Obklady a dlažby

Inteligentné stavebné hmoty 

OBKLADY A DLAŽBY 

www.quick-mix.sk


Tipy na úspech 

Chcete dať svojej kúpeľni novú tvár? 

Chcete obložiť garáž alebo obytný 

priestor? S našimi produktmi to 

nie je žiadny problém, nápomocné 

Vám budú aj tipy, uvedené v tejto 

príručke. Zakúpením keramických 

obkladových prvkov ste sa rozhodli 

pre stavebný materiál, ktorý má 

mnohé výhody a v našom všednom 

živote je neodmysliteľný. 

Dlaždice a obkladačky - 

povrch s mnohými výhodami 

Dlaždice a obkladačky sa v porovnaní 

s inými obkladmi stien a podlahovými 

krytinami vyznačujú rôznymi 

stavebno-biologickými a ekologickými 

výhodami. Keramické obkladové 

prvky vydržia po celý život. 

Úspora nákladov 

V neposlednom rade - ak vezmeme 

do úvahy ich životnosť - sú dlaždice 

cenovo výhodnejšie než akákoľvek 

podlahová krytina. Vezmite obkladačské 

práce do svojich vlastných 

rúk, aj keď budete potrebovať 

viac času ako skúsený obkladač. 

Nadčasovo krásne 

Kultúrne dejiny dlaždíc a obkladačiek 

siahajú od antiky až po súčasnosť. 

Prvé archeologické nálezy sú 

datované do obdobia okolo roku 

1200 pr. n. l. v Egypte. Vtedy boli 

steny zvnútra aj zvonku obkladané 

a zdobené glazovanými tehlami 

alebo obkladačkami. 

V 14.-17. storočí sa v Európe rozšírilo 

používanie umeleckých keramických 

dlaždíc. V 17. storočí vznikalo 

tiež veľké množstvo glazovaných 

mozaík na orientálnych mešitách 

aj v ich interiéroch. V polovici 18. 

storočia bola v Európe založená 

prvá manufaktúra na výrobu kameninových 

dlaždíc. Od tejto doby boli 

staré výrobné techniky vylepšované, 

rozvíjané a vznikali nové. 

Ľahko sa udržujú, sú hygienické 

a odolávajú mechanickému zaťaženiu, 

mrazu a pôsobeniu chemikálií. 

Navyše sa vyznačujú takmer 

nekonečnou rozmanitosťou tvarov 

a farieb. 

Nebudú Vás tlačiť termíny, môžete 

byť kreatívni a na konci budete hrdí 

na vlastný výsledok. Pustite sa teda 

samostatne do toho! Obkladačské 

práce nie sú hračka, ale s ľahko 

aplikovateľnými produktmi a týmto 

návodom Vám pôjdu ľahšie ako si 

myslíte. 

38


Foto: Jasba 

Kladenie podľa plánu 

V každom prípade odporúčame, 

aby ste si pred začatím prác 

zhotovili presný plán. Nakreslite 

si - najlepšie na milimetrový papier 

- pôdorys obkladaných plôch. 

Ľahko tak vypočítate presné plochy, 

počet obkladových prvkov 

- nezabudnite pripočítať cca 30% 

na prerez - a potrebné množstvo 

lepidla. Súčasne možno ihneď 

určiť, kde sa s kladením začne. 

Vaše otázky radi zodpovedajú vo 

Vašich stavebninách. V prípade 

zložitých problémov sa prosím 

obráťte na spoločnosť quick- 

-mix. Na nasledujúcich stránkach 

Vám ukážeme základné techniky 

a postupy, ako aj najčastejšie prípady 

použitia, a to krok za krokom 

slovom i obrazom. Nájdete tu 

tipy a presné kontrolné zoznamy 

so všetkým, čo budete potrebovať. 

Nič sa tak nemôže pokaziť. 

Prajeme Vám veľa zábavy a úspechu 

pri vykonávaní prác. 

39

MATERIÁLY A TECHNIKA 

Práca s obkladmi 

Horný 

koniec 

Celkový počet 

obkladačiek = 110 

10 obkladačiek 

Množstvo obkladačiek sa vypočíta pre každú 

stenu zvlášť. Na záver sa všetko spočíta. Prerezy 

sa musia počítať vždy ako celá dlaždica, celkovo 

sa nesmie kalkulovať príliš presne. 

Výber obkladačiek je dnes takmer 

nekonečný. Veľký je aj výber formátov. 

Štandardná obkladačka má 

však stále rozmer 15x15 cm. Pred 

výpočtom množstva si pre istotu 

vybraný vzor ešte raz premerajte. 

A v žiadnom prípade nesmiete 

zabudnúť zohľadniť aj škáry! 

V nasledujúcej tabuľke je uvedený 

počet obkladačiek 15x15 cm 

v jednom rade podľa príslušnej 

dĺžky steny. Ak rozmer nezodpovedá 

presne uvedenej hodnote, 

je samozrejme nutné zvoliť vyššie 

číslo. Rovnako postupujte pri výške 

a obe čísla vynásobte. 

cm 

Množstvo 

obkladačiek 

165 11 

195 13 

210 14 

225 15 

255 17 

285 19 

315 21 

345 23 

375 25 

405 27 

435 29 

465 31 

495 33 

525 35 

555 37 

585 39 

615 41 

V pravouhlých miestnostiach sa napne šnúra na stred 

podlahy paralelne s bočnými stenami. Podľa nej sa 

začína škárou alebo stredom dlaždice. Potom sa 

položí rad dlaždíc pozdĺž steny. 

V strede steny sa spustí olovnica. Podľa tejto línie sa 

vyrovnajú obkladačky vpravo a vľavo. Okrajové 

obkladačky by nemali byť užšie ako polovičná šírka 

obkladačky. 

Ak nie je horná hrana obkladačky striktne daná (napr. 

ukončenie dverí), začína sa obkladať dole. Ak je 

výška obmedzená, začína sa hore celou obkladačkou 

a dole sa položí okrajová obkladačka. 

Na hranách stien a pilierov sa začína vždy na vonkajšej 

hrane celou obkladačkou a do rohov sa kladú 

prerezy. 

40 

Ak majú obkladačky aj dlaždice rovnaký formát, riadi 

sa priebeh dlaždíc podľa obkladačiek. Ak sa kladie 

dlažba priebežne v niekoľkých miestnostiach, dbajte 

na to, aby na seba škáry nadväzovali. Dilatačné škáry 

je nutné založiť presne pod dverovým krídlom. 

Pri výklenkoch a výstupkoch začnite buď zvonka 

celou obkladačkou, potom sa bude symetrická rada 

s prírezmi nachádzať uprostred (viď skica dole). 

Alebo začnite vo vnútri celou obkladačkou a rovnako 

široké rady prírezov sa umiestnia na obe strany (pozri 

skica hore).


Druhy obkladových prvkov a vzory kladenia 

Obkladačky a dlaždice sa podľa 

materiálu delia na prírodný kameň 

a keramiku. Prírodné kamene, ako 

je napríklad mramor, žula, porfýr 

atď. zostávajú v prírodnom stave, 

ale zvyčajne bývajú mechanicky 

opracované (brúsené, leštené, 

pečatené) a môžu byť použité vo 

všetkých priestoroch. Keramické 

obkladačky a dlaždice sú ponúkané 

v najrôznejších formátoch, 

vzoroch a farbách. Nižšie uvádzame 

niektoré dôležité rozhodovacie 

kritériá. 

Výber podľa oblasti použitia 

Keramické dlaždice sa delia podľa 

výrobného postupu na keramické 

dlaždice, kameninové 

a pórovinové dlaždice. Keramické 

a kameninové dlaždice vyhovujú 

najvyšším požiadavkám na pevnosť, 

mrazuvzdornosť, odolnosť 

voči kyselinám a zaťažiteľnosť. 

Pórovinové dlaždice sa osvedčili 

najmä ako keramické obklady 

stien a na mierne namáhané 

podlahy. Vďaka glazúre dobre 

odolávajú chemikáliám obsiahnutým 

v bežných čistiacich prostriedkoch 

pre domácnosti, sú odolné 

proti poškriabaniu, UV žiareniu 

a odpudzujú špinu. 

