01.08.2016 Views

BROCHURE OF LE NGUYEN (V)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chuyên nghiệp & Tin cậy<br />

Văn phòng Luật sư Lê Nguyễn<br />

VĂN PHÒNG<br />

• Hồ Chí Minh • Hà Nội • Đà Nẵng


N ộ i<br />

dung<br />

Thư ngỏ từ Trưởng Văn phòng 1<br />

Khái quát về Văn phòng 2<br />

Lịch sử 3<br />

Sứ mệnh 4<br />

Cơ cấu tổ chức 6<br />

Con số tiêu biểu 7<br />

Lĩnh vực hành nghề 8 – 13<br />

Hồ sơ luật sư 14 – 41<br />

Chuyên viên tư vấn 42 – 43<br />

Vụ việc tiêu biểu 44 – 45<br />

Khách hàng đại diện 46 – 49<br />

Thành tựu đạt được 52 – 53<br />

Liên hệ 54


Thư ngỏ từ Trưởng Văn phòng<br />

Chào mừng Quý khách hàng đến với Văn phòng Luật sư Lê Nguyễn (“Lê Nguyễn”) -<br />

một trong những văn phòng luật sư giàu uy tín tại Việt Nam với bề dày lịch sử phát<br />

triển và thành tựu đạt được. Lê Nguyễn được đánh giá cao ở sự đa dạng trong việc<br />

cung cấp các dịch vụ tư vấn pháp lý và tranh tụng. Câu hỏi chúng tôi thường gặp là có<br />

gì khác biệt giữa Lê Nguyễn và các công ty luật khác và bằng cách nào chúng tôi gia<br />

tăng giá trị dịch vụ cho khách hàng của mình?<br />

Câu trả lời là: Chúng tôi xử lý công việc một cách thông minh và chuyên nghiệp.<br />

Các luật sư của Lê Nguyễn tập trung xử lý công việc theo từng lĩnh vực pháp lý với mức<br />

độ hoàn thiện cao. Với ba văn phòng tại TP. Hồ Chí Minh, Đà Nẵng và Hà Nội, chúng<br />

tôi luôn biết cách tiếp cận vấn đề/vụ việc một cách toàn diện để mang lại lợi ích tối đa<br />

cho khách hàng thông qua văn hóa kinh doanh hợp tác, tin cậy và hiệu quả. Chúng tôi<br />

không chỉ đại diện và bảo vệ quyền lợi cho khách hàng tại Tòa án, Trọng tài Việt Nam,<br />

mà còn ở Tòa án, Trọng tài ở những quốc gia khác. Lê Nguyễn là văn phòng luật sư<br />

luôn mong muốn mang đến cho khách hàng sự hài lòng và tin cậy.<br />

Lê Nguyễn là tập hợp đội ngũ của những luật sư yêu nghề luật. Chúng tôi hết lòng vì<br />

công việc của khách hàng. Trong những năm qua, chúng tôi đã luôn sát cánh bên nhau<br />

và cùng tự hào khi nhìn thấy sự phát triển lớn mạnh của khách hàng. Mặc dù các vấn<br />

đề pháp lý của khách hàng liên tục nảy sinh, nhưng luật sư của Lê Nguyễn vẫn luôn cố<br />

gắng bắt kịp các xu hướng phát triển của kinh tế, cùng phối hợp, tạo sự khác biệt bằng<br />

tính hiệu quả cao và chi phí ở mức thấp nhất cho khách hàng trong quá trình xử lý công<br />

việc.<br />

Lê Nguyễn thật sự tự hào về những thành tựu đã đạt được và rất hy vọng vào tương<br />

lai phát triển. Từ các khách hàng là doanh nghiệp, các cơ quan của Nhà nước, tổ chức<br />

phi chính phủ cho đến các gia đình và cá nhân đã thật sự tin tưởng sau khi sử dụng<br />

dịch vụ pháp lý của Lê Nguyễn. Chúng tôi luôn trân trọng sự tin tưởng đó vì đã tạo cơ<br />

hội cho Lê Nguyễn được cung cấp các dịch vụ pháp lý của mình. Các luật sư của Lê<br />

Nguyễn được đánh giá cao vì đã cung cấp các dịch vụ pháp lý một cách có hiệu quả và<br />

mang lại kết quả tối ưu nhất cho khách hàng. Xin tham khảo trang web của Lê Nguyễn<br />

tại địa chỉ www.lenguyenlawoffice.com để hiểu rõ hơn về chúng tôi.<br />

Lê Nguyễn luôn hướng đến mối quan hệ bền vững và thành công!<br />

Trân trọng,<br />

Luật sư Lê Thành Kính – Trưởng Văn phòng<br />

T r a n g | 1


Chúng tôi không những<br />

cung cấp cho khách hàng<br />

những ý kiến tư vấn đáng<br />

tin cậy mà còn đóng góp<br />

những chiến lược kinh<br />

doanh hữu ích, sáng tạo.<br />

2 | T r a n g


Lịch sử<br />

Vào ngày 01 tháng 07 năm 2002, Văn phòng Luật sư Lê Nguyễn (“Lê<br />

Nguyễn”) được thành lập và hoạt động theo Giấy phép đăng ký hoạt<br />

động số 41.01.0021/TP/DKHD do Sở Tư pháp TP. Hồ Chí Minh cấp trên<br />

cơ sở hợp nhất Trung tâm Luật & Tư vấn nhân sự (thành lập năm 1997)<br />

và Công ty Dịch vụ tư vấn L.N (thành lập năm 2000).<br />

Tại Lê Nguyễn, chúng tôi cung cấp các dịch vụ pháp lý tốt nhất với mức<br />

phí hợp lý. Chúng tôi đại diện cho doanh nghiệp và cá nhân để giải<br />

quyết các vấn đề pháp lý khác nhau.<br />

Với hơn 15 năm kinh nghiệm Lê Nguyễn đã và đang đại diện cho hàng<br />

trăm khách hàng Việt Nam và nước ngoài. Theo yêu cầu của khách<br />

hàng, Lê Nguyễn tập trung xử lý các vấn đề pháp lý một cách chuyên<br />

nghiệp nhất. Chúng tôi đã thành công trong việc xây dựng danh tiếng<br />

của mình trong cộng đồng văn phòng luật sư và các công ty luật của<br />

Việt Nam.<br />

Là nhà cung cấp dịch vụ pháp lý chuyên nghiệp, các luật sư của chúng<br />

tôi sẵn sàng lắng nghe và đáp ứng dịch vụ ngay khi nhận được yêu cầu<br />

từ khách hàng.<br />

T r a n g | 3


Sứ mệnh<br />

Với tiêu chí Nhà tư vấn pháp lý phải hỗ trợ: “Ngăn ngừa những rủi ro mà khách hàng có<br />

thể gặp phải trong cuộc sống, cũng như quá trình hoạt động kinh doanh”, Lê Nguyễn<br />

đã nhận được sự hưởng ứng tích cực từ các khách hàng. Lê Nguyễn thật sự quan tâm đến<br />

mối quan hệ bền vững với khách hàng và dành hết năng lực cũng như nhiệt tình của mình<br />

cho mục đích này.<br />

Với đội ngũ luật sư và chuyên viên pháp lý tận tâm, giàu kinh nghiệm, chuyên nghiệp, được<br />

đào tạo chính quy, cơ bản nghề luật tại nước ngoài và trong nước, thông thạo ngoại ngữ, Lê<br />

Nguyễn tự hào vì khách hàng luôn hài lòng khi lựa chọn đồng hành cùng Lê Nguyễn. Các luật<br />

sư của Lê Nguyễn không chỉ có kinh nghiệm trong việc tư vấn pháp lý, xử lý các vụ kiện ở Việt<br />

