amanpath

More documents

Recommendations

Info

C M Y K C M Y K SXf¹f¦fPÞX A¸f³f ´f±f SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX, 11 ³f½f¸fSX 2017 A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf SXf¹f¦fPÞX IZY A²¹fÃf »fûIZYVf ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX IZY ³ff¸f EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff dþÀf¸fZ ¹fWX CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY þZEÀfOX»¹fc þû 2009 ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ þ¸fe³fZÔ »fe, »fZdIY³f Afþ 8 U¿fÊ WXû þf³fZ IZY ffQ ·fe BÀf IY¸´f³fe ³fZ ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CX³fIYf WXIY ³fWXeÔ dQ¹ffÜ d»fWXfþf UZ A´f³fe þ¸fe³fZÔ IY¸´f³fe IYû QZIYSX A²fSX ¸fZÔ AMXIZY WXbE WX`Ô ³ff °fû ´fi·ffdU°fûÔ IYû IY¸´f³fe ³fZ ³füIYdSX¹ffÔ Qe AüSX ³ff IYûBÊ SXûþ¦ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UZ ÀU¹fÔ IYe þ¸fe³f ´fSX JZ°fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f JSXff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fû ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ A´f³fe ¸ffÔ¦f SXJ°fZ WXbE Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe þ¸fe³f Uf´fÀf dQ»ff³fZ IYe ff°f IYWXe EUÔ IY¸´f³fe IZY õfSXf Ad²f¦fidWX°f dIYE ¦fE þ¸fe³fûÔ IYe SXdþÀMÑe ·fe SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Àff±f WXe SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf IYe EIY AüSX ¦f¸·feSX Àf¸fÀ¹ff ¸fWXf´f»»fe ÀfZ IYû°fSXd»f¹ff IZY þþÊSX ÀfOÞXIY, dþÀfÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f ´fi·ffdU°f WX`Ô BÀfZ ·fe þ»Q ÀfZ þ»Q d³f¸ffÊ¯f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYf BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY õfSXf Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ CX¦fi ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe WX`Ü ¹fbUf www.<strong>amanpath</strong>.com TODAY dIYÀff³fûÔ U ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXIY dQ»ff³fZ þZEÀfOX»¹fc IZY dJ»ffRY Jû»ff ¸fû¨ffÊ ■ ¸fWXf´f»»fe ÀfZ IYû°fSXd»f¹ff SXûOX IZY þ»Q d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ÀfüÔ´ff Äff´f³f ■ ¸ffÔ¦f ´fcSXf ³ff WXû³fZ ´fSX CX¦fi ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IYe Qe ¨fZ°ffU³fe ´fÂfIYfSX IZY §fSX ÀfZ ¨fûSX WXþfSXûÔ IYf ¸ff»f »fZ CXOÞXZ SXf¹f¦fPÞXÜ ´fbÂf IZY ¸fbÔOX³f ÀfÔÀIYfSX IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ´fbSXe ¦fE EIY ´fÂfIYfSX IZY §fSX ¸fZÔ AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ ²ffUf fû»ff AüSX UWXfÔ SXJZ ³f¦fQe SXIY¸f ÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYû ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ §fMX³ff IZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ þb¸fÊ IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü §fMX³ff IYû°fUf»fe ÃfZÂf IYe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY SXZ»UZ fÔ¦f»ff´ffSXf d³fUfÀfe VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU À±ff³fe¹f Q`d³fIY AJffSX ¸fZÔ dSX´fûÊMXSX WX`Ü 4 ³fU¸fSX IYû UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ´fbÂf IYf ¸fbÔOX³f ÀfÔÀIYfSX IYSXf³fZ ´fbSXe(CXdOÞXÀff) §fSX ¸fZÔ °ff»ff fÔQ IYSX ¦fE ±fZÜ IY»f EIY fþZ Uf´fÀf §fSX AfE °fû CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY §fSX IZY ´feLZ IYe dQUf»f RYfÔQ IYSX IY¸fSXûÔ IYf QSXUfþf IYf °ff»ff, ´fZMXe °fûOÞXIYSX IYûBÊ AÄff°f ¨fûSX §fSX ¸fZÔ SXJZ ³f¦fQe SXIY¸f 24 WXþfSX ÷Y´fE, EIY WXf±f §fOÞXe °f±ff §fSX IZY QbIYf³f ¸fZÔ SXJZ f¨¨fûÔ IYf Jf³fZ ´fe³fZ IYf Àff¸ff³f ´fZ³f, IYf´fe, §fOÞXe IYe f`MXSXe ÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYe ¨fûSXe IYSX »fZ ¦f¹ff WX`Ü ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ ´f}e WXbBÊ ¸fü°f, ´fd°f §ff¹f»f SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ ´f}e IYe B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦f¹fe °f±ff ´fd°f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX §fMX³ff »f`»fcÔ¦ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ÀfSXfBÊ¸fbOÞXf ´fbd»f¹ff IYe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ »f`»fcÔ¦ff ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY d¨fSXf¸fÊbOÞXf °f¸f³ffSX d³fUfÀfe MXZIYSXf¸f ¸ffÔÓfe 1³fUfSX IYû A´f³fe ´f}e ¸ff¹ffU°fe IZY Àff±f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ¸fZÔ ¦fif¸f f`d¦f³f ÓfdSX¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ ÀfZ IY»f Uf´fÀf Af SXWXZ ±fZ dIY Vff¸f 4 fþZ ÀfSXfBÊ¸fbOÞXf-¨fûSXÔ¦ff IZY fe¨f ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf ¸fZ³f SXûOX ¸fZÔ MXZIYSXf¸f ¸ffÔÓfe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f IYû °fZþ EUÔ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¨f»ff SXWXf ±ff, BÀfÀfZ CXÀfIYf ¸fûMXSX Àff¹fdIY»f ÀfZ d³f¹fÂfÔ¯f LbMX ¦f¹ff AüSX UZ ffBIY ÀfZ d¦fSX ¦fEÜ dU·ff¿f IYû d¸f»f SXWXf »fû¦fûÔ IYf þfSXQÀ°f Àf¸f±fÊ³f ■ ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff þûSXQfSX ÀUf¦f°f, RcY»f ¸ff»ffAûÔ ÀfZ »ffQZ SXf¹f¦fPÞXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf LØfeÀf¦fPÞX þZ IZY ´fi¸fbJ Aþe°f þû¦fe IZY ÀfÔQZVf IYû §fSX-§fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf SXf¹f¦fPÞX VfWXSX A²¹fÃf Q¹ffSXf¸f ²fbUZÊ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY ¹fbUf ´fi°¹ffVfe dU·ff¿f dÀfÔWX NXfIbYSX IYf þfQc ·fe »fû¦fûÔ IZY ÀfSX ¨fPÞXIYSX fû»f SXWXf WX`Ü ´fÔþSXe ´»ffÔMX ¸fZÔ Àfbþe°f ¸fWX°fû U ¸fb³fVffQ AWX¸fQ, AÃf¹f IbY»fQe´f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÌYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ þûSXQfSX BÀ°fIYff»f dIY¹ffÜ UWXeÔ Afd°fVfffþe IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ AfSX°fe CX°ffSXIYSX RcY»f ¸ff»ffAûÔ ÀfZ ¹fbUf ³fZ°ff dU·ff¿f IYû »ffQ dQEÜ BÀf ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ Àf·fe IZY §fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ »fû¦fûÔ ³fZ ÀU¹fÔ¸fZU AfIYSX CX³fIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ UWXeÔ IZY»fû dfWXfSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Äff´f³f QZ³fZ IZY QüSXf³f ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf »fûIZYVf ÀffWXc, dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU SX°f³f IY³fWXSX, ³fþeSX AWX¸fQ, Qb¦fZÊVf ¸fWXÔ°f, ´fiUZVfQfÀf, ÀfüSX·f, Àfd¨f³f, »ff»fc, ´fiIYfVf, ´fiQe´f, ¦füSXU, dUþ¹f, Àfû³fe, dU³f¹f, ff»fc, SXÔdþ°f, ¸fWXZVf EUÔ ´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ÀfWXIYfSXe ÀfZUf Àfd¸fd°f ÀfÔ§f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ dQ¹ff Àf¸f±fÊ³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ¦fNX³f IZY SXf¹f¦fPÞX BIYfBÊ IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ IY»f ÀfWXIYfSXe ÀfZUf dU·ff¿f dQJf SXWXZ A´f³fe °ffIY°f ¸fZÔ ·fe ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE Ad·f³fÔQ³f dIYf ¦f¹ffÜ A°fSX¸fbOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf IZY ³f¦fSX A²¹fÃf Ad³f»f ·f˜ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ·fe Àfd¸fd°f ÀfÔ§f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ CX³fIZY Af¦fiWX ´fSX A´f³ff Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ SXf¹f¦fPÞX EUÔ þVf´fbSX dþ»fZ IZY 80 ÀfZ Ad²fIY ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d³fd›°f °füSX ´fSX ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ dU·ff¿f dÀfÔWX IYe EIY A»f¦f WXe Lf´f WX`Ü dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe f³f³fZ IZY CX´fSXfÔ°f WXSX ¨füIY¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ dU·ff¿f dÀfÔWX A´f³fe °ffIY°f dQJf³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ¸fdWX»ffEÔ ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f f³f SXWXe WX` CXÀfÀfZ ·fe dU·ff¿f IYe °ffIY°f IYe Óf»fIY ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ¸fûWX»»fZUfÀfe A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ ffWXSX d³fIYf»fIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UWXeÔ ¸f³fûþ °f¸f°ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·fe ÀfÌYOÞXû ¹fbUfAûÔ ³fZ ¦ffþZ-ffþZ IZY Àff±f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU dfªþc NXfIbYSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ Afþ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f IYe SXf¹f¦fPÞX BIYfBÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY Àff±f EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff dQ¹ff EUÔ SX`»fe d³fIYf»fIYSX IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ UWXeÔ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU dfªþc NXfIbYSX ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY WX¸f AüSX WX¸ffSXf ÀfÔ¦fNX³f WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX Af´fIYe ¸ffÔ¦f IYû ÀfSXIYfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf Àf°¹fþe°f §fû¿f, ´fiQZVf Àfd¨fU ·fSX°f d°fUfSXe, ´fcUfÊÔ¨f»f A²¹fÃf ´fiQe´f d¸fßff, UdSXâ Àf»ffWXIYfSX ³fe»fIÔYNX ÀffWXc, dþ»ff Àfd¨fU ´fiQe´f àÈÔ¦fe, ´fi°feIY A¦fiUf»f, dU³f¹f A¦fiUf»f EUÔ ¸fdWX»ff dUÔ¦f IYe ´fiQZVf Àfd¨fU ÀfbSXþe°f IYüSX U Àfe¸ff Af¹fÊ CX´fdÀ±f°f SXWXeÜ ¸fdWX»ff ÀfZ»f ³fZ ¨f»ff¹ff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fdWX»ffAûÔ, f¨¨fûÔ EUÔ f¨¨fûÔ IZY dUøYð §fdMX°f A´fSXf²fûÔ IYe SXûIY±ff¸f EUÔ þf¦føYIY°ff IZY CXïZV¹f ÀfZ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ff ÀfZ»f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ õfSXf ÀIcY»f, IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ»f ´fi·ffSXe MXeAfBÊ Àfb¿f¸ff ¨fZ»fIY, ÀfCXd³f ÀfSXÀU°fe ¸fWXf´ffÂf U ´fi²ff³f AfSXÃfIY ¸fÔþc d¸fßff °f±ff ÀfZ»f IYe ¸fdWX»ff ÀMXfRY þ¦fQZU ´ffNX Vff»ff WXfBÊÀIcY»f þcMXd¸f»f ¸fZZÔ þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSX IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±f Àff±f »f`Ôd¦fIY A´fSXf²f, ¹fü³f Vfû¿f¯f, LZOXJf³fe IYe §fSXZ»fc dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fEÄff³fU²fÊIY ff°fZÔ U f¨¨fûÔ IZY fe¨f AUfÔL³fe¹f fSX°ffU IYSX³fZ ÀfZ df³ff OXSXZ B³f ff°fûÔ IYe þf³fIYfSXe A´f³fZ ´ff»fIYûÔ °f±ff dVfÃfIY¦f¯f IYû QZ³fZ IYe ff°f f°ffEÜ QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE 13 °fIY AfUZQ³f SXf¹f¦fPÞXÜ fOÞXZQZU¦fÔfU ¸fZÔ VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»fIY IY»¹ff¯fe ¸fdWX»ff ÀU- ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¦fif¸f fOÞXZQZU¦ffÔU õfSXf Ad³f¹fd¸f°f°ff fSX°fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f