17 - Neckermann - Flora
17 - Neckermann - Flora
17 - Neckermann - Flora
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NěMEcKO • LEGOLAND ® DEUTScHLAND<br />
LEGOLAND ®<br />
© 2012 The LEGO Group<br />
Již nyní rezervujte!<br />
Vstupenky do LEGOLAND ® Deutschland<br />
CZE FAMA cena v Kč<br />
destinace LLD 24.03. - 04.11.<br />
Kód nabídky<br />
jednodenní<br />
vstupenka<br />
dvoudenní<br />
vstupenka<br />
S 92888A (dospělý) 800 S 92888 c (dospělý) 1320<br />
S 92888B (dítě 3-11 let) 700 S 92888 D (dítě 3-11 let) 1210<br />
S 92888E (senior od 60let) 700 S 92888 F (senior od 60 let) 1210<br />
Děti do 3 let mají vstup zdarma.<br />
Dvoudenní vstupenka je platná pouze po sobě následujících dvou dnech.<br />
Pozor! cena vstupenek je až o 10% levnější oproti koupi na místě!<br />
Hrdinové pozor! V LEGOLAND ®<br />
Deutschland v bavorském<br />
Günzburgu zažijete napínavá<br />
dobrodružství!<br />
AKCE 10 let akcí, legrace<br />
a dobrodružství v LEGOLAND ®<br />
Deutschland!<br />
V sezoně 2012 bude LEGOLAND<br />
Deutschland v bavorském Günzburgu<br />
otevřen již 10 let a společně s hosty<br />
parku to náležitě oslaví: neobyčejná<br />
představení, narozeninová překvapení<br />
a nová atrakce, na které se návštěvníci<br />
doslova vznesou do vzduchu, to jsou<br />
jen některé z Highlights k desetiletému<br />
jubileu LEGOLAND Deutschland.<br />
Již desátým rokem tvoří osm tematických<br />
oblastí s více než 50 atrakcemi,<br />
show, workshopy a modely<br />
z více než 50 milionů kostiček<br />
LEGO ® perfektní cíl pro krátkou dovolenou<br />
celé rodiny. V zábavním<br />
parku oceněném jako nejlepší pro<br />
děti v Německu (Parkscout-Award<br />
2010/2011) může každý vklouznout<br />
do role hrdiny a zažít napínavá<br />
dobrodružství. Například nejdříve<br />
zkrotit ohnivého draka a potom<br />
rychlostí 60 km/h prosvištět horskou<br />
dráhou Zemí rytířů, objevit<br />
jako podmořský badatel tropický<br />
svět pod vodou v LEGOLAND<br />
ATLANSTIS by SEA LIFE s opravdovými<br />
žraloky a potom se rovnou<br />
v Dschungel X-Pedition spustit<br />
po dvanáct metrů vysokém vodopádu.<br />
Královským zakončením je<br />
prozkoumání vesmírného STAR<br />
WARS TM v MINILANDU, vytvořeného<br />
z více než 1,5 milionů kostiček<br />
Lego. Přímo vedle parku mohou<br />
hosté přenocovat. Dobrodružná hřiště,<br />
minigolf, pestrý zábavní program<br />
a idylické jezero s písečnou<br />
pláží navodí tu správnou dovolenkovou<br />
atmosféru.<br />
tip l NOVINKA V kompletně novém<br />
areálu MINILANDU se nachází<br />
sedm nejznámějších filmových scén<br />
ze všech epizod STAR WARS TM . Budete<br />
obdivovat detailně věrné zpracování<br />
ze statisíců kostiček LEGO.<br />
Impozantní modely z LEGO jsou vysoké<br />
ke dvou metrům. Na 140 metrech<br />
čtverečních mohou velcí a malí<br />
obdivovatelé hvězdné ságy na vlastní<br />
kůži zažít Mistra Jodu, Darth Vadera,<br />
Obi-Wan Kenobiho a další.<br />
SHOW Zde jen malý výčet:<br />
• Dlouhé nocí s úžasným programem<br />
a gigantickým ohňostrojem.<br />
• Je jedno, zda jste malým lovcem<br />
duchů nebo velkým králem strašidel,<br />
v týdnech Halloweenu dostane jistě<br />
každý svou pořádnou porci husí kůže<br />
• Žonglování - Artisté - Komedie -<br />
Kouzelníci<br />
• Pro nejmenší: atrakce bez omezení<br />
věku a výšky: stavební a testovací<br />
centrum - LEGO továrna -<br />
tip VÝLET<br />
<strong>17</strong><br />
LEGOLAND ATLANTIS by SEA LIFE -<br />
Vodní zábava DUPLO - LEGOLAND Express<br />
- ATLANTIS by SEA LIFE: ve vnitřním<br />
podvodním světě žije více než<br />
1 300 ryb společně s modely z milionu<br />
kostiček Lego. Vydejte se s námi na<br />
napínavou cestu na dno moře k potopenému<br />
městu Atlantidě.<br />
PARK INFO Highlights: LEGO<br />
podvodní svět: LEGOLAND ATLAN-<br />
TIS by SEA LIFE - různé workshopy<br />
pro malé a velké stavitele LEGO -<br />
věrné modely z více než 50 milionů<br />
kostiček LEGO Stravování: - od italské<br />
kuchyně přes čerstvě připravené<br />
pokrmy na wok pánvi až po salátové<br />
bufety. Otevírací doba: - 24.3.-<br />
4.11.2012 od 10 do 18.00 h. - Delší<br />
otevírací doba o víkendech, prázdninách<br />
a svátcích. - Atrakce (kromě MI-<br />
NILANDU) končí provoz hodinu před<br />
uzavřením zábavního parku. - 25.-<br />
29.3., 23.-25.4., <strong>17</strong>.-19.9., 24.-26.9.<br />
je zábavní park uzavřen. Vzdálenosti:<br />
- Mnichov 115 km - Ulm 38 km -<br />
Stuttgart 115 km Velikost: - 26 fotbalových<br />
hřišť<br />
• Muzeum hraček v Norimberku • www.spielzeugmuseum-nuernberg.de<br />
• Bavaria Filmstadt • www.filmstadt.de<br />
• PLAYMOBIL - FunPark u Norimberku • www.playmobil-funpark.de<br />
• Baumwipfelpfand / procházka v korunách stromů • www.baumwipfelpfad.de<br />
• Pullman City / westernové městečko • www.pullmancity.de<br />
• Märchenwald Isartal / zábavní park• www.märchenwald- Isartal.de<br />
• SkylinePark Bad Wörishofen • www.skylinepark.de<br />
• Olympiapark / Olympijský stadion • www.olympiapark.de<br />
• Muzeum BMW v Mnichově • www.bmwmuseum.de<br />
• Zámek Neuschwanstein / pohádkový zámek Ludvíka II.Bavorského<br />
• Garmisch-Partenkirchen / místo, kde se odehrává každoročně Turné<br />
čtyř můstků, rodiště R.Strausse<br />
• Zugspitze / nejvyšší hora Německa (2962 m.n.m.) – z města jezdí zubačka na<br />
vrchol
18<br />
NěMEcKO • LEGOLAND ® DEUTScHLAND<br />
Günzburg- Praha 470 km, Brno 670 km<br />
LEGOLAND ® FErIENDOrF GüNzBuRG<br />
Pro opravdové hrdiny pokračuje<br />
dobrodružství v prázdninové<br />
vesničce LEGOLAND ® Feriendorf<br />
Poloha: prázdninová vesnička<br />
LEGOLAND ® se nachází přímo u zábavního<br />
parku, kam se dostanete<br />
přímo, zvláštním vchodem.<br />
Vybavení: k prázdninové vesničce<br />
LEGOLAND ® Feriendorf patří<br />
kemp (<strong>17</strong>5 míst), rytířské stany,<br />
144 rodinných pokojů v 72 obytných<br />
jednotkách a centrální budova<br />
s recepcí, Steak House, bufetová<br />
restaurace, bowling a obchod. Velké<br />
hřiště a minigolf u centrální budovy,<br />
lanové centrum (za poplatek). Další<br />
herní prvky ve vnitroblocích jednotlivých<br />
skupin domků.<br />
Ubytování: všechny pokoje s LEGO<br />
tématikou. Pokoje Standard (A1A/<br />
A2A/A3A/A4A): pro 4 osoby s tématikou<br />
rytířů, pirátů, dobrodružství<br />
a závodních jezdců. Pokoje tvořeny<br />
2 samostatnými ložnicemi pro<br />
dospělé (s dvoulůžkem) a pro děti<br />
(s patrovými postelemi), koupelnou<br />
se sprchou/Wc, s TV a fénem,<br />
místem k posezení a terasou. Pokoje<br />
Superior (c1c/c2c/c3c/c4c):<br />
CZE FAMA<br />
destinace LLD<br />