Nam mà còn có kinh nghiệm xử lý các vấn đề pháp lý, vụ kiện tại một số trung tâm Trọng tài<br />

quốc tế. Lê Nguyễn tin rằng sứ mệnh của mình là phát triển một Văn phòng luật sư chuyên<br />

nghiệp, có ý thức trách nhiệm cao và đáp ứng nhu cầu của khách hàng một cách tối ưu để<br />

khách hàng luôn hài lòng, yên tâm và gắn bó với Lê Nguyễn.<br />

4 | T r a n g


“Ngăn ngừa những rủi ro<br />

mà khách hàng có thể<br />

gặp phải trong cuộc sống,<br />

cũng như quá trình hoạt<br />

động kinh doanh”.<br />

T r a n g | 5


Cơ cấu tổ chức<br />

TRƯỞNG VĂN PHÒNG<br />

(Quản lý chung)<br />

VĂN PHÒNG<br />

HÀ NỘI<br />

VĂN PHÒNG<br />

HỒ CHÍ MINH<br />

VĂN PHÒNG<br />

ĐÀ NẴNG<br />

BỘ PHẬN TƯ VẤN<br />

(Luật sư, chuyên viên pháp lý)<br />

BỘ PHẬN HỖ TRỢ<br />

(Kế toán, thư ký, phiên dịch,<br />

văn thư)<br />

6 | T r a n g


Con số tiêu biểu<br />

26<br />

luật sư, chuyên viên tư<br />

vấn và nhân viên<br />

15<br />

năm kinh nghiệm<br />

3 văn<br />

phòng<br />

tại thành phố Hồ Chí Minh,<br />

Hà Nội và Đà Nẵng<br />

Chúng tôi đưa ra chính sách phí<br />

dịch vụ hợp lý. Một khoản phí<br />

dịch vụ dự kiến sẽ được chúng<br />

tôi đề xuất và gửi đến khách<br />

hàng trước khi tiến hành các<br />

công việc.<br />

> 1,000<br />

khách hàng, bao gồm các tổ chức,<br />

cá nhân trong và ngoài nước<br />

90<br />

91<br />

phần trăm khách hàng<br />

từ dịch vụ của Lê Nguyễn<br />

Từ thành công trong việc<br />

xử lý các công việc pháp lý<br />

cho khách hàng, rất nhiều<br />

khách hàng mới của chúng<br />

tôi có được từ giới thiệu của<br />

các khách hàng trước đây<br />

và khách hàng hiện tại.<br />

phần trăm<br />

k h á c h h à n g<br />

nói rằng họ<br />

HOÀN TOÀN HÀI<br />

LÒNG<br />

với dịch vụ pháp lý<br />

của Lê Nguyễn<br />

97<br />

phần trăm khách hàng<br />

nói rằng<br />

họ sẽ<br />

của Lê Nguyễn<br />

Chúng tôi cập nhật thường<br />

xuyên quá trình xử lý công<br />

việc cho khách hàng. Chúng<br />

tôi hoan nghênh các cuộc gọi<br />

của khách hàng để yêu cầu<br />

cung cấp thông tin vào bất kỳ<br />

thời gian nào.<br />

T r a n g | 7


Lĩnh vực hành nghề<br />

Chúng tôi là hãng luật cung cấp đa dạng và toàn diện các lĩnh vực<br />

pháp lý. Lĩnh vực hành nghề của chúng tôi bao gồm:<br />

• Pháp luật kinh doanh<br />

• Tranh tụng tại Tòa án, Trọng tài<br />

• Pháp luật lao động<br />

• Bất động sản<br />

• Di chúc và Ủy thác<br />

• Luật Hôn nhân & Gia đình<br />

• Luật Hình sự<br />

• Bồi dưỡng pháp luật cho các<br />

doanh nghiệp<br />

8 | T r a n g


Pháp luật kinh doanh<br />

Luật sư của chúng tôi có thể hỗ trợ cho Quý khách hàng các dịch vụ:<br />

• Thành lập doanh nghiệp, bao gồm tất cả các loại hình doanh nghiệp:<br />

công ty cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty hợp danh…<br />

• Thực hiện thủ tục đầu tư ra nước ngoài của doanh nghiệp Việt Nam<br />

• Thành lập văn phòng đại diện của các công ty nước ngoài tại Việt<br />

Nam<br />

• Các giao dịch kinh doanh như mua bán, sáp nhập (M&A) và hợp<br />

nhất doanh nghiệp<br />

• Cung cấp các văn bản và hợp đồng trong quá trình điều hành doanh<br />

nghiệp như hợp đồng lao động và nội quy lao động; hợp đồng góp vốn;<br />

hợp đồng hợp tác kinh doanh; hợp đồng dự thầu độc lập; thỏa thuận<br />

nhượng quyền thương mại và các văn bản công bố thông tin; hợp đồng<br />

sở hữu trí tuệ; hợp đồng khung trong việc cung cấp dịch vụ; hợp đồng<br />

liên danh<br />

• Các vấn đề liên quan đến sở hữu trí tuệ, bao gồm bản quyền, nhãn<br />

hiệu, bí mật kinh doanh…<br />

• Các giao dịch cho vay<br />

T r a n g | 9


Tranh tụng<br />

Tranh tụng liên quan đến hoạt động kinh doanh<br />

Chúng tôi đại diện cho các doanh nghiệp trong các tranh chấp thuộc mọi lĩnh vực, bao gồm:<br />

• Tranh chấp bảo hiểm • Tranh chấp thương mại<br />

• Quyền của bên cho vay • Lạm quyền trong điều hành công ty<br />

• Vi phạm trách nhiệm ủy thác • Thu hồi nợ<br />

• Lừa dối trong giao dịch dân sự • Hoạt động ngân hàng<br />

• Tranh chấp hợp đồng • Tranh chấp nhượng quyền<br />

• Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng • Khởi kiện người quản lý<br />

• Tranh chấp liên quan đến hợp đồng thuê • Tranh tụng liên quan đến tài sản là bất<br />

• Tranh chấp thương mại điện tử<br />

động sản của doanh nghiệp<br />

• Tranh chấp lao động • Kháng cáo bản án, quyết định của<br />

Tòa án<br />

Tranh tụng cá nhân<br />

Chúng tôi cũng hỗ trợ khách hàng trong các vụ kiện liên quan đến cá nhân, bao gồm:<br />

• Tranh chấp lao động<br />

• Tranh chấp liên quan đến tài sản<br />

• Yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng<br />

• Tranh chấp hôn nhân và gia đình<br />

• Tranh chấp quyền thừa kế<br />

• Các vụ việc hình sự<br />

10 | T r a n g


Tranh tụng là một hoạt động quan trọng<br />

trong lĩnh vực hành nghề của Lê Nguyễn.<br />

Bộ phận tranh tụng của chúng tôi được tổ<br />

chức trên cơ sở chuyên môn hóa để đáp ứng<br />

được nhu cầu của khách hàng và tính chất<br />

của từng vụ việc cụ thể. Mặc dù tranh chấp<br />

là một hệ quả tất yếu trong môi trường kinh<br />

doanh ngày càng mang tính cạnh tranh<br />

cao, nhưng mục đích của chúng tôi là cung<br />

cấp cho khách hàng những lời khuyên<br />

chính xác, thực tế và trung thực. Chúng tôi<br />

nhận thấy rằng các tranh chấp trong quá<br />

trình kinh doanh có thể hủy hoại các mối<br />

quan hệ thương mại, kinh doanh, và vì vậy,<br />

chúng tôi tự hào cung cấp cho khách hàng<br />

tính chuyên nghiệp cao trong quản lý và<br />

phương pháp xây dựng mối quan hệ bền<br />

vững trong hoạt động thương mại.<br />

T r a n g | 11


Bất động sản<br />

Các dịch vụ của chúng tôi liên quan đến:<br />

• Mua bán, chuyển nhượng<br />

• Cho thuê, cho thuê lại<br />

• Tranh chấp giữa bên thuê và bên cho thuê<br />

• Kiểm tra hồ sơ pháp lý của bất động sản<br />

• Thế chấp<br />

• Tranh chấp bất động sản liền kề<br />

• Quyền sử dụng trên đất người khác<br />

Pháp luật lao động<br />

Luật sư của chúng tôi có kinh nghiệm lâu năm về đàm phán, soạn thảo và chỉnh sửa hợp đồng<br />

lao động, cũng như hỗ trợ khách hàng giải quyết tranh chấp phát sinh từ hợp đồng lao động.<br />

