03.05.2017 Views

1702_ebawe_ch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

预 制 混 凝 土 构 件<br />

Ebawe Anlagente<strong>ch</strong>nik GmbH, 04838 Eilenburg, Germany<br />

新 的 生 产 线 技 术 巩 固 了 传 统 公 司 行 业 地 位<br />

前 瞻 性 思 维 一 直 是 位 于 中 巴 登 Bühl-Vimbu<strong>ch</strong> 的 Albert Regenold 公 司 企 业 理 念 的 一 部 分 。 双 层 墙 的 概 念 是 由 这 家 传 统<br />

混 凝 土 预 制 构 件 制 造 商 在 20 世 纪 60 年 代 与 其 他 公 司 共 同 提 出 的 , 而 这 并 非 巧 合 。 通 过 决 定 投 资 现 代 技 术 并 在 现 有 厂 房 新<br />

建 一 条 生 产 线 , 用 于 生 产 双 层 墙 和 实 心 墙 板 以 及 钢 筋 桁 架 叠 合 楼 板 , 公 司 为 自 己 的 未 来 发 展 确 保 了 良 好 的 开 端 。Prilhofer<br />

咨 询 公 司 作 为 该 项 目 的 顾 问 和 总 体 规 划 为 Regenold 提 供 支 持 。Progress 集 团 的 艾 巴 维 公 司 和 Progress Mas<strong>ch</strong>inen &<br />

