13.10.2017 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 14 A¢McXfSX 2017<br />

ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸fÓff¹ff ¢¹fûÔ<br />

þøYSXe WX` MXeOXeEÀf IYMXü°fe<br />

www.amanpath.com<br />

fû³fÀf AüSX RYÀf»f fe¸ff ³fZ<br />

QcSX IYe dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ff<br />

TODAY<br />

V¹ff¸f ÀfZUf ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ³fZ Uf°Àf»¹f<br />

¸fÔdQSX ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû CX´fWXfSX ffgMXf<br />

Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf·fe AfWXSX¯f<br />

EUÔ ÀfÔdU°f¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ MXeOXeEÀf<br />

IYMXü°fe IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ´ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ffÜ<br />

dþ»ff IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf<br />

11 A¢MXcfSX IYû OXfg. f»QZU ´fiÀffQ d¸fßf CX¨¨f°fSX<br />

¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f fÀfÔ°f´fbSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ MXeOXeEÀf<br />

EUÔ MXeÀfeEÀf ÀfZ¸fe³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe ¨f³QiVfZJSX EUÔ CX³fIYe<br />

MXe¸f õfSXf dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f AfWXSX¯f EUÔ ÀfÔdU°fSX¯f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¹fIYSX MXeOXeEÀf IYe IYMXüd°f¹fûÔ IZY<br />

VffÀf³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf<br />

QüSXf³f CX³fIZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ´ff»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfWXSX¯f<br />

EUÔ ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dIYE þf³fZ ´fidIiY¹ff IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe<br />

¨f³QiVfZJSX ³fZ f°ff¹ff dIY MXeOXeEÀf IYe IYMXü°fe IZY<br />

´fifU²ff³fûÔ IZY ´ff»f³f IYf Àf¸´fc¯fÊ Qfd¹f°U AfWXSX¯f EUÔ<br />

ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf WXû°ff WX`Ü<br />

ÀffÃfSX ·ffSX°f ¹fûþ³ff 31<br />

dQÀf¸fSX °fIY<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f ¹fûþ³ff IYû 31 dQÀf¸fSX 2017<br />

°fIY þfSXe SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fif~ d³fQZVfûÊÔ IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f U°fʸff³f ÀUøY´f ¸fZÔ WXe<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

OXfMXf E³MÑe Af´fSXZMXSX IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf Af´fdØf 16<br />

°fIY Af¸fÔdÂf°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fSXZ¦ff AÔ°f¦fÊ°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

dþ»fZ ¸fZÔ 9 OXfMXf E³MÑe Af´fSXZMXSXûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ IYe ´fcd°fÊ<br />

WXZ°fb ´fif~ AfUZQ³f ´fÂfûÔ IZY ´fSXeÃf¯f CX´fSXfÔ°f AfUZQIYûÔ IYe<br />

Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiIYfdVf°f Àfc¨fe IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ QfUf Af´fdØf ÀfbÀfÔ¦f°f ´fi¸ff¯fIY QÀ°ffUZþûÔ IZY<br />

Àff±f 16 A¢MXcfSX 2017 °fIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ¸f³fSXZ¦ff ´fiIYûâ ¸fZÔ ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

¹ff SXdþÀMXOXÊ OXfIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

JfQ ¦fûQf¸f IZY d»fE QÀf »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ³fZ<br />

ÀfWXIYfdSX°ff, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ<br />

´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe f§fZ»f EUÔ<br />

ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY Vffd¸f»f<br />

WXbE ¦fif¸f ´f`»fe¸fZMXf ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f fû³fÀf d°fWXfSX<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dIYÀff³fûÔ IZY ÀfSXûIYfSX<br />

IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />

SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfcJZ IYf<br />

ÀfÔIYMX QZJ°fZ WXe dþ»fZ IZY Àf·fe<br />

dUIYfÀfJÔOXûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f ÃfZÂf<br />

§fûd¿f°f dIY¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE<br />

fû³fÀf SXfdVf IYe §fû¿f¯ff IYeÜ<br />

Qe´ffU»fe Af³fZ Uf»fe WX` AüSX ÀfcJZ IZY<br />

ffUþcQ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX °f³ffU<br />

³fWXeÔ WX`Ü SXfª¹f EUÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe<br />

¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfcJZ IYe ÀfÔIYMX IYe BÀf<br />

§fOÞXe ¸fZÔ ·fe dIYÀff³f IYû fOÞXe dWX¸¸f°f<br />

d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ff°f ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Q¹ff»fQfÀf<br />

f§fZ»f ³fZ ¦fif¸f ´f`»fe¸fZMXf, dUIYfÀfJÔOX<br />

LbBÊJQf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »ffIY<br />

À°fSXe¹f fû³fÀf d°fWXfSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû 14 ´fid°fVf°f ¹ffþ ´fSX<br />

FY¯f ÀfWXIYfSXe f`ÔIY ¸fZÔ d¸f»f°ff ±ffÜ<br />

Afþ IZYU»f Vfc³¹f ´fid°fVf°f ¹ffþ ´fSX<br />

FY¯f dIYÀff³fûÔ IYû CX´f»f²f WX`Ü<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f²f³f Jf°fZ Jû»fZ,<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ÷Y´fZ IYfOXÊ dQEÜ Afþ<br />

SXfª¹f IZY ffSXWX »ffJ dIYÀff³f ÷Y´fZ<br />

IYfOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EMXeE¸f ÀfZ A´f³fe<br />

fû³fÀf SXfdVf d³fIYf»f SXWXZ WX`ÔÜ ²ff³f<br />

JSXeQe IZY QüSXf³f ·fe ÀfSXIYfSX IYf<br />

´fi¹ffÀf WXû°ff WX` dIY dIYÀff³f dþÀf dQ³f<br />

AfE, CXÀfe dQ³f ²ff³f IYe °fü»f WXû<br />

þfEÜ °fü»f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

¦fOÞXfOÞXe ³f WXû, BÀfIZY d»fE IYBÊ<br />

´fi·ffUe CX´ff¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ²ff³f<br />

°fü»ffIYSX dIYÀff³f Vff¸f IYû §fSX ¨f»ff<br />

þfEÜ ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe WX` AüSX<br />

dIYÀff³fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû QcSX<br />

IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀffÔÀfQ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû fOÞXZ<br />

R`YÀf»fZ dIYÀff³f dWX°f ¸fZÔ d»fEÜ ´fWX»ff<br />

QeUf»fe IZY ´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IYû d´fL»fZ<br />

Àff»f IYf fû³fÀf d¸f»f þfE AüSX<br />

QcÀfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY Àf·fe<br />

dUIYfÀfJÔOXûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f<br />

IYSX³ffÜ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fWX»f WX`Ü ßfe dÀfÔWX ³fZ<br />

IYWXf dIY ´fWX»fZ ÀfcJZ þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY<br />

Af´fQf ¸fZÔ AdÀfÔd¨f°f ÃfZÂf IZY d»fE<br />

3000 ÷Y´fE ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX IYe QSX ÀfZ<br />

ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ fPÞXfIYSX<br />

6800 ÷Y´fE IYSX dQ¹ffÜ ´fWX»fZ<br />

¸fbAfUþf ´f¨ffÀf RYeÀfQe ³fbIYÀff³f<br />

IZY ffQ WXe d¸f»f°ff ±ffÜ Af EIY<br />

d°fWXfBÊ ³fbIYÀff³f ´fSX ·fe ¸fbAfUþf<br />

d¸f»fZ¦ffÜ RYÀf»f fe¸ff ¸fZÔ ´fWX»fZ<br />

³fbIYÀff³f IZY d»fE °fWXÀfe»f IYû<br />

Af²ffSX ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ Af ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYû BÊIYfBÊ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfÀfZ RYÀf»f IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f Ad²fIY<br />