Chúng tôi có thể hỗ trợ Quý khách hàng:<br />

• Hợp đồng lao động và hướng dẫn nội quy lao động<br />

• Quyền và lợi ích hợp pháp của người lao động<br />

• Vi phạm thỏa thuận không cạnh tranh, hoặc thỏa thuận bảo<br />

mật<br />

• Khiếu nại đối với các hành vi trái pháp luật, không được trả<br />

tiền bồi thường và hoa hồng<br />

• Thương lượng về tiền trợ cấp và chuẩn bị các tài liệu liên<br />

quan, bao gồm thư chấm dứt hợp đồng, hồ sơ lao động và<br />

thủ tục chấm dứt hợp đồng lao động<br />

Với kiến thức chuyên<br />

môn vững chắc và bao<br />

quát trên nhiều lĩnh vực,<br />

chúng tôi đã giải quyết<br />

những vụ việc một cách<br />

chuyên nghiệp, hiệu quả<br />

và mang lại những giá<br />

trị to lớn cho khách<br />

hàng.<br />

12 | T r a n g


Di chúc và Ủy thác<br />

Chúng tôi có thể hỗ trợ chuyển giao quyền sở hữu đối với các động sản, bất động sản<br />

một cách nhanh chóng và giảm thiểu các chi phí; chuẩn bị và cập nhật di chúc; chuẩn bị<br />

thư ủy quyền và di chúc. Chúng tôi cũng hỗ trợ trong việc phân chia di sản.<br />

Hôn nhân & Gia đình<br />

Chúng tôi cung cấp các dịch vụ liên quan đến Luật Hôn nhân và Gia đình, bao<br />

gồm:<br />

• Thỏa thuận tiền hôn nhân<br />

• Ly hôn<br />

• Các vấn đề tài chính như phân chia tài sản và nghĩa vụ cấp dưỡng<br />

• Các vấn đề liên quan đến giám hộ và chăm sóc con<br />

• Thay đổi việc giám hộ và chăm sóc con<br />

T r a n g | 13


Hồ sơ<br />

Luật sư<br />

14 | T r a n g


Hiện nay, với đội ngũ bao gồm 26 luật<br />

sư, chuyên viên tư vấn và nhân<br />

viên có năng lực và nhiều kinh<br />

nghiệm, thành thạo ngoại ngữ. Lê<br />

Nguyễn đủ khả năng theo đuổi tôn chỉ,<br />

mục đích hoạt động của mình. Các<br />

khách hàng của chúng tôi luôn mong<br />

muốn gắn bó lâu dài với chúng tôi khi<br />

nhận thấy rằng việc hỗ trợ các vấn đề<br />

pháp lý trong kinh doanh là cần thiết.<br />

Nhân sự của chúng tôi bao gồm:<br />

+ Luật sư: 13<br />

+ Chuyên viên tư vấn: 09<br />

+ Bộ phận hỗ trợ: 04<br />

T r a n g | 15


Luật sư Lê Thành Kính<br />

Trưởng Văn phòng<br />

Thành viên Đoàn luật sư thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

<br />

Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC)<br />

Đào tạo:<br />

• Thạc sỹ, Đại học Tổng Hợp Quốc Gia Kuban – Liên Bang Nga, 1988<br />

• Cử nhân, Đại học Tổng Hợp Quốc Gia Kuban – Liên Bang Nga, 1988<br />

Email: kinhlt@lenguyenlawoffice.com<br />

16 | T r a n g


Luật sư Lê Thành Kính tốt nghiệp cử nhân<br />

và thạc sỹ luật tại Khoa Luật, Trường Đại học<br />

Tổng hợp Quốc gia Kuban - Liên bang Nga<br />

năm 1988, sử dụng thành thạo tiếng Nga và<br />

tiếng Anh.<br />

Luật sư Kính có kinh nghiệm hơn 16 năm<br />

hành nghề luật, hiện là thành viên của Đoàn<br />

luật sư TP. Hồ Chí Minh.<br />

Luật sư Kính hiện là Trưởng Văn phòng Luật<br />

sư Lê Nguyễn có trụ sở đặt tại Thành phố Hồ<br />

Chí Minh, Hà Nội và Đà Nẵng.<br />

Trước khi thành lập Trung tâm LUẬT & TƯ<br />

VẤN nhân sự ® vào năm 1997 tiền thân của<br />

Văn phòng luật sư Lê Nguyễn hiện nay, Luật<br />

sư Kính là điều tra viên của Cơ quan Cảnh sát<br />

điều tra Công an thành phố Hồ Chí Minh.<br />

Bên cạnh đó, Luật sư Lê Thành Kính còn là<br />

Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài Quốc<br />

tế Việt Nam (VIAC).<br />

Nhiều năm qua, Luật sư Kính cũng tham gia<br />

giảng dạy các khóa đào tạo luật sư tại Học<br />

viện Tư pháp (trực thuộc Bộ Tư pháp), các<br />

lớp đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ luật sư<br />

hàng năm của Đoàn luật sư các tỉnh, lớp bồi<br />

dưỡng kiến thức pháp luật liên quan đến hoạt<br />

động kinh doanh cho các doanh nghiệp trong<br />

phạm vi cả nước…<br />

Năm 2000, Luật sư Kính đại diện Công ty<br />

Kyunggi Silk (Hàn Quốc) trong vụ việc công<br />

nhận và thi hành phán quyết của Trọng tài<br />

nước ngoài lần đầu tiên tại Việt Nam đối với<br />

VISERI – một công ty của Nhà nước của Việt<br />

Nam.<br />

Năm 2002, Luật sư Kính đại diện Công ty<br />

TNHH Nhà thầu Leighton (VN) tại Tòa phúc<br />

thẩm TANDTC tại thành phố Hồ Chí Minh về<br />

việc không công nhận và cho thi hành tại Việt<br />

Nam một phán quyết của Trọng tài nước<br />

ngoài.<br />

Năm 2005, Luật sư Kính là luật sư của cựu<br />

ngôi sao nhạc rock người Anh Gary Glitter,<br />

người đã bị buộc tội lạm dụng tình dục trẻ<br />

em tại Tòa án các cấp Việt Nam. Luật sư Kính<br />

đã tham gia giải quyết các vụ án hình sự liên<br />

quan đến người phạm tội là người nước<br />

ngoài.<br />

Năm 2009, Luật sư Kính được bình chọn là<br />

Luật sư tiêu biểu của năm.<br />

Luật sư Kính cũng cung cấp ý kiến pháp lý<br />

cho nhiều khách hàng nổi tiếng như Vietnam<br />

Airlines, China Airlines, Tập đoàn Mitsubishi,<br />

Itochu, Công ty Mitsui, Công ty Cơ khí<br />

Daewoo, Tập đoàn ALT... liên quan đến Luật<br />

Thương mại, Luật Doanh nghiệp, Luật Kinh<br />

doanh bất động sản…<br />

Luật sư Kính còn là chuyên gia soạn thảo các<br />

loại hợp đồng thương mại và tham gia soạn<br />

thảo, biên tập các tài liệu tham khảo chuyên<br />

đề pháp lý; tham gia cộng tác, viết bài cho<br />

Thời báo Kinh tế Sài, Báo Pháp luật Việt<br />

Nam; tham gia trả lời tư vấn cho chuyên mục<br />

Góc Luật sư – HTV9 (Đài truyền hình Tp. Hồ<br />

Chí Minh), Biết để làm đúng – Đài truyền<br />

hình Vĩnh Long và một số chương trình<br />

truyền hình khác.<br />

T r a n g | 17


18 | T r a n g


Luật sư Nguyễn Thị Châu Loan<br />

• Luật sư thành viên<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Thạc sỹ, Đại học Tổng Hợp Quốc Gia Kuban – Liên Bang Nga,<br />

