TOP KANNADA TOP NEWS

T|:ur|=j^Cj;} 

æljÔjAj]¢|:o 

O";nkoÚjr=j

ù

Au|;oà:j :j:jºFo

A book in Kannada 

Bhagavad-gita Yatharupa 

Translated from English 

Bhagavad-gita As It Is 

by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. 

Published by The Bhaktivedanta Book Trust, Bangalore. 

Translated by : Prof. L.S. Sheshagiri Rao 

No. of Pages : 830 

Page size : 135 x 215 mm 

$ =jûDj‰ù;j aCjO";jbš qDjù‰Úo;j ø;j"ÔjÚj" !à:oÚocÄ|O" ùâCj®=jÈFo Djàíjì;j 

ÓoO"~;ji~O"AjÚurÛj

T|:ur|=j^Cj;} 

æljÔjAj]¢|:o 

O";nkoÚjr=j 

Djà=jÑL~ qAjâ\‰ 

DjàDjÂ:j Aj"rPä =j;jBj/ !;nkj~ä 

!

qæloÚj Aj"

aAj"Bj~ùYà;j 'æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j';j =jÈBjàDu 

iÈ| iÈ|Aj";} (ådå æljR‰Au|;oà:j Doºa" =jÈælj"=o;jÚj 'æljÔjAj]¢|:o 

O";nkoÚjr=j 'Ajû #=jŒ:j‰

"iÈ| iÈ|Aj";} (ådå æljR‰Au|;oà:j Doºa" =jÈælj"=o;jYÔu DjEjIAoTÒ"| $ 

AjDj"‰a

=oÈU|

=jYaZ 

ÚjàÔjd;jŠ‡:u 

xix 

Aur;jP Ajt:j" 

xxiii 

=jÈDo‰Aj

xiv 

æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j 

!;koÇO" - 4 

]AjÇ Fo

aCjO" DjrU 

xv 

æljR‰h"à;j DjYd;jÚu *eù IÔj\‰

xvi 


!;koÇO" - 13 

=jÈùâ\ä =jûÚj"Cj EoÔjr =jÈFu 587 

;u|Ejä ÓoAj"ä q:j Aj":j"‰ !AuÚjÛj

aCjO" DjrU 

xvii 

;kjAj"~ÔjÈà;nkjÔjèj q;u|BjÔjfÔu !


æljÔjAj]¢|:uO"" AoÇ=jùAoT =jÈùKAoT =jÈ:uÇ|ùAoTÒ"| ø;jPŒKª ÔjÈà;nkjå 

q;jÚjr Aj"rP;jbš !;j" Aj"EoæloÚj:j;j +à;j" íjìK

xx 


Ajed;jå $ =o:jÈ;jbš !Aj


xxi 

'!AjÚu|

Aur;jP Ajt:j" 

æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=jAj

xxiv 


=jYAoÈIÓoÖoO"~ !Curª|:j‰ÚjBj:j iÈ| iÈ|Aj";} æljR‰d;oŠ‡à:j DjÚjDjº\ Ôur|Doºa" 

Aj"EoÚoI =jÈælj"=o;jYÔu Du|Újæu|ù"å 

$ aCjO";jbš AuãO"R‰ùAoT

Aur;jP Ajt:j" 

xxv 

xxvi 


!;kjÇO"

=jÈDo‰Aj

2 


:j=j‰ÓoJ¥

=jÈDo‰Aj

4 


eà]

=jÈDo‰Aj

6 


æljÔjAo

=jÈDo‰Aj

8 


\fO"æu|ù"å Ô"à:jÈLaPš;u !vlAjÇR‰Ò"| #Pšå ÔtAj"ù

=jÈDo‰Aj

10 


W|aÔjr $BjºÚj^Ôjr #Új"Aj AjÇ:oÇDjAj

=jÈDo‰Aj

12 


æljÔjAjà:j

=jÈDo‰Aj

14 


OtÚo;jÚjr =oÈ@O" Aj"PAj

=jÈDo‰Aj

16 


IÔj:j"‰å !;j" Dj

=jÈDo‰Aj

18 


$ Dj^‹Au|Bj;jbš +N’ Du‹|e:j

=jÈDo‰Aj

20 


NÈEjØurÇ|\O"" (à;jÚu æljÔjAjà:j^à;j EurÚjDjrDj"\‰Új"Aj RÚjLÔjèj" æuèjÔj"\‰Új"Ajû;jYà;j 

$ Dj

=jÈDo‰Aj

22 


;jº

=jÈDo‰Aj

24 


N;j"R

=jÈDo‰Aj

26 


!;u| ÓoP;jbš O"";jŠ‡ AjtÛj"Aj ^

=jÈDo‰Aj

28 


Eu|èj":o‰

=jÈDo‰Aj

30 


T|:o;koÇO"

=jÈDo‰Aj

32 


6å =j;j

!;koÇO" - 1 

ù"Új"ú›|:jÈ;j ÚjLÚjàÔj;jbš Du|

34 

æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j [!;koÇO" 1 

Aj"EoæloÚj:j;jbš Aj@~dÚj"Ajà:u ;kjâ:jÚoCjÄ

Burš|ù 3 ] 


36 


Ôj"Új"Ôjèu|; Aj"Ej\|Aj{}—Aj"Ej:o‰;j; ÖjAj"rAj{}—Du|

Burš|ù 6 ] 


38 


!

Burš|ù 10 ] 


40 


!

Burš|ù 12 ] 


42 


;j"Òr~|;kj

Burš|ù 15 ] 


44 


!Aj

Burš|ù 19 ] 


46 


æloAo;nkj~ 

;j"Òr~|;kj

Burš|ù 22 ] 


48 


Aj";kj"Új Aj":j"‰ !?zRùå Du|Ajù

Burš|ù 25 ] 


50 


vl|Cj—_:oAj"Ej vl|Cj; ;urÈ|L—qÖoO"~ ;urÈ|L; =jÈAj""G:j/—Aj""àæloÔj;jbš; 

DjAu~|CoAj{}—(PšÚj; Öj—ùrÛj; Aj"e|R›:oAj{}—IÔj:jŒ\Ôjèj"; %AoÖj— Eu|f;j

Burš|ù 28 ] 


52 


Burš|ù 30 ] 


54 


=jÈùë"NŠ‡Ôurèj"¿AjAjÚjbš #à:jEj æljO" Aj":j"‰ Aj"

Burš|ù 35 ] 


56 


#Pš; Ej

Burš|ù 36 ] 


58 


Ajt;kjAj

Burš|ù 38 ] 


60 


Burš|ù - 39 

ù"Pù›Ò"| =jÈLBjÇ^‰ ù"P;kjAjt~/ Dj

Burš|ù 41 ] 


62 


æloAo;nkj~ 

ÓoAj"ÇùAj"~;j Ô"Aj"Ôjèj =jÈÓoÚj ù"K"àN;j =jÑa~ùYÔu ÓoPÓoPúx 

_àÛur|;jù =jÈ;o

Burš|ù 43 ] 


64 


AjtZúrèj¿æu|ù"å e|Ôu AjtÛj];jŠ AjÇR‰O""ä :j

Burš|ù 46 ] 


!;koÇO" - 2 

T|:oDoÚj DjàÔjÈEj 

Burš|ù - 1 

DjJ§O" %AoÖj 

:jà :j;nko ùâ=jOtaCjªAj"Bj"È=jÑÜo~ù"?u|ù›LAj{} | 

ac|;j

68 

æljÔjAjj]¢|:o O";nkoÚjr=j [!;koÇO" 2 

aBuš|CjÜo:jù !;kjÇO"

Burš|ù 2 ] 

T|:oDoÚj DjàÔjÈEj 69 

"=jÚjAj"Dj:jÇAj

70 


$BjºÚj/ =jÚjAj"/ ùâCj®/ Dj:}-U;}-q

Burš|ù 4 ] 


Burš|ù - 3 

ú›ãNÇà Ajt Dj ÔjAj"/ =o;nkj~

72 


!I"~

Burš|ù 6 ] 


Ôj"Új"Ôjèj"å !AjÚj

74 


=jù›Ao;jÚjr ÔuPšNEj";oT:j"‰å (=oàÛjAjÚj;j"

Burš|ù 7 ] 


Ôurà;jPAj

76 


Doa^à;j ÚjR›Dj"Aj NO"ú — #Au| :j

Burš|ù 8 ] 


æloAo;nkj~ 

;koa"~ù :j:jºÔjèj Aj":j"‰ ^|\ Djàe:uÔjèj \èj"AjfúO" q;koÚj;j Au"|?u !I"~

78 


N;j"R

Burš|ù 10 ] 


!

80 


q;jÚu æljÔjAjà:j

Burš|ù 12 ] 


ælz:j;jÈAjÇä q:j Aj":j"‰ =jÚo:jŒÚj;j Fo

82 


AoDj‰AjAoT NEj" DjºPŒ \f];jŠÚjr :oAjû :j"àN \f;jAjÚjà:u IÔj\‰

Burš|ù 13 ] 


GàZd;j

84 


â"Cj â"Cjùrx :j

Burš|ù 14 ] 


DjYDjAjt

86 


=obDjæu|ù"å )úà;jÚu a;uÇ Aj":j"‰ æljR‰Ôjfà;j Ajt:jÈ Aj"

Burš|ù 16 ] 


:jÚj"L =j\‹ Aj":j"‰ Ajâ;jŠ‡ :oh" !AjÚj

88 


=jYÜoAj"AoT avl

Burš|ù 17 ] 


!d‰:jº;j Pù›LAjû AuãO"R‰ù =jÈFuOtT Óo@dúrèj"¿:j‰;uå q:jAjû +à;j" ùr;jb

90 


=jÈùKAoÔj":j‰;uå" 

EjÚmjÒr|Ôj =j;jŠ‡\O" %;uŠ|BjAjû Bj";jŠ‡ q:jAj

Burš|ù 19 ] 


!

92 


!