´ffSXQVfeÊ WXbAf WX`Ü<br />

ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY QVfIY ·fSX<br />

´fWX»fZ ´f`»fe¸fZMXf ¸fZÔ ÀIcY»f ³fWXeÔ ±ff,<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ ±fe, dfþ»fe<br />

IYe Àf¸fÀ¹ff ±feÜ Afþ dÀ±fd°f fQ»f<br />

SXWXe WX`Ü Afþ 95 »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ<br />

³fUd³fd¸fÊ°f WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ·fU³f IZY<br />

»fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX LfÂffAûÔ<br />

IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ þû JbVfe dQJ SXWXe WX`<br />

CXÀfÀfZ »f¦f SXWXf WX` dIY WX¸ffSXZ ´fi¹f}<br />

RY»fe·fc°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀU¨L°ff<br />

Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f f³f³fZ Uf»fZ<br />

Vfü¨ff»f¹fûÔ AüSX CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dQ¹fZ þf SXWXZ<br />

dÀf»fZÔOXSX ÀfZ ¸ff°fÈVfdöY IYe ¦fdSX¸ff<br />

AüSX fPÞX ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff ÀfWXIYfSXe<br />

IZYÔQie¹f f`ÔIY IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f<br />

f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû<br />

fû³fÀf d¸f»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe<br />

AÀfbdU²ff ³f WXû, BÀfIZY d»fE WX¸f³fZ<br />

Vfd³fUfSX °f±ff SXdUUfSX IYû ·fe f`ÔIY<br />

IYe VffJfEh Jû»fe WX`ÔÜ þ³f´fQ<br />

A²¹fÃf J`SXf¦fPÞX dUIiYfÔ°f dÀfÔWX ³fZ<br />

IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ ÀfcJf þøYSX WX` ´fSX<br />

dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ °f³ffU ³fWXeÔ WX`Ü<br />

fû³fÀf, ¸fbAfUþf AüSX RYÀf»f fe¸ff<br />

ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe dQ¢IY°f QcSX WXû<br />

þfE¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f<br />

ÀffU³f U¸ffÊ, ASXdUÔQ Vf¸ffÊ, °feSX±f<br />

¨fÔQZ»f, d¦fdSXSXfþ dIYVfûSX QfÀf,<br />

SXfþZVf °ff¸fiIYfSX, þeU³fQfÀf SXfÂfZ,<br />

ÀfÔ°fc ²fSX¸f¦fbOÞXZ, A´fSX IY»fZ¢MXSX þZIZY<br />

²fbiU, EOXeVf³f»f EÀf´fe ´fiRbY»»f<br />

NXfIbYSX EUÔ A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f °f±ff<br />

Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIY IYû¸f»f þÔ§fZ»f ³fZ IYWXf dIY<br />

þf ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ þf°fZ WX`Ô,<br />

CX³fIYf ´fWX»ff ´fiV³f WXû°ff WX`Ü ¸fûSX<br />

dIYÀff³f ·ffBÊ ¸f³f °fû NXeIY WXZ ³f, BÀf<br />

°fSXWX IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff fWXb°f Qb»fÊ·f<br />

WXû°fe WX`Ü EZÀff Àfb³fIYSX fWXb°f A¨Lf<br />

»f¦f°ff WX` °ff WX¸f »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY<br />

dIYÀff³f ·ffBÊ Àff A¨LZ WX`Ô AüSX<br />

Af´fIYû fWXb°f Àff AfVfeUfÊQ QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

´f`»fe¸fZMXf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffh¦f ´fSX<br />

ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />

CX³fIYe dÀfÔ¨ffBÊ IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX WXû¦feÜ<br />

Af¸ff²ffSX IYfÔQf ÀfZ OXZPÞX dIY¸fe ³fWXSX<br />

f³ffBÊ þfE¦fe °ffdIY Af¸ff²ffSX ³fQe<br />

IYf ´ff³fe ´f`»fe¸fZMXf IZY dIYÀff³fûÔ °fIY<br />

´fWXbh¨f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe<br />

ÀIcY»f IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE IÔY´¹fcMXSX<br />

QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYeÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ IZY<br />

