21.02.2017 Views

TestEpaper2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

o"kZ % 05 vad % 310 'kfuokj 18 Qjojh 2017<br />

i`"B % 04 ewY; % 1-50 :-<br />

JbSXf³ff IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe dQJ SXWXe IYfh¦fiZÀf IYe ²fbSXe!<br />

dIÔY¦f ¸fZIYSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ WX`Ô SXfþ IbY¸ffSX JbSXf³ff<br />

(´ffgd»fdMXIY»f ¹fcSXû)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü »f¦f·f¦f °fe³f<br />

Àff»fûÔ ÀfZ ÀfÃf¸f ³fZØfÈ°U IYû °fSXÀf°fe<br />

IYfh¦fiZÀf IYû SXfþ IbY¸ffSX JbSXf³ff IZY<br />

øY´f ¸fZÔ ÀfÔþeU³fe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü<br />

BÀf ff°f IZY ÀfÔIZY°f VfbIiYUfSX IYû<br />

þf»f´fbSX (´fd›¸f) dU²ff³fÀf·ff<br />

ÀfeMX IZY dU²ff¹fIY °føY¯f ·f³fûMX<br />

IZY Àff±f EIY d³fdþ WXfgMX»f ¸fZÔ WXbBÊ<br />

IYfh¦fiZÀf IZY IbYL ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ d¸f»fZÜ<br />

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

dU²ff¹fIY °føY¯f IbY¸ffSX ·f³fûMX<br />

VfbIiYUfSX IYû þf»f´fbSX þf°fZ Àf¸f¹f<br />

A»´f ´fiUfÀf ´fSX dÀfU³fe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ<br />

ffSXf´f°±fSX dÀ±f°f EIY d³fdþ WXfgMX»f<br />

¸fZÔ UZ dÀfU³fe dþ»fZ IZY IbYL IYfh¦fiZÀfe<br />

³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf<br />

¨f¨ffÊ ¸fZÔ dÀfU³fe dþ»fZ ¸fZÔ IYfh¦fiZÀf IYe<br />

dÀ±fd°f ´fSX ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¨f¨ffÊ IZY<br />

QüSXf³f °føY¯f ·f³fûMX ³fZ BÀf ff°f IYû<br />

´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIY<br />

þf»f´fbSX IYe ´fd›¸f dU²ff³fÀf·ff<br />

AüSX dÀfU³fe dU²ff³fÀf·ff Qû³fûÔ WXe<br />

1980 IZY ffQ ÀfZ IYfh¦fiZÀf IZY WXf±f ÀfZ<br />

dRYÀf»f°fe ¨f»fe ¦f¹feÔ AüSX IYfh¦fiZÀf CX³f<br />

´fSX ´fbSXþûSX IYûdVfVfûÔ IZY ffQ ·fe<br />

IYfdfþ ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY °føY¯f<br />

·f³fûMX ³fZ °fû ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIZY<br />

õfSXf ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þfIYSX þf»f´fbSX<br />

´fd›¸f dU²ff³fÀf·ff IYû °fû IYfh¦fiZÀf<br />

IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`,<br />

Af ffSXe dÀfU³fe dU²ff³fÀf·ff IYe<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfh¦fiZÀf IYû<br />

þ³f°ff IYe AQf»f°f : EIY ff»fIY<br />

ÀfdWX°f OXZPÞX Qþʳf ffBÊIY WXbBÊÔ ¦ff¹ff!<br />

(A´fSXf²f ¹fcSXû)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü dÀfU³fe IZY<br />

d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY dQ³fZVf SXf¹f IZY<br />

õfSXf fb²fUfSX IYû »f¦ff¹fe ¦f¹fe þ³f°ff<br />

IYe AQf»f°f ¸fZÔ EIY ³ffffd»f¦f ÀfdWX°f<br />

OXZPÞX Qþʳf ffBÊIY ·fe ¦ff¹ff WXbBÊ WX`ÔÜ<br />

IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ Àf¸ff¨ffSX<br />

EþZÔÀfe AfgRY BÔdOX¹ff IYû f°ff¹ff dIY<br />

dÀfU³fe IZY d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY dQ³fZVf<br />

SXf¹f IZY õfSXf þ³f°ff IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¦ffÔU -<br />

¦ffÔU ÀfZ ·feOÞX þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ Àfü ÀfZ ª¹ffQf<br />

fÀf EUÔ ¨ffSX Àfü ÀfZ ª¹ffQf ¨ffSX ´fdWX¹ff<br />

UfWX³fûÔ IYû dIYSXf¹fZ ´fSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY dQ³fZVf SXf¹f IYe<br />

þ³f°ff IYe AQf»f°f ¸fZÔ øY´fWX»fZ ´fQZÊ IZY<br />

AQfIYfSXûÔ IYû QZJ³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ<br />

ÀfZ ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ·feOÞX þbMXe ±feÜ BÀf<br />

·feOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f fÔOXû»f ±ff³ff°f¦fÊ°f<br />

f»ffSX´fbSX IZY ¨füQWX U¿feʹf Aþ¹f d´f°ff<br />

¸fb³³fe ÀffWXc ¦ff¹ff WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe<br />

¦fb¸f BÔÀff³f dSX´fûMXÊ IYû°fUf»fe dÀfU³fe ¸fZ<br />

QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü<br />

ÀfcÂfûÔ ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff dIY BÀfIZY<br />

A»ffUf dQ³fZVf SXf¹f IYe þ³f°ff IYe<br />

AQf»f°f ¸fZÔ ·ffSXe ´fbd»fÀf f»f IYe ¸füþcQ¦fe<br />

IZY ffQ ·fe ffBÊIY ¨fûSXûÔ ³fZ A´f³fe<br />

IYfSXÀ°ff³fe IYû fJcfe AÔþf¸f dQ¹ffÜ<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

¸ff³fU °fÀIYSXe IYe AfVfÔIYfEÔ!<br />

dÀfU³fe dþ»ff ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYe Àfe¸ff ´fSX<br />

AUdÀ±f°f WX`Ü dþ»fZ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fZ RYûSX»fZ³f IZY A³fZIY<br />

RYf¹fQZ °fû ³fbIYÀff³f ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ A´fSXf²fe A´f³fZ IYf¸f IYû<br />

AÔþf¸f QZIYSX RbYSXÊ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYû þf °fIY A´fSXf²f IYe<br />

Àfc¨f³ff d¸f»fZ °ff °fIY °fû ¹fZ dþ»fZ IYe Àfe¸ff IZY ffWXSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ A³fZIY ff»ffAûÔ IZY A¨ff³fIY ¦ff¹ff WXû þf³fZ IZY ffQ<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY AU²f dIYVfûSX ´ff¯OXZ¹f IZY õfSXf ·fe<br />

CX³fIYe ´f°ffÀffþe IZY ffSXZ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ´fWX»f ÀfSXfWX³fe¹f ¸ff³fe þf ÀfIY°fe<br />

WX`Ü QSXAÀf»f, ¹füU³f AUÀ±ff ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû A¨LZ-fbSXZ IYe ´fSXJ ³fWXeÔ<br />

WXû°fe WX` AüSX UZ dIYÀfe IZY ·fe ´fiZ¸fþf»f ¸fZÔ ÀfWXþ WXe RÔYÀf þf¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

WX¸fZÔ ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WX` dIY ÀfbQcSX ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ<br />

¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ´fiIYSX¯f WXû°fZ WXûÔ¦fZ AüSX CX³fIYe ff°f A¦fSX ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ<br />

¸fZÔ ³fWXeÔ Àfb³fe þf°fe WXû¦fe °fû UZ fZ¨ffSXZ ¸fü³f SXWX³fZ ´fSX ¸fþfcSX WXû°fZ WXûÔ¦fZÜ<br />

IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þf ¹fbUd°f¹ffÔ Uf´fÀf »füMXIYSX Af°fe WX`ÔÔ °ff ¹fZ<br />

AJffSXûÔ IYe ÀfbdJʹffÔ f³f þf°fe WX`ÔÜ<br />

Qû Àff»f ´fWX»fZ ·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY Afû²f ff»fIY IYf<br />

EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Qû ffSX A´fWXSX¯f IYf ´fi¹ffÀf WXbAf ±ffÜ ¸ff¸f»ff<br />

ffSXf´f°±fSX ÃfZÂf IYf ±ffÜ EIY WXe f¨¨fZ IYf Qû ffSX A´fWXSX¯f IYSX³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ff þf¹fZ AüSX ´fbd»fÀf A´fWXSX¯f IYØffAûÊÔ IYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³f<br />

»f¦ff ´ff¹fZ °fû BÀfZ ´fbd»fÀf IZY Àfc¨f³ff °fÔÂf IYe AÀfRY»f°ff WXe ¸ff³ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ QZJf þf¹fZ °fû ±ff³fûÔ AüSX IYû°fUf»fe IYf Àfc¨f³ff ÀfÔIY»f³f WXe<br />

IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ fZWXQ IY¸fþûSX WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

Afþ BÀf ff°f IYe ¸fWX°fe AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX` dIY<br />

dþ»fZ ¸fZÔ ¦fb¸f BÔÀff³f »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe f³ff »fe þf¹fZÜ B³f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¢¹ff<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe WX`? BÀf ffSXZ ¸fZÔ ffSXeIYe ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ff þf¹fZÜ ¹fWXe<br />

IYf¸f A´fWXSX¯f IYe AfVfÔIYfAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe dIY¹ff þf¹fZÜ WXf»ff°f<br />

QZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY dþ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf °fÔÂf õfSXf A´f³ff ²¹ff³f ¸fc»f IYf¹fûÊÔ<br />

ÀfZ WXMXf WXe d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ´fWX»fZ CXÀfIYe þUffQZdWX¹fûÔ IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ f°ff³fZ IYe ¸fWX°fe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe WX`Ü<br />

dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY E.IZY.´ff¯OXZ¹f IZY õfSXf ´fbd»fdÀfÔ¦f IYû<br />

¨fbÀ°f QbøYÀ°f f³ff³fZ IYe IYUf¹fQ 2017 ¸fZÔ EIY ffSX dRYSX AfSXÔ·f IYSX<br />

Qe ¦f¹fe WX`, dþÀfIZY fZWX°fSX ´fid°fÀffQ ·fe Àff¸f³fZ Af°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

QZJf þf¹fZ °fû ´fbd»fÀf ¸fZÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY, A³fbdU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf, d³fSXeÃfIYûÔ IZY A»ffUf ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû ·fe<br />

dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYe ´ffSXQVfeÊ AüSX Àf£°f dIY³°fb þ³f°ff IZY<br />

´fid°f WX¸fQQeÊ Uf»fe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ÀffIY »fZ³fZ IYe ¸fWX°fe þøYSX°f WX`Ü<br />

BÀf Àff»f CX³fIZY õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSXûÔ IYû SXûIY³fZ IYû<br />

A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY IYe ¸fÔVff IYû ·ffÔ´fIYSX CX³fIZY A²fe³fÀ±f ·fe ´fbd»fdÀfÔ¦f IYû<br />

¨fbÀ°f QbøYÀ°f f³ff³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ »f¦f þf¹fZÔ °fû UWX Àf¸f¹f QcSX ³fWXeÔ þf<br />

dþ»fZ ¸fZÔ A¸f³f ¨f`³f fWXf»f SXWXZ¦ff AüSX IYf³fc³f<br />

°f±ff ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX<br />

d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ<br />

À±ff³fe¹f ¸fbïûÔ ´fSX IZYÔdQi°f WXûIYSX<br />

CX´fZdÃf°f WXbE ´fbSXf³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû<br />

¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¸fWX°fe<br />

þøYSX°f WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY °føY¯f ·f³fûMX<br />

³fZ ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f IYfh¦fiZÀf IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû A³fZIY CXQWXfSX¯fûÔ<br />

IZY þdSX¹fZ ¹fWX ff°f IYWXe dIY IYfh¦fiZÀf<br />

A¦fSX ¸fþfc°f WXû¦fe °fû IYfh¦fiZÀf IYf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ Af´f ¸fþfc°f WXû<br />

þf¹fZ¦ffÜ BÀfe ·ffU³ff IZY Àff±f A¦fSX<br />

IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX IYf¸f dIY¹ff<br />

þf¹fZ °fû ´fdSX¯ff¸f d³fd›°f °füSX ´fSX<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY WXe Af¹fZÔ¦fZÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf ¨f¨ffÊ IZY<br />

QüSXf³f EIY ff°f AüSX CX·fSXIYSX<br />

Àff¸f³fZ Af¹fe dIY dÀfU³fe ¸fZÔ dþ»ff<br />

IYfh¦fiZÀf IYû Af dþ»ff À°fSX ´fSX EIY<br />

(A¹¹fcf IbYSX`Vfe)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü ´fiQZVf VffÀf³f<br />

IZY õfSXf Vff»ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ AüSX<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY õfSXf ¸fûffBÊ»f RYû³f<br />

IYf CX´f¹fû¦f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

Af fZAÀfSX WXe dQJ SXWXf WX`Ü dQ³f<br />

·fSX Vff»ffAûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ AüSX<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY õfSXf ¸fûffBÊ»f IYf<br />

CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

Äff°f½¹f WX` dIY ´fiQZVf VffÀf³f ³fZ<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIY AüSX LfÂfûÔ IZY<br />

¸fûffBÊ»f CX´f¹fû¦f ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

»f¦ff¹ff WXbAf WX`Ü VffÀf³f IZY d³fQZVfûÊÔ<br />

IZY ffQ VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ °fû ÀIcY»f<br />

´fifÔ²f³f ³fZ Àf×£°fe fSX°fe, ´fSXÔ°fb ²feSXZ -<br />

AfQ¸fe Lc »fZ, B°f³fe WXe DY´fSX WX`Ô dfþ»fe IZY °ffSX<br />

(AdJ»fZVf QbfZ)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü CX´f³f¦fSXe¹f<br />

ÃfZÂf f³f³fZ IYe IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZ<br />

³f¦fÓfSX IZY ´ffÀf ´fbSXf³fZ ff¹f´ffÀf<br />

³ffIZY IZY Àf¸fe´f ¸fWXþ Àff°f RYeMX<br />

IYe DYÔ¨ffBÊ ÀfZ ¦fbþSXe dUôb°f<br />

»ffBʳf IY·fe ·fe dIYÀfe WXfQÀfZ IYf<br />

IYfSX¯f f³f ÀfIY°fe WX``Ü ³fe¨fZ Ófc»f<br />

SXWXe 11 IZYUe IYe BÀf »ffBʳf ÀfZ f³fZ<br />

J°fSXZ IZY WXf»ff°f IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY<br />

ffUþcQ dUôb°f IÔY´f³fe IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf BÀf AûSX IYûBÊ<br />

²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

»fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY IY·fe ·fe<br />

BÀf þ¦fWX ´fSX WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¹fWXfÔ °ffSX B°f³fZ ³fe¨fZ ÀfZ ¦fbþSXZ WX`Ô dIY<br />

IYûBÊ ·fe CX³WXZÔ AfÀff³fe ÀfZ ´fIYOÞX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ<br />

dÀ±f°f QZVfe VfSXff QbIYf³f ¸fZÔ SXf°f IYû<br />

VfSXfdf¹fûÔ IYf ¸fþ¸ff »f¦ff SXWX°ff WX`<br />

AüSX QbIYf³f IZY NXeIY ´feLZ dÀfRYÊ<br />

Àff°f RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX BÀf dUôb°f<br />

»ffBʳf IZY °ffSX Ófc»f SXWXZ WX`ÔÜ IY·fe ·fe<br />

IYûBÊ VfSXffe ³fVfZ ¸fZÔ BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ<br />

Af ÀfIY°ff WX`, UWXeÔ ¹fWXfÔ d³fUfÀfSX°f<br />

»fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ ·fe ¹fWX »ffBʳf J°fSXZ<br />

IYf Àfff f³fe WXbBÊ WX`Ü<br />

³f¦fÓfSX ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f dQ»fe´f<br />

¨fÔQ IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ÃfZÂf<br />

dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe IZY ARYÀfSXûÔ<br />

ÀfZ J°fSXZ IYf Àfff f³fZ B³f dUôb°f<br />

°ffSXûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYBÊ ffSX dVfIYf¹f°f<br />

´fiZSXIY (¸ffgMXeUZMXSX) IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX` þû dþ»fZ IYe ¨ffSXûÔ<br />

dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZZÔ §fc¸f §fc¸fIYSX<br />

IYfh¦fiZÀf IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

IYSXZÜ BÀfIZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ SXfþ<br />

IbY¸ffSX JbSXf³ff ÀfZ ´fiZSXIY f³f³fZ IYf<br />

Af¦fiWX ·fe dIY¹ff, f°ff¹ff þf°ff WX`Ü<br />

SXfþ IbY¸ffSX JbSXf³ff IZY IYSXefe<br />

ÀfcÂfûÔ ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfgRY<br />

BÔdOX¹ff IYû BÀf ff°f IZY ÀfÔIZY°f dQ¹fZ<br />

WX`Ô dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´f´´fc<br />

JbSXf³ff IYfh¦fiZÀf IYû ÀfÔþeU³fe QZ³fZ IZY<br />

d»f¹fZ ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

A¦fSX Àff IbYL NXeIY NXfIY SXWXf °fû<br />

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´f´´fc JbSXf³ff IZY<br />

BQÊ - d¦fQÊ A¦fSX IYfh¦fiZÀf IYe ²fbSXe<br />

§fc¸f°fe dQJZ °fû dIYÀfe IYû Af›¹fÊ<br />

³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ<br />

²feSXZ ¹fWX ´fid°ffÔ²f fZAÀfSX WXû ¦f¹ffÜ<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf dVfÃfIY AüSX<br />

LfÂf Jb»fZ Af¸f ¸fûffBÊ»f IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ, QcÀfSXe AûSX IbYL<br />

LfÂffEÔ QcÀfSXûÔ IYe ³fþSX f¨ffIYSX,<br />

¨fûSXe ÀfZ ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f ´fSX<br />

ff°f IYSX°fZ dQJf¹fe QZ þf°fe WX`ÔÜ<br />

¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

LfÂfûÔ IZY ¸fûffBÊ»f SXJ³fZ ÀfZ CX³fIYe<br />

´fPÞXfBÊ ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`Ü BÀfIYû<br />

QZJ°fZ WXb¹fZ VffÀf³f ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ LfÂfûÔ<br />

IZY ¸fûffBÊ»f »ff³fZ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff<br />

dQ¹ffÜ ¹fWX Àfc¨f³ff dþ»fZ IZY A³fZIY<br />

Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f<br />

´fSX ¨fÀ´ff IYSX Qe ¦f¹fe ±fe dIY<br />

IY¸fe J»f°fe dQJe SXfþf U ³fSXZÔQi IYe!<br />

(´ffgd»fdMXIY»f ¹fcSXû)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü dÀfU³fe IZY<br />

d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY dQ³fZVf SXf¹f IZY<br />

õfSXf »f¦ff¹fe ¦f¹fe þ³f°ff IYe<br />

AQf»f°f IZY dUSXû²f ¸fZÔ CX°fSXe<br />

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX IYfh¦fiZÀf<br />

IZY °f¸ff¸f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ffQ ·fe dQ³fZVf<br />

SXf¹f IYf IYf¹fÊIiY¸f dþÀf °fSXWX ÀfZ<br />

ÀfÔ´f³³f WXbAf CXÀfZ »fZIYSX Af dÀf¹ffÀfe<br />

WX»IYûÔ ¸fZÔ BÀf ´fiû¦fif¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe<br />

- A´f³fe °fSXWX ÀfZ Àf¸feÃff IYSX³ff<br />

AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

Äff°f½¹f WX` dIY dÀfU³fe IZY<br />

d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY dQ³fZVf SXf¹f IZY<br />

õfSXf A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f<br />

¹fWX ff°f ´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ IYWXe ¦f¹fe<br />

±fe dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf EIY<br />

Àff»f ¸fZÔ RYûSX»fZ³f ´fcSXe ³fWXeÔ IYe þf°fe WX`<br />

°fû UZ A´f³fZ ´f`ÀfûÔ ÀfZ BÀf ÀfOÞXIY IYf<br />

d³f¸ffʯf AfSXÔ·f IYSXUf QZÔ¦fZÜ BÀfIZY<br />

fZAÀfSX WXe dQJ SXWXf Vff»ff ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f ´fSX ´fid°ffÔ²f<br />

IYe þf ¨fbIYe WX` »fZdIY³f BÀfIZY<br />

ffUþcQ Af °fIY IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ<br />

CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX`<br />

dUôb°f dU·ff¦f IYf A¸f»ff dIYÀfe<br />

WXfQÀfZ IYf WXe BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`Ü<br />

U`ÀfZ dUôb°f IÔY´f³fe IZY ARYÀfSXûÔ<br />

IYe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ dþ»fZ ·fSX<br />

¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX J°fSXZ IZY WXf»ff°f f³fZ<br />

WXbE WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYBÊ<br />

þ¦fWX dUôb°f »ffBʳfûÔ IZY °ffSX B°f³fZ<br />

³fe¨fZ Ófc»f IYSX ¦fbþSXZ WX`Ô dIY þf³fUSX<br />

°fIY CX³fIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf¹fZÔÜ<br />

L´ffSXf, ·fe¸f¦fPÞX IZY fe¨f dUôb°f<br />

´fû»f d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX WX`Ô, ¹fWXe<br />

dÀ±fd°f ¨f¸ffSXeJbQÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe WX`Ü<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

¸fûffBÊ»f IYf CX´f¹fû¦f ´fid°ffÔd²f°f<br />

AüSX QÔOX³fe¹f WX`, »fZdIY³f Af ³f °fû<br />

Àfc¨f³ff ´fMX»f WX` AüSX ³f WXe B³WXZÔ IYûBÊ<br />

SXûIY³fZ Uf»ffÜ Ad²fIYfÔVf LfÂf<br />

Jb»fZAf¸f ¸fûffBÊ»f IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX°fZ WX`Ô °fû IbYL LfÂf ¨fûSXe ÀfZ<br />

ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f ´fSX ff°f<br />

IYSX°fZ dQJf¹fe QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

dVfÃfIYûÔ ´fSX »f¦ff¹ff ±ff ´fid°ffÔ²f<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f SXJ³fZ ´fSX<br />

LfÂfûÔ IZY Àff±f WXe Àff±f dVfÃfIYûÔ ´fSX<br />

·fe ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f<br />

dVfÃfIY ÀIcY»f ´fdSXÀfSX AüSX IYÃff ¸fZÔ<br />

´fPÞXf³fZ IZY QüSXf³f ¸fûffBÊ»f IYf<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

VfbIiYUfSXe ¸fZÔ Afþ IYdU Àf¸¸fZ»f³f<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü Àfb´fidÀfõ<br />

IYdUd¹fÂfe EUÔ ¸fWXf³f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f<br />

ÀfZ³ff³fe Àfb·fQif IbY¸ffSXe ¨füWXf³f IYe<br />

´fb¯¹fd°fd±f IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Vfd³fUfSX 18<br />

RYSXUSXe IYû SXfdÂf AfNX fþZ ÀfZ ¦ffÔ²fe<br />

¨füIY VfbIiYUfSXe ffþfSX ¸fZÔ AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦ff¹ff WX`Ü BÀf IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ<br />

QZVf IZY £¹ffd°f»f²f ÀffdWX°¹fIYfSX<br />

A´f³fe IYdU°ffAûÔ IYf ´ffNX IYSXZÔ¦fZÜ<br />

Af¸fÔdÂf°f IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ´fiû.Aû¸f´ff»f<br />

dÀfÔWX d³fOXSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ dRYSXfþfffQ,<br />

´fiû.SXfþUeSX dÀfÔWX IiYfÔd°f Aûþ ²fü»f´fbSX<br />

SXfþÀ±ff³f, ´fiû.»fûIZYVf þdOX¹ff AfÀ¹f<br />

²ffSX, ³fZÂfWXe³f IYdU AIYfSX °ffþ<br />

¦fe°fIYfSX JÔOXUf, Àfb³fe»f Àf¸f`¹ff WXfÀ¹f<br />

»ffgµMXSX ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»fIY fe³ff,, ÀUSX<br />

IYûdIY»ff Àfbßfe »f°ff Vff³f¸f<br />

ff»ff§ffMX, dQ³fZVf QZWXf°fe WXfÀ¹f<br />

d°fSXûOÞXe ff»ff§ffMX, ³fBʸf ¸ffdWXSX Àff¦fSX,<br />

þ¦fQeVf °ffdþVf ÀffSX¯fe f`°fc»f, ÀfbSXZ³Qi<br />

dÀfÀfûdQ¹ff A³fbþ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

CXØffVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE<br />

Àfb·fQif IbY¸ffSXe ¨füWXf³f À¸fÈd°f ¸fÔ¨f IZY<br />

A²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, Àfd¨fU<br />

ÀfbSXZ³Qi dÀfÀfûdQ¹ff A³fbþ, ÀfÔ¹fûþIY<br />

SX¸fZVf ßfeUfÀ°fU ¨ff°fIY, EUÔ ÀfÔþ¹f<br />

þ`³f ÀfÔþc ³fZ Àf·fe Àfb²fe ßfû°ffAûÔ<br />

ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ EÔU ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ CXöY<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f IYe A´fe»f IYe WX`Ü<br />

fÀf IYe MX¢IYSX ÀfZ ´fMXUfSXe IYf d³f²f³f<br />

(R`Y¹ffþ Jf³f)<br />

L´ffSXf (ÀffBÊ)Ü »fû¦fûÔ IYe<br />

»f¦ff°ffSX þ³f Àfb³fUf¹fe AfdQ ¸fZÔ IYe<br />

¦f¹fe dVfIYf¹f°fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³f<br />

»fZ³ff AüSX dIYÀfe °fSXWX IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

³f IYSX³ff EIY Vf£Àf IZY d»f¹fZ §ff°fIY<br />

Àffdf°f WXbAfÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ´fMXUfSXe<br />

¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff dþÀfZ<br />

B»ffþ IZY d»f¹fZ ³ff¦f´fbSX SXZRYSX IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ<br />

Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ<br />

Qb§fÊMX³ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fif~<br />

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfbIiYUfSX IYe<br />

Qû dQ³f dÀfU³fe ¸fZÔ<br />

SXWXZÔ¦fZ ¸fÔÂfe dfÀfZ³f<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü ´fiQZVf IZY<br />

dIYÀff³f IY»¹ff¯f °f±ff IÈYd¿f dUIYfÀf<br />

¸fÔÂfe ¦füSXe VfÔIYSX dfÀfZ³f Vfd³fUfSX 18<br />

RYSXUSXe IYû SXfdÂf IZY Àf¸f¹f fSX§ffMX ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ SXfWXb»f Aû¸fIYfSX<br />

dÀfÔWX dfÀfZ³f IZY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY ´f›f°f SXfdÂf<br />

dUßff¸f SXZÀMX WXfDYÀf fSX§ffMX ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ<br />

SXdUUfSX 19 °ffSXeJ IYû UZ ´fif°f: 09<br />

fþZ fSX§ffMX ÀfZ »ff»ffSXfÊ ´fiÀ±ff³f IYSX<br />

þf¹fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ Àfû¸fUfSX 20<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

fÀf ¸fZÔ RÔYÀfIYSX 20 RYeMX °fIY<br />

d§fÀfMX°ff ¦f¹ff ´fMXUfSXe<br />

Qû´fWXSX Qû fþZ L´ffSXf dÀ±f°f ÀfÔþ¹f<br />

IYfg»fû³fe d³fUfÀfe »føf¯f (40) d´f°ff<br />

·ffQc»ff»f UfdOXUf ´fMXUfSXe A´f³fe<br />

ffBÊIY IiY¸ffÔIY E¸f´fe 22E¸f 3389 ´fSX<br />

ÀfUfSX WXûIYSX A´f³fZ §fSX ÀfZ d³fIY»fZÜ UZ<br />

þf ÀfÔþ¹f IYfg»fû³fe ¨füSXfWXf ´fWXbÔ¨fZ AüSX<br />

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY d»f¹fZ ¸fbOÞXZ WXe ±fZ<br />

°f·fe dÀf¸f³ff³fe fÀf IiY¸ffÔIY E¸f´fe 22´fe<br />

0245 þû ¨f¸ffSXe JbQÊ ÀfZ L´ffSXf ¨f»f°fe<br />

WX` ³fZ °fZþ¦fd°f ÀfZ Af°fZ WXbE »føf¯f<br />

UfdOXUf IZY MXc½WXe»fSX ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ<br />

´fi°¹fÃfQVfeÊ f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀf MX¢IYSX IZY<br />

QüSXf³f fÀf, ´fMXUfSXe IYû 20 RYeMX QcSX<br />

°fIY §fÀfeMX°fe WXbE »fZ ¦f¹feÜ<br />

BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ UfdOXUf ´fMXUfSXe<br />

¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ BÀfIZY<br />

¨f»f°fZ CX³fIYe ³ffIY U IYf³f ÀfZ °fû SXöY<br />

fWX WXe d³fIY»ff Àff±f WXe UZ ¸fbhWX ÀfZ Jc³f<br />

IYe ·fe CX»MXe IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe<br />

CX³fIZY WXf±f U ´f`SX ¸fZ ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ ´fWXbÔ¨feÔÜ<br />

ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ °f°IYf»f OXf¹f»f 100<br />

IYû RYû³f dIY¹ffÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

Af ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ·fe A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXûÔ¦fZ<br />

(ÀfÔ°fû¿f ´ffSXQÀff³fe)<br />

·fû´ff»f (ÀffBÊ)Ü d³fdþ ÀIcY»fûÔ IYe<br />

°fþÊ ´fSX Af ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»fûÔ IYf ·fe ³f¹ff dVfÃf¯f ÀfÂf 15<br />

A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ ÀIcY»f dVfÃff<br />

dU·ff¦f þ»Q WXe BÀf ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff<br />

»fZ³fZ þf SXWXf WX`Ü ³f¹fe ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f<br />

´fWX»fe ÀfZ ffSXWXUeÔ °fIY IYe IYÃffEÔ 15<br />

A´fi`»f ÀfZ ¸fBÊ IZY QcÀfSXZ Àf~fWX °fIY<br />

»f¦fZÔ¦feÜ BÀfIZY ffQ dUôfd±fʹfûÔ IYû<br />

Lb˜e Qe þf¹fZ¦feÜ ³f¹fe ½¹fUÀ±ff BÀfe<br />

Àff»f ÀfZ VfbøY WXû þf¹fZ¦feÜ<br />

A·fe ¹fWX ½¹fUÀ±ff ÀfefeEÀfBÊ ÀfZ<br />

¸ff³¹f°ff ´fif~ d³fdþ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe<br />

WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe ½¹fUÀ±ff<br />

»ff¦fc IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe dU·ff¦f IYSX SXWXf<br />

WX`Ü »fûIY dVfÃf¯f Af¹fböY ³fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU<br />

·fZþf WX`, dþÀf ´fSX EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ dU·ff¦f<br />

R`YÀf»ff »fZ ÀfIY°ff WX`Ü<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

¸fb°ffdfIY A´fi`»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f<br />

Jû»f³fZ ÀfZ d³fdþ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þ»Qe<br />

EOXd¸fVf³f »fZ³fZ Uf»fZ LfÂf ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»fûÔ IYf ÷YJ IYSXZÔ¦fZÜ dRY»fWXf»f<br />

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ-A´fi`»f ¸fZÔ<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

A¦fSX Qû³fûÔ dÀfU³fe ¸fZÔ WXû°fZ °fû<br />

dUSXû²f IYf ÀUøY´f WXû°ff A»f¦f<br />

A»ffUf A³fZIY §fû¿f¯ffEÔ Vffd¸f»f ±feÔ<br />

dþ³f¸fZÔ UZ°f³f ³f »fZ³ff (»fZIYSX þøYSX°f<br />

¸fÔQ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ffÔMX³ff ³fWXeÔ) ·fû´ff»f ¸fZÔ<br />

AfUfÀf ³f »fZ³ff (WXfef¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

CX³fIZY AfUfÀf ÀfZ þbAfdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf<br />

±ff) IZY Àff±f WXe Àff±f WXSX Àff»f þ³f°ff<br />

IYe AQf»f°f »f¦ffIYSX dÀfU³fe<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY »fû¦fûÔ ÀfZ þ³ffQZVf »fZIYSX<br />

UZ A¦f»fZ Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f AfSXÔ·f<br />

IYSXZÔ¦fZ, dIY³°fb CX³fIZY õfSXf A´f³fZ<br />

IYf¹fÊIYf»f IZY ¨fü±fZ Àff»f þ³f°ff IYe<br />

AQf»f°f »f¦ff¹fe ¦f¹feÜ<br />

þ³f°ff IYe AQf»f°f »f¦ff¹fZ þf³fZ<br />

IZY °füSX °fSXeIYûÔ IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f<br />

þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY õfSXf ´fcUÊ dU²ff¹fIY<br />

³fSXZVf dQUfIYSX IZY ³fZØfÈ°U ¸fZÔ ´fû»f<br />

Jû»f Ad·f¹ff³f IYf VfÔJ³ffQ dIY¹ff<br />

IY»MXeUZMXSX d¦fSX³fZ<br />

ÀfZ WXbAf §ff¹f»f<br />

(A´fSXf²f ¹fcSXû)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü §fÔÀfüSX ÃfZÂf<br />

IZY ¦fif¸f IcYOÞXû´ffSX d³fUfÀfe<br />

d¦fSX²ffSXe (50) d´f°ff dU¿¯fb<br />

dUV½fIY¸ffÊ Afþ MÑ`¢MXSX IiY¸ffÔIY<br />

E¸f´fe 22EE 7975 ¸fZÔ »f¦fZ<br />

IY»MXeUZMXSX IYû þf Àfb²ffSX SXWXZ ±fZ<br />

CXÀfe QüSXf³f CXöY IY»MXeUZMXSX<br />

CX³fIZY DY´fSX Af d¦fSXfÜ BÀf<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ d¦fSX²ffSXe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ<br />

§ff¹f»f WXû ¦f¹fZ dþ³WXZÔ CX´f¨ffSXf±fÊ<br />

dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ MÑ`¢MXSX<br />

¸ffd»fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff<br />

IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

²fc¸ff (ÀffBÊ)Ü ¦ffÔU VfWXSX ÀfZ »fZIYSX<br />

´fcSXZ QZVf IYû ÀU¨L SXJ³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ<br />

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX<br />

IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ þWXfÔ EIY AûSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf QZVf IZY<br />

IYû³fZ - IYû³fZ ¸fZÔ Àf¸f¦fi ÀU¨L°ff<br />

Ad·f¹ff³f IYe ¸fbdWX¸f LZOÞXe þf SXWXe WX`<br />

UWXeÔ þ´f »fJ³ffQü³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ<br />

Uf»fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ²fc¸ff IZY UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 09 ÀfdWX°f ²fc¸ff IZY Àf·fe UfOXÊ<br />

IZY »fû¦f ¦fÔQe ³ffd»f¹fûÔ ÀfZ WXe fZ°fWXfVff<br />

´fSXZVff³f WX`ÔÜ<br />

¹fWXfÔ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ ´fSX<br />

»fû¦fûÔ IYf þe³ff WXe Qc·fSX WXûIYSX SXWX ¦f¹ff<br />

WX` dþÀfIYe d¨fÔ°ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe<br />

¦f¹ff ±ffÜ ÀffSXf IYf ÀffSXf ¸ff¸f»ff<br />

dUÄfd~¹fûÔ ´fSX AfIYSX dMXIY ¦f¹ffÜ<br />

ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff þf dUSXû²f<br />

IYSX³fZ IZY ffQ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYe<br />

AûSX IcY¨f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ´fbd»fÀf IZY<br />

õfSXf CX³WXZÔ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ QZSX SXf°f ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f<br />

fû²f dÀfÔWX ·f¦f°f AüSX Ad°fdSXöY<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY dUþ¹f ·ff¦fUf³fe IZY<br />

fe¨f °feJe ³fûÔIYÓfûÔIY WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ<br />

ÀffÔÀfQ fû²f dÀfÔWX ·f¦f°f IYe þbff³f<br />

dRYÀf»fe AüSX CX³WXûÔ³fZ AÀfÔÀfQe¹f<br />

·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IZY<br />

³fZ°ffAûÔ IYf d´fLUfOÞXf »ff»f IYSX³fZ IYe<br />

ff°f °fIY IYWX OXf»feÜ<br />

CX²fSX, IYfh¦fiZÀf IZY õfSXf ·fe SXfþ<br />

IbY¸ffSX JbSXf³ff IYe A¦fbAf¹fe ¸fZÔ<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

§fÔÀfüSX (ÀffBÊ)Ü dUôb°f dU°fSX¯f<br />

IY¸´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ,<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe IZY<br />

¸ff¸f»fZ Af¹fZ dQ³f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ<br />

dUIYfÀfJ¯OX §fÔÀfüSX IZY ¦fif¸f df³fZIYe<br />

ÀfZ 12 dIY»fû¸feMXSX QcSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

fSXZ»ff ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY ¦fSXef<br />

¦fif¸fe¯f IZY CXÀf Àf¸f¹f WXûVf CXOÞX ¦f¹fZ<br />

þf ´fid°f¸ffWX Af³fZ Uf»fZ df»f ÀfZ IYBÊ<br />

¦fb³ff Ad²fIY SXfdVf IYf df»f, dfþ»fe<br />

IY¸feÊ ³fZ ±f¸ff¹ffÜ<br />

¦fif¸f fSXZ»ff d³fUfÀfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX<br />

d´f°ff ³f¸fÊQf ´fiÀffQ QbfZ IYf §fSXZ»fc<br />

dfþ»fe df»f ¸ffWX dQÀf¸fSX 2016 ¸fZÔ<br />

dUSXû²f IYf ÓfÔOXf fb»fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

SXfþ IbY¸ffSX JbSXf³ff IZY õfSXf dQ³fZVf<br />

SXf¹f IYû ´fÂf d»fJIYSX ´fiV³f ´fcL³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¨ffWXe<br />

¦f¹fe ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dU²ff¹fIY<br />

dQ³fZVf SXf¹f ³fZ CX³WXZÔ þUff QZ³ff<br />

¸fb³ffdÀff ³fWXeÔ Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ<br />

dQ³fZVf SXf¹f IZY IYSXefe ÀfcÂfûZÔ ³fZ<br />

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfgRY BÔdOX¹ff IYû f°ff¹ff<br />

dIY dQ³fZVf SXf¹f IYe ¸fÔVff ±fe dIY Qû³fûÔ WXe<br />

´fi¸fbJ SXfþ³f`d°fIY Q»f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f<br />

°fIY ³f ´fWXbÔ¨f ´ff¹fZÔ AüSX UZ BÀf¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX<br />

ÀfRY»f ·fe WXbEÜ »fû¦fûÔ IZY fe¨f ¨f»f SXWXe<br />

¨f¨ffAûÊÔ IZY A³fbÀffSX BÀf dUSXû²f ¸fZÔ IYfh¦fiZÀf<br />

IZY ³fZ°ff SXfþf f§fZ»f AüSX ·ffþ´ff IZY<br />

¹fbUf ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¦fbçc NXfIbYSX A¦fSX dÀfU³fe<br />

¸fZÔ WXû°fZ °fû dUSXû²f IYf ÀUøY´f AüSX IbYL<br />

WXû°ff U dQ³fZVf SXf¹f IYû BÀf °fSXWX ÀfZ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYSXf³fZ ¸fZÔ EOÞXe ¨fûMXe EIY<br />

IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe ±feÜ<br />

§fSX IYe IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf IZY Af¹fZ df»f!<br />

ÀfSX´fÔ¨f SXfþZV½fSXe CXBÊIZY IYû IY°fBÊ ³fWXeÔ<br />

dQJ°fe WX`Ü A³fZIY ffSX UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ<br />

EUÔ UfOXÊ ´fÔ¨fûÔ õfSXf AU¦f°f IYSXf¹fZ þf³fZ<br />

IZY ffQ ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ÀffRY<br />

ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü<br />

CX³fIYe BÀf °fSXWX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe<br />

IZY ¨f»f°fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe EUÔ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe<br />

IYf Àf¸f¦fi ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf¦fþûÔ<br />

°fIY WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ff ´fi°fe°f WXû<br />

SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´feLZ IY¸feVf³f JûSXe IYû<br />

WXe IYfSX¯f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ f°ff¹ff þf SXWXf<br />

40,642 ÷Y´f¹fZ Af¹ffÜ UWXeÔ ´fbSXf³fZ<br />

df»fûÔ ¸fZÔ CX´f·fûöYf ³fZ dÀf°f¸fSX ¸ffWX IYf<br />

df»f 2804 ÷Y´f¹fZ 14 A¢MXcfSX IYû<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff ±ff, dþÀfIYe<br />

SXÀfeQ ·fe CX³fIZY ´ffÀf WX`Ü<br />

UWXeÔ dQÀf¸fSX ¸fZÔ ´fiZ¸f IbY¸ffSX IYf<br />

df»f 396 ÷Y´f¹fZ Af¹ffÜ °fbSX³°f EIY ¸ffWX<br />

ffQ 39863 ÷Y´f¹fZ IYf ·ffSXe ·fSXIY¸f<br />

df»f QZJIYSX ´fiZ¸f IbY¸ffSX IZY WXûVf CXOÞX<br />

¦f¹fZÜ ¸ffWX dQÀf¸fSX ¸fZÔ B³fIYf df»f<br />

40,642 ÷Y´f¹fZ Af¹ff dþÀfIYe<br />

dVfIYf¹f°f §fÔÀfüSX ¸fZÔ IYe ¦f¹fe þfdIY<br />

¸feMXSX IYe SXedOXÔ¦f ·fe dfþ»fe df»fûÔ ÀfZ<br />

¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°fe WX`Ü<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

fþfþf°fe ³ffd»f¹fûÔ IYe IYü³f »fZ¦ff Àfb²f<br />

ÀfÔ§f IYf dþ»ff À°fSXe¹f<br />

´f±f ÀfÔ¨f»f³f IY»f<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ<br />

ÀfZUIY ÀfÔ§f IYf SXdUUfSX 19<br />

RYSXUSXe IYû fOÞXZ d¸fVf³f ÀIcY»f ÀfZ<br />

dþ»ff À°fSXe¹f ´f±f ÀfÔ¨f»f³f<br />

dÀfU³fe ³f¦fSX ¸fZÔ d³fIY»fZ¦ffÜ<br />

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

Qû´fWXSX OXZPÞX fþZ d¸fVf³f ÀIcY»f IZY<br />

¸f`Qf³f ´fSX ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f EIYÂf<br />

WXfÔZ¦fZÜ BÀfIZY ´f›f°f dÀfU³fe dþ»ff<br />

IYf¹fÊUfWX dU¿¯fb ´fiÀffQ A¦fiUf»f<br />

EUÔ dþ»ff ´fi¨ffSXIY IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

(ÀffIZY°f þ`³f)<br />

§fÔÀfüSX (ÀffBÊ)Ü §fÔÀfüSX ±ff³ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbfWX »f¦f·f¦f 10<br />

fþZ ¦fif¸f IcYÔOÞXû´ffSX ÀfZ §fÔÀfüSX Af SXWXf<br />

AfgMXû NXÀffNXÀf ÀfUfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf<br />

±ffÜ CXöY AfgMXû ¸fZÔ ÀIcY»fe f¨¨fZ ·fe<br />

ÀfUfSX ±fZÜ CXöY UfWX³f Ad³f¹fÔdÂf°f WXû³fZ<br />

ÀfZ ¦fif¸f IZYU»ffSXe QOÞXBÊ IZY Àf¸fe´f<br />

´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Àff°f<br />

ÀIcY»fe f¨¨fZ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ EIY<br />

ÀfÔþ¹f ¹ffQU (11) ¦fif¸f IbYOÞXû´ffSX<br />

d³fUfÀfe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WX`Ü CXÀfIYe<br />

ff§f IYe QÀ°fIY ÀfZ R`Y»fe QWXVf°f<br />

°fe³f dUVfZ¿f ÀfÔ¹fû¦f ¸fZÔ<br />

(ÀfÔQe´f NXfIbYSX)<br />

´f»ffSXe (ÀffBÊ)Ü ´f»ffSXe ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

EIY ff§f IYe QÀ°fIY ³fZ »fû¦fûÔ IYe<br />

³feÔQ CXOÞXfIYSX SXJ Qe WX`Ü fb²fUfSX<br />

Qû´fWXSX AüSX Vff¸f IZY Àf¸f¹f »fû¦fûÔ<br />

IYû ff§f ³fþSX Af¹ff, dþÀfIZY ffQ<br />

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ<br />

QWXVf°f ½¹ff~ WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

A³fbÀffSX IYfgSXeOXûSX IZY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ<br />

ff§f IYf Af³ff-þf³ff Àff¸ff³¹f ff°f WX`Ü<br />

´f»ffSXe ÃfZÂf ¸fZÔ fb²fUfSX IYe Vff¸f<br />

JZ°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ d´f»»fc NXfIbYSX,<br />

dUßff¸f dÀfÔWX ¸fÀfÊIYû»fZ AüSX ·fcSXf<br />

¹ffQU IYû ff§f þ`Àff EIY U³¹f ´fif¯fe<br />

³fþSX Af¹ffÜ ¹fWX ff§f f¦f»fBÊ WXfSX ¸fZÔ<br />

SX¸ffIYfÔ°f SXf¹f IZY ³ffZ EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

»f¦fZ ³fe»fd¦fSXe IZY ´fZOÞXûÔ IZY fe¨f §fc¸f<br />

SXWXf ±ffÜ BÀfÀfZ §ffSXf¹fZ Qû³fûÔ ¦fif¸fe¯f<br />

§fSX Uf´fÀf Af ¦f¹fZÜ ¨fcÔdIY ³ffZ EIYOÞX<br />

IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fe»fd¦fSXe IZY ´fü²fZ »f¦fZ WXbE<br />

WX`Ô BÀfd»f¹fZ ff§f IYû Jûþ ´ff³ff ¹ff<br />

¹fWX °f¹f IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f ±ff dIY<br />

UWX dIYÀf dQVff ¸fZÔ WX`Ü<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe<br />

U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe,<br />

dþÀfIZY ffQ ¦fb÷YUfSX IYe Qû´fWXSX U³f<br />

dU·ff¦f IYf A¸f»ff ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ<br />

´fQ d¨f³WXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ<br />

d¨f³WX ff§f IZY WXe WX`ÔÜ<br />

UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fZÔ¨f ³fZVf³f»f<br />

´ffIYÊ IZY dOX´MXe OXf¹fSXZ¢MXSX<br />

IZY.IZY.¦fb÷Yff³fe IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

ff§fûÔ IYf §fc¸f³ff EIY Àff¸ff³¹f ´fidIiY¹ff<br />

WX`Ü ff§f ´fZÔ¨f ¹ff IYf³WXf ³fZVf³f»f ´ffIYÊ<br />

IYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ ff§f IYe<br />

°fÀUeSX d¸f»f ÀfIZY °f·fe ¹fWX ´fWX¨ff³f<br />

WXû ´ff¹fZ¦fe dIY ff§f IYü³f Àff WX` AüSX<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

²fc¸ff ÀfSX´fÔ¨f IYe<br />

d³fd¿IiY¹f°ff IZY ¨f»f°fZ<br />

¸fWXf¸ffSXe R`Y»f³fZ IYf AÔQZVff<br />

(A´fSXf²f ¹fcSXû)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü ffBÊIY ´fSX ÀfUfSX<br />

WXûIYSX A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ þf SXWXZ<br />

EIY QÔ´fdØf dLÔQUfOÞXf ¨füIY dÀ±f°f<br />

d°f»fIY ÀIcY»f IZY ´ffÀf Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû<br />

¦f¹fZÜ CXöY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ´fd} IYe ¸füIZY ´fSX<br />

WXe ¸fü°f WXû ¦f¹fe þfdIY ´fd°f IYû ¦fÔ·feSX<br />

AUÀ±ff ¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ<br />

QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

QZUSXe IY»ff d³fUfÀfe fWXfQbSX dÀfÔWX<br />

(60) d´f°ff UeSX³f dÀfÔWX f§fZ»f<br />

AüSX CX³fIYe ´fd} SX¸f´fbSXe ffBÊ<br />

WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe IYf Àff¸fifª¹f ´fÀfSXZ<br />

WXû³fZ IZY ffUþcQ ÀfÔfÔd²f°fûÔ IZY IYf³ffÔZ ¸fZÔ<br />

þc °fIY ³fWXeÔ SXZÔ¦f SXWXe WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ÀfSX´fÔ¨f IYû ¹fWX<br />

IY°fBÊ ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ SXWXf WX` dIY CX³fIYe<br />

d³fd¿IiY¹f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IZY ¨f»f°fZ ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

´fÀfSXe ¦fÔQ¦fe ³fZ ¹fWXfÔ IZY UfdVfÔQûÔ IYû IYBÊ<br />

°fSXWX IYe fe¸ffdSX¹fûÔ ³fZ þIYOÞX³ff AfSXÔ·f<br />

IYSX dQ¹ff WX`Ü Af¹fZ dQ³f BÀfIYf ´fiIYû´f<br />

fPÞX°fZ WXe þf SXWXf WX`Ü Af»f¸f ¹fWX WX`<br />

dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSX´fÔ¨f IYe<br />

CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f ¸fWXf¸ffSXe IYf<br />

QÔVf Af ¸ffÀfc¸f f¨¨fûÔ IYû ÓfZ»f³ff<br />

´fOÞX SXWXf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f CX³fIYe<br />

þf³f °fIY ´fSX f³f Af¹fe WX`Ü<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

´ff³fe IZY MX`ÔIYSX ³fZ »fZ »fe EIY þf³f<br />

¦fÔ·feSX WXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE CXÀfZ<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ þf»f´fbSX IZY d»f¹fZ<br />

SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ffIYe Àf·fe L:<br />

§ff¹f»fûÔ IYû Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZY³Qi §fÔÀfüSX ¸fZÔ B»ffþ IZY d»f¹fZ ·f°feÊ<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

B³f §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ SXûdWX°f ²fbUZÊ d³fUfÀfe<br />

IbYOÞXû´ffSX, ¸fZ§ff ¨füfZ d³fUfÀfe ´fWXfOÞXe,<br />

¸fdWX¸ff ¨füfZ d³fUfÀfe ´fWXfOÞXe, dþ°fZ³Qi<br />

IbYVfUfWXf, ÀUfd°f IbYVfUfWXf EUÔ ´fb¿´ff<br />

ÀfSXû°fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ IYf B»ffþ<br />

§fÔÀfüSX ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ WXbAfÜ ¸füIZY ´fSX<br />

OXf¹f»f 100 UfWX³f IZY ¨ff»fIY ÀfÔ°fû¿f<br />

(55) IZY Àff±f ffBÊIY ´fSX ÀfUfSX<br />

WXûIYSX A´f³fZ ¸füdÀf¹ff ÀffÀf IZY ¹fWXfÔ<br />

¦fif¸f d°f¦fOÞXe´ffSX þf SXWXZ ±fZÜ CXÀfe<br />

QüSXf³f dÀfU³fe ¸fZÔ dLÔQUfOÞXf ¨füIY<br />

dÀ±f°f d°f»fIY ÀIcY»f IZY Àf¸fe´f<br />

´ff³fe IZY EIY MX`ÔIYSX ³fZ CX³fIYe<br />

ffBÊIY IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ<br />

d»f¹ffÜ CXöY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ SX¸f´fbSXe ffBÊ<br />

