08.12.2017 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10<br />

09 dQÀfafSX 2017<br />

Vfd³f½ffSX<br />

Vff`¹fÊ SX±f ¹ffÂff ÀffZ³ffJf³f<br />

ÃfZÂf SX½ff³ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ LX°°feÀf¦fPÞX IZY ¦ff`SX½fVff»fe Bd°fWXfÀf ¦fPÞ³fZ ½ff»fZ<br />

À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ÀfZ³ff³fe À½ffd·f¸ff³f ´fb÷Y¿f VfWXeQ ½feSX<br />

³ffSXf¹f¯f dÀfaWX IZY 160½feÔ VfWXfQ°f dQ½fÀf ´fSX LX°°feÀf¦fPÞX<br />

SXfª¹f AfaQfZ»f³fIYfdSX¹ffaZ ³fZ VffZd¿f°f Àf¸ffªf E½fa SXf¿MÑX IZY<br />

d»fE »fOÞX³fZ ½ff»fZ ½feSX ´fb÷Y¿f dªfÀf³fZ Aa¦fiZªffZÔ IZY LX¢IZY<br />

LbXOÞXf dQ¹fZÜ 1857 ¸fZÔ À½f°faÂf°ff IYf Àfa§f¿fÊ LZOÞXIYSX<br />

À½f°faÂf°ff IYe »fOÞXfBÊ IYf VfaJ³ffQ dIY¹ffÜ Aa¦fiZªffZÔ ³fZ<br />

Àfa§f¿fÊ ÀfZ §ffSXfIYSX 10 dQÀfafSX 1857 IYfZ SXf¹f´fbSX IZY<br />

ªf¹fÀ°fa·f ¨ff`IY ¸fZÔ Jb»fZAf¸f RYfaÀfe Qe ¦fBÊÜ ½feSX<br />

³ffSXf¹f¯f dÀfaWX IZY VfWeQ WXfZ³fZ ´fSX ´fi±f¸f À½f°faÂf°ff IYe<br />

»fOÞfBÊ ´fifSaX·f WbXBÊÜ SXfª¹f AfaQfZ»f³fIYfSXe Ad³f»f QbfZ ³fZ<br />

SX±f ¹ffÂff IYfZ ´fif°f: 9 fªfZ VfWXfQ°f À±f»f ªf¹fÀ°fa·f<br />

¨ff`IY ÀfZ ´fcªff A¨fʳff IYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ff<br />

Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f<br />

df»ffÀf´fbSÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f, CXôû¦f EUÔ Ufd¯fdª¹fIY<br />

IYSX ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f Afþ d°fRYSXf dÀ±f°f WXfBÊMXZIY<br />

■ ¦fÔQ¦fe EUÔ<br />

AU`²f IYþf<br />

QZJIYSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ þ°ffBÊ<br />

³ffSXfþ¦fe<br />

AfþedUIYf IZY Àff±f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þbOÞXf WX`<br />

°fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f : ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f<br />

■ °fZ³Qc´fØff ´ffdSXßfd¸fIY<br />

fPÞXfIYSX 25 Àfü øY´fE<br />

dIY¹ff ¦f¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY<br />

ff¦fffWXSXf IZY d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Afþ<br />

Af¹fûdþ°f °fZ³Qc´fØff fû³fÀf d°fWXfSX IZY<br />

°fWX°f Afþ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY 85<br />

WXþfSX °fZÔQc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû 16<br />

IYSXûOÞX 38 »ffJ øY´fE °f±ff<br />

f»füQfffþfSX dþ»fZ IZY 23 WXþfSX<br />

°fZÔQc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû 5 IYSXûOÞX EIY<br />

