Views
10 months ago

Amanpath

C M Y K SXf¹f´fbS, Vfd³fUfSX 09 dQÀf¸fSXXX 2017 ´fü¿f IÈY¿¯f ´fÃf ¿f¿NXe, Àfa½f°f-2074 ½f¿fÊ : 5 AaIY : 203, IYe¸f°f - " 3.00 IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4 SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY QZVf·fdöY AfþIY»f EIY RYfg¸¹fÊb»ff AüSX dRY»¸fûÔ IYe IYfg¸f³f ±fe¸f f³f ¦fBÊ WX` : A³fbSXf¦f ¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728 Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19 www.amanpath.com BSXfQf Àf¨f IYf k³fe¨f AfQ¸fel Uf»fZ f¹ff³f ´fSX ´feE¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX Àff²ff d³fVff³ff ¸f`Ô ³fe¨f ¢¹fûÔ WXcÔ? ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¦fSXef §fSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf AWX¸fQfffQ/EªfZÔÀfeÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IZY Af´fdØfþ³fIY f¹ff³f IZY ffQ ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ k¦ffd»f¹ffÔl fOÞXf ¸fbïf f³f ¨fbIYe WX`ÔÜ A¹¹fSX IYû ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔdf°f IYSXIZY OX`¸fZþ IÔYMÑû»f ¸fZÔ þbMXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fSX ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSX IYû fZWXQ °feJf WX¸f»ff dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYSXef Qþʳf·fSX ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f IZY Àff±f CX³fIYe ¦ffd»f¹ffÔ d¦f³ffBÊÔÜ AWX¸fQfffQ IYe EIY SX`»fe ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf ¸fbÓfZ ¦ffd»f¹ffÔ QZ°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fe, »fZdIY³f ¸f`Ô ¨fb´f SXWX°ff WXcÔÜ þ³fÀf¸fcWX IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ´fWX»fe ffSX k³fe¨fl ³fWXeÔ IYWXf WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ´fWX»fZ ·fe EZÀff IYWX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ³fe¨f ¢¹fûÔ WXcÔ? ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¦fSXef ´f`Qf WXbAf, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô d³f¨f»fe þfd°f IYf WXcÔ, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¦fbþSXf°fe WXcÔ? ¢¹ff ¹fWXe UþWX WX` dIY UZ ¸fbÓfÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY d»fE ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ ´feE¸f dRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf IYû BÀf ¸fbïZ ´fSX f£Vf³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfefeAfBÊ Àf¸f³f IZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fWXbÔ¨fZ IYfd°fÊ d¨fQÔfSX¸f ³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ´fe. d¨fQÔfSX¸f IZY ´fbÂf IYfd°fÊ d¨fQÔfSX¸f ³fZ E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf ÀfüQZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfefeAfBÊ õfSXf CX³WXZÔ Àf¸f³f ·fZþ³fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE VfbIiYUfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY d¸fßff, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E. E¸f. Jf³fdU»fIYSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ²f³f³þ¹f UfBÊ. ¨f³Qi¨fcOÞX IYe ´feNX ³fZ BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX þ³fUSXe IZY QcÀfSXZ Àf~fWX IZY d»fE Àfb³fUfBÊ d³f²ffÊdSX°f IYSX°fZ WXbE IYfd°fÊ IYû ¹ffd¨fIYf IYe EIY ´fid°f ÀfefeAfBÊ IZY UIYe»f IYû QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔdÃf~ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f 2þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f¹fûþIY Af³fÔQ ¦fiûUSX IYe dVfIYf¹f°f IYe IYfd°fÊ õfSXf CX³WXZÔ Qe ¦fBÊ ¹ffd¨fIYf IYe ´fid°f þfÔ¨f ¹fcSXû ³fZ »fZ »fe WX`Ü ¨fbMXIYe ¸fbÓfZ ´ff¦f»f IbYØff ·fe IYWXf ¦f¹ff ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ ³fZ ¸fbÓfZ ´ff¦f»f IbYØff f°ff¹ffÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXWXZ ¸f³fe¿f d°fUfSXe ³fZ ¸fZSXe °fb»f³ff AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f