³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ff<br />

þfdIY ´fd°f IYû ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ<br />

CX´f¨ffSXf±fÊ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ<br />

QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ<br />

CX³fIYf CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ÀfZ ·fSXf AfgMXû ´f»fMXf<br />

WXû¦fe ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX<br />

dVfU AfSXf²f³ff<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü ¸fWXfdVfUSXfdÂf 24<br />

RYSXUSXe IYû ¸f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ °fe³f<br />

ÀfÔ¹fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ AüSX ·fe JfÀf f³ff dQ¹ff<br />

WX`Ü BÀf ffSX ÀfUfʱfÊ dÀfdð ¹fû¦f IZY Àff±f<br />

´fiQû¿f Ui°f AüSX ßfU¯f ³fÃfÂf ·fe SXWXZ¦ffÜ<br />

BÀfÀfZ ¹fWX dQ³f dVfU Àff²fIYûÔ IYû dÀfdð<br />

´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff f³fZ¦ffÜ<br />

VfWXSX IZY dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf<br />

IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ<br />

ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fûÊÔ IZY A³fbÀffSX ´fUÊ IYe<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü dþ»fZ ¸fZÔ<br />

A´ff¢Àf ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

d´fLOÞXf U¦fÊ EIYþbMX°ff Ad·f¹ff³f<br />

AÔ°f¦fÊ°f SXdUUfSX 19 RYSXUSXe IYû<br />

Qû´fWXSX 02 fþZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

AûfeÀfe ¸fWXfÀf·ff, dÀfU³fe IYe ´fi±f¸f<br />

AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ f`NXIY d¸fVf³f ÀIcY»f<br />

IZY ´feLZ dÀ±f°f ³ffg»fZþ UOXÊ BÔÀMXeMXйfcMX<br />

(IÔY´¹fcMXSX ÀfZÔMXSX) dÀfU³fe ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹fe WX`Ü<br />

f`NXIY ¸fZÔ AûfeÀfe ¸fWXfÀf·ff IZY<br />

d»f¹fZ ³fUd³f¹fböY »f¦f·f¦f Af§ff Àf`IYOÞXf<br />

f§fZ»f EUÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ Af³fÔQ ´ffÔOXZ ³fZ<br />

´fWXbÔ¨fIYSX §ff¹f»f f¨¨fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f<br />

IZY³Qi °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ<br />

§fÔÀfüSX ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY AfgMXû<br />

¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

§fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ AfgMXû<br />

IiY¸ffÔIY E¸f´fe 22AfSX 0502 IZY<br />

¨ff»fIY ´fSX ²ffSXf 379, 337 AfBÊ´feÀfe<br />

IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü §fMX³ff<br />

IZY ffQ f¨¨fûÔ IYf WXf»f-¨ff»f U B»ffþ<br />

IZY d»f¹fZ EÀfOXeAû´fe þZ.´fe.U¸ffÊ, ³f¦fSX<br />

d³fSXeÃfIY ³fUe³f þ`³f, þ³f´fQ ÀfeBÊAû<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)<br />

A´ff¢Àf IYf IYf¹fÊIiY¸f IY»f<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f¹fbdöY ´fÂf ÀfüÔ´fZ<br />

þf¹fZÔ¦fZ °f±ff ¸fWXfÀf·ff IYe ´fifÔ°fe¹f AüSX<br />

SXf¿MÑXe¹f SX¯f³fed°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ<br />

AûfeÀfe ¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff<br />

ÀfÔ¹fûþIY »fûIZYVf ÀffWXc õfSXf þfSXe<br />

dUÄfd~ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY AûfeÀfe<br />

¸fWXfÀf·ff IZY ¦fNX³f IYf IYf¹fÊ d´fLOÞXf U¦fÊ<br />

ÀfUÊ þf°fe¹f A²¹fÃf ¸fÔOX»f IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ þfSXe WX`; dþÀf¸fZÔ ¦ffhU-<br />

¸fûWX»»fZ ÀfZ »fZIYSX dþ»ff À°fSX °fIY IYe<br />

IYf¹fÊIYfdSXd¯f¹ffh ¦fdNX°f IYe þf³fe WX`ÔÜ<br />

(VfZ¿f ´fZþ °fe³f ´fSX)


(ßfeVf¨f³Qi d¸fßf)<br />

IY³³fOÞX dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f Qû<br />

ÀMXÔMX¸f`³f IYe þ»ffVf¹f ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f ³fZ dRYSX<br />

ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ dRY»¸fûÔ IZY AÀf»fe WXeSXû IYe Q¹f³fe¹f<br />

dÀ±fd°f IYû CXþf¦fSX IYSX dQ¹ff WX`Ü dRYSX ÀfUf»f CXNXf<br />

WX` dIY A´f³fe þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»fZ B³f<br />

ÀMXÔMX¸f`³f, OXb´»feIZYMX ¹ff OXf»Àf IYe ÀfbSXÃff ´fSX ¢¹ff<br />

IY·fe ²¹ff³f dQ¹ff þfE¦ff? ´fSXQZ IZY ´feLZ IZY ¹fZ WXeSXû<br />

J°fSX³ffIY ÀMXÔMX IYSX°fZ WX`Ô ´fSX °ffd»f¹ffÔ d´fMX°fe WX` CXÀf<br />

WXeSXû IZY ³ff¸f dþÀfIYf dÀfRYÊ ¨fZWXSXf dQJ°ff WX`Ü CXÀfZ<br />

¸fWXf³ff¹fIY f³ff³fZ Uf»fZ WXeSXû A¦fSX þ£¸fe WXû þfEÔ<br />

°fû CX³fIYf B»ffþ ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ ¸fSX þfEÔ °fû §fSX<br />

Uf»fûÔ IYû CX´f¹fböY ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ CX³WXZÔ<br />

fe¸ff IYSXUf³fZ IYe ÀfbdU²ff °fIY ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ WX`Ü<br />

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ E¢Vf³f úV¹fûÔ IYe<br />

´fi²ff³f°ff WXû ¦fBÊ WX`Ü B³f úV¹fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX°fZ WX`Ô<br />

ÀMXÔMX¸f`³fÜ UZ Af¦f IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¸fûMXSX<br />

ÀffBdIY»f ÀfZ VfeVff °fûOÞX IYSX WXUf ¸fZÔ IY»ffffdþ¹ffÔ<br />

dQJf°fZ WX`ÔÜ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY MXIYSXf³fZ IZY úV¹f IYû ÀfþeU<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ dUÀRYûMXû IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX<br />

fWXb¸fÔdþ»fe B¸ffSX°f ÀfZ df³ff dWX¨fIZY IcYQ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

fQ»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ d¸f»f°fe WX` CX´fZÃffÜ dþÀf IY³³fOÞX<br />

dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f Qû ÀMXÔMX¸f`³f ¸ffSXZ ¦fE<br />

CXÀfe úV¹f ¸fZÔ dRY»¸f IZY ³ff¹fIY IYû ·fe IcYQ³ff ±ffÜ<br />

CXÀfIYe ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f IYSX d»fE ¦fEÜ<br />

þfdWXSX WX` ³ff¹fIY ÀffWXf IYû JSXû¨f °fIY ³fWXeÔ AfBÊÜ<br />

¹fWXe BÔ°fþf¸f A¦fSX Qû³fûÔ ÀMXÔMX¸f`³f IZY d»fE IYSX<br />

d»fE þf°fZ °fû CX³fIYe þf³f f¨f þf°feÜ »fZdIY³f<br />

Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ IYe ´fSXUfWX AfdJSX IYûBÊ ¢¹fûÔ IYSXZ?<br />

EIY ffSX ¸fZÔ QÀf-feÀf ¦fbÔOXûÔ IYû A²f¸fSXf<br />

IYSX QZ³fZ Uf»fZ, Qþʳf ·fSX ¦fûd»f¹ffÔ Jf IYSX ·fe<br />

J»f³ff¹fIY IZY Àff¸fifª¹f IYû ²UÀ°f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

AüSX WXUf ¸fZÔ CXOÞX°fZ WXbE ¸ffVfÊ»f AfMXÊ IZY IYSX°ff<br />

dQJf³fZ Uf»fZ þfÔffþ WXeSXû IZY IYfSX³ff¸fûÔ ´fSX<br />

°ffd»f¹ffÔ d´fMX°fe WX`Ô, CX³fIYe Àfb´fSX WXeSXû IYe LdU<br />

f³f þf°fe WX` dþÀfIYe fQü»f°f Qü»f°f AüSX<br />

VfûWXSX°f CX³fIYe ¸fbe ¸fZÔ Af þf°fe WX`Ü »fZdIY³f<br />

AÀf»f ¸fZÔ þû ¹fZ J°fSX³ffIY ÀMXÔMX IYSX°fZ WX`Ô, UZ<br />

WX¸fZVff ¦fb¸f³ff¸f SXWX þf°fZ WX`ÔÜ ¸fWXff»fe dQJ³fZ<br />

Uf»fZ WXeSXû dIY°f³fZ IYf¦fþe VfZSX WXû°fZ WX`Ô, BÀfIYe<br />

EIY d¸fÀff»f °fû IbY»fe IYe VfcdMXÔ¦f IZY UöY Àff¸f³fZ<br />

Af ¦fBÊ ±fe þf ³fIY»fe IYe þ¦fWX AÀf»fe §fcÔÀff<br />

Jf þf³fZ IYe UþWX ÀfZ Ad¸f°ff·f f¨¨f³f IYe<br />

¹fWX WXf»f°f WXû ¦fBÊ dIY Afþ ·fe fe¨f-fe¨f ¸fZÔ<br />

CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü<br />

UZÔIYMXZVf °fZ»fb¦fb dRY»¸fûÔ IZY ¸fWXff»fe ³ff¹fIY<br />

WX`ÔÜ EIY °f¸ffVffBÊ dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ UZ RYed»OXÔ¦f IYSX³fZ<br />

CX°fSXZÜ ¦fZÔQ IYû ffCXÔOÑe Àfe¸ff ´ffSX IYSX³fZ ÀfZ þøYSX<br />

SXûIY d»f¹ff »fZdIY³f CXÀfZ dUIZYMX IYe´fSX °fIY ±fiû ³fWXeÔ<br />

IYSX ´ffEÜ ´ffÀf JOÞXZ dJ»ffOÞXe IYe °fSXRY CX³WXûÔ³fZ ¦fZÔQ<br />

CXLf»f Qe AüSX Qû d¸f³fMX ffQ ¸f`Qf³f ÀfZ ffWXSX ¨f»fZ<br />

¦fEÜ IY~f³f WXû³fZ IZY ffUþcQ JZ»f ¸fZÔ CX³fIYe<br />

ÀfdIiY¹f°ff IYWXe ³fWXeÔ dQJeÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY<br />

¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ CX³WXZÔ A´f³ff<br />

¨fZWXSXf dQJf³ff WXe IYfRYe »f¦ff WXû ¹ff ¹fWX ·fe ÀfÔ·fU<br />

WX` dIY VfcdMXÔ¦f IYe ±fIYf³f AüSX fPÞX°fe CX¸fi IYe UþWX<br />

ÀfZ ±fIYf³f CX³f ´fSX WXfUe WXû ¦fBÊ WXûÜ »fZdIY³f B¸fSXf³f<br />

Jf³f °fû þUf³f WX`ÔÜ AfBÊ WXZMX »fU ÀMXûSXe ¸fZÔ ÀMXcdOX¹fû<br />

¸fZÔ f³fZ »fIYOÞXe IZY ³fIY»fe ´fb»f IYû QüOÞX IYSX Qû °fe³f<br />

ffSX CX³WXZÔ ´ffSX ¢¹ff IYSX³ff ´fOÞXf dIY CX³fIZY ´f`SX ¸fZÔ<br />

¸fû¨f Af ¦fBÊÜ<br />

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¸fWXff»fe AüSX VfcSXUeSX dQJ³fZ<br />

Uf»fZ dÀf°ffSXûÔ IYû ¹fWX ÓfcNXe ´fWX¨ff³f QZ³fZ IZY d»fE<br />

JfÀf ´fi´fÔ¨f SX¨ff þf°ff WX`Ü J°fSX³ffIY ÀMXÔMX<br />

úV¹f fZ¨ffSXZ OXb´»feIZYMX þf³f IYe ffþe »f¦ff IYSX<br />

IYSX°fZ WX`Ô, UfWXUfWXe WXû þf°fe WX` dÀf°ffSXûÔ IYeÜ ´fcSXe<br />

IYûdVfVf IYe þf°fe WX` dIY CX³fÀfZ EZÀff IYûBÊ IYf¸f<br />

³f IYSXf¹ff þfE þû CX³WXZÔ ¨fûdMX»f ¹ff fe¸ffSX IYSX<br />

QZÜ IYSXûOÞXûÔ UZ »fZ°fZ WX`Ô AüSX IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ dRY»¸f<br />

f³f°fe WX`Ü CX³WXZÔ ¸ff¸fc»fe ¨fûMX ·fe »f¦f þfE °fû<br />

dRY»¸f °fû »fMXIY ¦fBÊ ³fÜ »fZdIY³f fZWXQ<br />

ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ IZY ffUþcQ WXfQÀfZ WXû WXe<br />

þf°fZ WX`ÔÜ ÀMXfSX BÀfIYf IY¸f dVfIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

¸fQSX BÔdOX¹ff IYe VfcdMXÔ¦f IZY UöY ³fSXd¦fÀf Af¦f<br />

¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ ±feÔÜ f¨f ¦fBÊÔÜ 1951 ¸fZÔ dRYd»¸fÀ°ff³f<br />

IYe dRY»¸f VfdfÀ°ff³f IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ³ff¹fIY<br />

V¹ff¸f §fûOÞXZ ÀfZ d¦fSX IYSX fbSXe °fSXWX þ£¸fe WXû ¦fEÜ<br />

CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f f¨ff¹ff ³fWXeÔ<br />

þf ÀfIYfÜ A¦f»fZ dQ³f CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ °ff<br />

V¹ff¸f IYe CX¸fi ¸fWXþ 33 Àff»f ±fe AüSX CX³fIYf<br />

IYdSXASX SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXf ±ffÜ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fbÔþfBVf<br />

J°¸f WXû³fZ IZY ffQ Ad·f³fZ°ff ÀfÔþ¹f Jf³f ³fZ MXeUe<br />

ÀfedSX¹f»f f³ff³fZ VfbøY dIYEÜ<br />

EZÀfZ WXe EIY ÀfedSX¹f»f Q ÀUûOXÊ AfgRY MXe´fc<br />

Àfb»°ff³f´fbSX (MXe´fc Àfb»°ff³f IYe °f»fUfSX) IYe 1989<br />

¸fZÔ ¸f`ÀfcSX IZY ´fied¸f¹fSX ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f<br />

·f¹fÔIYSX Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ ÀfÔþ¹f fbSXe °fSXWX Ófb»fÀf<br />

¦fEÜ CX³fIYf ¨fZWXSXf df¦fOÞX ¦f¹ffÜ IYBÊ ¸fWXe³fZ B»ffþ<br />

IYSXf³fZ IZY ffQ UZ ±fûOÞXf fWXb°f NXeIY WXû ´ffEÜ<br />

»fZdIY³f CXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ þû ´f¨ffÀf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¸fSX<br />

¦fE, CX³fIZY ´fid°f IYûBÊ ÀfÔUZQ³ff ³fWXeÔ þf¦feÜ §ff¹f»fûÔ<br />

IYû B»ffþ °fIY ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ<br />

LûMXZ ¸fûMXZ WXfQÀfZ °fû WXSX dÀf°ffSXZ IZY Àff±f WXû°fZ<br />

SXWXZ WX`ÔÜ AüSX IbYL WXfQÀfûÔ ³fZ dÀf°ffSXûÔ IYf þeU³f WXe<br />

fQ»f dQ¹ffÜ EIY Àf¸f¹f ±ff þf WXeSXûB³f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

»fd»f°ff ´fUfSX IYf þ»fUf ±ffÜ EIY dRY»¸f IYe<br />

VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ³ff¹fIY IYû CX³WXZÔ ¨ffMXf ¸ffSX³ff ±ffÜ<br />

IYBÊ ffSX IYûdVfVf WXbBÊ ´fSX d³fQZÊVfIY IYû VffgMX ³fWXeÔ<br />

·ff¹ffÜ A¨ff³fIY ³ff¹fIY IYf WXf±f »fd»f°ff ´fUfSX IZY<br />

¦ff»f ´fSX ´fOÞXf AüSX þûSXQfSX AfUfþ AfBÊÜ VffgMX °fû<br />

fWXb°f Vff³fQfSX WXû ¦f¹ff »fZdIY³f »fd»f°ff ´fUfSX IYû<br />

EZÀfe ¨fûMX »f¦fe dIY CX³fIYf ¨fZWXSXf WXe df¦fOÞX ¦f¹ffÜ<br />

EIY AfÔJ IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXbAfÜ<br />

BÀfIZY ffQ UZ WXeSXûB³f ³fWXeÔ f³f ´ffBÊÔÜ ¹fWX<br />

A»f¦f ff°f WX` dIY ffQ ¸fZÔ UWXe A²fJb»fe<br />

AfÔJ ±fûOÞXf AüSX ·feÔ¨f IYSX »fd»f°ff ´fUfSX ³fZ<br />

IbYdMX»f ÀffÀf IYe ¹ffQ¦ffSX AüSX ¨fd¨fÊ°f ·fcd¸fIYfEÔ<br />

IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYeÜ 1978 ¸fZÔ f³fe Qb»WX³f UWXe<br />

þû d´f¹ff ¸f³f ·ffE ÀfZ £¹ffd°f ´ff³fZ Uf»fe<br />

SXf¸fZV½fSXe Àfb³f¹f³ff IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f §fûOÞXZ ÀfZ<br />

d¦fSX ´fOÞXeÜ CX³fIYe AfÔJ ¸fZÔ ¨fûMX AfBÊÜ IYfRYe<br />

B»ffþ IZY ffQ ·fe CX³fIYe d³f¦ffWX IYf ·füÔ¦ff´f³f<br />

NXeIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ IbYL dRY»¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ffQ ¸fZÔ<br />

IYe »fZdIY³f dþ°f³fe CX³f¸fZÔ ´fid°f·ff ±fe CXÀfIZY<br />

¸fb°ffdfIY CX³WXZÔ IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ<br />

A¢ÀfSX d³f¸ff°ffÊ dÀf°ffSXûÔ ÀfZ ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ<br />

J°fSX³ffIY E¢Vf³f úV¹f ·fe ³fWXeÔ IYSXUf°fZÜ WX¸fZVff<br />

OXb´»feIZYMX IYe ¸fQQ »fZ°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe dÀf°ffSXZ ¨fûMX<br />

Jf þf°fZ WX`ÔÜ Aþbʳf SXf¸f´ff»f IYû EIY dRY»¸f IYe<br />

VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ NXeIY WXû³fZ AüSX<br />

dRYSX IYf¸f VfbøY IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYBÊ WXµ°fZ »f¦f ¦fEÜ<br />

IYfBMXÐÀf IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f VfeVfZ IYe QeUfSX<br />

JbQ °fûOÞX³fZ IYe dþQ ¸fZÔ FYd°fIY SXûVf³f þ£¸fe WXû<br />

¦fEÜ IYfÔ¨f IZY IbYL MXbIYOÞXZ CX³fIYe ffÔWX ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ<br />

°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb ¸fZÔ ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXû³fZ IYe<br />

IYûdVfVf ¸fZÔ IÔY¦f³ff SXf³ffCX°f ³fZ ffBIY A´f³fZ ´f`SX ´fSX<br />

WXe d¦fSXf »feÜ EIY WXµ°fZ CX³WXZÔ AfSXf¸f IYSX³ff ´fOÞXfÜ<br />

°feÀf ¸ffSX JfÔ IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f I`YMXSXe³ff I`YRY<br />

·fe §ff¹f»f WXû ¦fBÊÔÜ ´»fZ¹fÀfÊ IZY ÀfZMX ´fSX ÀfÔþ¹f QØf ³fZ<br />

A´f³fZ ´f`SX ´fSX OXÔf»f d¦fSXf d»f¹ffÜ FYd°fIY SXûVf³f IYe<br />

dRYdþIY fWXb°f A¨Le WX`Ü d³f¹fd¸f°f ½¹ff¹ff¸f IYSX<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ VfSXeSX IYû Àfb¦fdNX°f IYSX d»f¹ff WX`Ü<br />

»fZdIY³f Ad¦³f´f±f f³f°fZ Àf¸f¹f EIY úV¹f ¸fZÔ RYfBMXSX<br />

IYû CXNXf°fZ Àf¸f¹f CX³fIYe IY¸fSX ¸fZÔ EZÀfe »f¨fIY Af<br />

¦fBÊ dIY IYBÊ dQ³f CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXWX³ff ´fOÞXfÜ<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

www.samacharagency.com eaFku flouh 'kfuokj 18 Qjojh 2017 02<br />

A¦fSX ¹fWX JfSX WX¸fZÔ A¨Le »f¦f SXWXe WX`, °fû WX¸f BÀfIYf<br />

DY´fSXe ¸fb»f¸¸ff WXe QZJ SXWXZ WX`Ô; BÀfIZY ·fe°fSX IZY dUSXû²ff·ffÀf IYû<br />

³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZÜ JfSX d´fL»fZ WXµ°fZ IYe WX`, þf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ<br />

AfþfQ ¸fedOX¹ff IYe UIYf»f°f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff Q IY¸fZMXe<br />

AfgRY ´fiûMXZ¢MX þ³fÊd»fÀMXÐÀf (Àfe´feþZ) ³fZ A´f³fe À´fZVf»f dSX´fûMXÊ<br />

þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A´f³fZ IYf¸f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY QüSXf³f<br />

d´fL»fZ U¿fÊ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dIYÀfe JfSX³fUeÀf IYe WX°¹ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ<br />

fZVfIY Àff»f 2016 ¸fZÔ dIYÀfe JfSX³fUeÀf IYe WX°¹ff ³fWXeÔ WXbBÊ,<br />

¸f¦fSX BÀfIYf ¹fWX IY°fBÊ ¸f°f»ff ³fWXeÔ dIY BÀf dfSXfQSXe IYf IYûBÊ<br />

ÀfQÀ¹f dWXÔÀff IYf dVfIYfSX ³fWXeÔ WXbAfÜ A¦fÀ°f ¸fZÔ WXe OXfg³f IZY<br />

I`Y¸fSXf ¸f`³f ¸fWX¸fcQ Jf³f AüSX Afþ MXeUe IZY I`Y¸fSXf ¸f`³f VfWXþfQ<br />

AWX¸fQ ¢½fZMXf dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CXÀf UöY A´f³fe þf³f ¦fÔUf<br />

f`NXZ ±fZ, þf UZ f»fcd¨fÀ°ff³f ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fiZdÀfOXZÔMX IYe<br />

WX°¹ff ´fSX ¸ff°f¸f ¸f³ff SXWXZ UIYe»fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ »fZ SXWXZ ±fZ, AüSX<br />

UWXfÔ f¸f dUÀRYûMX WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf, IYBÊ EZÀfZ CXQfWXSX¯f ·fe WX`Ô, þû ¹fWX f°ff³fZ IZY<br />

d»fE IYfRYe WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff WXIYeIY°f ¸fZÔ dIY°f³ff<br />

AfþfQ WX` AüSX A´f³fZ dWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXe Àfc¨f³ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f WXû³fZ<br />

IZY AUf¸f IZY Ad²fIYfSX dIY°f³fZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ô? Àfe´feþZ IYe dSX´fûMXÊ<br />

IZY A³fbÀffSX WXe ³ffg³f-ÀMXZMX ¹ff ÀMXZMX EZ¢MXÀfÊ IZY QffUûÔ ÀfZ<br />

JfSX³fUeÀf U ¸fedOX¹ff §fSXf³fZ þcÓf°fZ SXWXZÜ IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ JbQ<br />

´fSX WXe ÀfZÔÀfSX »f¦ff¹ff AüSX IYBÊ JfSX³fUeÀfûÔ ³fZ °fû A´f³ff ´fZVff<br />

°fIY fQ»f d»f¹ff, JfÀfIYSX ÀfÔ§f¿fÊ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔÜ þfdWXSX WX`,<br />

AfþfQ ¸fedOX¹ff U JfSX³fUeÀfûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe ´ffdIYÀ°ff³f IYû<br />

Àf£°f QSXIYfSX WX`Ü<br />

þøYSX°f °f¸ff¸f QcÀfSXZ IYQ¸fûÔ IYe ·fe WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff<br />

WXû¦ff dIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX dIYÀf IYQSX EZÀff<br />

¸ffWXü»f f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WX`, þWXfÔ þ³fdWX°f IYe Àfc¨f³ffEÔ ÀffRY-<br />

ÀffRY »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°fe WX`ÔÜ fZVfIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ·fe ¹fWX AfBʳf<br />

¸füþcQ WX`, ¸f¦fSX ³füIYSXVffWXûÔ IYe QJ»fÔQfþe IZY IYfSX¯f Àfc¨f³ffEÔ<br />

´ff³fZ ¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IYe QbV½ffdSX¹ffÔ Af°fe WX`ÔÜ WX¸ffSXf ÀffRY °füSX ´fSX<br />

¸ff³f³ff WX` dIY þøYSX°f ³fþdSX¹fZ ¸fZÔ fQ»ffU »ff³fZ IYe WX`Ü Àfc¨f³ff<br />

¨ffWXZ ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff¸f³fZ AfE ¹ff dIYÀfe QcÀfSXZ °fSXeIYûÔ<br />