Burš|ù 20 ] 


^:jÇAo;j;j"Šä BoBjº:jAo;j;j"Šä =jûÚo:j

94 


e|Ôuà;jÚu a;jº:jrŒL~Ao;j !;nkjAo \èj"AjfúO""èj¿ (à;j;nkj~å 

q:jAjû a;uÇh"à;j :j"àvÚj":j‰;u !;nkjAo Dj;o =jÈFuh"à;j :j"àvÚj":j‰;uå 

q;j";jYà;j =jÈFuO"" q:j;j Pù›Lå q:jAjû Ejâ;jO";jbš

Burš|ù 22 ] 


Au|;j—\fO"":o‰

96 


:j;nko BjY|Úo@ aEoO" W|Üo~

Burš|ù 23 ] 


Aj""ù‰AoÔj":j‰;uå Aj""àÛjù %=j^Cj:j"‰ (3.1.2) Aj":j"‰ Buº|:oBjº:jÚj %=j^Cj:j"‰ (4.7) 

(ÚjÛjr #;j

98 


æloAo;nkj~ 

ù\‰Ôjèj"ä qÔu‹|OtDjéÔjèj"ä AoÚj"ÜoDjéÔjèj"ä AoO"AoÇDjéÔjèj" OtAj 

!DjéBjDjéÔjèjr q:jAj

Burš|ù 25 ] 


!

100 


!

Burš|ù 26 ] 


)

102 


AuãælocùÚj d;oŠ‡à:jAj

Burš|ù 28 ] 


!AjÇù‰ q]|^—=oÈÚjàælj;jbš !AjÇù‰AoTÚj"Aj; æljr:o^—DjâcªOt;j (PšAjÑ; AjÇù‰— 

AjÇù‰AoT; Aj";koÇ^—Aj";kjÇ;jbš; æloÚj:j—æljÚj:j ù"P;jAj

104 


Burš|ù 30 ] 


Fo

106 


AjàBjI

Burš|ù 31 ] 


eàIYúÔu !AjÓoBjAu| #Pšå 

æloAo;nkj~ 

DoAjtWù qÛjf:j;j

108 


Djº;kjAj"~Ôjèj" !ÂoO"~Ao;jAjûå Djº;kjAj"~Aj

Burš|ù 34 ] 


(Pš ;jâcªúr|

110 


!R|\~Aj{}—!=jR|\~O"

Burš|ù 37 ] 


!

112 


Ej:j/—úrPšPŒK"ª; Ao—!;nkjAo; =oÈ=jœÇd—=jÛuO""\‰|Ò"; DjºÔj~Aj{}—DjºÔj~;j 

ÚoIÇAj

Burš|ù 39 ] 


ùAj"~ AjtÛj"AjAj

114 


#à]ÈO" :jâ_‰Ò"| q;koÚjå :j

Burš|ù 39 ] 


Du|AuAjtÛj"Ajû;j"å $ N"]Š‡Òr|ÔjAj

116 


ÓoO"~AjtÛj"Ajû;jùrxä !;jÚjbšO"r DoàDoYù !;nkjAo =oÈ=jàUù Dj"GAj

Burš|ù 41 ] 


O":jÈ ùº Aoæljlj;jÈAj"æljr;jAj""CjÇ Rà 

úr| Ao;nkj~ q=uÑ‰|sæljI:oà Djº;kjAj"~:j/ || 

"OtÚo;jÚjr :j

118 


BjÈ;uŠ‡ (à;jÚu æljAjÇAo;j aCjO"AuÑà;jÚjbš !ÖjP

Burš|ù 43 ] 


AjtÛjæu|ù"ä Aj":j"‰

120 


æu|Úu|

Burš|ù 45 ] 


#Új"Ajû]Pšå 

æloAo;nkj~ 

DjAjt]k (à;jÚu !ÖjP Aj"

122 


Djâcªd;j Au"|?u æljÔjAjà:j

Burš|ù 46 ] 


W|Ao:j

124 


Burš|ù - 47 

ùAj"~ÜuÇ|Ao]kÓoÚjDu‰| Ajt =kj?u|Cj" ù;oÖj

Burš|ù 48 ] 


;kj

126 


AjÜo~BjÈAj" ;kjAj"~;j :j:jºÔjèj

Burš|ù 51 ] 


Burš|ù - 50 

N"]Š‡O""úr‰| IEo\|Ej %ælu| Dj"ùâ:j;j"CjÂ:u| | 

:jDo;} Òr|ÔoO" O""IÇDjº Òr|Ôj/ ùAj"~Dj" ÓzBjPAj{} ||50|| 

N"]Š‡O""ù‰/—æljR‰Du|AuO"bš :urÛjTÚj"AjAj

128 


Eurà;j":o‰Úu Aj":j"‰ (æljÔjAj;oŠ‡Aj"úx Aj"Újf) (Pš ;j"/GÔjèj

Burš|ù 52 ] 


ùAj"~Òr|Ôj !;nkjAo N"]Š‡Òr|Ôj (à;j" EuDjÚj"; #;j

130 


]

Burš|ù 54 ] 


=jÛuO"":o‰

132 


DjàNà]kd;j aCjO"Ôjèj

Burš|ù 56 ] 


NO"úÔjfÚj"Ajû]Pšå N;j?oT =jÈælj"a

134 


d°\O"bš;j"Š æljÔjAjà:j^Ôu #

Burš|ù 58 ] 


DjAjt]k (à;j" ùÚuO"":o‰Úuå 

Burš|ù - 58 

O";o DjàEjÚj:u| ÖoO"à ùrAur~|s

136 


Burš|ù - 59 

aCjOt aÂj:j~

Burš|ù 60 ] 


#^ŠôßÈOt@—#à]ÈO"Ôjèj"; =jÈAjt]nk|^—%]ºÔj‹Ôurèj"¿\‰Új"Aj; EjÚj^‰— 

(èuO"":j‰Au; =jÈDjæljAj{}—+:o‰O"]à;j; Aj"

138 


Burš|ù - 61 

:o^ DjAo~@ DjàO"Aj"Ç O""ù‰ qd|:j Aj":jŒÚj/ | 

AjBu| e O"DuÇ|^ŠôßÈOt@ :jDjÇ =jÈFo =jÈ\c«:o ||61|| 

:o^—q #à]ÈO"Ôjèj

Burš|ù 62 ] 


ÓoAj"à Öj ;oDuÇ|

140 


!

Burš|ù 64 ] 


!

142 


aCjOt

Burš|ù 67 ] 


Burš|ù - 66 

144 


#^ŠôßÈOtÜoAj{}—#à]ÈO"Ôjèjbš; e—GàZ:jAoTO"r; ÖjÚj:oAj{}—!?u;oÛj"Aj; 

O":}—OtAj; Aj"

Burš|ù 69 ] 


#à]ÈO"Ôjèj

146 


ÖjK"AjXúÔjèjbš Aj"Ôj‹

Burš|ù 71 ] 


Djà=jÑL~AoT Boà\O"

148 


!I"~

Burš|ù 72 ] 


úr

!;koÇO" - 3 

ùAj"~Òr|Ôj 

Burš|ù - 1 

!I"~

152 æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j [!;koÇO" 3 

Ajt:j"Ôjèjbš Eu|èj"Ajû;o;jÚu ùâCj®=jÈFuO"

Burš|ù 3 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

153 

Burš|ù - 3 

iÈ| æljÔjAo


;kjAjt~à;kj:uOtÔj":j‰;uå ;kjAj"~aPš;j :j:jºFo

Burš|ù 5 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

155 

!=jÇDjÇ ;kjAj"~DjÇ :oÈO":u| Aj"Ej:ur| æljOt:}å #à:jEj :j:jºAj


"ùâCj®=jÈFuO"

Burš|ù 7 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

157 

æljÔjAjà:j


Burš|ù - 8 

Ô":jà ù"Új" ùAj"~ :jºà ùAj"~ ØoÇÒr| EjÇùAj"~L/ | 

BjY|ÚjOt:oÈ_ Öj :u|

Burš|ù 9 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

159 

Burš|ù - 9 

O"Fo;nko~:} ùAj"~Üur|s


Burš|ù 11 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

161 

iÈO"/ =j\O"~Q=j\/ =jÈØo=j\- 

]k~Otà =j\?ur~|ù=j\;kj~Úo=j\/ | 

=j\Ôj~\Bo¥


!

Burš|ù 12 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

163 

!=jÈ;oO"—!_~Dj;u; )æljÇ/—$ ;u|Aj:uÔjfÔu; O"/—OtÚj"; ælj"


Nèjdä qÚur|ÔjÇùÚj W|Aj

Burš|ù 14 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

165 

(DjAo~ùCj~ù)


$ ;u|Aj:uÔjèj" Dj"_È|:jÚoÔjP" O"QÔjèj

Burš|ù 15 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

167 

ùAj"~—ùAj"~Ajû; NÈEj—Au|;jÔjfà;j; %;j’‡AjAj{}—%:jŒ\‰OtT;u (à;j"; a]Š‡— 

^|


(

Burš|ù 17 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

169 

=jûLÇÓoO"~Aj


ù:j~AjÇ #Új"Ajû]Pšå e|Ôu ùâCj®=jÈFu #Új"Aj Aj"

Burš|ù 20 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

171 

!


æloAo;nkj~ 

I

Burš|ù 22 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

173 

æloAo;nkj~ 

Djºà:j qÖjÚjÜuh"à;j I


æloAo;nkj~ 

Auã]ù Doe:jÇ;jbš ;u|AuÑ|:j‰Aj" =jÚjAj" =jûÚj"Cj

Burš|ù 24 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

175 

Burš|ù - 23 

O"] EjÇEjà


!

