Annie Sunbeam - Chinese

ANIMO GRANDE 制 作 部 出 品
TM
#1
保 护 水 下 生 命
可 持 续 发 展 目 标

让 我 们 一 同 支 持
谁 是 阳 光 安 妮 ?
阳 光 安 妮 是 拥 有 超 凡 能 力 和 外 星 科 技 的 星 际 小 超 人 。 她 长 生 不 老 ,
是 “ 消 除 污 染 小 分 队 ”( 也 称 STP 小 分 队 ) 的 领 袖 , 驾 驶 着 拥
有 先 进 技 术 和 潜 水 能 力 的 明 亮 太 空 车 前 往 地 球 。 她 来 地 球
度 假 的 同 时 , 联 系 了 地 球 STP 小 分 队 的 成 员 。 在 此 过 程 中 ,
她 了 解 到 地 球 和 其 自 然 资 源 正 遭 受 严 重 的 破 坏 。 她 的 度
假 之 旅 由 此 变 成 了 一 场 调 查 之 旅 , 试 图 破 解 这 种 迷 惑 了
人 类 心 智 、 让 他 们 不 计 后 果 破 坏 地 球 环 境 的 奇 迷
雾 。 安 妮 可 以 与 动 物 和 人 类 交 流 ; 她 的 全 息
光 波 眼 镜 和 太 空 车 都 拥 有 超 能 力 和 通 讯 能
力 。 它 们 发 射 光 波 , 暂 时 破 解 迷 惑 人 类
心 智 的 迷 雾 , 让 他 们 不 再 破 坏 环 境 , 污 染
海 洋 、 河 流 和 小 溪 。 它 们 也 能 让 安 妮 与
STP 小 分 队 通 信 。
保 护 海 洋 、 鱼 类 和 所 有 海 洋 生 物 是
17 个 “ 可 持 续 发 展 目 标 ” ( 或 “SDGS”)
中 的 第 14 条 。 让 我 们 与 阳 光 安 妮 和 她 的
朋 友 们 一 起 , 传 达 这 一 理 念 , 为 所 有 人 更 好
的 生 活 作 出 积 极 的 改 变 。
TM
阳 光 安 妮 和 朋 友 们 : 保 护 水 下 生 命 版 权 归 Anne Sunbeam LLC. 所 有 4044 NE 7th Avenue, Suite 100 Fort Lauderdale, FL 33334 USA“ 阳 光 安 妮 和 朋
友 们 ” 为 Annie Sunbeam LLC. 持 有 的 注 册 商 标 。 书 中 所 有 的 姓 名 、 人 物 、 活 动 和 地 点 纯 属 虚 构 。 任 何 与 之 类 似 的 真 实 人 物 ( 在 世 或 往 生 )、 活 动
或 地 点 均 属 巧 合 。 非 经 Annie Sunbeam LLC. 同 意 , 都 不 许 对 该 书 的 任 何 部 分 进 行 重 新 创 作 或 重 新 印 刷 。 如 有 出 版 、 许 可 、 传 媒 或 其 他 需 求 , 请 联
系 sales@kreativekontent.com 访 问 www.anniesunbeam.com, 获 取 更 多 信 息 。

我 们 刚 经 过 金 星 …
安 妮 , 我 们 很 快 就 将
到 达 地 球 。
时 间 正
好 , 弗
雷 德 !
我 已 经 迫 不 及 待 的
想 载 上 所 有 的 朋 友 们 ,
开 去 度 假 村 了 !
兰 尼 , 萝 拉 ! 你 们 准
备 就 绪 了 吗 ?
我 们 已 经 准
备 好 了 !
但 我 们 的 星 球 正
在 经 历 灾 难 !
到 达 地 球 大 气 层
倒 数 ,3...2...1...
啊 !
这 颗 原 始 的 星 球
上 发 生 了 什 么 ?
这 … 我 们 必 须 展 开
调 查 。 现 在 就 去 你 那 边 !

水 受 到 污 染 , 珊 瑚 礁 正
在 死 亡 。
我 们 正 挨 饿 。 大 型 渔 业
公 司 正 过 度 捕 捞 , 夺 走
我 们 所 有 的 食 物 !
人 类 正 在 被 一 种
奇 怪 的 迷 雾 所 困 。
他 们 并 不 知 道 他 们 对
鱼 类 资 源 和 水 造 成
的 破 坏 。
我 的 光 波 准 备 ...
发 射 !
… 这 可 以
帮 他 们 清 醒
过 来 !

太 好 了 !
到 2020 年 , 这 一 计 划 的 目 标 是 让 我
们 一 同 努 力 , 结 束 过 度 捕 捞 和
非 法 捕 捞 。
希 望 这 之 后 不 会 有
问 题 了 。 该 去 接 …
安 妮 , 我 是
里 卡 多 !
我 现 在 在 红
树 林 区 。
我 们 在 路 上
了 , 里 卡 多
几 分 钟 后 …
哎 呀 !
这 里 的 污 染 真 是 触
目 惊 心 ! 我 感 觉
恶 心 透 了 !
弗 雷 德 , 这 个
美 丽 的 星 球 经
历 了 什 么 ?
你 能 让 他 们 清 醒
过 来 吗 ?
聚 集 光 波 !
发 射 !