ÀfZ, CXÀfZ »fû¦fûÔ IYf AWX¸f WXIY ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE, dþÀfZ ÀfØff<br />

°fÔÂf IY°fBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIZYÜ (OXfg³f, ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Àff·ffSX)<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

AfþfQ ¸fedOX¹ff<br />

ÀfÔ°ff- fÔ°ff »fOÞXIYe AüSX »fOÞXIZY ¸fZÔ ¢¹ff AÔ°fSX WXû°ff WX`?<br />

fÔ°ff- QZJ »fOÞXIYe A´f³fe ÀffSXe CX¸¸feQZÔ EIY »fOÞXIZY ÀfZ SXJ°fe<br />

WX`, AüSX »fOÞXIZY ÀffSXe »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ EIY WXe CX¸¸feQ SXJ°fZ WX`ÔÜ<br />

-------<br />

EIY ³fUdUUfdWX°f ´f}e ³fZ IYf¸f ÀfZ §fSX Af¹fZ ´fd°f IYû<br />

IYWXf,¸fZSXZ ´ffÀf °fb¸WXfSXZ d»fE EIY A¨Le JfSX WX` fWXb°f þ»Q<br />

WXe WX¸f Qû ÀfZ °fe³f WXû þfEh¦fZÜ<br />

´fd°f JbVfe ÀfZ Ófc¸f³fZ »f¦ff AüSX A´f³fe ´f}e IYû ¦f»fZ »f¦ff<br />

d»f¹ff, ASXZ ¸fZSXe þf³f ¸f`Ô BÀf Qbd³f¹ff ¸f`Ô ÀffÀfZ JbVf³fÀfef<br />

AfQ¸fe WXchÜ<br />

¸fbÓfZ JbVfe WX` IYe °fb¸WXZÔ B°f³ff A¨Lf »f¦ff, IY»f ÀfbfWX<br />

¸fZSXe ¸ffh WX¸ffSXZ Àff±f SXWX³fZ Af SXWXe WX`, ´f}e ³fZ IYWXfÜ<br />

EIY ³fUdUUfdWX°f þûOÞXf VffQe IZY ffQ SXWX³fZ IZY d»fE<br />

VfWXSX ¸fZÔ Af¹ff UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ EIY IY¸fSXf d»f¹ff AüSX ³fE<br />

´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f SXWX³fZ »f¦fZÜ<br />

-------<br />

MXe¨fSX: CXÀf³fZ JbQ JbVfe IYSX »fe, CXÀfÀfZ JbQ JbVfe<br />

IYSX³fe ´fOÞXe, dOXRYSXZ³Àf f°ffAû.<br />

ÀMXcOXZÔMX: ´fWX»fZ Uf»ff ´fPÞXf d»fJf fZSXûþ¦ffSX ±ff, QcÀfSXf<br />

VffQe VfbQf ±ff.<br />

ff°f ÀfffSX¸f°fe Afßf¸f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IZY ´fiUfÀf IZY dQ³fûÔ IYe<br />

WX`Ü EIY dQ³f þf ff´fc Afßf¸f ¸fZÔ ÀfbfWX IYe ´fif±fʳff IYe °f`¹ffSXe<br />

IYSX SXWXZ ±fZ, EIY ¦ffÔU IZY IbYL »fû¦f ff´fc ÀfZ IYWX³fZ »f¦fZ, ff´fc,<br />

IY»f WX¸ffSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ EIY Àf·ff WXû SXWXe WX`, ¹fdQ Af´f Àf¸f¹f<br />

d³fIYf»f ÀfIZYÔ °fû fOÞXe IÈY´ff WXû¦feÜ ¦ffÔ²fe þe ³fZ ¦ffÔU IZY ¸fbdJ¹ff<br />

ÀfZ ´fcLf, Àf·ff IYf Àf¸f¹f IYf WX`? ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ¨ffSX<br />

fþZ d³fd›°f IYSX SXJf WX`Ü ¦ffÔ²fe þe ³fZ Af³fZ IYe A´f³fe A³fb¸fd°f<br />

QZ QeÜ ¸fbdJ¹ff fû»ff, ff´fc, ¸f`Ô IY»f Àf¸f¹f ´fSX ¦ffOÞXe »fZIYSX Af<br />

þfDYÔ¦ff °ffdIY Af´fIYû Àf·ffÀ±f»f °fIY þf³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³f WXûÜ<br />

¦ffÔ²fe þe ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE fû»fZ, A¨Le ff°f WX`, IY»f d³fd›°f<br />

Àf¸f¹f ¸f`Ô °f`¹ffSX SXWXcÔ¦ffÜ A¦f»fZ dQ³f þf ´fü³fZ ¨ffSX fþZ °fIY<br />

¸fbdJ¹ff IYf AfQ¸fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff °fû ¦ffÔ²fe þe d¨fÔd°f°f WXû ¦fEÜ<br />

±fûOÞXZ Àfû¨f-dU¨ffSX IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ EIY °fSXeIYf Àfû¨ffÜ IbYL<br />

Àf¸f¹f ´f›f°f ¸fbdJ¹ff ¦ffÔ²fe þe IYû »fZ³fZ Afßf¸f ´fWXbÔ¨ff, °fû<br />

¦ffÔ²feþe UWXfÔ ³fWXeÔ ±fZÜ þf IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¦ffÔ²fe þe ³fWXeÔ<br />

AfE °fû d¨fÔd°f°f ¸fbdJ¹ff Àf·ff<br />

À±f»f ´fWXbÔ¨ff dIY »fû¦fûÔ IYû<br />

IbYL ³f IbYL °fû IYWX³ff WXû¦ffÜ<br />

¸f¦fSX UWXfÔ CXÀf³fZ QZJf dIY ¦ffÔ²fe<br />

þe ·ff¿f¯f QZ SXWXZ WX`Ô AüSX Àf·fe »fû¦f °f³¸f¹f°ff ÀfZ CX³WXZÔ Àfb³f SXWXZ WX`ÔÜ<br />

·ff¿f¯f IZY CX´fSXfÔ°f ¸fbdJ¹ff ¦ffÔ²fe þe ÀfZ d¸f»ff °fû CX³fÀfZ ´fcL³fZ<br />

»f¦ff, ¸f`Ô Af´fIYû »fZ³fZ Afßf¸f ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f Af´f UWXfÔ ³fWXeÔ<br />

d¸f»fZÜ dRYSX Af´f ¹fWXfÔ °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fZ? ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYWXf, þf<br />

Af´f ´fü³fZ ¨ffSX fþZ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ¸fZSXZ IYfSX¯f<br />

B°f³fZ »fû¦fûÔ IYf Àf¸f¹f ³fá WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ÀffBdIY»f<br />

CXNXfBÊ AüSX ¹fWXfÔ Af ¦f¹ffÜ ¸fbdJ¹ff fWXb°f Vfd¸fÔQfÊ WXbAfÜ ¦ffÔ²fe þe<br />

³fZ IYWXf, Àf¸f¹f fWXb°f ¸fc»¹fUf³f WXû°ff WX`Ü WX¸fZÔ ´fid°fdQ³f Àf¸f¹f IYf<br />

ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfe ·fe ´fi¦fd°f ¸fZÔ Àf¸f¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

WXû°ff WX`Ü Af ¸fbdJ¹ff IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ Àf¸f¹f IYf ¸f¸fÊ Af ¨fbIYf ±ffÜ<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

Àf¸f¹f IYe ´fffÔQe<br />

(WXdSX VfÔIYSX ½¹ffÀf)<br />

NXeIY ´fif¯f ´fid°fâf ÀfZ ´fWX»fZ d¨f³f¸¸ff<br />

CXRYÊ VfdVfIY»ff ³fMXSXfþ³f IYe ¸fcd°fÊ IYû<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IY»fÔdIY°f IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXÔZ<br />

þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ Àfû »ffJ MXIZY IYf ÀfUf»f WX`<br />

dIY CX³f »fû¦fûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ff, CXÀf °fd¸f»f<br />

¸ff³fÀf IYf ¢¹ff WXû¦ff þû ·fdöY AüSX JüRY ¸fZÔ<br />

³f¹ff QZUe AU°ffSX WXbAf ¸ff³f SXWXZ ±fZ?<br />

dRY»fWXf»f B³f ´fÔdöY¹fûÔ IZY d»fJ³fZ °fIY QZUe<br />

³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE A´f³ff ³f¹ff<br />

JOÞXfDY BÊ. ´f»f³feÀff¸fe IYû f³ff¹ff WX`Ü þZ»f<br />

IZY d»fE SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ VfdVfIY»ff ³fZ<br />

·föY dU²ff¹fIYûÔ IYe f`NXIY IYe AüSX<br />

´f»f³feÀff¸fe IYû dU²ff¹fIY Q»f IYf ³fZ°ff<br />

d³f¹fböY dIY¹ffÜ ´f»f³feÀff¸fe QZUe IZY<br />

AfVfeUfÊQ IZY ffQ SXfª¹f´ff»f ÀfZ d¸f»f d»fE<br />

WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf QfUf IYSX dQ¹ff WX`Ü °ff<br />

Aû ´f³feSXÀfZ»U¸f IYf ¢¹ff WXû¦ff? CX³WXZÔ<br />

JOÞXfDY ÀfZ Àf¨¨ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff³fZ IZY d»fE<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe þû ´fSXûÃf WXüÀf»ff<br />

ARYþfBÊ ±fe CXÀfIYf ¢¹ff WXû¦ff?<br />

þfdWXSX WX` °fd¸f»f³ffOXb IYe SXfþ³fed°f<br />

¦fþf ¸fbIYf¸f ´fSX WX`Ü EIY °fSXRY Àff¸ff³¹f<br />

Vf£Àf CXRYÊ ´f³feSXÀfZ»U¸f WX`Ô °fû QbÀfSXe AüSX<br />

A¸¸ff, d¨f³f¸¸ff IYe dUSXfÀf°f Uf»fe<br />

SXfþ³fed°f WX`Ü IY»f WXe VfdVfIY»ff ³fZ IYWXf ±ff<br />

dIY ´f³feSXÀfZ»U¸f þ`ÀfZ WXþfSXûÔ QZJZ WX`ÔÜ Àfû<br />

þZ»f SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UZ A´f³ff JOÞXfÔDY<br />

¸f³fû³fe°f IYSXIZY ¦fBÊ WX`ÔÜ f°füSX ´ffMXeÊ<br />

¸fWXfÀfd¨fU CX³WXûÔ³fZ ´f³feSXÀfZ»U¸f IYû<br />

A³³ffQi¸fbIY ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf AfQZVf ·fe<br />

þfSXe dIY¹ffÜ ¸f°f»ff ¸füþcQf JOÞXfDY Af<br />

df³ff U`²ffd³fIY°ff IZY WX`Ü CXÀfIYf A´f³ff IbYL<br />

³fWXeÔ f¨ffÜ ³f ´ffMXeÊ WX` AüSX ³f dU²ff¹fIY WX`Ô<br />

ffUþcQ BÀfIZY IYWX³fZ IYû IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY<br />

UZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY SXfþQb»ffSXZ WX`ÔÜ °f·fe °fû<br />

SXfª¹f´ff»f ³fZ °ff °fIY BÔ°fþfSX IYSXUf¹ff þf<br />

°fIY VfdVfIY»ff IYû þZ»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ<br />

°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Afþ d³fd›°f WXe WX»»ff f³ff<br />

WXû¦ff dIY SXfª¹f´ff»f ³fZ ¹fdQ VfdVfIY»ff IYe<br />

Vf´f±f ³fWXeÔ WXû³fZ Qe °fû CX³WXÔZ ´f°ff ±ff dIY ¢¹ff<br />

WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¸f°f»ff IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

BÔ°fþfSX IYSXUfE SXJf °fû ·f³fIY SXWXe WXû¦fe<br />

dIY VfdVfIY»ff þZ»f þf³fZ Uf»fe WX`ÔÜ CXÀf ³ff°fZ<br />

¹fWX ÀfUf»f f³f°ff WX` dIY IZYÔQi IYe ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ, ·ffþ´ff IZY Vf°fSXÔþffþûÔ ³fZ NXûIY<br />

fþfIYSX °fd¸f»f³ffOXb IYe dfÀff°f dfLfBÊ ¹ff<br />

³füÀfdJ¹ff´f³f dQJf¹ff?<br />

dRY»fWXf»f ÀfÔIZY°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¸ff°f<br />

Jf³fZ IZY WX`ÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ OXf ÀfbfiWX¸f¯¹f¸f<br />

ÀUf¸fe ³fZ IZYÔQi IZY dIY³f Qû ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe AüSX<br />

BVffSXf dIY¹ff ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ<br />

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ, ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fcLf dIY °fd¸f»f³ffOÞXb ¸fZÔ<br />

¢¹ff IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe WX`? ¸f¦fSX Ad²fIÈY°f<br />

°füSX ´fSX CX³WXZÔ ³ff IYf þUff d¸f»ffÜ »fZdIY³f<br />

CX³WXÔZ ´f°ff WX` dIY Qû ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ °fd¸f»f³ffOÞXb IZY<br />

RYMXZ ¸fZÔ MXfÔ¦f AOÞXf IYSX RY»fcQf f³fUf¹ffÜ<br />

¸f°f»ff ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f AüSX ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fbÔ¦fZSXe»ff»f Uf»ff Àf´f³ff QZJf<br />

¦f¹ff dIY VfdVfIY»ff ´fSX þf °f»fUfSX »fMXIYe<br />

WXbBÊ WX` °fû EZÀff IbYL ¢¹fûÔ ³f WXû þû CX³fIYe<br />

fQü»f°f ¨fü³³fBÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³fZ AüSX<br />

A³³ffQi¸fbIY IZY ÀffÔÀfQûÔ IYf þb¦ffOÞX f³ff<br />

d»f¹ff þfEÜ<br />

A´f³ff ¸ff³f³ff WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb IYe<br />

SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe Àf¸fÓf þ`Àff WXe ¹fWX<br />

¸ff¸f»ff ·ffþ´ff IYf WX`Ü þ`ÀfZ ´f¨ffÀf Àff»f<br />

´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ A´f³fe<br />

IYfi JûQe AüSX CXÀfIZY ffQ dRYSX ´fiQZVf IYe<br />

SXfþ³fed°f IYû UWX Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ffBÊ U`Àfe<br />

³ffÀf¸fÓfe ·ffþ´ff ³fZ dQJ»ffBÊ WX`Ü U`ÀfZ CXÀf<br />

UöY A´f³fZ IYû IbYL JMXIYf WXbAf ±ff þf<br />

þ¹f»fd»f°ff IYe ¸fü°f ´fSX VfüIY þ°ff³fZ ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe ¨fZ³³fBÊ ¦fE ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ VfdVfIY»ff<br />

IZY dÀfSX ´fSX WXf±f SXJf ±ffÜ dRYSX VfdVfIY»ff<br />

AüSX ´f³feSXÀfZ»U¸f ¸fZÔ ÀfØff IZY MÑfÔÀfRYSX IYe<br />

ÀfWXþ°ff ÀfZ ·fe ·ffþ´ff IYe WXûdVf¹ffSXe IYf<br />

JMXIYf f³ff ±ffÜ ¸f¦fSX AfdJSX ¸fZÔ Af<br />

þfdWXSX ¹fWXe WXbAf WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

SXfþ·fU³f, A´f³fZ SXfª¹f´ff»f IZY þdSXE þû<br />

SXf¹f°ff R`Y»ff¹ff, UWX IbY»f d¸f»ffIYSX °fd¸f»f<br />

SXfþ³fed°f IYe °ffÀfeSX IZY ´fid°f AÄff³f°ff ±feÜ<br />

OXf ÀUf¸fe ³fZ NXeIY IYWXf WX` dIY<br />

´f³feÀfZ»U¸f IYf IYûBÊ ¸f°f»ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />

¨ff»feÀf °fû ¢¹ff ¨ffSX dU²ff¹fIY ·fe ³fWXeÔ<br />

WXûÔ¦fZÜ ffUþcQ BÀfIZY ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ WXUf f³ffBÊ<br />

¦fBÊ dIY IZYÔQi ´feLZ WX` °fû ´f³feSXÀfZ»U¸f JOXfDY<br />

ÀfZ VfdöY¸ff³f WXû þfEÔ¦fZÜ UZ E¸fþeAfSX IYf<br />

AU°ffSX ´ff »fZÔ¦fZ! VfdVfIY»ff IYe Vf´f±f ³f<br />

WXû³fZ QZ³fZ ÀfZ, CX³fIYe þZ»f IYe Àfþf ÀfZ<br />

A³³ffQi¸fbIY dfJSX þfE¦feÜ ´ffMXeÊ IZY Qû ²fOÞXZ<br />

WXû AüSX dU²ff¹fIYûÔ IYû ´f³feSXÀfZ»U¸f IZY Àff±f<br />

þ`ÀfZ-°f`ÀfZ þûOÞX IYSX ÀfØff IYf EZÀff JZ»f WXû<br />

dIY ³f SXÔ¦f »f¦fZ, ³f dRYMXIYSXe AüSX SXÔ¦f ¨fûJf<br />

AfEÜ ¸f°f»ff ·ffþ´ff IYf °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ<br />

Àfe²fZ ³fWXeÔ °fû ´fSXûÃf þ»fUf f³f þfEÜ<br />

´fSX EZÀff IYSX³ff ±ff °fû VfdVfIY»ff IYû<br />

´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU f³f³fZ ³fWXeÔ QZ³ff ±ffÜ<br />

A³³ffQi¸fbIY IYf þf VfdVfIY»ff ³fZ<br />

MXZIYAfUSX IYSX d»f¹ff, UZ dU²ff¹fIYûÔ, ´ffMXeÊ<br />

³fZ°ffAûÔ IYe ³fBÊ ¸fcd°fÊ WXû ¦fBÊ °fû ÀfØff IYe ´fif¯f<br />

´fid°fâf IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf dRYþc»f ±feÜ<br />

Af°¸f§ff°fe ±feÜ ¹fûÔ A·fe Àff A²fSX ¸fZÔ WX`Ü<br />

VfdVfIY»ff IZY þZ»f þf³fZ IZY ffQ CX³fIZY<br />

dU²ff¹fIY Jb»fZ LcMXZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ »f»f¨ff,<br />

RbYÀf»ff IYSX ²f¸fIYf IYSX ´f³feSXÀfZ»U¸f IZY<br />

Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þbMXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f¦fSX<br />

´f³feSXÀfZ»U¸f IZY ´ffÀf ´ffMXeÊ IYWXf WX`? ·f»ff<br />

BÀf WXIYeIY°f IYû I`YÀfZ ÓfbNX»ff¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX` dIY A³³ffQi¸fbIY IYe U`²ffd³fIY ¸fWXfÀfd¨fU<br />

VfdVfIY»ff IYû ´f³feSXÀfZ»U¸f IYû ´ffMXeÊ ÀfZ<br />

d³fIYf»f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü dU²ff¹fIY Q»f<br />

IYe f`NXIY IYSXf³fZ IYf WXIY WX` AüSX ¹fdQ<br />

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ QÀ°fJ°f ÀfZ ´f»f³feÀff¸fe IYû<br />

A´f³ff ³f¹ff ³fZ°ff ¨fb³ff WX` °fû CXÀfIYe ¢¹fûÔIYSX<br />

A³fQZJe WXû¦fe? SXfª¹f´ff»f IYû ÀfÔU`²ffd³fIY<br />

IYf¹fQZ ¸fZÔ ´f»f³feÀff¸fe IYû Vf´f±f IZY d»fE<br />

³¹fü°f³ff WXû¦ffÜ dþÀfIZY ´ffÀf dU²ff¹fIYûÔ IZY<br />

Ad²fIY QÀ°fJ°f WX` CXÀfZ Vf´f±f IYSXf IYSX<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY ·fe°fSX VfdöY ´fSXeÃf¯f IZY d»fE<br />

IYWX³ff WXû¦ffÜ<br />

AüSX þf ¹fWX WXû¦ff °fû þZ»f ¸fZÔ fÔQ<br />

VfdVfIY»ff IYf UWX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ³f¹ff<br />

AU°ffSX f³fZ¦ffÜ BÀfe IZY Àff±f Af °fd¸f»f<br />

¸ff³fÀf ¸fZÔ ¹fWX QÔ°fIY±ff f³fZ¦fe dIY EIY<br />

¸fdWX»ff ³fZ I`YÀfZ ÀfÔ²fÊ¿f dIY¹ffÜ CXÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

³fWXeÔ f³f³fZ dQ¹ffÜ ffUþcQ BÀfIZY CX³WXû³fZ<br />

A´f³fZ JOÞXfDY IYû dÀfÔWXfÀf³f ´fSX f`NXf¹ffÜ ¹fWX<br />

Bd°fWXfÀf ²¹ff³f SXWXZ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E¸fþeAfSX<br />

IYe ¸fü°f IZY ffQ CX³fIYe U`²ffd³fIY ´f}e ³fZ<br />

A³³ffQi¸fbIY ´fSX IYþf dIY¹ff ±ffÜ<br />

þ¹f»fd»f°ff IYû d³fIYf»f ffWXSX dIY¹ffÜ °ff<br />

·fe þ¹f»fd»f°ff IYe E¸fþeAfSX IYe dUSXfÀf°f<br />

IYû WXOÞX´f³fZ IYe ¨ffWX IZY dJ»ffRY ´fPÞXZd»fJûÔ<br />

¸fZÔ þb¦fb´Àff f³fe ±feÜ ´fSX CXÀfe<br />

Le³ffÓf´fMXe ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff IYe EZÀfe<br />

QÔ°fIY±ffEÔ f³fe dIY UZ A¸¸ff WXû ¦fBÊ AüSX<br />

A³³ffQi¸fbIY U ÀfØff Qû³fûÔ ¨fSX¯fQfÀf WXbEÜ U`Àfe<br />

WXe VfbøYAf°f VfdVfIY»ff IYe WXû SXWXe WX` AüSX<br />

UþWX SXfª¹f´ff»f U IZYÔQi ÀfSXIYfSX »f¦f°fe WX`Ü<br />

Af Af´f IYWX ÀfIY°fZ WX` dIY þZ»f ¦fBÊ<br />

·fiá VfdVfIY»ff IYe QÔ°fIY±ff fcÓf³ff ¢¹ff<br />

°ffdIYÊIY WX`? ´fSX ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ AüSX<br />

WX¸f dWXÔQcAûÔ IYe °ffÀfeSX ¸fZÔ °fIYÊÀfÔ¦f°f°ff ·f»ff<br />

IYWXfÔ WXbAf IYSX°fe WX`!<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

f³f SXWXe VfdVfIY»ff IYe QÔ°fIY±ff?<br />

(dUUZIY Àf¢ÀfZ³ff)<br />

CXØfSX AüSX QdÃf¯f ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f<br />

¸fZÔ þWXfÔ °f¸ff¸f Àf¸ff³f°ffEÔ WX`Ô UWXeÔ IbYL<br />

JfÀf AÔ°fSX ·fe WX`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

»f¦f·f¦f WXSX AWX¸f Q»f IYf A´f³ff ¨fü³f»f<br />

WX` dþÀfIZY þdSXE UWX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe<br />

SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf°ff WX`Ü °fd¸f»f³ffOXc ¸fZÔ<br />

A³³ffQi¸fbIY IYf þ¹ff ¨fü³f»f WX` °fû Qi¸fbIY<br />

IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX Àf³f MXeUe IZY þdSXE WXû°ff<br />

Af¹ffÜ AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ VfZJSX SXZçe IYf<br />

ÀffÃfe ¨fü³f»f CX³fIYe IYfRYe ¸fQQ IYSX°ff<br />

Af¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀff fWXb°f<br />

IY¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü Vff¹fQ ¹fWXe<br />

UþWX WX` dIY ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXeJZ<br />

SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ ³fZ ·fe IY·fe A´f³ff ¨fü³f»f<br />

VfbøY IYSX³fZ IYe ff°f ³fWXeÔ Àfû¨feÜ WXf»ffÔdIY<br />

BÀf ffSXZ ¸fZÔ EIY ³fZ°ff IYf IYWX³ff WX` dIY þf<br />

¸fQSX OXZ¹fSXe IYf Qc²f CX´f»f²f WXû °fû ·f`ÔÀf<br />

´ff»f³fZ IYe ¢¹ff þ÷YSX°f WX`Ü þf Qc²f ´fe³ff<br />

WXû °fû ¸fQSX OXZ¹fSXe IZY fc±f ´fSX þfAû<br />

dÀf¢IYf OXf»fû AüSX °ffþZ ÀUfdQá Qc²f IYf<br />

¸fþf »fû þû dIY ÀfZWX°f IZY d»fE dIYÀfe ·fe<br />

údá ÀfZ WXfd³fIYfSXIY ³fWXeÔ WXZf°ff WX`Ü<br />

IbYL Q»f ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX ´f`ÀfZ »fZIYSX<br />

MXûIY³f WXfdÀf»f IYSX°fZ WX`Ô °fû IbYL B³f<br />

¨fü³f»fûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ, ´fÂfIYfSXûÔ IYû<br />

ÀfSXIYfSXe Àf¸¸ff³f ÀfZ CX´fIÈY°f IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY<br />

ffQ °fû °f¸ff¸f ¨fü³f»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX WXûOÞX »f¦f<br />

¦fBÊ WX` dIY IYü³f CX³WXZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf JbVf<br />

IYSX°ff WX`Ü ´fWX»fZ MXfB¸Àf ³ffCX ´fSX AIZY»fZ<br />

ASX³ff ¦fûÀUf¸fe WXbAf IYSX°fZ ±fZ þû dIY<br />

ÀfØff÷YPÞX Q»f IYe ´f`SXUe IYSX°fZ ±fZ ¸f¦fSX<br />

Af dWXÔQe IZY ¨fü³f»f EIY QcÀfSXZ IYû<br />

´fLfOÞX³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`Ü CX³fIYe ¨ff´f»fcÀfe<br />