Výber podľa veľkosti 

miestnosti a plôch 

• Čím menšia je miestnosť, tým 

menší by mal byť formát 

• Pásy alebo dvojité štvorce položené 

horizontálne pri stene zvýrazňujú 

dĺžku 

• Nízke miestnosti pôsobia vďaka 

zvislým škáram a vysokým formátom 

vyšším dojmom 

• Farebné škáry zdôrazňujú formát 

a členia plochy 

Výber podľa zaťaženia 

Skupina záťaže 1: 

Veľmi malá záťaž, dlaždice 

nesmú byť vystavené 

namáhaniu, ktoré spôsobuje 

poškriabanie. Oblasti použitia: 

Ako obklad na stenu alebo 

v miestnostiach, kde sa chodí 

bez topánok, napr. spálne 


Mierna záťaž, dlaždice smú byť 

príležitostne vystavené miernemu 

namáhaniu, ktoré spôsobuje 

poškriabanie. Oblasti použitia: 

Ako obklad na stenu 

alebo v miestnostiach, do ktorých 

sa málo chodí, napr. 

kúpeľne 


Stredná záťaž, dlaždice smú 

byť vystavené normálnemu 

namáhaniu. Oblasti použitia: 

Celý obytný priestor, chodby 

a predsiene, kuchyne 


Silná záťaž, dlaždice smú byť 

vystavené aj silnej záťaži 

a namáhaniu. Oblasti použitia: 

Vstupné priestory, schodiská, 

balkóny, terasy, garáže 

Výber podľa vzhľadu a farieb 

• Obklad je vyberaný tak, aby tvoril 

súčasť celého zariadenia 

• Farby by mali byť vždy prispôsobené 

svetelným podmienkam 

miestnosti (prirodzené alebo 

umelé osvetlenie) 

• Svetlé farby miestnosť opticky 

zväčšujú, tmavé zužujú 

• Matné glazúry bránia prípadným 

rušivým odrazom svetla 

• Jednofarebné obklady sa nehodia 

k sanitárnej keramike rovnakej 

farby, pretože farby nie sú zhodné 

41


Náradie 

Šetrné údery vykonávajte gumovou 

paličkou. 1 Ideálna na priklepnutie 

dlaždíc. Veľké a malé špeciálne 

kladivko na dlaždice 2 

s veľmi špicatým hrotom sa hodí 

na opatrné vytvorenie otvoru 

do dlaždice. 

Trojuholníkové ozubené stierky 3 

existujú v rôznom prevedení a s rôznym 

ozubením. Umožňujú optimálne 

nanesenie tenkého maltového lôžka 

podľa dlaždíc. 

Ozubené murárske lyžice alebo 4 

stierky k veľkoplošnému rozotreniu 

lepidla; existujú tiež s rôznym ozubením. 

Oprava lomenej hrany alebo 

“vyhryznutie” otvorov sa vykonáva 

pomocou klieští na dlaždice alebo 

obkladačských klieští, tzv. papagájky. 

5 Pomocou lámacích 

klieští 6 je možné odlomiť 

pásy dlaždíc, ktoré boli predtým 

narezané rezačkou. Murárska 

lyžica 7 ňou sa na podklad 

nanáša namiešané lepidlo alebo škárovacia 

hmota. 8 + 9 Pilníky 

alebo brúsky na vyhladenie lomových 

hrán, výrezov a dier. 

1 

2 

5 6 

3 

7 

13 

14 

42


Náradie 

Dva v jednom: 

4 

8 

9 

11 

10 

10 Štiepacie kliešte na obklady. 

Oceľové koliesko najprv nareže glazúru, 

čeľusť pozdĺž tejto línie diely 

rozlomí a pridrží ich. Na vŕtanie jemných 

otvorov: 11 nadstavec 

na frézovanie otvorov na vŕtačku. 

12 Rezačka obkladov na rovné 

hrany. Linku nakresliť na obklad, 

nastaviť mieru a na strane glazúry 

narezať, zlomiť - hotovo. Škárovacia 

malta na podlahu sa rozotiera 13 

gumovou stierkou s dlhou násadou. 

Na stenách sa škárovacia 

hmota zapracuje pomocou 14 

gumovej škárovacej stierky (tu 

rôznej veľkosti). Na doplnenie škár 

a hrubé očistenie sa používa 15 

hladidlo so špongiou (existujú 

rôzne veľkosti). 

12 

15 

43


Náradie 

Na namiešanie lepidla a malty je 

potrebné dostatočne veľké, stabilné 

1 plastové vedro. Špeciálne 

2 chrániče kolien značne 

uľahčujú prácu pri obkladaní. 

Dôležité pri práci s cementom spájanými 

materiálmi sú 3 gumové 

rukavice. Pomocou miešadla, 4 

ktoré sa nasadzuje na vŕtačku, 

možno maltu rozmiešať rovnomerne, 

v požadovanej konzistencii. 

5 Škárovacie kliny alebo 

6 škárovacie krížiky na rôzne 

šírky škár a rovnomernú vzdialenosť 

obkladových prvkov. Plastové krížiky 

sú nižšie ako obkladové prvky 

a zostávajú v škárach. 7 Rohová 

vyrovnávacia šnúra, sa napína 

vpravo a vľavo, slúži na orientáciu 

a dodržanie rozmerov pri lepení. 

1 

3 

2 

4 

44


Náradie 

8 

7 

6 

9 

10 

13 

11 

Pomocou kovového uholníka 7 

možno nielen merať, ale zároveň aj 

kontrolovať pravouhlosť. Starý 

známy a predsa nenahraditeľný: 

8 skladací meter s centimetrovými 

a milimetrovými údajmi. Pre 

vyznačenie presného rozmeru je 

potrebné mať vždy po ruke ceruzku 

alebo voskovku. 9 Na presné 

vytýčenie vertikálneho smeru sa 

používa olovnica. 10 Jedna 

z najdôležitejších pomôcok 

na presné obkladanie: vodováha. 11 

Pomocou pištole na kartuše 12 

sa silikóny alebo iné trvalo elastické 

materiály aplikujú presne do škár. 

Hladiaca stierka quick-mix 13 

Patentovaná pomôcka na profesionálne 

uhladzovanie napojovacích 

škár. Špongie 14 na čistenie 

plôch na vlhko, na odstránenie 

zvyškov lepidla a riedkej malty. 

12 

5 

14 

45


Odborné pojmy 

Metóda buttering 

Pracovná metóda pri kladení do tenkého lôžka. 

Lepidlo sa na obkladové prvky nanáša na ich 

rubovú stranu a nie na obkladaný podklad. 

Viď “Pohybové škáry”. 

Dilatačné škáry 

Disperzné lepidlá 

Plastické lepidlá, pripravené na priame použitie. 

Vytvrdnutie prebieha odparovaním vody/ 

prívodom vzduchu. 

Doba na korekciu 

Skúšobné kritérium lepidiel obkladových prvkov. 

Ide o časový úsek, počas ktorého je možné 

polohu obkladového prvku korigovať bez toho, 

aby došlo k zmene priľnavých vlastností. 

Doba spracovateľnosti 

Doba, počas ktorej zostáva materiál po zamiešaní 

schopný spracovania. 

Doba zrenia 

Časový úsek, počas ktorého musia byť niektoré 

materiály medzi namiešaním a spracovaním 

v pokoji. 

Floatingová metóda 

Pracovná metóda pri kladení do tenkého lôžka, 

pri ktorej sa lepidlo na obkladové prvky nanáša 

na podklad. 

Homogénny 

Znamená rovnorodý, jednotný. Malta je homogénna, 

ak je materiál dôkladne premiešaný a dá 

sa rovnomerne spracovávať. 

Hydraulicky tvrdnúca malta 

na tenkovrstvové lôžka 

Suchá malta na prípravu a kladenie keramických 

dlažieb a obkladačiek. Ako spojivo sa používa 

cement. Malta tvrdne až po pridaní vody. 

Kombinovaná metóda 

(nazýva sa aj “butteringfloating”). Špeciálna 

metóda kladenia do tenkého lôžka, napríklad 

v silne namáhaných priestoroch. Lepidlo sa 

nanáša tak na podklad, ako aj rubovú stranu 

obkladového prvku. 

Metóda buttering-floating 

Viď “Kombinovaná metóda”. 

Nanesenie základu 

Predúprava obkladaného podkladu emulziou 

alebo inou maltou, aby sa v závislosti od podkladu 

zlepšila priľnavosť, znížila savosť alebo sa 

spevnil podklad. 

Otvorený čas / doba zavädnutia 

Vlastnosť materiálu popisujúca časový úsek medzi 

nanesením materiálu a “vytvorením škrupiny” 

(dôležitý pre dobu spracovateľnosti). 

Plávajúci poter 

Poter nie je pevne spojený s podkladom a leží 

na separačnej fólii. Minimálna hrúbka je cca 

35 mm. 

Pohybové škáry 

Škáry vyrovnávajúce konštrukčne podmienené 

pnutie medzi pevnými konštrukčnými dielmi. Ich 

utesnenie je trvalo elastické. Pohybové škáry, 

ktoré sú už vytvorené v podklade, musia byť 

zásadne urobené až k povrchu obkladu. 

Kladenie do silnej vrstvy / metóda 

Najstaršia technika kladenia obkladových prvkov. 

Na každý obkladový prvok sa jednotlivo nanesie 

malta, vrstva malty je vysoká 15 až 20 mm. 

Používa sa napríklad na kladenie prírodného 

kameňa. 

Kladenie do strednej vrstvy 

/ metóda 

Technika, ktorá sa vyvinula z metódy kladenia 

do tenkovrstvového a silnovrstvového lôžka. 

Lepidlo sa nanáša vo vrstve silnej 5 až 15 mm 

pomocou hrubej ozubenej stierky. Možno tak 

vyrovnať menšie nerovnosti podkladu. 

Kladenie do tenkej vrstvy / metóda 

Jedna z najbežnejších techník kladenia obkladových 

prvkov. Lepidlo sa nanáša v tenkej vrstve 

(2 až 6 mm) na podklad alebo rubovú stranu 

obkladového prvku. Podklady musia byť absolútne 

rovné. 