1988<br />

• Cử nhân, Đại học Tổng Hợp Quốc Gia Kuban – Liên Bang Nga,<br />

1988<br />

• Email: chauloan@lenguyenlawoffice.com<br />

Luật sư Nguyễn Thị Châu<br />

Loan có hơn 10 năm kinh<br />

nghiệm hành nghề luật sư. Luật<br />

sư Loan chuyên tư vấn và cung<br />

cấp ý kiến pháp lý cho các khách<br />

hàng về Luật Doanh nghiệp, Luật<br />

Thương mại, Luật Đầu tư, Luật<br />

Hàng hải… Ngoài ra, Luật sư<br />

Loan còn soạn thảo và kiểm tra<br />

tính pháp lý của các hợp đồng<br />

trong các lĩnh vực thương mại,<br />

dân sự cho các tổ chức trong và<br />

ngoài nước.<br />

Luật sư Loan đã tốt nghiệp<br />

Khoa Luật, trường Đại học<br />

Tổng Hợp Quốc Gia Kuban,<br />

Liên Bang Nga năm 1988,<br />

thành thạo tiếng Nga và tiếng<br />

Anh.<br />

Hiện nay, Luật sư Loan chịu<br />

trách nhiệm tư vấn pháp lý<br />

thường xuyên cho các khách<br />

hàng như: Zim Lines,<br />

Starshipping Việt Nam, Sai Gòn<br />

Motor Image…<br />

T r a n g | 19


Tốt nghiệp Đại học Luật Tp. Hồ Chí Minh<br />

năm 2007, Luật sư Võ Thị Minh An tiếp<br />

tục tham gia khóa đào tạo luật sư tại Học<br />

Viện Tư Pháp và nhận được chứng chỉ hành<br />

nghề luật sư vào năm 2010.<br />

Trước khi trở thành thành viên của Lê<br />

Nguyễn, Luật sư An công tác tại bộ phận<br />

pháp chế, ngân hàng ACB. Với kinh nghiệm<br />

tích lũy được đã giúp Luật sư An có những<br />

kỹ năng và kiến thức cần thiết để hành nghề<br />

luật ở mức độ chuyên nghiệp.<br />

Với hơn 9 năm kinh nghiệm hành nghề luật,<br />

Luật sư An đảm nhận cung cấp ý kiến pháp<br />

lý và tư vấn về Luật Doanh nghiệp, Luật<br />

Thương mại, Luật Đầu tư,... Luật sư An hỗ<br />

trợ các khách hàng nước ngoài trong việc<br />

xây dựng và mở rộng hoạt động kinh<br />

doanh của họ tại Việt Nam thông qua việc<br />

thành lập các doanh nghiệp có vốn đầu tư<br />

nước ngoài. Ngoài ra, Luật sư An còn tư<br />

vấn thường xuyên cho các khách hàng các<br />

vấn đề liên quan đến pháp chế doanh<br />

nghiệp. Cụ thể như làm đại diện và tham<br />

gia giải quyết tranh chấp cho nhiều công ty<br />

hàng đầu tại Việt Nam như: Công ty<br />

Sapporo Việt Nam, Tập đoàn Khang Thông,<br />

Tập đoàn Thiên Kim, Vietlink Global,<br />

Colgate Palmolive và Công ty Liksin,…<br />

Hiện tại, Luật sư An là thành viên Đoàn luật<br />

sư Thành phố Hồ Chí Minh và là Trưởng chi<br />

nhánh Văn phòng Luật sư Lê Nguyễn tại Đà<br />

Nẵng.<br />

Luật sư Võ Thị Minh An<br />

• Trưởng Chi nhánh Đà Nẵng<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: minhan@lenguyenlawoffice.com<br />

20 | T r a n g


T r a n g | 21


22 | T r a n g


Luật sư Trần Thị Thùy Dung<br />

• Phó Trưởng Chi nhánh Hà Nội<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hà Nội, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Hà Nội<br />

• Email: dungtran@lenguyenlawoffice.com<br />

Tốt nghiệp chính quy Đại học Luật<br />

Hà Nội năm 2007, Luật sư Trần<br />

Thị Thùy Dung công tác tại Chi<br />

nhánh Hà Nội, đảm nhận tư vấn<br />

cho khách hàng là các tổ chức<br />

nước ngoài và trong nước các vấn<br />

đề liên quan đến đầu tư cũng như<br />

giải quyết các tranh chấp.<br />

Luật sư Thùy Dung tham gia tư<br />

vấn pháp luật Việt Nam, tập trung<br />

chủ yếu ở Luật Doanh nghiệp, Luật<br />

Thương mại, Luật Đầu tư và Bộ<br />

luật Dân sự.<br />

Thùy Dung đã hỗ trợ cho khách<br />

hàng trong việc tư vấn các vấn đề<br />

pháp lý liên quan đến doanh<br />

nghiệp như thành lập doanh<br />

nghiệp, thay đổi nội dung đăng<br />

ký doanh nghiệp, giải thể<br />

doanh nghiệp. Đặc biệt, với vốn<br />

tiếng Anh thành thạo, Thùy Dung<br />

đảm nhận các thủ tục pháp lý liên<br />

quan đến đầu tư nước ngoài. Bên<br />

cạnh đó, Thùy Dung còn là một<br />

luật sư xuất sắc tham gia tranh<br />

tụng trong lĩnh vực thương mại và<br />

dân sự, điển hình là tư vấn các thủ<br />

tục liên quan đến thu hồi nợ.<br />

Các khách hàng tiêu biểu mà Thùy<br />

Dung tham gia tư vấn bao gồm:<br />

CTCP Bao bì Liksin Phương Bắc,<br />

CTCP Traphaco, Công ty TNHH Bất<br />

động sản Trang Việt, VPĐD<br />

Giesecke & Devrient asia Pte Ltd,<br />

Công ty TNHH Hanaro TNS Việt<br />

Nam,…<br />

Hiện nay, Luật sư Dung là Phó<br />

Trưởng Chi nhánh Văn phòng Luật<br />

sư Lê Nguyễn tại Hà Nội.<br />

T r a n g | 23


Luật sư Lê Thị Hoài Giang có hơn 14<br />

năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giải quyết<br />

tranh chấp và tranh tụng. Luật sư Giang<br />

thực hiện tranh tụng và tham gia giải<br />

quyết tranh chấp liên quan đến quyền<br />

quản lý công ty của các cổ đông, tranh<br />

chấp lao động có yếu tố nước ngoài…<br />

Ngoài ra, Luật sư Giang còn tham gia giải<br />

quyết tranh chấp tại Trọng tài, đặc biệt các<br />

vụ việc có yếu tố nước ngoài.<br />

Trong lĩnh vực tố tụng, Luật sư Giang đã<br />

tham gia nhiều vụ việc nổi tiếng như tư<br />

vấn và đại diện cho Tập đoàn Hoàng Anh<br />

Gia Lai trong tranh chấp với Ủy ban nhân<br />

dân tỉnh Lâm Đồng tư vấn và bảo vệ<br />

quyền lợi của Phú Mỹ Hưng trong tranh<br />

chấp hợp đồng thế chấp và hợp đồng<br />

cho thuê đất, tư vấn và bảo vệ quyền lợi<br />

của các cổ đông Công ty Cổ phần Dệt<br />

may Gia Định trong việc nắm quyền<br />

quản lý và điều hành Công ty Cổ phần<br />

Bông Bạch Tuyết.<br />

Không chỉ tham gia lĩnh vực giải quyết<br />

tranh chấp, Luật sư Giang còn tư vấn<br />

cho khách hàng những lĩnh vực khác liên<br />

quan đến các dự án hợp tác đầu tư, hợp<br />

đồng, dân sự và các vấn đề thương mại<br />

khác.<br />

Luật sư Lê Thị Hoài Giang<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Thành phố Hà Nội<br />