AüSX ¨fÔ´fc¦feSXe IYe IYûBÊ »føf¯f SXZJf ³f<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f QcSXQVfʳf ·fe, IZYþSXeUf»f<br />

U WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe °fSXWX A¨Lf »f¦f³fZ<br />

»f¦ff WX`Ü A¢ÀfSX ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY B³f<br />

·fûÔ´fc ¨fü³f»fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ QcSXQVfʳf IYWXeÔ<br />

ª¹ffQf Àff±fÊIY U ÀfÔ°fbd»f°f ´fiÀ°fbd°f QZ SXWXf<br />

WX`Ü A¨Lf WXbAf dIY ·ffþ´ff ³fZ A´f³ff<br />

¨fü³f»f VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff USX³ff CXÀfIYû<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf ¨fb³fü°fe B³WXeÔ ÀfWX¹fû¦fe<br />

¨fü³f»fûÔ ÀfZ d¸f»f°fe þ`ÀfZ Afþ dVfUÀfZ³ff<br />

þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ CXÀfZ d¸f»f SXWXe WX`Ü<br />

Vfd³fUfSX IYe SXf°f ¨fü³f»f fQ»f SXWXf<br />

±ff °fû ´ff¹ff dIY EIY ¨fü³f»f ´fSX A¸fSXdÀfÔWX<br />

f`NXZ WX`ÔÜ CX³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü ¸f`Ô³fZ ·fe ´fÂfIYfdSX°ff IYSX°fZ WXbE ¹fWX<br />

ÀfeJf WX` dIY I`YÀfZ dIYÀfe ³fZ°ff IYû ff°fûÔ ¸fZÔ<br />

»f´fZMXf þfEÜ CXÀfÀfZ ¸f³fUfÔdL°f f¹ff³f<br />

dQ»fUf¹ff þfE ¸f¦fSX þû WXb³fSX SXþ°f Vf¸ffÊ<br />

IZY AÔQSX WX` CXÀfZ QZJ°fZ WXbE °fû »f¦f°ff WX`<br />

dIY CX³WXZÔ ´fódU·fc¿f¯f QZIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

CX³fIYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ °fû BÀf<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f SX} QZ³ff ¨ffdWXEÜ U`ÀfZ<br />

A·fe °fe³f Àff»f ffIYe WX`Ü IbYL ·fe WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

A¸fSX dÀfÔWX ¸fb»fdþ¸f IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔ<br />

f`NXZ ±fZÜ CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ A´f³ff ¸ff³f³ff WX`<br />

dIY UZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYf EZÀff ¨fe³fe<br />

¸ff»f WX` dþÀfIYe ¦ffSXÔMXe QbIYf³f IZY ffWXSX<br />

d³fIY»f°fZ WXe J°¸f WXû þf°fe WX`Ü UZ IYf<br />

dIYÀfe IZY ´f`SX ´fIYOÞX »fZ AüSX IYf CXÀfIYe<br />

¦fQʳf þIYOÞX »fZ, IbYL IYWXf ³fWXeÔ þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü UZ QZVf IZY EIY¸ffÂf EZÀfZ ³fZ°ff WX`<br />

dþ³WXZÔ JbQ IYû Q»»ff IYWX³fZ ´fSX ¦fUÊ<br />

¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü<br />

J`SX A¸fSX dÀfÔWX ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff<br />

þf SXWXf ±ffÜ UIYe»f SXþ°f Vf¸ffÊ ±fZ þû dIY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe U ·ffþ´ff A²¹fÃf<br />

Ad¸f°f VffWX IZY ÀffÀfZ IYSXefe U ´fÀfÔQeQf<br />

´fÂfIYfSX WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff U Ãf¸f°ff<br />

´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXcÔÜ CX³fIYf<br />

·fe ÀfÔ§f IYf f`IY¦fifCXÔOX SXWXf WX`ÔÜ UZ IYf»fZþ<br />

IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A÷Y¯f þZMX»fe, Àfb²ffÔVfb d¸fØf»f<br />

IZY Àff±fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ<br />

·ffSX°fe¹f SXfþQc°f ³fU°fZþ ÀfSX³ff,<br />

ÀMXZMXÀf¸f`³f IZY ÀfÔ´ffQIY SXUeÔQi IbY¸ffSX<br />

CX³fIZY ÀfWX´ffNXe SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ JbQ ·fe<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY<br />

CX¸¸feQUfSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ dQ»»fe<br />

dUV½fdUôf»f¹f LfÂfÀfÔ§f IYf ¨fb³ffU<br />

»fOÞXfÜ ´fi·fb ¨ffU»ff IYe °fSXWX UZ ·fe ÀfÔ§fe<br />

´fÂfIYfSX ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY ´fid°f<br />

CX³fIYf »f¦ffU U ÓfbIYfU WXû³ff<br />

ÀU·ffdUIY WX`Ü<br />

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY ´fWX»fZ dQ³f<br />

Af´fIYe AQf»f°f ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX IYû ´fZVf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ þf WXSX °fSXRY ÀfZ ¹fWX JfSXZÔ<br />

Af SXWXe WXû dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY<br />

Àff±f WXbE MXIYSXfU IZY ffQ AdJ»fZVf IYf<br />

SXfþ³fed°fIY ¦fifRY fPÞX³fZ »f¦ff WX` U Àf´ff-<br />

IYfÔ¦fiZÀf ¦fNXfÔ²f³f IYe AûSX »fû¦f AfIYd¿fÊ°f<br />

WXû ÀfIY°fZ WX`Ô °fû EZÀfZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe<br />

dQ¢IY°fZÔ fPÞX³ff ÀU·ffdUIY WX`Ü<br />

´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ Af´f dIYÀfe Q»f ¹ff ³fZ°ff IYe<br />

Qû °fSXWX ÀfZ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fi°¹fÃf U<br />

A´fi°¹fÃf ÷Y´f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü A¦fSX Af´f<br />

´fi°¹fÃf ÷Y´f ¸fZÔ dIYÀfe IYe ¸fQQ IYSX³ff<br />

¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Àfe²fZ CXÀfIYe ´fiVfÔÀff ¸fZÔ<br />

IYÀfeQZ IYfPÞXZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX EZÀfZ ¸fZÔ<br />

JbQ A´f³fe LdU JSXff WXû³fZ IYf J°fSXf<br />

f³ff SXWX°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀf °fSXWX IYe<br />

dSX´fZfdMXÔʦf dUVfbð ¨fÔ´fc¦feSXe ¸ff³f »fe þf°fe<br />

WX`Ü ¸f¦fSX A´fi°¹fÃf ¸fQQ IYSXIZY A´f³fe<br />

LdU f¨ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX<br />

´fÂfIYfdSX°ff IYe ´fûÔþe ÀIYe¸f WXû°fe WX`Ü<br />

BÀfIZY °fWX°f Af´f CXÀf ½¹fdöY IYe<br />

°ffSXeRY IYSX³fZ IYe þ¦fWX CXÀfIZY dUSXû²fe IYû<br />

d³fVff³ff f³ff°fZ WX`ÔÜ CXÀfIYf ¨fZWXSXf IYf»ff<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY IY¨¨fZ d¨fZ d³fIYf»f°fZ WX`Ô<br />

°ffdIY CXÀfIZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ³fZ°ff IYe<br />

LdU d³fJSX CXNXZÜ A¸fSX dÀfÔWX IZY þdSXE ·fe<br />

EZÀff WXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf´ff ÀfZ fZBªþ°f<br />

WXûIYSX d³fIYf»fZ ¦fE BÀf SXePÞXdUWXe³f ³fZ°ff ³fZ<br />

AdJ»fZVf, SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ÀfZ »fZIYSX<br />

¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU °fIY IYû þ¸f IYSX<br />

IYûÀffÜ<br />

CX³WXû³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY ff´f fZMXZ<br />

IYe »fOÞXfBÊ dÀfRYÊ ³ffMXIYffþe ±feÜ ¸f`Ô °fû<br />

´ffMXeÊ IYf ¨fb³ffU d¨f³WX þ°f IYSXUf³ff<br />

¨ffWX°ff ±ff ¸f¦fSX EZ³f ¸füIZY ´fSX ³fZ°ffþe ³fZ<br />

¸fbÓfZ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ SXûIY d»f¹ff ¢¹fûÔdIY UZ<br />

AdJ»fZVf IYe ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ<br />

AdJ»fZVf ³fZ ·fiá ARYÀfSXûÔ IYû ´fißf¹f QZ<br />

SXJf WX`Ü ¹fWX UZ ARYÀfSX WX`Ô þû dIY<br />

¸ff¹ffU°fe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ·fe ¸füþ<br />

IYSX°fZ ±fZÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû Uf³f´fiÀ±f ¸fZÔ<br />

¨f»fZ þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ WXfÔ ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff<br />

dIY ¸f`Ô ¸fb»ff¹f¸fUfQe WXcÔÜ ¸f`Ô Q»»ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ<br />

AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ´fPÞXfBÊ IYf ´fifÔ²f<br />

dIY¹ffÜ ¸f`Ô³fZ CX³fIYe VffQe IYSXUfBÊÜ Qû³fûÔ<br />

´fd°f-´f}e ³fZ A´f³fe VffQe IYe U¿fʦffÔNX ´fSX<br />

þf IZYIY IYfMXf °fû þfSX³f ¸fZSXZ ¸fbÔWX ¸fZÔ<br />

CXÀfIYf MXbIYOÞXf §fbÀfZOÞX dQ¹ffÜ U¦f`SXWX-<br />

U¦f`SXWXÜ Af ¸f`Ô IbYL ·fe IYWX³fZ IYû ÀU°fÔÂf<br />

WXcÔÜ ¢¹fûÔdIY ³fZ°ffþe ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY<br />

Af °fb¸f AfþfQ WXûÜ<br />

²¹ff³f SXWXZ dIY UZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe<br />

d³fIYf»fZ þf³fZ ´fSX ³fZ°ffþe IYf IY¨¨ff d¨ff<br />

Jû»f³fZ IYe ²f¸fIYe QZ ¨fbIZY ±fZ ¸f¦fSX þf<br />

Uf´fÀf Àf´ff ¸fZÔ d»fE ¦fE °fû JbQ IYû<br />

¸fb»ff¹f¸fUfQe IYWX³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f dQJf³fZ IZY<br />

d»fE ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU IYf ¸fþfIY<br />

CXOÞXf¹ffÜ dWXÔQbAûÔ IYû ¨fZ°ff¹ff dIY ¹fWXe<br />

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYWXf IYSX°fZ dIY ¸f`Ô³fZ ¸fdÀþQ<br />

IYe SXÃff IYSXZ³f IZY d»fE ÀfSX¹fc ³fQe IYf ´ff³fe<br />

Jc³f ÀfZ »ff»f IYSX dQ¹ffÜ Af UZ ¸fdÀþQ<br />

d¦fSXUf³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ<br />

WXf±f d¸f»ff ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

EIY A¨LZ UIYe»f IYe °fSXWX SXþ°f<br />

Vf¸ffÊ ³fZ A¸fSX dÀfÔWX IZY ¸fbÔWX ÀfZ UWX Àff<br />

IbYL d³fIY»fUf¹ff þû dIY ·ffþ´ff IZY WXIY<br />

¸fZÔ þf°ff ±ffÜ ÀfSXIYfSXe ¦fUfWX IYe °fSXWX<br />

»f¦f°ff ±ff dIY ¸fb»ff¹f¸f Àff SXMX IYSX AfE<br />

±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ÀfZ »fZIYSX »ff»f<br />

IÈY¿¯f AfOXUf¯fe °fIY IYe °ffSXeRY IYeÜ<br />

¸fûQe IZY ¦fb¯f ¦ffEÜ CXÀf ³fûMXfÔQe IYû<br />

ÀffWXdÀfIY IYQ¸f f°ff¹ff dþÀfIYf<br />

CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ dþIiY IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f JbQ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ·fe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü<br />

A¸fSX dÀfÔWX õfSXf ¸fûQe IYe °ffSXeRY<br />

IYSX³ff IbYL EZÀff WXe »f¦ff dIY þ`ÀfZ<br />

Jf³fQf³fe VfRYfJf³ff IYf Ófû»ffLf´f U`ô,<br />

E¸Àf IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´fQ ´fSX AfUZQ³f IYSX³fZ<br />

Uf»fZ OXf¢MXSX IYû A´f³ff ´fi¸ff¯f ´fÂf QZÜ<br />

dRYSX A´f³fZ EIY d¸fÂf IYe UWX ff°f ¹ffQ<br />

Af ¦fBÊ dIY þf dIYÀfe ·feOÞX-·ffOÞX Uf»fZ<br />

ffþfSX ¸fZÔ dIYÀfe dSX¢VfZUf»fZ ÀfZ Af´fIYe<br />

¸fÀfeOXeÊþ MXIYSXf þf°fe WX` °fû Af´f ´ff³f<br />

Uf»fZ IYû ·ffBÀffWXf IYWXIYSX ÀfÔfûd²f°f<br />

IYSX°fZ WXbE CXÀfÀfZ A´f³fZ d³fQfÊZ¿f WXû³fZ IYf<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf QZ³fZ IZY d»fE IYWX°fZ WX` dIY ¢¹fûÔ<br />

·ffBÊÀffWXf, Af´f³fZ °fû QZJf WXe ±ff dIY ¸f`Ô<br />

A´f³fe »ffB³f ¸fZÔ WXe ¨f»f SXWXf ±ffÜ Af´fIYe<br />

AQf»f°f IZY þþ SXfWXb»f QZU ±fZ þû dIY<br />

A´f³fZ ·fe ÀfÔ´ffQIY SXWX ¨fbIZY WX`Ô U ÀfÔ§f ÀfZ<br />

CX³fIYf ´fbSXf³ff ³ff°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX Àff<br />

QZJIYSX Uû VfZSX ¹ffQ Af ¦f¹ff dIY CXÀfe IYf<br />

VfWXSX, UWXe ¸fbïBÊ UWXe ¸fbÔdÀfRY, ¸fbÓfZ ¹fIYe³f<br />

±ff ¸fZSXf IYÀfcSX d³fIY»fZ¦ffÜ ´fSX ¸fûQeþe ¢¹ff<br />

Af´fIYf B°f³ff fbSXf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY<br />

Af´fIYû A¸fSX dÀfÔWX ÀfZ ÀfdMXÊdRYIZYMX »fZ³fZ<br />

IYe þ÷YSX°f ´fOÞX SXWXe WX`Ü<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

A¸fSX dÀfÔWX IYf Af ÀfWXfSXf?<br />

(Àf°¹fZ³Qi SXÔþ³f)<br />

¦fûUf IYf ¨fb³ffU ³f°feþf þf³f³fZ IZY<br />

d»fE A·fe EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ª¹ffQf BÔ°fþfSX<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f BÀf LûMXZ-ÀfZ SXfª¹f<br />

¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ AüSX<br />

´f¹fÊUZÃfIYûÔ ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ ¹fWX ÀfÔIZY°f<br />

d¸f»f°ff SXWXf dIY UWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf<br />

·fdU¿¹f A»´fÀfÔ£¹fIY UûMXûÔ IYe<br />

¦fû»ffÔQe ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü ¹fWX IY±f³f Af¸f<br />

þbff³f ´fSX ±ff dIY A¦fSX I`Y±fûd»fIY<br />

¸f°fûÔ IYf Qû-d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff<br />

´fbSXf³fe SXUf¹f°f IZY ¸fb°ffdfIY IYfÔ¦fiZÀf IYû<br />

d¸f»ff, °fû 40 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ<br />

UWX fWXb¸f°f ´ff ÀfIY°fe WX`Ü<br />

BÀf AfIY»f³f IZY Àff±f BÀf ff°f IYe<br />

°fSXRY ·fe ²¹ff³f JeÔ¨ff ¦f¹ff dIY ¦fûUf ¸fZÔ<br />

Af ¸fbdÀ»f¸f AfffQe »f¦f·f¦f 8<br />

´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü I`Y±fûd»fIY<br />

þ³fÀfÔ£¹ff 25 ÀfZ 26 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀf<br />

A³fb¸ff³f IZY ´feLZ Àf¸fÓf ¹fWX WX` dIY ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe IYd±f°f fWXbÀfÔ£¹fIY-<br />

U¨fÊÀUUfQe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ²ffd¸fÊIY<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY AfVfÔdIY°f WX`Ô, AüSX UZ<br />

·ffþ´ff dUSXû²fe SX¯f³fed°f IZY Àff±f<br />

¸f°fQf³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

»fZdIY³f ´fZ¨f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ<br />

(Af´f) IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ ´fOÞX³fZ ÀfZ<br />

´fOÞXfÜ Af´f ³fZ BÊÀffBÊ, ´fcUÊ ³füIYSXVffWX<br />

Ed»UÀf ¦fû¸Àf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf<br />

CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX SXJf WX`Ü °fû<br />

¦fûUf ¸fZÔ ´fcSXZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f<br />

¨f¨ffÊ BÀf ´fSX IZYÔdQi°f SXWXe dIY Af´f<br />

dIY°f³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY UûMX IYfMX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f WXû°fe WX`Ü ¸ff³ff ¦f¹ff dIY A¦fSX<br />

40 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf UûMX CXÀf³fZ WXfdÀf»f<br />

IYSX d»fE, °fû dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE þe°f³ff<br />

¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ CXÀf WXf»f ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

IYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe Àfb¦f¸f WXû þfE¦feÜ<br />

(U`ÀfZ AfSXEÀfEÀf ÀfZ d³fIY»fZ Àfb·ff¿f<br />

UZd»fÔ¦fIYSX IZY ¦fûUf ÀfbSXÃff ¸fÔ¨f, dVfU<br />

ÀfZ³ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑXUfQe ¦fû¸fÔ°fIY ´ffMXeÊ<br />

IZY ¦fNXfÔ²f³f ÀfZ ·ffþ´ff IYû ³fbIYÀff³f<br />

´fWXbÔ¨f³fZ IZY A³fb¸ff³f ·fe Af¸f °füSX ´fSX<br />

»f¦ffE ¦fEÜ)<br />

fWXSXWXf»f, IYfÔ¦fiZÀf IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû »fZIYSX þû Àf¸fÓf<br />

dQJe, UWX BÀf Q»f IZY d»fE ¦fWXSXe<br />

d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ IYûBÊ ·fe<br />

EZÀfe ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fb£¹f²ffSXf<br />

IYf ³fZ°fÈ°U ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe, dþÀfIYf<br />

Àf¸f±fʳf Af²ffSX dÀfRYÊ IbYL Àf¸fcWXûÔ- UWX<br />

·fe A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ dÀf¸fMX°ff<br />

þfEÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe AWXd¸f¹f°f<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY (UWXfÔ ¸fbdÀ»f¸f) UûMXûÔ<br />

´fSX CXÀfIZY IYd±f°f ´fi·ffU IZY IYfSX¯f<br />

Àf¸fÓfe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ<br />

CXÀfIZY d»fE dU²ff³fÀf·ff IYe EIY<br />

¨fü±ffBÊ ÀfZ IbYL ª¹ffQf ÀfeMXZÔ LûOÞXeÔ, °fû<br />

CXÀfIZY ´feLZ ¦f¯f³ff ¹fWXe ¸ff³fe ¦fBÊ WX` dIY<br />

BÀfÀfZ ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff BÀf ¦fNXfÔ²f³f<br />

IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦fû»ffÔQ WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ´fWX»fZ<br />

2015 ¸fZÔ dfWXfSX ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY BÀfe<br />

´fi°feIYf°¸fIY ¸fWXØU IYe ¨f¨ffÊ SXWXeÜ<br />

UWXfÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX- »ff»fc ´fiÀffQ<br />

¹ffQU ³fZ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f f³ff°fZ Àf¸f¹f<br />

dU²ff³fÀf·ff IYe 243 ¸fZÔ 43 ÀfeMXZÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû QeÔ, °fû ¹fWXe ¸ff³ff ¦f¹ff ±ff<br />

dIY BÀfIZY ´feLZ A»´fÀfÔ£¹fIY UûMXûÔ IYf<br />

A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ´fc¯fÊ ²fibUeIYSX¯f IYSXf³fZ IYe<br />

SX¯f³fed°f WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ ´fd›¸f fÔ¦ff»f<br />

¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf<br />

ÀfZ ¦fNXþûOÞX IYSX°fZ UöY Uf¸f ¸fû¨fZÊ IYe<br />

¦f¯f³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ·fU°f: ¹fWX ´fWX»fc<br />

Vffd¸f»f ±ffÜ °fû ¢¹ff A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe<br />

ÀfWXf³fb·fcd°f IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸fb£¹f ¹fcEÀf´fe<br />

(¹fcd³fIY ÀfZd»fÔ¦f ´UfBÔMX) f³f°ff þf<br />

SXWXf WX`? Af ¦fûUf ¸fZÔ þû ¨f¨ffEÊÔ Àfb³f³fZ<br />

IYû d¸f»feÔ, CXÀfÀfZ ¹fWXe ²ffSX¯ff ´fbá WXû°fe<br />

WX`Ü »fZdIY³f ¹fZ ¹fcEÀf´fe Qe§fÊIYfd»fIY<br />

·fdU¿¹f IZY d»fWXfþ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE<br />

WXfd³fIYfSXIY WXû¦ffÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ A¢ÀfSX<br />

UZ ´ffdMXʹffÔ ³fZ°fÈ°UIYfSXe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXWX°fe<br />

WX`Ô, þû Àf·fe U¦fûÊÔ IYû Àff±f »fZIYSX<br />

¨f»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf »fÔff<br />

Bd°fWXfÀf ·fe EZÀff WXe SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX Af<br />

EZÀfe ²ffSX¯ff f³f SXWXe WX` dIY ¹fZ ´ffMXeÊ<br />

fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ¸ff³fÀf ¸fZÔ<br />

A´f³ff À±ff³f Jû ¨fbIYe WX`Ü<br />

¨fb³ffU WXfSX³ff-þe°f³ff Qe¦fSX ´fWX»fc<br />

WX`Ü ¦fûUf ¸fZÔ 2012 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf WXfSXe, °fû<br />

BÀfd»fE dIY À±ff³fe¹f §fûMXf»fûÔ IZY<br />

AfSXû´fûÔ °f±ff A³³ff AfÔQû»f³f IZY<br />

IYfSX¯f QZVf ·fSX ¸fZÔ dÀ±fd°f¹ffÔ CXÀfIZY<br />

´fid°fIcY»f WXû ¦fBÊ ±fehÜ ¸f¦fSX ¦fûUf ¸fZÔ ´ffÔ¨f<br />

Àff»f °fIY ·ffþ´ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY<br />

ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYû EÔMXe B³IYfZÔÀfe IYf<br />

»ff·f d¸f»f°fZ dQJ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ<br />

JfÀfIYSX ¹fWX QZJ°fZ WXbE dIY ·ffþ´ff<br />

VffÀf³f IZY ffSXZ ¸fZÔ UWXfÔ Af¸f þ³f¸f°f<br />

ÀfIYfSXf°¸fIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀf WXf»f IZY<br />

ffUþcQ A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ²ffd¸fÊIY Af²ffSX<br />

´fSX UûMXûÔ IZY ²fibUeIYSX¯f ´fSX d³f·fÊSX dQJZ,<br />

°fû ¹fWXe ¸ff³ff þfE¦ff dIY CXÀfIZY Àff¸f³fZ<br />

Àf¨f¸fb¨f ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff CX´fdÀ±f°f WX`Ü<br />

¹fWX Àf¸fÀ¹ff °ff AüSX ·fe ¦fÔ·feSX<br />

¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`, þf Af´f þ`Àfe ³fBÊ ´ffMXeÊ<br />

õfSXf A»´fÀfÔ£¹fIY UûMXûÔ IYû IYfMX³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff IYe »fû¦f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔÜ<br />

°ff ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY ·fe dÀfRYÊ ¸fþfcSXe IYe<br />

WXf»f°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû UûMX QZ°fZ WX`Ô? ¢¹ff<br />

þf CX³WXZÔ IYûBÊ ³f¹ff dUIY»´f d¸f»f°ff WX`,<br />

°fû UZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IY³³fe IYfMX³fZ »f¦f°fZ<br />

WX`Ô? A¦fSX EZÀfZ SXfþ³fed°fIY øYÓff³f dQJ<br />

SXWXZ WXûÔ, °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX<br />

Af°¸f-¸fÔ±f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

A¦f»fZ 11 ¸ff¨fÊ IYû ¦fûUf<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe ¢¹ff ÀfcSX°f CX·fSX°fe<br />

WX`, CXÀf SXfª¹f IZY »fû¦f CXÀfIYf fZÀffie ÀfZ<br />

BÔ°fþfSX IYSXZÔ¦fZÜ ¸f¦fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY<br />

ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJZÔ, °fû ¦fûUf dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXf QfÔU IYfÔ¦fiZÀf IYf<br />

»f¦ff WX`Ü ¦fûUf ÀfZ ffWXSX »fû¦fûÔ IYe<br />

dQ»f¨fÀ´fe ¹fWXe QZJ³fZ ¸fZÔ WXû¦fe dIY UWXfÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYf ¢¹ff WXû°ff WX`? ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe<br />