Automation 公 司 负 责 新 生 产 线 的 开 发 与 安 装 。<br />

提 高 效 率 、 优 化 质 量 、 实 现 生 产 自 动 化 —— 这 三 个 标<br />

语 比 以 往 更 加 流 行 , 在 预 制 行 业 也 是 如 此 。 其 目 标 是 按 照 客<br />

户 的 意 愿 提 供 高 质 量 的 产 品 和 具 有 竞 争 力 的 价 格 。 要 实 现 这<br />

一 目 标 通 常 需 要 对 生 产 线 进 行 现 代 化 改 造 或 者 新 建 生 产 线 。<br />

来 自 Bühl-Vimbu<strong>ch</strong> 的 Albert Regenold 公 司 选 择 了 后 者 , 在 现 有<br />

生 产 厂 房 建 了 一 条 全 新 的 墙 板 和 楼 板 生 产 线 。 新 生 产 线 与 经<br />

过 现 代 化 改 造 的 钢 筋 生 产 线 已 同 时 运 行 了 几 个 月 。 主 要 目 标<br />

已 经 实 现 。<br />

目 标 —— 提 高 生 产 率 并 降 低 运 营 成 本<br />

初 对 楼 板 生 产 进 行 现 代 化 改 造 。” 公 司 法 人 和 总 经 理 Harald<br />

Sommer 解 释 道 。“ 但 后 来 我 们 决 定 完 全 重 建 , 以 实 现 作 业<br />

简 易 化 、 缩 短 路 线 和 减 少 能 源 消 耗 的 目 标 。”Regenold 公 司<br />

的 历 史 可 以 追 溯 到 90 多 年 前 , 这 一 决 定 是 该 家 族 企 业 仔 细<br />

考 虑 后 做 出 的 。 目 的 是 提 高 生 产 率 并 降 低 运 营 成 本 。 解 决 方<br />

案 是 一 条 高 度 自 动 化 并 集 成 钢 筋 制 造 的 生 产 流 水 线 , 用 于 生<br />

产 双 层 墙 和 实 心 墙 板 以 及 钢 筋 桁 架 叠 合 楼 板 。<br />

咨 询 、 总 体 规 划 和 总 体 设 计 由 Prilhofer 咨 询 公 司 负 责 ,<br />

技 术 来 自 Progress 集 团<br />

在 过 去 几 年 里 ,Regenold 公 司 一 直 在 讨 论 生 产 设 备 的 现<br />

代 化 改 造 。“ 我 们 的 设 备 已 经 相 对 现 代 化 , 这 就 是 为 什 么 最<br />

Prilhofer 咨 询 公 司 积 极 参 与 全 球 混 凝 土 预 制 构 件 工 业 生<br />

产 领 域 的 咨 询 和 规 划 , 为 新 生 产 线 进 行 开 发 设 计 , 并 邀 请<br />

通 过 建 造 新 的 生 产 流 水 线 ,Regenold 公 司 成 功 地 提 高 了 生 产 率 并 降 低 了 运 营 成 本<br />

www.cpi-worldwide.com CPI 国 际 混 凝 土 生 产 厂 中 国 2/2017 83


预 制 混 凝 土 构 件<br />

置 模 和 脱 模 机 械 手 在 提 高 效 率 和 质 量 方 面 起 着 关 键 作 用 :Form<br />

Master 可 以 全 自 动 、 高 精 度 地 执 行 所 有 工 序<br />

全 自 动 混 凝 土 布 料 机 确 保 新 拌 混 凝 土 准 确 、 均 匀 地 卸 料<br />

所 有 参 与 的 机 械 设 备 供 应 商 进 行 投 标 。Prilhofer 咨 询 公 司 还<br />

就 如 何 选 择 合 适 的 技 术 供 应 商 为 预 制 构 件 制 造 商 提 供 建 议 。<br />

“Prilhofer 的 专 业 技 术 对 我 们 有 极 大 帮 助 , 在 选 择 和 决 策 阶<br />

段 也 是 重 要 的 后 援 。” 技 术 和 项 目 经 理 Frank Frey 补 充 说 。<br />

“ 这 个 项 目 的 挑 战 是 将 现 有 生 产 线 和 搅 拌 设 备 整 合 到<br />

新 生 产 线 中 。 然 而 , 狭 窄 的 预 算 以 及 从 现 有 生 产 线 到 新 生 产<br />

线 的 平 稳 过 渡 在 实 施 时 要 求 十 分 苛 刻 。”Prilhofer 咨 询 公 司<br />

总 经 理 Christian Prilhofer 说 。<br />

全 面 重 建 措 施<br />

2015 年 12 月 底 , 当 最 后 一 个 混 凝 土 预 制 构 件 离 开 旧 生<br />

产 线 后 , 重 建 工 程 就 开 始 了 。 对 生 产 厂 房 进 行 了 两 处 扩 建 ,<br />

加 热 和 回 收 设 备 等 现 有 系 统 被 重 新 安 置 。 现 有 的 钢 筋 桁 架 叠<br />

合 楼 板 生 产 也 进 行 了 重 新 安 置 , 以 便 可 以 继 续 用 于 新 的 生 产<br />