Burš|ù 25 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

177 

BjR‰ #Pš;uä !:jÇà:j Bjù‰Úo;j $BjºÚjÚj


Burš|ù - 26 

Burš|ù 28 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

179 

Burš|ù - 27 

=jÈùâ:u|/ RÈO"AjtÜo^ Ôj"Üuã/ ùAjt~@ DjAj~Bj/ | 

!Ej


:j:j‰ºa:}—=jÚjAj" Dj:jÇAj

Burš|ù 29 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

181 

Aj"rG~ÚoT; DjI§


Burš|ù - 30 

Aj"h" DjAo~@ ùAjt~@ Dj

Burš|ù 31 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

183 

Âj"~Aj" (OtAjû;jr


q:j^Ôu !DjAjt;ko

Burš|ù 34 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

185 

!


!

Burš|ù 35 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

187 

Burš|ù - 35 

BuÈ|Ot


ù›\ÈO"

Burš|ù 37 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

189 

:urÛjÔj?u| æu|ÓoÔj":j‰;uå q;jÚu =o=jùAj"~Ôjèj


!

Burš|ù 39 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

191 

æloAo;nkj~ 

Aj"rÚj" =jÈAjtLÔjèj qAjÚjLÔjèj" W|aO"


!

Burš|ù 41 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

193 

ùâCj®


Ô"à\Èd =o=j;j Aj"EoDjàú|:jAo;j ÓoAj"úx ùZAoL Eoù"å Fo

Burš|ù 42 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

195 

Burš|ù - 42 

#^ŠôßÈOt@ =jÚoÜoÇEjY^ŠôßÈÒ"|æljÇ/ =jÚjà Aj"


Aj"

Burš|ù 43 ] 

ùAj"~Òr|Ôj 

197 

=jÈælj":jº

!;koÇO" - 4 

]AjÇ Fo


!]k=j\Ôjèj ù:j~AjÇå 

DzÚjAjÑÇEj;j (Pš ÔjÈEjÔjfÔu Aj"rP DjrO"~?ur|ù; #;jÚj ÚoI

Burš|ù 2 ] 

]AjÇ Fo


Burš|ù 4 ] 

]AjÇ Fo


æloAo;nkj~ 

!I"~

Burš|ù 5 ] 

]AjÇ Fo


q:j

Burš|ù 6 ] 

]AjÇ Fo


#;j

Burš|ù 7 ] 

]AjÇ Fo


Óo@dúrèj"¿:o‰

Burš|ù 8 ] 

]AjÇ Fo


!AjÚj Aj"Ôj (

Burš|ù 9 ] 

]AjÇ Fo


!

Burš|ù 10 ] 

]AjÇ Fo


#;jPš;uä q;koÇ\ù !d‰:jº (

Burš|ù 11 ] 

]AjÇ Fo


=uÈ|Aj"=jÑAj~ù Du|AuO"bš ]AoÇ

Burš|ù 12 ] 

]AjÇ Fo


DjAjtI;j NbCj«Új

Burš|ù 14 ] 

]AjÇ Fo


æloAo;nkj~ 

*eù IÔj\‰

Burš|ù 15 ] 

]AjÇ Fo


ùâCj®=jÈFuO"bš úPDjAjtZ;jAjÚj ÓoO"~Ôjèjr æljÔjAjà:j^Ôu \f]Auå q;j";jYà;j?u| q:j

Burš|ù 17 ] 

]AjÇ Fo


^:jÇDu|Ajùå q;j";jYà;j Aj"

Burš|ù 20 ] 

]AjÇ Fo


GàZ:jAoTO"r; RJp¥:}—)

Burš|ù 22 ] 

]AjÇ Fo


!

Burš|ù 24 ] 

]AjÇ Fo


$ =jÈRÈÒ"Ôu O"Q (à;j" EuDjÚj"å e|Ôuà;jÚu aCj"® !;nkjAo ùâCj®

Burš|ù 26 ] 

]AjÇ Fo


#:jÚjÚj"; DjàO"Aj"—DjàO"Aj";j; !T‹Cj"—!T‹Ôjèjbš; I"Ejº\—!_~Dj":o‰Úu; BjNŠ 

q]|

Burš|ù 28 ] 

]AjÇ Fo


O"Fo—!CoªàÔjÒr|Ôj;j O"QÔjèj"; :j;nko—e|Ôu; !=jÚu|—#:jÚjÚj"; Doº;koÇO" — 

Au|;o;kjÇO"

Burš|ù 29 ] 

]AjÇ Fo


!æloÇDjAjtÛj":o‰

Burš|ù 31 ] 

]AjÇ Fo


vÛj"ÔjÛuOtÔjP" Ajt

Burš|ù 33 ] 

]AjÇ Fo


AjÇ:oÇDjÔjfÔu !

Burš|ù 35 ] 

]AjÇ Fo


=jûÚj"Cjä (Pš ÓoÚjLÔjèj ÓoÚjL

Burš|ù 37 ] 

]AjÇ Fo


Fo

Burš|ù 40 ] 

]AjÇ Fo


q:o—AjÇR‰O""; a

Burš|ù 42 ] 

]AjÇ Fo


NÔuO"Ajû — Aur;jP

!;koÇO" - 5 

ùAj"~Òr|Ôj - ùâCj®=jÈFuO"bš ÓoO"~ 

Burš|ù - 1 

!I"~


Eu|f;j

Burš|ù 2 ] 


253 

DoÔj"\‰Új"Ajû;j" GàZ:jå #;jYà;j *eù Nà;kj


ÓoO"~AjtÛjæu|ÓoÔj":j‰;uå q;jÚu ùâCj®=jÈFuO"bš AjtZ;j ùAj"~Ajû :jà:o

Burš|ù 4 ] 


255 

æloAo;nkj~ 

Djà=jÑL~AoT ùâCj®=jÈFuO"bšÚj"Aj AjÇR‰O"" Dj;o Dj


æljÔjAjà:j

Burš|ù 6 ] 


257 

:ur|Y;jÚjr AoDj‰AjAoT (ÚjÛj" =jÈRÈÒ"Ôjèjr +à;u|å IÛjAjDj"‰a


ùâ:jùAoT AjtZ;j ^ÚoÓoÚj;j AoÇîoÇ

Burš|ù 9 ] 


259 

NEj"_È|\å =jÈ\ÒrN’YÔjr !Aj


!

Burš|ù 11 ] 


261 

!


!

Burš|ù 13 ] 


263 

ùAj"~=kjPAj


!

Burš|ù 15 ] 


265 

#Pš; ùAj"~ =kjP—ÓoO"~Ôjèj =kjPÔjèurà]Ôu; DjàÒr|ÔjAj{}—Djà=jù~Aj


!

Burš|ù 16 ] 


267 

Do;kjÇAoÔj"Ajà:u æljÔjAjà:j


]Ôj’‡ÈAu"Ò"| #Pšå æljÔjAj]¢|:uO"bšä DjAj~à Fo

Burš|ù 18 ] 


269 

:j:} N";jŠ‡O"/—=jÚjAur|


Öj—ùÈAj"AoT; =j@†:o/—N"]Š‡Ajà:jÚo;jAjÚj"; DjAj";ji~

Burš|ù 20 ] 


271 

#Ej—$ I


!

Burš|ù 22 ] 


273 

æloAo;nkj~ 

ùâCj®=jÈFuO""èj¿ BuÈ|Cj« æljù‰Úo;j iÈ| OtAj""


æloAo;nkj~ 

*eù #à]ÈO" Dj"GÔjèj" *eù #à]ÈO"Ôjèj Djà=jù~]à;j %àÙoÔj":j‰Auå 

#AuPš !PŒÓoP;jAjûå )úà;jÚu ;u|EjAu| !PŒÓoP;j"Šå !PŒÓoP;oŠ;j OtAjû;jÚjbšO"r 

Aj""Óo‰:j^Ôu qDjR‰h"Pšå !?zRùAo;j Dj"GÔjèj

Burš|ù 24 ] 


275 

!


æloAo;nkj~ 

NeÚjàÔj;j RÈÒ"Ôjèj" æoEjÇ Dj"GAj

Burš|ù 26 ] 


277 

Ajt


N;jŠ‡ q:j

Burš|ù 28 ] 


279 

Aj""ù‰


Aj""ù‰

Burš|ù 29 ] 


281 

+ÛuO"; N;jŠ‡ q:jÚj" *eù =jÈùâ\O" !:jÇà:j ùK"ª^Xª

!;koÇO" - 6 

;koÇ


;u|Ej;j :jâ_‰ÔoT úPDjAjtÛj":j‰Auå EoÔuÒ"| AuãO"R‰ù :jâ_‰ÔoT !Pš;u =jÚjAj" 

=jûÚj"Cj^ÔoT ;j"ZO""Aj W|aÒ"| =jY=jÑL~ Dj

Burš|ù 3 ] 

;koÇ


!

Burš|ù 5 ] 

;koÇ


Aj"

Burš|ù 7 ] 

;koÇ


Ô"à\ÈDj":j‰?u| q:j

Burš|ù 10 ] 

;koÇ


Dj:j:jAj{}—^Újà:jÚjAoT; q:o

Burš|ù 12 ] 

;koÇ


!;jÚj Au"|?u; )ù !ÔjÈAj{}—)ÓoÔjÈAoT; Aj"

Burš|ù 14 ] 

;koÇ


=jÛu;j"úràÛj" Òr|Ôj :jÚjÔj\ (à;j" ùÚudúrèj"¿Aj :jÚjÔj\Ôu EoIÚoT Òr|TOtÔj"Ajû;j" 

Do;kjÇaPšå Aj"

Burš|ù 15 ] 

;koÇ


Ôur|?ur|ù Ajâà;oAj

Burš|ù 17 ] 

;koÇ


æloAo;nkj~ 

\

Burš|ù 18 ] 

;koÇ


;u|AoPO"ùrx Eur|Ôj"Ajû;jÚjbšO"rä :j

Burš|ù 23 ] 

;koÇ


(à;j" Òr|UDj":o‰

Burš|ù 23 ] 

;koÇ


qÔj"Eur|Ôj"ÔjfÔu q:j

Burš|ù 25 ] 

;koÇ


N"]Š‡BjR‰O" Aj"rPù Aj"

Burš|ù 28 ] 

;koÇ


q:o

Burš|ù 30 ] 

;koÇ


!