Poter 

Podlahová vrstva obvykle na báze cementu, 

anhydritu, liateho asfaltu alebo asfaltu/živice s rovným, 

hladkým povrchom. Rozlišujú sa “plávajúce 

potery” a “spojené potery”. 

Pretiahnutie alebo prečesanie 

Označenie pracovnej operácie, pri ktorej sa lepidlo 

nanášané na podklad pretiahne ozubenou alebo 

hrebeňovou stierkou. 

Prechod - kontaktná plocha 


Opisuje spôsobilosť vrstvy lepidla, naneseného 

ozubenou stierkou, k plastickej deformácii. 

Lepidlo sa nanesie ozubenou stierkou, položí sa 

naň sklenená doska, ktorá sa zaťaží. Potom sa 

meria, koľko lepidla je na kontaktnej ploche medzi 

sklenenou doskou a lepidlom. Prechod (kontaktná 

plocha) musí byť najmenej 65%. 

Sklz 


Na zvislých alebo silne naklonených plochách sa 

meria, o koľko milimetrov lepidlo skĺzne pôsobením 

hmotnosti obkladového prvku. Skúška je 

uspokojivá, ak žiadny obkladový prvok neskĺzne 

o viac ako 0,5 mm. 

Spojený poter 

Poter je pevne spojený s podkladom. Minimálna 

hrúbka je cca 20 mm. 

Suchá malta 

Zmes malty pripravená výrobcom, po pridaní vody 

je pripravená na použitie. 

Tvorba “škrupiny” 

Skúšobné kritérium lepidiel na obkladové prvky 

týkajúce sa času rozotrenia ozubenou stierkou 

a začiatkom tvrdnutia. Potom priľnavosť nanesenej 

vrstvy klesá. Keď sa na povrchu začne tvoriť 

“škrupina”, nesmú sa už klásť žiadne dlaždice 

alebo obkladačky. 

Zaliatie škár riedkou maltou 

Vo všeobecnosti ide o utesnenie povrchu riedkou 

maltou, tu ide o pracovnú operáciu škárovanie. 

Škáry sa vypĺňajú veľmi riedkou / mäkkou maltou 

pomocou gumovej stierky. 

Zamiešanie alebo rozmiešanie 

Pracovné operácie prípravy materiálu. Suché 

malty musia byť pred spracovaním rozmiešané 

(rozrábacou čiže zámesovou vodou) tak, 

aby v nich neboli hrudky. Najlepšie sa to robí 

miešadlom. 

46


Kladenie obkladov a dlažieb 

do tenkého lôžka 

Metóda kladenia do tenkého lôžka 

je jednou z najbežnejších techník 

kladenia obkladových prvkov a používa 

sa už zhruba 30 rokov. “Tenkým 

lôžkom” - znamená nanesenie 

lepidla v tenkej vrstve (do 6-8 mm) 

na obkladaný podklad alebo 

na rubovú stranu obkladového 

prvku. Táto technika závisí od príslušného 

druhu obkladového prvku, 

oblasti použitia a záťaže, ktorej bude 

vystavený. 

• Mozaika, rovnomerne tenké kameninové 

alebo pórovinové obkladové 

prvky sa kladú metódou floating, 

tzn., že lepidlo sa nanáša na rovný 

podklad. 

• Pre soklové obkladové prvky sa 

zvyčajne používa metóda buttering, 

kedy sa lepidlo nanáša na rubovú 

stranu obkladového prvku. 

• Keramické dlaždice, hrubá keramika, 

mramor alebo prírodné 

kamene sa kladú kombinovanou 

Tip 

Pri lepení obkladov na stenu je dôležité, 

aby namiešané lepidlo nebolo príliš 

riedke, pretože obkladačky inak skĺzavajú 

(viď údaje na obale). V prípade použitia 

kombinovanej metódy sa spotreba zvyšuje 

asi o 50%. 

metódou (metóda butteringfloating), 

čím je zabezpečené 

100%-né prilepenie bez tvorby 

dutín. Táto technika sa preto používa 

najmä v exteriéroch a trvale 

mokrých priestoroch, ako aj 

v prípade, keď je obkladový prvok 

na rubovej strane výrazne profilovaný. 

1 2 3 

Po očistení podkladu sa lepidlo nanáša na jednotlivé 

úseky hladiacou lyžicou. 

Potom sa vrstva lepidla učeše ozubenou stierkou. 

Vždy musí byť vidieť plné lepiace mostíky. 

Obkladové prvky nesmú byť nikdy kladené “škrípavo” 

tzn., že nesmú mať priamy kontakt s podkladom. 

Obkladový prvok musí byť po prečesaníí 

lepidla položený skôr, než sa vytvorí škrupina (asi 

do 15 min, pozri pokyny na obale). 

4 5 6 

Aby sa zabezpečilo, že bude použitá stierka so 

správnym ozubením a obkladový prvok bude mať 

dostačujúcu kontaktnú plochu, musí byť po zdvihnutí 

jedného prvku pokryté lepidlom minimálne 

60% jeho rubovej strany. 

Keramické obkladačky alebo dlaždice s profilom 

na rubovej strane vyššom ako 2 mm (napr. nopkový 

alebo plástvový vzor, štrbinové dlaždice) 

musia byť kladené kombinovanou metódou. 

Malta sa nanáša tak na podklad (floating), ako aj 

na rubovú stranu obkladového prvku (buttering), 

ktorý sa pritlačí, kým je všetko čerstvé. 

47


Prehľad produktov 

Z diaľky viditeľná: oranžová obchodná 

značka kvality 

Rýchlo k nájdeniu: jednoznačné 

a dobre čitateľné označenie produktu 

Stručne: najdôležitejšie oblasti použitia 

na prvý pohľad 

Evidentné: zobrazenie aplikácie 

STL - SPECIAL 

stavebné tenkovrstvové lepidlo tr. C1 T 

Minerálne cementové lepidlo na vnútorné 

i vonkajšie lepenie obkladov 

a dlažieb do tenkého maltového lôžka 

na steny aj na podlahu. 

DBK 

stavebné tenkovrstvové lepidlo tr. C1 T 

Minerálne cementové lepidlo na lepenie, 

osadzovanie a iné stavebné práce 

vo vonkajšom i vnútornom prostredí, 

napr. lepenie obkladov a dlažieb, 

izolačných dosiek z EPS, rôznych 

stavebných prvkov, napr. pórobetónu, 

betónu, keramiky a pod. 

BK 

lepidlo na obklady EXTRA tr. C1 T 

Veľmi kvalitné mrazuvzdoré lepidlo 

s mnohostranným využitím pri lepení 

obkladov a dlažieb. 

Z 301 

stavebné tenkovrstvové lepidlo tr. C1 

Minerálne cementové lepidlo na vnútorné 

i vonkajšie lepenie obkladov 

a dlažieb do tenkého maltového lôžka 

na steny aj na podlahu. 

DBK-FAS 

viacúčelové lepidlo tr. C2 T 

Pre vnútorné a vonkajšie lepenie 

obkladov, dlažieb a mozaiky. 

Použiteľné na steny a podlahu. 

FXK 

Viacúčelové cementové lepidlo, 

stierka pre zatepľovací systém tr. C2 T 

Suchá minerálna maltová zmes 

určená na lepenie dlažieb 

a obkladov na steny, podlahy 

(aj s teplovodným vykurovaním). 

Na lepenie a stierkovanie izolačných 

dosiek z EPS aj MW v zatepľovacích 

systémoch pod šľachtené 

omietky v systémových riešeniach 

zatepľovacích systémov. Na použitie 

vo vonkajšom i vnútornom prostredí. 

SLF 

stavebné lepidlo tr. C2 T 

Viacúčelové lepidlo a stierka 

na zatepľovacie systémy. Na vnútorné 

i vonkajšie lepenie obkladov a dlažieb. 

F-DBK 

flexibilné stavebné lepidlo tr. C2 TE 

S1 

Flexibilné lepidlo na lepenie rôznych 

typov obkladov a dlažieb do tenkého 

maltového lôžka vo vonkajšom i vnútornom 

prostredí. Pre veľmi namáhané 

plochy, ako sú balkóny, terasy, 

a pod. Vhodné aj na plochy s podlahovým 

vykurovaním. Pre spekané 

obklady a dlažby. Na málo nasiakavé 

alebo nenasiakavé podklady. 

FBK 

flexibilné cementové stavebné lepidlo 

tr. C2 TE S1 

Flexibilné mrazuvzdorné lepidlo 

s mnohostranným využitím pri kladení 

obkladov a dlažieb do tenkého lôžka. 

RKS 

flexibilné lepidlo na lepenie tehlových 

pásov tr. C2 TE S1 

Flexibilné lepidlo na lepenie tehlových 

pásov, prírodných i umelých 

kamenných a keramických obkladov 

na omietnuté murivo a zatepľovacie 

systémy. Na lepenie a stierkovanie 

zatepľovacích systémov s izolantom 

z EPS, XPS aj MW, s povrchovou 

úpravou tehlovými a keramickými 

pásmi. Na vonkajšie i vnútorné použitie. 

FX 930 leicht 

flexibilné stavebné lepidlo s extra výdatnosťou 

a so zníženou prašnosťou tr. C2 

TE S1, EC 1R plus 

Ľahčené flexibilné stavebné lepidlo 

na lepenie obkladov a dlažieb vo vonkajšom 

i vnútornom prostredí. O 30% 

vyššia výdatnosť než štandardné lepidlá. 