Àf·fe SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ Vf°f ´fid°fVf°f SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ·fe¸f dÀfÔWX<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

SXfþÀU dU·ff¦f IYe ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ<br />

SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû CXöYfVf¹f IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX þZIZY ²fbiU, ÀfÔ¹fböY<br />

IY»fZ¢MXSX E¸fOXe d°f¦ff»ff EUÔ OXfg. SXZ¯fbIYf<br />

ßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f dþ»fZ IZY Àf·fe SXfþÀU<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe, °fWXÀfe»fQfSX, ³ff¹ff<br />

°fWXÀfe»fQfSX EUÔ SXfþÀU Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f<br />

±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ SXfþÀU<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ SXfþÀU<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ÀfÔfÔd²f°f °fWXÀfe»fQfSXûÔ EUÔ ³ff¹ff<br />

°fWXÀfe»fQSXûÔ IZY dUøYð EIY-EIY UZ°f³f UÈdð<br />

SXûIY³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX þZ.IZY. ²fbiU IYû dQEÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

CX³WXûÔ³fZ EIY U¿fÊ ÀfZ DY´fSX IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf Af °fIY<br />

d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ °fWXÀfe»fQfSXûÔ EUÔ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSXûÔ IZY UZ°f³f SXûIY³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf<br />

dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ Vf°f<br />

´fid°fVf°f SXfþÀU ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ Àfbd³fd›°f IYe þfEÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ BÀf<br />

IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ Uf»fZ SXfþÀU<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ·fe<br />

¨fZ°ffU³fe QeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY þfd°f<br />

´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IZY IYf¹fÊ IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ °fWXÀfe»fQfSX LbBÊJQf³f IZY SXeOXSX IZY ´ffÀf<br />

´fiIYSX¯f »fÔdf°f WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f ÀIcY»fe f¨¨fûÔ<br />

IZY þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ dU»fÔf WXû³fZ<br />

´fSX ÀfÔfÔd²f°f SXeOXSX IZY EIY UZ°f³f UÈdð SXûIY³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf ·fe dQEÜ ßfe dÀfÔWX ³fZZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû EIY<br />

¸ffWX IZY ·fe°fSX ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

f³ffIYSX CXÀfIYf dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

·fe dQE WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àfe¸ffÔIY³f IZY<br />

A»ffUf, ³ff¸ffÔ°fSX¯f, fÔMXUfSXf, AfffQe ÀfUZÊÃf¯f<br />

³f¢Vff Aô°feIYSX¯f Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f AfdQ IYf¹fûÊÔ<br />

IYe dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX<br />

IY³fZd¢MXdUMXe IYe Àfb¨ffSX ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe dÀfÔWX dþ»ff Àfc¨f³ff EUÔ dUÄff³f<br />

Ad²fIYfSXe IYû Àf~fWX ¸fZÔ EIY EIY-EIY dQ³f<br />

´fi°¹fZIY °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ þfIYSX BÔMXSX³fZMX<br />

IY³fZd¢MXdUMXe IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ RYÀf»f IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f IZY<br />

IYf¹fûÊÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE BÀf<br />

IYf¹fÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfUZÊ IYf¹fÊ IYû Vfe§fi ´fifSXÔ·f IYSXf³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fMXUfdSX¹fûÔ IYf<br />

´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ RYÀf»f<br />

IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f IZY dQVff-d³fQZVfûÊÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe<br />

QeÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àff¸ff³¹f ÀfZUf<br />

IZY³QiûÔ IZY IYf¹fûÊÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe<br />

SXfþÀU A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àff¸ff³¹f<br />

ÀfZUf IZY³Qi ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX ´fi°¹fZIY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àff¸ff³¹f ÀfZUf IZY³QiûÔ IYû<br />

dIiY¹ffVfe»f f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fi°¹fZIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe »fûIY ÀfZUf<br />

