Web Pages_03-02-17

C
M
Y
K
³¹fcªf
d½f³OXû
IY¸ffBʯOX dOXRZY³Àf
ÀfdUÊÀf ´fSXeÃff 5
RYSXUSXe IYû
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f
³fBÊ dQ»»fe õfSXf Af¹fûdþ°f WXû³fZ
Uf»fe IY¸ffBʯOX dOXRZY³Àf ÀfdUÊÀf
´fSXeÃff 2017 Af¦ff¸fe 5 RYSXUSXe
IYû °fe³f ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe
þfE¦feÜ ´fi±f¸f ´ff»fe ´fif°f: 9 fþZ
ÀfZ 11 fþZ, dõ°fe¹f ´ff»fe Qû´fWXSX
12 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 2 fþZ °fIY
EUÔ °fÈ°fe¹f ´ff»fe A´fSXf³WX 3 fþZ
ÀfZ Vff¸f 5 fþZ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f IYe
þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE Àff»fZ¸f
BÔd¦»fVf ÀIcY»f, þZ.AfSX. Qf³fe
VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff °f±ff Uf¸f³fSXfU
»ffJZ CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff
´fSXeÃff IZY³Qi f³ffE ¦fE WX`Ü þWXfÔ
IbY»f 1198 ´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ
d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f
IZY d»fE ´fÔþe¹f³f
10 °fIY
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f
Ad²fIYfSXe ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX dþ»ff SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe,
¸fWXfÀf¸fbÔQ, f»füQfffþfSX EUÔ
¦fdSX¹fffÔQ IZY À³ff°fIY U
À³ff°fIYûØfSX ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû
´fiVffÀfd³fIY AIYfQ¸fe d³f¸fûSXf ¸fZÔ
´fifÔ²fIY U Àfb´fSXUfBþSX À°fSX IYf
´fidVfÃf¯f d³f:Vfb»IY dQ¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY d»fE B¨LbIY AfUZQIY 10
RYSXUSXe 2017 °fIY CXöY
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f ´fÔþe¹f³f
IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe
IZY d»fE dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f
IYf¹ffÊ»f¹f, IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX,
SXf¹f´fbSX U QcSX·ff¿f ³fÔfSX 0771
2427499 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ U
dU²fUfAûÔ IYû d¸f»fZ¦fe
IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔ·ff¦f SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe,
¸fWXfÀf¸fbÔQ, f»füQfffþfSX EUÔ
¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY ³füÀfZ³ff IZY
ÀfZUfd³f°fÈØf ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIYû U
dU²fUfAûÔ IYû dUd·f³³f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe
´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü dþ»ff
Àf`d³fIY IY»¹ff¯f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
³füÀfZ³ff IZY ÀfZUfd³fUÈØf ·fc°f´fcUÊ
Àf`d³fIYûÔ U dU²fUfAûÔ IYû dIYÀfe
´fiIYfSX IYe IYûBÊ IYf³fc³fe ¹ff A³¹f
ÀfWXf¹f°ff IYe AfUV¹fIY°ff WX` °fû
UZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A´f³ff AfUZQ³f
dþ»ff Àf`d³fIY IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe
IY¨fWXSXe ´fdSXÀfSX WXû¸f¦ffOXÊ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´feLZ, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dSXöY ·fcd¸f ¸fZÔ þeSXû
UZÀMX IZY³Qi f³ffIYSX
VfWXSX IYû dIY¹ff þfE¦ff
ÀU¨L-Af¹fböY
Qb¦fÊÜ Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe
õfSXf UfOXÊ 14 dÀfIYû»ff ·ffNXf
SXf¸f³f¦fSX ÃfZÂf IYf QüSXf IYSX UWXfg
IYe VffÀfIYe¹f þ¸fe³f IYf
AU»fûIY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe AüSX
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f
IYSX IYWXf ¹fWXfg EIY þeSXû UZÀMX
IZY³Qi IYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ ·fi¸f¯f IZY