Burš|ù 31 ] 

;koÇ


;ur|CjÚje:j

Burš|ù 33 ] 

;koÇ


$T

Burš|ù 35 ] 

;koÇ


Óz

Burš|ù 37 ] 

;koÇ


Djàd]Š‡Aj{}—Òr|Ôj;jbš !:j"Ç

Burš|ù 38 ] 

;koÇ


N;j"R

Burš|ù 40 ] 

;koÇ


(à;j" Ao]DjNEj";j"å a]k:j ù:j~AjÇÔjèj

Burš|ù 41 ] 

;koÇ


Burš|ù - 42 

!;nkjAo Òr|T

Burš|ù 44 ] 

;koÇ


!

Burš|ù 46 ] 

;koÇ


ÓoAj"Çùa"~ÔjfTà:j; Öj—DjEo; !]kù/—;urÛj†Aj

Burš|ù 47 ] 

;koÇ


æljR‰Òr|Ôj;jbš æljR‰O"

Burš|ù 47 ] 

;koÇ

!;koÇO" - 7 

=jÚo:jŒÚj Fo


ú|à]È|ùYd;jÚu Aj"

Burš|ù 2 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


æloAo;nkj~ 

Djà=jÑL~ Fo

Burš|ù 3 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


!YO"Új"" (à;j" Eu|èj":o‰

Burš|ù 4 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


a";nkoÇEjàÓoÚjå $ a";nkoÇEjàÓoÚj;jbš *eù ÖjK"AjXúÔjèj Ej:j"‰ #à]ÈO"Ôjèj" #Auå 

N"]Š‡BjR‰O"" Aj"Ej:} :j:j‰º (à;j" ùÚuO""Aj +K"ª ælz\ù DjâcªÔu DjàNà]kd;j"Šå 

q;j";jYà;j æljÔjAjà:j

Burš|ù 6 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


):j:}—$ (ÚjÛj" =jÈùâ\Ôjèu|; Òr|^|^—I

Burš|ù 7 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


Ajâù› #Aj Dj‰æurŠ‡| ]a \Cj«\ )ùD} 

:u|

Burš|ù 9 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


æloAo;nkj~ 

=jûLÇ (à;jÚu úrèuO"]Új"Ajû;j"; =jûLÇAjû Aj"rPAoT;uå *eù IÔj\‰

Burš|ù 11 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


:jà;u :oh"O"Új EurÜuå 

Burš|ù - 12 

Ò"| ÖuãAj Do\‰ºÓo æloAo ÚoIDoDo‰Aj"DoBj¥ Ò"| | 

Aj":j‰ )Au|\ :o

Burš|ù 13 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


Ôurà;jPúrxèjÔoÔj":o‰Úuå Do\ºù Ôj"L;jAjYÔu DjEj !;nkj~AoÔj];jŠÚu ÚoIDj Aj":j"‰ 

:oAj"Dj Ôj"L;jAjÚj =oÛu|

Burš|ù 15 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


Burš|ù 15 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


(

Burš|ù 15 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


:jà;u (à;j" Ajt:jÈAu| Eu|fPšä !Aj

Burš|ù 16 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


æljR‰Du|AuO"

Burš|ù 18 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


æljR‰Du|Auh"à;j )

Burš|ù 19 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


Burš|ù - 20 

ÓoAu"ãDuÆDuÆEjâ~:jFo

Burš|ù 21 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


!AjÚj" AjtOtBjR‰O" N?uÔu v|èjP" !AjÓoBj úrÛj"Ajû;u|ú (à;j" úPAjÚj" 

ú|èjNEj";j"å !;júx %:j‰Új #;j"— =jÚjAjt:j

Burš|ù 23 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


;u|Aj O"I/—;u|Aj:uÔjèj qÚo;kjùÚj"; Otà\—Eur|Ôj":o‰Úu; Aj":}—

Burš|ù 24 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


$ aCjO";jbš +à;j" NEj" Djrù‰Ao;j =j;jÇAj

Burš|ù 24 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


q;j";jYà;j =jÚjAj" Dj:jÇúx Újr=jaPšä Újr=jAj

Burš|ù 26 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


—$T

Burš|ù 27 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


Burš|ù - 28 

Ò"|Coà :jº

Burš|ù 29 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo


q;jÚu ;u|Aj:uÔjèj

Burš|ù 30 ] 

=jÚo:jŒÚj Fo

!;koÇO" - 8 

æljÔjAj:}=oÈ_‰ 

Burš|ù - 1 

!I"~


Burš|ù - 2 

!]kO"Q/ ù;nkjà úr|s:jÈ ;u|Eusd

Burš|ù 3 ] 


383 

#;uŠ|


dº|ùYDj"Aj Do°

Burš|ù 4 ] 


385 

dº|ùYDj":o‰


aÚoÙ}Újr=júx !]k;uãAj:j (à;j" EuDjÚj"å AjÇR‰Ôj:j q:j

Burš|ù 6 ] 


387 

q:júx ùâCj®DjÚjÜuO"" Do;kjÇaPšå q;j";jYà;j Aj"


Aj""à]

Burš|ù 8 ] 


389 

^bšDj":j‰;uå ùâCj®


Aj"

Burš|ù 10 ] 


391 

Aj@~d;uå æljÔjAjà:j


Òr|ÔjBjR‰h"à;j; Öj—ùrÛj; )Aj—GàZ:jAoTO"r; ælj"ÈAuÑ|/—(ÚjÛj" Ej"N"’Ôjèj; 

Aj";kuÇ|—

Burš|ù 11 ] 


393 

Eu|èj":o‰Úur|; aBj^‰—=jÈAu|iDj":o‰Úur|; O":}—OtAjû;jÚjbš; O":jO"/— 

Aj"Ejc~Ôjèj"; a|:j ÚoÔo/—Dj


(à;j" DjàR|:j~

Burš|ù 14 ] 


395 

NÈEj—=jÚj:j:jºAj


æloAo;nkj~ 

æljR‰Òr|Ôj;jbš ;u|AuÑ|:j‰Aj" =jÚjAj" =jûÚj"Cj

Burš|ù 15 ] 


397 

=jYBj";jŠ‡ æljù‰^Ôu #Újæu|Óo;j aBu|Cj !Ej~:u (à;jÚu ^Bj¥PAoT Aj":j"‰ ÓoP 

!;nkjAo ;u|BjÔjèj


!

Burš|ù 17 ] 


399 

æloAo;nkj~ 

ùAj"~Òr|TÔjèj"ä Fo


æloAo;nkj~ 

*eù aBjº;j !Aj]kO"" a":jAo;j;j"Šå !;j" ùPŒÔjèj ÖjùÈÔjèjbš 

!vlAjÇù‰AoÔj":j‰;uå +à;j" ùPŒAuà;jÚu NÈEj

Burš|ù 19 ] 


401 

Burš|ù - 18 

!AjÇÓo‰;} AjÇù‰O"/ DjAo~/ =jÈæljAj


Nà;oÔj !AjÚj" =jÈùKAoÔj":o‰Úuå æljr:oº æljr:oº =jÈb|O":u — EjÔjb

Burš|ù 21 ] 


403 

!AjÇù‰/—!AjÇù‰Ajû; !ù›Új/—!Öj"Ç:jAjû; #\—(à;j"; %ù‰/—Eu|èjPŒXª;u; :jAj{}— 

!;j


Burš|ù - 22 

=jûÚj"Cj/ Dj =jÚj/ =o;nkj~ æljÓo‰Ç PæljÇDj‰º

Burš|ù 23 ] 


405 

:j


DjAj"O";jbš :jÇWDjæu|ù"; q Aj"rPù I

Burš|ù 26 ] 


407 

æljù‰


!

Burš|ù 28 ] 


409 

ÚoIÇúx Aj"


Aj"

Burš|ù 28 ] 


411 

æljÔjAj]¢|:uO"bš DjºPŒ Aj"XªÔu BjÈ;uŠ‡ #Új"Ao:j

!;koÇO" - 9 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


+N’ æloÔjÇBobÔu #à:jEj DjEjAoDjAjû ;urÚu:j" q:j

Burš|ù 2 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


DoAjt

Burš|ù 2 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


$ a;ko

Burš|ù 2 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


!;j

Burš|ù 3 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


DjºPŒ ÓoPAo;j Au"|?u !AjÚj" ØoYEur|Ôj":o‰Úuå !AjÚj" úPDj;jbš :urÛjTÚjNEj";j"å 

q;jÚu !AjYÔu =jÑL~AoT ;jâÛkj

Burš|ù 4 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


BjR‰O"bš qBjÈO"=jÛu]Auå 

q;jÚu (?ušPrš AoÇ_dÚj"Ajû;jYà;j !Aj

Burš|ù 6 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


æljr:o^—DjâcªOt;j (Pš W|aÔjèj"; Aj":} Do°^—

Burš|ù 7 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


Burš|ù - 8 

=jÈùâ\à DoºAj"AjCjªæljÇ aDjâØoa" =jû

Burš|ù 9 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


W|aÔjèj" :jAj" eà]

Burš|ù 11 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


($BjºÚj/ =jÚjAj"/ ùâCj®/) Aj":j"‰ !Aj

Burš|ù 11 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


+à;j" (à;j" #bš Aj":u‰ DjrUd;uå æljÔjAj]¢|:uO" Ej

Burš|ù 12 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


Fo

Burš|ù 14 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


Burš|ù 15 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


$ *eù aBjº;j !vlAjÇR‰OtÖu æu|Úu|

Burš|ù 18 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


ÂoDjä

Burš|ù 20 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


]a—DjºÔj~;jbš; ;u|Aj ælur|Ôo

Burš|ù 22 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


!