cena v Kč za osobu/noc<br />
Legoland ® 15.04.-16.05. 15.04.-16.05. 30.03.-14.04. 30.03.-14.04.<br />
Feriendorf<br />
21.05.-25.05.<br />
10.06.-29.06.<br />
21.05.-25.05.<br />
10.06.-29.06.<br />
<strong>17</strong>.05.-20.05.<br />
26.05.-09.06<br />
<strong>17</strong>.05.-20.05.<br />
26.05.-09.06<br />
02.09.-04.11. 02.09.-04.11. 30.06.-01.09. 30.06.-01.09.<br />
Kód nabídky<br />
S<br />
1 noc/ 2 dny park<br />
S<br />
2 noci/ 2 dny park<br />
A<br />
1 noc/ 2 dny park<br />
A<br />
2 noci/2 dny park<br />
92080A 1A FR pokoj Standard 4530 8200 5030 9200<br />
92080A 2A FR pokoj Standard 2790 4730 3040 5230<br />
92080A 3A FR pokoj Standard 2210 3570 2380 3900<br />
92080A 4A FR pokoj Standard 1920 2990 2040 3240<br />
92080B 5B FR pokoj Standard 1900 2940 2050 3240<br />
92080B 6B FR pokoj Standard <strong>17</strong>50 2660 1880 2910<br />
92080c 1c FR pokoj Superior 5530 10200 6030 11200<br />
92080c 2c FR pokoj Superior 3290 5730 3540 6230<br />
92080c 3c FR pokoj Superior 2540 4230 2710 4570<br />
92080c 4c FR pokoj Superior 2<strong>17</strong>0 3490 2290 3740<br />
pro 4 osoby s egyptskou tematikou.<br />
Vybavení jako u pokojů Standard, navíc<br />
s touto tematikou a vyšší úrovní<br />
vybavení (Wi-fi). Pokoje Standard<br />
(B5B/B6B): pro 6 osob s tématikou<br />
rytířů, dobrodružství a závodních<br />
jezdců. Pokoje tvořeny ložnicemi pro<br />
rodiče a děti (dvoulůžko a patrové<br />
postele), galerií s dalšími 2 lůžky, koupelnou<br />
se sprchou/Wc, TV a fénem,<br />
místem k posezení, terasou.<br />
Stravování: Snídaně: formou bufetu<br />
v restauraci Feriendorf. Za poplatek:<br />
Steak House (a la carte):<br />
po-ne od <strong>17</strong>.00-23.30. Džungle bufet<br />
(obměňované tem. bufety): po-<br />
-pá <strong>17</strong>.00-23.00.<br />
Info: Parkování:<br />
parkoviště pro rodinné pokoje k dispozici<br />
přímo před jednotlivými skupinami<br />
domků. Parkovací lístek pro<br />
návštěvnické parkoviště u zábavního<br />
parku v ceně.<br />
Domácí zvíře: ne (s výjimkou slepeckých<br />
vodících psů).<br />
Příjezd/minimální délka pobytu:<br />
denně/1 noc.<br />
Začátek/konec nájmu: pokoje<br />
k nastěhování od 15.30 h. check in<br />
mezi 9.00-19.00 h.<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervované ubytování se<br />
snídaní a vstupenku do zábavního<br />
parku. Při pobytu na 1 noc dvoudenní<br />
vstupenka. Při pobytu na 2<br />
noci zůstává dvoudenní vstupenka.<br />
Děti do 3 let prosíme rezervovat<br />
jako Infant věk 01. Tématické<br />
zaměření pokoje lze udat jako<br />
zvláštní přání. Přidělení na místě<br />
probíhá podle dostupnosti. Při<br />
uplatnění pevných dětských<br />
cen je pro výpočet ceny pokoje<br />
určující obsazenost dospělými<br />
na pokoji.<br />
Sleva za včasnou<br />
rezervaci: při rezervaci do<br />
45 dnů před termínem pobytu<br />
obdrží děti po celou sezonu<br />
slevu ve výši 700 Kč/pobyt.<br />
Při rezervaci pobytu v prázdninové<br />
vesničce LEGOLAND obdržíte<br />
2-denní vstupenky za cenu 1-denní<br />
vstupenky. Tato sleva je již započítána<br />
v ceně.<br />
PARK INFO vstupenky do<br />
LEGOLAND ® Deutschland jsou již<br />
zahrnuty v ceně /obdržíte při příjezdu<br />
na recepci. U snídaně Lego<br />
motivy. Vzdálenost do parku: cca<br />
5 minut<br />
© 2012 The LEGO Group<br />
DĚTSKÁ SLEVA<br />
pro děti (3-11 let) v doprovodu<br />
dospělých platí pevné dětské<br />
ceny sezóna S/A: Kč 1050/<br />
noc. Kč 1250/ 2 noci. A2A/C2C:<br />
1 dospělý + 1 dítě. A3A/C3C: 1<br />
dospělý + 1-2 děti. A4A/C4C: 1<br />
dospělý + 1-3 děti. B5B: 1 dospělý<br />
+ 1-4 děti. B6B: 1 dospělý<br />
+ 1-5 dětí.<br />
Noc se snídaní včetně vstupu<br />
od <strong>17</strong>50 Kč
LEGOLAND ® DEUTSCHLAND – AUTOBUSOVé ZÁJEZDY<br />
Program zájezdu s dvoudenním<br />
vstupem do parku:<br />
1. den – sraz účastníků v brzkých ranních<br />
hodinách. Odjezd z Prahy cca<br />
v 5.45 hodin. Okolo poledne příjezd<br />
do LEGOLAND® Deutschland<br />
v Günzburgu. Zde volný program.<br />
V 18.00 odjezd na ubytování do<br />
penzionu/hotelu NNN kategorie<br />
v blízkém Langenau.<br />
2. den – snídaně, check-out<br />
a odjezd do LEGOLAND ®<br />
BEST HOTEL MINDELTAL<br />
CZE FAMA<br />
destinace LLD<br />
Best Hotel Mindeltal<br />
NěMEcKO • LEGOLAND ® DEUTScHLAND<br />
Deutschland. Zde volný program.<br />
Sraz účastníků v 16.00 hodin a odjezd<br />
do Prahy. Předpokládaný příjezd<br />
okolo 22. hodiny.<br />
Cena zahrnuje: dvoudenní vstupenku<br />
do LEGOLAND ® Deutschland<br />
v Günzburgu, autobusovou dopravu<br />
Praha - Günzburg-Langenau-<br />
-Günzburg- Praha , ubytování v hotelu/penzionu<br />
NNN se snídaní ve dvou<br />
až čtyřlůžkových pokojích, služby technického<br />
průvodce, povinné pojištění<br />
cK proti úpadku.<br />
cena v Kč na osobu/noc<br />
24.03.-16.05.<br />
20.05.-24.05. <strong>17</strong>.05.-19.05.<br />
29.05.-06.06 25.05.-28.05.<br />
10.06.-05.07 07.06.-09.06.<br />
27.08.-03.11. 06.07.-26.08.<br />
Kód nabídky S A<br />
98489 A 1A FR <strong>17</strong>30 1980<br />
98489 A 2A FR 1230 1480<br />
98489 B 2A FR 1230 1480<br />
Cena nezahrnuje: cestovní pojištění,<br />
které je možno sjednat v naší cK.<br />
Program zájezdu s jednodenním<br />
vstupem do parku:<br />
1. den – sraz účastníků v poledních<br />
hodinách, odjezd do Langenau.<br />
Ubytování v hotelu/ penzionu NNN<br />
kategorie ve dvou až čtyřlůžkových<br />
pokojích se snídaní.<br />
2. den – snídaně, přejezd do<br />
LEGOLAND ® Deutschland<br />
Hotel vhodný pro rodiny, se skvělým<br />
dětským klubem!<br />
Poloha: na kraji obce Jettingen-<br />
Scheppach, s dobrým spojením na<br />
dálnici A8 Stuttgart-Mnichov. Četné<br />
restaurace a nákupní možnosti v okolí.<br />
Vybavení: moderní, dobře vedený,<br />
v roce 2010 rekonstruovaný hotel se<br />
74 pokoji, výtahem, přijímací halou<br />
s recepcí, barem, prostorem pro zavazadla<br />
a jízdní kola.<br />
Ubytování: komfortní pokoje s francouzskými<br />
lůžky. Dvoulůžkové pokoje<br />
(A1A/A2A): Pay-TV/kabelová TV,<br />
rádio, faxové a modemové připojení,<br />
wi-fi , telefon, vana/sprcha, fén, Wc,<br />
psací stůl. rodinné pokoje (B2A -1<br />
místnost): s gaučem na spaní.<br />
Stravování: snídaně: formou bufetu,<br />
samostatný dětský snídaňový<br />
bufet.<br />
Sport/aktivity: za poplatek: v blízkosti<br />
půjčovna jízdních kol.<br />
19<br />
Jettingen-Scheppach- Praha 470 km, Brno 670 km<br />
v Günzburgu, zde individuální program<br />
do 18 hodin, poté odjezd<br />
zpět do Prahy. Návrat v pozdních<br />
hodinách.<br />
Cena zahrnuje: jednodenní vstupenku<br />
do LEGOLAND ® Deutschland,<br />
