آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
- TAGS
- persisch
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
.9 Februar 2017 <strong>آزم<strong>و</strong>ن</strong> <strong>تابعیت</strong> <strong>آلمان</strong><br />
Frage 132) Viele Menschen in Deutschland arbeiten<br />
in ihrer Freizeit ehrenamtlich. Was bedeutet das?<br />
بسیاری از مردم <strong>آلمان</strong> در ا<strong>و</strong>قات بیکاری خ<strong>و</strong>د <strong>به</strong><br />
کارهای خیریه میپردازند. این <strong>به</strong> چه مفه<strong>و</strong>م است؟<br />
سؤال ۰۰۷(<br />
) ۰ آنها <strong>به</strong> عن<strong>و</strong>ان . Soldatinnen. A) Sie arbeiten als Soldaten /<br />
"سرباز" کار میکنند<br />
B) Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen<br />
und Verbänden.<br />
آنها دا<strong>و</strong>طلبانه <strong>و</strong> بد<strong>و</strong>ن دریافت پ<strong>و</strong>ل با انجمنها <strong>و</strong> تشکیالت<br />
مردمی کار میکنند.<br />
)۷<br />
) ۰ آنها در بخشهای د<strong>و</strong>لتی کار میکنند . Bundesregierung. C) Sie arbeiten in der<br />
D) Sie arbeiten in einem Krankenhaus und<br />
verdienen dabei Geld.<br />
آنها در بیمارستانها کار میکنند <strong>و</strong> در ازای کارشان پ<strong>و</strong>ل<br />
دریافت میکنند.<br />
)۴<br />
Frage 133) Was ist bei Bundestags- und<br />
Landtagswahlen in Deutschland erlaubt?<br />
کدامیک از م<strong>و</strong>ارد زیر در انتخابات مجلس ش<strong>و</strong>رای<br />
ملی <strong>و</strong> یا ایالتی مجاز است؟<br />
سؤال ۰۰۰(<br />
) ۰ ش<strong>و</strong>هر میت<strong>و</strong>اند <strong>به</strong> جای همسر خ<strong>و</strong>د نیز . mit. A) Der Ehemann wählt für seine Frau<br />
رأی بدهد<br />
B) Man kann durch Briefwahl seine Stimme<br />
abgeben.<br />
C) Man kann am Wahltag telefonisch seine<br />
Stimme abgeben.<br />
D) Kinder ab dem Alter von 14 Jahren dürfen<br />
wählen.<br />
. ) ۷<br />
ارسال رأی <strong>به</strong> <strong>و</strong>سیله نامه مجاز است<br />
. ) ۰<br />
ر<strong>و</strong>ز انتخابات میت<strong>و</strong>ان تلفنی رأی داد<br />
. ) ۴<br />
بچهها از ۰۴ سالگی میت<strong>و</strong>انند رأی بدهند<br />
Frage 134) Man will die Buslinie abschaffen, mit<br />
der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie<br />
machen, um die Buslinie zu erhalten?<br />
قرار است که خط ات<strong>و</strong>ب<strong>و</strong>سرانی را، که شما هر ر<strong>و</strong>ز<br />
با آن <strong>به</strong> محل کارتان میر<strong>و</strong>ید، حذف نمایند. برای جل<strong>و</strong>گیری از<br />
این اقدام چه میت<strong>و</strong>انید بکنید؟<br />
سؤال ۰۰۴(<br />
A) Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für<br />
die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber<br />
eine Initiative.<br />
B) Ich werde Mitglied in einem Sportverein und<br />
trainiere Rad fahren.<br />
C) Ich wende mich an das Finanzamt, weil ich als<br />
Steuerzahler / Steuerzahlerin ein Recht auf die<br />
Buslinie habe.<br />
یا <strong>به</strong> یک تشکل م<strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د، که هدفش حفظ خط ات<strong>و</strong>ب<strong>و</strong>سرانی<br />
میباشد، میپی<strong>و</strong>ندم، <strong>و</strong> یا اینکه خ<strong>و</strong>دم چنین تشکّلی را<br />
ب<strong>و</strong>ج<strong>و</strong>د میآ<strong>و</strong>رم.<br />
<strong>به</strong> عض<strong>و</strong>یت یک باشگاه <strong>و</strong>رزشی درمی آیم <strong>و</strong> تمرین<br />
د<strong>و</strong>چرخه س<strong>و</strong>اری میکنم.<br />
<strong>به</strong> اداره دارائی مراجعه میکنم، چ<strong>و</strong>نکه <strong>به</strong> عن<strong>و</strong>ان مالیات<br />
دهنده، ح ّق دارم از خط ات<strong>و</strong>ب<strong>و</strong>سرانی استفاده کنم.<br />
)۰<br />
)۷<br />
)۰<br />
D) Ich schreibe einen Brief an das Forstamt der<br />
Gemeinde.<br />
. ) ۴<br />
نامهای <strong>به</strong> اداره جنگلبانی ناحیه مین<strong>و</strong>یسم<br />
43