

po prostu izolacją cieplną. Niebagatelną 

korzyścią jest również szybkość budowy. 

Dzisiaj profesjonalny zakład ciesielskodekarski 

jest w stanie przy pomocy odpowiedniego 

oprogramowania i narzędzi 

zaprojektować i wykonać dowolną drewnianą 

konstrukcję domu pod dachem 

swojej firmy oraz skrócić okres montażu 

kompletnego domu z dachem, elewacją 

i stolarką budowlaną do około 2-3 tygodni. 

Kolejną zaletą jest niespotykana 

w innych technologiach mnogość możliwych 

sposobów wykonania elewacji. Od 

odsłonięcia pięknego rysunku konstrukcji 

drewnianej do „ukrycia” go na rozmaite 

sposoby. 

Czy budownictwo ryglowe 

jest trwałe? 

Często spotykam się z obawami, czy aby 

domy wznoszone w tej technologii przetrwają 

kilkadziesiąt lat. Otóż, będąc bar- 

32 


TRADYCJA 

dziej praktykiem niż teoretykiem, odpowiadam 

TAK, na dowód przywołując jedne 

z najstarszych i najlepiej zachowanych 

zabytków tego budownictwa, zachęcając 

do odwiedzenia takich miejsc, jak Celle 

k. Hamburga czy Limburg w Hesji. To 

praktycznie wyłącznie na murze pruskim 

zbudowane miasteczka o kilkusetletniej 

historii większości budynków. Oprócz 

takich pereł i w Polsce mamy wiele zamieszkałych 

do dzisiaj zabytkowych domów: 

na Pomorzu, Przedgórzu Sudeckim, 

Opolszczyźnie itd. – głównie na ziemiach 

związanych z kulturą niemiecką. Często 

patrząc na zabytkowe kamieniczki, nie 

podejrzewamy nawet, że te budowle pod 

tynkiem elewacji skrywają kilkukondygnacyjną 

drewnianą konstrukcję domu. 

Na co szczególnie powinniśmy 

zwrócić uwagę, decydując 

się na budownictwo 

ryglowe? 

Podstawą każdego fachowego działania 

jest spełnienie trzech warunków: posiadania 

wiedzy w danej dyscyplinie, narzędzi 

oraz motywacji do podjęcia pracy. Ze 

względu na specyfikę tego typu budownictwa 

dla wykonawcy najważniejszą rzeczą 

będzie przestrzeganie „fizyki budowli”. 

Ta, niestety dla wielu architektów, 

„tajemna wiedza” często doprowadza 

nie tylko domy drewniane do znacznego 

skrócenia okresu ich trwałości. Za najważniejszy 

element związany z technologią 

budowy uważam właściwe dobranie 

przekroju warstw ściany domu ryglowego 

oraz problem prawidłowej wentylacji 

w całym budynku. Jeżeli chodzi o narzędzia, 

to domów w tej technologii nie da 

się wykonywać wyłącznie piłą motorową. 

Znacznie przyspiesza pracę posiadanie 

oprogramowania ciesielskiego oraz specjalistycznych 

narzędzi ciesielskich. Bardzo 

ważnym czynnikiem wpływającym na 

trwałość budynku jest również właściwy 

dobór materiałów. W swojej praktyce budowlanej 

unikamy stosowania tworzywa 

i stali, zastępując je blachami miedzianymi, 

cynkowotytanowymi czy aluminiowymi. 

To samo dotyczy systemów rynnowych. 

Na pokrycia polecamy dachówki, 

kamień lub ww. blachy. W przypadku 

folii dachowych najchętniej polecamy te 

z deklarowanym 30-letnim okresem trwałości. 

Staramy się także używać drewna 

sezonowanego, struganego i głęboko impregnowanego. 

Generalnie uważamy, że 

należy pamiętać o zasadzie, aby łączyć 

ze sobą materiały o podobnym okresie 

trwałości. Dotrzymywanie tych zasad pozwala 

nam na udzielanie nawet 10-letnich 

gwarancji na wykonywaną usługę. 

Biorąc powyższe pod uwagę, największą 

trudnością i wyzwaniem dla wielu wykonawców 

oraz inwestorów, którzy zdecydowali 

się na budownictwo ryglowe, 

może się więc okazać zdobycie po prostu 

dobrego projektu architektonicznego. 

Jerzy Romanow 

www.dach-dom.com 

Wszystkie fotografie zamieszczone w artykule 

pokazują jedną z realizacji „Twój 

Pierwszy Dom” zaprojektowaną i wykonaną 

przez autora. 


33

REALIZACJA 

Dach nad 

Trybunałem 

Pokrycie zabytkowego 

Trybunału Koronnego 

w Lublinie jest wykonane 

z blachy miedzianej. 

Realizacja była o tyle ciekawa, 

że na dachu ułożono 

zarówno nową blachę, 

jak i blachy z odzysku. 

Właśnie materiał „z recyklingu” 

sprawił wykonawcy 

nieco problemów. 

