Views
1 year ago

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA JUNI 2017

www.europa-journal.net

HAZİRAN

HAZİRAN 2017 HABER AVRUPA AVUSTURYA - 6 © www.interface-wien.at © Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS Alev Korun Abgeordnete zum Naonalrat (Die Grünen) alev.korun@gruene.at Wer Rechtsextreme in der nächsten Regierung verhindern will, muss diesmal GRÜN wählen Die letzte ÖVP-FPÖ-Regierung beschäftigt noch immer die Korruptionsstaatsanwaltschaft und Untersuchungsausschüsse, da wird schon die nächste Regierung mit rechtsextremer Beteiligung vorbereitet. Dass Sebastian Kurz immer mehr einer Kopie der FPÖ ähnelt, zeichnet sich spätestens seit seiner Aussage "Es gibt zu viel Zuwanderung" ab. Aber auch die SPÖ, die viele Wähler und Wählerinnen für eine sozialdemokratische Partei gehalten haben, die die Prinzipien Solidarität und Menschenwürde hochhält, kann sich nun eine Regierung mit der FPÖ vorstellen. Entsorgt ist seit ein paar Tagen die Vranitzky-Doktrin, dass die Sozialdemokratie mit der rassistischen und hetzerischen FPÖ keine Regierung bilden darf. SPÖ-Kanzler Kern schließt nicht einmal mehr eine Koalition mit der extremen Rechten aus. Wer sich nach der Nationalratswahl im Oktober nicht wundern will, "was alles geht", kann sich nur auf die Grünen verlassen: Sie sind die einzige Partei im Parlament, die eine Koalition mit der FPÖ ausschließt. Warum? Weil die FPÖ die Ideologie der - angeblichen - Ungleichheit von Menschen vertritt, weil sie rassistisch ist, weil sie Arm gegen Ärmer hetzt statt für Lebenschancen für alle in Österreich lebenden Menschen zu kämpfen und weil sie bei ihrer Regierungsbeteiligung Anfang der 2000er Jahre ihre Korruption unter Beweis gestellt hat. Wer keinen weiteren Rechtsruck in Österreich und Europa will, wer für einen gesetzlichen Mindestlohn, für ein Zusammenleben in Respekt füreinander und eine Bildungsreform ist, die allen Kindern gleiche Chancen einräumt und sie fördert, sollte im Oktober bei Grün ankreuzen. Sonst kann man nach der Wahl enttäuscht feststellen, dass die eigene Stimme eine FPÖ- Regierungsbeteiligung unterstützt hat. Devlet WhatsApp’ı takip edecek Avusturya devleti, ülkede milyonlarca kullanıcısı olan WhatsApp ve Skype gibi programları terör ve bilişim suçlarıyla daha iyi mücadele amacıyla takip etmek istiyor. Adalet Bakanı Wolfgang Brandstetter, Whats- App ve Skype ile yapılan yazışma, sesli ve görüntülü iletişimin takibinin büyük bir boşluğu kapatacağını belirtti. Kontörlü Telefonlara da Takip İçişleri Bakanı Wolfgang Sobotka ise terörle mücadele için kontörlü cep telefonu kullanıcılarının kayıt altına alınmasını savunuyor. „Sowieso Mehr!“-Sommerdeutschkurse für Kinder und Jugendliche werden fortgesetzt ALMANCA’DA SIKINTI YAŞAYAN ÇOCUK ve GENÇLERE İYİ HABER 2000’nin üzerinde kayıt imkânıyla Viyana’da Almanca yaz kursları bu yıl da devam ediyor Viyana belediye meclisi entegrasyon komisyonu "Sowieso Mehr!" adlı Almanca yaz kursları projesini 2017 yazı için de destekleme kararı aldı. Proje oyun, spor ve eğlence yoluyla Almancayı öğretmeyi amaçlıyor. Entegrasyondan sorumlu meclis üyesi Jürgen Czernohorszky: "Çocuklar Almanca Ö S EUROPA T E R R JOURNAL eğitiminin spor ve kültür aktiviteleriyle birlikte yapılmasıyla Almanca bilgilerini yaz tatilinde okul haricinde de kalıcı hale getirebiliyor ve aynı zamanda spora ve kültüre olan ilgilerini de arttırıyorlar." Projenin hedefi çocukların Almanca bilgilerini geliştirirken eş zamanlı olarak spor ve kültür hizmetleriyle onların sosyal yaşam alanlarını genişletmek. Yaz kursları farklı, hedef gurup odaklı Almanca dersiyle yaz aylarında hızlı dil gelişimini sağlayacak. "Sowieso Mehr!" tam anlamıyla bir öğrenme. Çocuk