Obsahuje ľahčené minerálne plnivo 

a prísady pre optimalizáciu spracovania. 

Výrazne znížená prašnosť - výhoda pri 

práci v uzavretých priestoroch. 

NKF 

biele flexibilné stavebné lepidlo 

tr. C2 TE S1 

Minerálna biela lepiaca malta na lepenie 

mramoru, prírodného kameňa a keramických 


BKS 

rýchlotvrdnúce flexibilné stavebné 

lepidlo tr. C2 FT S1 

Rýchlotuhnúce flexibilné stavebné 

lepidlo na lepenie obkladov a dlažieb 

v interiéri aj exteriéri do tenkého maltového 

lôžka. Pochôdzne po cca 2-3 

hodinách. 

FX 911G 

rýchlotvrdnúce stavebné lepidlo na 

veľké formáty tr. EC 1 PLUS 

Rýchlotvrdnúce stavebné lepidlo 

na lepenie obkladov a dlažieb veľkých 

formátov v interiéri aj exteriéri. 

48


PODKLAD 

PODLAHY STENY 

Drevo / OSB 

Sadrokartón, 

sadrovláknité 

dosky 

Staré nátery 

Starý obklad 

Betónové murivo 

Sadrová omietka 

Pórobetón 

Omietky 

cementové / 

vápennocementové 

Murivo 

Drevený podklad 

Starý obklad 

Poter zo síranu 

vápenatého 

(anhydrit) 

Betónová 

podlaha 

(nenasiakavá) 

Poter cementový 

Kvalitatívna 

trieda 

Farba 

Lepidlá na tenkovrstvové lôžka (3-8mm) 

STL - SPECIAL sivá C1 T predvlhčiť predvlhčiť X X X predvlhčiť predvlhčiť X X X X X X X 

Z 301 sivá C1 predvlhčiť predvlhčiť X X X predvlhčiť predvlhčiť X X X X X X X 

DBK sivá C1 T predvlhčiť predvlhčiť X X X predvlhčiť predvlhčiť X X X X X X X 

F-DBK sivá C2 TE S1 HE/UG HE/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

FBK sivá C2 TE S1 HE/UG HE/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

DBK-FAS sivá C2 T HE/UG HE/QG EG/HE/HAG-AS X X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

FXK sivá C2 T HE/UG HE/QG EG/HE/HAG-AS X X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

SLF sivá C2 T HE/UG HE/QG EG/HE/HAG-AS X X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

BK sivá C1 T predvlhčiť predvlhčiť EG/HE/HAG-AS X X predvlhčiť predvlhčiť X X X X X X X 

BKS sivá C2 FT S1 HE/UG predvlhčiť EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

RKS sivá C2 TE S1 HE/UG HE/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

FX 911 schnell sivá C2 FT HE/UG predvlhčiť/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

FX 911G sivá — HE/UG predvlhčiť/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

FX 930 leicht sivá C2 TE S1 HE/UG predvlhčiť/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

NKF (BKW) biela C2 TE S1 HE/UG predvlhčiť/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

MK 900 biela C2 TE S1 HE/UG predvlhčiť/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

MK 911 schnell biela C2 FT HE/UG predvlhčiť/QG EG/HE/HAG-AS QG/HAG-QB X predvlhčiť predvlhčiť HAG-AS/UG HAG-AS bez úprav QG/HAG-QB odstrániť HE/HAG-AS X 

Lepidlá disperzné 

transparent X X X X X áno X X X X X x X áno áno 

D4 disperzné lepidlo 

na lepenie dosiek z EPS 

Penetrácia a kontaktné mostíky na podlahové a obkladové systémy 

červenohnedá cementový áno áno nie nie nie iba betón nie nie nie áno nie nie nie nie 

H4 cementový prechodový 

mostík 

biela disperzná áno áno áno nie nie áno áno áno áno áno nie nie áno nie 

HE disperzná penetračná 

emulzia 

nie áno 

možné 

*1 

sv. hnedá disperzný áno áno áno ano (možné) iba betón (možné) nie nie áno áno 

QG prechodový mostík 

s kremičitým pieskom 

(možné) nie 

možné 

*1 

biela disperzný (možné) (možné) (možné) nie (možné) áno áno áno (možné) áno áno 

HB prechodový mostík 

s kremičitým pieskom 

sv. oranžová disperzný áno áno nie nie nie áno áno áno áno áno nie nie áno nie 

UG univerzálny penetračný 

náter 

transparent epoxidový áno áno áno nie áno áno áno áno áno áno nie nie áno áno 

EG epoxidový penetračný 

náter 

*1) len na súdržné, dostatočne vhodné nátery. Ostatné je nutné odstrániť. 

49


Príprava 

podkladu 

Tip 

Väčšina podkladov, ktoré chcete obkladať, 

musí byť vopred ošetrená alebo 

zabezpečená základom, aby lepidlo 

správne priľnulo alebo aby neskôr 

nevznikalo pnutie a trhliny. Obzvlášť dôležitá 

je predbežná úprava pri všetkých 

podkladoch, ktoré “pracujú”, ako sú trieskové 

a sadrové dosky, drevené podlahy 

atď. Tu je okrem iného nutné použiť flexibilné 

lepidlá a tiež flexibilné škárovacie 

hmoty. 

Kontrolný zoznam 

Produkt 

HE 

Penetračná emulzia na zníženie nasiakavosti 

podkladu a zlepšenie priľnavosti 

následných vrstiev. Prísada 

do cementových mált a poterov 

na zvýšenie elasticity a tesnosti. 

Univerzálne použiteľná na nasiakavé 

podklady, napr. betónové aj anhydritové 

potery, rôzne omietky, sadrokartónové 

a sadrovláknité dosky a pod. 

Náradie 

Gumová stierka, oceľové hladidlo, 

hladidlo so špongiou, maliarsky valček, 

kefa, štetec, stierka 

1 

Sadrové alebo trieskové dosky sa upevnia do podkladu 

vždy vo vzdialenosti minimálne 50 cm tak, aby 

nevznikalo pnutie. Všetky škáry a hlavy skrutiek 

a pod. sa zatrú vnútornou stierkovacou hmotou 

quick-mix ISP. 

2 

Na čisté, suché trieskové dosky sa širokým štetcom 

natrie neriedená emulzia quick-mix EMU. 

3 

Stará, nerovná podlaha v garáži. Pred položením dlaždíc 

sa tu musí vyrovnať výškový rozdiel až 10 mm. 

Podlaha sa najprv metlou alebo kefou na násade 

zbaví prachu, uvoľnených čiastočiek a zvyškov malty. 

50 

4 

5 

Ako adhézny mostík sa teraz na čerstvo vyčistený 

podklad nanesie neriedená emulzia quick-mix EMU 

(spotreba podľa nasiakavosti podkladu cca 0,1 - 0,2 l 

/ m2). Najlepšie sa to urobí bežným maliarskym valčekom, 

upevneným na dlhej násade. 

6 

Teraz sa do ešte vlhkého základu v pruhoch rozleje 

samorozlievacia vyrovnávacia hmota. Tekutá stierková 

hmota sa rozleje sama a iba sa zľahka rozotrie gumovou 

stierkou.


Spracovanie 

obkladov 

a dlažby 


Náradie 

Vodováha 

Vyrovnávacia lata / skladací meter 

Ceruzka 

Rezák 

Rezačka 

Vylamovacie kliešte 

Obkladačské kliešte (tzv. “papagájky”) 

Vrták do kameňa 

Kladivko na obkladové prvky 

1 

Na rezanie rovných hrán sa použije rezačka obkladov. 

Linku nakresliť na obklad (merať presne!), nastaviť 

mieru a na strane glazúry narezať, zlomiť - hotovo. 

Silnejšie obkladové prvky alebo malé kusy je lepšie 

narezať rezákom na strane pozdĺž línie, na rubovej 

strane pozdĺž tejto línie opatrne poklepať kladivkom, 

alebo položiť na ceruzku - glazúrovanou stranou nahor 

- na oboch stranách rovnomerne stlačiť a rozlomiť. 

2 

Výrezy na prípojky presne zakresliť a zaoblenie kúsok 

po kúsku “vylámať” obkladačskými kliešťami (tzv. 

“papagájkami”). Zaoblenie prípadne začistiť pilníkom. 

3 

Ak je nutný otvor uprostred obkladačky alebo dlaždice, 

jeho veľkosť sa nakreslí a vyvŕta pomocou 

vrtáku do kameňa alebo vŕtačkou s frézovacím 

nástavcom. 

4 

Teraz otvor opatrne zväčšiť kladivkom (obkladový 

prvok položiť napr. na palicu). 

5 

Ak majú byť obkladacie prvky položené šikmo, je 

nutné vodováhou a metrom presne vymerať jednotlivé 

uhly. 

6 

Ak sú dosky dlažby silnejšie ako 2 cm, je rezanie 

možné len uhlovou brúskou. 

51

ZÁKLADNÝ KURZ OBKLADANIA 

Kladenie dlažby 

na plochy 

s podlahovým 

kúrením 

Tip 

Na potery plôch s podlahovým kúrením 

sa musí zásadne použiť flexibilné lepidlo. 