线 。 新 生 产 线 的 安 装 与 扩 建 施 工 同 步 进 行 。<br />

高 度 自 动 化 对 生 产 过 程 和 产 品 质 量 的 积 极 影 响<br />

新 生 产 线 的 建 造 与 安 装 合 同 最 终 授 予 了 Progress 集 团 的<br />

艾 巴 维 公 司 和 Progress Mas<strong>ch</strong>inen & Automation 公 司 。“ 这 两<br />

家 设 备 制 造 商 按 照 正 确 的 方 向 设 计 出 我 们 指 定 的 布 局 , 并 用<br />

他 们 提 出 的 解 决 方 案 说 服 了 我 们 。” 总 经 理 Sommer 补 充 说 。<br />

自 去 年 夏 天 起 , 公 司 开 始 用 50 个 托 盘 生 产 双 层 墙 和 实<br />

心 墙 板 以 及 钢 筋 桁 架 叠 合 楼 板 。 楼 板 占 产 量 的 60%, 墙 板<br />

占 40%。“ 我 们 对 投 产 几 个 月 后 的 结 果 非 常 满 意 。” 技 术 经<br />

理 Frey 说 。 高 度 自 动 化 对 生 产 过 程 和 产 品 质 量 有 着 非 常 积<br />

新 生 产 线 配 备 了 MSR16 BK 型 钢 筋 矫 直 、 切 割 和 弯 曲 机 。 与 钢<br />

筋 桁 架 叠 合 楼 板 类 似 , 手 动 插 入 生 产 的 钢 筋<br />

墙 板 构 件 占 Regenold 混 凝 土 预 制 构 件 生 产 总 量 的 40%。 预 制 构<br />

件 用 于 德 国 和 法 国 市 场 的 住 宅 、 商 业 和 工 业 建 筑<br />

84 CPI 国 际 混 凝 土 生 产 厂 中 国 2/2017<br />

www.cpi-worldwide.com


www.<strong>ebawe</strong>.de


预 制 混 凝 土 构 件<br />

极 的 影 响 , 特 别 是 在 两 个 工 位 : 托 盘 的 置 模 / 脱 模 和 新 拌 混<br />

凝 土 的 卸 料 。“ 我 认 为 ,Form Master 置 模 和 脱 模 机 械 手 和 自<br />

动 混 凝 土 布 料 机 —— 这 两 个 技 术 解 决 方 案 是 新 生 产 线 的 亮<br />

点 。”Frey 解 释 道 。<br />

置 模 和 脱 模 机 械 手 : 保 证 精 度<br />

置 模 和 脱 模 工 序 是 全 自 动 的 。 工 序 开 始 时 , 边 模 入 库<br />

机 械 手 从 边 模 库 里 取 出 所 需 的 边 模 并 将 其 运 送 给 置 模 机 械<br />

手 。 然 后 置 模 机 械 手 根 据 CAD 规 格 要 求 , 将 边 模 放 置 在 模<br />

板 表 面 的 位 置 。 工 序 结 束 时 , 扫 描 器 检 测 边 模 的 位 置 , 打 开<br />

磁 性 边 模 上 的 开 关 并 将 边 模 送 入 清 洗 系 统 。 边 模 随 后 被 送 回<br />

仓 库 。“ 置 模 机 械 手 使 我 们 确 信 混 凝 土 预 制 构 件 生 产 的 精 度<br />

可 以 达 到 100%。”Frey 满 意 地 说 。“ 不 仅 如 此 , 员 工 的 身<br />

体 压 力 也 降 到 最 低 。”<br />

全 自 动 混 凝 土 布 料 机 : 效 率 是 最 大 好 处<br />

Frey 认 为 , 新 的 全 自 动 混 凝 土 布 料 机 提 供 了 类 似 的 优 势 :<br />

“ 最 大 的 好 处 是 新 拌 混 凝 土 卸 料 的 效 率 。” 由 于 自 动 化 , 这<br />

个 生 产 步 骤 也 可 省 去 体 力 劳 动 。“ 混 凝 土 手 动 卸 料 的 好 坏 在<br />

重 建 之 前 一 直 是 个 经 验 问 题 。”Frey 补 充 说 。 可 能 的 人 为 判<br />

断 失 误 或 错 误 现 在 从 一 开 始 就 能 排 除 了 。<br />

现 代 化 钢 筋 生 产<br />

左 起 :Uwe Sommer( 总 经 理 ),Harald Sommer( 法 人 和 总 经 理 )<br />

和 Frank Frey( 技 术 和 项 目 经 理 )<br />

建 筑 的 未 来 也 非 常 乐 观 。” 他 说 。“ 我 们 为 了 这 个 未 来 在<br />

各 个 委 员 会 长 期 合 作 不 是 毫 无 理 由 的 。” 就 公 司 本 身 而 言 ,<br />

这 种 对 未 来 的 信 念 从 一 开 始 就 显 而 易 见 : 第 一 个 双 层 墙 是<br />

20 世 纪 60 年 代 在 Regenold 生 产 的 , 双 层 墙 的 概 念 是 由 这 家<br />