autobusovou dopravu Praha- Langenau<br />
– Günzburg – Praha, ubytování<br />
v hotelu/penzionu NNN kategorie<br />
v Langenau se snídaní ve dvou až<br />
čtyřlůžkových pokojích, služby technického<br />
průvodce, povinné pojištění<br />
ck proti úpadku.<br />
Wellness: za poplatek: masáže na<br />
místě pro děti a matky. Rezervace<br />
předem nutná.<br />
Info: Parkování: parkoviště včetně<br />
garáží cca 6 €/den.<br />
Domácí zvíře: cca 5 €/den (pes).<br />
Příjezd/minimální délka pobytu:<br />
denně/1 noc.<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervovaný pobyt se snídaní,<br />
ne vstupenky do zábavního parku.<br />
Vstupenky rezervované v rámci<br />
speciální nabídky S 92888 si můžete<br />
vyzvednout na informacích<br />
LEGOLAND ® Deutschlad po předložení<br />
vašeho voucheru. Vzdálenost do<br />
parku cca 10 minut autem.<br />
v ceně: herna<br />
Kids club a Mini club (s dětským<br />
kinem), hřiště, potřeby pro kojence<br />
(přebalovaní podložky, ohřívače<br />
lahviček, chůvičky, dětská záchodová<br />
prkénka).<br />
LANGENAu BEI uLm/GüNzBuRG<br />
TErMíNY<br />
S JEDNODENNíM<br />
VSTUPEM DO PArKU:<br />
Dosp. osoba: 2 790 Kč<br />
Děti do 16 let,<br />
senioři od 60 let:<br />
4. - 5.7.<br />
11.8. - 12.8.<br />
8.9. - 9.9.<br />
6.10. - 7.10.<br />
Noc se snídaní včetně vstupu<br />
od 2790 Kč<br />
JEttINGEN-SCHEPPACH<br />
rezervujte si<br />
vstupenky a ušetřete oproti ceně<br />
na místě až 10%.<br />
Noc se snídaní<br />
2 545 Kč<br />
TErMíNY<br />
S DVOUDENNíM<br />
VSTUPEM DO PArKU:<br />
Dosp. osoba: 3 190 Kč<br />
Děti do 16 let,<br />
senioři od 60 let:<br />
26.5. - 27.5.<br />
6.7. - 7.7.<br />
24.8. - 25.8.<br />
27.9. - 28.9.<br />
2 870 Kč<br />
Cena nezahrnuje: cestovní pojištění,<br />
které je možno sjednat<br />
v naší cK.<br />
Minimální počet účastníků pro uskutečnění<br />
zájezdu je 35 osob.<br />
DĚTSKÁ SLEVA<br />
Děti do 2 let (v dětské postýlce)<br />
v pokoji rodičů v ceně. Pevné dětské<br />
ceny pro dítě/noc v doprovodu<br />
dospělého: A1A: 1 dospělý + 1<br />
dítě (3-11 let) Kč 680,- sezona S,<br />
Kč 730,- sezona A , B2A: 2 dospělí<br />
+ 1-2 děti (3-11 let) Kč 230,-.<br />
od 1230 Kč
20<br />
NěMEcKO • TROPIcAL ISLANDS<br />
TrOPICAL ISLANDS<br />
Tropical Islands nabízí zážitky<br />
ze vzdálených zemí na dosah<br />
ruky. Zažijte tropy ve Spreewaldu!<br />
Objevte nejrozsáhlejší evropský<br />
vodní svět. Čeká Vás světově největší<br />
vnitřní deštný prales, originální<br />
stavby ze zemí tropického pásu<br />
a okouzlující exotický vodní svět:<br />
můžete snít v tajuplné laguně s jeskyní<br />
a vodopádem, relaxovat u obrovského<br />
Jižního moře s písečnou<br />
Denní vstupenka Tropical Islands:<br />
• Příjezd: denně/1 den<br />
• Časově neomezený pobyt v běžné otevírací době<br />
• <strong>Neckermann</strong> Speciál: vstup na tobogánovou věž<br />
• Dětský svět Tropino – šatna – parkování<br />
Vstupenka - S 92114C<br />
710 Kč/osoba od 15 let/den. Dítě (4-14let) 580 Kč/den.<br />
Voucher prosím předložte u vstupu na pokladně.<br />
Platba na místě: noční příplatek • stravování • saunová zóna • prohlídky<br />
• výtah • afr. džungle • večerní show (příplatek Varieté der Tropen cca<br />
€15,- dospělý, cca €10,- dítě (4-14let)) • Fit club • minigolf<br />
tip VÝLET<br />
pláží a palmami. Zažijte zábavu na<br />
jevištích! Dětské oči se rozzáří v dětském<br />
klubu Tropino s obrovskými<br />
prolézačkami a s mnoha dalšími<br />
atrakcemi. Největší tobogánová<br />
věž Německa vysoká 27 m nabízí<br />
ryzí zábavu z jízdy na tobogánu pro<br />
malé i velké. Jednoduše vypřáhněte<br />
ze všedního dne - tak zní heslo tropické<br />
krajiny se saunami na ploše<br />
kolem 10 000 m 2 .<br />
• Madame Tussauds Berlin • www.madametussauds.com<br />
• Legoland Discovery Centre Berlin • www.legolanddiscoverycentre.de<br />
• Autostadt Wolfsburg • www.autostadt.de<br />
• Filmpark Babelsberg • www.filmpark.de<br />
• Berlín / Braniborská brána, Postupimské nám. / Světové hodiny<br />
• Postupim
NěMEcKO • TROPIcAL ISLANDS<br />
21<br />
Krausnick-Praha 290 km, Brno 490 km<br />
TrOPICAL ISLANDS - APArTMÁNY, LODGE, STANY / KRAuSNICK/tEuPItz<br />
GOLSSEN-Ot zützEN<br />
CZE FAMA<br />
destinace BrN<br />
cena v Kč za osobu/noc<br />
06.05.-16.05. 01.05.-05.05.<br />
Stany, lodge<br />
01.12.-20.12.<br />
01.06.-14.06.<br />
01.09.-30.09.<br />
<strong>17</strong>.05.-31.05.<br />
15.06.-31.08.<br />
02.01.-30.04. 04.11.-30.11. 01.10.-03.11.<br />
Kód nabídky S A B<br />
92113 S 2A FR - 2310 2450<br />
92113 T 2Z FR - 900 940<br />
92113 T 4Z FR - 900 940<br />
92113 X 2Z OV 620 - -<br />
92113 X 4Z OV 620 - -<br />
Pozn. k rezervaci: Ke stanům typu T nutno doobjednat povinně snídani. Lodge od 1.5.<br />
DENNí VSTUPENKA<br />
TrOPICAL ISLANDS<br />
Příjezd: denně/1 den<br />
• časově neomezený pobyt<br />
v běžné otevírací době<br />
• <strong>Neckermann</strong> Speciál: vstup na<br />
tobogánovou věž<br />
• dětský svět Tropino<br />
• šatna<br />
• parkování<br />
Vstupenka - S 92114C Kč<br />
710,- osoba od 15let/den.<br />
Dítě (4-14let) Kč 580,-/den<br />
Voucher prosím předložte u vstupu<br />
na pokladně.<br />
Platba na místě:<br />
• noční příplatek<br />
• stravování<br />
• saunová zóna<br />
• prohlídky<br />
• výtah - afr. džungle<br />
• večerní show (příplatek Varieté<br />
der Tropen cca 15 € dospělý,<br />
cca 10 € dítě (4-14let).<br />
• Fit club.<br />
• minigolf<br />
Spreewald- tropy: ideální kombinace<br />
pro vaše zotavení a zážitky<br />
během krátké dovolené!<br />
Poloha: Užijte si krátkou osvěžující<br />
dovolenou se svou rodinou v jedinečném<br />
tropickém areálu v Braniborsku,<br />
jen asi 60 km jižně od<br />
Berlína.<br />
Vybavení: Tropical Islands: Tropický<br />
svět na 66 000 m 2 s deštným pralesem,<br />
tropickým mořem (3 000 m 2 ,<br />
cca 28 °c) s písečnou pláží dlouhou<br />
200 m, lagunou Bali (1 200 m 2 , cca<br />
32 °c) s jeskyní a vodopádem, tropickou<br />
vesničkou, nákupním bulvárem,<br />
restauracemi a bary.<br />
CZE FAMA<br />
destinace BrN<br />
cena v Kč za osobu/noc<br />
01.12.-18.12. 19.12.-22.12.<br />
08.01.-31.01. 25.12.-29.12.<br />
Apartmány<br />
26.02.-22.03.<br />
16.04.-27.04.<br />
02.01.-07.01.<br />
01.02.-25.02. <strong>17</strong>.05.-31.05.<br />
06.05.-16.05. 01.09.-30.09. 23.03.-15.04. 15.06.-31.08.<br />
01.06.-14.06 04.11.-30.11. 28.04.-05.05. 01.10.-03.11.<br />
Kód nabídky S A B C<br />
92113 F 1F OV 3030 3030 3280 3280<br />
92113 F 2F OV 1510 1510 1640 1640<br />
92113 F 3F OV 1010 1010 1090 1090<br />
92113 F 4F OV 760 760 820 820<br />
92113 F 4G OV 820 820 880 880<br />
92113 F 5F 0V 660 660 710 710<br />