WXþfSX øY´fE IYe fû³fÀf SXfdVf ´fiQf¹f<br />

IYe ¦fBÊÜ BÀf °fSXWX IbYL EIY »ffJ 7<br />

WXþfSX °fZÔQc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû 21<br />

IYSXûOÞX 39 »ffJ øY´fE IYe fû³fÀf<br />

SXfdVf ´fiQf¹f IYe ¦fBÊÜ<br />

°fZ³Qc´fØff fû³fÀf d°fWXfSX IYf¹fÊIiY¸f<br />

¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX<br />

fÀf ÀMX`ÔOX IYf AfIYdÀ¸fIY<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ßfe<br />

A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ fÀf ÀMX`ÔOX<br />

¸fZÔ ½¹ff~ ¦fÔQ¦fe AüSX AU`²f<br />

IYþûÔ IYû QZJIYSX ¦fWXSXe<br />

³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

UWXfÔ ¸füþcQ ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe<br />

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf<br />

dQ¹fZ dIY °fbSXÔ°f fÀf ÀMX`ÔOX IYe<br />

WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff þf¹fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ AU`²f IYþZ Uf»fe QbIYf³fûÔ IYû °fbSXÔ°f Jf»fe<br />

IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ fÀf<br />

ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ´ff¹ff dIY þ¦fWX-þ¦fWX ¦fÔQ¦fe R`Y»fe WXb¹fe WX`,<br />

´ff³fe IYe ÀfWXe d³fIYfÀfe ³fWXeÔ WX`, QbIYf³fûÔ ¸fZÔ AU`²f IYþZ<br />

WX`Ô, Àff±f WXe fZ°fSX°fef NXZ»fZ »f¦fZ WXb¹fZ WX`ÔÜ ¹fZ ÀffSXe<br />

A½¹fUÀ±ff¹fZÔ QZJIYSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe<br />

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °fbSXÔ°f Àf·fe ½¹fUÀ±ff NXeIY IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX<br />

UWXfÔ ¸füþcQ ÀfRYfBÊ NXZIZYQfSX IYû »f`IY d»fÀMX IYSX³fZ IYe<br />

¨fZ°ffU³fe QeÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ JOÞXe JSXff<br />

fÀfûÔ IYû °f°IYf»f WXMXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY fÀf ÀMX`ÔOX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYf IYf¹fÊ °fbSXÔ°f ´fifSXÔ·f<br />

dIY¹ff þf¹fZÜ fÀf ÀMX`ÔOX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ JOÞXZ NXZ»fûÔ IYû °fbSXÔ°f<br />

WXMXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ½¹ff~<br />

A½¹fUÀ±ffAûh IYû »fZIYSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ Vff¸f °fIY<br />

ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ<br />

´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ dIY Qû ¸ffWX IZY AÔQSX fÀf ÀMX`ÔOX IYf<br />

IYf¹ffIY»´f IYSXZÔ EUÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY WXSXÀfÔ·fU ÀfbdU²ff¹fZÔ<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ þf¹fZÔÜ<br />

¸fVføY¸f ½f dRY³ff¹f»f ÀfZ Af¹f<br />

IYe A¨Le ÀfÔ·ffU³ff<br />

df»ffÀf´fbSÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f, CXôû¦f EUÔ Ufd¯fdª¹fIY<br />

IYSX ¸fÔÂfe ßfe A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ Afþ SXf¿MÑXe¹f VfWXSXe<br />

AfþedUIYf d¸fVf³f IZY<br />

■ ¸fVføY¸f AüSX<br />

dRY³ff¹f»f CX°´ffQ³f<br />

IYe 6 dQUÀfe¹f<br />

´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYe VfbøYAf°f<br />

AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

CXôd¸f°ff dUIYfÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY 6<br />

dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYe<br />

VfbøYAf°f IYeÜ BÀfIZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f 6 dQUÀfe¹f<br />

¸fVføY¸f CX°´ffQ³f EUÔ<br />

dRY³ff¹f»f f³ff³fZ IYf<br />

´fidVfÃf¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe<br />

VfbøYAf°f IYSX°fZ WXb¹fZ ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY MÑZd³fÔ¦f<br />