Burš|ù 24 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


Eu|f;uå AjÜo~BjÈAj" ;kjAj"~ (à;j" ùÚudúrèj"¿Aj Aj"

Burš|ù 26 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


EjL®

Burš|ù 26 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


Burš|ù - 27 

O":jxÚur|c O";jBo‹d O"I"§Eur|c ;j;od O":} | 

O":j‰=jDjÇd Óz

Burš|ù 28 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


=jÈælj"a

Burš|ù 29 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


Burš|ù - 30 

!_ Öu|:j"œ;j"ÚoÖoÚur| æljI:u| AjtAj"

Burš|ù 30 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


NbCj« =jÈæloAj]à;j"àÙoÔj"Aj qùdùÔjèj

Burš|ù 32 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


*eù =jÈùâ\O" Ôj"LÔjfÔu !

Burš|ù 34 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo


ùâCj®^Ôjr AjÇ:oÇDjaPš (

Burš|ù 34 ] 

ÚjEjDjÇ:jAj" Fo

!;koÇO" - 10 

aæljr\ Òr|Ôj 

Burš|ù - 1 

iÈ| æljÔjAo


Aj"

Burš|ù 3 ] 


467 

aÚj";jŠ‡ ^L~O"úx NÚjNEj";j" !;nkjAo *eù =jÈùâ\O" \ÈÔj"LÔjfà;j =jÈùKAoÔj;j 

)


=jÛuO"":o‰

Burš|ù 3 ] 


469 

(Pš =o=jÔjfà;j vÛj"ÔjÛu Eurà;j":o‰Úuå =jÚjAj" =jÈælj"a


Burš|ù 4-5 

N"]Š‡Fo~

Burš|ù 5 ] 


471 

^;ko


iÈ|Aj";o’‡ÔjAj:j;jbš (11.2.37) æljO"à ]º\|OtvlÂu|Bj:j/ DoÇ:} (à;j" Eu|f;u— 

e|Ôuà;jÚuä

Burš|ù 5 ] 


473 

#CjªaPš]ÚjNEj";j"å q;jÚu ùâCj®=jÈFuO"bš =jÈÔj\ Do]kDjæu|úàN DjàùPŒ]à;oT 

q:j


R|\~Ajà:jå #à:jEj R|\~ #Pš;jAj

Burš|ù 7 ] 


475 

Aur;jP" NÈEj


=jÑa~ùYÔu =jÑa~ù

Burš|ù 8 ] 


477 

Eu|èj":j‰;u — !;nkj =jûÚj"Cur| Ej Auã


Eu|f;oŠ

Burš|ù 9 ] 


479 

æljR‰Du|AuO" Aur;jP


Burš|ù - 10 

:u|Coà Dj:j:jO""Óo‰

Burš|ù 11 ] 


481 

Aj"


=jÛu;j"úrèj¿];jŠÚjrä q:j

Burš|ù 13 ] 


483 

Burš|ù 12-13 

!I"~


=jÈælj"Ajû aAjYd;oŠ

Burš|ù 14 ] 


485 

Ôj"Új"iCjÇ =jÚjà=jÚuO"bš #Pš;jAj


\fO"N?ušAjû; Aj":j"‰ qÔj Ajt:jÈ ùâCj®

Burš|ù 16 ] 


487 

Aj"


Aj"

Burš|ù 18 ] 


489 

Òr|ÔjAjtOtBjR‰O" =jÈælj" ùâCj®


!Aj"â:j;j aCjO" Eu|èj"Ajû;o;jÚuä ùâCj®

Burš|ù 20 ] 


491 

q;j";jYà;j !AjÚj" !AjûÔjèj


ù:j‰?uO"

Burš|ù 22 ] 


493 

!


=jÈFu #Pšå q;j";jYà;j $ =jÈFuO"" =jÚjAj" Ao;j;j"Š; ^:jÇAo;j;j"Šå IÛj;jÈAjÇ;j 

DjàíjìK

Burš|ù 25 ] 


495 

æloAo;nkj~ 

DjºÔj~?ur|ùÔjèj Aj""GÇ ;u|Aj:u #à;jÈå !Aj^Ôu ;u|Aj?ur|ù;j ÚoI


Burš|ù - 26 

!Bjº:j°/ DjAj~AjâÓëoÜoà ;u|Ajc~|Üoà Öj

Burš|ù 28 ] 


497 

!


æloAo;nkj~ 

AjØoÈO"";kj !;nkjAo dZP" ÎAoTO"r NPBobOt;j;j"Šå !;j" ùâCj®

Burš|ù 31 ] 


499 

=o=j AjtZÚj"AjAjÚj


EjYO""Aj

Burš|ù 34 ] 


501 

:jù~;jbš aa;kj NÔuO" Ao;jÔjèj"àK"å aÚur|;kjAo;jAj


Aj"â:j"Ç/—Aj"ÚjLAjû; DjAj~ EjÚj/—DjAj~æljù›ù

Burš|ù 35 ] 


503 

ÔoO"\È|—ÔoO"\È| Aj"à:jÈ; ülj


Burš|ù - 36 

;jrÇ:jà üljPO":oAj"d :u|IDu‰|Idº

Burš|ù 38 ] 


505 

ùa|


!

Burš|ù 41 ] 


507 

Burš|ù - 40 


æloAo;nkj~ 

+à;j" :u|Idº| !;nkjAo Dj"à;jÚj !d‰:jºAjû q;koÇ\ù IÔj\‰

Burš|ù 42 ] 


509 

OtÚjr #Pšå iÈ|ùâCj®

!;koÇO" - 11 

aBjºÚjr=j 

Burš|ù - 1 

!I"~


aBjºÚjr=jAj

Burš|ù 4 ] 

aBjºÚjr=j 

513 

^|


Burš|ù 6 ] 

aBjºÚjr=j 

515 

!


Aj":j"‰ ùàZPš (à;j" #bš Eu|f;uå $Ôj ùâCj®

Burš|ù 8 ] 

aBjºÚjr=j 

517 

BjR‰O"


I

Burš|ù 12 ] 

aBjºÚjr=j 

519 

]AjÇAjt?oÇAj"’Új;kjÚjà ]AjÇÔjà;ko


!

Burš|ù 14 ] 

aBjºÚjr=j 

521 

;urÛj†AjPš #:oÇ]å :j


Burš|ù - 15 

!I"~

Burš|ù 17 ] 

aBjºÚjr=j 

523 


!Pàùâ:jAoTÚj"Ajû;j

Burš|ù 20 ] 

aBjºÚjr=j 

525 

æoEj"ÔjfAuå DjrO"~ Öjà;jÈÚj" ^


aBjºÚjr=jAj

Burš|ù 24 ] 

aBjºÚjr=j 

527 

Ôjà;kjAj~Új"; O"ù›—O"ù›Új"; !Dj"Új—Úoù›DjÚj"; d;jŠ‡—d;jŠ‡ ?ur|ù;j ;u|Aj:uÔjèj; Dj


AjL~Aj{}—NL®Ôjèj"èj¿; AoÇ:j‰—:uÚu;j; q

Burš|ù 28 ] 

aBjºÚjr=j 

529 

AjÓoé@ :u| :jºÚjAjtÜo aBjà\ 

;jàCoÄùÚo?o^ æljOt


:j;nko :jAoa"|

Burš|ù 32 ] 

aBjºÚjr=j 

531 

?u|bEjÇDu|—^|


M":u|s_ :oºà

Burš|ù 33 ] 

aBjºÚjr=j 

533 

Burš|ù - 33 

:jDo:j‰ºAj""\‰Cj« O"Bur| PæljDjº 

W:oº Bj:jrÈ


Burš|ù 36 ] 

aBjºÚjr=j 

535 

Burš|ù - 35 

DjàIO" %AoÖj 

):jÖj",È:oº AjÖj


ÚjÓëoàd—Úoù›DjÚj"; vl|:o^—æljO"]à;j; ]Bo/—(Pš ]ù"xÔjèjbš; ;jÈAj^‰— 

øÛj"\‰;oŠÚu; DjAu~|—(Pš;

Burš|ù 38 ] 

aBjºÚjr=j 

537 

;u|Aj


Au|:o‰d Au|;jÇà Öj =jÚjà Öj ;koAj" 

:jºOt :j:jà aBjºAj"

Burš|ù 40 ] 

aBjºÚjr=j 

539 

!


Òr|sO"à :jAoÔj:ur| ;u|Aj Dja"|=jà ;u|Aj:oÔjL/ | 

Dj :jºà )Aj IÔj:} DjÈCoª O":j/ DjAj~ Ôj:ur| æljAo

Burš|ù 43 ] 

aBjºÚjr=j 

541 

æloAo;nkj~ 

ùâCj®


=jÑIÇ

Burš|ù 44 ] 

aBjºÚjr=j 

543 

ùâCj®^Ôu OtÚjr +ÛuO"ÚjPšä (PšÚjr !Aj


Burš|ù - 45 

!;jâCjª=jÑAj~à Ejâc:ur|sd ;jâCoªº 

æljÒ"|

Burš|ù 46 ] 

aBjºÚjr=j 

545 

Djàú|:jÔjèj Øur|ÛjÜuO"" æu|Úu æu|ÚuOtTÚj":j‰Auå $


Burš|ù - 47 

iÈ| æljÔjAo

Burš|ù 48 ] 

aBjºÚjr=j 

547 

Eur|;oÔj $ Újr=jAj


:o

Burš|ù 49 ] 

aBjºÚjr=j 

549 

!;nkj~AjtZúrèj"¿Aj aAu|Öj


ùâCj®

Burš|ù 51 ] 

aBjºÚjr=j 

551 

ú|fúràÛj;jŠYà;jä ùâCj®


AjtÛj"\‰;oŠ

Burš|ù 52 ] 

aBjºÚjr=j 

553 

;u|Aj:uÔjèuPš ùâCj®


!;koÇ:jAo]O"" :j

Burš|ù 54 ] 

aBjºÚjr=j 

555 

Burš|ù - 54 

æljÓo‰Ç :jº


Aj"Eo=jÈælj"Ôjèj

Burš|ù 54 ] 

aBjºÚjr=j 

557 

#;j" :ur|YDj":j‰;uå Aj"


Dj

Burš|ù 55 ] 

aBjºÚjr=j 

559 

Burš|ù - 55 

Aj":jxAj"~ùâ


!