92113 F 6F OV 550 550 590 590<br />
Ubytování: Lodge (S2A): komfortní<br />
premium Lodge se sat/TV, klimatizací,<br />
minibarem (vč. vody, jablečného<br />
schorle, sektu),sprchy/Wc,<br />
místem k posezení. Nutno rezervovat<br />
se snídaní. Od 1.5.<br />
Stany Tropical Islands: velice příjemné<br />
stany jsou vybaveny matracemi,<br />
elastickými prostěradly, polštáři<br />
a lehkými pokrývkami. V hale je<br />
k dispozici sociální zařízení (sprcha/<br />
Wc). Stany (T2Z/X2Z/T4Z/X4Z):<br />
pro 2/4 osoby. Stany typu T nutno<br />
rezervovat se snídaní.<br />
Nekuřácké apartmány: moderně<br />
a komfortně zařízené, s kabel. TV,<br />
vanou/sprchou, Wc, fénem. Obývací<br />
pokoj s pohovkou na spaní a jídelním<br />
koutem, kompletní kuchyně<br />
(sporák, trouba, chladnička, kávovar,<br />
topinkovač, rychlovarná konvice), 1<br />
dvoulůžkový pokoj,1 malý dvoulůžkový<br />
pokoj s balkonem. 3-pokojové<br />
apartmány (F1F - F4F): až pro<br />
4 osoby. 4-pokojové apartmány<br />
(F4G/F5F/F6F): až pro 6 osob,<br />
1 dvoulůžkový pokoj navíc.<br />
Stravování: lodge, stany: se<br />
snídaní. Stany typu X bez stravy.<br />
Apartmány: bez stravování. Snídani<br />
lze objednat v Tropical Islands.<br />
Obědy a večeře v gastronomických<br />
zařízeních na místě za poplatek.<br />
Služby v ceně: v případě denní vstupenky<br />
(S 92114 c) pro apartmány,<br />
lodge a stany v Tropical Islands, kterou<br />
je nutné si povinně objednat: při<br />
jednorázové platbě (za Tropický svět)<br />
je možno po dobu svého objednaného<br />
pobytu vstupovat do komplexu<br />
Tropical Islands a opouštět jej podle<br />
dostupnosti. Tj. do 11:00 h je vstup<br />
zaručen, potom pouze podle dostupnosti<br />
čipových náramků, resp. kapacity.<br />
Časově neomezený pobyt v běžné<br />
otevírací době. <strong>Neckermann</strong> speciál:<br />
vstup na tobogánovou věž. Šatna,<br />
parkoviště.<br />
Wellness: za poplatek: Tropical<br />
Islands: saunovací komplex s kamennou<br />
saunou (cca 90°c), parní<br />
lázeň z drahokamů (cca 45°c),<br />
stromová sauna (cca 90°c), 3 vířivky<br />
(cca 38 °c) s masážními tryskami,<br />
fitnes klub a asijské relaxační<br />
procedury.<br />
Zábava: za poplatek: večerní<br />
show na scéně Wayang (cca 15<br />
€/dosp., cca 10 €/děti (4-14 let),<br />
prohlídky.<br />
Info: Parkování: v ceně. Příjezd<br />
vlakem: nejbližší nádraží Brand<br />
cca 5 km.<br />
Domácí zvíře: ne.<br />
Dětská postýlka: v apartmánech<br />
a lodge: do 2 let cca 10 €/pobyt,<br />
na vyžádání. Platba na místě. Rezervace<br />
v ck.<br />
Cena ubytování zahrnuje:<br />
apartmány: elektřinu, vodu, topení,<br />
závěrečný úklid, veškeré prádlo<br />
(první sada).<br />
Na místě se platí: při příjezdu host<br />
obdrží čipový náramek, na kterém<br />
se po dobu pobytu zaznamenávají<br />
všechny služby jako jídlo, nápoje,<br />
atrakce, saunová zóna, minigolf atd.<br />
Při odjezdu se všechny dodatečné<br />
služby na místě vyúčtují.<br />
Příjezd/minimální délka pobytu:<br />
apartmány: denně/2 noci. Žádné pobyty<br />
v termínech 23.12.-24.12., 30.12.-<br />
31.12. Stany, lodge: denně/1 noc.<br />
Žádné pobyty v termínech 21.12.-01.1.<br />
Začátek/konec nájmu: 16.00/ 11 h.<br />
V ceně: Tropino<br />
club s rájem her na ploše 4 000 m 2 .<br />
V komplexu Tropical Islands: dětský animační<br />
program se zábavným a akčním<br />
programem po celý den: např. hledání<br />
pokladu, dětská diskotéka, akční hry.<br />
Výhodný termín<br />
3=2 (Vztahuje se pouze<br />
na ubytování) v termínech<br />
7.5.-10.5.,10.6.-14.6.,15.9.-<br />
28.9., 4.11.-15.11. a 19.11.-<br />
29.11. V apartmánech (F4F/<br />
F6F) také navíc: 4.12.-15.12.,9.1.-<br />
12.1.,18.3.-22.3. a 20.4.- 26.4. 7=5<br />
od 4.12.-15.12.,9.1.-12.1.,18.3.-<br />
22.3.,20.4.-26.4.,7.5.-10.5.,10.6.-<br />
14.6.,15.9.-28.9.,4.11.-<br />
15.11.a 19.11.-29.11.<br />
DĚTSKÁ SLEVA<br />
Pevná dětská cena: dítě (4-14 let)/<br />
noc: S2A: 1 dospělý a 1 dítě (2-3<br />
let) zdarma. V sezoně A 2 230 Kč<br />
a v sezoně B 2 370 Kč<br />
Noc bez stravy<br />
od 550 Kč
22<br />
Bersteland/Ot Niewitzt- Praha 280 km, Brno 480 km<br />
SPrEEWALD PArKHOTEL BERStELANd/Ot NIEWItzt<br />
CZE FAMA<br />
destinace BrN<br />
Spreewald Parkhotel<br />
NěMEcKO • TROPIcAL ISLANDS<br />
cena v Kč za osobu/noc<br />
KrÁTKODOBý BALíčEK<br />
TrOPICAL SHOW & DINE<br />
Denně/2-3 noci (není možný<br />
příjezd 23.12.-31.12.)<br />
• 2/3x ubytování se snídaní<br />
• uvítací koktejl<br />
•1x výběr z menu o 3 chodech<br />
nebo bufetu 1. večer<br />
•1x denní vstupenka do zábavního<br />
parku Tropical Island včetně<br />
show Varieté der Tropen<br />
Ceny D2A/D2B/D2S/D4A<br />
• tropický uvítací drink a barbecue<br />
(All you can eat)v restauraci<br />
Jabarimba<br />
• využití hotelové sauny zdarma<br />
• prodloužená noc se snídaní<br />
• ceny ve vaší cK<br />
Spreewald & tropy - ideální kombinace<br />
pro relaxační dovolenou<br />
plnou zážitků.<br />
Poloha: klidná, na okraji Spreewaldu.<br />
Ideální výchozí bod pro výlety do Berlína,<br />
Postupimi, cottbusu a Drážďan.<br />
cyklostezky a stezky pro pěší turistiku<br />
od hotelu. Lübben cca 6 km, zábavní<br />
park Tropical Islands cca 12 km.<br />
Vybavení: moderní hotel (99 pokojů)<br />
se 2 výtahy, trezorem na recepci,<br />
2 restauracemi, 2 bary, kuřáckým<br />
salónkem a 3 venkovními terasami<br />
s grilem. Místnost na jízdní kola.<br />
Ubytování: komfortně zařízené pokoje<br />
se sat. TV, rádiem, internetovým<br />
připojením/wi-fi, telefonem, klimatizací,<br />
vanou a sprchou, Wc, fénem, místem<br />
k posezení a balkónem. Dvoulůžkové<br />
pokoje (c2A/D2A) možno<br />
01.12.-22.12. 01.01.-30.04. 27.12.-28.12. 01.05.-31.10. 23.12.-26.12. 29.12.-31.12.<br />
01.11.-30.11.<br />
S A B C D E<br />
61118 c2S FR 860 920 980 1050 - -<br />
61118 c1A FR 1620 <strong>17</strong>40 1870 1990 2270 2940<br />
61118 c2A FR 960 1020 1090 1150 <strong>17</strong>60 2430<br />
61118 c4A FR 960 1020 1090 1150 <strong>17</strong>60 2430<br />
61118c2B FR 1020 1090 1140 1210 1890 2560<br />
HP/přípl. 560 560 560 560 vč. vč.<br />
rezervovat také jako jednolůžkové<br />
pokoje (c1A). Joker pokoje (c2S/<br />
D2S) zde ušetříte, neboť výběr polohy<br />
a vybavení pokoje přenecháte hoteliérovi.<br />
Komfortní dvoulůžkové<br />
pokoje (c2B/D2B) s balkonem. rodinné<br />
pokoje (c4A/D4A) prostorný<br />
dvoulůžkový pokoj se 2 přistýlkami.<br />
Bezbariérové pokoje na vyžádání.<br />
Stravování: Snídaně: formou bufetu.<br />
Polopenze: snídaně formou bufetu,<br />
večeře výběr z menu o 3 chodech<br />
nebo formou bufetu. 23.12.-26.12.<br />