fOÞXZQZU¦ffÔU IYf AffÔMX³f d³fSXÀ°f IYSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f §f§fSXf IZY VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfRYfBÊ IZY d»fE d³f¦f¸f IYû d¸f»fZ Qû AüSX ³fE þZÀfefe IYf CXîfMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ, Àf·ff´fd°f VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff U d³f¦f¸f Af¹fböY dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ UfWX³fûÔ IYe dUd²fU°f ´fcþfÊ-A¨fÊ³ff IYe AüSX ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffÀf³f õfSXf d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe U ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE UfWX³fûÔ IYe JSXeQQfSXe IZY d»fE IYSXef EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fþMX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ °fe³f MÑZ¢MXSX U °fe³f þZÀfefe IYe JSXeQfSXe WXû³fe IYe ¦fBÊÜ ´fcUÊ ¸fZÔ °fe³f MÑZ¢MXSX U EIY þZÀfefe Af ¦fBÊ ±feÜ dþÀfZ d´fL»fZ ¸ffWX CXîfMX³f IYSX ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Qû AüSX ³fE þZÀfefe d³f¦f¸f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY BÔV¹fûSXZÔÀf U SXdþÀMÑZVf³f ´fidIiY¹ff IYSXf¹ff SXÔ¦f¸fÔ¨f EUÔ ´f¨fSXe d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 4 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f SXf¹f¦fPÞXÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXf¹f¦fPÞX IYe A³fbVfÔÀff ´fSX IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX õfSXf dU²ff³fÀf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX ´fbÀfüSX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SX`ffSX IZY þ`»ff»f §fSX IZY ´ffÀf SXÔ¦f¸fÔ¨f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 2 »ffJ ÷Y´fE °f±ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fû³Qf IZY Afdßf°f ¦fif¸f dÀf»ffOÞXe IZY ³f¹ff °ff»fff ¸fZÔ ´f¨fSXe d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 2 »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ CXöY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´f°fZ WXbE Àf¸f¹f- Àfe¸ff ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ffCX¯OÑeUf»f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 2 »ffJ ÷Y.ÀUeIÈY°f SXf¹f¦fPÞXÜ dU²ff¹fIY ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYe A³fbÔVfÀff ´fSX IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX õfSXf dU²ff³fÀf·ff d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f WXfMXe ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf ffCX¯OÑe Uf»f d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 2 »ffJ ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU. VfWXeQ ³fÔQIbY¸ffSX ´fMXZ»f IYe 65 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ÀfÔQe´f A¦fiUf»f ´fiQZVf Àfd¨fU, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AVfRYeÊ QZUe ¸fdWX»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY þ³fSX»f UfOXÊ ¸fZÔ RY»f dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ³fÔQIbY¸ffSX EZÀfZ ½¹fdöY ±fZ þû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe þf³f ±fZÜ CX³fIYf ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ CX³WXZÔ dQ»f ÀfZ ¨ffWX°ff ±ffÜ 2013 ¸fZÔ ÀffdþVf IYSX CX³fIYe WX°¹ff ³fWXeÔ dIY ¦f¹fe WXû°fe °fû Afþ ³fÔQIbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX WXû°feÜ dþÀf ´fiIYfSX Uû A´f³fZ IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f IY°fÊ½¹fd³fâ AüSX ÀfÔ§f¿fÊ Vfe»f ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ d´fL»fZ dQ³fûÔ dUd²fU°f ´fcþf-A¨fÊ³ff IYSX BÀfZ ·fe VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ, Àf·ff´fd°f VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff U d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ dUd²fU°f UfWX³fûÔ IYe ´fcþf-A¨fÊ³ff IYeÜ BÀfIZY ffQ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX ¸f²fb ffBÊ ³fZ IYWXf dIY d³f¦f¸f IYû d¸f»fZ UfWX³fûÔ ÀfZ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff AüSX A¨Le WXû¦feÜ ´fcUÊ ÀfZ WXe ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe IYSXûOÞXûÔ IYe ´ffB´f ´fb»f ¸fZÔ ´fOÞXe ·fiáf¨ffSX IYe QSXfSX dVfU ³ff¸f ÀfZ WX` þ¦f°f ¸fZÔ CXdþ¹ffSXf-ÀUf¸fe A·fZQf³fÔQ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f¦fPÞXÜ dQ½¹f ª¹fûd°f þf¦fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f U ¸ffd³fÔÊ¦f UfIYÀfÊ ÀfûÀff¹fMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf fOÞXe ßfðf U ·f½¹f°ff IZY Àff±f dU¦f°f AfNX ÀfZ ffSXWX ³fUÔfSX °fIY ´ffU³f dVfU IY±ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IY±ff ´fiÀfÔ¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f QcÀfSXZ dQ³f ½¹ffÀf´feNX ´fSX dUSXfþZ QZVf IZY Àfb´fidÀfð AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfþ IZY ´fSX¸f dVf¿¹f ÀUf¸fe A·fZQf³fÔQ ÀUf¸fe AdJ»fZVff³fÔQ U Àff²Ue fWX³fûÔ õfSXf Àfb¸f²fbSX ÀfÔ¦fe°f IZY Àff±f ßfðf»fbAûÔ IYû d³fWXf»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dVfU dUUfWX IY±ff ´fiÀfÔ¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀUf¸fe A·fZQf³fÔQ þe ³fZ ·f¦fUf³f dVfU IYe ¸fdWX¸ff IYû AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY Àf°¹f WXe dVfU WX` AüSX dVfU WXe ÀfbÔQSX WX`Ü