预 制 构 件 制 造 商 与 其 他 公 司 共 同 提 出 的 。<br />

■<br />

详 情 请 咨 询<br />

所 需 钢 筋 一 部 分 在 相 应 工 位 生 产 , 一 部 分 运 到 工 位 并 放<br />

置 在 托 盘 中 。 钢 筋 制 造 使 用 由 Progress Mas<strong>ch</strong>inen & Automation<br />

公 司 开 发 和 安 装 的 MSR16 BK 新 型 矫 直 、 切 割 和 弯 曲 机 。 由<br />

于 卷 轴 位 于 厂 房 扩 建 处 , 钢 丝 通 过 双 偏 转 喂 入 生 产 线 。 钢 筋<br />

在 矫 直 并 切 割 后 , 借 助 钢 丝 端 弯 曲 装 置 来 弯 曲 钢 筋 。 然 后 将<br />

钢 筋 手 动 放 置 在 托 盘 上 。 提 前 在 厂 房 的 另 一 处 生 产 钢 筋 桁 架<br />

叠 合 楼 板 并 通 过 手 推 车 和 高 架 起 重 机 运 送 到 工 位 , 钢 筋 桁 架<br />

叠 合 楼 板 也 是 手 动 插 入 的 。<br />

Albert Regenold GmbH<br />

Karl-Bunkofer-Straße 6, 77815 Bühl-Vimbu<strong>ch</strong>, Germany<br />

T +49 7223 990940, F +49 7223 9909460<br />

www.regenold-bausysteme.de, info@regenold-bausysteme.de<br />

软 件 作 为 控 制 和 分 析 工 具<br />

新 生 产 线 的 一 个 重 要 组 成 部 分 是 软 件 。“ 对 我 来 说 ,<br />

运 行 良 好 的 控 制 系 统 是 生 产 流 水 线 最 重 要 的 一 点 。”Frey 说 。<br />

Regenold 安 装 了 Progress 集 团 ebos® 软 件 解 决 方 案 。ebos 超<br />

越 了 简 单 的 主 计 算 机 概 念 , 以 集 成 的 方 式 涵 盖 了 生 产 周 期 的<br />

各 个 方 面 。 一 系 列 功 能 支 持 各 个 工 序 的 控 制 和 分 析 。 例 如 ,<br />

Regenold 使 用 分 析 工 具 GPA( 图 形 性 能 分 析 器 ) 对 生 产 过 程<br />

进 行 检 查 。 借 助 这 个 工 具 可 以 事 后 回 放 整 个 生 产 流 程 , 从 而<br />

一 目 了 然 地 识 别 瓶 颈 和 优 化 的 可 能 性 。<br />

Prilhofer Consulting GmbH & Co. KG<br />

Muen<strong>ch</strong>ener Str. 1, 83395 Freilassing, Germany<br />

T +49 8654 69080, F +49 8654 690840<br />

www.prilhofer.com, mail@prilhofer.com<br />

EBAWE Anlagente<strong>ch</strong>nik GmbH<br />

Dübener Landstraße 58, 04838 Eilenburg, Germany<br />

T +49 3423 6650, F +49 3423 665200<br />

www.<strong>ebawe</strong>.de, info@<strong>ebawe</strong>.de<br />

Regenold: 未 来 发 展 的 良 好 开 端<br />

Frey 确 信 :“ 与 Progress 集 团 和 Prilhofer 咨 询 公 司 合 作 ,<br />

并 以 这 种 形 式 建 造 生 产 线 是 正 确 的 决 定 。 结 果 对 我 们 公 司<br />

来 说 非 常 理 想 。” 总 经 理 Sommer 认 为 ,Albert Regenold 公 司<br />

为 自 己 的 未 来 发 展 开 创 了 良 好 的 开 端 。“ 我 对 预 制 混 凝 土<br />

Progress Mas<strong>ch</strong>inen & Automation AG<br />

Julius-Durst-Straße 100, 39042 Brixen, Italy<br />

T + 39 0472 979 100, F + 39 0472 979 200<br />

info@progress-m.com, www.progress-m.com<br />

86 CPI 国 际 混 凝 土 生 产 厂 中 国 2/2017<br />

www.cpi-worldwide.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!