a 29.12.-31.12 možno rezervovat pouze<br />
s polopenzí. Vánoce: 1x lahev sektu<br />
na pokoji při příjezdu, 1 x uvítací punč,<br />
adventní bufet 23.12., slavnostní 4-chodové<br />
menu nebo bufet 24.12, 25.12.<br />
a 26.12., 1x káva a zákusek 24.12.,<br />
a jednodenní vstupenka na Spreewelten<br />
Lübbenau (bez transferu). Silvestr:<br />
1x uvítací koktail, 1 lahev sektu při<br />
příjezdu na pokoji, 2x požitkový bufet,<br />
1x folklorní program 30.12., 1x silvestrovská<br />
oslava vč. bufetu nebo menu,<br />
tance, show, ohňostroje. 1x vstup do<br />
Tropical Islands (ne 31.12). V rámci<br />
silvestrovského balíčku možnost využití<br />
hotelové sauny bez poplatku.<br />
Sport/aktivity: v ceně: posilovna. Za<br />
poplatek: biliár, boccia, šipky a půjčovna<br />
jízdních kol (cca 8 €/den).<br />
Wellness: za poplatek: sauna.<br />
Zábava: v ceně: příležitostně<br />
spreewaldské večery s folklórními<br />
skupinami.<br />
Info: Parkování: parkoviště v ceně.<br />
Příjezd vlakem: nejbližší nádraží<br />
Lübben cca 6 km. Transfer od/k hotelu<br />
nebo od/do zábavnímu parku Tropical<br />
Islands cca 10 €/osoba/jednotlivá<br />
jízda (rezervace v hotelu).<br />
Domácí zvíře: (1), cca 6 €/den (nutná<br />
rezervace v cK, není povoleno v restauraci).<br />
Dětská postýlka: do 2 let<br />
cca 5 €/den. Platba na místě. Rezervace<br />
v cK. Příjezd/minimální délka<br />
pobytu: denně/2 noci. 6.4.-9.4.,25.5.-<br />
28.5. a 29.12./3noci. 23.12/4 noci.<br />
V ceně: hřiště.<br />
V zábavním parku Tropical Is-<br />
lands: v ceně vstupenky zahrnuty:<br />
Tropino club s herním rájem na ploše<br />
4 000 m 2 , dětské animační programy<br />
Fun & Action během celého<br />
dne: např. setkání maskotů, hledání<br />
pokladu, dětská diskotéka, tropičtí<br />
badatelé.<br />
Sleva za včasnou<br />
rezervaci (vztahuje se pouze<br />
na ubytování se snídaní, ne na speciální<br />
a krátkodobé balíčky a denní<br />
vstupenku do zábavního parku Tropical<br />
Islands): při rezervaci do 60 dnů<br />
před příjezdem a pobytu v termínech<br />
1.12.-28.12. a 1.1.- 30.11. obdržíte<br />
5% slevu/plně platící osoba/noc.<br />
Výhodný termín: (pouze na ubytování<br />
se snídaní): 5=4 při pobytu<br />
1.12.-19.12., 1.1.- 6.4., 9.4.-30.4.<br />
a 1.11.-30.11. 7=6 při pobytu 1.5.-<br />
1.11. Joker pokoj: C2S/D2S.<br />
Pokoje typu C neobsahují vstup<br />
do Tropical Islands. Ten je nutno<br />
přiobjednat zvlášť v rámci speciální<br />
nabídky S92114C.<br />
DĚTSKÁ SLEVA<br />
C1A: 1 dospělý + 1-2 děti (2-3<br />
roky) zdarma, (4-12 let) 50% ve<br />
dvoulůžkovém pokoji, příp. na přistýlce.<br />
C2A/C2S/C2B/D2A/D2S/<br />
D2B: 2 dospělí + 1 dítě (2-3<br />
roky) zdarma. (4-12 let) 50%, (od<br />
13 let, pouze v c2A/c2B/D2A/<br />
D2B): 25% na přistýlce. C4A/<br />
D4A: 2 dospělí + 1-2 děti (2-3<br />
roky) zdarma, (4-12 let) 50%, (od<br />
13 let) 25% .<br />
Noc se snídaní<br />
od 860 Kč
PHANTASIALAND - LING BAO<br />
Kód: 61690<br />
Poloha: přímým přístupem do zábavního<br />
parku Phantasialand nabízí<br />
tento zážitkový hotel v asijském stylu<br />
perfektní zázemí pro krátkou dovolenou<br />
plnou zábavy a dobrodružství<br />
pro celou rodinu.<br />
Vybavení: v zážitkovém hotelu postaveném<br />
z originálních čínských<br />
stavebních dílů zažijete dálný východ<br />
zcela zblízka. Řada citlivě vybraných<br />
asijských detailů a aplikace<br />
učení FENG SHUI vytváří opravdovou<br />
oázu klidu.<br />
Ubytování: v jednom ze 165 rodinných<br />
pokojů zařízených v harmonickém,<br />
asijském stylu (A1A-<br />
-A4A): s dvoulůžkem a patrovými<br />
postelemi ve stylu džunky, čínského<br />
pašeráckého člunu (0,90x2 m).<br />
Vybavení pokojů: sat. TV, interneto-<br />
NěMEcKO • ZáBAVNí PARKy<br />
PHANTASIALAND HEIDE PArK rESOrT<br />
Kód: 61971<br />
Dobrodružství, zábava a akce pro<br />
malé i velké!<br />
Phantasialand se svými šesti jedineč-<br />
PHANTASIALAND - MATAMBA<br />
Kód: 61689<br />
Poloha: přímo u zábavního parku<br />
Phantasialand. Tento hotel v africkém<br />
stylu nabízí perfektní zázemí pro krátkou<br />
dovolenou plnou zábavy pro celou<br />
rodinu.<br />
Popis parku viz strana <strong>17</strong><br />
ArCADIA HOTEL GüNZBUrG<br />
Kód: 98371<br />
Poloha: přímo v historickém centru<br />
u zahrady. V těsné blízkosti<br />
náměstí s řadou obchodů a re-<br />
nými tematickými zónami, výbornými<br />
atrakcemi a cenami ověnčenými<br />
show je zárukou nejlepší zábavy!<br />
S celou rodinou zde prožijete dny<br />
plné dobrodružství, zábavy a akcí!<br />
S Maus au chocolat Vás očekává interaktivní<br />
Fun Ride ve 3D pro hosty<br />
každého věku. Také hon na myš v císařské<br />
dortové továrně je velká zábava<br />
pro celou rodinu. Stejně jako<br />
pocit vzrušení, když na Tikalu, obou<br />
volnopádových věžích drsného horského<br />
světa střední Ameriky, razantně<br />
padáte dolů. Na všechny fanoušky<br />
rychlé jízdy čeká ohnivý Talocan<br />
v Mexiku nebo ďábelská Black Mamba,<br />
která se zběsile proplétá hlubinami<br />
Afriky.<br />
Vybavení: obrovské tropické rostliny,<br />
pestrobarevné malby, tajuplné masky<br />
a sochy, exotické vůně - vítejte v Africe!<br />
Veřejné prostory a hotelové pokoje<br />
jsou vybaveny v originálním africkém<br />
stylu - interiérové předměty vás přenesou<br />
do fascinujícího světa. Díky řadě<br />
možností ke hrám je hotel obzvláště<br />
vhodný pro rodiny.<br />
Ubytování: v jednom ze 1<strong>17</strong> rodinných<br />
pokojů (A1A-A4A) zařízených<br />
v africkém stylu, s velkou zónou na<br />
spaní s dvoulůžkem a samostatnou zónou<br />
pro děti (stanové lůžko 1,40x2 m).<br />
Pokoje: sat. TV, internetové připojení,<br />
telefon, individuálně nastavitelné topení/chladící<br />
systém, koupelna se sprchou<br />
a Wc, fén, posezení, psací stůl.<br />
LEGOLAND ® DEUTSCHLAND<br />
staurací všeho druhu.<br />
Vybavení: moderně vybavený hotel<br />
se 100 pokoji. Velkoryse pojaté<br />
lobby s výtahem, recepce, kon-<br />
PArK INFO<br />
Highlights: Black Mamba • Talocan •<br />
Mystery castle • River Quest • colorado<br />
Adventure • Wakobato • Maus<br />
au chocolat • samoobslužná restaurace<br />
Unter den Linden, restaurace<br />
Hacienda Don Pedro, Little Joes and<br />
Mandschu, kavárna Heinoś a početné<br />
mobilní stánky. Otevírací doba<br />
01.04.- 31.10.12 od 9 do 18 h,<br />
v letních měsících někdy delší otevírací<br />
doba • Velikost: 28 fotbalových<br />
hřišť Vzdálenosti: Köln 21km • Bonn<br />
30 km • Düsseldorf 65 km • Frankfurt<br />
200 km.<br />
od 950 Kč/dítě 430 Kč<br />
Brühl<br />
vé připojení, telefon, individuálně<br />
nastavitelné topení/chladící systém,<br />