Budynek Trybunału 

Trybunał Koronny to kolejny zabytkowy 

obiekt, na którym moja firma wykonała 

pokrycie dachowe. Poprzednie pokrycie 

układane było w latach 70. XX w., ale 

dokładnej daty nie znam. Była to również 

blacha miedziana, układana na rą- 

Rys historyczny budynku 

Murowany budynek Trybunału Koronnego 

w Lublinie powstał w XV 

wieku. Zastąpił on stary drewniany 

ratusz, który spłonął w pożarze 

w 1389r. Na przestrzeni kolejnych 

lat budynek Trybunału był kilkakrotnie 

przebudowywany. Do wieku 

XVI odbywały się w nim zebrania 

rady miejskiej 

Lukarna 

W 1578 r. król Stefan Batory powołał 

do istnienia Trybunał Koronny, 

który był rodzajem sądu wyższej 

instancji dla szlachciców. Jeśli 

ktoś nie zgadzał się z wyrokiem 

sądu grodzkiego, składał apelację 

właśnie do Trybunału Koronnego 

i tam mógł liczyć na ponowne rozpatrzenie 

swojej sprawy. Obecnie 

w budynku mieści się Urząd Stanu 

Cywilnego, w którym dokonuje się 

zawarcia związku małżeńskiego. 

34 


REALIZACJA 

Obróbka podstawy komina 

bek podwójny, z poprzecznymi felcami 

w odstępach metrowych. 

Materiał pokryciowy był doskonały, więc 

ułożony poprawnie powinien wytrzymać 

nawet 100 lat. Niestety, wykonawstwo 

było mocno wadliwe i niedbałe, leżące 

rąbki były nieszczelne, podobnie jak 

obróbki kominowe. Do środka budynku 

przeciekała woda. 

Na nowe pokrycie także użyto blachy 

miedzianej, o grubości 0,7 mm. Na 

części połaci wykorzystano materiał 

stary, będący jeszcze w dobrym stanie. 

Zdecydowały o tym, oczywiście, koszty.. 

Pokrycie ułożono na starym deskowaniu. 

Nie wymieniono go w całości, lecz 

jedynie tam gdzie było to konieczne. 

Technologia układania blachy to rąbek 

podwójny z dwoma połączeniami poziomymi 

na długości połaci. W okapie 

nie ma wlotowych otworów wentylacyjnych, 

a na połaci brak jest otworów 

wylotowych. Strych budynku jest nieużytkowy, 

więc wentylacja odbywa się 

poprzez całe poddasze, przez lukarny 

i wentylowaną kalenicę. 

Układanie nowej blachy produkcji ThyssenKrupp 

nie nastręczyło żadnych problemów, 

szary były przepuszczane przez 

profilarkę Schlebach i montowane do 

podłoża za pomocą żabek ruchomych 

i stałych, wyrabianych na miejscu naszymi 

maszynami. Trochę problemów 

mieliśmy ze starą blachą z odzysku, 

którą trzeba było od nowa wyrabiać, 

docinać na jeden wymiar oraz łączyć na 

felc poziomy i pionowy. Bez tego prace 

trwałyby krócej, ale inwestor sporo zaoszczędził. 

Ja zaś podejmując się realizacji 

zlecenia wiedziałem, że będę musiał 

wykorzystywać blachę z rozbiórki. 

Dach miał łączną powierzchnię 900m 2 . 

Nową blachę ułożono na powierzchni 

ok. 60%, na pozostałej części leży blacha 

„z odzysku”. Brygada sześciu osób 

wykonywała pokrycie przez 33 dni robocze. 

Zbigniew Karaś 

Yeti-Dachy 

Okap dachu z rynną leżącą na hakach z bednarki 

miedzianej. Podkówki na krawędzi służą do 

zatrzymywania śniegu 

Lukarna, przez którą odbywa się 

wentylacja pokrycia 


35

PREZENTACJE 

Oszczędność energii 

z oknami dachowymi Roto 

Minimalizacja strat ciepła. 

Okno niskoemisyjne Roto łączy w 

sobie przemyślaną technologię, optymalną 

izolację cieplną i wygodną 

obsługę. Współczynnik izolacji cieplnej 

od Uw = 1,1 W/(m 2 K) dla całego 

okna sprawia, że Roto wyznacza 

standardy na przyszłość. Prosty 

montaż – fabrycznie zintegrowany z 

oknem blok termoizolacyjny – czyni 

ofertę Roto jeszcze bardziej atrakcyjną. 

Ochrona przed elektrosmogiem. 

Zewsząd otaczają nas fale elektromagnetyczne 

o wysokiej częstotliwości, 

wytwarzane przez różnorodne 

technologie telekomunikacyjne. 

Jako producent okien dachowych, 

firma Roto zajęła się tematem 

elektrosmogu. Pomiary przeprowadzone 

przez niezależny instytut 

potwierdzają: szklenie termoizolacyjne 

okna niskoemisyjnego pokryte 

powłoką z metali szlachetnych 

odbija ponad 90% fal elektromagnetycznych. 