• Email: hoaigiang@lenguyenlawoffice.com<br />

24 | T r a n g


T r a n g | 25


26 | T r a n g


Luật sư Nguyễn Bá Huy<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: huynguyen@lenguyenlawoffice.com<br />

Với hơn 12 năm kinh nghiệm<br />

hành nghề luật, Luật sư<br />

Nguyễn Bá Huy thực hiện<br />

việc cung cấp ý kiến pháp lý<br />

liên quan đến Luật Doanh<br />

nghiệp, Luật Đầu tư, Luật Đất<br />

đai và Bộ Luật Dân sự. Luật sư<br />

Huy đã tư vấn cho nhiều giao<br />

dịch liên quan đến bất động<br />

sản, ngân hàng, mua bán và<br />

sáp nhập doanh nghiệp…<br />

Ngoài ra, Luật sư Huy tham gia<br />

tranh tụng để bảo vệ quyền và<br />

lợi ích hợp pháp cho các khách<br />

hàng là tổ chức, cá nhân liên<br />

quan đến tranh chấp lao động,<br />

dân sự hành chính, thương mại<br />

tại Tòa án các cấp. Bên cạnh<br />

đó, luật sư Huy còn tham gia<br />

các vụ án hình sự, thi hành án<br />

dân sự.<br />

Với chuyên môn và kinh<br />

nghiệm, Luật sư Huy đã cung<br />

cấp cho khách hàng các dịch<br />

vụ pháp lý một cách có hiệu<br />

quả, tiết kiệm chi phí. Luật sư<br />

Huy luôn duy trì tốt quan hệ<br />

với các cơ quan Nhà nước<br />

trong quá trình giải quyết công<br />

việc của khách hàng. Luật sư<br />

Huy được các đồng nghiệp và<br />

khách hàng đánh giá cao.<br />

T r a n g | 27


28 | T r a n g


Luật sư Ngô Thị Kim Trinh<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: kimtrinh@lenguyenlawoffice.com<br />

Luật sư Ngô Thị Kim Trinh tốt nghiệp<br />

Đại học Luật TP. HCM năm 2007. Cũng<br />

trong năm 2007, Kim Trinh gia nhập Lê<br />

Nguyễn.<br />

Hiện tại, Luật sư Kim Trinh thực hiện<br />

công việc tư vấn pháp lý liên quan đến<br />

các vấn đề về thuế, hợp đồng kinh tế và<br />

hoạt động của các doanh nghiệp.<br />

Luật sư cũng đại diện cho các khách<br />

hàng là doanh nghiệp và cá nhân tham<br />

gia tranh tụng trong lĩnh vực thương<br />

mại và dân sự để bảo vệ quyền, lợi ích<br />

hợp pháp cho khách hàng. Luật sư Kim<br />

Trinh đã tham gia các phiên toà bảo vệ<br />

thành công quyền lợi cho nhiều doanh<br />

nghiệp như Tập đoàn Daso Việt Nam,<br />

Tổng Công ty Liksin, Swiss Village<br />

Resort & Spa, Công ty TNHH Connell<br />

Bross Việt Nam, Công ty TNHH Thực<br />

phẩm Amanda Việt Nam,…<br />

sư Kim Trinh đã đại diện cho các doanh<br />

nghiệp nước ngoài yêu cầu thi hành<br />

phán quyết của Trọng tài nước ngoài<br />

tại Việt Nam. Điển hình là vụ thi hành<br />

án cho Kyunggi Silk Co., Ltd (Hàn<br />

Quốc) đối với bên phải thi hành án là<br />

Tổng Công ty Dâu Tằm Tơ Việt Nam<br />

(Viseri).<br />

Ngoài ra, Luật sư Kim Trinh còn đảm<br />

nhận cung cấp các dịch vụ liên quan<br />

đến đầu tư nước ngoài như: thực hiện<br />

thủ tục thành lập doanh nghiệp 100%<br />

vốn nước ngoài, doanh nghiệp liên<br />

doanh, chuyển nhượng công ty; thực<br />

hiện thủ tục thành lập văn phòng đại<br />

diện và chi nhánh của thương nhân<br />

nước ngoài tại Việt Nam.<br />

Luật sư Kim Trinh nhận được sự đánh<br />

giá cao từ các khách hàng và đồng<br />

nghiệp.<br />

Liên quan đến tố tụng Trọng tài, Luật<br />

T r a n g | 29


30 | T r a n g


Luật sư Trần Thị Ngân Hà<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: nganha@lenguyenlawoffice.com<br />

Sau khi tốt nghiệp Đại học Luật<br />

Thành phố Hồ Chí Minh năm<br />

2007, Luật sư Trần Thị Ngân<br />

Hà gia nhập Lê Nguyễn và phụ<br />

trách Bộ phận khách hàng. Luật<br />

sư Hà phụ trách các vấn đề liên<br />

quan đến quản trị văn phòng,<br />

điều phối hoạt động của các luật<br />

sư, chuyên viên tư vấn và chăm<br />

sóc khách hàng. Luật sư Hà đã<br />

tham gia khóa đào tạo luật sư tại<br />

Học viện Tư pháp và nhận được<br />

chứng chỉ hành nghề luật sư năm<br />

2011.<br />

Hiện tại, Luật sư Hà là Trưởng bộ<br />

phận khách hàng của Lê Nguyễn.<br />

Luật sư Hà cũng tham gia tư vấn<br />

các vấn đề liên quan đến luật Việt<br />

Nam cho các khách hàng như:<br />

Luật Doanh nghiệp, Luật Thương<br />

mại, Luật Đầu tư, Luật Nhà đất…<br />

Một số vụ việc tiêu biểu Luật sư<br />

Hà đã tư vấn: Tư vấn và đại diện<br />

cho Công ty Ajinomoto Việt Nam<br />

trong tranh chấp thu hồi nợ tại<br />

Tòa án; Cung cấp ý kiến pháp lý<br />

cho Công ty Bảo Hiểm Phú Hưng…<br />

T r a n g | 31


32 | T r a n g


Luật sư Võ Thị Thu Trang<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân luật, Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: thutrang@lenguyenlawoffice.com<br />

Sau khi tốt nghiệp Đại học Luật Tp. Hồ<br />

Chí Minh năm 2008, Luật sư Thu Trang<br />

tiếp tục tham gia khóa đào tạo luật sư tại<br />

Học viện Tư pháp và đã được cấp chứng<br />

chỉ hành nghề luật sư.<br />

Luật sư Thu Trang có hơn 8 năm kinh<br />

nghiệm trong lĩnh vực giải quyết tranh<br />

chấp và tranh tụng, đặc biệt các vụ việc<br />

có yếu tố nước ngoài. Thu Trang tư vấn<br />

pháp lý về luật Việt Nam, tư vấn chiến<br />

lược thương thảo, chuẩn bị hồ sơ khởi<br />

kiện, tiến hành các thủ tục tố tụng có liên<br />

quan và tham gia giải quyết nhiều vụ<br />

tranh chấp để bảo vệ quyền lợi cho các<br />

công ty nước ngoài liên quan đến yêu cầu<br />

công nhận và thi hành phán quyết của<br />

Trọng tài nước ngoài tại Việt Nam.<br />

Thu Trang là luật sư chuyên về các lĩnh<br />

vực Luật Doanh nghiệp, Luật Thương mại,<br />

Luật Đầu tư, Luật Hôn nhân và Gia đình,<br />

Luật Nuôi con nuôi, Bộ luật Lao động, Bộ<br />

luật Dân sự.<br />

Trong quá trình giải quyết tranh chấp<br />

thương mại, Luật sư Thu Trang đã thụ lý<br />

các vụ việc nổi tiếng bao gồm tư vấn và<br />

đại diện cho Công ty TNHH Phát triển<br />

Phú Mỹ Hưng giải quyết tranh chấp hợp<br />

đồng vay và hợp đồng thuê đất, soạn<br />

thảo các văn bản đàm phán và tư vấn<br />

cho Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển<br />

Không Gian Ngầm (IUS) để giải quyết<br />

tranh chấp hợp đồng D&B cho Dự án Bãi<br />

đậu xe ngầm tại Công viên Lê Văn Tám<br />

TP. HCM, tư vấn và đại diện cho Công ty<br />

TNHH GTL Singapore, …<br />

Luật sư Thu Trang được khách hàng<br />

đánh giá cao.<br />

T r a n g | 33


Luật sư Ngô Thị Thu Hiền<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hà Nội, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật Hà Nội<br />