QfCXQ BfifdWX¸f ÀfZ IYeÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY fOÞXZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fûQe dWXMX»fSX, ¸fbÀfû»f³fe AüSX ¦fïfRYe IYe d»fÀMX ¸fZÔ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fbÓfZ dQ³f-SXf°f ¦ffd»f¹ffÔ Qe WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨fb´f SXWXf ¢¹fûÔdIY ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff IYf¸f WX`Ü ¸fûQe ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIZY AüSX IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ dMXIYMX ´ff³fZ Uf»fZ B¸fSXf³f ¸fÀfcQ ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ¸fûQe IYû MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ IYfMX QZÔ¦fZÜ SXZ¯fbIYf ¨fü²fSXe ³fZ ¸fbÓfZ Uf¹fSXÀf IYWXf ±ffÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fbÓfZ ¢¹ff-¢¹ff IYWXf, BÀfIYf ¸f`Ô dþIiY WXe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EZÀfe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff, BÀfIYe UþWX dÀfRYÊ B°f³fe WX` dIY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbÓf´fSX ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSÜ ¦»fûf»f SXZdMXÔ¦f EþÔZÀfe dIiYdÀf»f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû QZVf IZY ÀffÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ dUIYdÀf°f WXû³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY d»fE þfSXe SXZdMXÔ¦f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYû QZVf ¸fZÔ dUØfe¹f ÀfbúPÞX°ff IYe údá ÀfZ QZVf IYf ÀfUÊßfZâ SXfª¹f f°ff¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX dUôb°f CX´f»f²f°ff, ¦f`Àf, þ»f Af´fcd°fÊ AüSX A³¹f ³ff¦fdSXIY ÀfZUfE ´fiQf¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe QZVf ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX WX`Ü SXZdMXÔ¦f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX QZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ MZXd¢³fIY»f EªfbIZYVf³f fûOÊX IZY d³fQZVfIY dUUZIY Af¨ff¹fÊ ³fZ À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY QcSXÀ±f dVfÃff ´fi¯ff»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ IYe ¦fBÊX BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYe dOX¦fie IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f °fIY³feIYe dVfÃff ´fdSX¿fQ õXfSXf A¸ff³¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IZY d³fQZÊVfûÔ IYf WXe A³fb´ff»f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ f°ff QZÔ dIY Q BaXÀMXeMйfcVf³f AfgRY dÀfdU»f BaXªfed³f¹fdSaX¦f »fbd²f¹ff³ff õXfSXf ´fiQf³f IYe ¦fBÊX dOX¦fie IYû A¸ff³¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYf ·fdU¿¹f Aa²fIYfSX¸f¹f WXû ¦f¹ff W`XÜ BX³f ¹fbUfAûÔ ³fZ QcSXÀ±f dVfÃff ´fi¯ff»fe ÀfZ BXÀf ÀfaÀ±ff³f ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXIZY BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYe ±feÜ BX³f¸fZÔ IYBÊX ¹fbUf EZÀfZ ·fe W`X ªfû dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZUfSX°f W`ÔX AüSX Af CX³fIYe ´fiû³³fd°f BXÀf dOX¦fie IZY IYfSX¯f SXûIY Qe ¦f¹fe W`XÜ MZXd¢³fIY»f EªfbIZYVf³f fûOÊX IZY d³fQZVfIY dUUZIY Af¨ff¹fÊ ³fZ À´f¿MX dIY¹ff QcSXÀ±f dVfÃff ´fi¯ff»fe ÀfZ ´fif~ BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYe dOX¦fie A¸ff³¹f ´fdSX¿fQ ³fZ dQ¹ff dUIY»´f ¨fb³f-¨fb³f IYSX d¦f³ffBËX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe ¦ffd»f¹ffa ¸fûQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ õfSXf CX³f´fSX IYe ¦fBÊ Af´fdØfþ³fIY dMX´´fd¯f¹ffÔ d¦f³fUf°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fSXef ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf EIY ¦fbþSXf°fe B³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX SXWXf WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf, Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ¢¹ff IYWXf ±ff, ´feE¸f ¸fûQe ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ fe¸ffSX WX`ÔÜ EIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ ¸fbÓfÀfZ þbOÞXf EZÀff Af´fdØfþ³fIY MXÐUeMX VfZ¹fSX dIY¹ff ±ff, þû ¸f`Ô QûWXSXf ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¸fZSXZ ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff MXÐUeMX dIY¹ff ±ff? CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fûQe ³fZ OX`Vf- OX`Vf-OX`Vf IYû ·föY AüSX ·föYûÔ IYû OX`Vf-OX`Vf-OX`Vf f³ff¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¸ffÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fbÓfZ þWXSX IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»ff f°ff¹ffÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX SXfÃfÀf SXfþ IYe °fSXWX WX` AüSX ¸fûQe SXfU¯f WX`ÔÜ þ¹f SXf¸f SX¸fZVf ³fZ IYWXf ¸fûQe °fû ·fÀ¸ffÀfbSX WX`Ü ¦»fûf»f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe dIiYdÀf»f ³fZ dUØfe¹f ÀfbúPÞX°ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYû QZVf IYf ÀfUÊßfZâ SXfª¹f f°ff¹ff Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXZ IiY¸f ´fSX WX`Ü ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f, ½¹ff´ffSX, ´fdSXUWX³f AüSX IY¸¹fcd³fIZYVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe LØfeÀf¦fPÞX dõ°fe¹f À±ff³f ´fSX WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dIiYdÀf»f ³fZ QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ õfSXf U¿fÊ 2013 ÀfZ 2017 IZY fe¨f dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ´fi¦fd°f IZY Af²ffSX ´fSX VÀMXZMX AfgRY ¦fiû±fV dSX´fûMXÊ þfSXe IYe WX` Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ B³f AfÔIYOÞXû ´fSX ÀfÔ°fû¿f þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³f¹ff BÔdOX¹ff f³ff³fZ IZY »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYf ¹fWX EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WX` Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f Afªf AWX¸fQfffQÜ ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe UûdMXÔ¦f Vfd³fUfSX IYû WXû¦feÜ ¹fWXfÔ 182 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 89 ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü 4 IYSXûOÞX 33 »ffJ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe WXû¦fe ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZf»f ¸fZÔ ·f°feÊ SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf ¸fZÔ þ»Q WXe MÑfÔÀfþZÔOXSX IYfÔÀMXZf»f ·fe ³fþSX Af¹fZÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe IYfÔÀMXZf»f ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü IbYL ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX CX³WXZÔ ³f¢Àf»f þ`ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf fff°f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¸fïZ³fþSX MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe ´fbd»fÀf ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe QZ dQ¹fZ WX`ÔÜ LX¦f QZVf IZY ÀffÀfZ °fZþ dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY fZWX°fSX dUØfe¹f dÀ±fd°f Uf»fZ SXfª¹f IYf d¸f»ff QªffÊ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ QZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ IY¸f 16 ´fid°fVf°f FY¯f/þeOXe´fe QSX AüSX 3 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f dUØfe¹f §ffMXZ IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX IYû QZVf IZY ÀffÀfZ fZWX°fSX dUØfe¹f dÀ±fd°f Uf»fZ SXfª¹f IYf QþfÊ dQ¹ff WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû SXZUZ³¹fc ÀfSX´»fÀf AüSX dUIYfÀf ´fSX ÀffÀfZ Ad²fIY SXfdVf ½¹f¹f IYSX³fZ Uf»ff SXfª¹f ·fe f°ff¹ff WX`Ü ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 16.7 ´fid°fVf°f ¦fiû±f IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX QZVf ¸fZÔ QcÀfSXZ IiY¸f ´fSX WX`Ü ¹fWX SXfáÐie¹f QSX 7.4 ´fid°fVf°f ÀfZ IYfRYe Ad²fIY WX`Ü SXûþ¦ffSX CX´f»f²f°ff