Podklady pri tepelných výkyvoch pracujú. 

To isté platí pre škárovaciu maltu. 

Vykurovací poter musí byť starý najmenej 

4, ešte lepšie 6 týždňov, než môžu 

začať obkladačské práce. Podlahové 

kúrenie sa musí vypnúť najmenej 1 deň 

pred začatím práce a potom zapnúť najskôr 

za 1 týždeň. 

1 

Podklad sa dôkladne zametie, aby sa z neho odstránil 

prach a uvoľnené čiastočky. 

2 

Lepidlo sa rozmieša s vodou a po uvedenej dobe 

zrenia sa znovu intenzívne premieša. Lepidlo sa 

nanáša ozubenou stierkou (na podlahe zásadne stierkou 

s väčšími zubami, min. 6-8 mm). 

3 

Dlaždice sa položia do maltového lôžka a ľahko sa 

na ne poklepe gumovou paličkou. Aj tu platí: 

Namiešajte dlaždice z rôznych balení, aby sa vyrovnali 

prípadné rozmerové tolerancie a najmä farebné 

odtiene. 

Dlaždice je nutné klásť vždy po úsekoch a zvyšky 

malty ihneď dôkladne odstrániť (čerstvá sa odstraňuje 

najľahšie). Tu je dobre vidieť mriežka, zakreslená 

na celú podlahu. 

52 

7 

8 

Po dokončení pokládky a vytvrdnutí lepidla sa celá 

plocha ešte raz vyčistí hladidlom so špongiou 

a z oblasti škár sa ostráni lepidlo. 

9 

O 2-3 dni sa začne škárovať. Namiešať škárovaciu 

hmotu a naniesť ju pomocou gumovej stierky diagonálne 

voči priebehu škár.



Produkt 

FXK 

Viacúčelové cementové lepidlo, 

stierka na zatepľovací systém 

tr. C2 T 

Suchá minerálna maltová zmes 

určená na lepenie dlažieb a obkladov 

na steny, podlahy (aj s teplovodným 

vykurovaním). Na lepenie a stierkovanie 

izolačných dosiek z EPS aj MW 

v zatepľovacích systémoch pod 

šľachtené omietky v systémových riešeniach 

zatepľovacích systémov. 

Na použitie vo vonkajšom i vnútornom 

prostredí. 

Spotreba 

cca 3,5–4 kg/m 2 

Produkt 

FG 

sivá škárovacia hmota tr. CG 2W 

Cementová škárovacia malta na škáry 

široké 2-5 mm vo vonkajšom i vnútornom 

prostredí. Vhodná aj na vykurované 

podlahy. 

Spotreba 

cca 0,5 kg/m 2 

podľa rozmeru obkladu 

Náradie 

Murárska lyžica, ozubená stierka, 

gumová palička, skladací meter, 

vodováha, uholník, škárovacie krížiky, 

gumová stierka, hladidlo so špongiou 

Úprava podkladu: 

podľa nasiakavosti obkladu a podkladu 

viď tabuľka na str. 49 

4 

Pri obkladaní veľkých plôch sa celá plocha rozdelí 

(pozdĺžne a priečne) do úsekov, pokládka postupuje 

pomocou škárovacích krížikov úsek po úseku podľa 

vyznačených čiar. 

5 

Pravouhlosť sa preveruje pomocou uholníka. Pri používaní 

škárovacích krížikov je pravouhlosť dodržaná 

automaticky. 

6 

Počas doby na korekciu (asi 10 minút) ešte zostáva 

čas na prípadné vyrovnanie. 

10 

Na záver sa gumovou stierkou vykoná hrubé očistenie. 

11 

Teraz sa pevným, mierne navlhčeným hladidlom so 

špongiou vykoná jemné dočistenie (nevymývať škáry!) 

... 

12 

...a vyleštenie suchou handrou. Dlaždice vyškárované 

škárovacou hmotou sú pochôdzne po 2 hodinách. 

53


Obkladačky – 

lepenie 

a škárovanie 

Tip 

Podklad - tu napríklad sadrokartón - sa musí 

zodpovedajúcim spôsobom upraviť. Podklad 

vždy musí byť čistý, zbavený prachu a náterov, 

rovný atď. Lepidlo rozmiešavajte až vtedy, keď 

budete mať hotové všetky prípravné práce, ako 

zameranie a vyznačenie požadovanej obkladanej 

plochy, napr. potrebné horné hrany. Pri 

miešaní sa musíte presne riadiť údajmi na obale. 

Každé lepidlo má určitú dobu počas ktorej by 

malo byť spracované (je uvedená na obale). 

Namiešajte teda len toľko lepidla, koľko môžete 

počas tejto doby spracovať. 

1 

Pomocou skladacieho metra a vodováhy (a najlepšie vo 

dvojici!) presne vyznačte ceruzkou na stenu výšku 

a obkladané plochy (napr. tu sa obkladá dvojfarebne). 

Presne vymerajte, kde naspodu musíte začať, aby ste 

hore obklad zakončili celou obkladačkou. Po vymeraní 

napnite vyrovnávaciu šnúru, podľa ktorej chcete obkladať. 

2 

Až teraz rozmiešajte lepidlo na obklady. Pri obkladoch 

stien sa začína odspodu. Ak obkladáte prvýkrát, 

môžete si tiež dole na stenu umiestniť lištu. 

Lepidlo najprv naneste murárskou lyžicou na malú 

plochu (o veľkosti 3-5 obkladačiek), dobre ho prečešte 

ozubenou stierkou. 

3 

Teraz obkladačku miernym posunutím a za súčasného 

pritláčania nalepte celoplošne do lôžka, tzn. 

tak, aby nevznikli duté miesta. Obkladačka nesmie 

v žiadnom mieste “škrípať” tzn., že nesmie ležať 

na podklade bez lepidla. 

7 

Nezáleží na tom, či je lepidlo prečesávané vo vertikálnom 

alebo horizontálnom smere. Dôležité je, aby 

obkladačky boli pokladané do plne krytého maltového 

lôžka. Pritom pomôže ľahké posúvanie “sem a tam”. 

8 

Rohy stien tzn. celá ľavá a celá pravá obkladačka sa 

položí zdola hore, potom vrstvu za vrstvou horizontálne 

smerom nahor. 

9 

Hotové plochy dôkladne očistiť vlhkou špongiou 

od zvyškov lepidla (najľahšie ide odstrániť čerstvé 

lepidlo). 

54



Produkt 

STL - SPECIAL tr C1T 

Minerálne cementové lepidlo 

na vnútorné i vonkajšie lepenie obkladov 

a dlažieb do tenkého maltového 

lôžka na steny aj na podlahu. 

Spotreba 

cca 3,5–4 kg/m 2 

Produkt 

FW 


Cementová škárovacia malta pre 

škáry šíroké 2-5 mm vo vonkajšom 

i vnútornom prostredí. Vhodná aj 

na vykurované podlahy. 

Spotreba 



Náradie 



ceruzka, vodováha, uholník, škárovacie 

krížiky, gumová stierka, hladidlo so 

špongiou 




4 

Na dodržanie rovnomernej šírky škár možno medzi 

obkladačky vkladať obkladačské krížiky. 

5 

Ako už bolo povedané, nemalo by sa nanášať príliš 

veľké množstvom lepidla naraz, aby ste mohli obkladačky 

v pokoji zatlačiť do lepidla a ešte zostal čas... 

6 

... vodováhou aj od oka opakovane kontrolovať 

a vykonať prípadnú korekciu. 

10 

Teraz sa vykoná škárovanie. Obklady je možné škárovať 

už po uplynutí 24 hodín. Lepšie je počkať trochu 

dlhšie. Potom škárovaciu maltu rozmiešať podľa 

návodu na obale a škárovacou stierkou alebo hladidlom 

so špongiou naniesť na obkladačky. Rozotieranie 

pritom vykonávať vždy diagonálne voči priebehu 

škáry. 

11 

Rozotieraním v oboch smeroch škárovaciu hmotu 

zapracovať tak, aby nevznikali dutiny, a prebytočnú 

hmotu ihneď nahrubo odstraňovať škárovacou stierkou 

alebo väčším hladidlom so špongiou. 

12 

Nakoniec sa po zatiahnutí malty obklad vyčistí mierne 

navlhčenou špongiou a potom preleští suchou handričkou. 

Veď je to tak jednoduché! 

55


Dlaždice – 

lepenie 

a škárovanie 

Tip 

Pri kladení dlaždíc metódou do tenkého 

lôžka je dôležité, aby bol podklad 

naozaj úplne rovný; lepidlo 

nemôže vyrovnať nerovnosti. Pri 

novostavbách a čerstvo nivelovaných 

podkladoch je dôležité, aby potery 

boli pred kladením dlaždíc staré 

najmenej 4, lepšie však 6 týždňov, 

v každom prípade však musia byť 

úplne preschnuté. 

1 

Dôležité je rozdelenie podlahovej plochy. V pravouhlých 

miestnostiach sa sústredne a paralelne s bočnými 

stenami napne šnúra. Podľa nej sa začína stredom 

dlaždice alebo škárou. Najlepšie bude, keď si 

paralelne a v pravom uhle k nej napnete ďalšie šnúry 

alebo zakreslíte línie; plochu tak rozdelíte do niekoľkých 

spracovávaných úsekov. 