IZY³Qi ´fifSXÔ·f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ<br />

d³fIYû R`Y¢MÑe IZY EIY ßfd¸fIY<br />

³fZ IYe QcÀfSXZ IYe WX°¹ff<br />

■ AU`²f ÀfÔfÔ²f IYû f°ff¹ff<br />

þf SXWXf IYfSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À´fÔþ Af¹fSX³f IÔY´f³fe<br />

d³fIYû þf¹fÀfUf»f R`Y¢MÑe AÔþûSXf IZY Qû<br />

ßfd¸fIYûÔ IZY fe¨f fe°fe SXf°f »fOÞXfBÊ ³fZ<br />

B°f³ff °fb»f ´fIYOÞXf dIY EIY ßfd¸fIY ³fZ<br />

QcÀfSXZ IYe ´feMX-´feMXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ<br />

Qû³fûÔ WXe À´fÔþ Af¹fSX³f IÔY´f³fe ¸fZÔ »fÔfZ<br />

Àf¸f¹f ÀfZ IYf¹fÊSX°f f°ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü Qû³fûÔ<br />

IYf WXe À±ff¹fe d³fUfÀf ·fe dfWXfSX f°ff¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f<br />

´fWXbÔ¨fIYSX þWXfÔ ¸fÈ°fIY IZY VfU IYû<br />

´fÔ¨f³ff¸ff IYSX A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

UWXeÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe ·fe ´fbd»fÀf d¦fSXµ°f<br />

¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX°¹ff IYf IYfSX¯f<br />

´fi±f¸f úá¹ff AU`²f ÀfÔfÔ²f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf A·fe ¸ff¸f»fZ<br />

IYe dUUZ¨f³ff IYSX UfÀ°fdUIY IYfSX¯f<br />

þf³f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü<br />

Àfû¸f³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f<br />

AÔþûSXf ¸fZÔ fe°fe SXf°f d³fIYû þf¹fÀfUf»f<br />

IYf»fû³fe »fZUf IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ùQ¹f<br />

dUQfSXIY EIY §fMX³ff ¸fZÔ EIY ßfd¸fIY ³fZ<br />

QcÀfSXZ ßfd¸fIY IYû B°f³ff ´feMXf dIY UWX<br />

§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX f`NXfÜ SXf°f<br />

»f¦f·f¦f 12.30 fþZ d³fIYû R`Y¢MÑe<br />

AÔþûSXf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ CX¸fZVf ¸fWX°fû<br />

EUÔ ´fiRbY»»f IbYþbSX IZY fe¨f dIYÀfe ff°f<br />

IYû »fZIYSX °f³ff°f³fe WXû ¦f¹feÜ BÀfe fe¨f<br />

»fZUf IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ þû d³fIYû<br />

þf¹fÀfUf»f IYf»fû³fe ¸fZÔ dÀ±f°f WX`, Qû³fûÔ<br />

¸fZÔ ¦fb°±f¦fb°±fe WXû³fZ »f¦feÜ CX¸fZVf ¸fWX°fû<br />

IYû ´fiRbY»»f IbYþbSX ³fZ »ff°f AüSX ¸fb¢IYûÔ<br />

ÀfZ BÀf °fSXWX ´feMXf dIY CXÀfIZY ¸fbÔWX ÀfZ Jc³f<br />

IYe ²ffSX fWX d³fIY»fe AüSX UWX<br />

§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe d³fPXf»f WXûIYSX d¦fSX<br />

´fOÞXfÜ IYf»fû³feUfdÀf¹fûÔ IYe ·feOÞX BIY_e WXû<br />

¦f¹feÜ ´ffÀf WXe ¸fZÔ CX¸fZVf ¸fWX°fû IZY ¨ff¨ff<br />

Ad³f»f IbY¸ffSX ¸fWX°fû d´f°ff dUQZVfe ¸fWX°fû<br />

CX¸fi 18 U¿fÊ d³fUfÀfe d³fIYû þf¹fÀfUf»f<br />

IYf»fû³fe UfOXÊ IiY¸ffÔIY 19 Jû»fe ³fÔfSX<br />

75 IZY ´ffÀf ·fe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe<br />

´fWXbÔ¨feÜ þf CXÀf³fZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX<br />