• Email: thuhien@lenguyenlawoffice.com<br />

Sau khi tốt nghiệp Đại học Luật Hà<br />

Nội năm 2007, Luật sư Thu Hiền<br />

tiếp tục tham gia khóa đào tạo luật<br />

sư tại Học viện Tư pháp và đã được<br />

cấp chứng chỉ hành nghề luật sư.<br />

Luật sư Thu Hiền là luật sư chuyên<br />

tư vấn pháp lý về pháp luật Việt<br />

Nam, đặc biệt là Luật Doanh nghiệp,<br />

Luật Thương mại, Luật Đầu tư và Bộ<br />

luật Dân sự. Với kinh nghiệm hành<br />

nghề của mình, Thu Hiền đã hỗ trợ<br />

nhiều khách hàng trong việc trong<br />

việc thành lập các loại hình doanh<br />

nghiệp một cách hiệu quả, nhanh<br />

chóng và tiết kiệm chi phí. Luật sư<br />

Hiền còn tư vấn trong việc soạn thảo<br />

và kiểm tra các loại hợp đồng về<br />

lĩnh vực thương mại, dân sự và các<br />

văn bản pháp lý khác.<br />

Bên cạnh đó, Luật sư Hiền còn đại<br />

diện cho khách hàng trong các vụ án<br />

kinh doanh - thương mại tại Tòa án<br />

các cấp.<br />

Các khách hàng tiêu biểu mà Luật sư<br />

Hiền đã tư vấn bao gồm: Tổng Công<br />

ty Hàng không Việt Nam - Vietnam<br />

Airline (tư vấn trong việc thay đổi<br />

đăng ký kinh doanh sau cổ phần<br />

hóa); tư vấn doanh nghiệp cho CTCP<br />

In Hà Nội; Tập đoàn công nghiệp<br />

Thiên Phú; CTCP Bao bì Liskin<br />

Phương Bắc (vụ việc tố tụng dân<br />

sự)…<br />

34 | T r a n g


T r a n g | 35


Luật sư Võ Chân Phương<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân Luật, Đại học Luật thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: chanphuong@lenguyenlawoffice.com<br />

Luật sư Chân Phương tốt nghiệp Đại<br />

học Luật TP. Hồ Chí Minh chuyên ngành<br />

luật thương mại, là thành viên của Đoàn<br />

Luật sư TP. Hồ Chí Minh. Thành thạo sử<br />

dụng tiếng Anh, Luật sư Phương phụ<br />

trách cung cấp tư vấn pháp lý những vấn<br />

đề liên quan đến Luật Doanh nghiệp,<br />

Luật Đầu tư cũng như giải quyết những<br />

tranh chấp phát sinh cho khách hàng<br />

nước ngoài.<br />

Trước khi gia nhập Lê Nguyễn, Luật sư<br />

Phương làm việc ở vị trí trợ lý pháp lý<br />

cho một công ty bất động sản lớn đầu<br />

tư các khu công nghiệp, những kinh<br />

nghiệm này đã cho Phương những kinh<br />

nghiệm pháp lý cần thiết liên quan đến<br />

những vấn đề quản trị nội bộ và tuân<br />

thủ pháp lý doanh nghiệp, cũng như<br />

những hoạt động thương mại và quy<br />

trình đầu tư.<br />

Với khả năng và kinh nghiệm của mình,<br />

Luật sư Phương đã hỗ trợ nhiều khách<br />

hàng trong việc thiết lập dự án đầu tư<br />

của họ tại Việt Nam, cung cấp tư vấn<br />

pháp lý liên quan đến hoạt động kinh<br />

doanh, quản trị doanh nghiệp, và giao<br />

dịch thương mại. Thêm vào đó, Luật sư<br />

Phương cũng hỗ trợ khách hàng trong<br />

việc soạn thảo và rà soát các hợp đồng<br />

liên quan đến lĩnh vực kinh tế, thương<br />

mại, đầu tư, và xây dựng.<br />

Luật sư Phương đã tham gia tư vấn cho<br />

các dự án đầu tư lớn của các khách<br />

hàng như: Công ty TNHH Vietan<br />

Organic, Công ty CP phát triển hạ tầng<br />

và bất động sản Thái Bình Dương, Công<br />

ty TNHH Công nghệ xây dựng nhẹ LSK,<br />

Công ty TNHH Hình tượng Ô tô Việt<br />

Nam, Công ty TNHH Sông Thanh Đa,<br />

Công ty CP Thiên Phúc Điền,...<br />

36 | T r a n g


T r a n g | 37


38 | T r a n g


Luật sư Kiều Anh Vũ<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân luật, Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: anhvu@lenguyenlawoffice.com<br />