þû d³f¸fÊ»f ·ffU ÀfZ ·f¦fUf³f dVfU IYe Àf°¹f°ff AüSX CX³fIYe dQ½¹f°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX CX³fIZY ßfe ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô ±fZÜ Af¸fþ³fûÔ IYe ´fSXZVff³fe IYû A´f³fe ´fSXZVff³fe Àf¸fÓfIYSX ¨f»f°fZ ±fZÜ EZÀff IYûBÊ QcÀfSXf ³fZ°ff ³f WX¸ffSXZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXbAf AüSX Vff¹fQ WXe EZÀff ³fZ°ff QbffSXf WXû¦ffÜ dþÀf ´fiIYfSX L»f´fcUÊIY ÀffdþVf IYSX ³fÔQIbY¸ffSX þe IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸ffÔ¦f ´fSX Afþ °fIY ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f IYf d³fQZÊVf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ ÀffRY WXû°ff WX` dIY ÓfeSX¸f ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ff Af¸f §fMX³ff ³fWXeÔ ±fe fd»IY ´fcSXe ÀffdþVf´fc¯fÊ §fMX³ff ±feÜ Afþ WX¸f Àf·fe ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfe ´fi¯f IYSX°fZ WXÔ` dIY dþÀf Àf´f³ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ WX¸ffSXZ ³fÔQIbY¸ffSX þe VfWXeQ WXû ¦fE, A´f³fZ »ff»f IYû ·fe Jû f`NXZÜ CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ BÀf ÀffdþVf IYSX³fZ Uf»fe feþZ´fe ÀfSXIYfSX IYû þOÞX ÀfZ CXJfOÞX RZYIZYÔ¦fZÜ IY¸fe ±fe, þû Af IbYL WXQ °fIY QcSX WXû¦feÜ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff U dUIYfÀf IZY d»fE d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õfSXf Àf°f° ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf·ff´fd°f VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ÀfZ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYfRYe A¨Le WXbBÊ WX`Ü d³f¦f¸f IYû 3 ³fE MÑZ¢MXSX U 3 þZÀfefe d¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ d³f¦f¸f IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff AüSX fZWX°fSX WXû¦feÜ d³f¦f¸f Af¹fböY dU³fûQ ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY VfWXSX IYe ÀU¨L°ff AüSX dUIYfÀf IZY d»fE VffÀf³f õfSXf »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff CX³fIYf IY»¹ff¯f WXû³ff Àfbd³fd›°f WX` EZÀfZ ·föYûÔ ´fSX CX³fIYe dUVfZ¿f IÈY´ff WXû°fe WX`Ü BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f þ³¸f »fZ°ff WX` AüSX A´f³fe þeU³f »fe»ff Àf¸ff~ IYSX ´fb³f: Uf´fÀf ¨f»ff þf°ff WX` UWXeÔ ¸f³fb¿¹f IYû ´ffIYSX ¸ff¹ff IZY UVfe·fc°f WXûIYSX A´f³fZ IY¸fûÊÔ ¸fZÔ °f»»fe³f WXû þf°ff WX` AüSX ¸f³fb¿¹f BÊV½fSX IYf À¸fSX¯f ·fc»f þf°ff WX`Ü ·füd°fIY ³ffVfUf³f ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ A³fbSXöY WXûIYSX QbJûÔ IYû d³f¸fÔÂf¯f QZ°ff WX` AüSX A·¹ffÔ°fSX ¸fZÔ UWX ´fb³f: ÀfbJûÔ IYe Jûþ IYSX°ff AüSX BÀf ÀfbJ Qb:J IZY ´fdSX¨fIiY ¸fZÔ þeU IYe ¦fd°f §fc¯fÊ³f IYe °fSXWX WXû þf°fe WX` AüSX BÀfÀfZ ¸fbdöY ´ff³fZ IYf EIY WXe CX´ff¹f WX` ·f¦fUf³f AfVfb°fû¿f IYe VfSX¯f ¸fZÔ AfIYSX dVfU¸f¹f WXû þf³ff BÀf °fSXWX ÀfZ ´ffU³f A¸fÈ°f IY±ff IYe ²ffSXf IY±ff À±f»f ¸fZÔ fWX SXWXe WX` dþÀfIYf ·föY¦f¯f Qû´fWXSX °fe³f ÀfZ Vff¸f Àff°f fþZ °fIY SXÀf´ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀU. ´fMXZ»f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¹fbÔIYf ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ffÔMXZ RY»f IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY dþÀf ´fiIYfSX ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY AfÔ°fIYUfQ R`Y»ff WXbAf WX` CXÀfÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ dfªþc NXfIbYSX, Àf°¹fþe°f §fû¿f, ´ff¿fÊQ SX°±fb þf¹fÀfUf»f, SXfþc MXû´´fû, ÀfÔþ¹f ¨füWXf³f, d´fÔIcY dÀfÔWX, Aþ¹f Àff¦fSX dVfIYfSXe, Af»fûIY dÀfÔWX, SXþ°f ¦fû¹f»f, SXdU ¦fb~f QQQc, A¸f³f fÔþfSXZ, SXfUZÔQi ´ffÔOXZ¹f, ¸fÔþe°f dÀfÔWX d¦f»f, ÀfüSX·f d¸fßff, AfIYfVf ÀffU, dUþ¹f ¨füWXf³f, AfIYfVf ¨füWXf³f, ·fSX°f d°fUfSXe, fÔMXe ·ffÔ¨ff, ´fiZ¸f ¨füWXf³f, dVfU¸f ·f˜, dWX°fZVf ¦fû¹f»f, dQUfIYSX ¨füWXf³f, SXþ°f Vf¸ffÊ,Af³fÔQ ·ffSXõfþ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ VfWXSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ³fZ Qû ³fBÊ þZÀfefe ´fWXbÔ¨fe ¸fWXf´füSX, Àf·ff´fd°f U d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ ´fcþf- A¨fÊ³ff IYSX dIY¹ff SXUf³ff þf SXWXf WX`Ü d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe IZY AÔ°f¦fÊ°f IYSXef 1 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fcUÊ ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe JSXeQQfSXe IZY d»fE VffÀf³f õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf ´fSX VffÀf³f IZY d³fQZVffÊ³fbÀffSX ´fidIiY¹ff IYSX UfWX³fûÔ IYe JSXeQQfSXe IYe ¦fBÊÜ B³f UfWX³fûÔ ÀfZ VfWXSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû AüSX fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY Àfc¹fÊ¸fd¯f d°fUfSXe, UfWX³f VffJf ´fi·ffSXe SXf¸ff¹f¯f ´ff¯OXZ¹f U d³f¦f¸f UfWX³f VffJf IZY IY¸fÊ¨ffSXe U Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ C M Y K C M Y K