哇 !
减 轻 和 防 止 污 染 将 帮 助
我 们 保 护 海 洋 。
快 上 车 ,
里 卡 多 !
安 妮 ,
你 看 !
哦 , 不 !
那 只 海 豚 快
要 窒 息 了 !
你 的 光 波 能 把 绳
子 切 断 吗 ?
坚 持 住 伙 计 , 绳
子 就 要 断 了 !
耶 ! 太 棒 了 !
喔 喔 喔 ! 喔 喔 喔 喔 !
发 射 !
我 们 要 努 力 保 护 海 洋 生 态
系 统 和 人 类 健 康 。

这 种 奇 怪 的 迷 雾 正 把 人
类 变 成 污 染 者 。
它 到 底 是 哪
里 来 的 ?
识 别 问 题 源 头 …
生 产 制 造
交 通 运 输
森 林 消 失
工 业 农 场
这 种 迷 雾 似 乎 有 好 多 源 头 , 它 们 都 造 成 了 空 气 和 海 洋 的 污 染 。
天 哪 ! 貌 似 迷 雾 也
扩 散 到 了 水 下 。
转 换 为 潜 水 模
式 。
扑 通 !
系 好 安 全 带 ,
坐 好 了 !
分 析 珊 瑚 礁 …
从 这 一 侧 看 , 一 切
都 还 好 …

哦 , 不 !
由 于 水 温 和 二 氧 化 碳 含 量 上 升 ,
珊 瑚 也 受 到 了 破 坏 …
… 或 是 我 们 常
说 的 酸 化 。
人 类 在 陆 地 上 活 动 所 制 造 的 污 染 ,
能 对 所 有 生 命 带 来 危 害 。
甚 至 是 水 下 。
当 水 下 生 命 挣 扎 时 , 陆 上 的
生 命 也 一 同 受 损 。
当 心 !
安 妮 ?

逃 逸 模 式 开 启 !
发 射 !
哇 !
我 们 得 当
心 些 。
我 们 差 点 就 困
在 迷 雾 里 了 !
我 的 光 波 可 以 稀 释 迷
雾 , 但 只 是 暂 时 有 效 。
如 果 你 在 日 常 生 活 中 作 出 简 单 的 改 变 , 你 就 能 帮 助
减 少 化 石 燃 料 排 放 , 保 护 海 洋 生 命 和 生 态 系 统 。

只 有 人 类 可 以 防 止 阻 止 迷 雾 反 复 。
他 们 可 以 改 变 摄 入 食
物 的 种 类 。
是 的 , 同 时 改 变 他 们
出 行 交 通 的 方 式 。
正 前 方 , 还 有 更 多 …
现 在 我 们 需 要 阻 止
它 反 复 !
发 射 !
可 我 们 没 法 向 所 有 的 迷
雾 发 射 光 波 。
当 人 类 作 出 改 变 时 , 迷 雾
的 源 头 就 会 消 减 。
我 们 已 经 达 到 度 假 村 。
现 在 我 们 终 于 可
以 开 始 度 假 啦 !

当 水 的 酸 度 增 加 时 , 海 洋 生 物
的 壳 开 始 溶 解 。
二 氧 化 碳 跟 水 混 合 后 ,
酸 度 会 更 浓 。
酸 破 坏 海 洋 生 物 的 感 官 。
自 十 九 世 纪 起 , 海 洋 表
面 水 的 酸 度 不 断 增 加 。
这 也 减 少 了 海 洋 生 命 和 人
类 赖 以 生 存 的 鱼 类 数 量 。
如 果 我 们 不 减 少 二 氧 化 碳 排 放 ,
这 一 情 况 还 将 继 续 恶 化 , 影
响 世 界 上 大 多 数 海 洋 生 命 。
你 现 在 已 经 成 为 我 们 “ 消 除
污 染 小 分 队 ” 的 一 员 , 也
能 发 射 光 波 驱 散 迷 雾 !
我 们 都 需 要 竭 尽 所 能 , 保
护 海 洋 生 态 系 统 。

如 何 保 护 水 下 生 命
你 好 , 我 是
阳 光 安 妮 !
你 能 找 到 更 多 的 方
法 来 阻 止 迷 雾 产 生
和 保 护 海 洋 生 命 吗 ?
你 需 要 做 些 什 么 来 阻 止 迷 雾 呢 ? 通 过 阅 读 下 一 页 内 容 和 访 问 WWW.ANNIESUNBEAM.COM, 了 解 更 多 信 息 。