Luật sư Kiều Anh Vũ gia nhập Lê Nguyễn<br />

ngay sau khi tốt Đại học Luật TP. Hồ Chí<br />

Minh cho đến nay. Luật sư Kiều Anh Vũ là<br />

thành viên Đoàn Luật sư TP. Hồ Chí Minh,<br />

Hội Luật gia Việt Nam, Hội Luật Châu Á Thái<br />

Bình Dương (LAWASIA), Hội Luật sư quốc tế<br />

Thái Bình Dương (IPBA).<br />

Với kiến thức chuyên môn vững chắc, tác<br />

phong làm việc chuyên nghiệp và kinh<br />

nghiệm hành nghề nhiều năm, Luật sư Kiều<br />

Anh Vũ đã và đang tư vấn pháp lý cho nhiều<br />

khách hàng trong và ngoài nước về các lĩnh<br />

vực kinh doanh - thương mại, dân sự, lao<br />

động và các lĩnh vực pháp lý khác. Bên cạnh<br />

đó, Luật sư Kiều Anh Vũ còn tư vấn, đại diện<br />

cho khách hàng trong việc thương thảo,<br />

đàm phán trong việc ký kết hợp đồng, giải<br />

quyết các vụ việc ngoài Tòa án. Một số<br />

khách hàng tiêu biểu như: Tập đoàn Hoàng<br />

Anh Gia Lai, PV Oil, PV Gas Trading,<br />

Sapporo, Kinh Do Land, Eden Group, Vietlink<br />

Global, FUVI, San Miguel, GDI,…<br />

Trong lĩnh vực tố tụng – giải quyết tranh<br />

chấp, Luật sư Kiều Anh Vũ đại diện theo ủy<br />

quyền, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp<br />

của khách hàng trong các vụ việc thu hồi<br />

công nợ; giải quyết tranh chấp hợp đồng<br />

kinh doanh - thương mại tại Tòa án các cấp<br />

và Trọng tài.<br />

Luật sư Kiều Anh Vũ còn đại diện cho khách<br />

hàng trong việc yêu cầu hủy phán quyết<br />

Trọng tài tại Tòa án; đại diện cho khách<br />

hàng trong các vụ yêu cầu thi hành án, thi<br />

hành phán quyết Trọng tài.<br />

Ngoài ra, Luật sư Kiều Anh Vũ còn tham gia<br />

cộng tác, viết bài cho Thời báo Kinh tế Sài<br />

Gòn (SaigonTimes), Báo Pháp luật Việt<br />

Nam (Bộ Tư pháp); trả lời phỏng vấn và<br />

nêu ý kiến pháp lý trên Báo Pháp luật Việt<br />

Nam và một số tờ báo khác; tham gia trả<br />

lời tư vấn cho chuyên mục Góc luật sư –<br />

HTV9 (Đài truyền hình Tp. Hồ Chí Minh).<br />

T r a n g | 39


Luật sư Nguyễn Duy Tiền<br />

• Luật sư đồng nghiệp<br />

Thành viên Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam<br />

• Cử nhân luật, trường Đại học luật thành phố Hồ Chí Minh<br />

• Email: duytien@lenguyenlawoffice.com<br />

Luật sư Nguyễn Duy Tiền tốt<br />

nghiệp đại học Luật TP. Hồ Chí Minh<br />

và gia nhập Lê Nguyễn từ năm 2011.<br />

Đến nay, Luật sư Nguyễn Duy Tiền đã<br />

nhiều năm kinh nghiệm về tư vấn<br />

pháp lý, thực hiện bảo vệ quyền và<br />

lợi ích hợp pháp cho các Doanh<br />

nghiệp, cá nhân trong các tranh chấp<br />

liên quan đến kinh doanh - thương<br />

mại, dân sự, lao động và các lĩnh vực<br />

khác tại Tòa án nhân dân.<br />

Trong lĩnh vực tư vấn, Luật sư<br />

Nguyễn Duy Tiền tư vấn thường<br />

xuyên cho các doanh nghiệp về Quản<br />

trị nội bộ, các hoạt động kinh doanh,<br />

rà soát, soạn thảo các loại hợp đồng<br />

kinh tế và tư vấn về giải quyết tranh<br />

chấp trong quan hệ lao động giữa<br />

doanh nghiệp và người lao động.<br />

Đặc biệt, Luật sư Nguyễn Duy Tiền có<br />

kinh nghiệm tư vấn cho các doanh<br />

nghiệp trong lĩnh vực dầu khí, hàng<br />

hải và kinh doanh thương mại. Bên<br />

cạnh đó, Luật sư Nguyễn Duy Tiền<br />

còn soạn thảo và kiểm tra các loại<br />

hợp đồng về xây dựng - bất động sản,<br />

thỏa thuận bảo mật - chống cạnh tranh,<br />

các bản ghi nhớ hợp tác kinh doanh và<br />

các văn bản khác.<br />

Trong lĩnh vực tố tụng, Luật sư Nguyễn<br />

Duy Tiền thường xuyên đại diện cho<br />

khách hàng để thương lượng trong các<br />

vụ tranh chấp; tư vấn và chuẩn bị hồ sơ<br />

khởi kiện, thực hiện việc bảo vệ các<br />

quyền và lợi ích hợp pháp của khách<br />

hàng trong và ngoài nước trong các vụ<br />

kiện tại Tòa án nhân dân, đại diện cho<br />

khách hàng trong giai đoạn thi hành án<br />

tại cơ quan thi hành án dân sự để thực<br />

hiện bản án, quyết định của Tòa án.<br />

Một số khách hàng tiêu biểu: PV Gas,<br />

Fit 24, Công ty CP Bất Động Sản Thái<br />

Bình Dương, Indeco, V.S.G, San Miguel,<br />

Công ty Bảo Hiểm Phú Hưng, Công ty<br />

CP In và Bao Bì Mỹ Châu, Công ty Cơ<br />

khí Phú Vinh, Cham Paper Group<br />

Italia...<br />

Với nhiều năm kinh nghiệm hành nghề<br />

thực tiễn và chuyên môn vững chắc,<br />

Luật sư Nguyễn Duy Tiền nhận được sự<br />

tín nhiệm của các khách hàng.<br />

40 | T r a n g


T r a n g | 41


HỒ THỊ<br />

THÙY LINH<br />

CHUYÊN VIÊN<br />

TƯ VẤN<br />

PHAN<br />

NGỌC THẢO<br />

Lê Nguyễn đảm bảo cung cấp đầy đủ các dịch<br />

vụ pháp lý cần thiết cho hoạt động kinh doanh<br />

và cuộc sống của khách hàng.<br />

NGUYỄN<br />

QUỲNH NHƯ<br />

VÕ VĂN TÚ<br />

42 | T r a n g


Lê Nguyễn luôn sẵn sàng đáp ứng kịp thời,<br />

hiệu quả nhu cầu được tư vấn pháp luật của<br />

khách hàng.<br />

ĐOÀN THỊ<br />

HỒNG TRANG<br />

NGÔ THỊ THÚY<br />

Trên tất cả, các luật sư và chuyên viên tư vấn<br />

của chúng tôi đều cam kết tuân theo đầy đủ<br />

những tiêu chuẩn đạo đức của luật sư và nhiệt<br />

huyết tìm lại công lý cho khách hàng trong mọi<br />

trường hợp.<br />

PHẠM<br />

ÁNH DƯƠNG<br />

TRẦN<br />

THÁI DƯƠNG<br />

T r a n g | 43


04/2001<br />

Lê Nguyễn là<br />

văn phòng<br />

luật sư đầu<br />

tiên của<br />

Việt Nam<br />

chuẩn bị hồ<br />

sơ, đưa ra<br />

quan điểm<br />

pháp lý, giải<br />

thích luật<br />

Việt Nam và<br />

bảo vệ thành<br />

công tranh<br />

chấp hợp<br />

đồng mua<br />

bán của<br />

khách hàng<br />

tại Trung<br />

tâm Trọng<br />

tài Quốc tế<br />

Thụy Sĩ<br />

(CCIG).<br />

07/2005<br />

Tại Trung<br />

tâm Trọng<br />

tài Quốc tế<br />

Singapore<br />

(SIAC), Lê<br />

Nguyễn hợp<br />

tác với Công<br />

ty Luật Kelvin<br />

Chia<br />

Partnership<br />

khởi kiện<br />

thành công<br />

buộc bên bị<br />

kiện<br />

(Singapore)<br />

bồi thường<br />

thiệt hại cho<br />

khách hàng<br />

Việt Nam số<br />

tiền là:<br />

500.000<br />

USD.<br />

08/2008<br />

Lê Nguyễn<br />

được Công ty<br />

Luật<br />

Shepstone<br />

& Wylie<br />

Attorneys<br />

(Nam Phi)<br />

mời tham gia<br />

phiên xét xử<br />

Trọng tài tại<br />

Durban<br />

(Nam Phi)<br />

với tư cách là<br />

cố vấn về<br />

luật pháp<br />

Việt Nam<br />

trong vụ<br />

kiện: Bắt giữ<br />

tàu của Công<br />

ty Cổ phần<br />

Shinpetrol<br />

(Việt Nam).<br />