C M Y K C M Y K fÀ°fSX Vfd³fUfSXX, 11 ³fU¸fSX 2017 ´fbÀf´ff»f ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX ÀfÔ´f³³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ÀfbIY¸ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf 8 ³fUfÔSX IYû dLÔQ¦fPX dUIYfÀfJ¯OX IZY ´fbÀf´ff»f ¦fif¸f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dVfdUSX WXZ°fb ´fbÀf´ff»f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf¸fe´f IZY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ Aû»fZSX, ·fû´ffUfOÞXf, ¸fZJfUf¹ff, dIYdIYSX´ff»f d¨f°f»f³ffSX, dIÔYQSXUfOXf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ EIY ¸ffWX ´fcUÊ AfUZQ³f d»fE ¦fE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ 180 AfUZQ³f ´fif~ WXbE dþ³fIYf d³fSXfIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dVfdUSX À±f»f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dVfdUSX À±f»f ´fSX »f¦f·f¦f 40 AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ dVfdUSX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe þ¹f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ õfSXf ´fif~ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f õfSXf Ad°fdSXöY IYÃf IYe ¸ffÔ¦f IYû °f±ff WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f IZY d»fE ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ¦ffÔU fOXZÀfZ˜e ¸fZÔ »f¦ff ´fiVffÀf³f IYf ¨f`´ff»f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ÀfbIY¸ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY õfSXf ÀfbIY¸ff dUIYfÀfJ¯OX IZY Ad°f ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ¦ffÔU fOXZÀfZ˜e ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX° ¨f`´ff»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ¦fif¸fe¯fûÔ °f±ff ÃfZÂf IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f WXbE dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IYe SXWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ²f³feSXf¸f ffSXÀfZ, ÀfbIY¸ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff. A²¹fÃf ßfe¸f°fe ASXf²f³ff ¸fSXIYf¸f, þ³f´fid°fd³fd²f WXbÔ¦ffSXf¸f ¸fSXIYf¸f, Àfû¹f¸f ¸fb¢IYf, ÀfSX´fÔ¨f fOXZÀfZMXMXe ³fZ ÀfÔfûd²f°f IYSX »fû¦fûÔ IYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY AüSX ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJ³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIYEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f fÀ°fSX AfBÊþe ßfe dUUZIYf³fÔQ dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ÀfbIY¸ff ÀfZ »f¦f·f¦f 30 dIY.¸fe. IYe QcSXe ¸fZÔ dÀ±f°f fOXZÀfZMXMXe dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ÀfZ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¸fWXøY¸f WX` IY·fe fOXZ ÀfZMXMXe ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYf fWXb°f fOXf IZY³Qi WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ´fiVffÀf³f IZY õfSXf BÀf ÃfZÂf. ¸fZÔ dUIYfÀf Ad°fdSXöY IYÃf EUÔ ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffÔ¦f IYû ÀUeIÈYd°f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fû d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYe »ff¦f°f »f¦f·f¦f 50 »ffJ øY´fE WX` AüSX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IZY d»fE d³f¸ffÊ¯f EþZÔÀfe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû Vff¸f IYû ·fe IYe ªff SXWXe W`X ÀffRY-ÀfRYfBÊX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ¨ffSXf¸ffÜ d¸fVf»f ¢»fe³f dÀfMXe A³°fÊ¦f°f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨ffSXf¸ff IZYf ÀU¨L AüSX ÀfbÔQSX f³ff³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ³f¦fSX ¸fZ ÀfbfWX IZY Àff±f Àff±f Af Vff¸f IZYf ·fe ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fû IZYf ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¦fSX IZY ¨fÌY ¨f`SXfWXZf AüSX UfOXûÊ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018 A³°Ê¦f°f ³f¦fSX ¸fZ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff QbSXÀ±f IYSX³fZ ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXû ´fSX ¹fWX ÀfRYfBÊ SXfdÂf ¸fZ 07 fþZ ÀfZ 10 fþZ °fIY dIY¹ff þf WX`Ü UWXe ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fbWX IYe ¸fdWX»ffAZf IZY õfSXf SXfdÂf ¸fZ ·fe OXûSX OXûSX þfIYSX IY¨fSXZ IZYf EIYÿf dIY¹ff þf SXWXf WX`Z AüSX IY¨fSXZ IZYf A»f¦f dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀfÀfZ Àf¸fbWX IYe ¸fdWX»ffAû IZYf SXûþ¦ffSX AûSX Af¹f ·fe ´fif~ WXZf SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX EÔU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeE¸fAû ÀfüSX·f d°fUfSXe U IY¸fÊ¨ffdSX¹fû IZYf °f°Uf²ff³f ¸fZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊ IYû fPXfUf QZ³fZ WXZ°fb dþ»ff IZY ´fi¸fbJ Ad²fIYfSXe Af´fIZY ´ffÀf AfE WX`, IÈY´f¹ff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJZÔ Ü VffÀf³f-´fiVffÀf³f »f¦ff°ffSX A¸f³f ´f±f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe dVfdUSX ¸fZÔ dQEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fü¹fÊ ³fZ Aû»fZSX, ·fû´ffUfOÞXf, ¸fZJfUf¹ff, dIYdIYSX´ff»f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf dIYSaXQb»fÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f fe¸ff /SXfd¿MÑX¹f ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f À¸ffMXÊ IYfOXÊ d³f¸ffÊ¯f WXZ°fb AfUZQ³f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQÐ dIYSXÔQb»f ¸fZÔ ´fif~ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü VffÀf³f IZY d³fQZVffÊ³fbÀffSX dQ³ffÔIY 13. 11. 