ve gençlerin dil yetileri yalnız öğle öncesi dil kurslarında değil, spor ve kültür programlarıyla da iletişim ve birlikte yaşama yoluyla desteklenecek. "Sowieso Mehr! Senin yazın. Senin Viyanan. Oyun, spor ve eğlenerek Almanca öğren." MA 17-Entegrasyon ve çeşitlilik, Interface Viyana, Sosyo-kültürel İşler derneği Zeit!Raum, ASKÖ- WAT kulübü, MA 56-İl okul idaresi ve Teach for Austria işbirliğiyle düzenleniyor. Yaz kurslarının her yıl dolmasıyla, her yeni yılda da talep arttığı için geçen yıl olduğu gibi 2017 yazında 2000’in üstünde kayıt alınacak. Projenin hedef gurubu 7-14 yaş arası Almanca notu 4 ve 5 olan çocuk ve gençler. İletişim ve Kayıt: Telefon: 01 524 50 15-26, Pazartesi, Salı ve Cuma saat 10’dan 12’ye kadar NOT: Kayıt için ikâmetgah belgesi ve çocuğunuzun en son okul karnesini beraberinizde getiriniz. Kontenjanlar sınırlıdır. I E C H Internetportal zu Integration www.integrationsexpertinnen.at Başarılı Entegrasyon İçin Yeni Bir Adım: Uzmanların Desteklediği ‘Entegrasyon İnternet Sayfası’ Yayın Hayatına Başladı Avusturya Ayrımcılığa Karşı Harekete Geçiyor Eşit muameleyi müdafaa merkezinin bölge dairelerine 1 Temmuz’da yürürlüğe girecek yönetmelikle daha geniş yetkiler tanınıyor. Böylece şimdiye kadar yalnız Viyana’da bakılan ayrımcılıkla ilgili davalar İnnsbruck, Linz, Graz ve Klagenfurt’ta da görülebilecek. Bölge dairelerinde şimdiye kadar kadın ve erkeğin çalışma hayatındaki eşitliği ile ilgili davalara bakılıyordu. Bölge dairelerinin yetkilerinin genişletilmesiyle cinsel eğilim, dünya görüşü, yaş ve etnik aitliğine dayalı kadın ve erkek Avusturya’da üzerinde yoğun tartışmalar yürütülen entegrasyon konusuna olumlu katkı yapabilecek bir çalışma hayata geçti. Geçtiğimiz günlerde yeni bir entegrasyon internet sayfası uzmanlar tarafından tanıtıldı. Yapılan açıklamaya göre yeni internet sayfası entegrasyonla ilgili tüm taraflar için bir bilgi havuzu niteliğinde. Bilgi veriyor, entegrasyon politikasındaki zayıf noktaları açığa çıkarıyor ve alternatif önerilere ulaştırıyor. Popülizm ve afiş mesajlarının etkisinde gelişen entegrasyon tartışmasını hedef odaklı hale getirmek te bu sayfanın görevi. Uzmanlar yayında Avusturya’da yaşayan insanların açık ve geleceğe yönelik bir toplum olarak yetenek ve fırsatlarından yararlanmalarını ve kendilerini geliştirmek zorunda olduklarını ifade ettiler ve yönelme, dil edinimi, eğitim, geliştirme, barınma, çalışma, ait olma, sosyal denge, sağlık ve katılım gibi konularda 10 ana noktayı kapsayan çalışmalarına atıf yaparak bugüne kadar hükümetlerin yeterli temel kaynak oluşturamamasını da eleştirdiler. İnisiyatife katılan uzmanlar farklı alanlardan geliyor: Eğitim bilimci Barbara Herzog-Punzenberger, Diakonie mülteci uzmanı Christoph Riedl, Almanca dil uzmanı Hans-Jürgen Krumm, Sosyolog Rainer Bauböck, Müzisyen ve Viyana Entegrasyon Evi’nin kurucusu Willi Resetarits. DETAYLI BİLGİ İÇİN www.integrationsexpertinnen.at Eşit muameleyi müdafaa merkezleri bölge dairelerine daha geniş yetkiler... Staatssekretärin Muna Duzdar (SPÖ) „Diskriminierung ist ein sensibles Thema, bei dem oft ein persönliches Gespräch notwendig ist, um die Sachlage bestmöglich einschätzen zu können“ arasındaki ayrımcılıkla ilgili davalarda bölgeler yetkili olacak. Konunun muhatapları için en önemli kolaylık: Artık Viyana’ya kadar yol kat etmelerine gerek kalmayacak. Geçmişte mesafe birçokları için caydırıcı bir unsurdu. Başbakanlık müsteşarı Muna Duzdar (SPÖ): ''Ayrımcılık sıklıkla şahsi konuşmanın gerekli olduğu hassas bir konu, bu durumun mümkün olduğunca en iyi şekilde değerlendirilmesi için gerekli. Yakında muhatapların danışma ve bakım hizmetini tek elden alacak olması çok sevindirici.'' © BKA / Denise Rudolf

