Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IY½fSX ÀMXûSXe<br />
WX`ÔÜ f»fcd¨fÀ°ff³f IYe þ³f°ff ´fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSX, CX³fIZYÔ<br />
¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f AüSX SXfþ³f`d°fIY ÀUd³f¯fʹf IYe fWXf»fe IYf<br />
³ffSXf »ff»f dIY»fZ ÀfZ U A³¹f ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ fb»fÔQ IYSXIZY ·ffSX°fe¹f<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ EIY ³f¹ff SXfþ³fd¹fIY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff WX`.<br />
d³fd›°f °füSX ´fSX U°fʸff³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ þf dIY A¸fZdSXIYf ÀfZ ¸fûQe-<br />
Aûff¸ff IYe þb¦f»ffÔQe Uf»fZ SXf¿MÑX´fd°f Aûff¸ff dUQf WXû SXWXZÔ WX`Ô<br />
AüSX ³fE A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ¹ff ·ffSX°f IZY Àf¸fÔ²f<br />
I`YÀfZ WXûÔ¦fZ ¹fWX ff°f A·fe ·fdU¿¹f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ WX`; CX²fSX dfiMXZ³f ¸fZÔ ¹fWXe<br />
´fdSXdÀ±fd°f QûWXSXfBÊ þf SXWXe WX` dIY ¸fûQe ÀfZ IbYVf»f °ffQf°¸¹f f`NXf<br />
»fZ³fZÔ Uf»fZ I`Y¸fSXf³f ÀfØff ÀfZ dUQf WXû ¦fE WX`, øYÀf ÀfdWX°f A³¹f<br />
U`dV½fIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ Ad³fd›°f°ff IYf Uf°ffUSX¯f WX`,<br />
°ff ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf »ff»f dIY»fZ ÀfZ f»fcd¨fÀ°ff³f IYe<br />
AfþfQe IYe AûSX AfUfþ »f¦ff³ff EIY ³fBÊ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f<br />
SX¯f³fed°f IYf WXe dWXÀÀff WX`. ·ffSX°f õfSXf EZÀff IYSX³fZÔ ÀfZ þWXfÔ<br />
f»fcd¨fÀ°ff³f IYe þ³f°ff IYf AÔQøY³fe AüSX §fûd¿f°f Àf¸f±fʳf ³fSXZÔQi<br />
¸fûQe IYe ¸fbWXe¸f IYû d¸f»f SXWXf WX` UWXeÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f øYÀf ÀfdWX°f<br />
IbYL A³¹f QZVf ·fe f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX<br />
d¸f»ff³fZÔ »f¦fZÔ WX`Ô. f»fcd¨fÀ°ff³f IZY »fûIYd´fi¹f fb¦f°fe ´fdSXUfSX ³fZ °fû<br />
¸fûQe IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX dQ¹ff WX`. Af¸f f»fc¨fe þ³f°ff ¸fûQe IZY d¨fÂfûÔ<br />
IYû »fZIYSX þb»fbÀf, ´fiQVfʳf IYSX SXWXe WX`. A´f³fZÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf°U IYf»f<br />
IZY ¸f²¹ffÔ°fSX IZY ´fcUÊ WXe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fdQ f»fc¨f AüSX ´feAûIZY IYf<br />
fOÞXf ¸fbïf CXNXf³fZÔ IYf SXfþ³f`d°fIY ÀffWXÀf f°ff¹ff WX` °fû d³fd›°f WXe<br />
¹fWX CX³fIYe dIYÀfe fOÞXe IcYMX³f`d°fIY °f`¹ffSXe IYf AÔVf WX`. U`ÀfZ dþÀf<br />
d¸fMXMXe, ÀffWXÀf U ÀU·ffU IZY ¸fûQe f³fZÔ WX`Ô AüSX dþÀf ´fiIYfSX IYe<br />
CX³fIYe IYf¹fÊVf`»fe SXWXe WX` CXÀfIZY ¨f»f°fZ BÀf ´fiIYfSX IZY d³f¯fʹf<br />
A³f´fZdÃf°f ³fWXeÔ WX`. EZÀff »f¦f°ff WX` dIY UZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ffÔ¦»ffQZVf<br />
d³f¸ffʯf IZY ´fiWXÀf³f IYû ´fb³f: ¸fÔd¨f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ffÔ¦»ffQZVf<br />
d³f¸ffʯf ÀfZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû d¸f»fe IYf»fþ¹fe ´fidÀfdð IYf USX¯f UZ<br />
·fe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. ffÔ¦»ffQZVf d³f¸ffʯf IYf Bd°fWXfÀf dIYÀfe ÀfZ dL´ff<br />
³fWXeÔ WX`. QZVf ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f »f¦ffIYSX »fûIY°fÔÂf IYf ¦f»ff §fûMX QZ³fZÔ<br />
þ`ÀfZ §fÈd¯f°f IYf¹fÊ IYSX³fZÔ IZY ffQ ·fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû QZVf IYe þ³f°ff<br />
³fZÔ Ãf¸ff dIY¹ff °fû ÀfÔ·fU°f: CXÀfIZY ´feLZ ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f<br />