UWX IYSX ´ff°fe WX` ¹ff ³fWXeÔ?<br />

·ffþ´ff ´ffÔ¨f Àff»f ÀfØff ¸fZÔ SXWXeÜ<br />

³fûMXfÔQe IYf ¦fûUf ¸fZÔ IYfRYe fbSXf AÀfSX<br />

´fOÞXfÜ ¹fZ ff°f Af¸f þbff³f ´fSX WX` dIY ¦fbþSXZ<br />

³fU-U¿fÊ ´fSX dþ°f³fZ IY¸f Àf`»ff³fe UWXfÔ AfE,<br />

U`Àff ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIYf ¦fûUf<br />

IZY Af¸f IYfSXûffSX AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX<br />

AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü BÀf WXf»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf WXfSX<br />

þf³ff fOÞXe ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

°fû dÀfRYÊ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYfÔ¦fiZÀf!<br />

(Adþ°f dõUZQe)<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ Qû³fûÔ ³fûMXfÔQe IYû »fZIYSX<br />

fOÞXZ ·fSXûÀfZ ¸fZÔ WX`ÔÜ AfNX ³fUÔfSX IYû ´ffÔ¨f Àfü AüSX EIY WXþfSX ÷Y´fE IZY<br />

³fûMX fÔQ IYSX³fZ IZY ffQ WXbE CX´f¨fb³ffUûÔ AüSX A»f¦f A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ<br />

WXbE VfWXSXe U À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ³fZ ·ffþ´ff AüSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ·fSXûÀff fPÞXf¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY CXÀfIYe AÀf»fe<br />

´fSXeÃff ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXû³fe WX`Ü »fZdIY³f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ ³fûMXfÔQe IYf ¸fbïf CXNXf¹ff WX` AüSX<br />

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fe BÀf ¸fbïZ ´fSX þ`ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX »fZµMX ´ffdMXʹfûÔ IYû §fZSXf WX`,<br />

CXÀfÀfZ CX³fIZY ·fSXûÀfZ IYf AÔQfþf »f¦f°ff WX`Ü<br />

AÀf»f ¸fZÔ ³fûMXfÔQe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYûBÊ SX¯f³fed°fIY QfÔU ³fWXeÔ WX`Ü<br />

¹fWX EIY AüþfSX WX`, dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ª¹ffQf fOÞXZ SXfþ³fed°fIY<br />

¸fIYÀfQ IYû Àff²f³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfNX ³fUÔfSX IZY ffQ<br />

IZY §fMX³ffIiY¸f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ·ff¿f¯fûÔ IYû QZJZÔ °fû ¹fWX<br />

ÀffRY dQJ°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf fWXf³fZ ´fcSXf SXfþ³fed°fIY dU¸fVfÊ fQ»ff<br />

WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ IZY fWXf³fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYû ¦fSXefûÔ IZY ¸fÀfeWXf IZY øY´f<br />

¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü UZ JbQ ·fe f°ff SXWXZ WX`Ô dIY<br />

CX³WXûÔ³fZ ¦fSXefûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX` AüSX BÀfd»fE<br />

CX³fIYû fOÞXZ AüSX A¸feSX »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü<br />

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ fb²fUfSX IYû SXf¿MÑX´fd°f IZY Ad·f·ff¿f¯f ´fSX ´fZVf WXbE<br />

²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU ´fSX WXbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þUff QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ<br />

fWXb°f dUÀ°ffSX ÀfZ BÀf ¸fbïZ IYf dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU<br />

»fOÞX³fZ IYe d¨fÔ°ff ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ<br />

BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸ff²fU ¦fûOXfû»fZ IYe dIY°fff IYf WXUf»ff<br />

dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY UfÔ¨fc IY¸fZMXe ³fZ ³fûMXfÔQe IYe<br />

dÀfRYfdSXVf IYe ±fe AüSX þf CXÀf Àf¸f¹f IZY dUØf ¸fÔÂfe ¹fVfUÔ°f SXfU<br />

¨f½WXf¯f ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ÀfZ ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû Af¦fZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³ff WX` BÀfd»fE BÀf R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc<br />

³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »fZµMX ´ffdMXʹffÔ ¨ffWX°fe ±feÔ dIY<br />

³fûMXfÔQe »ff¦fc dIY¹ff þfEÜ BÀf Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ Uf¸f´fÔ±fe ´ffdMXʹfûÔ<br />

ÀfZ IYWXf dIY CX³fIYû ·ffþ´ff U IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Àf¸f±fʳf<br />

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf f¹ff³f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸¹fUfQe<br />

´ffdMXʹfûÔ IZY EþZÔOXZ IYû A´f³ff³fZ IYf Àfe²ff ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¹fWX Uf¸f´fÔ±fe<br />

´ffdMXʹfûÔ IZY ´ffSXÔ´fdSXIY UûMX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ¦fSXefûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IYû ·fe<br />

dQ¹ff ¦f¹ff ÀfÔQZVf ±ffÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¦fSXefe WXMXfAû IYe IYfÔ¦fiZÀf IYe<br />

Àf¸ffþUfQe SXfþ³fed°f IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYf ·fe ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ffSX ffSX IYWXf WX` dIY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¦fSXef<br />

¨fü³f IYe ³feÔQ Àfû SXWXf WX` AüSX A¸feSXûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXe WX`Ü CX³fIZY BÀf<br />

·ff¿f¯f IYf ¸f`ÀfZþ EIYQ¸f d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff WX`Ü »fZdIY³f A·fe<br />

°fIY ¹fWX ff°f dÀfRYÊ dÀfðfÔ°f øY´f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü ¦fSXefûÔ IYf BÀfIYf IYûBÊ<br />

Àfe²ff RYf¹fQf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü °f·fe IYfÔ¦fiZÀf WXû ¹ff QcÀfSXZ ´fifQZdVfIY ÃfÂf´f<br />

UZ BÀf ·fSXûÀfZ ¸fZÔ WX`Ô dIY UZ þfd°f AüSX Àf¸fbQf¹f IZY Af²ffSX ´fSX<br />

Àff¸ffdþIY dU·ffþ³f IYf RYf¹fQf CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ »fZdIY³f A¦fSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ dIYÀfe QcSX¦ff¸fe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ¹fWX R`YÀf»ff<br />

dIY¹ff WX` °fû ÀfÔ·fU WX` dIY A¦f»fZ IbYL dQ³f ¸fZÔ ¹ff A¦f»fZ Àff»f IZY fþMX<br />

¸fZÔ UZ ¦fSXefûÔ °fIY Àfe²fe ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf R`YÀf»ff IYSXZÔÜ<br />

¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY A¦f»fZ Àff»f A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY<br />

AfdJSXe fþMX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¹fcd³fUÀfÊ»f fZdÀfIY B³fIY¸f<br />

¹ff³fe ÀffIYû EIY fbd³f¹ffQe Af¹f IYe ¹fûþ³ff ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ<br />

WX`Ô AüSX CX³fIZY Jf°fûÔ ¸fZÔ Àfe²fe ³fIYQe ´fWXbÔ¨ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX AüSX ·ffþ´ff IYe ´fcSXe ¸fVfe³fSXe ¹fWX ´fi¨ffSX<br />

»fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¦fSXefûÔ IZY<br />

¸fÀfeWXf WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbBÊ ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ IYWXf dIY<br />

UZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¦fSXefûÔ IZY ¸fÀfeWXf Uf»fe<br />

LdU ´fWXbÔ¨ffEÔÜ<br />

Àfû, ³fûMXfÔQe IZY R`YÀf»fZ IYf Afd±fÊIY ´fWX»fc ¨ffWXZ þû WXû »fZdIY³f<br />

Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ´fWX»fc ·ffþ´ff IYû RYf¹fQZ¸fÔQ dQJ SXWXf<br />

WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû QfÔU<br />

´fSX »f¦ff¹ff, »fZdIY³f ´fi¨ffSX ¹fWX dIY¹ff dIY UZ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fcSXf<br />

SXfþ³fed°fIY þeU³f QfÔU ´fSX »f¦ff SXJf WX`Ü UZ ffSX ffSX ¹fWX f°ff SXWXZ WX`Ô<br />

dIY CX³WXZÔ ´f°ff WX` dIY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ dIY°f³fZ A¸feSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXbAf<br />

WX` AüSX UZ ¢¹ff ¢¹ff þb»¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¹fWX A·fc°f´fcUÊ dÀ±fd°f WX` dIY QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe »f¦ff°ffSX IYWX<br />

SXWXf WX` dIY CXÀfIZY DY´fSX þb»¸f WXû ÀfIY°ff WX` AüSX CXÀfIZY þeU³f IYû<br />

J°fSXf WX`, »fZdIY³f Àff±f WXe ¹fWX ´fi¨ffSX ·fe WX` dIY ¹fZ J°fSXf CXNXf IYSX UZ<br />

¦fSXefûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fi¨ffSX ·ffþ´ff IYû »f¦f SXWXf WX`<br />

dIY fWXb°f RYf¹fQZ¸fÔQ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY A¸feSX<br />

AüSX ¦fSXef IYf dU·ffþ³f df»IbY»f d³f¨f»fZ À°fSX °fIY WXbAf WX` AüSX<br />

SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ BÀfZ QZJ ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`ÔÜ<br />

·ffþ´ff IZY BÀf ·fSXûÀfZ IYe ´fSXeÃff ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ³f°feþûÔ<br />

ÀfZ WXû¦feÜ »fZdIY³f ³f°feþZ A¨LZ ³fWXeÔ SXWXZ °ff ·fe BÀf ff°f IYe ÀfÔ·ffU³ff<br />

IY¸f WX` dIY ¸fûQe A´f³fZ BÀf SXfþ³fed°fIY QfÔU ÀfZ ´feLZ WXMXZÔ¦fZÜ<br />

(ÀffBÊ RYe¨fÀfÊ)<br />

³fûMXfÔQe IYû »fZIYSX ·fSXûÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX!<br />

³fIY»fe WXeSXû ´fSX ·ffSXe ´fOÞX°fZ AÀf»fe WXeSXû


www.samacharagency.com feyk&tqyk flouh 'kfuokj 18 Qjojh 2017 03<br />

A´f³ff UZ°f³f 400: fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô IZYþSXeUf»f<br />

(SXdV¸f dÀf³WXf)<br />

³fBÊ dQ»»fe (ÀffBÊ)Ü dQ»»fe IZY<br />

dU²ff¹fIYûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ 400<br />

´fid°fVf°f IYe fPÞXû°fSXe AüSX CX³fIYe<br />

ÀfbdU²ffAûÔ EUÔ ·fØfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe<br />

fPÞXû°fSXe IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe dQ»»fe<br />

ÀfSXIYfSX IZY EIY dU²fZ¹fIY IYû ¦fÈWX<br />

¸fÔÂff»f¹f õfSXf QcÀfSXe ffSX »füMXf<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf<br />

dU²fZ¹fIY IYû »fZIYSX AüSX<br />

À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

IZY B³fIYfSX ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ<br />

³ffJbVf WX`Ü<br />

dÀ±fd°f À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf<br />

¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf<br />

dIY dQ»»fe dU²ff¹fIY (UZ°f³f, ·fØff,<br />

´fZÔVf³f AfdQ) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY<br />

IYû dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf Uf´fÀf<br />

·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY IYBÊ ¸fbïûÔ<br />

´fSX dÀ±fd°f AüSX À´fá dIYE þf³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX`Ü<br />

Jþf³fZ ´fSX ·ffSXe fûÓf IYe ff°f<br />

IYWXe<br />

¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f<br />

³fZ dQ»»fe IZY dU²ff¹fIYûÔ IZY UZ°f³f<br />

AüSX ·fØfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe fPÞXû°fSXe IZY<br />

´fiÀ°ffU ´fSX ¹fWX IYWX°fZ WXbE Af´fdØf<br />

IYe WX` dIY ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX ¹fWX<br />

fûÓf dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU IZY<br />

A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

B°f³ff WX` AüSX B°f³ff UZ°f³f IYSX³fZ<br />

IYû IYWXf<br />

¸fûWX¦ffÔU ¸fZÔ QZUe ·ff¦fU°f IZY<br />

Àff±f ¹fû¦f dVfdUSX ÀfÔ´f³³f<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü ¸ff°fȲff¸f IZY<br />

´ffÀf dÀ±f°f ¦fif¸f ¸fûWX¦ffÔU ¸fZÔ QZUe<br />

·ff¦fU°f ´fbSXf¯f IZY QüSXf³f ¦fif¸f IZY<br />

¹fû¦f dVfÃfIY ´fSXÀfSXf¸f Àf³fûdOX¹ff<br />

³fZ ¨ffSX dQUÀfe¹f ¹fû¦f dVfdUSX IYf<br />

Af¹fûþ³f IYSX QZUe ´fÔOÞXf»f ¸fZÔ<br />

³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ<br />

BÀf QüSXf³f ´fÔOXf»f IZY A³QSX EUÔ<br />

ffWXSX ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ feOÞXe, °f¸ffJc,<br />

¦fbMXIYf IYf ÀfZU³f ³f IYSX³fZ d³fUÊÀf³fe<br />

´fÔOXf»f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ·ff¦fU°f ´fbSXf¯f ¸fZÔ<br />

´fif°f: IYf»f 06 fþZ ÀfZ ¹fû¦f þf¦fSX¯f<br />

Àf·ff IYSXIZY ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ EUÔ f¨¨fûÔ<br />

IYû ¹fû¦f IZY ´fidVfÃf¯f IZY °fWX°f dþ»fZ IZY<br />

UdSXâ ¹fû¦f ´fidVfÃfIY ³fSXZVf IbY¸ffSX d¸fßff<br />

EUÔ OXfg.¦fþZ³Qi OXWXSXUf»f ³fZ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX ¹fû¦f IYe dVfÃff QeÜ<br />

BÀf QüSXf³f dUd·f³³f ¸fbQifEÔ,<br />

AfÀf³f ´fif¯ff¹ff¸f IZY õfSXf ÀUÀ±¹f<br />

SXWX³fZ WXe IY»ff IZY Àff±f ¹fû¦f,<br />

Af²¹ff°¸f IYe ¦fWX³f ½¹ff£¹ff IYe<br />

¦f¹feÜ BÀf QüSXf³f f°ff¹ff ¦f¹ff dIY<br />

·fdöY¹fû¦f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY ´fWX»fZ<br />

VfSXeSX EUÔ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dIYÀf<br />

´fiIYfSX °f`¹ffSX SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`, °ffdIY<br />

BÊV½fSX IYû Àf¸fÓff þf ÀfIZYÜ f°ff¹ff<br />

¦f¹ff dIY BÊV½fSX WX¸ffSXZ VfSXeSX IZY<br />

Àff±f ´fid°fÃf¯f SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfûÔ IYe<br />

¸ff»ff IYf ¸fÔ±f³f IYSX°fZ WXbE BÊV½fSX<br />

IYû Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`, ²¹ff³f IZY<br />

Àff±f BÊV½fSX IYf A³fb·fU WXû°ff WX`<br />

AüSX ¹fWX ff°f ¹fû¦f ÀfZ Àf¸fÓffe þf<br />

ÀfIY°fe WX`Ü<br />

(´fWX»fZ ´fZþ ÀfZ þfSXe)<br />

þ³f°ff IYe AQf»f°f.....<br />

ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf QüSXf³f »f¦f·f¦f OXZPÞX Qþʳf ffBÊIY ¨fûSXe WXbBÊÔ WX`Ô dþ³fIYe dSX´fûMXÊ<br />

IYû°fUf»fe ¸fZÔ d»fJf¹fe ¦f¹fe WX`Ü<br />

fZAÀfSX WXe dQJ SXWXf Vff»ff.....<br />

CX´f¹fû¦f IYSX°fZ dQJ þf°fZ WX`Ô, IYÃff IZY AÔQSX BÀf ´fSX ´fid°ffÔ²f WX`Ü VfWXSX IZY<br />

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ÀfZ »fZIYSX ´fifBÊUZMX ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY ¸fûffBÊ»f ´fSX ff°f IYSX°fZ<br />

QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dU·ff¦f AüSX ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f dVfÃfIY A´f³fZ AüSX LfÂfûÔ IZY ¸fûffBÊ»f dÀU¨f AfgRY<br />

IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

BÔMXSX³fZMX IYf WXû°ff WX` CX´f¹fû¦f<br />

A³fZIY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ AüSX dUôfd±fʹfûÔ IZY õfSXf BÔMXSX³fZMX<br />

´f`IY OX»fUfIYSX ¸fûffBÊ»f IYf QbøY´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY ´fif¨ff¹fÊ ³fZ<br />

´fWX¨ff³f CXþf¦fSX ³f IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfgRY BÔdOX¹ff IYû<br />

f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ffSX LfÂfûÔ IYû ¸fûffBÊ»f ´fSX Aãe»f dRY»¸fZÔ<br />

OXfDY³f»fûOX IYSX, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ´fIYOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fc»f°f: ¹fWX<br />

þUffQZWXe ´ff»fIYûÔ IYe ·fe WX` dIY UZ A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f »fZIYSX<br />

Vff»ff þf³fZ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹fZÔÜ<br />

§fSX IYe IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf....<br />

´fid°f¸ffWX §fSXZ»fc df»f IYe SXfdVf ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY df»f Af³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f ¦fif¸fe¯f<br />

´fiZ¸f IbY¸ffSX ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f dfþ»fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þfIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYe<br />

WX`Ü Àff±f WXe ÀfeE¸f WXZ»´f»ffBʳf ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf Qe ¦f¹fe WX`Ü<br />

AfQ¸fe Lc »fZ, B°f³fe WXe DY´fS.....<br />

dfþ»fe dU·ff¦f IYe »ff´fSXUfWXe IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY dÀfU³fe VfWXSX ¸fZÔ WXe<br />

IYWXeÔ MÑfÔÀfRYfg¸fÊSX IZY ³fe¨fZ QbIYf³fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ô °fû, IYWXeÔ §fSXûÔ IZY DY´fSX ÀfZ<br />

¦fbþSXe WXfBÊMXZÔVf³f »ffBʳf J°fSXZ IYf Àfff f³fe WXb¹fe WX`Ü ´fe.þe.IYfg»fZþ IZY<br />

Af¦fZ dÀ±f°f IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ AÀ±ff¹fe IY³fZ¢Vf³f IZY ¸feMXSXûÔ IYf ¸fIYOÞXþf»f<br />

R`Y»ff WXbAf WX` UWXeÔ, ffÔÀf f»»fe IZY ÀfWXfSXZ J°fSXZ IZY °ffSXûÔ IYe »ffBʳf »fû¦fûÔ<br />

IZY §fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fe WX`Ü<br />

fþfþf°fe ³ffd»f¹fûÔ IYe .....<br />

VffÀf³f U ´fiVffÀf³f ¸fZÔ f`NXZ »fû¦fûÔ IZY õfSXf ¹fdQ Vfe§fi WXe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe CXd¨f°f<br />

½¹fUÀ±ff ³f IYSXf¹fe ¦f¹fe °fû dIYÀfe fOÞXe ¸fWXf¸ffSXe IZY R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ BÔIYfSX<br />

³fWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ²fc¸ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 09 ÀfdWX°f Àf·fe<br />

UfOXûÊÔ IYe ³ffd»f¹ffÔ EUÔ ff±føY¸f ¦fÔQ¦fe ÀfZ ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX þUffQfSXûÔ IZY Vfe§fi<br />

WXe ²¹ff³ffIY¿fʯf IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

fÀf IYe MX¢IYSX ÀfZ.....<br />

»fÔfZ Àf¸f¹f °fIY CXöY UfWX³f ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYf ±ffÜ CXÀfe QüSXf³f UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ<br />

dUôb°f ¸fÔOX»f IZY UfWX³f ÀfZ §ff¹f»f ´fMXUfSXe IYû L´ffSXf AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ffQ OXf¢MXSXûÔ ³fZ §ff¹f»f IYû dÀfU³fe SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ dþ»ff<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fe §ff¹f»f IYe ¦fÔ·feSX AUÀ±ff IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ ³ff¦f´fbSX SXZRYSX IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¦f´fbSX »fZ þf°fZ Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fMXUfSXe »føf¯f UfdOXUf IYû VffQe IZY 11 Àff»f ffQ EIY ´fbÂfe<br />

SX} IYe ´fifd~ WXbBÊ ±fe, þû A·fe ¸fWXþ ¨ffSX ¸ffWX IYe WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY UZ<br />

A´f³fe f¨¨fe ÀfZ fZWXQ À³fZWX IYSX°fZ ±fZ AüSX þf ·fe UZ A´f³fe ´fbÂfe IZY Àff±f JZ»ff<br />

IYSX°fZ ±fZ CXÀf QüSXf³f A¦fSX dIYÀfe Ad²fIYfSXe IYf RYû³f ·fe Af þf¹fZ °ff ·fe UZ f¨¨fe<br />

IYû LûOÞX ³f °fû RYû³f CXNXf°fZ ±fZ AüSX ³f WXe ff°f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ<br />

IYBÊ ffSX IYe ¸ffÔ¦f<br />

³f¦fSX IZY ·fe°fSX ÀfZ WXûIYSX þf³fZ Uf»fZ E³fE¨f-7 ´fSX dÀ±f°f ÀfÔþ¹f IYfg»fû³fe ¨füSXfWXf<br />

IYBÊ ¸ff¦fûÊÔ IYf ÀfÔ¦f¸f WX`Ü BÀf ¨füSXfWXZ IZY AfÀf´ffÀf ¸ff°ff UfOXÊ SXûOX, ÀfÔþ¹f IYfg»fû³fe<br />

SXûOX, WX³fb¸ff³f IYfg»fû³fe SXûOX, Vfd³f¨fSXe SXûOX WX`ÔÜ ¹fWXeÔ ÀfZ WXûIYSX IYBÊ ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ<br />

IYf SXfÀ°ff ¦fbþSX°ff WX`Ü<br />

BÀf þ¦fWX ´fSX WXfQÀff WXû³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbE 24 þ³fUSXe IYû IY»fZ¢MXSX IYe<br />

þ³f Àfb³fUf¹fe AüSX QcÀfSXZ ¸fÔ¨fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ À´feOX fiZIYSX f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe<br />

SXWXe WX` »fZdIY³f ´fiVffÀf³f ³fZ »fû¦fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff dþÀfIYf<br />

´fdSX¯ff¸f VfbIiYUfSX IYû WXbAf ¦fÔ·feSX WXfQÀff SXWXf dþÀf¸fZÔ EIY ³f³WXeÔ f¨¨fe IZY d´f°ff<br />

IYe þf³f AÀf¸f¹f WXe ¨f»fe ¦f¹feÜ<br />

Vfb·ffSXÔ·f Vfb·ffSXÔ·f Vfb·ffSXÔ·f<br />

³f³Q³f MÑZU»Àf IYe ³fBÊ ´fZVfIYVf<br />

dÀfU³fe ÀfZ þf»f´fbSX 2 X 2 A/C IYû¨f ³ffg³f ÀMXfg´f<br />

dÀfU³fe ÀfZ ´fiÀ±ff³f ÀfbfWX 11 fþZ<br />

þf»f´fbSX Af¦f¸f³f Qû´fWXSX 01:30 fþZ<br />

þf»f´fbSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f Vff¸f 6:30 fþZ<br />

dÀfU³fe Af¦f¸f³f SXf°f 09:00 fþZ<br />

EOXUfÔÀf fbdIÔY¦f<br />

WXZ°fb ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ<br />

BÀf dU²fZ¹fIY IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

dU²ff¹fIYûÔ IYe °f³f£UfWX ¸füþcQf<br />

12,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPÞXfIYSX<br />

50,000 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ AüSX CX³fIYf<br />

IbY»f ¸ffdÀfIY ´f`IZYþ ¸füþcQf<br />

88,000 ÷Y´f¹fZ IZY fþf¹f 2.1<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ dQ»»fe IZY dU²ff¹fIY<br />

QZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY ·fb¦f°ff³f ´ff³fZ<br />

Uf»fZ dU²ff¹fIY f³f þfEÔ¦fZÜ<br />

¹fWX QcÀfSXe ffSX WX` þf ¦fÈWX<br />

¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû dQ»»fe<br />

ÀfSXIYfSX IYû »füMXf¹ff WX`Ü d´fL»fZ<br />

Àff»f, BÀf³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ CXÀf ¦f¯f³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

´fcLf ±ff dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX BÀf<br />

´ffVff MXcÀfÊ E¯OX MÑZU»Àf<br />

RYû³f 07692 - 223486.<br />

dU²fZ¹fIY ¸fZÔ CXd»»fdJ°f B³f<br />

AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ þ°ffBÊ WX`SXf³fe<br />

dU²ff¹fIYûÔ IZY UZ°f³f ÀfZ þbOÞXZ<br />

dU²fZ¹fIY IYû »fZIYSX dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ<br />

·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ<br />

CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ<br />

Afþ °ffªþbf ´fiIYMX dIY¹ff dIY IY¸f<br />

°f³f£UfWX IZY ffUþcQ ·ffþ´ff<br />

dU²ff¹fIY ¸fWXÔ¦fe IYfSX AüSX §fSX I`YÀfZ<br />

JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¹ff °fû IY¸f UZ°f³f IZY<br />

ffUþcQ ²f³fe WXû³fZ IYf ÀfcÂf f°ff¹fZ<br />

¹ff dU²ff¹fIYûÔ IYe UZ°f³f UÈdð ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXZÜ<br />

d¸f»f ffÔ¨fZZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYf¹fÊIiY¸f Afþ<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü d¸f»f ffÔ¨fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IYf¹fÊIiY¸f ´fiQZVf IZY Àf·fe<br />

´fif±fd¸fIY AüSX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Vfd³fUfSX 18 RYSXUSXe IYû<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf d¸f»f ffÔ¨fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf<br />

IYf¹fÊIiY¸f ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ¸fZÔ Äff³fU²fÊIY ÀffdWX°¹f ´fPÞX³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ IZY<br />