QüSXf³f Af¹fböY IZY Àff±f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff EIZY QØff,
CX´fAd·f¹fÔ°ff SXfþdIYVfûSX ´ffd»f¹ff
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe feE»f
IZYVfSXUf³fe, ´ff¿fÊQ VfÔIYSX NXfIbYSX U
A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY VfWXSX IYû þeSXû UZÀMX IYSX³fZ
³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ¨f»ff¹fZ þf
SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Qû
À±ff³fûÔ ´fSX IY¨fSXf ´fȱfIYIYSX¯f
IZY³Qi IYe À±ff´f³ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
B³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ 1010 UfOXûÊ ÀfZ
d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXûÔ IYû EIYÂf
IYSX A»f¦fA»f¦f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ô BÀfÀfZ CXöY UfOXûÊ IYf IY¨fSXf
MXZDYZ d¨fÔ¦f ¦fifCX¯OX ¸fZÔ ³fWXeÔ þf SXWXf
WX`Ü IY¨fSXf IYe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¸fe
Af¹fe WX` BÀfIZY QZJ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX
¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
AüSX d³fQZÊVf ´fSX A³¹f f¨fZ UfOXûÊ
ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXûÔ IZY d»fE
IY¨fSXf ´fȱfIYIYSX¯f IZY³Qi IZY d»fE
VffÀfIYe¹f dSXöY ·fcd¸f IYe °f»ffVf
IYe þf SXWXe WX`Ü
www.amanpath.com
03 RYSXUSXe 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
VfbIiY½ffSX
3
ÀfcSXþ¦fPÞX ¸fZÔ f³ff 1830 ¸feMXSX »f¸ffBÊ IYf ÀffÀfZ »f¸ff ´fb»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
56 IYSXûOÞX 48 »ffJ øY´fE IYe
SXfdVf ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀffÀfZ fOÞXZ
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf
´fb»f »f¸ffBÊ EIY WXþfSX 830
dU·ff¦f õfSXf fZWX°fSX ¹ff°ff¹ff°f IZY
¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d»fE IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fb»f´fbd»f¹fûÔ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXf³fQe ¸fZÔ
IYf d³f¸ffʯf d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü BÀf
d³fd¸fÊ°f B³f ´fb»fûÔ ¸fZÔ IYfÔIZYSX dþ»fZ
IYOÞXe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffÀfZ
IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨ffSXf¸ff WXfSXfOXb»ff ¸ff¦fÊ
fOÞXe ³fQe ¸fWXf³fQe ¸fZÔ dU¦f°f
´fSX °fe³f IYSXûOÞX 55 »ffJ øY´fE
»f¦f·f¦f EIY QVfIY ¸fZÔ dU·ff¦f
AüSX IYSX´f fbÔQZ»fe ¸ff¦fÊ ´fSX Qû
õfSXf Àf§f³f ¹ff°ff¹ff°f Uf»fZ
IYSXûOÞX 98 »ffJ øY´fE IYe
¸fWX°U´fc¯fÊ 15 À±f»fûÔ ´fSX UÈWXQ
»ff¦f°f ÀfZ ´fb»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff
AüSX ¸f²¹f¸f ´fb»f IYf d³f¸ffʯf
¦f¹ff WX`Ü
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfe °fSXWX IYfÔIZYSX dþ»fZ ¸fZÔ WXe
»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf
¨ffSXf¸ffWXfSXfOXb»ff d·fSXüQf§ffMX
¸fc¯f°f ³fZ f°ff¹ff dIY B³fIZY d³f¸ffʯf
¸ff¦fÊ ´fSX Àff°f IYSXûOÞX 45 »ffJ
¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû Àfü IYSXûOÞX øY´fE IYe
øY´fE, IYfÔIZYSXA¸fûOÞXf ¸ff¦fÊ ´fSX
»ff¦f°f Af¹fe WX`Ü BÀfÀfZ Af ÀfbQcSX
´ffÔ¨f IYSXûOÞX 50 »ffJ øY´fE,
AÔ¨f»f IZY ¦fif¸f ffSXWX¸ffÀfe
²f³fûSXfVff¸f°fSXf ¸ff¦fÊ ´fSX Qû
ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ þbOÞX ¦fE WX`Ô AüSX CX³WXZÔ
IYSXûOÞX 40 »ffJ øY´fE AüSX
Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f IYe ÀfbdU²ff
³fSXfÊIbYSXfÊ ¸ff¦fÊ ´fSX Àff°f IYSXûOÞX
CX´f»f²f WXû SXWXe WX`Ü ßfe ¸fc¯f°f ³fZ
88 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ
f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ CXØfSX fÀ°fSX IYSXûOÞX øY´fE IZY LWX ´fb»f, SXf¹f´fbSX øY´fE IZY °fe³f ´fb»f, ²f¸f°fSXe dþ»fZ ´fb»fûÔ IYf d³f¸ffʯf Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fZÔ 13 IYSXûOÞX 51 »ffJ øY´fE ¸fZÔ ¸fZÔ 12 IYSXûOÞX 50 »ffJ øY´fE IZY UÈWXQ °f±ff ¸f²¹f¸f ´fb»f d³fd¸fÊ°f
(IYfÔIZYSX) dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f 30 dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f 40 IYSXûOÞX IZY AÔ°f¦fÊ°f 58 IYSXûOÞX IZY °fe³f BÀfIZY A»ffUf df»ffÀf´fbSX dþ»fZ EIY ´fb»f, þfÔþ¦feSX¨ff¸´ff dþ»fZ EIY ´fb»f AüSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ dIYE ¦fE WX`ÔÜ
[ A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ »fe AffIYfSXe dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff f`NXIY ]
»ff¹fÀfZÔÀf RYeÀf fIYf¹ff WXû³fZ
´fSX WXû¦fe Àf£°f IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Ufd¯fdª¹fIY IYSX EUa
AffIYfSXe ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ
¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ AffIYfSXe dU·ff¦f
¸fZÔ Àf¸feÃff f`NXIY »feÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ »ffBÀfZÔÀf RYeÀf Àf¸f¹f
´fSX þ¸ff ³ff WXû³fZ ´fSX A´fiÀf³³f°ff
½¹föY IYe AüSX IYWXf dIY ÀfÔfd³²f°f
QbIYf³fûÔ IYe f`ÔIY ¦ffSXÔMXe °fbSXÔ°f þ°f
IYSXZÔ AüSX QbIYf³f IYf NXZIYf d³fSXÀ°f
dIY¹ff þfEÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ f`NXIY
¸fZÔ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY þWXfÔ ´fSX ·fe
»ffBÀfZÔÀf RYeÀf fIYf¹ff WX` UWXfÔ
ÀfÔfd³²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSX¯f
f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXZÔÜ ßfe
A¦fiUf»f ³fZ AU`²f VfSXff IYe
CX´f»fd²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A´fZ¢Àf f`ÔIY IZY A²¹fÃf AVfûIY
fþfþ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY
JSXdÀf¹ff, ÀffSXÔ¦fPÞX, fSX¸fIZY»ff, ´fbÀfüSX U
²f¸fÊþ¹f¦fPÞX °f±ff þVf´fbSX dþ»fZ IZY þVf´fbSX U
´f°±f»f¦ffÔU ¸fZÔ IbY»f 7 ³fBÊ VffJf Jû»f³fZ IZY
d»fE dSXþUÊ f`ÔIY ÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü
U°fʸff³f ¸fZÔ A´fZ¢Àf f`ÔIY IYe ¸ffÂf 5 VffJf¹fZÔ
WX` þû fPÞXIYSX 12 WXû þf¹fZ¦fe Ü ßfe fþfþ ³fZ
f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY d³fQZÊVf
´fSX f`ÔIY IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f ³fZ ³ffffOXÊ IZY
dfIiYe ´fSX Àf£°fe ÀfZ SXûIY »f¦ff³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE Àff±f WXe IYWXf dIY þû
fe¹fSX ffSX VfSXff ´fSXûÀf SXWXZ WX`Ô
CX³fIZY »ff¹fÀfZÔÀf °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ
d³fSXÀ°f dIY¹fZ þfEÔ Àff±f WXe þû ffSX
SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY ´ffÔ¨f Àfü ¸feMXSX IZY
ÀU¨L°ff E´f OXfCX³f »fûOX
IYSXf³fZ þ³f´fid°fd³fd²f ·fe þbMXZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ
Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY
Af½WXf³f ´fSX Af ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
þ³f´fid°fd³fd²f ·fe A´f³fZA´f³fZ UfOXûÊ
IZY §fSXû§fSX þfIYSX ÀU¨L°ff E´f
OXfCX³f »fûOX IYSXf³fZ þbMX ¦f¹fZ WX`Ü
¸fWXf´füSX EUÔ Af¹fböY ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f
õfSXf 5000 ÀU¨L°ff EU OXfCX³f
»fûOX IYSXf³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü
BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¦f¸f IZY Àf·fe
Àfb´fSXUfBþSX, d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe ·fe
VfWXSX ¸fZÔ §fc¸f§fc¸fIYSX ÀU¨L°ff E´f
OXfCX³f »fûOX IYSXfIYSX CXÀfIYe ´fc¯fÊ
þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ IYû QZ SXWXZ WX`ÔÜ
¸fWXf´füSX EUÔ Af¹fböY ³fZ VfWXSX
UfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX IYWXf dIY
ÀU¨L°ff E´f OXCXf³f »fûOX IYSX³fZ
RYSXUSXe ¸ffWX °fIY IYf Àf¸f¹f WX`Ü
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀU¨L°ff E´f
OXfCX³f »fûOX IYSX VfWXSX IYe ¦fÔQ¦fe
AüSX ÀfRYfBÊ ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ff IYe
dVfIYf¹f°f ·fZþZÔ °ffdIY CXÀfIYf °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Af¹fböY ³fZ f°ff¹ff
dIY Àf¸fÀ°f d³fIYf¹fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f
5000 dÀfMXeþ³f RYeOXf`IY EUÔ 10
´fid°fVf°f ÀU¨L°ff E´f OXfCX³f»fûOX
dIY¹ff þf³ff WX` BÀf WXZ°fb dUVfZ¿f IYf¹fÊ
¹fûþ³ff f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ ·fe WXMXf³fZ
IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
AfQZVf ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe QbIYf³fûÔ
IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY U`IYd»´fIY þ¦fWXûÔ ´fSX
f`ÔIY IZY A²¹fÃf AVfûIY fþfþ ³fZ þf³fIYfSXe Qe
QbIYf³fûÔ IYf ¨f¹f³f þ»Q ÀfZ þ»Q
IYSX d»f¹ff þfEÜ Àff±f WXe Àf·fe
³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX
IZY QbIYf³f d³f¸ffʯf ´fifSXÔ·f IYSXUfEÔÜ
f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff
dIY Ad²fIYfÔVf þ¦fWXûÔ ´fSX QbIYf³f
A´fZ¢Àf f`ÔIY IYe 7 ³fBÊ VffJfAûÔ
IYû dSXþUÊ f`ÔIY ÀfZ d¸f»fe ¸fÔþcSXe
¸ff²¹f¸f ÀfZ dSXþUÊ f`ÔIY IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf ±ff
dþÀfIYe dUd²fU°f A³fb¸fd°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü CX³WXû³fZ
f°ff¹ff dIY SXf¹f¦fPÞX U þVf´fbSX dþ»fZ IZY 96
´fif±fd¸fIY Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY IÈY¿fIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
IZY.Àfe.IYfOXÊ f³ff³fZ IYf IYf¸f SXf¹f¦fPÞX VffJf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX` °f±ff dIYÀff³fûÔ IYû øY´fZ
IYfOXÊ dU°fdSX°f IYSX³fZ IYf¸f ·fe þfSXe WX`Ü
³fBÊ VffJf Jû»f³fZ IZY ffQ IÈY¿fIYûÔ IZY Jf°fZ
SXf¹f¦fPÞX VffJf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f VffJfAûÔ ¸fZÔ
À±ff³ff³°fdSX°f IYSX dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÔÜ ßfe fþfþ ³fZ
IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX A´fZ¢Àf f`ÔIY IZY d»fE ¹fWX
fWXb°f fOÞXe CX´f»fd²f WX`Ü
d³f¸ffʯf IZY d»fE þ¸fe³f d¨f‰fÔdIY°f
IYSX »fe ¦fBÊ WX` AüSX IbYL þ¦fWX
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY ·fe WXû ¦f¹ff WX`Ü
ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY
fZSXûþ¦ffSX BÔþed³f¹fÀfÊ ÀfZ QbIYf³f
d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
²Ud³f dUÀ°ffSX ¹fÔÂfûÔ
IZY CX´f¹fû¦f ´fSX »f¦ff
´fid°ffÔd²f°f
SXf¹f´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe Aû.´fe. ¨fü²fSXe õfSXf
dUôfd±fʹfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ, UÈðfAûÔ,
dQ½¹ffÔ¦fûÔ U SXûd¦f¹fûÔ IYe ff²ff,
´fdSXÂffÀf °f±ff »fûIY VffÔd°f IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYû»ffWXf»f Ad²fd³f¹f¸f
1985 IYe ²ffSXf 4 EUÔ 5 ¸fZÔ ´fiQØf
VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE SXf¹f´fbSX
dþ»ff IYe Àfe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ
Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ df³ff d»fdJ°f
´fcUf³fÊb¸fd°f IZY ²Ud³f dUÀ°ffSX ¹fÔÂfûÔ IZY
´fi¹fû¦f IYû Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY
´fid°ffÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfSXe
AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Af¸f
Àf·ffAûÔ EUÔ þb»fcÀfûÔ °f±ff ²ffd¸fÊIY
Af¹fûþ³fûÔ IZY d»fE ²Ud³f dUÀ°ffSXIY
¹fÔÂfûÔ IZY CX´f¹fû¦f IYe A³fb¸fd°f Qe þf
ÀfIZY¦fe, »fZdIY³f ¹fWX A³fb¸fd°f dIYÀfe
·fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXfdÂf 10 fþZ ÀfZ
ÀfbfWX 6 fþZ IZY fe¨f IZY Àf¸f¹f IZY
d»fE ³fWXeÔ Qe þf ÀfIZY¦feÜ Ad²fd³f¹f¸f
IZY AÔ°f¦fÊ°f A³fb¸fd°f WXZ°fb SXf¹f´fbSX ³f¦fSX
d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ
Uf»fZ ÃfZÂf IZY d»fE Ad°fdSXöY dþ»ff
Q¯OXfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX, SXf¹f´fbSX ³f¦fSX
d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff IYû LûOÞXIYSX SXf¹f´fbSX
A³fbdU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ
ÃfZÂf IZY d»fE A³fbdU·ff¦fe¹f
Q¯OXfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX EUÔ AfSXÔ¦f U
A·f³f´fbSX A³fbdU·ff¦f IYe Àfe¸ff IZY
AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ÃfZÂf IZY d»fE
ÀfÔfÔd²f°f A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe
ÀfZ A³fb¸fd°f ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe W`XÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY d³f¹fd¸f°fIYSX¯f
IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWXZ dUVfZ¿f
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ
A·fe °fIY 185 A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf
IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff þf ¨fbIYf
WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ 150 AfUfÀfe¹f
´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 92 ´fiIYSX¯fûÔ IYf
d³f:Vfb»IY d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ dþ»ff
IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ
A³fd²fIÈY°f dUIYfÀf IZY
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IZY d»fE ¦fdNX°f Àfd¸fd°f
IYe f`NXIY Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ
50 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ 44 AfUfÀfe¹f U 06
¦f`SX AfUfÀfe¹f ´fiIYSX¯f Vffd¸f»f WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX Aû.´fe. ¨fü²fSXe ³fZ
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY dþ³f ·fU³fûÔ IYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`, CX³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû
d³fþe ÃfZÂf IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE dþ»ff
SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf
IZY³Qi SXf¹f´fbSX õfSXf Af¦ff¸fe 03
RYSXUSXe IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fÔZ
´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
CX´f ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff SXûþ¦ffSX
EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi
SXf¹f´fbSX ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX 3 RYSXUSXe IYû ´fcUfʳWX 11
fþZ ÀfZ A´fSXf³WX 3 fþZ °fIY ³f¹ff
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f E¢ÀfMXZÔ¿f³f IYfCXÔMXSX,
QbIYf³f IiY¸ffÔIY 7, IY¸fdVfʹf»f
IYf¸´f»fZ¢Àf, SXfJe ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX
´fiQZVf
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY 185
´fiIYSX¯fûÔ IYf WXbAf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
• 92 AfUÀfe¹f ´fiIYSX¯fûÔ IYf
dIY¹ff ¦f¹ff d³f:Vfb»IY
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
SXZOXe MXc BÊMX IYf Af¹fb¢°f ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
• ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ÀfZ f¨fZ UZÀMX,
d³f¦f¸f IZY RcYOX E¢Àf´fiZÀf
IYû QZUZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ IY»fZ¢MXSX AfSX. VfÔ¦fe°ff IZY
d³fQZÊVf ´fSX Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe
õfSXf VfWXSX IZY ¨ffSX À±ff³fûÔ ´fSX
ÀfÔ¨ffd»f°f ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ
SXZOXe MXc BÊMX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f
IYe ·fe þf³fIYfSXe ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ
d»f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·fûþ³f ÀfZ f¨fZ WXb¹fZ
UZÀMX AüSX Jfô ´fQf±fÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ
IZY ffQ f¨fZ UZÀMX IYf d³f¿´ffQ³f I`YÀfZ
AüSX IYWXfg dIY¹ff þf°ff WX` BÀfIYe
þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû
d³fQZÊdVf°f IYSX IYWXf ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fÔ¨f ³fZ dQ¹ff VfWXSX Àfü³Q¹feÊIYSX¯f
EUÔ dUIYfÀf WXZ°fb ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfbÓffU
Qb¦fÊÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf BÊV½fSX
dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ VfWXSX Àfü³Q¹feÊIYSX¯f
EUÔ dUIYfÀf WXZ°fb ³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ IYû
dUd·f³³f ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE BÀf ´fSX A¸f»f
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
VfWXSX IYf dUIYfÀf °f·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü
þf BÀf¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ IZY
A»ffUf JZ»f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ, ¸f³fûSXÔþ³f
IZYÔQi, ´f¹fÊMX³f ÀfdWX°f A³¹f ÀfbdU²ffEÔ
EUÔ CX´ff¹fûÔ ´fSX A¸f»f dIY¹ff þf¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX ÀfZ
ÀfUf»f IYSX°fZ WXbE IYWXf d³f¦f¸f õfSXf
VfWXSX dWX°f ¸fZÔ ¸ffÔ¦fZ ¦fE ÀfbÓffU ´fSX ¢¹ff
A¸f»f dIY¹ff þfE¦ff ¹ff dIY ´fcUÊ IYe
°fSXWX dÀfRYÊ fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff
þfE¦ffÜ A²¹fÃf BÊV½fSX dÀfÔWX SXfþ´fc°f
³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû dUd·f³³f ÀfbÓffU QZ°fZ
WXbE VfWXSX Àfü³Q¹feÊIYSX¯f EUÔ dUIYfÀf
IZY d»fE dVfU³ff±f ³fQe (¸fWX¸fSXf °fMX)
´fSX ´f¹fÊMX³f IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ »føf¯f Ófc»ff IYf d³f¸ffʯf
°f±ff ¸fûMXSX fûMX AfdQ d¸f»fZ¦ffÜ
RcYOX UZÀMX E¢Àf´fiZÀf ´fifSXÔ·f dIY¹ff WX`Ü
d³f¦f¸f IZY ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe U
dU·ff¦f IYû Àfcd¨f°f IYSXZ f¨fZ UZÀMX
CX³WXZÔ QZUZÔ, AfÀf´ffÀf ³f RZYIZYÔÜ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe feE»f IZYVfSXUf³fe U
¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f
IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ VfWXSX IYû
þeSXû UZÀMX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ VfWXSX
¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸fÀ°f ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f
IZY³QiûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ
BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f Af¹fböY õfSXf VfÔIYSX
³f¦fSX UfOXÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ßfðf Àfb¸f³f
¸fdWX»ff ¸fÔOX»f, ÀfRY »f ¸fdWX»ff ÀU
ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX, VfÔIYSX ³f¦fSX ´ff³fe
MXÔIYe ¸fdWX»ff ÀffJe ÀfWXZ»fe Àfd¸fd°f,
EUÔ AfÀ±ff ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX ´fiZ¸f ³f¦fSX dÀfIYû»ff ·ffNXf UfOXÊ
14 IZY ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IZY³QiûÔ IYf
AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
·fU³fûÔ IYf VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f
d°fd±f ¸fZÔ ¦fc¦f»f ³f¢Vff ÀfZ ·fe d¸f»ff³f
IYSX d»f¹ff þfEÜ þû³f Af¹fböYûÔ IYû
d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ UfOXûÊ IYf ·fi¸f¯f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦f`SXAfUfÀfe¹f
ÃfZÂf IZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe
UfWX³f JOÞXf IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff
CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY ffQ IYe þf¹fZ¦feÜ
´fiQc¿f¯f CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦f`SX
AfUfÀfe¹f ·fU³ffÔZ IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f
VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f Vf°fûÊ IYû ´fcSXf
dIY¹fZ þf³fZ IZY ffQ WXe dIY¹ff þf
ÀfIZY¦ffÜ BÀfe °fSXWX »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f õfSXf VfWXSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY
¨füOXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü EZÀfZ AfUfÀfe¹f ·fU³f þû ÀfOÞXIY
IYe Àfe¸ff ¸fZÔ ³fWXe Af°fZ WX` CX³fIYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
¹fWX CX´fdÀ±f°f SXWZX
f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe OXfg. ÀfÔþeU Vfb¢»ff,
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f,
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·fe þû³f IYd¸fV³fSX,
³f¦fSX EUÔ ¦fif¸f d³fUZVf IZY ÀfÔ¹fböY
ÀfÔ¨ff»fIY dU³fe°f ³ff¹fSX, ³f¹ff SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ½f SXf¹f´fbSX
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þeU³f fe¸ff IYd¸fʹfûÔ
IYf 45 UfÔ Ufd¿fÊIY
Àf¸¸fZ»f³f Qb¦fÊ ¸fZÔ 12 ÀfZ
Qb¦fÊÜ þeU³f fe¸ff IYd¸fʹfûÔ IZY
LØfeÀf¦fPÞX AÔ¨f»f À°fSXe¹f ÀfÔ¦fNX³f
SXf¹f´fbSX dOXUeþ³f BÔV¹fûSXZ³Àf
E¸´f»ffBÊþ þcd³f¹f³f IYf 45 UfÔ
Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f Af¦ff¸fe 12, 13,
14 RYSXUSXe IYû dUUZIYf³fÔQ Àf·ff¦ffSX
´fó³ff·f´fbSX Qb¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX`Ü
¹fbd³f¹f³f IZY BIYfBÊ þZIZY U¸ffÊ EUÔ
Àfd¨fU EÀfIZY »fWXSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
SXf¹f´fbSX dOXUeþ³f BÔV¹fûSXZ³Àf
E¸´f»ffBÊþ ¹fcd³f¹f³f fe¸ffIYd¸fʹfûÔ IZY
AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fNX³f Afg»f
BÔdOX¹ff BÔV¹fûSXZ³Àf E¸´f»ffBÊþ
EÀfûdVfEVf³f IYe ÀfVföY BIYfBÊ WX`Ü
Afþ ³f¹ff SXf¹f´fbSX
¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f
I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIY ÀfZ MXfg´f
I`YdSX¹fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ dÀf¢¹fcdSXMXe
¦ffOXÊ EUÔ dOX»feUSXe Uf¹f ´fQ WXZ°fb
50 dSXdöY¹ffÔ ´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ EZÀfZ
dVfdÃf°f fZSXûþ¦ffSX AfUZQIY þû
dOX»feUSXe Uf¹f ´fQ WXZ°fb Vf`Ãfd¯fIY
¹fû¦¹f°ff 8UeÔ CXØfe¯fÊ EUÔ ÀU¹fÔ IYf
Qb´fdWX¹ff UfWX³f (»ff¹fÀfZÔÀf IZY
Àff±f) WXûÜ dÀf¢¹fcdSXMXe ¦ffOXÊ ´fQ WXZ°fb
Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff 12UeÔ CXØfe¯fÊ
WXû, ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXûIYSX ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû
ÀfIY°fZ WX`Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY
d»fE dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f,
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
ÀfÔ´fIYÊ IYSX þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX
ÀfIY°fZ WX`Ü
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K