ffÔ¦»ffQZVf d³f¸ffʯf U 1971 IZY ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f ¹fbð ¸fZÔ CX³fIZY<br />
fZþûOÞX ³fZ°fÈ°U IYf WXe ±ff. QZVf IYe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe<br />
õfSXf dIY¹fZ ¦fE °fe³f IYf¹fÊ CX³WXZÔ ÀfQf QZVf ¸fZÔ À¸fSX¯fe¹f f³ff¹fZ SXJZÔ¦fZ.<br />
°f°IYf»fe³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fZ °fe³f IYf¹fÊ<br />
ffÔ¦»ffQZVf d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfRY»f ·fcd¸fIYf, SXfþûÔ SXþUfOÞXûÔ IZY d´fiUe´fÀfÊ<br />
Àf¸ff~ IYSX³ff U f`ÔIYû IZY SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IYf IYf¹fÊ dIY¹fZ ±fZ °ff<br />
´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ IY°fBÊ CX³fIZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ ±fe dIY³°fb CX³fIYe<br />
SXfþ³f`d°fIY úPÞX°ff WXe ±fe dIY UZ B³f °fe³fûÔ IYf¹fûÊÔ IYû ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY<br />
IYSX ´ffBÊ ±fe. ¹fïd´f °f°IYf»fe³f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f d³f¢Àf³f AüSX<br />
dUQZVf ¸fÔÂfe WXZ³fSXe dIYdÀfÔþSX IYf 1971 IZY Àf¸f¹f þ`Àff dU÷Yðf±feÊ<br />
SXU`¹ff ·ffSX°f IZY ´fid°f ±ff U`Àff Af A³f´fZdÃf°f WXe WX` ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f<br />
°ff IYe A´fZÃff Af A¸fZdSXIYf IZY IYWXeÔ Ad²fIY Àf¸fe´f WX` °f±ffd´f<br />
Aûff¸ff IZY þf³fZÔ U ³fE SXf¿MÑX´fd°f IZY Af³fZÔ IZY ¸f²¹f AüSX CX²fSX MXZ¸Àf<br />
³fQe ¸fZÔ fWXZ ´ff³fe, AüSX ¨fe³f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f °f³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ<br />
³fSXZÔQi ¸fûQe IYû Ad°fVf¹f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYf¸f »fZ³ff WXû¦ff AüSX<br />
¨füIY³³ff SXWX³ff WXû¦ff. ffÔ¦»ffQZVf ¸fbdöY ÀfZ³ff IYû BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY<br />
Àf¸f±fʳf IYe §fû¿f¯ff IZY ffQ þû ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ f³fe ±fe CXÀf¸fZÔ °fû<br />
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY d»fE EIYQ¸f dU´fSXe°f Uf°ffUSX¯f ±ff. BÔdQSXf ¦ffÔ²fe<br />
þf Àf¸fc¨fZ ffÔ¦»ffQZVf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ A´f³fZÔ À´fáeIYSX¯f IYû ½¹föY IYSX³fZÔ<br />
d³f¢Àf³f IZY Àf¸fÃf UfdVfÔ¦fMX³f ´fWXbÔ¨fe ±fe °ff CX³WXZÔ fZWXQ dU´fSXe°f<br />
½¹fUWXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff. A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ °ff<br />
·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ´feNX ´feLZ CX³fIZYÔ d»fE A·fQi<br />
·ff¿ff °fIY IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ff. A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY ffÔ¦»ffQZVf<br />
website : www.sunamitimes.com, E-mail : sunamitimes@gmail.com<br />
¸fbïZÔ ´fSX AüSX ·ffSX°f ´ffIY ¹fbð ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY°fSXRYf ´fÃf´ff°fe<br />
Àf¸f±fʳf IYe Af»fû¨f³ff °ff A¸fZdSXIYf IZY À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff ³fZ ·fe IYe<br />
±fe. °ff AüSX Af IYe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ Àff¸¹f ¹fWX WX` dIY ffÔ¦»ffQZVf IZY<br />
d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f A¸fZdSXIYf ³fZ ¨fe³f ÀfZ Àf¸fe´f°ff fPÞXf³fZÔ IZY d»fE<br />
´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ff U ·ffSX°f IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ff UWXeÔ<br />
Af A¸fZdSXIYf ¨fe³f ÀfZ SX¯f³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f fǸXf³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IYf<br />