koupelna se sprchou a Wc, fén,posezení,<br />
psací stůl.<br />
Poznámka k rezervaci: děti do 3<br />
let prosíme rezervovat jako Infant<br />
O1. cena zahrnuje rezervovaný pobyt<br />
se snídaní, ne vstupenky do zábavního<br />
parku.<br />
Park Info: 1 VIP poukaz na osobu/noc<br />
při rezervaci ve spojení se<br />
vstupenkou. Tento poukaz umožňuje<br />
1 jízdu na vybrané atrakci bez<br />
čekání. Děti obdrží při příjezdu milé<br />
překvapení.<br />
od<strong>17</strong>50 Kč<br />
Brühl<br />
Poznámka k rezervaci: děti do<br />
3 let prosíme rezervovat jako Infant<br />
O1. cena zahrnuje rezervovaný pobyt<br />
se snídaní, ne vstupenky do zábavního<br />
parku.<br />
Park Info: 1 VIP poukaz na osobu/<br />
noc při rezervaci ve spojení se vstupenkou.<br />
Tento poukaz umožňuje 1 jízdu<br />
na vybrané atrakci bez čekání. Děti<br />
obdrží při příjezdu milé překvapení.<br />
Vstupenky rezervované v rámci speciální<br />
nabídky S 61971 obdržíte na hotelu<br />
při check-in. Vzdálenost do parku: cca<br />
100 m, vchod Berlin.<br />
od1540 Kč<br />
Günzburg<br />
ferenční prostory, bar, místnost na<br />
jízdní kola. Menší prostor na hraní<br />
pro děti v lobby, hřiště vzdálené<br />
cca 40 m.<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervované ubytování se<br />
snídaní, ne vstupenky do zábavního<br />
parku. Vstupenky rezervované<br />
v rámci speciální nabídky<br />
S 92888 si můžete vyzvednout<br />
po předložení voucheru na informacích<br />
zábavního parku<br />
LEGOLAND ® Deutschland.<br />
Park info: vzdálenost do parku cca<br />
7 minut autem.<br />
od1430 Kč<br />
Kód: 68310<br />
Zažijte fantastické dobrodružství<br />
v zábavním parku Heide-Park Resort!<br />
Budete svištět dolů rychlostí<br />
120 km/h na největší dřevěné horské<br />
dráze na světě colossos nebo<br />
HEIDE-PArK rESOrT HOTEL POrT rOYAL<br />
Kód: 94555<br />
Poloha: přímo u zábavního parku<br />
Heide-Park Resort.<br />
Vybavení: rodinný a zážitkový hotel<br />
Port Royal vybudovaný ve stylu pevnosti<br />
vás zavede do světa pirátů. Prostorná<br />
hotelová recepce s lobby přivítá<br />
Popis parku viz strana 24<br />
EUrOPA-PArK<br />
EUrO HOTEL<br />
Kód: 68859<br />
Poloha: na kraji obce Kappel-Grafenhausen,<br />
na dopravně výhodném<br />
místě u hlavní silnice. Nedaleko dálničního<br />
exitu 57a Ettenheim. Napro-<br />
HIGHWAY HOTEL<br />
Kód: 68855<br />
Poloha: přímo u dálnice A5, exit<br />
Herbolzheim u odpočívadla Europa<br />
Park s restaurací, restauracemi Mc-<br />
Donald's a Burger King.<br />
Vybavení: moderní hotel se 76<br />
rychle jako šíp ocelovým ledovým<br />
kanálem bobové dráhy. Heide-Park<br />
Resort nabízí nesčetné možnosti<br />
jak strávit den plný zážitků s celou<br />
rodinou. A po vzrušujícím dni<br />
nabitého rozmanitými atrakcemi se<br />
budete o to víc těšit na nabídku pirátského<br />
hotelu Port Royal s občerstvením,<br />
zábavnými programy a samozřejmě<br />
i pohodlnými lůžky.<br />
PArK INFO<br />
Highlights: • chobotnice • Desert<br />
Race • colossos • Scream • Pirátská<br />
show • Údolí Mayů • Lucky Land<br />
Stravování: • capitol - americké speciality<br />
(samoobslužná restaurace),<br />
Panorama - mezinárodní pokrmy (sa-<br />
malé i velké korzáry.<br />
Ubytování: novodobí piráti se zde nemusí<br />
zříkat vymožeností moderní civilizace.<br />
Stylové pirátské pokoje jsou vybaveny<br />
sat. TV, Pay-TV, internetovým<br />
připojením, telefonem a trezorem.<br />
Všechny pirátské koupelny mají úžasnou<br />
dešťovou sprchu, fén a kosmetické<br />
zrcadlo. Všechny pokoje jsou vybaveny<br />
dvoulůžkem a patrovými postelemi.<br />
Kajuty korzárů (A1-A6/c1-c6): poskytují<br />
útočiště až pro 6 korzárů.<br />
Poznámka k rezervaci: při uplatnění<br />
pevných dětských cen je pro výpočet<br />
ceny pokoje určující obsazenost dospělými<br />
na pokoji. cena zahrnuje rezervované<br />
ubytování se snídaní a vstupenku<br />
do zábavního parku (c1A-c6A). Při po-<br />
ti hotelu restaurace Schnitzel- Huber,<br />
Burger-King a bistro Eurotreff.<br />
Vybavení: hotel s rodinnou atmosférou,<br />
na začátku sezóny 2010 po<br />
kompletní rekonstrukci. celkem 55<br />
pokoji, výtahem, barem (otevřen<br />
24 hodin), hracím koutkem. Útulná<br />
restaurace na dálničním odpočívadle<br />
Europa Park vzdálena jen<br />
několik kroků. Za poplatek internetový<br />
koutek.<br />
23<br />
VZDALENOSTI<br />
moobslužná restaurace), různé stánky<br />
s občerstvením od klobás přes<br />
palačinky až po cukrovou vatu. Otevírací<br />
doba: • 31.03. - 03.11.2012 •<br />
Před příjezdem se prosím informujte<br />
o přesné otevírací době. • Mimo<br />
hlavní sezónu: některé mobilní obchůdky<br />
od 10.00 h Vzdálenosti: •<br />
Brémy 90 km • Hannover 90 km •<br />
Hamburk 80 km • Schwerin 190 km<br />
Velikost: • 120 fotbalových hřišť.<br />
od 1150 Kč/dítě 980 Kč<br />
Soltau<br />
bytu na 1 noc dvoudenní vstupenka.<br />
Pokoje (A1A-A6A) obsahují rezervované<br />
ubytování se snídaní, ne vstupenku<br />
do zábavního parku. Ty lze přiobjednat<br />
zvlášť. Děti do 3 let prosíme rezervovat<br />
jako Infant věk 01.<br />
Park Info: vstupenky do zábavního<br />
parku Heide-Park jsou u některých paušálů<br />
již zahrnuty v ceně (c1A-c6A)<br />
od Kč 930,-<br />
Vzdálenost od zábavního parku: přímý<br />
vstup do zábavního parku Heide-Park •<br />
žádné čekání u pokladny.<br />
od930 Kč<br />
Kappel-Grafenhausen<br />
útulných pokojů, recepce, malá snídaňová<br />
jídelna. Ubytování v hlavní<br />
budově.<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervované ubytování se snídaní,<br />
ne vstupenky do zábavního parku.<br />
Vstupenky rezervované v rámci<br />
speciální nabídky S 68850 si můžete<br />
vyzvednout po předložení voucheru<br />
u pokladny EUROPA-PARKU.<br />
Park Info: kyvadlová doprava k parku<br />
pro děti 2-11 let zdarma, dospělí<br />
za poplatek (otevření-uzavření parku)<br />
• Vzdálenost k parku: cca 10 minut<br />
autem.<br />
od980 Kč<br />
Herbolzheim<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervované ubytování se<br />
snídaní, ne vstupenky do zábavního<br />
parku. Vstupenky rezervované<br />
v rámci speciální nabídky S 68850<br />
si můžete vyzvednout po předložení<br />
voucheru u pokladny EURO-<br />
PA-PARKU.<br />
Park Info: kyvadlová doprava<br />
k parku pro děti 2-11 let zdarma,<br />
dospělí za poplatek (otevření-uzavření<br />
parku) • Vzdálenost k parku<br />
cca 10 minut.<br />
od1250 Kč<br />
Kompletní popis a fotodokumentaci k hotelům a apartmánům uvedeným na této stránce naleznete na www.ckneckermann.cz, stejně tak i naši další nabídku.
