Circle Profile_
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
| Portfolio<br />
الملف التعريفي
شركة سعودية القلب<br />
Saudi at heart.
ّ<br />
<strong>Circle</strong> in a nutshell<br />
Our alarm clocks ring and the coffee<br />
kicks in. Our pupils dilate and our<br />
brain cells line up for their usual race.<br />
It’s a new day at <strong>Circle</strong>, and our<br />
senses are fully awakened by<br />
the thrill of challenge, and the<br />
caffeine! However, it is the thirst for<br />
making a difference that drives our<br />
imagination forward. Surrounding<br />
our active minds is an environment<br />
of spontaneity and optimism, vibes<br />
of pure creativity, a tendency to<br />
ignore the mediocre and seek the<br />
unique.<br />
At <strong>Circle</strong>, we create, amplify and<br />
achieve.<br />
• We create a brand-tailored kit<br />
with the best communication tools<br />
and channels.<br />
• We amplify a brand’s voice so<br />
that it echoes as far as desired.<br />
• We achieve every brand’s<br />
communication targets and aim<br />
beyond.<br />
At <strong>Circle</strong>, our work is all about<br />
that perfect cycle of ongoing,<br />
comprehensive, fully dedicated,<br />
well-crafted communication<br />
services that every brand craves and<br />
every client eagerly searches for.<br />
سيركل دائرة اإلبداع<br />
يرّن جرس المنبه ويفوح عبير القهوة<br />
من أكوابها الدائرية المميزة، فتنهض<br />
أعيننا وتستعد أذهاننا بكامل قواها<br />
لخوض سباقها المعتاد.<br />
إنه يوم جديد في مكاتب سيركل<br />
حيث تستيقظ كل حواسنا بنشاط ال<br />
مثيل له، ضمن أجواء مفعمة بحيوية<br />
التحدّ ي ومدعومة بتأثير الكافيين إلى<br />
حدّ ما! ولكن، ما يدفعنا نحو األمام<br />
هو التزامنا المطلق بإحداث تغيير فعلي،<br />
وترك بصمات مميزة، فنعمل في بيئة<br />
تسودها العفوية والتفاؤل ويسيطر فيها<br />
ّز<br />
حس االبتكار.. سعياً لخلق التجديد والتمي<br />
وتفادي كل ما هو عادي واعتيادي. في<br />
ّ ونحقق..<br />
سيركل..نحن نبتكر ونعزّز<br />
•نبتكر كل ما تحتاجه العالمة<br />
التجارية ونقدّ م أفضل وسائل وقنوات<br />
االتصاالت اإلبداعية.<br />
نعزّز هوية العالمة التجارية ليتردد<br />
صداها في المكان والزمان المناسب،<br />
نحقّ ق أهداف العالمة التجارية<br />
التسويقية ونخطط لما بعد النجاح.<br />
•<br />
•<br />
سيركل هي دائرة العمل المتواصل،<br />
واالبتكار المتكامل، وااللتزام التام<br />
بتصميم وتقديم أفضل الخدمات<br />
اإلبداعية التي يتوق إليها كل منتج<br />
ويبحث عنها أصحاب العالمات التجارية.
رؤيتنا | vision Our<br />
نقود عجلة التغيير في عالم اإلبداع<br />
لنصبح شريك اإلبداع األفضل والمفضل لدى العالمات التجارية عبر الخليج.<br />
Steering the wheels of change<br />
by becoming the preferred creative partners for brands across the Gulf.<br />
رسالتنا | mission Our<br />
نسعى لدرجة كاملة ومتكاملة من التميّز<br />
من خالل رفع معايير االتصاالت التسويقية واإلبداعية لتحقيق نتائج عالمية المستوى.<br />
Stimulating ripples of success<br />
by uplifting the market standards of brand communication to achieve worldclass<br />
results.