Potrójnie dobre szklenie 

izolacyjne. 

Trzyszybowy pakiet termoizolacyjny 

wypełniony kryptonem przyczynia 

się znacząco do polepszenia współczynnika 

termoizolacji. Znajdująca 

się na zewnątrz warstwa pyrolityczna 

zapobiega pojawianiu się rosy 

bądź lodu na zewnętrznej stronie 

szyby. 

Ochrona 

przed 

elektrosmogiem 

Warstwa 

pyrolityczna na 

zewnątrz 

Trzyszybowy 

pakiet 

termoizolacyjny 

36 


PREZENTACJE 

Zintegrowany blok 

termoizolacyjny 

(Wärmedämmung - WD). 

W odpowiedzi na stale rosnące koszty 

energii Roto opracowało unikalny 

system specjalnej izolacji termicznej 

okna dachowego. Blok termoizolacyjny 

składa się z wyjątkowo odpornego, 

rozszerzonego i elastycznego polipropylenu, 

gwarantując wyższą izolacyjność 

cieplną (współczynnik ∆: 0,4 W/m 2 K). 

Uchylno-obrotowe 

8.. Więcej komfortu. Jedyne na rynku 

okno dachowe z podwójnym systemem 

otwierania sterowanym wyłącznie 

jedną klamką. Zapewnia zawsze bezpieczny 

i wygodny dostęp do otwartego 

okna w pozycji wyprostowanej. 

Z blokiem WD dostępne są wszystkie 

okna serii 8: 

847 H/K WD 

849 NE H/K niskoemisyjne 

846 S H/K WD dźwiękoszczelne 

845 A H/K WD Aquaclear 

Wysokoosiowe 

7.. Więcej swobody. Nowa generacja 

unikalnych rozwiązań funkcjonalnych. 

Dzięki umieszczonej w ¾ wysokości 

osi obrotu, skrzydło okna nie „wchodzi“ 

do pomieszczenia, dzięki czemu 

nie ma ryzyka urazu głowy. Obsługa 

okna, wietrzenie, pozycja do mycia 

– wszystkie te funkcje sterowane jedną 

klamką. Okno wysokoosiowe serii 

7.. z blokiem WD: 

735 H/K WD 

RotoTronic 

4.. Doświetlenie i wentylacja. 

Dla uzyskania maksymalnego komfortu 

Roto stawia w napędach elektrycznych 

i sterownikach na najnowocześniejszą 

technologię. RotoTronic ze zintegrowanym 

systemem sterowania czyni 

obsługę wysoko zamontowanych okien 

dachowych łatwą, przyjemną, a przede 

wszystkim funkcjonalną. Okno Roto- 

Tronic z blokiem WD: 

435 H/K WD RotoTronic 

Roto Frank 

Okna Dachowe Sp. z o.o. 

Infolinia Roto: 0801 011 470 

(0,24 PLN/min.) 

biuro.pl@roto-frank.com 

www.roto.pl 


37

NA LUZIE 

Małżonka jednego z więźniów poszła 

do naczelnika więzienia prosić o lżejszą 

pracę dla męża. 

– Ależ szanowna pani, przy klejeniu 

papierowych toreb jeszcze nikt się nie 

przemęczył! 

– Tak, ale on po tej pracy całymi nocami 

musi jeszcze kopać jakiś tunel... 

Żona z żalem do męża: 

-Twój gust jest taki 

zmienny, że doprawdy 

trudno wytrzymać. 

W poniedziałek 

lubiłeś fasolkę, we 

wtorek i w środę też, 

w czwartek również 

i nagle w piątek nie 

cierpisz fasoli! 

Facet kupił sobie fajny duży telewizor, przyniósł do 

domu, 

żona patrzy, a na pudle sporo jakichś znaczków informacyjnych. 

– Kochanie, co oznacza ta szklanka na opakowaniu? 

– To znaczy, że zakup trzeba opić 

Kolega opowiada koledze: 

– Byłem u lekarza i poprosiłem 

o syrop od kaszlu, a on dał mi, nie 

wiem czemu, środek na rozwolnienie. 

– Zażyłeś ten środek? 

– Zażyłem. 

– I co, kaszlesz? 

– Nie mam odwagi... 

Rozmawia dwóch architektów, jeden z dzieckiem, 

drugi bez. I ten bez dziecka mówi do 

tego drugiego: 

– To twoje? 

– Moje. 

Przygląda się chwilę z uwagą, po czym dodaje: 

– No fajne, ale ja bym je zrobił inaczej...

NOWA GENERACJA 

ELEKTRONARZĘDZI 

Wyłączny Importer 

Lange Łukaszuk Sp.j. 

Byków 25a 

55-095 Mirków 

071/ 39 80 800 

firma@langelukaszuk.pl

Fachowy Dekarz & Cieśla 1/2008

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?