02/ 2009<br />

Lê Nguyễn<br />

đã tư vấn và<br />

bảo vệ quyền<br />

của cổ đông<br />

cho Tổng<br />

công ty dệt<br />

may Gia<br />

Định trong<br />

vụ việc có<br />

được quyền<br />

quản lý và<br />

hoạt động<br />

của Công ty<br />

Cổ phần<br />

Bông Bạch<br />

Tuyết.<br />

06/2010<br />

Lê Nguyễn<br />

đã tư vấn và<br />

soạn thảo<br />

Hợp đồng<br />

BOT cho<br />

Công ty IUS<br />

đối với dự án<br />

bãi đậu xe<br />

ngầm tại<br />

Công viên Lê<br />

Văn Tám, Tp.<br />

Hồ Chí Minh.<br />

08/2010<br />

Lê Nguyễn<br />

đã tư vấn và<br />

đại diện cho<br />

Tập đoàn<br />

Hoàng Anh<br />

Gia Lai<br />

trong các<br />

tranh chấp<br />

với Ủy ban<br />

Nhân dân<br />

tỉnh Lâm<br />

Đồng liên<br />

quan đến dự<br />

án cải tạo và<br />

phát triển<br />

Khu Biệt thự<br />

ở TP. Đà Lạt.<br />

44 | T r a n g


09/2011<br />

Lê Nguyễn<br />

đã tư vấn và<br />

bảo vệ Công<br />

ty Liên<br />

doanh Phú<br />

Mỹ Hưng<br />

trong việc<br />

giải quyết<br />

các tranh<br />

chấp liên<br />

quan đến<br />

hợp đồng thế<br />

chấp và hợp<br />

đồng thuê<br />

đất.<br />

01/2012<br />

Lê Nguyễn<br />

đã tư vấn và<br />

bảo vệ quyền<br />

lợi ích hợp<br />

pháp của<br />

China<br />

Airlines<br />

trong vụ án<br />

hình sự liên<br />

quan đến<br />

hành vi vi<br />

phạm pháp<br />

luật hình sự<br />

của nhân<br />

viên cấp cao<br />

của China<br />

Airlines tại<br />

Việt Nam.<br />

01/2013<br />

Lê Nguyễn<br />

đã tư vấn<br />

cho Tổng<br />

công ty<br />

Hàng<br />

không Việt<br />

Nam các<br />

vấn đề liên<br />

quan đến<br />

hợp đồng<br />

góp vốn.<br />

12/2013<br />

Lê Nguyễn đã<br />

thành công<br />

trong việc thực<br />

hiện các thủ tục<br />

pháp lý để công<br />

nhận và thi<br />

hành phán<br />

quyết của Trung<br />

tâm Trọng tài<br />

quốc tế Việt<br />

Nam (VIAC) tại<br />

Tòa án tối cao<br />

của Singapore.<br />

Nguyên đơn<br />

trong vụ này -<br />

Công ty TNHH<br />

Xuất nhập khẩu<br />

Lợi Lợi (Việt<br />

Nam) là khách<br />

hàng của Lê<br />

Nguyễn đã nhận<br />

được 2.5 triệu<br />

USD tiền bồi<br />

thường từ Công<br />

ty TNHH<br />

Thương mại<br />

Wilson<br />

(Singapore).<br />

11/2014<br />

Lê Nguyễn<br />

đã thành<br />

công trong<br />

việc hoàn<br />

thiện hồ sơ<br />

liên quan<br />

đến chuyển<br />

nhượng cổ<br />

phần và<br />

thay đổi<br />

Giấy Chứng<br />

nhân đăng<br />

ký doanh<br />

nghiệp của<br />

Công ty<br />

Khu nghỉ<br />

mát Đà<br />

Lạt –<br />

Khách sạn<br />

5 sao<br />

Dalat<br />

Palace.<br />

03/2015<br />

Lê Nguyễn đã<br />

tư vấn cho<br />

Tập đoàn<br />

Finstar (Nga)<br />

trong việc<br />

thành lập tổ<br />

chức tài chính<br />

vi mô tại Việt<br />

Nam cũng như<br />

cung cấp các ý<br />

kiến pháp lý<br />

cho hoạt động<br />

của tổ chức tài<br />

chính này.<br />

T r a n g | 45


Khách hàng<br />

NIỀM TỰ HÀO<br />

Trong hơn 14 năm hoạt động, với hơn<br />

1.000 khách hàng bao gồm các tổ<br />

chức, cá nhân cả trong và ngoài nước đã<br />

tin tưởng và sử dụng các dịch vụ pháp lý<br />

của Lê Nguyễn. Hàng năm, chúng tôi<br />

thực hiện trung bình hơn 300 vụ việc<br />

liên quan đến các dịch vụ tranh tụng và<br />

tư vấn pháp lý.<br />

46 | T r a n g


của chúng tôi<br />

T r a n g | 47


48 | T r a n g<br />

Sản xuất – Thương mại


Bất động sản – Xây dựng<br />

T r a n g | 49


Dược phẩm<br />

Ngân hàng – Tài chính – Bảo hiểm<br />

Vận tải – Logistics<br />

50 | T r a n g


Năng lượng<br />

Các khách hàng khác<br />

T r a n g | 51


52 | T r a n g


Hàng năm, Lê Nguyễn đại diện và bảo vệ quyền lợi cho hàng trăm vụ kiện của<br />

khách hàng tại Trọng tài (Việt Nam và nước ngoài) và Tòa án các cấp. Chúng tôi<br />

luôn tìm kiếm giải pháp hiệu quả nhất để giải quyết các các vấn đề pháp lý đa<br />

dạng và phức tạp của khách hàng<br />

Chúng tôi tự hào khi được đánh giá cao bởi các hãng luật nước ngoài như BAKER<br />

& MC KENZIE, LOVELLS, TIL<strong>LE</strong>KE & GIBBINS (Hoa Kỳ), FRESHFIELDS<br />

BRUCKHAUS DERINGER LLP (Anh), FRASERS (Úc), KELVIN CHIA<br />

PARTNERSHIP (Singapore), MAYER BROWN (Hồng Kông), VOVAN &<br />

ASSOCIATES (Pháp), ROLDN PARTNERS (Đức)….<br />

Lê Nguyễn là một trong những Văn phòng Luật sư Việt Nam được lựa chọn xuất<br />

hiện trên website của các cơ quan ngoại giao nước ngoài tại Việt Nam (Tổng lãnh<br />

sự quán Hoa Kỳ, Đại sứ Quán Anh, Đại sứ quán Đan Mạch, Đại sứ quán<br />

Singapore, Đại sứ quán Malaysia…) để công dân các quốc gia nói trên có thể<br />

tham vấn tại cơ quan ngoại giao của họ khi xảy ra các vụ án có yếu tố nước ngoài<br />

tại Việt Nam. Lê Nguyễn đã tham gia bào chữa các vụ án hình sự liên quan đến<br />

các công dân nước ngòai như: Đan Mạch, Ailen, Malaysia, Hoa Kỳ … và điển hình<br />

là Luật sư Lê Thành Kính - Trưởng Văn phòng đã bào chữa cho Ca sỹ nhạc Rock<br />

nổi tiếng người Anh Gary Glitter.<br />

Năm 2009, Luật sư Lê Thành Kính là một trong năm luật sư đạt danh hiệu “Luật<br />

sư tiêu biểu” của năm.<br />

Năm 2012, Văn phòng Luật sư Lê Nguyễn được Báo Pháp luật Việt Nam – Bộ Tư<br />

pháp bình chọn vào Top 10 “Hãng Luật tiêu biểu” của năm.<br />

T r a n g | 53


Thông tin liên hệ<br />

Nếu khách hàng có nhu cầu tìm hiểu các thông tin liên quan đến dịch vụ pháp lý của Lê Nguyễn,<br />

xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo các thông tin dưới đây:<br />

Website: www.lenguyenlawofffice.com<br />

Email: leginfo@lenguyenlawoffice.com<br />

Trụ sở chính tại TP. Hồ Chí Minh:<br />

Tầng 7, Tòa nhà Khang Thông,<br />

67 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1,<br />

Thành phố Hồ Chí Minh<br />

T: (84)8 3925 6416/17<br />

F: (84)8 3925 6418<br />

E: leginfo@lenguyenlawoffice.com<br />

Chi nhánh tại TP. Hà Nội<br />

Phòng 304B, Tòa nhà TĐL<br />

22 Láng Hạ, Quận Đống Đa,<br />

Thành phố Hà Nội<br />

T: (84)4 3776 1019<br />

F: (84)4 3776 1013<br />

E: hanoirep@lenguyenlawoffice.com<br />

Chi nhánh tại TP. Đà Nẵng<br />

Tầng 2, 159 Nguyễn Văn Linh<br />

Phường Nam Dương, Quận Hải Châu,<br />

Thành phố Đà Nẵng<br />

T/F: (84)511 369 2673<br />

E: danangrep@lenguyenlawoffice.com<br />

Copyright © 2016 Le Nguyen Law Office. All rights reserved.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!