Our values<br />
قيمنا<br />
Embracing our<br />
founding pillars<br />
- Collaboration<br />
- Integrity<br />
- Reliability<br />
- Creativity<br />
- Learning<br />
- Excellence<br />
ركائزنا وأعمدة<br />
النجاح<br />
- التعاون<br />
- الصدق<br />
- المسؤولية<br />
- االبتكار<br />
- المعرفة<br />
- االمتياز
خدماتنا | services Our<br />
اإلنتاج الصوتي<br />
Voice Production<br />
اإلعالن<br />
Advertising<br />
بناء الهوية التجارية<br />
Brand Building
Brand Building<br />
At <strong>Circle</strong> , we create the best<br />
communication platform for your<br />
brand. Whether you’re introducing a<br />
new brand, developing your corporate<br />
identity, enhancing your current brand<br />
image, or changing its perception,<br />
<strong>Circle</strong>’s team knows exactly how to<br />
hit the bull’s eye. Our services include<br />
brand bulding, brand uplifting, interior<br />
design and product design<br />
بناء الهوية التجارية<br />
يعمل فريق سيركل على إنشاء أفضل<br />
منصة اتصاالت لمنتجك. فسواءً أردت<br />
طرح هوية تجارية جديدة، أو ابتكار هوية<br />
لشركتك، أو تحسين صورة منتجك،<br />
أو تغيير مفهوم المنتج الذهني لدى<br />
العمالء، فنحن هنا لنحقق لك ذلك، إن<br />
فريق سيركل يعرف تماما كيف يصيب<br />
قلب الهدف. تشمل خدماتنا بناء<br />
الهوية التجارية وتحسينها والتصميم<br />
الداخلي وتصميم المنتجات.
أفاق صحية سعودية<br />
SAUDI HEALTH<br />
HORIZONS<br />
بناء الهوية التجارية لمؤتمر أفاق صحية سعودية وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية والتطبيقات<br />
Saudi Health Horizons brand identity design and applications
ارث كافيه<br />
URTH CAFE<br />
تصميم التطبيقات ودليل الهوية<br />
Applications design and brand guideline
نمو<br />
NOMO<br />
بناء الهوية التجارية لبرنامج نمو التابع لوزارة التجارة و االستثمار وشمل ذلك التسمية، والهوية البصرية والكتيب التعريفي<br />
Nomo Program (MCI) naming, brand identity design and booklet
جملة<br />
JOMLAH<br />
بناء الهوية التجارية ل قناة جملة<br />
Jomlah Channel brand identity design
فضاء<br />
FADHAA<br />
بناء الهوية التجارية لشركة فضاء وشمل ذلك الهوية البصرية و التطبيقات<br />
Fadhaa brand identity design
طرز الذهب<br />
TARZ ALTHAHAB<br />
بناء الهوية التجارية لطرز الذهب وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية، المنتجات، التغليف والتنفيذ<br />
Tarz Althahab brand identity design, packaging design and production
سعوديسيليكون<br />
SAUDI SILICON<br />
بناء الهوية التجارية لمصنع سعودي سيليكون وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية والكتيب التعريفي والتنفيذ<br />
Saudi Silicon brand identity design, booklet design and production
الفال<br />
LAVAL CAFE<br />
بناء الهوية التجارية لكافيه الفال وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية و التنفيذ<br />
Laval brand identity design and production
بيفروركس<br />
BEAVERWORKS<br />
بناء الهوية التجارية لبيفر وركس وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية والتطبيقات<br />
Beaverworks, brand identity design and booklet
رمالفينتشرز<br />
REMAL VENTURES<br />
بناءالهوية التجاريةلرمال فنتشرز وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية، الموقع االلكتروني والتنفيذ<br />
Remal Ventures brand identity design, webs design and production
كرفان<br />
CARAVAN<br />
بناء الهوية التجارية لتطبيق كرفان وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية والتطبيقات<br />
Carvan brand identity design and applications
مجزية االستثمارية<br />
MUJZYAH<br />
INVESTEMNT<br />
بناء الهوية التجارية لمجزية االستثمارية وشمل ذلك األسم وتصميم الهوية البصرية والتطبيقات مع التنفيذ<br />
Mujzyah Invesment naming and brand identity design
سلطان الموسى<br />
SULTAN ALMOUSA<br />
بناء الهوية الشخصية لسلطان الموسى<br />
Sultan Almousa personal identity design
أبناءالمملكة<br />