Burš|ù 55 ] 

aBjºÚjr=j 

561 

NÈEj?ur|ùúx )ÚjP" #à:jEj Aj"


AjtÛj"AoÔjä \

Burš|ù 55 ] 

aBjºÚjr=j 

563 

aCj"®Újr=j;j !vlAjÇR‰ (à;j" !;nkj~AjPšå ùâCj®

!;koÇO" - 12 

æljR‰Du|Au 

Burš|ù - 1 

!I"~


(à;j" EuDjÚj"å ^ÚoÓoÚj NÈEj

Burš|ù 2] 

æljR‰Du|Au 

567 

(à;j" Ej


Burš|ù 3-4 

Ò"| :jºù›ÚjAj"^;u~|BjÇAj"AjÇù‰à =jO""~=oDj:u| | 

DjAj~:jÈÔjAj"U

Burš|ù 5] 

æljR‰Du|Au 

569 

DjaO""Ajû;j"ä úPDjAjtÛj"Ajû;j" Aur;j?o;j #à]ÈO"ÓoO"~Ôjèj


ÓoPŒ^ù =jÈ\Au"O" qÚo;kj

Burš|ù 7] 

æljR‰Du|Au 

571 

ùCjª;j AjtÔj~Aj


!

Burš|ù 7] 

æljR‰Du|Au 

573 

AjÚoEj =jûÚoL;jbš $ Burš|ùa;u — 


q:j DoÓëo:oxÚj;j æu|ÚuPš =jÈRÈÒ"Ôjèj

Burš|ù 9] 

æljR‰Du|Au 

575 

Burš|ù - 9 

!;nkj U:j‰à DjAjt;ko:j"à

576 æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j 591 [!;koÇO" 12 

Aj"b

Burš|ù 11] 

æljR‰Du|Au 

577 

:j:jºÔjèj


a]kO"

Burš|ù 14] 

æljR‰Du|Au 

579 

æloAo;nkj~ 

eà]


!;uº|Coª—!DjrÒ"h"Pš;j; DjAj~æljr:o

Burš|ù 15] 

æljR‰Du|Au 

581 

ùPŒ


;jÒ"h"à;j

Burš|ù 17] 

æljR‰Du|Au 

583 

ÔjÈà;nkjÔjèjbš =jÑL~


Burš|ù 18-19 

DjAj"/ Bj:zÈ Öj a":uÈ| Öj :j;nko Ajt

Burš|ù 20] 

æljR‰Du|Au 

585 

DjàùPŒ;jbš Aj":j"‰ Fo


=jYBj";jŠ‡ æljR‰Du|AuO"bš qDjR‰O"

!;koÇO" - 13 

=jÈùâ\ä =jûÚj"Cj EoÔjr =jÈFu 

Burš|ù 1-2 

!I"~


!I"~

Burš|ù 3] 


589 

!


=jÈælj"Ajûä "=jÈ\ AjÇR‰Ôj:j ;u|Ej;jbšÚj"Aj ú›|:jÈQ

Burš|ù 4] 


591 

NÈEj


æloAo;nkj~ 

ÓoO"~ú›|:jÈ Aj":j"‰ ÓoO"~ú›|:jÈAj

Burš|ù 5] 


593 

æu|Úu æu|Úu M"cÔjèj !vl=oÈO"úx !


;u|AuÑ|:j‰Aj" =jÚjAj" =jûÚj"Cj

Burš|ù 7] 


595 

æloAo;nkj~ 

Aj"Ejc~Ôjèj"ä Au|;jDur‰|:jÈÔjèj" Aj":j"‰ Au|;oà:jDjr:jÈ;j Djr:jÈÔjèj" #AjûÔjèj 

!]kÓoÚjO"":j Eu|fúÔjfà;j IÔj\‰


Burš|ù 8-12 

!Ajt^:jºAj";ja"’‡l:jºAj"eàDo Óëo^‰ÚoI~AjAj{} | 

qÖoÒr~|=oDj

Burš|ù 12] 


597 

Eur|Ôj"Ajû;j"; BzÖj; Du°ãO"~; q:jDjàO"Aj"; #à]ÈO" :jâ_‰O" AjDj"‰Ôjèjbš AuãÚoÔjÇ; 

!EjàÓoÚjaPš]Új"Ajû;j"; I


(à;j" \f]Új"Ajä =jY=jÑL~ Fo

Burš|ù 12] 


599 

Do]kDj":o‰


Burš|ù 12] 


601 

:j:jºÔjèj


aAu|Öj

Burš|ù 14] 


603 

Fu|O"Aj{}—\fO"æu|Óo;j";ur|; O":}—OtAjû;j"; :j:}—!;j


DjAj~:j/—(Pš ùÛuÔjèjbš; =o@—úãÔjèj"; =o;jAj{}—ÓoP"Ôjèj"èj¿;j"Š; :j:}—!;j"; 

DjAj~:j/—(Pš ùÛuÔjèjbš; !R›—ùL"®Ôjèj"; iÚj/—:j?uÔjèj"; Aj""GAj{}—Aj""GÔjèj"èj¿;j"Š; 

DjAj~:j/—(Pš ùÛuÔjèjbš; Bj"È\Aj":}—RaÔjèj

Burš|ù 15] 


605 

Burš|ù - 15 

DjAu~|^ŠôßÈO"Ôj"ÜoæloDjà DjAu~|^ŠôßÈO"aAjW~:jAj{} | 

!Djù‰à DjAj~æljâÖu¥ãAj ^Ôj"~Là Ôj"Lælur|ùÅ Öj ||15|| 

DjAj~—(Pš; #^ŠôßÈO"—#à]ÈO"Ôjèj; Ôj"L—Ôj"LÔjèj; qæloDjAj{}—Aj"rP qùÚj


=jÚjAj" =jÈælj"aÔu

Burš|ù 17] 


607 

æloAo;nkj~ 

=jÚjAj" =jûÚj"Cj


%;oEjÚjÜuO"

Burš|ù 18] 


609 

æloAo;nkj~ 



Burš|ù - 19 

#\ ú›|:jÈà :j;nko Fo

Burš|ù 20] 


611 

Ej]


=jÈùâ\O"r W|aO"r ^:jÇAo;jAjÚj"å (à;jÚuä !AjÚj" DjâcªÔu Aur;j?u| 

#;jŠÚj"å =jÈùâ\O" !vlAjÇR‰O"" =jÚjAj" =jÈælj"a

Burš|ù 21] 


613 

æloAo;nkj~ 

W|aÔjèjbš ;u|EjÔjèj" Aj":j"‰ #à]ÈO"Ôjèj" æu|Úu æu|Úu Y|\Ôjèjbš 

=jÈùKAoÔj"Ajû;júx *eù =jÈùâ\Ò"| ÓoÚjLå W|aÔjèjbš 84,00,000 æu|Úu æu|Úu AjÔj~ÔjfAuå 

$ vl


Burš|ù - 22 

=jûÚj"Cj/ =jÈùâ\Dur°| e ælj"

Burš|ù 23] 


615 

!]kÓoÚjO"":j Aj"rPÔjfà;j ú|f \f;jÚu Ajt:jÈ $ N;j?oAjÜuO"


(

Burš|ù 25] 


617 

!


q;jÚu q;koÇ\ù N;j"ù

Burš|ù 27] 


619 

\f;j"úrèj"¿Aj =jÈAjâ\‰h"à;j !AjÚj" Ej"K"ª DoAjûÔjèj


ú›|:jÈQ—Aj":j"‰ BjY|ÚjAj

Burš|ù 29] 


621 

æloAo;nkj~ 

+èu¿O" DjEjÒr|Ôj]à;j ú›|:jÈä ú›|:jÈQ !;nkjAo W|Ao:j Aj":j"‰ W|Ao:j


a

Burš|ù 32] 


623 

O";o—OtAoÔj; æljr:j—W|aÔjèj; =jâ;nkjÓ} æloAjAj{}—=jÈ:uÇ|ùAo;j DjºÚjr=jÔjèj


a"|Y;j"Š; BoBjº:j;j

Burš|ù 35] 


625 

Burš|ù - 34 

O";nko =jÈÓoBjO":uÇ|ù/ ùâ:jœ‹à ?ur|ùa"Aj"à Úja/ | 

ú›|:jÈà ú›|\È| :j;nko ùâ:jœ‹à =jÈÓoBjO"\ æloÚj:j ||34|| 

O";nko—Eu|Ôu; =jÈÓoBjO"\—=jÈÓoiDj":o‰


=jÈùâ\h"à;j; Aur|ù›Aj{}—Aur|ù›Aj

!;koÇO" - 14 

ælz\ù =jÈùâ\O" \ÈÔj"LÔjèj" 

Burš|ù - 1 

iÈ| æljÔjAo


Aj"à] Aj"Ejc~Ôjèj" =jY=jÑL~:uO"

Burš|ù 3] 


629 

q;koÇ\ù !d‰:jºAjû *eù Auãa;kjÇúx aÚj";jŠ‡Ao;j;j"Š (à;j" q?ur|UDj":o‰Úuå q;jÚu 

AoDj‰AjAoT q;koÇ\ù ÔjÔj


=jÚjAj" =jûÚj"Cj

Burš|ù 6] 


631 

Ôjælj~ ;kjYDj":j‰;uå DjâcªO" DjAj"O";jbš :jAj" eà]


=jÈÓoBjAjt

Burš|ù 7] 


Burš|ù - 7 

ÚjØur| ÚoÔo:jùà a]Š‡ :jâCo® Dj


Burš|ù - 8 

:jAj"Dj‰ºFo

Burš|ù 10] 


635 

Ej


Dj:j‰ºAj{}—Dj:jºÔj"LAjû; æljAj\—=jÈ;ko

Burš|ù 12] 


637 

DjAj~;oºÚu|Cj"—(Pš ;oºÚjÔjèjbš; ;u|Eu| !d


#Pš; #

Burš|ù 15] 


639 

a;oAj{}—Aj"Ejc~Ôjèj; ?ur|Óo


Aj":u‰ Aj"

Burš|ù 16] 


641 

=oÈ@ W|Aj


(Öj¥Yú AjeDjæu|ù"å 

Burš|ù - 17 

Dj:o‰º:jœJo§O":u| Fo

Burš|ù 18] 


643 

q;j";jYà;j #;j" Do;kjÇaPšå Aj"


ÚjØur|Ôj"L;jbš æuÚjú #;uå !;j" Dj:jºÔj"L Aj":j"‰ :jAur|Ôj"LÔjfÔu Aj";kjÇ;jbš;uå 

Aj"

Burš|ù 20] 


645 

æloAo;nkj~ 

Òr|ÔjÇ Öu|:j


æloAo;nkj~ 

$ ;u|Ej;jbšO"r DjEj Djà=jÑL~ ùâCj®=jÈFuO"bš q;koÇ\ù d°\O"bšÚj"Ajû;j" 

Eu|Ôu Do;kjÇ (

Burš|ù 25] 


647 

Eu|Ôu N;j"ù":o‰


!