´fWXbÔ¨fIYSX ¸ffþSXZ IYû QZJf AüSX Àf¸fÓff<br />

°fû Àf¸fÓf Af¹ff dIY CXÀfIYf ¨ff¨ff CX¸fZVf<br />

¸fWX°fû þ¸fe³f ´fSX ´fOÞXf WX` AüSX CXÀfIYe<br />

¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />

WX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` IbYþbSX IYf<br />

´fcSXf ´fdSXUfSX : Ad³f»f ¸fWX°fû<br />

¸fÈ°fIY IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ Ad³f»f ¸fWX°fû<br />

³fZ RYû³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff<br />

dIY ¹fWX WX°¹ff EIY ¿fOXйfÔÂf ¸ff³fe<br />

þf³fe ¨ffdWXEÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf<br />

dIY ¸fÈ°fIY IYf dIYÀfe IZY Àff±f IYûBÊ<br />

AU`²f ÀfÔfÔ²f ³fWXeÔ ±ffÜ WX°¹ff IZY<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AIZY»ff ´fiRbY»»f<br />

IbYþbSX WXe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`, CXÀfIYe<br />

¸ffÔ IZY Àff±f CXÀfIYf fZMXf °f±ff EIY<br />

·ffBÊ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Ad³f»f ¸fWX°fû<br />

IZY A³fbÀffSX ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX<br />

SXf°f IZY Àf³³ffMXZ ¸fZÔ CXÀfIZY ¨f¨fZSXZ<br />

·ffBÊ IYe WX°¹ff IYe WX`Ü<br />

IYf»fû³fe ¸fZÔ ßfd¸fIY WX`<br />

QWXVf°f ¸fZÔ<br />

AÔþûSXf dÀ±f°f d³fIYû þf¹fÀfUf»f<br />

R`Y¢MÑe õfSXf ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE f³ff¹fe<br />

¦f¹fe d³fIYû þf¹fÀfUf»f IYf»fû³fe ¸fZÔ<br />

SXWX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIY WX°¹ff IZY ffQ ÀfZ<br />

QWXVf°f ¸fZÔ QZJZ þf SXWXZ WX`Ü dUVfZ¿f<br />

øY´f ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY f¨¨fZ EIY ßfd¸fIY<br />

IYe WX°¹ff IZY ffQ B°f³fZ Ad²fIY OXSXZ<br />

WXbE WX` dIY UZ A´f³fZ §fSX ÀfZ ffWXSX<br />

d³fIY»f³fZ IYû ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü<br />

dUUZ¨f³ff ¸fZÔ WX` ¸ff¸f»ff, dIY°f³fZ<br />

AfSXû´fe A·fe °f¹f ³fWXeÔ : ´fbÔPXeSX<br />

Àfû¸f³fe ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f ´fbÔPXeSX ÀfZ<br />

þf WX¸f³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe, °fû<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ A·fe §fMX³ffÀ±f»f<br />

´fSX WXe WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYe<br />

þf SXWXe WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ IZY<br />

A³fbÀffSX AfSXû´fe IYf ´fbSXf ´fdSXUfSX WXe<br />

AfSXû´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX IYWX³ff<br />

A·fe þ»Qffþe WXû¦fe dIY WX°¹ff ¸fZÔ<br />

dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYf WXf±f SXWXf WX`Ü<br />

¸¹fbd³fÀ´f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f dUÄff³f<br />

EUÔ IY»ff ´fiQVfʳfe IYf CXîfMX³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À±ff³fe¹f ÀfUZÊV½fSX QfÀf<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />

Vff»ff ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f dUÄff³f EUÔ IY»ff<br />

´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f<br />

¹ffQU, d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ, UfOXÊ<br />

´ff¿fÊQ VfSXQ dÀf³WXf, QZUVfSX¯f ÀfZ³f,<br />

¸f³fûþ »fûPÞXf EUÔ ßfe¸f°fe SXZ¯fb Vf¸ffÊ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vff»fZ¹f<br />

dUôfd±fʹfûÔ õfSXf dUÄff³f IZY dÀfðfÔ°fûÔ,<br />

IY»ff dWXÔQe EUÔ Bd°fWXfÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f,<br />

ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f, fZMXe f¨ffAû-<br />

fZMXe ´fPÞXfAû þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYû ´fiQVfʳfe<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSXIZY Àf¸fÓff³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü LfÂfûÔ õfSXf fišf¯f<br />

¸fZÔ ÀfüSX ¸fÔOX»f IYe dÀ±fd°f IYû f°ff°fZ WXbE<br />

dUd·f³³f ¦fiWXûÔ IYf dUÀ°ffSX ´fcUÊIY ´fiQVfʳf<br />

´fiÀb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LfÂfûÔ ³fZ dUÄff³f IZY<br />

LûMXZ fOÞXZ °f±¹fûÔ þ`ÀfZ ³¹fcMX³f IZY ¦fd°f IZY<br />

d³f¹f¸fûÔ, ´ffÀIY»f IYf ´fi¹fû¦f, fSX³fü»fe<br />

´fi¸fZ¹f AfÀfÔþIY ÀfÔÀfþIY f»f,<br />

ÀfÔIYSX¯f, Qff IYf ´fi·ffU, A³fb³ffQ IYf<br />

´fi·ffU, ¦fbøY°U IZYÔQi, SXöY ´fdSXÀfÔ¨fSX¯f,<br />

þ»f ´fi´ff°f, ªUf»ff¸fbJe, ffÔ²f ÀfZ<br />

DYþfÊ CX°´f³³f IYSX³ff AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX<br />

dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fiQVfÊ IYf<br />

´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dIY¹ffÜ<br />

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f<br />

¸fZÔ f³ffBÊ ¸ff³fU<br />

ßfÈÔJ»ff<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX ÀfZ³ff IYf¹ffÊ»f¹f<br />

PÞXfff I`Y¸´f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

õfSXf ÀU¨L°ff WXe ÀfZUf Ad·f¹ff³f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f 15 dÀf°f¸fSX 2017 IYû<br />

dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE<br />

¦f¹fZÜ dþ»ff ÀfZ³ff³fe ³f¦fSX ÀfZ³ff ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ÀU¨L°ff WXe ÀfZUf Ad·f¹ff³f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ EUÔ<br />

þUf³fûÔ IYû ÀU¨L°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe<br />

¸ff³fU ßfÈÔJ»ff d³f¸ffʯf °f±ff ´fi·ff°f RZYSXe<br />

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX ÀfZ³ff<br />

IZY ÀMXfgRY EUÔ þUf³fûÔ õfSXf »fû¦fûÔ IYû<br />

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f þf³fZ IZY Qb¿´fi·ffUûÔ IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ °f±ff ÀfcJZ<br />

EUÔ ¦fe»fZ IY¨fSXZ IYf d³f¿IYfÀf³f IYSX<br />

d³f´fMXf¹ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

SXfWbX»f<br />

¸fû. 78030-11621<br />

98271-57230<br />

µ»ff½fSX Vffg´f<br />

fbIZYMX ´ffBaMX<br />

µ»ff½fSX OZXIYûSmXMXSX<br />

°ffªfZ RbY»f, ¸ff»ff ½f fbIZYMX d¸f»f³fZ<br />

IYf d½fV½fÀf³fe¹f À±ff³f<br />

dÀfQвff±fÊ ¨füIY, dMXIYSXf´ffSXf, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!