KINGDOM SONS<br />
بناء الهوية التجارية لمدارس أبناء المملكة وشمل ذلك تصميم الهوية البصرية و التطبيقات<br />
Kingdom Sons Schools brand identity design
المنصى<br />
ALMANSSA<br />
RESTURANT<br />
إعادة بناء الهوية التجارية لمطعم المنصى وشمل ذلك الهوية البصرية والتطبيقات<br />
Almanssa Resurant brand identity design
إيفينت بوكس<br />
EVENT BOX<br />
بناء الهوية التجارية اليفينت بوكس وشمل ذلك الهوية البصرية و التطبيقات مع التنفيذ<br />
Eventbox brand identity design
فيتا<br />
VITA<br />
بناء الهوية التجارية لشركة فيتا االستثمارية وشمل ذلك الهوية البصرية و التطبيقات<br />
Vita brand identity design
Advertising<br />
Whether it is above-the-line,<br />
below-the-line, through-theline,<br />
or online, your advertising<br />
campaign will be strong enough<br />
to curve corners and cross<br />
all rough perimeters to reach<br />
its destination. Our services<br />
include advertising, web design,<br />
video porduction, copywriting,<br />
photography and production.<br />
اإلعالن<br />
سواءً احتجت إلى حمالت إعالنية فوق الخط )مرئية<br />
ومسموعة ومنشورة وعبر محركات البحث( أو تحت<br />
الخط )االتصاالت والبريد المباشر والبريد اإللكتروني<br />
وغيرها( أو اإلثنين معا بما يجتاز الخط، أو الحمالت<br />
عبر اإلنترنت ووسائل التواصل االجتماعي، سيركل<br />
تبتكر أكثر الحمالت فعالية وشمولة ( ٣٦٠ درجة( بما<br />
يزيل العقبات ويتخطى الحواجز للوصول إلى عمالئك<br />
المستهدفين. تشمل خدماتنا اإلعالن وتصميم<br />
المواقع االلكترونية واالنتاج المرئي والكتابة االبداعية<br />
والتصوير الفوتوغرافي واالنتاج.
برج حمد | tower Hamad<br />
تصميم الكتيّب التسويقي والتصوير<br />
Booklet design and photography
البريد السعودي | Office Saudi Post<br />
تصميم الكتيّب التسويقي والتصوير والتنفيذ<br />
Booklet design, photography and production
تصميم الكتيّب التسويقي والتنفيذ<br />
كلية الصيدلة | Pharmacy Booklet design and production College of
تصميم الكتيّب التسويقي والتنفيذ<br />
وزارة العمل | labor Booklet design and production Ministry of
صندوق االستدامة المالية<br />
Financial Ststainability Fund<br />
تصميم الكتيّب التسويقي والتنفيذ<br />
Booklet design and production
قوات الطوارئ الخاصة<br />
Special Emergency Forces<br />
تصميم اللوحات التسويقية، التصوير والتنفيذ<br />
Poster design, photography and<br />
production
بناء الهوية التجارية لبرنامج ناسوت وشمل<br />
ذلك تصميم الهوية البصرية، التصميم<br />
الداخلي، واالنتاج المرئي<br />
Nassot Show brand idnetity design,<br />
interior design and video production
الملف التعريفي<br />
PROFILE<br />
تصميم الملف التعريفي لدسكا<br />
DSCA <strong>Profile</strong> design and production
وزارة الصحة | Health Ministry of<br />
تصميم الكرت الخاص بالبرنامج الوطني الضطرابات النمو والسلوك<br />
Card design for National Program for behavior and growth<br />
Disorders among Children
نوزمي | Nozomi<br />
تصميم المنشورات االعالنية<br />
Poster Design
Audio Production<br />
From concept development to preproduction<br />
planning, execution<br />
to postproduction services, <strong>Circle</strong><br />
provides it all and whole. Using the<br />
latest technology and techniques,<br />
the art of perspective, and an<br />
advanced set of skills, our production<br />
work is sure to make every client<br />
proud.<br />
االنتاج الصوتي<br />
ويشمل ذلك تطوير المفهوم،<br />
والتخطيط ما قبل اإلنتاج، والتنفيذ<br />
وخدمات ما بعد اإلنتاج، فتقدّ م<br />
سيركل خدمات إنتاج الصوت<br />
المتكاملة باستخدام مهارات الفريق<br />
المتطورة وأحدث التكنولوجيا<br />
وتقنيات التسجيل، مما يؤدي إلى<br />
أعمال مميزة وفريدة تشكل مصدر<br />
فخر للعمالء.
شركاؤنا<br />
Our Partners
للتواصل<br />
hello@circle.sa<br />
920009027<br />
الرياض، المملكة العربية السعودية<br />
الدور السابع، الهويشل سنتر،<br />
خلف بنك سامبا، شارع العليا
Change language