Burš|ù 26] 


649 

Ajt


N;jP" !Aj

Burš|ù 27] 


651 

BoBjº:jDjÇ—BoBjº:jAo;j; Öj—Aj":j"‰; ;kjAj"~DjÇ—DjºÚjr=j d°\O"; Dj"GDjÇ—Dj"G;j; 

*Óo^‰ùDjÇ—!à\Aj"Ao;j; Öj—ùrÛjå 

!


DjAj"

!;koÇO" - 15 

=jûÚj"Cur|:j‰Aj" Òr|Ôj 

Burš|ù - 1 

iÈ| æljÔjAo


?ur|ù;jbš #;oŠ

Burš|ù 2] 


655 

aAjYd;uå $ !vlAjÇR‰O"" *eùAo;j;jŠYà;j !;j" !PŒÓoP;j"Šå =jÈ\vàNAjû 

:o:oxbù; !;j" úPAuÑAu" Óo@Dj":j‰;u; úPAuÑAu" ÓoL"Ajû]Pšå $ =jÈ\vàN;j 

Aj"rPAjû BoBjº:jAo;j;j"Šå ÎAo;j Ajâù›;j *eù =jÈ\vàNAj


%:j‰Aj" Újr=j;j W|aÔjèj" Aj":j"‰ #

Burš|ù 4] 


657 

Vl:o‰º—ù:j‰Yd; :j:j/—!


Fo

Burš|ù 6] 


659 

=jÚjAj" =jûÚj"Cj^Ôu BjÚjÜoÔj"Ajû;j" q:j^Ôu ùCjªå ÎAo;j Fo


æloAo;nkj~ 


Burš|ù 7] 


661 

#bš =jÚjAj"à Aj"Aj" (


avl

Burš|ù 8] 


663 

Aj"Au"ãAoàBj/ ("=jÚjAj" =jÈælj"a


!PŒAo;j Doº:jà:jÈÇ %àK"å !Aj

Burš|ù 10] 


665 

æuÚud;jÚu !;j" N;j?oÔj":j‰;uå EoÔuÒ"| W|Ao:j


W|Aj

Burš|ù 12] 


667 

Òr|TÔjèj DjàíjìÔjèuà;j" ùÚudúrèj"¿Aj (Curª| DjàíjìÔjfAuå q;jÚu q:jDoÓëo:oxÚj;j 

aCjO";jbš !AjÚj" ù"Új"ÛjÚj"å !AjÚj" OtAjû;ur| NÔuO" !àÔjDo;kj


#Z| DzÚjAjÑÇEjAj

Burš|ù 14] 


669 

æloAo;nkj~ 

(Pš ?ur|ùÔjèj" =jÈælj"a


=oÈ@

Burš|ù 15] 


671 

Au|;uãBj¥ DjAuã~ÚjEjAu"|Aj Au|;urÇ| 

Au|;o


%=j;u|iDj":o‰

Burš|ù 16] 


673 

ù›Új/—Öj"Ç\ Eurà;jNPšAjû; DjAo~@—(Pš; æljr:o^—W|aÔjèj"; ùrKDj°/— 

)ù:jº;jbšÚj"AjAj


)ù:jº;jbš Aj""ù‰Úo;jAjÚj"å 

Burš|ù - 17 

%:j‰Aj"/ =jûÚj"CjDj‰º

Burš|ù 19] 


675 

Doe:jÇ;jbš; Öj—Aj":j"‰; =jÈ]nk:j/—=jÈd;jŠ‡


O"/—OtAj; AjtAj{}—

Burš|ù 20] 


677 

Fo


ù:j‰?uO" =jÈBu‹Ò"| #Pšå q;j";jYà;jä Dj;j"¢Új"a

!;koÇO" - 16 

;uãa| EoÔjr qDj"Y| DjºæloAjÔjèj" 

Burš|ù 1-3 

iÈ| æljÔjAo


Aj"â;j"DjºæloAjä

Burš|ù 3] 


681 

Aj"


!Aj

Burš|ù 3] 


683 

;jAj" (q:j DjàO"Aj") Aj


ÔjâEjDo°BjÈAj";jbšä 25 AjCj~Ôjèj

Burš|ù 3] 


685 

Dj:jÇAj{} AuãO"R‰ù ?oæljÓoxT Dj:jÇAj


DoÚoàBjAuà;jÚu *eù d°\Ôj\Ôjèj" \|Új ;j"/GùÚjAoT;jŠÚjr (Pš AjÔj~Ôjèj Aj"

Burš|ù 6] 


687 

Nà;kj


æloAo;nkj~ 

!I"~

Burš|ù 8] 


689 

NEj"Aj"à]Ôu Ô"Aj"Ôjèj" \f]Pš Aj":j"‰ úPAjYÔu \f];jŠÚjr !AjûÔjèj


aBoºvlAjÇR‰O""; qEj"/—(à;j" Eu|èj":o‰Úu; !^|BjºÚjAj{}—Ô"à:jÈù^Pš;j"Š; !=jÚjDjŒÚj— 

ÓoÚjLaPš;u; DjAj"r’‡:jà—Ej"Xª;j";j"; RAj{} !

Burš|ù 9] 


691 

d;oŠ‡à:jaÚj":j‰;uå !AjÚj !vl=oÈO";jbš ;kjAj"~ÔjÈà;nkjÔjèj +à;j" AoÇîoÇ

692 æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j 711 [!;koÇO" 16 

Ajt:jÈ; !;j

Burš|ù 12] 


693 

Burš|ù 11-12 

U


;u|AjÚj?ošÔjb| :j

Burš|ù 16] 


695 


iÈ|Aj"à:j

Burš|ù 17] 


697 

Burš|ù - 17 

q:jDjAjt’‡a:o/ Dj‰æoŠ‡ ;kj


Burš|ù - 18 

!EjàÓoÚjà NPà ;j=j~à ÓoAj"à úrÈ|;kjà Öj DjàiÈ:o/ | 

AjtAjt:j=jÚj;u|Eu|Cj" =jÈ]ºCj

Burš|ù 20] 


699 

:o


!

Burš|ù 22] 


701 

#AjûÔjèj


AjL~Ôjèj

Burš|ù 24] 


703 

ùâCj®=jÈFuO" Aj":j"‰ æljR‰Du|AuO"


AjtZ æljR‰Du|AuO"bš ^Új:jÚoT ;u|AjÚj =jÈDo;jAj

Burš|ù 24] 


705 

DjâcªDj":o‰Úuå N;j"R

!;koÇO" - 17 

BjÈ;uŠ‡O" =jÈæu|;kjÔjèj" 

Burš|ù - 1 

!I"~


!AjYÔu Do;kjÇAu? BoDjéÔjèj Ô"Aj" ^Nà;kj

Burš|ù 3] 


709 

:jP=jP"


!Aj

Burš|ù 4] 


711 

!


^ÚoÓoÚjAo]Ôjèj" Do\ºù Ôj"L;jbš

Burš|ù 7] 


713 

æloAo;nkj~ 

;kjAj"~ÔjÈà;nkjÔjèj q;u|BjÔjèjbš Eu|èj]Új"Aj :j=jDj"œÔjèj


qEoÚj/—qEoÚjAjû; :j"—GàZ:jAoTO"r; !_—ùrÛj; DjAj~DjÇ—=jÈ\ÒrN’Új; \Èa;kj/ 

—Aj"rÚj" a;kjAo;j";j"; æljAj\—qÔj":j‰;u; _ÈO"/—_ÈO"Ao;j; O"Q/—O"QAjû; :j=j/ 

—:j=jDj"œ; :j;nko—ùrÛj; ;o

Burš|ù 10] 


715 

qEoÚjÔjèj" ÚjDjO""ù‰AoTÚj":j‰Auä WZ†^à;j ùrZÚj":j‰Auä qÚur|ÔjÇùÚjAoTÚj":j‰Au Aj":j"‰ 

Ejâ;jO"úx _ÈO"AoTÚj":j‰Auå 

Burš|ù - 9 

ùKºAj"šPAjÜo:j"ÇCj®\|ù›®Újrù›a;oe


=jYBj";jŠ‡ÔurfDj"Ajû;j" Aj":j"‰ ;u|EjBjR‰O"

Burš|ù 12] 


717 

NEj"ÓoP;j eà;u d;jŠ‡AjtZ;jŠÚjr \


!vlDj

Burš|ù 15] 


719 

#AjûÔjfà;j Ajt


—Au|;o;kjÇO"

Burš|ù 17] 


721 

æloAo;nkj~ 

Aj"


Burš|ù - 18 

Dj:oxÚjAjt

Burš|ù 20] 


723 

æloAo;nkj~ 

eÚjLÇùi=jûAjû !Aj"Új


Burš|ù - 21 

O":j"‰ =jÈ:j"Ç=jÓoÚo;nkj~à =kjPAj""]ŠBjÇ Ao =jû

Burš|ù 23] 


725 

Pù›ÇaPš;uä ÔzÚjAjaPš;u úrKª ;o


;kjAj"~ÔjÈà;nkjÔjèj Ô"Aj"Ôjèj

Burš|ù 26] 


727 

!