24 NěMEcKO • EUROPA-PARK<br />
EUrOPA-PArK<br />
EUROPA-PARK<br />
Již nyní rezervujte vstupenky<br />
31.03.-04.11.<br />
Kód nabídky Cena v Kč<br />
1 denní vstupenka dospělí 940 S 68850 A<br />
1 denní vstupenka dítě * (4-11let) 830 S 68850 B<br />
1 denní vstupenka senioři (od 60 let) 830 S 68850 G<br />
1 denní vstupenka handicapovaní hosté* 830 S 68850 K<br />
2 denní vstupenka dospělí <strong>17</strong>50 S 68850 c<br />
2 denní vstupenka dítě * (4-11let) 1540 S 68850 D<br />
2 denní vstupenka senioři (od 60 let) 1540 S 68850 H<br />
2 denní vstupenka handicapovaní hosté* 1540 S 68850 L<br />
3 denní vstupenka dospělí 2510 S 68850 E<br />
3 denní vstupenka dítě * (4-11let) 2200 S 68850 F<br />
3denní vstupenka senioři (od 60 let) 2200 S 68850 J<br />
3denní vstupenka handicapovaní hosté* 2200 S 68850 N<br />
• Vstupenky: děti do 4 let - vstup zdarma<br />
• handicapovaní hosté: pouze po předložení průkazu!<br />
(nevidomí a vozíčkáři mají vstup zdarma)<br />
• 2-denní vstupenka: platí do 7 dnů po první návštěvě.<br />
• 3-denní vstupenka: platí do 14 dnů po první návštěvě.<br />
• Vouchery prosím předložte na pokladnách u hlavního vchodu.<br />
Zábava pro celou rodinu<br />
v EUrOPA-PArKU!<br />
Zapomeňte na starosti všedního dne<br />
a prožijte dobrodružnou letní dovolenou<br />
s celou rodinou v EUROPA-PAR-<br />
KU! 100 strhujících atrakcí a mezinárodních<br />
show na ploše 85 hektarů,<br />
rozdělené do 13 evropských tématických<br />
oblastí, vám připraví nezapomenutelnou<br />
radost z jízdy a spoustu zážitků.<br />
Vzrušující vodní atrakce na horkém<br />
letním slunci, procházka zakletým pohádkovým<br />
lesem nebo žhavé noční<br />
party - zaručená zábava a dobrodružství<br />
pro malé i velké. Po dobrodružném<br />
dni nabízí EUROPA-PARK Hotel<br />
Resort nocleh v kouzelném prostředí.<br />
Dvojité překvapení - v největším zábavním<br />
parku Německa v roce 2012<br />
- gigantická horská dřevěná dráha<br />
a nový hotel Bell Rock! Od léta 2012<br />
se můžete ubytovat v dalším zážitkovém<br />
hotelu ve stylu Nové Anglie.<br />
Ať už zažijete bleskové zrychlení<br />
na dráze blue fire Megacoaster powered<br />
by GAZPROM z 0 na 100<br />
km/h za 2,5 vteřiny, nebo půjdete<br />
v Magic cinema 4D s Euromausem<br />
a jeho přáteli katakombami zámku<br />
Balthasar - v EUROPA-PARKU si každý<br />
najde své dobrodružství! cesta<br />
jednotlivými tematickými oblastmi<br />
Evropy garantuje v charakteristické<br />
architektuře, vegetaci a kulinářských<br />
požitcích zážitky jako o dovolené!<br />
O osvěžující ochlazení se v létě<br />
postarají četné vodní atrakce nebo<br />
vyzkoušejte chladivé osvěžení v loopingové<br />
restauraci Food-Loop. Další<br />
jedinečná akce je připravena na<br />
podzim. O svátku Halloween se EU-<br />
ROPA-PARK promění na podzimně<br />
mystický svět, ve kterém mají hlavní<br />
slovo skřítci, čarodějnice, kostliv-<br />
ci a noční strašidla, kteří se postarají<br />
o děsivě hezkou zábavu.<br />
Prohučet hlavou<br />
dolů kolem rozeklaných skalních formací,<br />
klikatě svištět zatáčkami nebo<br />
se hnát skandinávským divokým potokem.<br />
11 horských drah a bezpočet<br />
dobrodružných nabídek zaručují<br />
adrenalin a napětí pro celou rodinu.<br />
Blue fire Megacoaster powered<br />
by GAZPROM • Silver Star • Pegasus<br />
youngStar coaster • Matterhornblitz -<br />
Euro-Mir • Eurosat<br />
Buďte u toho! Koncerty,<br />
festivaly, TV-produkce, Show a zábava<br />
nonstop - po celý rok v EUROPA-PAR-<br />
KU! • Oktoberfest • Vždy znovu v neděli<br />
• Plážová party • Halloweenský<br />
festival • Jihoafrické týdny • Alemanská<br />
rytířská hostina<br />
All together now!<br />
Při přehlídce EUROPA-PARK Parade<br />
můžete potkat všechny postavy zábavního<br />
parku - ať už myšáka Euromause,<br />
artisty, umělce - nechybí nikdo.<br />
• EUROPA-PARK Parade • Halloweenská<br />
přehlídka (ke konci letní sezony)<br />
• Festival světla (během zimních<br />
týdnů).<br />
tip l NOVINKA K počátku nové sezony<br />
je v EUROPA-PARKU připravena<br />
první dřevěná horská dráha - 1050 m<br />
dlouhá, 35 m vysoká, rychlá přes 100<br />
tip VÝLET<br />
km/h, s vertikální akcelerací až 3,5<br />
G. Vedle vysoké rychlosti, razantních<br />
změn směru a mnoha fází pocitů vzletu,<br />
které rozbuší srdce všech fanoušků<br />
dráhy, nabízí atrakce další mimořádnou<br />
zvláštnost: nová horská dráha<br />
v islandské tematické části parku bude<br />
začleněna do již existujícího prostředí<br />
a bude se křížit s dalšími dvěma atrakcemi.<br />
Takovouto kombinací tří top<br />
atrakcí je extra porce nervového vzrušení<br />
zajištěna!<br />
Prvotřídní umělci, úžasné<br />
kostýmy a spojení absolutního<br />
ovládnutí těla a taneční lehkosti vás<br />
pobaví, přivedou k úžasu a zapojí do<br />
děje. - Račte vstoupit!<br />
Arena Show • Globe Show • Varieté<br />
Show • Ledová show Dětský muzikál •<br />
Magic cinema 4D<br />
PARK INFO Highlights Přes 100<br />
atrakcí! • Čistý adrenalin na 11 drahách<br />
• Početné vodní atrakce<br />
• Fascinující show • Přehlídka EUROPA<br />
-PARK Parade • Magic cinema 4D<br />
EUROPA-PARK Historama<br />
Stravování 3 restaurace s obsluhou<br />
• Looping restaurace FoodLoop, 38<br />
samoobslužných restaurací / bister<br />
/ mobilních stánků s občerstvením /<br />
kaváren / barů . Tématické restaurace<br />
v hotelech Otevírací doba: léto<br />
2012: 31.03.-04.11.12 od 9 do 18 h,<br />
v letních měsících delší otevírací doba<br />
Velikost 85 ha Vzdálenosti : Frankfurt<br />
240 km - Mnichov 360 km -<br />
Stuttgart 160 km - Basilej 90 km<br />
• Auto/Technik Museum Sinsheim • www.technik-museum.de<br />
• Trampoline am See • www.trampoline-heilbronn.de<br />
• Schwarzwaldpark • www.schwarzwaldpark.de<br />
• Sea Life Konstanz • www.sealife.de<br />
• Porsche Muzeum Stuttgart • www.porsche.com<br />
• Mercedes – Benz Museum Stuttgart • www.mercedes-benz-classic.com
NěMEcKO • EUROPA-PARK<br />
25<br />
Rust- Praha 630 km, Brno 830 km<br />
HOTEL COLOSSEO RuSt<br />
CZE FAMA<br />
destinace EAZ H<br />
cena v Kč na osobu/pobyt<br />
Hotel colosseo 31.3.-4.11.2012<br />
Kód nabídky 1noc/2 dny park 2noci/3dny park<br />
68890 A 1A FR 5440 9610<br />
68890 A 2A FR 4130 6990<br />
68890 A 3A FR 3660 6060<br />
68890 A 4A FR 3490 5710<br />
Tento hotel byl našimi hosty vybrán<br />
mezi 100 nejlepších hotelů<br />
z nabídky CK <strong>Neckermann</strong>.<br />
Poloha: těsně vedle španělských<br />
hotelů u EUROPA-PARKU. Zábavní<br />
park k dosažení podchodem.<br />
Vybavení: nechte se nakazit temperamentem<br />
italské radosti ze života.<br />
Dolce Vita ve čtyřhvězdičkovém<br />
superior hotelu colosseo. cca 350<br />
pokojů, z toho 22 exkluzivních tématických<br />
suit, je do detailu ztvárněno<br />
v římsko-italském stylu. Kolem<br />
piazzy s impozantním obloukem Kolosea<br />
se jako v toskánském městečku<br />
řadí restaurace á-la-carte, bufetová<br />
restaurace a kavárna. Nabídku<br />
doplňují 2 bary. Možnost nákupů<br />
jako v Itálii - v prodejně suvenýrů.<br />
A zatímco se dospělí procházejí,<br />
mohou se děti dosyta vyřádit v hracím<br />
koutku a vykoupat ve vodním<br />
hřišti! Hotel navíc nabízí 4 výtahy,<br />
prostor na zavazadla, recepci s posezeními<br />
a business centrum.<br />
Ubytování: pokoje jsou zařízeny<br />
v italsko-římském stylu a jsou vybaveny<br />
s ohledem na požadavky<br />
rodin, až pro 4 osoby, s kabelovou<br />
TV, koupelnou se sprchou, Wc<br />
a fénem. rodinné pokoje (A1A/<br />
A2A/ A3A/A4A): každý pokoj disponuje<br />