TM
创 作 :
黛 比 · 玛 格 丽 丝 · 霍 维 兹
和 吉 尔 · 施 内 尔 德
写 作 :
黛 比 · 玛 格 丽 丝 · 霍 维 兹 、
吉 尔 · 施 内 尔 德 和
伯 纳 德 · 张
艺 术 创 作 :
伯 纳 德 · 张
色 彩 辅 助 :
尼 尔 森 · 佐 泽 托
印 刷 制 作 排 版 :
安 德 烈 斯 · 席 尔 瓦
编 辑 :
娜 塔 巴 拉 · 罗 洛 森
和 凯 莉 · 安 · 金 - 加 菲
翻 译 :
张 炜 皓
Translation by Design
译 本 排 版 :
玛 丽 亚 · 贝 斯 比 斯 和 艾 米 · 图 基
Type One International, Inc.
特 别 感 谢 :
安 德 鲁 · 哈 德 森
娜 塔 巴 拉 · 罗 洛 森
尚 恩 · 索 西
沙 朗 · 奥 谢
凯 莉 · 安 · 金 - 加 菲
格 拉 谢 拉 · 莱 亚 尔
马 可 · 罗 德 里 格 斯
萨 米 · 史 立 夫
杰 瑞 德 · 玛 格 丽 丝
克 莱 夫 · 霍 维 兹
迪 伦 · 霍 维 兹
阿 琳 与 厄 布 · 玛 格 丽 丝
亚 历 山 德 拉 · 玛 格 丽 丝
阿 拉 娜 · 施 内 尔 德
艾 拉 · 施 内 尔 德
奥 斯 卡 · 阿 祖 拉
洛 克 罗 · 卡 塞 雷 斯
玛 莎 · 耶 得 哈
弗 洛 · 罗 哈 斯
金 伯 利 · 弗 拉 加
杰 基 · 帕 皮 尔
金 · 托 宾
珍 妮 特 · 卡 鲁 斯
卡 西 · 罗 马 诺
CAA/ 全 球 品 牌 集 团
杰 拉 德 和 珍 妮 特 · 卡 鲁 斯 基 金 会
如 何 保 护 水 下 生 命 的 关 键 :
回 收 拾 起 垃 圾 清 除 海 滩 废 弃 物 用 帆 布 袋 装 书 籍 和 杂 物 骑 自 行 车 驾 驶 电 动 汽 车 使 用 风 电 植 树 培 植 庭 园 安 装 家 庭 太 阳 能 设 备 可 持 续 的 捕 鱼
( 只 购 买 MSC 认 证 的 鱼 类 )

可 持 续 发 展 目 标
没 有 贫 穷 没 有 饥 饿 良 好 的 健 康 优 质 教 育 性 别 平 等 清 洁 水 和 卫 生
可 再 生 能 源
好 工 作 和
经 济 增 长
创 新 和
基 础 设 施
减 少 不 平 等
可 持 续 城 市 和
社 区
负 责 任 的 消 费
气 候 行 动
水 下 生 命
陆 上 生 命
和 平 和 正 义
合 作 实 现 目 标
可 持 续 发 展 目 标
未 来 15 年 通 过 17 个 目 标 取 得 3 项 非 凡 成 就 ...
1. 结 束 极 端 贫 穷
2. 对 抗 不 平 等 和 不 公 正
3. 解 决 气 候 变 化
为 了 实 现 这 些 目 标 , 无 论 我 们 有 多 年 轻 , 都 需 要 参
与 其 中 。 所 以 , 加 入 我 们 吧 ! 与 他 人 分 享 这 些 目
标 , 鼓 励 他 们 参 与 进 来 , 成 为 改 变 世 界 的 一 代 人 !

第 14 个 目 标 : 水 下 生 命
保 护 和 可 持 续 的 使 用 海 洋 、 海 域 和 海 洋 资 源 。
为 了 实 现 第 14 个 目 标 , 各 国 已 达 成 以 下 一 致 :
· 在 2025 年 前 减 少 海 洋 污 染 , 因 为 大 多 数 海 洋 污 染 来 自 陆 地 人 类 活 动 。
· 立 法 禁 止 非 法 捕 捞 、 过 度 捕 捞 和 其 他 毁 灭 性 的 捕 捞 行 为 。
· 为 最 贫 穷 国 家 和 小 岛 国 家 提 供 财 政 支 持 , 保 护 并 更 好 的 管 理 其 海 洋 资
源 , 以 未 来 为 导 向 进 行 思 考 。
· 减 少 并 着 手 解 决 海 水 酸 化 的 影 响 。
· 在 2030 年 前 , 通 过 可 持 续 使 用 海 洋 资 源 , 包 括 对 渔 业 、 农 业 和 旅 游 业 的
可 持 续 管 理 , 提 高 小 岛 发 展 中 国 家 和 不 发 达 国 家 从 中 获 得 的 经 济 效 益 。

作 为 阳 光 安 妮 “ 消 除 污 染 小 分 队 ” 的 成 员 , 你 要 做 的 便
是 向 身 边 的 朋 友 和 家 人 传 达 保 护 海 洋 和 环 境 的 重 要 性 。
了 解 更 多 关 于 阻 止 迷 雾 控 制 人 类 心 智 的 信 息 , 请 访 问
ANNIESUNBEAM.COM
comicsunitingnations.org
anniesunbeam.com
[Simplified Chinese] 简 体 中 文