2 

Ešte pred namiešaním lepidla by ste mali znova vykonať 

presné merania, a predovšetkým u veľkoformátových 

obkladových prvkoch je potrebné pri práci namiešať 

dlaždice z rôznych balíkov, pretože okrem farebných 

odchýlok sa môžu vyskytovať aj odchýlky rozmerové. 

Prípadne rozložte dlaždice najprv “nasucho”, tzn. bez 

lepenia, a potom postupujte úsek po úseku (pri meraní 

a rozkladaní nezabudnite na škáry!). 

3 

Teraz sa podľa pokynov na obale rozmieša lepidlo, 

a to vždy len toľko, koľko môžete spracovať počas 

uvedenej doby spracovateľnosti. Lepidlo naneste 

ozubenou stierkou a dobre ho prečešte. Veľkosť 

zubov stierky sa riadi podľa dlaždíc, ktoré ste si 

vybrali (pri podlahových dlaždiciach väčšinou 6-8 

mm); len tak možno pokladať skutočne celoplošne, 

bez toho, aby vznikali duté miesta. 

Opakovane - a radšej o jedenkrát viac než menej - 

prekontrolovať za pomoci vodováhy dodržanie rozmerov. 

56 

7 

8 

Pred škárovaním dlažby musia uplynúť 2-3 dni. 

Potom sa škárovacia malta pripraví podľa návodu 

na obale (na podlahy vždy trochu redšia než 

na steny), vyleje a rozotrie gumovou stierkou. Pritom 

sa postupuje vždy diagonálne voči priebehu škáry 

a škárovacia hmota sa dobre zapraví do škár. 

9 

Po niekoľkých minútach sa rozsypaný materiál 

stiahne gumovou stierkou; pritom sa zároveň vyškárované 

dlaždice predbežne očistia.



Produkt 

DBK tr. C1T 

Minerálne cementové lepidlo na lepenie, 

osadzovanie a iné stavebné 

práce vo vonkajšom i vnútornom 

prostredí, napr. lepenie obkladov 

a dlažieb, izolačných dosiek z EPS, 

rôznych stavebných prvkov, napr. 

pórobetónu, betónu, keramiky a pod. 

Spotreba: 

cca 3,5–4 kg/m 2 

Produkt 

FG 


Cementová škárovacia malta 

na škáry široké 2-5 mm, vo vonkajšom 

i vnútornom prostredí. Vhodná 

aj na vykurované podlahy. 

Spotreba: 



Náradie 


gumová palička, ceruzka, skladací 

meter, vodováha, uholník, škárovacie 

krížiky, gumová stierka, špongia, handra 




4 

Na maltové lôžko sa teraz kladie dlaždica za dlaždicou, 

pritlačí ... 

5 

... a ľahko sa priklepne gumovou paličkou. Dlaždica 

nesmie “škrípať” tzn., že nesmie ležať na podklade 

bez lepidla. 

6 

Pre ľahšie dodržanie rovnomerných škár sa medzi 

dlaždice vkladajú škárovacie krížiky. (Malé plastové 

krížiky sú nižšie ako dlaždice a zostávajú 

v škáre!) 

10 

Na záver sa hladidlom so špongiou všetko navlhko 

pretrie, pričom sa posledné zvyšky malty zatlačia 

do škáry a dlaždica sa zároveň očistí. 

11 

Skvelý výsledok! 

57

PROFESIONÁLNE RIEŠENIE ŠPECIÁLNYCH APLIKÁCIÍ 

Lepenie 

obkladačky 

na obkladačku, 

umakart, a pod. 

Tip 

Ak sa vykonáva obklad spôsobom 

obkladačka na obkladačku, je pre dobrú 

priľnavosť dôležitá príprava podkladu. 

Staré obklady sa musia dôkladne očistiť 

a odmastiť. Prípadné zvyšky umývacích 

prostriedkov sa najúčinnejšie odstránia 

octovou vodou alebo bežným kyslým 

čističom. 

1 

Pozdrav zo 60-tych rokov: Vzor obkladačiek má už 

svoje najlepšie roky za sebou. Stena je obložená len 

do polovice, zvyšok je vytapetovaný. 

2 

Pre ešte lepšiu priľnavosť je možné povrch vyčistených 

starých obkladačiek zbrúsiť brúsnym papierom 

- tu za pomoci elektrického náradia. 

3 

V hornej časti sa odstráni tapeta, prípadné nerovnosti 

sa vyrovnajú MVCs 680 maltou quick-mix STA 

a stierkou s tkaninou (lepidlo + tkanina) ... 

Obkladačky sa teraz vložia do lôžka a pritlačia. Ak majú 

byť vložené obkladačky so vzorom, nechá sa pre ne 

voľné miesto. Správne vzdialenosti škáry zaistia obkladačské 

krížiky. 

58 

7 

8 

Pri každej vrstve kontrolujeme dodržanie rozmeru 

pomocou rohovej vyrovnávacej šnúry. 

9 

Keď je polovica steny obložená až navrch a ceruzkou 

je zakreslený a následne položený jeden rad pod 

ukončovacou bordúrou, potom sa po celej šírke steny 

nalepí bordúra.



Produkt 

F-DBK tr. C2 TE S1 

Flexibilné lepidlo na lepenie rôznych 

typov obkladov a dlažieb do tenkého 

maltového lôžka vo vonkajšom i vnútornom 

prostredí. Pre veľmi namáhané 

plochy, ako sú balkóny, terasy, 

a pod. Vhodné aj na plochy s podlahovým 

vykurovaním. Na spekané 

obklady a dlažby. Na málo nasiakavé 

alebo nenasiakavé podklady. 

Spotreba 

cca 3,5–4 kg/m 2 

Spracovanie 

Dlhý otvorený čas tzn., že bezpečne 

lepí 30 minút po nanesení, aj napriek 

okamžitému priľnutiu dobrá možnosť 

korektúry, škárovanie po 48 hodinách. 

Náradie 

Murárska lyžica, hladidlo, 

Ozubená stierka 

Gumová palička 

Skladací meter, vodováha 

Rohová vyrovnávacia šnúra 

Obkladačské krížiky 




4 

... prechod medzi starými obkladačkami a novou 

omietkou sa upraví pomocu stierkovej hmoty. 

Namiesto úpravy povrchu brúskou je možné priľnavosť 

vylepšiť nanesením spojovacieho mostíka 

na obklady. 

5 

Na stenu zakresliť ukončovaciu hranu obkladačiek - 

tu sa počíta s bordúrou. 

6 

Pripravené lepidlo opatrne naniesť murárskou lyžicou 

a ozubenou stierkou prečesať. 

10 

Aj tu odporúčame pracovať s krížikmi, aby boli škáry 

pravidelné. 

11 

Ešte raz vodováhou určiť vodorovnú čiaru; polohu 

obkladačiek možno ešte upraviť. 

12 

Až po obložení celej steny sa do vynechaných miest 

vložia obkladačky s dekorom. 

59


Zabudovanie 

vane 

a sprchovej 

vaničky 

Tip 

Pre odborné plošné utesnenie pod obkladovými 

prvkami odporúčame aplikovať 

produkt quick-mix FDS 2K. 

1 2 3 

Ak chcete obkladať podestu, naneste lepidlo najprv 

na sokel a prilepte “obkladačky”. Začnite dole v rohu, 

napnite si šnúru a dbajte na presné dodržanie výšky. 

Obzvlášť dôležité je vymeranie tvaru rohov. Tu sa 

odporúča pracovať s uholníkom. 

Staviame sprchu: Pri zapustení sprchovej vaničky sa 

najprv pri zadnej stene umiestni napr. pórobetónová 

tvárnica na niveláciu výšky. 

6 

1 2 3 

Najprv je nutné obstavať vaňu. Aj tu je možné použiť 

napr. pórobetónové tvárnice. 

Rovné prvky sa zarežú na potrebnú veľkosť a “muruje 

sa” pomocou lepidla na pórobetón quick-mix MC 510. 

Tvárnice pritom nesmú lícovať s vaňou, je nutné ich 

stavať cca 10 mm hlbšie, aby s vaňou lícoval 

následný obklad. 

60



Produkt 

SLF 

stavebné lepidlo tr. C2 T 

Viacúčelové lepidlo a stierka 

na zatepľovacie systémy. 

Na vnútorné i vonkajšie lepenie 


Produkt 

FDS 2K 

Dvojzložková, bezšvová, trvalo pružná 

hydroizolačná hmota na izoláciu plôch 

zaťažovaných vlhkosťou a termickým 

namáhaním, ako sú terasy, balkóny, 

rezervoáre, vykurované podlahy 

a pod. Použitie vo vonkajšom 

i vnútornom prostredí. 

Spotreba 

SLF cca 3,5–4 kg/m 2 

FDS 2K cca 1,2 kg/m 2 /mm 

Náradie 

Murárska lyžica, hladiaca lyžica, ozubená 

stierka, gumová palička, skladací 

meter, vodováha, rohová vyrovnávacia 

šnúra, uholník, škárovacie 

krížiky 

Ostatné 

MC 510 

DDB 




4 5 6 

Teraz sa nalepí predné podmurovanie z pórobetónových 

tvárnic. K tomu je možné použiť lepidlo 

na obklady, ale lepšie je lepidlo na pórobetón 

quick-mix MC 510. Vodováhou prekontrolovať horizontálne 

vyrovnanie. 