O"Fu| :j=jd ;o

Burš|ù 28] 


729 

Du|YÚj":j‰;uå e|Ôu øà :j:} Dj:} (


Eu|f;uå $ Y|\O"bš O"BjdºOtÔjP"ä Aj"

!;koÇO" - 18 

%=jDjàEoÚj — AuãÚoÔjÇ;j =jY=jÑL~:u 

Burš|ù - 1 

!I"~


W|Aj

Burš|ù 3] 


733 

!


=oÈ@O"

Burš|ù 6] 


735 

:jÇWDjPŒÛjæoÚj;j"; ÓoO"~Aj{}—AjtÛjPŒÛj?u|æu|ù"; )Aj—GàZ:jAoTO"r; :j:}— 

!;j"; O"Q/—O"QAjû; ;o


!Aj

Burš|ù 9] 


737 

Burš|ù - 8 

;j"/Ga":uÇ|Aj O":} ùAj"~ ÓoO"úš|BjæljOt:j‰ÇØu|:} | 

Dj ùâ:oº ÚoIDjà :oÇÔjà


!

Burš|ù 12] 


739 

Burš|ù - 11 


_ÈO"Ao;j;j"Šä !_ÈO"Ao;j;j"Šä a"BjÈAo;j;j"Šå q;jÚu Dj

Burš|ù 14] 


741 

N;j"R


ùAj"~Aj

Burš|ù 17] 


743 

ÓoL?oÚj;jAj


Aj"rÚj" NÔuO"; ùAj"~—ùAj"~;j; Öur|;j

Burš|ù 20] 


745 

æloAo;nkj~ 

Ej]


N;jŠ‡ W|Aj

Burš|ù 22] 


747 

!


;kjAj"~ÔjÈà;nkjÔjèj" a]kd;j Ajâ\‰ Ô"à\È:j ù:j~AjÇÔjèj

Burš|ù 26] 


749 

+_ŒDjæu|ÓoÔj":j‰;uå EurÜuÔu|Z:j


EjCj~ Bur|ù !^º:j/—Dj"G;j"/GÔjfÔu +èjÔo;j; ù:o~—ù:j~

Burš|ù 28] 


751 

úPDjAj


Burš|ù - 30 

=jÈAjâ\‰à Öj Âjâ\‰à Öj ÓoOt~ÓoÒ"~| æljOtæljÒ"| | 

N

Burš|ù 32] 


753 


DjàùPŒä e|Ôu Aj"

Burš|ù 35] 


755 

;j"/GAj


NÔuO" #à]ÈO" :jâ_‰O"bš Dj;o ^Új:j

Burš|ù 38] 


757 

!


Y|\O" ù›@ù Djà:ur|CjaÚjNEj";j"ä ùÛuO"bš ;j"/GAu|å q;jÚu :oAj"Dj DjºæloAj;jAj^Ôu 

=oÈÚjàælj;jbšO"r ùÛuO"bšO"r DjàùKAu|å 

Burš|ù - 40 

Burš|ù 42] 


759 

Burš|ù - 42 

BjAur| ;jAj"Dj‰=j/ BzÖjà Óëo^‰ÚoI~AjAu"|Aj Öj | 

Fo


!

Burš|ù 46] 


761 

=jÈælj"Au|å æljÔjAj]¢|:uO" )èj


æloAo;nkj~ 

Aj"

Burš|ù 48] 


763 

^L~O"Auà;jÚu =jÈ\ÒrN’


IÔj\‰

Burš|ù 49] 


765 

=jÚjAj" =jÈælj"aÔoT ùAj"~AjtÛj":o‰


Burš|ù 51-53 

N";oŠ‡Ç aBj";jŠ‡Ot O""úr‰| ;kjâ:oÇ:o

Burš|ù 53] 


767 

e|Ôu Aur|EjaPš;j Aj"


DjAj"

Burš|ù 55] 


769 

Öuã:j


AjÇ:oÇDjAjûàK"; !;u| AjÇR‰:jºAjûàK"; q;jÚu !Ajû #Új"Ajû;j" Bj";jŠ‡ ùâCj®=jÈFuO"bšå 

Aj"

Burš|ù 56] 


771 

Burš|ù - 56 

DjAj~ùAjt~LÇ_ Dj;o ù"Ao~Üur| Aj";jºÇ=oBjÈO"/ | 

Aj":jÉDo;o;jAo=uÑ‹|\ BoBjº:jà =j;jAj"AjÇO"Aj{} ||56|| 

DjAj~—(Pš; ùAjt~@—ùAj"~Ôjèj


úPDjAjtÛj"å #à:jEj æljR‰Du|AuO"bš Djà=jÑL~AoT

Burš|ù 58] 


773 

!


!

Burš|ù 61] 


775 

æloAo;nkj~ 

=jÚjAj" =jÈælj"a


W|aÔu :j

Burš|ù 63] 


777 

=jÚjà;koAj"


ÎAo;j =jÈ\^]kOt;j Ôj"Új"a^à;jPr NÚj":j‰;uå 

Burš|ù - 64 

DjAj~Ôj"EjÇ:jAj"à æljrO"/ BjâL" Au"| =jÚjAj"à AjÖj/ | 

#Curª|sd Au"| ;jâÛkja"\ :j:ur| AjÓëoÇa" :u| e:jAj{} ||64|| 

DjAj~ Ôj"EjÇ :jAj"Aj{}—(PšRxà:j !:jÇà:j ÚjEjDjÇAo;j; æljrO"/—=jû

Burš|ù 65] 


779 

AjtAj{}—


Burš|ù - 66 

DjAj~;kjAjt~

Burš|ù 66] 


781 

q


Burš|ù - 67 

#;jà :u|

Burš|ù 68] 


783 

Burš|ù - 68 

O" #;jà =jÚjAj"à Ôj"EjÇà Aj";j’‡ú‰|Cjºvl;koDjÇ\ | 

æljR‰à Aj"h" =jÚoà ùâ:oº AjtAu"|AuãCjÇ:jÇDjàBjO"/ ||68|| 

O"/—OtÚj"; #;jAj{}—$; =jÚjAj"Aj{}—=jÚjAur|


!

Burš|ù 71] 


785 

=jÈælj"a


æljÔjAj]¢|:uO"

Burš|ù 73] 


787 

=jÈælj"Aj


!Aj

Burš|ù 75] 


789 

DjàæloCjÜuO"


æljÔjAj]¢|:uO"bš (Pš Òr|Ôj=j;jŠ‡\Ôjèj

Burš|ù 77] 


791 

:j:}—q; Öj—ùrÛj; DjàDjâ:jÇ—DjYd; DjàDjâ:jÇ—


æloAo;nkj~ 

æljÔjAj]¢|:uO"" ;kjâ:jÚoCjÄ

Burš|ù 78] 


793 

Do]kDj"Ajû;j" +à;j" =jÈRÈÒ"å q;jÚu ùâCj®^Ôu BjÚjÜoÔj"Ajû;j" !:j"Ç


=jÈælj"a

=jYiCjª

ÔjÈà;nkjù:j~Új" 

iÈ| iÈ|Aj";} (ådå æljR‰Au|;oà:j Doºa" =jÈælj"=o;jÚj" 1896Újbš ùPx:j‰;jbš 

I^d;jÚj"å !AjÚj" :jAj" Ôj"Új"Ôjèo;j iÈ|P æljR‰d;oŠ‡à:j DjÚjDjº\| Ôur|Doºa"O"AjÚj

!ÚjAj:j"‰ Djà=jûKÔjfÔjr a"|Y;uå 

1965Újbš !AjÚj" Aur;jP"

%?uš|GÔjèj" 

æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j;j æloAo;nkj~ÔjèuPšAj

Píjì" BjNŠúr|Bj 

iÈ| iÈ|Aj";} (å då æljR‰Au|;oà:j Doºa" =jÈælj"=o;jÚj æljÔjAj]¢|:o O";nkoÚjr=j;j 

æloCoà:jÚj Aj":j"‰ æloAo;nkj~Ôjèj" ú|AjP &Eo:jù Uà:j

%;jr’‡‡\ä 

%;j¢Aj" 

% 

} - Emanation 

& 

&Eo:jù Uà:j

;kj 

;kjAj"~^Új=u|ù› - Secular 

=j 

=jÚo=jÈùâ\ - Superior nature 

=jÚjAuÑÇ|Aj" - Spiritual Sky 

=jÚj:jÚj } - Absolute 

=jÚo:jŒÚj 

=jÚjAj"Dj:jÇ - Absolute Truth 

=jÚjAjt:j - Supersoul 

=jÈùâ\ Ôj"LÔjèj" - Modes of Material nature 

=oiº~ù aDj‰ÚjÜu - Partial Expansion 

=kj 

=kj?o=u|ú›O""èj¿ ùAj"~ - Fruitive Action 

N 

N;oŠ‡:j - Conditioned Soul 

NeÚjàÔj BjR‰ - External Potency 

ælj 

æljÔjAj;oŠ‡Aj"úx eà]Új"Ôj"Ajû;j" - Back home, Back to 

Godhead 

Aj" 

Aj"

Aj 

aùâ:j üloÒ" 

aùâ:j vàN 

aÔjÈEj 

} - 

- 

Perverted reflection 

Deity 

a;kj"Çù‰ qÖjÚjÜu - Ritualistic Ceremony 

avl

TOP KANNADA TOP NEWS

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?