7 - AVUSTURYA HABER AVRUPA HAZİRAN 2017 BAĞIMLILIKLA MÜCADELE PROJESİ S U C H T I N F O Bağımlılık herkesin karşılaşabileceği bir hastalıktır. Bağımlılıklar çok çeşitli olup, bu durum bağımlı olan kişilerin yaşamında ciddi sorunlara sebep olabilir. Graz’da faaliyet yürüten Jukus derneğinin sunduğu bağımlılık bilgilendirme projesi „SUCHTINFO“ son bir yıldır ücretsiz olarak alkol, tütün ve ilaç bağımlılıkları hakkında bilgilendirme toplantıları, kolay anlaşabilinir eğitim araçları ile bağımlılık konusunda yabancı kökenli topluluklar ile bağımlılık yardım merkezleri arasında ileşitim sağlamaktadır. Bağımlı olan insanların oranı son yıllarda ciddi bir biçimde artmaktadır. Steiermark’ta 50000 kişi alkol ve % 2 ilaç bağımlısıdır. Para kaygısı, ailevi ve mesleki sorunlar, kendini kanıtlama eksikliği, takdir edilmeme sorunu bağımlılığa sebep olurken, aynı zamanda bütün bunlar bağımlılığın sonucu olarakta karşımıza çıkmaktadır. Kısacası birbirini karşılıklı üreten bir sebep-sonuç ilişkisi ile karşı karşıyayız. Gündelik yaşamın her alanında beklentilere en iyi şekilde cevap olmak stres üretir, fakat her insanın bir yükü taşıma kapasitesi vardır ve bunun bir sınırı vardır. Sadece iş hayatında değil bunun dışında özel yaşamın gündelik zorluklarınında insanları kendi sınırlarının dışına çıkmaya zorladığı görülmektedir. Bundan kaçmanın yolu olarak içki, sigara yada ilaçlar (uyku ilaçları veya ağrı kesiciler) gibi bağımlılığı teşvik eden maddelere yöneldikleri görülmektedir. Kişi bu yola fark etmeden girer, fakat bu zamanla süreklileşir. Geçici etki ve yatıştırıcı özelliklerine rağmen, alkol, tütün yada ilaç kullanımı çözüm olmayıp, sorunları sadece halı altına süpürmek anlamına gelir. Günümüzde hala bağımlı olan kişiler, toplumdan dışlanıp, o yükün altında tek başına bırakılırlar. Toplumun bağımlılığa ilişkin bilgilenmesi, bakış açısının değişmesi bu tür sorunların çözümünde pozitif anlamda çok etkili olmaktadır. Bu konuyla kişisel olarak ilgilenenler yada konuya dair daha fazla bilgi sahibi olmak isteyenler gerekli bilgilere www.jukus.at/suchtinfo internet sayfasından ulaşabilirler. Ö S EUROPA T E R R JOURNAL I E C H ERFOLGREICHES ENGAGEMENT GEGEN SUCHT - S U C H T I N F O Es gibt verschiedene Süchte und damit verbundene Einschränkungen im Leben. Sucht ist eine Krankheit und kann jeden treffen! Der Verein JUKUS bietet mit seinem Projekt „SUCHTINFO“ seit 1 Jahr kostenlose Informationsveranstaltungen & allgemein verständliche Bildungsmaterialien zum Thema Sucht und stellt zudem einen Kontakt zwischen migrantischen Communities und Suchthilfeeinrichtungen her. Die Zahl der Suchtkrankheiten nimmt in den letzten Jahren rapide zu. In der Steiermark sind 50.000 Personen von Alkohol und 2% von Medikamenten abhängig. Geldsorgen, familiäre Streitigkeiten, berufliche Überlastung oder mangelnde Anerkennung sind als nicht zu unterschätzende Ursache aber auch als Folge von Sucht zu werten. Die Erwartung, in jedem Bereich des Alltags die beste Leistung zu erbringen, erzeugt Stress. Aber die Belastbarkeit eines Menschen ist begrenzt. Nicht nur in der Arbeitswelt, sondern auch im Privatleben führen tägliche Höchstleistungen über die Grenzen hinaus zu massiven Problemen und einem Fluchtweg, der oftmals mit Alkohol, Zigaretten oder Medikamenten wie Schlaf- oder Schmerzmittel betäubt wird. Probleme sind vorprogrammiert – man beschreitet diesen Weg oft unbemerkt, aber konstant. Alkohol, Tabak oder Medikamente sind keine Lösung, auch wenn der Wirkstoff vorübergehend beruhigt und die Probleme in spürbare Ferne rücken lässt. Noch heute werden Suchtprobleme stigmatisiert und „süchtige“ Menschen ausgeschlossen, allein gelassen und als wenig belastbar eingestuft. Durch die gesellschaftliche Sicht auf die Dinge ist es hilfreich, derartige Probleme diskret in den Griff zu bekommen und dabei effektive Erfolge zu erzielen. Sollten Sie selbst betroffen sein, oder sich mehr für dieses Thema interessieren, so finden Sie nähere Informationen unter diesem Link: www.jukus.at/suchtinfo Werden Sie mit 25 Euro im Monat Pate eines behinderten Kindes in einem Armutsgebiet. PATEN SCHAFFT ZUKUNFT. kinderpate.at