Hotové podmurovanie ešte raz prekontrolovať či je 

rovné, v tejto chvíli je možné ešte urobiť drobné 

korektúry. 

Vymerať dĺžku obkladov a prirezať potrebné kusy. 

Naniesť lepidlo, lepenie začať v rohu. Dbajte na to, 

aby raster škár zodpovedal rastru na stene alebo 

podlahe. 

4 5 

Lepidlo naniesť na celú plochu a obkladačky začať 

lepiť v dolnom rohu. Rozmery kontrolovať pomocou 

rohovej vyrovnávacej šnúry. 

Obklad vane: Pre škárovanie je pripravený 

po 2 dňoch. 

61


Kladenie 

prírodného 

kameňa 

a mramoru 

Tip 

Ak chcete klásť prírodný kameň, mali by 

ste najprv zistiť, či je materiál zapečatený, 

leštený a pod. Ak nie, tzn. že obklady 

majú otvorené póry, nesmú byť škárované 

bežným spôsobom, teda riedkou maltou. 

Prírodný kameň s otvorenými pórmi, napr. 

obkladové prvky z terakoty, odporúčame 

klásť do malty na prírodný kameň - quick- 

-mix NKF (BKW) 

1 

Podlaha na chodbe, kde je nadväzujúce schodisko 

obložené veľkoformátovými obkladmi z prírodného 

kameňa, má byť obložená rovnakým materiálom. 

2 

Použije sa tu lepidlo na prírodný kameň - quick-mix 

NKF (BKW), - ktoré bráni presvitaniu lepidla, príp. 

zafarbeniu kameňa. Lepidlo sa nanesie na podlahu 

a dobre prečeše ozubenou stierkou so zubami 

o veľkosti cca 8 mm. Pri mramore s otvorenými pórmi 

je nutné rubovú stranu po celej ploche vopred natrieť 

lepidlom. 

3 

Obkladové prvky teraz položiť do lôžka, pričom dbať 

na to, aby došlo k prilepeniu na podklad po celej 

ploche, bez dutín - nesmú byť nikdy kladené “škrípavo”, 

tzn. nesmú mať priamy kontakt s podkladom. 

Priklepnúť gumovou paličkou. 

Dokončený obklad vstupného priestoru. 

62 

7 

8 

Po uplynutí 48 hodín je možné veľkoformátové 

obklady vyškárovať farebnou škárovacou hmotou 

na prírodný kameň quick-mix MF 911. Škárovacia 

malta sa rozmieša do správnej konzistencie (viď 

návod na obale) a po celej ploche sa rozotrie gumovou 

stierkou v diagonálnom smere voči priebehu škár. 

9 

Po “zatiahnutí” malty sa obklad pretrie hladidlom so 

špongiou a čistou vodou tak, aby na obklade neboli 

viditeľné žiadne zvyšky škárovacej malty. Preleštiť 

suchou handrou.



Produkt 

NKF (BKW) 

biele fl exibilné stavebné lepidlo tr. C2 

TE S1 

Minerálna biela lepiaca malta na lepenie 

mramoru, prírodného kameňa a keramických 


Spotreba 

cca 1,3–3,4 kg/m 2 

Produkt 

MF 911 

škárovacia hmota s prísadou trassu 

na mramor a prírodné kamene tr. CG 2 WA 

Rýchlotvrdnúca, fl exibilná škárovacia 

hmota s prísadou trassu, určená na škárovanie 

obkladov a dlažieb z mramoru, 

prírodného kameňa a materiálov náchylných 

na zafarbenie. Pre šírku škár od 2 

do 8 mm. Vhodná na steny i podlahy vo 

vonkajšom i vnútornom prostredí. 

Použitie aj na vykurované plochy. 

Spotreba 

cca 0,25–1,3 kg/m² 

Náradie 


gumová palička, skladací meter, vodo- 

váha, rohová vyrovnávacia šnúra, uhlová 

brúska, gumová stierka, hladidlo so 

špongiou 




4 

Najjednoduchšou technikou kladenia je, ako tu 

“na väzbu”. Ak sú dosky dlažby hrubšie ako 2 cm, je 

rezanie možné len uhlovou brúskou alebo pílou 

na kameň. 

5 

Prirežú sa soklové dosky, na rubovú stranu sa malou 

lyžicou nanesie tenkovrstvová malta a ... 

6 

... soklové dosky sa vsadia. 

10 

Hotovo! 

63


Zhotovenie 

dlažby s 

vysokým 

zaťažením 

Tip 

V exteriéri (terasa, balkón, garáž) by sa malo 

v trvalo mokrom priestore alebo pri extrémne 

veľkých plochách vždy počítať s dilatačnými 

škárami, aby bolo absorbované pnutie vznikajúce 

v dôsledku tepelných výkyvov. 

Dilatačné škáry vždy naplánovať na každých 

20 m 2 (šírka cca 10 mm), ako aj vo všetkých 

rohových a napojovaných oblastiach. Za tým 

účelom vložiť okrajový pásik z polystyrénu, 

penového profilu a pod., po vyškárovaní 

odstrániť a trvalo elasticky vyplniť. 

1 

Tu majú byť na väzbu položené keramické štrbinové 

dlaždice: Prvý rad pozdĺžne k stene, nasleduje tehlová 

väzba, tj. väzba s posunom o polovicu. 

2 

V exteriéroch je nutné bezpodmienečne dodržať 

100%-né celoplošné nalepenie bez dutín. Za tým 

účelom sa lepidlo prečeše ozubenou stierkou so 

zubami vo veľkosti 6-8 mm a prípadne sa na celú 

rubovú stranu nanesie tenká vrstva lepidla ( “kombinovaná 

metóda kladenia”). 

3 

Položte počiatočnú a koncovú dlaždicu a natiahnite 

vyrovnávaciu šnúru. Teraz začnite klásť. 

7 

Dlaždice klásť celou plochou do maltového lôžka. 

8 9 

Postupovať pritom podľa plánovanej väzby... 

... a úsek za úsekom. 

64



Produkt 

RKS 

flexibilné lepidlo a stierka s prísadou 

trassu na lepenie tehlových pásov 

tr. C2 TE S1 

Flexibilné lepidlo s prísadou trassu 

na lepenie tehlových pásov, prírodných 

i umelých kamenných a keramických 

obkladov. Na lepenie a stierkovanie 

zatepľovacích systémov 

s izolantom z EPS, XPS aj MW, 

s povrchovou úpravou tehlovými 

a keramickými pásmi. Na vonkajšie aj 

vnútorné použitie. 

Spotreba 

cca 4–5 kg/m 2 

Spracovanie 

Ako lepidlo na stredne silné lôžka, 

prednostne na výrazne profilovanú 

rubovú stranu keramických obkladových 

prvkov, ako aj na vyrovnanie 

väčších nerovností. 

Náradie 



vodováha, uholník, obkladačské 

krížiky 




4 

Aj tu sa rovnomerná škára tvorí pomocou obkladačských 

krížikov / škárovacích krížikov. 

5 

Na rozdelenie dlaždíc na okraji podlahovej plochy 

vykonáme meranie, presne vyznačíme ceruzkou ... 

6 

... a rezačkou rozdelíme presne na vyznačenej línii. 

10 

Občas pomocou šnúry prekontrolujeme zarovnanie 

dlaždíc, príp. vykonáme ihneď úpravu. 

11 

Na dodržanie rovnomernej napojovacej škáry medzi 

stenou a podlahou sa k stene vloží drevená lišta zodpovedajúca 

hrúbke alebo iná “rozpera”. Na rubovú 

stranu soklových dlaždíc sa lyžicou nanesie lepidlo ... 

12 

... a soklová dlaždica sa prilepí nad lištu, ľahko sa 

priklepne gumovou paličkou, vytečené lepidlo sa 

zotrie - hotovo! 

65


Obkladanie 

vonkajších 

schodísk 

s rýchlotvrdnúcim 

tmelom 

Tip 

Na výpočet potrebného počtu dlaždíc je 

nutné uviesť presné rozmery schodov 

(počet, šírka, hĺbka), soklov (výška, šírka) 

a podest. Na prerez počítať vždy s 30% 

prídavkom! 

1 

Vstupné schodisko v surovom stave. Tu je dôležité 

presné plánovanie, meranie a výpočet. Odporúčame 

rýchlolepidlo quick-mix BKS, pri ktorého použití je 

schodisko už po 2 hodinách opäť pochôdzne. 

2 

Obklad schodov sa najprv položí “nasucho”, aby bola 

zrejmá väzba a prírez (zohľadniť požadovanú šírku 

škáry!). Časti s rôznymi uhlami zostanú voľné. 

3 

Na rohoch by mali byť dlaždice položené šikmo. 

Za tým účelom sa pomocou vodováhy a skladacieho 

metra vymeria potrebné zrezanie jednotlivých častí 

do uhla. 

7 

Vedľa častí zrezaných do uhla sa vpravo a vľavo 

začnú klásť nášľapné dlaždice, zasunú sa do lôžka 

a priklepnú. 