IYe údá ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ¦fbþSXf°f IZY ffQ QZVf ¸fZÔ QcÀfSXZ IiY¸f ´fSX WX` AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ CXÀfIYe ¦fiû±f 10.6 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ WXû SXWXe WX` þû dIY IYfRYe CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü dUôb°f CX´f»f²f°ff, ¦f`Àf, þ»f Af´fcd°fÊ AüSX A³¹f ³ff¦fdSXIY ÀfZUfE ´fiQf¹f IYSX³fZ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ³fZ 16.7 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ´fi¦fd°f IYSX QZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ A½U»f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfcJf ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f 21 dªf»fZ IYe 96 °fWXÀfe»f ÃûÂf dIYÀff³f U¿fÊ 2017 ¸fZÔ JSXeRY IYe RYÀf»f ³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÜ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WbXE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BX³f Àf·fe °fWXÀfe»f ÃûÂfûÔ IYû ÀfcJf ÃûÂf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUªfZ IYe SXfdVf ´fiQf³f IYSX Qe ¦f¹feÜ BXÀf fe¨f VffÀf³f ³fZ 21 dÀf°fafSX IYû AfQZVf ªffSXe IYSX ÀfcJf ´fi·ffdU°f ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYf ·fc-SXfªfÀU ·fe ¸ffRY IYSX dQ¹ffÜ dIY³°fb ªf»f IYSX A·fe °fIY ³fWXeÔ ¸ffRY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dSXIYfgOÊX IZY ¸fb°ffdfIY SXfª¹f ¸fZÔ JSXeRY ÀfcÂfûÔ ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f °fIY³feIYe dVfÃff ´fdSX¿fQ ³fZ QcSXÀ±f dVfÃff ´fi¯ff»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYe dOX¦fie ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUfAfZÔ IYû SXfWX°f QZ°fZ WbXE ´fb³f: ´fSXeÃff IYf dUIY»´f dQ¹ff W`XÜ BXÀf ´fSeÃff ¸fZÔ A¦fSX UWX ¹fbUf CX°°fe¯fÊ WXû ªff°fZ W`ÔX °fû CX³fIYe dOX¦fie ¸ff³¹f IYSX Qe ªffE¦fe A³¹f±ff A³fbØfe¯fÊ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfafad²f°f ¹fcd³fUdÀfÊMXe õXfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Vfb»IY Uf´fÀf IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ÀfcJf ´fi·ffdU°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªf»f IYSX ¸ffRY ³f dIY¹fZ ªff³fZ ÀfZ dIYÀff³f ´fSZXVff³f ■ SXfª¹f IZY 21 dªf»fûÔ IYe 96 °fWXÀfe»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY IbY¸feÊ Àf¸ffþ ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þûSXQfSX VfdöY ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ VfdöY ´fiQVfʳf IZY ´feLZ QfUf °fû ´fÂfIYfSX dU³fûQ U¸ffÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY dUSXû²f IYf ±ff »fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ´fSX AfSXÃf¯f IYe ff°f ª¹ffQf WXbBÊÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff þøYSX ¸fÔ¨f ´fSX ³fþSX Af¹fZÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ªf»f IYSX ¸ffRY IYSX³fZ IYf dU¿f¹f WX¸ffSZX dU·ff¦f ÀfZ Àfafad²f°f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f IYf dU¿f¹f W`XÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ CXÀfIYe dU·ff¦f õXfSXf d³f¯fʹf d»f¹ff ªffE¦ffÜ ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f SXfªfÀU ¸faÂfe RYÀf»f IZY d»fE 14 »ffJ 39 WXªffSX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f dÀfad¨f°f W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 11 »ffJ 20 WXªffSX WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f IYe dÀfa¨ffBÊX IZY d»fE WXe dU·ff¦f ´ff³fe IYe CX´f»f²f°ff IYSXf ÀfIYf W`XÜ A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f IZY A»ffUf SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ Lf¹ff U¸ffÊ AüSX A³¹f IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fÔ¨f ´fSX ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX dfRYSXZÜ BÀfe fe¨f IbY¸feÊ Àf¸ffþ IZY ¸fÔ¨f ÀfZ ÀffÔÀfQ Lf¹ff U¸ffÊ ³fZ ·fc´fZVf f§fZ»f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ Lf¹ff ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY¸feÊ Àf¸ffþ IZY »fû¦fû IYe °fSXRY ÀfZ ·fc´fZVf f§fZ»f IYû ¸fc£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf WXûÔ¦fZÜ IbY¸feÊ Àf¸ffþ IZY BÀf ´fiQVfʳf ¸fZÔ A¨Le JfÀfe ·feOÞX ³fþSX Af¹feÜ ·fc-SXfªfÀU IYe SXfdVf A°¹fa°f A»´f WXû°fe W`XÜ CXÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ ªf»f IYSX IYe SXfdVf Ad²fIY WXû°fe W`XÜ ÀfcJf ´fi·ffdU°f ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYf ªf»f IYSX ¸ffRY WXe dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ MXeEÀf dÀfaWXQZU ³fZ°ff ´fid°f´fÃf VffÀf³f ´fcUÊ IZY U¿fûË ¸fZÔ ÀfcJf ´fi·ffdU°f ÃûÂf ¸fZÔ ªf»f IYSX ¸ffRY IYSX°ff SXWXf W`X dIY³°fb BXÀf ffSX A·fe °fIY ªf»f IYSX ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ f³fZ¦ff E¦fieIY»¨ffSX ¸ffg»f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe IYe ³fBÊ ¸fÔOXe ´fifÔ¦f¯f IYe °fÀUeSX fQ»f þfE¦feÜ QSXAÀf»f, ¹fWXfÔ ´fiQZVf IYf ´fWX»ff E¦fieIY»¨fSX ¸ffg»f f³fZ¦ffÜ ¹fWXfÔ EIY L°f IZY ³fe¨fZ JfQ, feþ AüSX QUf IYe PXZSXûÔ dIYÀ¸fZÔ d¸f»f ÀfIZYÔ¦feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, dIYÀff³fûÔ IZY AfSXf¸f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀff³f ·fU³f AüSX ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE d±f¹fZMXSX ·fe WXû¦ffÜ Jf»fe ¸f`Qf³f IYû ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ IÈYd¿f ¸faÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ BÀfIYe IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX »fe þfE¦feÜ ¸fÔÂfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ¸fÔOXe ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ E¦fie»¨fSX ¸ffg»f, dIYÀff³f ·fU³f, d±f¹fZMXSX AüSX ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX WXû SXWXe WX`Ü ¸fÔOXe IYe þ¸fe³f ´fSX Ófb¦¦fe-Ófû´fdOÞX¹ffÔ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf QcÀfSXe þ¦fWX ´fSX fÀff¹ff þfE¦ffÜ Lf¹ff U¸ffÊ ³fZ ·fc´fZVf IYû f°ff¹ff IbY¸feÊ Àf¸ffªf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf ÀfeOXe IYfaOX ´fSX ·fc´fZVf ³fZ ÀfSXIYfSX IYû §ûSXf IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY ´fÂfIYfSX dU³fûQ U¸ffÊ IYe ERYAfBÊAfSX IYSX³fZ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe ´fbd»fÀf ·fcd¸fIYf þZ¸Àf ffÔOX þ`Àfe SXWXeÜ ³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYû EOXUfBþSXe þfSXe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû IYOÞXf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY UdSX¿NX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX ³fZ ´feE¸f ¸fûQe ´fSX A·fQi dMX´´f¯fe IYe ±fe, dþÀfIZY ffQ ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ fPÞX°fZ A´fSXf²f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ·fc´fZVf ³fZ IYWXf dIY f`ÔIY »fcMX IYe §fMX³ff IYû 10 dQ³f fe°f ¦fE, ´fSX A´fSXf²fe ´fIYOÞXZ ³fWXeÔ ¦fE, þeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ VfWXeQ ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fQfÊ ³fWXeÔ CXNXf, f»ff°IYfSX IZY AfSXû´fe ³fWXeÔ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ, AÔ°ff¦fPÞX ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX IZY ffQ IYûBÊ AfSXû´fe ³fWXeÔ ´fIYOÞXf¹ff »fZdIY³f Qû´fWXSX 4 fþZ IYe ERYAfBÊXAfSX ´fSX °fOÞXIZY 3 fþZ dU³fûQ U¸ffÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe þøYSX WXû ¦f¹feÜ ·fc´fZVf ³fZ IYWXf dIY MXeUe ¨f`³f»f ´fSX Aãe»f dRY»¸f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX ¢¹fûÔ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ þf MXeUe ´fSX AÀf»fe ³fIY»fe UedOX¹fû dQJf³fZ IYf JZ»f ¨f»f SXWXf ±ff, °ff ´fbd»fÀf ³fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXûIYfÜ SXfWXb»f ³fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fZ°ff¹ff ´feE¸f ¸fûQe ´fSX ¦f»f°f dMX´´f¯fe IYe °fû WXû¦fe IYf¹fÊUfWXe C M Y K