2017 °fIY CXd¨f°f ´fi´fÂf ·fSXIYSX AfUZQ³f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f AÀ´f°ff»f ÀfZ 50,000 øY´fE °fIY B»ffþ BÀf À¸ffMXÊ IYfOXÊ IZY IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A·fe °fIY IbY»f 220 »fû¦fû ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`, IÈY´f¹ff dIYÀfe IZY QffU ¸fZÔ AfIYSX ´fiVffÀf³f ÀfZ QcSXe ³fWXeÔ f³ffEÜ ´fbd»fÀf IYe °ffIY°f Af¸f þ³f°ff d¨f°f»f³ffSX, dIÔYQSXUfOXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ WXZ°fb ¸fÔ¨f IZY Àf¸fe´f fb»ff¹ff AüSX CX³fÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fd¸f°f CX´fdÀ±fd°f, AfÔ¦f³fffOXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ, ¦fif¸f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY, ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¸fZÔ EE³fE¸f IZY õfSXf ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff, ¦fif¸f Àfd¨fU U ´fMXUfSXe IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f, ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff, ´fe.OXe.EÀf ½¹fUÀ±ff AfdQ dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ dIYEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ AfffQe ´fMXMXf IYf ÀfÔÄff³f d»fE ´f˜f dU°fSX¯f ³fWXe WXû³fZ ´fSX EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff IYû þfÔ¨f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff d³f¨f»fZ À°fSX °fIY ´fWXbgÔ¨f SXWXe IYe ³fWXeÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff þû IY¸fÊ¨ffSXe IY°fÊ½¹f À±f»f ´fSX ³fWXe SXWX°fZ CX³WXZÔ WXMXf³fZ IYf Ad²fIYfSX IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE ³f¦fSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY¦f¯f »fû¦fû ÀfZ A´fe»f IYSX SXWXZ WX` dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ °ffdIY CX³fIYf ·fdU¿¹f CXªþU»f ÀfIZY ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ³fZ f°ff¹ff dIY AfUZQ³f ´fifd~ IZY ´f›f°f dVfdUSX ¸fZÔ ¸ff²¹f¸f ÀfZ UfOXÊUfSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ff ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ßfe AVfûIY þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY AfUZQ³f IYe d°fd±f fPXfBÊ ¦fBÊ °ffdIY Àf·fe »fû¦fû IYû BÀf ÀfbdU²ff IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZY AüSX ³f¦fSX ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³f ÀfIZYÜ www.<strong>amanpath</strong>.com TODAY ´fif±f. ÀUfÀ±¹f IZY³Qi AüSX WXfBÊ ÀIcY»f ·fU³f IZY d»fE Ad°fdSXöY IYÃf EUÔ ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffÔ¦f IYû d¸f»fe ÀUeIÈYd°f WXe WX` ´fbd»fÀf ÀfZ OXSXZÔ ³fWXeÜ dVfdUSX À±f»f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àf¸f¹f ¸f`³fZÔ QZJf fOXZÀfZMXMXe ¸fZÔ SXûOÞX IYf d³f¸ffÊ¯f þøYSXe WX`, ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE U SXûOÞX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE Af´fIYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe þ¹f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ AdVfdÃf°f »fû¦fûÔ IYf ´fid°fVf°f Ad²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ²fe¸fe ¦fd°f SXWXeÔ WX`Ü ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX- ´fiÀffSX À±ff³fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ´fiVffÀf³f õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiVffÀf³f õfSXf ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ dUÀ°ffSX IZY Àff±f WXfMX ffþfSX AÀ´f°ff»f, À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYf d³f¸ffÊ¯f AüSX CX´f¹fû¦f WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ´fSX dVfÃfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f U ¸f³fZSX¦ff IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXûþ¦ffSX, d¨f³WXfSXe ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QÀ°ffUZþ ÀfÔ²ffSX¯f AüSX Àff¸ffdþIY AÔIZYÃf¯f IZY õfSXf VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe d»f¹ff þfE¦ffÜ CXöY IYf¹fûÊÔ WXZ°fb þ³f°ff IYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX` AüSX ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZY df³ff ´fiVffÀf³f IYf ´fi¹ffÀf A²fcSXf WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe Ad·f¿fZIY ¸fe³ff ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE ´fbd»fÀf I`YÔ´fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû WX`Ü þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f ¸fZÔ dþ´fÔ ÀfQÀ¹f ßfe ²f³feSXf¸f ffSXÀfZ, ßfe¸f°fe IY»´f³ff ³ff¦f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dLÔQ¦fPX ßfe QZUfSXf¸f ¸f¯OXfUe, WXbÔ¦ffSXf¸f ¸fSXIYf¸f ³fZ dVfdUSX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY õfSXf dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû þf³f³fZ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE WXû°ff WX` ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ¨ffdWXE dIY Àf¸fÀ¹ff IYû ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf SXJZÔÜ dVfdUSX ¸fZ ÔCXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f, ÀIcY»fe LfÂffAûÔ IYû ÀfSXÀU°fe Àff¹fIY»f ¹fûþ³ff IZY °fWX° Àff¹fIY»f IYf dU°fSX¯f °f±ff IÈYd¿f dU·ff¦f IZY õfSXf feþ U CX´fIYSX¯f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe ßfe IZYAfSX fPXBÊ, EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff þÀfSX ¨f`SXdÀf¹ff ÀfdWX°f A³¹f dþ»fZ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ fÒXd¸fÔMX³f Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ IYû »fZIYSX Àf·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf dIYSaXQb»fÜ Àfed³f¹fSX Aû´f³f IZY RYfB³f»f dÀfÔ§f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ,AþZVf IbY¸ffSX, AüSX ¸f³fe¿f f§fZ»f OXf»f IZY Aû´f³f ¸fZÔ ±ff³fZV½fSX EU SXdU SXfU IYe þûOÞXe IZY Àff±f dUþ¹f ¦fb~f EU ´fifÔþ»f IYe þûOÞXe ÀfZd¸f RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXb¨f ¨fbIYe WX`,QcÀfSXZ ´fb»f ÀfZ dSXÔMXc EU ffc»ff ¸f»fIYf³fd¦fSXe IZY dJ»ffOÞXe ÀfZd¸f RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbh¨f ¨fbIZY WX`Ü UZMXSX³f dÀfÔ¦f»f IZY ÀfZd¸f RYfB³f»f ¸fZÔ AþZVf ³fZ ¦f¯fZVf ¸f»fIYf³fd¦fSXe IYû WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ õfSXf dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ffd²f°f dIY¹ff þf°ff WX` IÈY´f¹ff ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû QcSXe f³ffIYSX dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ OXeAfBÊþe ÀfeAfSX´feERY ßfe BÊ»ff¦fûÔ ³fZ dVfÃff IYû ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ f°ff¹ff AüSX OXeAfBÊþe fÀ°fSX ßfe ´fe ÀfbÔQSXSXfþ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` dIÔY°fb AÔQøY³fe Uf»fûÔ IZY õfSXf dUIYfÀf IYf¹fÊ IYû SXûIYf þf°ff WX`, dUIYfÀf dUSXû²fe ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ³fWXe IYSXZÔ AüSX þf¦føYIY WXûIYSX ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY õfSXf JZ»fIbYQ Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f±ff dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf 04 ½¹fdöY IYû AfffQe ´fMXMXf, 02 dWX°f¦fifWXe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff, 10 dWX°f¦fifWXe IYû CXªþU»ff ¹fûþ³ff AüSX 50 ÀIcY»fe LfÂfAûÔ IYû ÀfSXÀU°fe Àff¹fIY»f ¹fûþ³ff IZY °fWX° Àff¹fIY»f ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff BÀf AUÀfSX ´fSX AfBÊ´feEÀf dþ°fZ³Qi Vfb¢»f, EÀfOXeE¸f ÀfbIY¸ff þZAfSX ¨f`SXdÀf¹ff, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe ¸fWXfQZUf EÀfOXeAû´fe SXf¸f ¦fû´ff»f IYdSX¹ffSXZ ÀfdWX°f dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe U ¦fif¸fe¯f þ³f CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ LfÂfûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IZY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf feþf´fbSXÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 10 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¨ffUSXf ÀIcY»f ¸fZÔ 9UeÔ IYÃff IZY LfÂf ÀfdWX°f A³¹f 5 LfÂfûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü BÀf ´fSX 6 LfÂfûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY LfÂf IZY ´fdSXþ³f ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX OXfg A¹ffþ °f¸fû»fe ÀfZ IYe WX`Ü dVfIYf¹f°f IY°ffÊ IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ dÀ±f°f dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX³ff U ¦ff»fe¦f»füþ IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX` þfdIY LfÂf ¸f¹fÔIY IYÃff 9 UeÔ IYû CXÀfIZY d´f°ff OXe Àfbf`¹ff IZY Àff¸f³fZ ´fcL³fZ ´fSX f°ff¹ff dIY »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ³fWXeÔ IZYU»f WXf±f ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe WX` BÀf¸fZÔ ¢¹ff Àf¨¨ffBÊ WX` þfÔ¨f ´fSX WXe Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYf EIY Q»f SXdUUfSX 5 ³fUÔfSX IYû ¨ffUSXf ÀIcY»f ´fWXbÔ¨ff, 5 LfÂfûÔ d³fdJ»f, SXfWXb»f, AdJ»f QfÀf, A÷Y¯f SXf³ff ÀfZ ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ Àff±f RYfQSX IZY õfSXf IYûBÊ ¸ffSX´feMX ³fWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü WX¸f »fû¦f ´fPXfBÊ IZY QüSXf³f ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZ À¸ffMÊX IYfOÊX d³f¸ffÊ¯f WZX°fb ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfZ ´fif´°f IYSZX AfUZQ³f ªf¦fQ»f´fbSXÜ ´fiUeSX ¨faQ UfOÊX IiY¸ffaIY -1 IZY ´ff¿fÊQ Àfaªf¹f ffRY³ff IZY ´fi·ffSX ÀfZ ßfe¸f°fe ¨f³QSX¸f³fe IYû 25 WXªffSX øY´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fif´°f WbXBÊXÜ ¨f³QSX¸f³fe IZY ´fd°f IÈY¿¯f ´fMZX»f IYf ¦f°f dQ³fûÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ »fe WX`,Afþ Àf·fe U¦fûÊÔ IZY ÀffSXZ dÀfd¸fdRY³f»f JZ»fZ þf³fZ WX`, IY»f 10 °ffSXeJ IYû ÀffSXZ U¦fûÊÔ IYf RYfB³f»f JZ»ff þfE¦ffÜBÀf JZ»f IYû QZJ³fZ IZY d»fE QcSX QcSX ÀfZ dJ»ffOÞXe U QVfÊIY ¦f¯f ´fWXbh¨fZ Ü Afþ WXû³fZ þf SXWXZ RYfB³f»f ¸fbIYff»fZ IYû »fZIYSX Àf·fe »fû¦fû ¸fZ IYfRYe CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü ¦ffÔU fOXZÀfZ˜e ¸fZÔ þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff ¨f`´ff»f IYf Af¹fûþ³f ¨ffBÊ»OX »ffBÊ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY õfSXf f©fûÔ IYû Qe ¦fBÊX ªff³fIYfdSX¹ffa A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ¨ffSXf¸ffÜ fb²fUfSX 08 ³fU¸fSX IYû Vff. IY³¹ff CX. ¸ff. dUôf»f¹f ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ ¨ffBÊ»OX »ffBÊ³f IYfÔIZYSX IZY õfSXf f¨¨fûÔ IYû 1098 MXû»f RiYe ³f¸fSX IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe ¦fbOX MX¨f-fÒX MX¨f ÀfZ Àf¸fd²f°f IYû¸f»f dRY»¸f ´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ff»f dUUfWX ÀfZ Àf¸fd²f°f dUdOX¹fû IYf ´fiÀffSX¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¦fe°fû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ÀIcY»f