8 

Nakoniec sa prilepia soklové dosky/podstupnice 

tohto schodu podľa vzoru pokládky nášľapných dlaždíc 

a priklepnú sa. 

9 

Na ďalšom stupni sa postupuje rovnako, pritom sa 

rovnomerné škáry medzi nášľapmi a podstupnicou 

udržujú pomocou obkladačských klinov. 

66



Produkt 

BKS 

rýchlotvrdnúce flexibilné stavebné 

lepidlo tr. C2 FT S1 

Rýchlotuhnúce flexibilné stavebné 

lepidlo na lepenie obkladov a dlažieb 

v interiéri aj exteriéri do tenkého maltového 

lôžka. Pochôdzne po cca 2-3 

hodinách. 

Spotreba 

cca 2,5–3,5 kg/m 2 

Spracovanie 

Materiály priľnú ihneď k podkladu 

a nezošmykujú sa, napriek tomu 

zostáva dostatočná doba na korekciu. 

Náradie 



vodováha, uholník, obkladačské 

krížiky, jednoručná uhlová brúska 




4 

Teraz sa musia rozmery preniesť na dlaždicu a ... 

5 

... dlaždicu rozrezať jednoručnou uhlovou brúskou 

(používať ochranné okuliare). 

6 

Rozmiešať lepidlo a ozubenou stierkou naniesť najprv 

na hornú plochu a potom na sokel schodu, postupovať 

po jednom schode. 

10 

Po dokončení obkladu schodov naniesť lepidlo 

na podestu ... 

11 

... a podľa vzoru pokládky na schodoch dokončiť 

pokládku na podeste. 

12 

Schodisko je hotové - pri použití rýchlotvrdnúceho 

lepidla je možné už po 2 hodinách škárovať škárovacou 

hmotou quick-mix FFU. 

67


Škárovanie 

keramických 

obkladov 

v exteriéri 

Tip 

Pri všetkých škárovacích maltách či už FG alebo 

FW sa môžu vyskytnúť mierne farebné rozdiely. 

Tu je niekoľko tipov, ako tomu predísť: 1. Dbajte 

na rovnakú šírku škár, aby mohla škárovacia 

malta rovnomerne vysychať (používať škárovacie 

krížiky!). 2. Pre rovnomernú hĺbku škáry by mali 

byť už pri pokládke zvyšky lepidla vyškrabované 

dreveným klinom. 3. Dbajte na to, aby malta bola 

namiešaná vždy s presne rovnakým množstvom 

vody. 4. Čerstvé škáry nechať pred dočistením 

vlhkou špongiou vždy najprv mierne zatiahnuť, 

teda nechať ľahko zaschnúť ich povrch. 

1 

Na škárovanie podlahy pripraviť škárovaciu maltu tak, 

aby mala ľahko tekutú konzistenciu, a potom ju rozliať 

po dlaždiciach. 

2 

Škárovaciu hmotu FFU rozotierať diagonálne voči 

priebehu škár (sledujte príslušnú väzbu) ... 

3 

... a opakovanými pohybmi stierkou zapracovať 

do škár. 

7 

Krátko potom nahrubo vyčistiť pomocou hladidla so 

špongiou. Materiál pritom ešte raz dobre zatlačiť 

do škár. 

8 

Dočistiť vlhkou špongiou (stále ju vymývať). 

9 

Vždy pekný vstup: dokončené schodisko. 

68



Produkt 

FFU 

pružná škárovacia hmota tr. CG 2W 

Pružná škárovacia malta na škáry 

široké 2-12 mm vo vonkajšom 


na vykurované podlahy. Farba biela 

alebo sivá. 

Náradie 

Murárska lyžica 

Gumová stierka 

Hladidlo so špongiou 

Mäkká handrička 

Spotreba 



4 

Soklové dlaždice škárovať opatrne (nebezpečenstvo 

zašpinenia steny) hladidlom so špongiou, špachtľou 

alebo v prípade núdze i rúk (s gumovou rukavicou!) 

5 

Keď sa škárovacia malta trochu zatiahne, tzn. 

po miernom stvrdnutí povrchu, dočistiť vlhkým hladidlom 

so špongiou a preleštiť handričkou. 

6 

Pri škárovaní začať navrchu a škárovaciu maltu rovnomerne 

roztierať hladidlom so špongiou. 

Rozotieraním v oboch smeroch maltu zapracovať 

do škár tak, aby nevznikali dutiny. 

69


Napojenie, 

rohy, sokle 

Tip 

Pri obkladaní stien pri okne sa vychádza 

zo stredovej línie okna, pri dvoch oknách 

sa orientujeme podľa stredovej čiary 

medzi oboma oknami. Vonkajšia hrana 

sa lepí tak, že jedna obkladačka presahuje 

o silu dlaždice výstupok múru, 

a oproti nej sa nalepí druhá obkladačka. 

Pri vnútorných rohoch sa začína buď pri 

oboch susediacich plôch celou, alebo 

rozdelenou obkladačkou. 

1 

Na rezanie dlaždíc na sokle sa používa rezačka. 

Najskôr presne vymerať a na dlaždicu vyznačiť líniu 

rezu. 

2 

Dlaždice s výrezmi sa kladú na konci pokládky. Tu: 

Výrezy na spojovacie rúry v oblasti sokla sa na dlaždicu 

vyznačia čo najpresnejšie a kúsok po kúsku sa 

vylomia obkladačskými kliešťami (papagájky)... 

3 

... potom sa vloží do lôžka. 

Ak je nutné prirezávať okrajové obkladačky, napríklad 

pri okne alebo na rohoch a úzkych stenách, rozmery 

sa vyznačia na obkladačku (zohľadniť škáry!) a rezačkou 

rozdelia. 

70 

1 

2 

Takto prirezané kusy vsadiť do rohu. V obchodoch 

dnes možno zakúpiť aj hotové obkladové profily. 

3 

Rovnako tak sa upravuje rozmer okrajových bordúr. 

Pritom je nutné sledovať aj vzor.



Náradie 

Vyrovnávacia lata 

Skladací meter 

Vodováha 

Vyrovnávacia šnúra 

Ceruzka / voskovka 

Rezačka 

Obkladačské kliešte 

(tzv. papagájky) 

Kladivko na dlaždice 

1 

Ak je nutné urobiť uprostred obkladačky otvor, táto 

obkladačka sa najprv vynechá, zakreslí sa na ňu 

obrys otvoru ... 

2 

... a otvor sa opatrne kladivkom vyklepe. 

3 

Teraz sa obkladačka nalepí na vynechané miesto. 

Buď ešte bude čerstvé lepidlo na podklade, alebo sa 

trochu lepidla rozotrie na rubovú stranu dlaždice. 

1 

Ak majú byť dlaždice kladené diagonálne, najprv sa 

diagonálne prirežú počiatočné dlaždice. 

2 

Kladenie začína v rohovej oblasti ... 

3 

... a každá celoplošne položená dlaždica sa priklepne 

gumovou paličkou. 

71


Škárovanie 

obkladačiek 

Tip 

Pri stenách, ktoré sú síce lepené flexibilne 

(napríklad na drevotriesku), ale majú 

škáry užšie než 5 mm, je možné okrem 

flexibilnej škárovacej malty použiť farebnú 

škárovaciu hmotu s elastickou emulziou 

(sú možné farebné odchýlky). Dbajte 

na to, aby ste pri rozmiešavaní používali 

vždy rovnaké množstvo vody, aby sa 

predišlo farebným rozdielom. 


Produkt 

quick-mix FG 


quick-mix FW 

biela škárovacia hmota tr. CG 2W 

Cementová škárovacia malta pre 

škáry široké 2-5 mm vo vonkajšom 


na vykurované podlahy. 

Spotreba 



Náradie 

Škárovacia gumová stierka 

Hladidlo so špongiou 

Špongia 

Drevená palička, škárovačka alebo 

špachtľa 

1 

Na dosiahnutie perfektných škár tu ešte raz uvádzame 

najdôležitejšie prípravné práce, ktoré musia byť 

vykonané ihneď po nalepení. Dbajte na to, aby 

všetky škáry boli čisté a rovnomerne hlboké, prípadné 

zvyšky lepidla odstráňte kúskom dreva, škárovačkou, 

špachtľou a pod. 

2 

Znovu vyčistiť navlhko. Zatiaľ nezatvrdnuté zvyšky 

lepidla sa tak dajú ľahko odstrániť. 

3 

Jemné vyčistenie sa vykoná hladidlom so špongiou. 

Škárovacia malta na steny sa zarobí tak, aby bola poddajná 

a plastická. Hmota sa škárovacou gumovou stierkou 

nanáša diagonálne voči priebehu škár, zapracováva sa 

pohybom v oboch smeroch a súčasne sa opäť sťahuje prebytočná 

malta. 

72 

4 

5 

Alebo pomocou hladidla so špongiou škárovaciu 

hmotu quick-mix FG alebo FW zatlačiť do škár. 

6 

Špongiou a čistou vodou očistiť. Nakoniec preleštiť 

suchou, mäkkou handričkou.

POZNÁMKY

POZNÁMKY

Obklady a dlažby - SK

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Obklady a dlažby - SK

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?