Àf¸f±fʳf IYSX³fZÔ IYû »f¦f·f¦f ¸fþfcSX SXWXZ¦ff. ·ffSX°f AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe BÀf<br />
dÀ±fd°f IYû ·f»fe ·ffÔd°f Àf¸fÓf SXWXZÔ WXỒ °f·fe B°f³fe dU´fSXe°f dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />
·fe ¸fûQe f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ´fiV³f IYû AüSX ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY<br />
dU¿f¹f IYû ¸fþfc°fe ÀfZ CXNXf ´ff¹fZÔ WXỒ. ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf f»fc¨f ¸fbïf<br />
CXNXf³fZÔ IZY °fbSXÔ°f ffQ dþÀf ´fiIYfSX CX³WXZÔ f»fcd¨fÀ°ff³f IZY A³QSX UWXfÔ<br />
IYe þ³f°ff ÀfZ AüSX ffWXSXe QZVfûÔ ÀfZ dþÀf ´fiIYfSX IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ff WX`<br />
CXÀfÀfZ UZ ÀUf·ffdUIY WXe ´fiÀf³³f WXûÔ¦fZ. f»fcd¨fÀ°ff³f IYf fb¦f°fe ´fdSXUfSX<br />
B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY d»fE U`Àff WXe dÀfð WXû ÀfIY°ff WX` þ`ÀfZ<br />
ffÔ¦»ffQZVf ¸fbdöY ¹fbð ¸fZÔ ·ffSX°f IZY d»fE VfZJ ¸fbþefbSXWX¸ff³f dÀfð SXWXZ<br />
±fZ. EIY ¸fû¨ffÊ AüSX WX` dþÀf ´fSX ·fe ·ffSX°f fWXb°f Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f WX`<br />
AüSX UWX WX` §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYf ¸fbïf. ffÔ¦»ffQZVf d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f ·ffSX°f<br />
IYû ffÔ¦»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYe fOÞXe ÀfÔ£¹ff IYû ·ffSX°f ¸fZÔ fÀff³ff ´fOÞXe<br />
±fe þû dIY BÔdQSXfþe IYe EIY fOÞXe AÀfRY»f°ff ±fe. °ff IZY »f¦f·f¦f<br />
EIY IYSXûOÞX ffÔ¦»ffQZVfe Afþ ·ffSX°f ¸fZÔ EIY fOÞXZ þ³fÀffÔd£¹fIYe¹f<br />
AÀfÔ°fb»f³f ÀfdWX°f IYBÊ Qe§fÊIYf»fe³f dUIYSXf»f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf IYfSX¯f<br />
f³f ¦fE WXỒ. Af ¹fdQ ³fSXZÔQi ¸fûQe f»fcd¨fÀ°ff³f ÀU°fÔÂf°ff IZY ¸fbïZÔ ´fSX<br />
Af¦fZ fPÞX°fZ WXỒ °fû EIY AûSX þWXfÔ UZ IYV¸feSX ¸fbïZÔ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû<br />
IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX f»fbd¨fÀ°ffd³f¹fûÔ IZY<br />
·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ §fbÀf´fǸX IYSX³fZÔ IYf IYûBÊ ´fiV³f WXe ³fWXeÔ<br />
WX`. EIY °fb»f³ff°¸fIY dUãZ¿f¯f ¹fWX ·fe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZÔ þf°ff WX`<br />
dIY ffÔ¦»ffQZVf d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX IYe ¨f¨ffÊ IY¸f°fSX À°fSX<br />
´fSX WXe WXû°fe ±fe þfdIY Afþ U`dV½fIY ¸fÔ¨f ´fSX ¸ff³fUfd²fIYfSX EIY<br />
fOÞXf, ÀfÔUZQ³fVfe»f U °fbSXÔ°f U`dV½fIY ²¹ff³ffIY¿fʯf Uf»ff dU¿f¹f f³f<br />
¦f¹ff WX`. f»fc¨f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸ff³fUfd²fIYfSX WX³f³f IZY ·fe¿f¯f°f¸f<br />
Àf¸ff¨ffSXûÔ ÀfZ U`dV½fIY SXfþ³f¹f ¸fÔ¨f þ»Qe WXe BÀf AûSX AfIYd¿fÊ°f<br />
WXûIYSX ·ffSX°f IZY Àff±f JOÞXZ WXû ÀfIY°ff WX`. Af þfdIY ·ffSX°f ³fZ<br />
f»fc¨f ¸fbïf d³f¯ffʹfIY °füSX ´fSX U`dV½fIY SXfþ³f`d°fIY AfIYfVf ¸fZÔ<br />
CXLf»f dQ¹ff WX` °ff »f¦f°ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ EIY À´fá fWXb¸f°f ²ffSXe<br />
´fi²ff³f¸fÔÂfe WXû³fZÔ IZY ¢¹ff A±fÊ WXû°fZÔ WXỒ ¹fWX UÀ°fb°f: QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff.<br />
Af QZJ³ff WX` IYe ³fSXZÔQi ¸fûQe A´f³fe ¨ffWX°f IZY A³fbøY´f dIYÀf ´fiIYfSX<br />
AüSX IYf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ffÔ¦»ffQZVf d³f¸ffʯf Uf»fe ·fcd¸fIYf IYû<br />
d³f·ff ´ff°fZÔ WX`Ô?!<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf Ü dÀf°fafSX, <strong>2016</strong><br />
7
Change language