´fid°f øYd¨f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

BÀfIZY °fWX°f 18 RYSXUSXe IYû þ³f ´fid°fd³fd²f, VffÀfIYe¹f ÀfZUIY,<br />

ÀIcY»f ¨f»fZÔ WX¸f Ad·f¹ff³f IZY ´fiZSXIY, Àf¸ffþ IZY ÀfRY»f ½¹fdöY, d³fdþ<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f OXfg¢MXSX, BÔþed³f¹fSX, UIYe»f, Vff»ff IZY ´fcUÊ LfÂf,<br />

¸fedOX¹ff IY¸feÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fWXbbÔ¨fIYSX ´ffNXйf ´fbÀ°fIY ¹ff Vff»ff ´fbÀ°fIYf»f¹f<br />

¸fÔZ CX´f»f²f ´fbÀ°fIYû ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IZY AÔVf ¹ff ´ffNXйf IYf Uf¨f³f<br />

f¨¨fûÔ IZY fe¨f IYSXÔZ¦fZÜ<br />

Uf¨f³f IZY ffQ IYÃff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f f¨¨fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¨ffÊ AüSX ÀfÔUfQ IYSX<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY øYd¨f ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ IYf UZ A´f³fZ À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

BÀf WXZ°fb Àf¸fÀ°f AVffÀfIYe¹f Uf»fZÔdMX¹fÀfÊ IYf CX³¸fbJeIYSX¯f fe°fe 14<br />

RYSXUSXe EUÔ VffÀfIYe¹f Uf»fZÔdMX¹fÀfÊ IYf CX³¸fbJeIYSX¯f 15 RYSXUSXe IYû<br />

dUIYfÀfJÔOX ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY UZ Àf·fe Af¸f<br />

³ff¦fdSXIY dþ³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fÔþe¹f³f ³fWXeÔ IYSXf¹ff WX` UZ ·fe 18 RYSXUSXe IYû<br />

Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX A´f³fe ´fÀfÔQ IYe Vff»ff ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû ´fPÞX³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f<br />

IYSX CX³fIYf CX°ÀffWXU²fʳf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfÔ§f IYf dþ»ff À°fSXe¹f.....<br />

¹fWX ´f±f ÀfÔ¨f»f³f d³fIY»fZ¦ffÜ dþ»ff À°fSXe¹f ´f±f ÀfÔ¨f»f³f IZY ´fcUÊ d´fL»fZ<br />

dQ³fûÔ dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f JÔOXû ¸fZÔ ´f±f ÀfÔ¨f»f³f IYf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f WXbAf WX`Ü<br />

d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX 19 RYSXUSXe IYû dþ»fZ IZY BÀf ¸fb£¹f ´f±f<br />

ÀfÔ¨f»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»f¹fZ Àf¸fÀ°f ÀU¹fÔ ÀfZUIY fOÞXZ d¸fVf³f ÀIcY»f<br />

¸fZÔ EIYdÂf°f WXûÔ¦fZ þWXfÔ ÀfZ ´fc¯fÊ ¦f¯fUZVf²ffSXe ÀU¹fÔ ÀfZUIYûÔ IYf ´f±f ÀfÔ¨f»f³f<br />

´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ<br />

ÀIcY»fe f¨¨fûÔ ÀfZ ·fSXf ......<br />

E.EÀf.IbYVfSXf¸f EUÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f fÔMXe þ`³f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ<br />

AüSX f¨¨fûÔ IYf WXf»f-¨ff»f þf³ffÜ<br />

WX¸ffSXZ õfSXf AfgMXû ¨ff»fIYû ´fSX IYOÞXfBÊ IYSX°fZ WXbE d³f¹f°f ÀfUfSXe ÀfZ ª¹ffQf ÀfUfSXe »fZ<br />

þf³fZ ´fSX IYNXûSX IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦fe.<br />

³fUe³f þ`³f,<br />

³f¦fSX d³fSXeÃfIY.<br />

Qû dQ³f dÀfU³fe ¸fZÔ .....<br />

RYSXUSXe IYû ´fif°f: ÀffPÞXZ QÀf fþZ UZ ff»ff§ffMX ÀfZ SXUf³ff WXûIYSX dÀfU³fe Af¹fZÔ¦fZ AüSX<br />

¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ dþ»ff À°fSXe¹f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY ´f›f°f<br />

´fb³f: ff»ff§ffMX SXUf³ff WXû þf¹fZÔ¦fZÜ<br />

Af ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ·fe .....<br />

´fSXeÃff WXû°fe WX` AüSX þb»ffBÊ ¸fZÔ ³f¹ff dVfÃf¯f ÀfÂf AfSXÔ·f WXû°ff WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IYe QÀfUeÔ<br />

AüSX ffSXWXUeÔ IYe fûOXÊ ´fSXeÃffEÔ 31 ¸ff¨fÊ IYû J°¸f WXû SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ ´fWX»fe ÀfZ ³füUeÔ AüSX<br />

¦¹ffSXWXUeÔ IYe ´fSXeÃffEÔ ·fe 15 A´fi`»f ÀfZ ´fWX»fZ J°¸f WXû þf¹fZÔ¦feÜ<br />

WX¸f A´fi`»f ÀfZ IYÃffEÔ VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô. EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX »fZÔ¦fZ.<br />

Qed~ ¦füOÞX ¸fbJþeÊ,<br />

Àfd¨fU, ÀIcY»f dVfÃff.<br />

A´ff¢Àf IYf IYf¹fÊIiY¸f......<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfe ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ Àf·fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ,<br />

´fiIYûâ AüSX ½¹fdöY¹fûÔ, Àf·fe þf°fe¹f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff<br />

ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ IYe A´fe»f IYe ¦f¹fe WX`Ü<br />

ff§f IYe QÀ°fIY ÀfZ .....<br />

IYWXfÔ ÀfZ Af¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f U³f Ad²fIYfSXe ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ IYe<br />

ff°f IYWX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f BÀf ff§f ³fZ dIYÀfe ¸fUZVfe IYû A´f³ff dVfIYfSX ³fWXeÔ<br />

f³ff¹ff WX` »fZdIY³f ¦ffÔU IZY ´ffÀf §fc¸f SXWXZ ff§f IZY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯f §ffSXf¹fZ WXbE WX`ÔÜ<br />

¦fif¸fe¯f SXf¸fZV½fSX NXfIbYSX, VfbIY»ff NXfIbYSX, þf¦fZV½fSX NXfIbYSX, V¹ff¸f NXfIbYSX,<br />

þ¦fQeVf NXfIbYSX, dQ»fe´f NXfIbYSX, õfSXIYf NXfIbYSX AfdQ IYf IYWX³ff WX` dIY ff§f<br />

IZY ¦ffÔU IZY ´ffÀf §fc¸f³fZ IZY IYfSX¯f UZ fZWXQ §ffSXf¹fZ WXbE WX`ÔÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY<br />

»fû¦fûÔ ³fZ SXf°f ¸fZÔ d³fIY»f³ff WXe fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ff§f<br />

IYû Vfe§fi WXe ¹fWXfÔ ÀfZ QcSX ·fZþf þf¹fZÜ<br />

þ»f IZY ´ffÀf d¸f»fZ ´fQ d¨f³WXûÔ ÀfZ ff§f IYe ´fWX¨ff³f WXbBÊ WX`. ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

ÀffU²ff³fe fSX°f³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ¦f¹fe WX`. WX¸f ³fþSX f³ff¹fZ WXbE WX`Ô.<br />

fe.´fe.VfSX¯ff¦f°f,<br />

U³f ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe.<br />

ff§fûÔ IYf dU¨fSX¯f Àff¸ff³¹f ff°f WX`. IYfgSXeOXûSX ÃfZÂf ¸fZÔ ff§f §fc¸f ÀfIY°ff WX`. WXfÔ,<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ¹ff dfþ»fe IZY Jb»fZ °ffSXûÔ AüSX IbYÔE AfdQ IZY IYfSX¯f ff§f IYû J°fSXf<br />

WXû ÀfIY°ff WX`. ¦fif¸fe¯f §ffSXf¹fZÔ ³fWXeÔ, ff§f AIYfSX¯f WX¸f»ff ³fWXeÔ IYSX°ff.<br />

IZY.IZY.¦fbSXUf³fe,<br />

dOX´MXe OXf¹fSXZ¢MXSX, ´fZÔ¨f.<br />

°fe³f dUVfZ¿f ÀfÔ¹fû¦f ¸fZÔ WXû¦fe .....<br />

VfbøYAf°f 23 RYSXUSXe SXf°f 4.30 fþZ WXû¦fe, þû 24 IYû ´fcSXe SXf°f SXWXZ¦feÜ SXfdÂf ¸fZÔ ´fcþ³f<br />

ßfZâ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ´fiWXSX ¸fZÔ ´fcþ³f Vff¸f 6.20 ÀfZ 9.30, QcÀfSXZ ´fiWXSX ¸fZÔ SXf°f 9.31<br />

ÀfZ 12.34, °feÀfSXZ ´fiWXSX ¸fZÔ 12,35 ÀfZ 3.39 AüSX ¨fü±fZ ´fiWXSX ¸fZÔ SXf°f 3.40 ÀfZ ÀfbfWX<br />

6.25 °fIY WXû¦feÜ<br />

ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fûÊÔ IZY A³fbÀffSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ ßfU¯f ³fÃfÂf ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ¹fû¦f 2006,<br />

2007 AüSX 2009 ¸fZÔ f³ff ±ffÜ ÀfbfWX VfbIiY CX¨¨f IYf WXû¦ffÜ ¹fWX Àf¸f¹f EZV½f¹fÊ ´fiQf³f<br />

IYSX³fZ Uf»ff ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

²f³füSXf (ÀffBÊ)Ü Af¦f ¸fZ<br />

Ófb»fÀfe ¹fbU°fe IYe ¸fü°f WXû þf³fZ<br />

IZY ffQ ²f³füSXf ±ff³ff ´fi·ffSXe<br />

EÀf.AfBÊ. WXeSXf»ff»f fZ»fUÔVfe<br />

õfSXf ¸fÈ°¹fb ´fcUÊ dQ¹fZ ¦f¹fZ f¹ff³f IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ¸fÈd°fIYf IZY ´fiZ¸fe ÀfÔ°fû¿f<br />

þf¹fÀfUf»f IZY dU÷Yð WX°¹ff AüSX<br />

EÀfÀfeEÀfMXe E¢MX IZY °fWX°f<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfgRY<br />

BÔdOX¹ff IYû f°ff¹ff dIY ¦f°f 10 þ³fUSXe IYû<br />

²f³füSXf d³fUfÀfe 21 U¿feʹf ¹fbU°fe IYû<br />

Ófb»fÀfe WXf»f°f ¸fZÔ þf»f´fbSX ¸fZdOXIY»f<br />

SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ B»ffþ IZY<br />

QüSXf³f ¹fbU°fe IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ f°ff¹ff dIY ¦ffÔU ²f³füSXf d³fUfÀfe ¹fbU°fe<br />

IYf ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ¦ffÔU d´fÔOXSXffûSXe d³fUfÀfe<br />

ÀfÔ°fû¿f þf¹fÀfUf»f ÀfZ ¨f»ff Af SXWXf ±ffÜ<br />

ÀfÔ°fû¿f, ¹fbU°fe ´fSX dUUfWX IYSX »fZ³fZ IYf<br />

Af¹fZ dQ³f QffU f³ff SXWXf ±ffÜ<br />

ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¦f°f 10<br />

þ³fUSXe IYe ÀfbfWX §fSX ´fSX AIZY»fe<br />

¹fbU°fe IYû QZJ ÀfÔ°fû¿f CXÀfIZY §fSX IZY<br />

AÔQSX ¨f»ff Af¹ff þWXfÔ dRYSX Qû³fûÔ<br />

IZY fe¨f IYWXfÀfb³fe WXû ¦f¹feÜ BÀf<br />

QüSXf³f ÀfÔ°fû¿f ³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfIYSX<br />

¹fbU°fe IZY DY´fSX I`YSXûdÀf³f OXf»fIYSX<br />

Af¦f »f¦ff¹fe AüSX §fSX ÀfZ<br />

d³fIY»fIYSX ·ff¦f³fZ »f¦ff »fZdIY³f UWX<br />

þ¸fe³f ´fSX d¦fSXIYSX fZWXûVf ¦f¹ffÜ<br />

CXöY §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe<br />

SXWXUfdÀf¹fûÔ õfSXf ²f³füSXf ´fbd»fÀf IYû Qe<br />

¦f¹feÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fÔ·feSX<br />

WXf»f°f ¸fZÔ Ófb»fÀfe ¹fbU°fe AüSX fZWXûVf<br />

¹fbUIY ÀfÔ°fû¿f IYû ²f³füSXf AÀ´f°ff»f<br />

»ff¹ff þWXfÔ ¹fbU°fe IYe ¦fÔ·feSX WXf»f°f<br />

IYû QZJ°fZ WXbE þf»f´fbSX ¸fZdOXIY»f<br />

SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû B»ffþ IZY QüSXf³f<br />

¸fZdOXIY»f ¸fZÔ ·f°feÊ ¹fbU°fe ³fZ ²f³füSXf<br />

´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf ¹fWX f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY<br />

ÀfÔ°fû¿f ³fZ CXÀf ´fSX QffU f³ff°fZ WXbE<br />

I`YSXûdÀf³f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff¹fe ±feÜ<br />

²f³füSXf ±ff³ff ´fi·ffSXe ßfe fZ»fUÔVfe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ¸f¦fÊ OXf¹fSXe ´fif~ WXû³fZ ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f IZY ffQ d´fÔOXSXffûSXe<br />

d³fUfÀfe ÀfÔ°fû¿f þf¹fÀfUf»f IZY dU÷Yð<br />

302, 3 (2-Ue) EÀfÀfeEÀfMXe E¢MX<br />

IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f IZY<br />

d»f¹fZ OXf¹fSXe VfbIiYUfSX IYû AþfIY<br />

±ff³ff ·fZþ Qe WX`Ü<br />

lw;ksZn; 06%44 lw;kZLr 18%06<br />

panzksn; 00%37 panzkLr 11%25<br />

'kd laor 1938 foØe laor 2073<br />

vekar ekg ek/k iwf.kZekar ekg QkYxqu<br />

i{k Ñ".k i{k frfFk lIreh<br />

lw;Z jkf'k dqEHk panz jkf'k rqyk<br />

jkgqdky 09%35 ls 11%00<br />

vkt dk lqfopkj<br />

fn[kus esa NksVs fn[ksa<br />

ij ?kko djsa xaHkhj<br />

flQZ vkSj flQZ bl dkWye es a izdk'ku gsrq] vfxze Hkqxrku ds lkFk<br />

vijkUg ckjg cts rd Lohdkj fd, tk,axsA U;wure 25 'kCn] ,d<br />

fnu 50:-rhu fnu 150 :- lkr fnu 325 :- iz anzg fnu 600 :-<br />

,oa ,d ekg 1000 :-A best dk pktZ 300 :-vfrfjDr<br />

´fiZ¸fe ³fZ I`YSXûdÀf³f OXf»fIYSX<br />

»f¦ff¹fe ±fe Af¦f<br />

dIYSXfE ÀfZ QZ³ff WX`<br />

ffSXf´f°±fSX ¸fZÔ V¹ff¸f MÑZ¢MXSX<br />

IZY Àff¸f³fZ Uf»fe ¦f»fe ¸fZÔ<br />

¸fWXfþ³f UIYe»f ÀffWXf IZY<br />

§fSX IZY Af¦fZ ¸fIYf³f dIYSXfE ÀfZ<br />

QZ³ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe, f`ÔIY ¹ff<br />

A²fÊVffÀfIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IYû<br />

´fif±fd¸fIY°ffÜ ÀfÔ´fIYÊ :<br />

9827349480,<br />

9424904350.<br />

'kfuokj<br />

18 Qjojh 2017<br />

ßfZâ°ff þ³¸f ÀfZ ³fWXeÔ Af°fe, ¦fb¯fûÔ IZY IYfSX¯f WXe d³fd¸fÊ°f WXû°f WX`<br />

ßfZâ°ff, dþÀf °fSXWX Qc²f, QWXe, §fe Àf·fe EIY IbY»f IZY WXû°fZ WXbE ·fe<br />

ÀffIZY ¸fc»¹f A»f¦f A»f¦f WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ


þb¦f»f dIYVfûSX A¦fiUf»f<br />

WXbE fišf»fe³f<br />

AÔd°f¸f ¹ffÂff Vfd³fUfSX<br />

IYû ÀfbfWX 10 fþZ<br />

(¹fcSXû<br />

IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe<br />

(ÀffBÊ)Ü<br />

¸fWXfUeSX<br />

½¹ff¹ff¸f<br />

Vff»ff IZY<br />

´fcUÊ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY<br />

þb¦f»f dIYVfûSX A¦fiUf»f VfbIiYUfSX<br />

IYe Vff¸f fišf»fe³f WXû ¦f¹fZ, UZ 87<br />

U¿fÊ IZY ±fZÜ<br />

³fÔQ dIYVfûSX, ¨fÔQi dIYVfûSX<br />

(SXf¸ff ¸fZdOXIYû), fiþ dIYVfûSX<br />

(A¦fiUf»f dOXdþMX»f<br />

ffSXf´f°±fSX), Aþ¹f IbY¸ffSX<br />

A¦fiUf»f IZY d´f°ff þb¦f»f dIYVfûSX<br />

A¦fiUf»f A´f³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ Àf¸ffþ<br />

¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

CX³fIYe AÔd°f¸f ¹ffÂff CX³fIZY<br />

d¦fSXþfIbY¯OX ÀfZ Qb¦ffÊ ¨füIY ¸ff¦fÊ<br />

´fSX dU¸f»f À´fûMXÐÊÀf IZY ´ffÀf dÀ±f°f<br />

d³fUfÀf ÀfZ Vfd³fUfSX IYû ´fif°f: ÀffPÞXZ<br />

QÀf fþZ IYMXÔ¦fe ³ffIYf dÀ±f°f<br />

¸fûÃf²ff³f IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXû¦feÜ<br />

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfgRY BÔdOX¹ff<br />

AüSX Q`d³fIY dWX³Q ¦fþMX ´fdSXUfSX<br />

BÀf Qb:J IYe §fOÞXe ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IYû<br />

¦fWX³f QbJ ÀfWX³fZ IYe Ãf¸f°ff BÊV½fSX<br />

ÀfZ ´fiQf³f IYSX dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYe<br />

d¨fSXVffÔd°f IYe IYf¸f³ff BÊV½fSX ÀfZ<br />

IYSX°ff WX`Ü<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü IY»fZ¢MXSX<br />

dÀfU³fe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ dþ»ff<br />

Àfc¨f³ff dUÄff³f IZY³Qi dÀfU³fe õfSXf<br />

E³f.AfBÊ.Àfe. IYe UZfÀffBÊMX ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f dÀfÀMX¸f<br />

f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f dU·ff¦f þ`ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ<br />

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, IÈYd¿f, SXfþÀU,<br />

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f, Àff¸ffdþIY<br />

³¹ff¹f, Jd³fþ AfdQ A³¹f dU·ff¦fûÔ<br />

IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ, ¦fd°fdUd²f¹fûÔ<br />

IZY ´fi´fÂf °f`¹ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ<br />

ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY VffÀfIYe¹f<br />

ÀfZUIYûÔ õfSXf Afg³f»ffBʳf E³MÑe<br />

d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ IYe þf°fe WX`Ü<br />

ÀfÔfÔd²f°f VffÀfIYe¹f ÀfZUIYûÔ<br />

õfSXf ¹fûþ³ffAûÔ IYe QþÊ ´fidUdá<br />

´fi¦fd°f IZY Af²ffSX ´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

EUÔ A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe õfSXf<br />

Afg³f»ffBʳf Àf¸feÃff ´fid°fdQ³f IYe<br />

þf°fe WX`Ü CXöY IY»fZ¢MXSX<br />

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ ßf¸f EUÔ<br />

Àf¸f¹f IYe f¨f°f WXû³fZ IZY Àff±f WXe<br />

Àff±f ÀfÔfÔd²f°fûÔ ÀfZ þf³fIYfdSX¹ffÔ<br />

³fWXeÔ fb»ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü<br />

BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

UfSX ´fi¦fd°f ´fid°fUZQ³f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYe<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f IYe Aô°f³f<br />

þf³fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe õfSXf<br />

RYeOX IYe ¦f¹fe ±feÜ ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

´fi¦fd°f IZY AfÔIY»f³f WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f<br />

100 ´fid°fVf°f IZY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ<br />

´fi°¹fZIY þ³f´fQ ¸fZÔ ÀfZ dþ³f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ´fi¦fd°f IYf Àfc¨fIYfÔIY<br />

A°¹fd²fIY IY¸f ´ff¹ff ¦f¹ff ´fi°¹fZIY<br />

þ³f´fQ IYe ³¹fc³f°f¸f ´fi¦fd°f Uf»fe<br />

10 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY IbY»f 80<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU<br />

EUÔ SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIYûÔ IYû 16<br />

RYSXUSXe IYû 11 fþZ ÀfZ IY»fZ¢MXSX<br />

EUÔ dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸fZÔ ´fZVfe d³f²ffÊdSX°f IYe þfIYSX ´fi´fÂf<br />

EUÔ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A³¹f<br />

þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f<br />

WXû³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ<br />

BÀf¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ²f³fSXfþc EÀf.<br />

www.samacharagency.com viuk ftyk flouh 'kfuokj 18 Qjojh 2017 04<br />

A´f³ff¹fZÔ B³f AfQ°fûÔ IYû, B³fÀfZ OXSX°fe WX`Ô fe¸ffdSX¹ffÔ<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü A¦fSX Af´f³fZ<br />

BÀf ³f¹fZ Àff»f ¸fZÔ Af °fIY JbQ ÀfZ<br />

EIY ·fe dSXþfg»¹fcVf³f ³fWXeÔ d»f¹ff<br />

WX`, °fû Afþ AüSX A·fe.. ´fWX»ff<br />

ÀfbJ d³fSXû¦fe IYf¹ff IYû A´f³ff<br />

þeU³f ¸fÔÂf f³ffBʹfZ, ¢¹fûÔdIY Af´f<br />

WXZ»Qe SXWXZÔ¦fZ °fû BÀf ³f¹fZ Àff»f ¸fZÔ<br />

Af´fIYe JbdVf¹ffÔ ´f¢IYe WX`ÔÜ<br />

ÀfbfWX CXNX°fZ WXe IbY³fIbY³ff ´ff³fe<br />

´fe³fZ IYe AfQ°f f³ffBʹfZÜ A¦fSX Af´f<br />

ÀffQf ´ff³fe ³fWXeÔ ´fe ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû<br />

CXÀf¸fZÔ EIY ¨f¸¸f¨f VfWXQ AüSX ³feÔfc<br />

IYf SXÀf d¸f»ffIYSX ´fe¹fZÔÜ Jf»fe ´fZMX<br />

¹fZ IbY³fIbY³ff ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ ffgOXe IZY<br />

MXfgd¢Àf³Àf d³fIY»f þf°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ<br />

´ff¨f³f dIiY¹ff Qb÷YÀ°f SXWX°fe WX`Ü<br />

ÀfdQʹfûÔ IZY B³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX<br />

»fû¦f ´ff³fe ´fe³ff IY¸f IYSX QZ°fZ WX`Ô,<br />

þfdIY WX¸ffSXZ VfSXeSX IYû WXSX ¸füÀf¸f<br />

¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 8-10 d¦f»ffÀf ´ff³fe<br />

IYe þøYSX°f ´fid°fdQ³f WXû°fe WX`Ü<br />

³ffV°ff þøYSX IYSXZÔ<br />

WX`Ue ³ffV°ff Af´fIYe °fÔQb÷YÀ°fe<br />

IYf SXfþ WXû°ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ ³ffV°fZ ¸fZÔ<br />

RY»f, ª¹fcÀf, EZ¦f AüSX ´fiûMXe³f,<br />

RYfBÊfSX ¹fböY ¨feþZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔÜ<br />

BÀfÀfZ Af´f dQ³f·fSX RiYZVf ¸fWXÀfcÀf<br />

IYSXZÔ¦fZ, UWXeÔ AûUSX BdMXÔ¦f ÀfZ ·fe f¨fZ<br />

SXWXZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Af´f WX¸fZVff dÀ»f¸f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ ¹fZ Àfû¨f WXe Af´fIYû WX¸fZVff<br />

JbVf SXJZ¦feÜ<br />

dQ³f·fSX IZY Jf³fZ ¸fZÔ ³f¸fIY AüSX<br />

¨fe³fe þ`ÀfZ Jfô ´fQf±fûÊÔ IYû IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f IYSX QZÔÜ ³f¸fIY IY¸f WX`, °fû DY´fSX<br />

ÀfZ OXf»fIYSX ³f Jf¹fZÔÜ ¸feNXe ¨ff¹f<br />

IYfgRYe AfdQ IYf ÀfZU³f IY¸f ÀfZ IY¸f<br />

IYSX QZÔÜ B³fIYf ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f<br />

fe´fe, OXf¹fdfMXeþ þ`Àfe fe¸ffdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ þIYOÞXf QZ°ff WX`Ü<br />

WXSX SXûþ E¢ÀfSXÀffBÊþ IYe AfQ°f<br />

OXf»fZÔÜ ÀfbfWX CXNXIYSX IY¸f ÀfZ IY¸f 15<br />

d¸f³fMX E¢ÀfSXÀffBÊþ þøYSX IYSXZÔÜ UWXeÔ<br />

Vff¸f IYû ·fe Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX 15<br />

d¸f³fMX IYe E¢ÀfSXÀffBÊþ þøYSX IYSXZÔÜ<br />

BÀfÀfZ Af´fIYe ffgOXe ¸fZÔ »f¨fe»ff´f³f f³ff<br />

SXWXZ¦ffÜ ¹fZ »f¨fe»ff´f³f Af´fIYe WXdç¹fûÔ<br />

IYû dRYMX SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü<br />

°f³ffU Afþ IYBÊ dþÔQd¦f¹ffÔ<br />

»fe»f°ff þf SXWXf WX`Ü Af´f ´ffgdþdMXU<br />

(¸f³fe¿f d°fUfSXe)<br />

»fJ³ffQü³f (ÀffBÊ)Ü A´f³fe dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />

dþ»fZ ·fSX IZY ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ<br />

¦fb÷YUfSX ÀfZ WXOÞX°ffd»f¹fûÔ ³fZ Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f VfbøY<br />