dvoulůžkem a většina také patrovými<br />
postelemi (0,9 x 2 m). Na<br />
vyžádání možnost rezervace pěti<br />
až šestilůžkových pokojů (D5A,<br />
D6A)klimatizovaných tématických<br />
pokojů a suit , (informace o cenách<br />
obdržíte ve vaší cK). Všechny pokoje<br />
jsou nekuřácké.<br />
Stravování: Snídaně: formou bohatého<br />
bufetu s myšákem Euromausem<br />
a jeho přáteli. Na místě<br />
(není zahrnuto v ceně): večeře<br />
v jedné ze dvou restaurací á-la-carte<br />
nebo v bufetové restauraci.<br />
Sport/aktivity: v ceně: fitness-centrum,<br />
jogging, nordic walking.<br />
Zábava: denně živá hudba v barech<br />
a restauracích.<br />
Info: Parkování: patrové parkoviště<br />
u hotelu v ceně.<br />
Domácí zvíře: max. 1, cca 13 €/<br />
den.<br />
Lázeňská taxa: ca € 1,5 osoba od<br />
12 let/noc, platba na místě.<br />
Příjezd/ minimální délka pobytu:<br />
denně/ 1 noc.<br />
Začátek/konec nájmu: 15.30/11 h.<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervovaný pobyt se<br />
snídaní a vstupenku do zábavního<br />
parku (A1A-A4A). Při pobytu<br />
na 1 noc dvoudenní vstupenka,<br />
při pobytu na 2 noci třídenní vstupenka.<br />
Při prodloužení pobytu není<br />
zahrnuta vstupenka. Vstupenky obdržíte<br />
při příjezdu v hotelu. Děti do<br />
3 let prosíme rezervovat jako Infant<br />
věk 01.<br />
tematická římská<br />
bazénová zóna ve vnitřním<br />
oblouku Kolossea s vyhřívaným<br />
vnitřním/venkovním bazénem<br />
a dětským vodním světem, saunou,<br />
parní lázní, laconiem. Za poplatek:<br />
wellness & spa zóna s řadou<br />
masážních a kosmetických<br />
procedur, medical wellness. Solárium<br />
(od 18 let). Kadeřník.<br />
Možno rezervovat<br />
single s dítětem (dětmi).<br />
V ceně: dětský hrací ráj na 2 podlažích<br />
u restaurací, dětská vědomostní<br />
rallye. Denně po uzavření zábavního<br />
parku dětský program pro hotelové<br />
hosty.<br />
PARK INFO vstupenky do EUROPA<br />
-PARKU jsou již zahrnuty v ceně<br />
/ obdržíte při příjezdu do hotelu<br />
(A1A-A4A)<br />
• VIP vstup do Europa-Parku pro hotelové<br />
hosty: jednotlivé atrakce<br />
30 min, v zimní sezoně 60 min<br />
k dispozici před otevřením parku<br />
(s platnou vstupenkou)<br />
• večerní kino Magic cinema za poplatek<br />
- dobrodružství v casa da<br />
Aventura pro děti (v otevírací<br />
době parku)<br />
• po uzavření parku noční otevření<br />
španělské tematické zony (atrakce<br />
v provozu pouze ve standardní<br />
otevírací době)<br />
• Zábavní park k dosažení přímým<br />
podchodem<br />
DĚTSKÁ SLEVA<br />
pro děti (4-11 let) v doprovodu<br />
dospělého platí pevné dětské<br />
ceny: 1 noc s dvoudenním vstupem<br />
do parku: A2A: 1dosp. a 1<br />
dítě 3 350 Kč. A3A: min. 1 dospělý<br />
a 1-2 děti 2 890 Kč. A4A:<br />
min.1 dosp. a 1-3 děti 2 690 Kč.<br />
Další pevné ceny na dotaz v cestovní<br />
kanceláři. 1 dítě do 3 let na<br />
lůžku rodičů v ceně. Za další děti<br />
do 3 let se platí na místě příplatek<br />
cca 6 € za dětskou postýlku nebo<br />
cca 15 € za dětské lůžko.<br />
Noc se snídaní včetně vstupu<br />
od 3490 Kč
26 NěMEcKO • EUROPA-PARK<br />
Rust- Praha 630 km, Brno 830 km<br />
BELL rOCK RuSt<br />
CZE FAMA<br />
destinace EAZ H<br />
cena v Kč na osobu/pobyt<br />
Hotel Bell Rock 15.7.-4.11.2012<br />
Kód nabídky 1noc/2 dny park 2noci/3dny park<br />
68842 A 1A FR 5440 9610<br />
68842 A 2A FR 4130 6990<br />
68842 A 3A FR 3660 6060<br />
68842 A 4A FR 3490 5710<br />
35 metrů vysoká osvětlená věž<br />
navádí do bezpečného dovolenkového<br />
přístavu!<br />
Poloha: vedle hotelu colosseo, s přímým<br />
přístupem do EUROPA-PARKU.<br />
Vybavení: nový, čtyřhvězdičkový superior<br />
hotel (otevírá se 15.7.2012)<br />
s 224 pokoji a suitami zavede hosty<br />
na kurs směru Nová Anglie 18. století.<br />
Tento šarmantní komplex budov<br />
v koloniálním stylu se skládá z čtyřpodlažní<br />
bílé hlavní budovy a pěti<br />
dalších, třípodlažních budov a také<br />
osvětlené věže. Lobby zaplavené světlem<br />
a disponující otevřeným krbem<br />
a přímořskou výzdobou, promísené<br />
s hodnotnými starožitostmi a ručně vyrobenými<br />
uměleckými předměty, láká<br />
návštěvníky vplout do Nového světa,<br />
mladé Ameriky. 3 restaurace rozmazlí<br />
jazýčky plavitelů: jedna buffetová restaurace<br />
s oblastí Show-cooking, další<br />
Fine-Dining a jedna restaurace á-la-<br />
-carte. K čistému dobrodružství láká<br />
dětské vodní hřiště a vnitřní i venkovní<br />
bazén. Park s několika jezery, jež mají<br />
plochu více než 2000 m 2 , a stylovými<br />
plynovými pochodněmi, podtrhuje<br />
plavitelskou atmosféru. Listnaté stromy<br />
z Nové Anglie lemující břehy jezer<br />
zvou na krásnou procházku. Nakonec<br />
můžete probrat báchorky námořníků<br />
v café-baru nebo Havanna-Lounge<br />
při drinku.<br />
Ubytování: vkusně zařízené pokoje<br />
v námořním novoanglickém stylu,<br />
s opulentními tapetami, obložením<br />
ze světlého dřeva a dřevěnou podlahou,<br />
vhodné pro rodiny, s TV, telefo-<br />
nem, trezorem, klimatizací, sprchou,<br />
Wc a fénem, max. pro 4 osoby.<br />
rodinné pokoje (A1A/A2A/A3A/<br />
A4A): s dvoulůžkem, 3. a 4. osoba<br />
na patrových postelích. Na vyžádání<br />
možnost rezervace pro 5/6 osob<br />
stejně jako tematické suity (informace<br />
o cenách obdržíte ve Vaší ck).<br />
Stravování: Snídaně: formou bohatého<br />
bufetu s myšákem Euromausem<br />
a jeho přáteli. Na místě (není<br />
zahrnuto v ceně): večeře v restauraci<br />
á-la-carte nebo v bufetové restauraci.<br />
Sport/aktivity: v ceně: fitness-centrum,<br />
jogging a nordic walking.<br />
Wellness: vnitřní a venkovní bazénová<br />
zóna, sauna.<br />
Zábava: živá hudba v barech a restauracích.<br />
Info: Parkování: parkoviště v ceně.<br />
Domácí zvíře: max. 1, cca 13 €/den.<br />
Lázeňská taxa: ca € 1,50 osoba od<br />
12 let/noc, platba na místě.<br />
Příjezd/ minimální délka pobytu:<br />
denně/1 noc.<br />
Začátek/konec nájmu:<br />
15.30/11.00 h.<br />
Poznámka k rezervaci: cena zahrnuje<br />
rezervovaný pobyt se snídaní<br />
a vstupenku do zábavního<br />
parku (A1A-A4A). Při pobytu na 1<br />
noc dvoudenní vstupenka, při pobytu<br />
na 2 noci třídenní vstupenka. Na prodlouženou<br />
noc není zahrnuta vstupenka.<br />
Vstupenky obdržíte při příjezdu<br />
v hotelu. Děti do 3 let prosíme<br />
rezervovat jako: Infant věk 01. Hotel<br />
se otevírá 15.7.2012.<br />
Možno rezervovat single s dítětem<br />
(dětmi). V ceně: hrací koutek, denní<br />
dětský program pro hotelové hosty<br />
po uzavření zábavního parku.<br />
PARK INFO Vstupenky do EUROPA<br />
-PARKU jsou již zahrnuté v ceně<br />
/obdržíte při příjezdu v hotelu<br />
(A1A-A4A)<br />
• VIP-vstup: jednotlivé atrakce k dispozici<br />
hotelovým hostům 30 min.,<br />
v zimní sezoně 60 min. před otevřením<br />
parku (vstup s platnou<br />
vstupenkou)<br />
• inclusive snídaně s Euromausem<br />
a jeho kamarády<br />
• večerní kino Magic cinema za poplatek<br />
dobrodružství v casa da<br />
Aventura pro děti (v době otevření<br />
parku)<br />
• Vzdálenost do parku: přímým<br />
vchodem<br />
DĚTSKÁ SLEVA<br />
Pevná dětská cena: pro děti (4-11<br />
let) v doprovodu dospělého, na 1<br />
noc s dvoudenním vstupem do parku:<br />
A2A: 1 dosp. a 1 dítě 3 350 Kč<br />
A3A: min.1 dosp. a 1-2 děti 2 890<br />
Kč. A4A: min. 1 dosp. a 1-3 děti 2<br />
690 Kč. 1 dítě do 3 let na lůžku rodičů<br />
v ceně. Za další děti do 3 let<br />
se platí na místě příplatek cca 6 €<br />
za dětskou postýlku, 15 € za dětské<br />
lůžko.<br />
Noc se snídaní včetně vstupu<br />
od 3490 Kč