IZY ÀMXfgRY ·fe ¸füþcQ • 9UeÔ IYÃff IZY LfÂf ÀfdWX°f A³¹f 5 LfÂfûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff °f·fe CX³WXûÔ³fZ ¨fb´f SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ±feÜ ¸f¹fÔIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMX dIYE þf³fZ IYe ff°f ´fSX CX³f 5 LfÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYe ff°f ¦f»f°f WX`Ü WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ dIYÀfe IYû ·fe »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX´feMX ³fWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ RYfQSX feþc ³fZ IYWXf dIY ¸f`³fZ dIYÀfe LfÂf IZY Àff±f ¸ffSX´feMX ³fWXe IYe WX` »fZdIY³f õZ¿f ´fc¯fÊ ´fdSXþ³f IZY õfSXf ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü AüSX þf ¸f¹fÔIY U CXÀfIZY d´f°ff OXe Àfbf`¹ff dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe ÀfZ §fMX³ff IYe UfÀ°fdUIY°ff þf³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf ´fbÂf ¸f¹fÔIY 1»fe IYÃff ÀfZ 2 SXe IYÃff °fIY ¨ffUSXf ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX` AüSX 3 SXe IYÃff ÀfZ 5 UeÔ IYÃff °fIY ·ffSX°f MXZ¢³fû ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX` AüSX U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¨ffUSXf ÀIcY»f ¸fZÔ 6 Ue ÀfZ 9 UeÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXf ±ff »fZdIY³f þf ÀfZ »ff°f §fcÔÀfZ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYe ff°f Àfb³fIYSX ¸f`³fZ A´f³fZ ´fbÂf IYû ¨ffUSXf ÀIcY»f ÀfZ A´f³fZ §fSX »fZ Af¹ff AüSX IY»fZ¢MXSX ÀfZ dVfIYf¹f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»f ·fU³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYf dIY¹ff ¦f¹ff ·fcd¸f-´fcªf³f dIYSXÔQb»fÜ OXfg SXfþZ³Qi ´fiÀffQ UfOXÊ IiYÔ 05-06 ¸f»f´´ff I`YÔ´f ¸fZÔ 49 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ E³fE¸fOXeÀfe ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ÀfZ ¸fÔ¦f»f ·fU³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ WXZ°fb ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf U ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IZY WXf±fû ·fcd¸f-´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fÔ¦f»f ·fU³f IZY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ UfOXÊ IiYÔ 05-06 IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû BÀfIYf fWXb°f RYf¹fQf d¸f»fZ¦ff þ`ÀfZ VffQe-dUUfWX, L˜e,ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f U Àf¸ffþ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IYûBÊ ·fe dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f BÀf ¸fÔ¦f»f ·fU³f IZY f³f³fZ ÀfZ Af¹fûþ³f IYSX³fZ IYû d¸f»fZ¦ff Àff±f WXe Àff±f BÀf UfOXÊ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ´fiUfdÀf¹fûÔ IZY §fb¸f³fZ Af³fZ ´fSX CX³fIZY ÷YIY³fZ-dUßff¸f IYSX³fZ IYf ·fe ½¹fUÀ±ff BÀf ·fU³f IZY f³f³fZ ÀfZ d¸f»fZ¦ff |BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf Ad³f»f SXfþe ¸fû»f,¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AVfûIY þ`³f, UfOXÊ IiYÔ 06 IYe ´ff¿fÊQ ¸fWXZV½fSXe Àfû³fe,VfdVfIY»ff MXfd¯OX¹ff, ´fiUZVf þûVfe, IYfþ»f Af³fÔQ, SX°f³fe ¸fÔOXfUe, AfSXÀfe ³ffWXIY, ¸fÔþc Lfd»fUf»f EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IY»ffSX Àf¸ffªf õfSXf ¸f³ffBÊX ¦fBÊX ÀfWXÀÂfffWbX ªf¹fa°fe ¨ffSXf¸ffÜ ¦fif¸f ´fSXÀfûQf ¸fZ 11 ³fU¸fSX IZYf OXOXÀfZ³ff IY»ffSX Àf¸ffþ IZY õfSXf ÀfWXÀÂfffWXb þÔ¹f°fe ¸f³ffBÊ þf¹fZ¦feÜ þÔ¹f°fe ¸fZ ´fbþf A¨fÊ³ff IZY ffQ IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe þf¹fZ¦fe EÔU SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXfdÂf ¸fZ ¸fZfSX ¸f¹ff IZY LfgU LØfeÀf¦fPXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff ³fUf¦ffgU ¨ffSXf¸ff IYe ´fiÀ°fbd°f IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ¹fÔ°fe ¸fZ Àf·fe Àf¸ffdþIY fÔ²fbAû IYû CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYe A´fe»f ¦f¦f³f dÀf³WXf EÔU SXfþb dÀf³WXf ³fZ Qe WX`Ü ±fZÜ ¨ffBÊ»OX »ffBÊ³f dMX¸f IZY IZY³Qi Àf¸f³U¹fIY Ad¸f°f f§fZ»f, dMX¸f ¸fZ¸fSX dMXIZY³Qi þ`³f, Àfe¸ff ¹fQb, dQ´feIYf dÀfÔWXÀffSX, ¹fcd³fÀfZRY ÀfZ ²f¸fZÊÔQi ÀffWXc þe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IbY»f 340 f¨¨fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ¨ffBÊ»OX »ffBÊ³f ÀfZ dU³fûQ ¹ffQU, dJ»fZV½fSX þ`³f, ÀfWX·ff¦fe Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff ¨ffSXf¸ff ÀfZ d·f»fZV½fSX ¹ffQU ÀfSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ ³fZ ¨ffBÊ»OX »ffBÊ³f IZY ´fiû¦fif¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYe Àff±f WXe Àff±f fe¨f-fe¨f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû IYSX³fZ IYe Af¦fiWX IYe °ffIYe f¨¨fZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû þf³fZ AüSX Àf¸fÓfZÜ C M Y K C M Y K
Page 1 and 2: C M Y K SXf¹f´fbS, Vfd³fUfSX 11
Page 3 and 4: C M Y K SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVfX ]
Page 5 and 6: 11 ³fU¸fSX 2017 5 Vfd³f½ffSX IY
Page 7 and 8: C M Y K 11 ³f½f¸fSX 2017 Vfd³f
Page 9 and 10: C M Y K C M Y K S PORTS 11 AfCXMXOX
Page 11 and 12: C M Y K ½f»OÊX CXØfSX IYûdSX¹
Page 13: C M Y K SXfªf²ff³fe A¸f³f ´f

amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?