IYSX Qe WX`Ü BÀfÀfZ dþ»fZ ·fSX IYe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ¨fSX¸fSXf ¦f¹fe<br />

WX`ÔÜ UWXeÔ »fJ³ffQü³f IZY SXZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ þf ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe<br />

÷YÀ°f¸f dÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZ °fû WXOÞX°ffd»f¹fûÔ ³fZ UWXfÔ CX³fIYf §fZSXfU IYSX<br />

A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ CX³WXZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY dþ»ff Àfd¨fU SXfþZ³Qi ´fMXZ»f<br />

³fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ÷YÀ°f¸f dÀfÔWX ÀfZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffÔ¨f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ<br />

IYû Vfe§fi WXe ¸ff³ff þf¹fZÜ Àff±f WXe E´fiZþ»f IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE<br />

Àf¸ff³f IYf¹fÊ Àf¸ff³f UZ°f³f, B³IiYe¸fZÔMX, dVfÃff dU·ff¦f IYe °fþÊ ´fSX °fe³f<br />

Àff»f ffQ d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f AfdQ ¸ffÔ¦fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXJeÔÜ »f¦f·f¦f Af²fZ<br />

§f¯MXZ °fIY WXOÞX°ffd»f¹fûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ<br />

BÀf fe¨f ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ÷YÀ°f¸f<br />

dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY UZ A·fe IYf³WXf dIYÀf»fe þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY UZ UWXfÔ §fc¸f³fZ ³fWXeÔ fd»IY Jc³f IYe IY¸fe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ<br />

dþ»fZ IYe dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYe WXû¦fe Afg³f»ffBʳf Àf¸feÃff<br />

dUþ¹f LfÔ¦fUf³fe<br />

QfQf f³fZ<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü Q`d³fIY ¹fb¦fßfZâ<br />

IZY ´fiIYfVfIY ÀfÔ´ffQIY dUþ¹f<br />

LfÔ¦fUf³fe QfQf f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX<br />

IYû ´fif°f: CX³fIZY ª¹fZâ ´fbÂf ³fUe³f<br />

CXRYÊ d¸f³MXc IYe ²f¸fÊ´fd} Àfü·ff¦¹fU°fe<br />

d´f¹fb LfÔ¦fUf³fe ³fZ AfVfeUfÊQ<br />

¢»fed³fIY ¸fZÔ ´fi±f¸f ÀfÔ°ff³f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

ÀUÀ±¹f ´fbÂf SX} IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü<br />

þ¨¨ff-f¨¨ff Qû³fûÔ ÀUÀ±¹f WX`ÔÜ<br />

Àfü.IYfÔ.Vfe°f»f<br />

ÀfÔ¦f SXûdWX°f dÀfÔWX<br />

dÀfU³fe d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX<br />

·ffSXõfþ IYe Àfb´fbÂfe Àfü.IYfÔ.Vfe°f»f<br />

IYf Vfb·f dUUfWX ÀfüÔÀfSX d³fUfÀfe<br />

SXfþZ³Qi dÀfÔWX ·ffSXõfþ IZY Àfb´fbÂf<br />

d¨f.SXûdWX°f dÀfÔWX (¸fû³MXe) IZY Àff±f<br />

Vfd³fUfSX 18 RYSXUSXe IYû ÀfÔ´f³³f<br />

WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfe ÀfbAUÀfSX ´fSX<br />

AfVfeUfÊQ Àf¸ffSXûWX EUÔ ´fied°f·fûþ<br />

IYf Af¹fûþ³f dÀfU³fe ¸fZÔ »fc§fSXUfOÞXf<br />

dÀ±f°f SXþUfOÞXf ÀfZd»ffiZVf³f »ffg³f ¸fZÔ<br />

Àff¹fÔIYf»f Àff°f fþZ ÀfZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü<br />

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfgRY BÔdOX¹ff<br />

EUÔ Q`d³fIY dWX³Q ¦fþMX ´fdSXUfSX<br />

U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ Affð WXû³fZ þf<br />

SXWXZ ³fU¹fb¦f»f IZY ÀfbQe§fÊ ¸ffÔ¦fd»fIY<br />

þeU³f IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WX`Ü<br />

RYfÔÀfe »f¦ffIYSX<br />

Af°¸fWX°¹ff!<br />

(A´fSXf²f ¹fcSXû)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü CX¦f»fe ±ff³ff<br />

ÃfZÂf IZY ¦fif¸f þZU³ffSXf d³fUfÀfe BÔQi<br />

IbY¸ffSX (45) d´f°ff ²f³³fc »ff»f<br />

³ff¦fZV½fSX ³fZ §fSXZ»fc dUUfQ IZY ¨f»f°fZ<br />

Afþ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX A´f³fZ þeU³f<br />

IYe BWX»fe»ff Àf¸ff~ IYSX »feÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff IYf¹f¸f IYSX°fZ WXbE<br />

þfÔ¨f AfSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü<br />

³fZ Àf·fe ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû ¦fif¸f ¸fZÔ<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f<br />

Àf³°fû¿fþ³fIY ³f WXû³fZ, IYf¹fûÊÔ IZY<br />

´fid°f CXQfÀfe³f°ff fSX°f³fZ ´fSX<br />

RYMXIYfSX »f¦ff¹fe Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ<br />

Àf·fe IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY 02 ¸ff¨fÊ<br />

°fIY dþÀf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe ´fi¦fd°f<br />

Àf³°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ WXû¦fe CXÀfIZY<br />

ÀfÔfÔd²f°f Àfd¨fU U SXûþ¦ffSX<br />

ÀfWXf¹fIY ´fSX A³fbVffÀf³ff°¸fIY<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE d³f»f¸f³f<br />

IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ff U ÀfSX´fÔ¨f ´fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ Ad²fd³f¹f¸f IYe<br />

²ffSXf 40 IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊUfWXe<br />

IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü dþ»ff<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ Afþ þ³¸f<br />

d»f¹fZ ff»fIY ffd»fIYfAûÔ IZY<br />

´fdSXþ³fûÔ IYû Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe<br />

AfgRY BÔdOX¹ff AüSX Q`d³fIY dWX³Q<br />

¦fþMX IYe AûSX ÀfZ WXfdQÊIY<br />

WXfdQÊIY f²ffBʹffÔÜ dþ»ff<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZ ´fif~<br />

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX :<br />

f¯OXû»f f»ffSX´fbSX d³fUfÀfe<br />

AfIYfÔÃff ´fd°f ¸f³fûþ °fZ»fe IYû<br />

´fbÂf SX}, »fJ³fUfOÞXf f¸WXûOÞXe<br />

d³fUfÀfe U`Vff»fe ´fd°f SXf¸f<br />

³ffSXf¹f¯f IYû ´fbÂf SX}, ASXe<br />

CXÀfSXe d³fUfÀfe ª¹fûd°f ´fd°f<br />

Ad³f»f ´fUfSX IYû ´fbÂfe SX} EUÔ<br />

»fc§fSXUfOÞXf dÀfU³fe d³fUfÀfe<br />

Àfb¿f¸ff ´fd°f ´f´´fc ¹ffQU IYû ´fbÂfe<br />

SX} IYe ´fifd~ WXbBÊ WX`Ü<br />

fSX§ffMX ±ff³ff ÃfZÂf d³fUfÀfe<br />

ª¹fûd°f ´fd°f ¦fþZ³Qi ´fUfSX IYû ´fbÂf<br />

ff°fûÔ IYû Àfûd¨f¹fZ AüSX þû ff°fZÔ<br />

d³fSXfVf IYSX SXWXe WX`Ô CX³WXZÔ B¦³fûSX IYSX³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf IYedþ¹fZÜ SXûþf³ff 20<br />

d¸fd³fMX ¸fZdOXMXZVf³f IYe AfQ°f<br />

f³ff¹fZÔÜ ¹fZ AfQ°fZÔ Af´fIYû °f³ffU ÀfZ<br />

f¨ff°fe WX`ÔÜ A´f³fe OXfBÊMX ¸fZÔ ª¹ffQf<br />

ÀfZ ª¹ffQf WXSXe Àfdþ¹ffÔ AüSX RY»fûÔ<br />

IYû Vffd¸f»f IYSXZÔÜ B³fÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ<br />

RYfBÊfSX, dUMXfd¸f³Àf AüSX d¸f³fSX»Àf<br />

ÀfZWX°f¸fÔQ f³ff¹fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ B³fÀfZ<br />

Af´fIZY VfSXeSX IYû ´fû¿fIY °f°U<br />

d¸f»f°fZ WX`ÔÜ<br />

´f¹ffÊ~ ³feÔQ Af´fIYe ÀfZWX°f IYf<br />

Jþf³ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ dQ³f·fSX ¸fZÔ IY¸f<br />

ÀfZ IY¸f 7-8 §fÔMXZ IYe ³feÔQ þøYSX »fZÔÜ<br />

(¹fcSXû IYf¹ffÊ»f¹f)<br />

dÀfU³fe (ÀffBÊ)Ü Àff¸ff³¹f d³fUfʨf³f<br />

2016 IZY ´f›f°f þ»f CX´f·fûöYf<br />

ÀfÔ±ffAûÔ IYe ´fifÔ²f Àfd¸fd°f ¸fZÔ dSXöY ´fQûÔ<br />

IYe ´fcd°fÊ WXZ°fb d³fUfʨf³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü<br />

¹fWX d³fUfʨf³f IYe ´fidIiY¹ff 20<br />

RYSXUSXe IYû ´fiføY´f-IY þ»f CX´f·fûöYf<br />

ÃfZÂfûÔ IYf AÔIY³f IYSX ¸ff³fd¨fÂfûÔ IZY<br />

Àff±f ´fiQVfʳf ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX 28 ¸fBÊ<br />

IYû ´fifÔ²f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IZY<br />

d³fUfʨf³f EUÔ ¸f°f¦f¯f³ff °f±ff ´fiføY´f<br />

(27) ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY<br />

Àff±f ´fc¯fÊ WXû¦feÜ ÀfQÀ¹fûÔ IZY d³fUfʨf³f<br />

IZY d»f¹fZ 01 ¸fBÊ ÀfZ 05 ¸fBÊ °fIY ³ff¸f<br />

d³fQZÊVf³f ´fÂf ·fSXZ þf¹fZÔ¦fZÜ<br />

SX}, ASXe BÔQüSXf d³fUfÀfe U¿ffÊ<br />

´fd°f Ad³f»f ¨fü²fSXe IYû ´fbÂfe<br />

SX}, IbYSXBÊ ¨f¢IYe J¸fdSX¹ff<br />

d³fUfÀfe VfdVf ´fd°f ³fÔQ dIYVfûSX<br />

þfUSXZ IYû ´fbÂf SX} EUÔ OXcÔOXf<br />

dÀfU³fe fûSXQBÊ d³fUfÀfe Àf»f¸ff<br />

f`¦f¸f ´fd°f A»fe IYû ´fbÂf SX} IYe<br />

´fifd~ WXbBÊ WX`Ü<br />

BÀfe ´fiIYfSX L´ffSXf fÔQZ³fe<br />

d³fUfÀfe AfSX°fe ´fd°f ¸f³fe¿f<br />

IYd°f¹ff IYû ´fbÂfe SX}, OXcÔOXf dÀfU³fe<br />

dfNX»fe d³fUfÀfe ÀfÔ°fû¿fe ´fd°f<br />

¸fbIZYVf ¦fûÀffBÊ IYû ´fbÂfe SX},<br />

»fJ³fUfOÞXf d³fUfÀfe A³fe°ff ´fd°f<br />

Aþbʳf ¦füÔOX IYû ´fbÂfe SX},<br />

IZYU»ffSXe ±ff³ff ÃfZÂf d³fUfÀfe<br />

ÀfdU°ff ´fd°f SXfþZVf ¹ffQU IYû ´fbÂfe<br />

SX}, dÀfU³fe ¦ffÔ²fe UfOXÊ d³fUfÀfe<br />

SXZJf ´fd°f ÀfÔ°fû¿f ¦füÔOX IYû ´fbÂf SX}<br />

EUÔ dÀfU³fe A¸fZOXIYSX UfOXÊ<br />

d³fUfÀfe SXf³fe ´fd°f ÀfÔ°fû¿f OXWXZdSX¹ff<br />

IYû ´fbÂf SX} IYe ´fifd~ WXbBÊ WX`Ü<br />

³feÔQ Af´fIZY VfSXeSX IZY ¸fZMXffûd»fª¸f<br />

IYû fZWX°fSX IYSX°fe WX`Ü Af´f d³f¹fd¸f°f<br />

øY´f ÀfZ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX WXe Àfû¹fZÔ AüSX<br />

d³fd›°f Àf¸f¹f ´fSX WXe þf¦fZÔÜ Àf¸f¹f<br />

IYe þSXf Àfe ¦fOÞXfOÞXe Àf·fe VffSXedSXIY<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`,<br />

þû °f³ffU, AUÀffQ IYf, IY¸fþûSX<br />

¹ffïfV°f þ`Àfe fe¸ffdSX¹ffÔ ´f`Qf IYSX³fZ<br />

IYf IYfSX¯f f³f°fe WX`ÔÜ<br />

d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ WXZ»Q ¨f`IYA´f<br />

IYû ·fe A´f³fe AfQ°f f³ff¹fÔZ, °ffdIY<br />

fe¸ffdSX¹fûÔ IYû VfbøYAf°f ÀfZ WXe<br />

IÔYMÑû»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfÀfZ ¹fZ ·fe<br />

WXû¦ff dIY ¹fdQ Af´fIYû ¹fZ fe¸ffdSX¹ffÔ<br />

³fWXeÔ WX`Ô, °fû Af´f AUZ¹fSX SXWXZÔ¦fZÜ<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXZ°fb WXûÔ¦fZ ´fi¹ffÀf : øYÀ°f¸f dÀfÔWX<br />

E³fed¸f¹ff SXû¦f IYe SXûIY±ff¸f, CXÀfÀfZ f¨ffU IZY d»f¹fZ WXû³fZ Uf»fe<br />

´fiQZVf À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ þf SXWXZ WX` þWXfÔ QZVf ·fSX IZY<br />

QþʳfûÔ OXfg¢MXSX AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYe MXe¸f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZ¦feÜ<br />

»fJ³ffQü³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

´fÂfIYfSXûÔ IZY þUff ¸fZÔ ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY NXZIZYQfSX IY¸f<br />

fþMX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYf NXZIYf °fû »fZ »fZ°fZ WX` ´fSXÔ°fb A´f³fe f¨f°f IZY<br />

¨f¢IYSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYû IY¸f UZ°f³f QZ°fZ WX` dþÀfÀfZ<br />

½¹fUÀ±ffEÔ ¨fSX¸fSXf SXWXe WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af WX¸f °f¹f<br />

IYSXZÔ¦fZ IYe AÀ´f°ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ AüÀf°f³f<br />

dIY°f³ff J¨fÊ Af°ff WX`, dþÀfÀfZ ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

CXd¨f°f UZ°f³f d¸f»fZ AüSX UZ NXeIY PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f IYSXZÔÜ<br />

BÀfIYf AfÔIY»f³f IYSXIZY EIY d³fd›°f QSX ÀfZ IY¸f IYe<br />

d³fdUQf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYe þf¹fZ¦feÜ NXZIZYQfSX ·fe CXÀf QSX<br />

ÀfZ Ad²fIY QSX ¸fZÔ d³fdUQf þ¸ff IYSXZ¦ff, þf ÀfWXe QSX ¸fZÔ<br />

ÀfRYfBÊ IYf NXZIYf WXû¦ff °fû IYf¸f ·fe A¨Lf WXû¦ff AüSX<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû¦ffÜ<br />

þ»f CX´f·fûöYf ÀfÔ±ffAûÔ IYe ´fifÔ²f<br />

Àfd¸fd°f IZY dSXöY ´fQûÔ WXZ°fb d³fUfʨf³f<br />

BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ 06 ¸fBÊ IYû ³ff¸f d³fQZÊVf³f<br />

´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f EUÔ dUd²f¸ff³¹f ³ff¸f<br />

d³fQZÊdVf°f A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe<br />

þf¹fZ¦feÜ 09 ¸fBÊ IYû A·¹fd±f¹fûÔ ÀfZ ³ff¸f<br />

Uf´fÀfe »fZ³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ EUÔ Àf¸f¹f<br />

A´fSXf³WX 03 fþZ °fIY WX`Ü 11 ¸fBÊ IYû<br />

d³fUfʨf³f »fOÞX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe<br />

IYf ´fiIYfVf³f EUÔ d³fdUÊSXû²f d³fUfʨf³f<br />

´fdSX¯ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe þf¹fZ¦feÜ 21 ¸fBÊ<br />

IYû ¸f°fQf³f ´fif°f: 08 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 02<br />

fþZ °fIY EUÔ ¸f°f¦f¯f³ff ¸f°fQf³f ÀfÔ´f³³f<br />

WXû³fZ IZY ´f›f°f IYe þf¹fZ¦feÜ 23 ¸fBÊ IYû<br />

d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe õfSXf ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe<br />

§fû¿f¯ff °f±ff d³fUfʨf³f ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf¹f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

BÀfIZY ffQ 25 ¸fBÊ IYû A²¹fÃf IZY<br />

d³fUfʨf³f IZY ´fi¹fûþ³f IZY d»f¹fZ ¸f°fQf°ff<br />

Àfc¨fe EUÔ Àfc¨f³ff IYf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX ´fiQVfʳf °f±ff d³fUfÊd¨f°f<br />

ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff IYf ·fZþf þf¹fZ¦ffÜ 28<br />

¸fBÊ IYû ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fifd~ 11 fþZ ÀfZ 12<br />

fþZ °fIY IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

EþZÔÀfe QZ³ff WX`<br />

°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f<br />

IZYU»ffSXe, CX¦f»fe, Àfû³fJfSX,<br />

´ffd¯OX¹ff L´ffSXf, LbBÊ, ·fû¸ff ¸fZÔ<br />

IYe EþZÔÀfe QZ³ff WX`Ü ÀfbSXÃff d³fd²f þ¸ff IYSX³fZ<br />

¸fZÔ ÀfÃf¸f ½¹fdöY °f°IYf»f ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ:<br />

07692 225225, 9584647438<br />

dgka gS ikfydk dh gkdk xSax!<br />

dysDVj lkgsc] ;g gS uxj ikfydk dk vkokjk i'kq gVkvks vfHk;ku]<br />

ikfydk ds ikl i;kZIr lalk/ku gksus ds ckn Hkh ikfydk ds }kjk 'kgj dh lM+dksa<br />

ls vkokjk eos'kh gVkus ds dke dks vatke ugha fn;k tk jgk gSA irk ugha uxj<br />

ikfydk fdl t:jh dke esa my>h gS fd mls vkokjk i'kqvksa dh lq/k gh ugha jg<br />

xbZ gSA ;s vkokjk i'kq u dsoy vkokxeu ckf/kr djrs gSa] oju vkrs tkrs jkgxhjksa<br />

dks Mjkrs Hkh gSaA yksxksa ds ?kjksa vkSj izfr"Bkuksa ds lkeus ;s xkscj dj nsrs gSa ftlls<br />

yksxksa dks lkQ djus esa Hkkjh e'kDdr Hkh djuh iM+rh gSA<br />

´fMXZ»f ³fZ ·fe dVfUSXfþ dÀfÔWX IYû IY¸fþûSX VffÀfIY dQ¹ff IYSXfSX<br />

(Àfû³f»f Àfc¹fÊUÔVfe)<br />

·fû´ff»f (ÀffBÊ)Ü feþZ´fe A²¹fÃf<br />

Ad¸f°f VffWX IZY IYSXefe AüSX ¸fd¯f´fbSX<br />

IZY ´fi·ffSXe ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ´fiWX»ffQ<br />

´fMXZ»f õfSXf ½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ MXÐUeMXÐÀf ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf<br />

feþZ´fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ °fcRYf³f »ff<br />

dQ¹ff WX`Ü ´fiQZVf IZY IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfZ EIY ´fiWX»ffQ IZY MXÐUeMXÐÀf ´fSX<br />

feþZ´fe IYf IYûBÊ ³fZ°ff fû»f³fZ IYû<br />

°f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f ³fZ<br />

»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f MXÐUeMX IYSXIZY<br />

½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY<br />

AÃf¸f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f<br />

³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf ¸fZdOXIY»f IZY 634<br />

LfÂfûÔ IZY ´fiUZVf SXï dIY¹fZ þf³fZ IZY ffQ<br />

dMXÐUMXSX IZY þdSX¹fZ A´f³fe ff°f IYWXe<br />

±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fbøYUfSX IYû 03 MXÐUeMX<br />

dIY¹fZ, þfdIY VfbIiYUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ<br />

04 AüSX MXÐUeMX dIY¹fZÜ ´fiWX»ffQ ³fZ<br />

ÀffRY IYWXf WX` dIY ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ¸fZÔ<br />

³¹ff¹f °f·fe ´fcSXf WXû¦ff þf dSXV½f°f »fZ³fZ<br />

Uf»fûÔ IYû Àfþf d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

d¨fdIY°Àff ÃfZÂf IYe °fe³f ´fedPÞX¹ffÔ<br />

´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe ff°f ·fe IYWXe WX`Ü<br />

½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX dVfUSXfþ<br />

dÀfÔWX ÀfSXIYfSX d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ<br />

dU´fÃf IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX<br />

·fe AfUfþZÔ CXNX°fe SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f<br />

´fWX»fe ffSX dIYÀfe UdSXâ ³fZ°ff ³fZ B°f³fZ<br />

¸fbJSX PXÔ¦f ÀfZ ½¹ff´f¸fÔ IYf ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff<br />

WX`Ü ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f ´fcUÊ ¸fZÔ AMX»f dfWXfSXe<br />

Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe SXWXZ WX`ÔÜ<br />

dRY»fWXf»f UZ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Q¸fûWX<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ<br />

´fiWX»ffQ ´fMXZ»f ³fZ IY»f MXÐUeMX dIY¹ff<br />

±ff, ½¹ff´f¸fÔ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ<br />

´fSX ³f JbVf WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³f Qb:J<br />

½¹föY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UfÀ°fdUIY<br />

A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Àfþf d¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX<br />

WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ<br />

d¨fdIY°Àff ÃfZÂf IYe °fe³f ´fedPÞX¹ffÔ<br />

´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfIYe ·fSX´ffBÊ ´fSX ¸f²¹f<br />

´fiQZVf IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû dU¨ffSX IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´f¸fÔ ´fSX<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf ¹fWX R`YÀf»ff WX¸ffSXe<br />

´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊUfdWX¹fûÔ AüSX<br />

SXfþ³fed°fIY B¨Lf VfdöY IYe Àf¸feÃff IZY<br />

d»f¹fZ ¸fþfcSX IYSX°ff WX`Ü<br />

¦fb÷YUfSX ÀfZ ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f IZY B³f<br />

MXÐUeMXÐÀf ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff WXbAf ±ff<br />

»fZdIY³f dIYÀfe ¸fÔÂfe ¹ff feþZ´fe ³fZ°ff ³fZ<br />

BÀf ´fSX IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ QeÜ<br />

VfbIiYUfSX IYû EIY ffSX dRYSX ´fiWX»ffQ<br />

´fMXZ»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY WX¸f A´f³fe<br />

·fdU¿¹f IYe ´fePÞXe IYû »fcMX³fZ ÀfZ ³f f¨ff<br />

ÀfIZYÜ EZÀff dURY»f ´fiVffÀfd³fIY PXfÔ¨ff<br />

SXfþ³f`d°fIY údá ÀfZ I`YÀfZ AûÓf»f WXû<br />

¦f¹ff, BÀf ´fSX Af°¸ffU»fûIY³f þøYSXe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff WX` dIY<br />

½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþ³WXûÔ³fZ dSXV½f°f Qe<br />

CX³WXZÔ °fû Àfþf d¸f»fe, »fZdIY³f dþ³WXûÔ³fZ<br />

dSXV½f°f »fe AüSX dSXV½f°f QZ³fZ IZY d»f¹fZ<br />

´fiZdSX°f dIY¹ff, CX³fIYû Àfþf IYf d¸f»fZ¦fe,<br />

CXÀfIYf BÔ°fþfSX WX`, ³¹ff¹f °f·fe ´fcSXf<br />

WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f ¹fû¦¹f<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYf WXIY ¸ffSXf ¦f¹ff, CX³WXZÔ<br />

Af ¢¹ff d¸f»fZ¦ffÜ<br />

'kqØokj 17 Qjojh 2017<br />

19-0<br />

30-0<br />

13-4<br />

18-4<br />

57 30<br />

LokRokf/kdkjh laiknd izdk'kd eqnzd ,l-ds-[kjs }kjk g"kZ vkQlsV] yw?kjokM+k] flouh ls eqfnzr djokdj ckgqcyh pkSd] ckjkiRFkj flouh ls izdkf'kr] vkj,uvkbZ iath;u Øekad<br />

MPHIN/2012/42326 Qksu laikndh; 07692 & 225225] foKkiu 07692 & 209424] U;k;ky; {ks=kf/kdkj flouhA Email id - hindgazette@gmail.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!