»fZIYSX ¸fdWX»ffEÔ Af°¸fd³f·fÊSX f³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸fVføY¸f ¸fZÔ<br />

´fiûMXe³f IYe ¸ffÂff fWXb°f Ad²fIY WXû°fe WX`, dþÀfIYe ffþfSX<br />

¸fZÔ ¸ffÔ¦f fWXb°f ª¹ffQf WX` Àff±f WXe ¸fVføY¸f IYe dfIiYe ÀfZ<br />

A¨Le Af¸fQ³fe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀU¨L°ff<br />

IYû »fZIYSX Afþ IYfRYe þf¦føYIY°ff AfBÊ WX`Ü dRY³ffB»f<br />

d³f¸ffʯf IYf ´fidVfÃf¯f »fZIYSX ¸fdWX»ff¹fZÔ BÀfIYe dfIiYe ÀfZ<br />

·fe A¨Le Af¹f AdþÊ°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Afþ SXfª¹f·fSX ¸fZÔ ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f ¸fdWX»ff<br />

ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ dþÀfÀfZ<br />

¸fdWX»ff¹fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX °fû f³fe WX`Ô Àff±f WXe Afd±fÊIY<br />

Àf¸fÈdð ·fe AfBÊ WX`Ü ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe<br />

SXfª¹f IYe °fSX¢IYe °f·fe ÀfÔ·fU WX` þf d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f<br />

°fIY Afd±fÊIY Àf¸fÈdð ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXf´füSX<br />

ßfe dIYVfûSX SXf¹f, Àf·ff´fd°f ßfe AVfûIY dU²ff³fe, ßfe<br />

SXf¸fQZU IbY¸ffU°f, ´ff¿fÊQ ßfe°fe ¸f²fbff»ff MXÔOX³f Àf¸fZ°f<br />

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ff¹fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ<br />

A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fWXfÀf¸fbÔQ<br />

AüSX f»füQfffþfSX dþ»fZ IZY °fZ³Qc´fØff<br />

ÀfÔ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fZ WXþfSXûÔ U³fUfÀfe<br />

´fdSXUfSXûÔ IYû CX³fIYe ¸fZWX³f°f IYe fû³fÀf<br />

SXfdVf CX³fIZY f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXfBÊ<br />

þf SXWXe WX`Ü ¹fWX fû³fÀf SXfdVf CX´fWXfSX<br />

IYe °fSXWX WX`Ü U³fûÔ ÀfZ »ff·f IYf ´fWX»ff<br />

Ad²fIYfSX U³fUfdÀf¹fûÔ IYû WX`Ü<br />

U³fUfdÀf¹fûÔ IYû U³fûÔ IYû f¨ff³fZ EUÔ<br />

CX³WXZÔ ÀfÔSXdÃf°f SXJ³fZ IYf ßfZ¹f WX`Ü<br />

U³fUfÀfe ·ffBʹfûÔ IZY AfþedUIYf IYf<br />

¸fb£¹f Af¹f U³fûÔ ÀfZ ´fif~ þOÞXe.fbMXe IZY<br />

´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ QZJf SXf¹f´fbSX ½f ³f¹ff SXf¹f´fbSX<br />

SXf¹f´fbS/EªfZÔÀfeÜ<br />

WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A²¹f¹f³f<br />

´fiUfÀf ´fSX SXfþ²ff³fe AfE ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f<br />

IZY 500 ÀfZ Ad²fIY ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ SXf¹f´fbSX<br />

EUÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY A³fZIY À±ff³fûÔ IYf<br />

·fi¸f¯f dIY¹ffÜ ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ ÀfZ 165,<br />

þVf´fbSX ÀfZ 136, ÀfSX¦fbþf ÀfZ 111 EUÔ<br />

f»fSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦fÔþ dþ»fZ ÀfZ 104<br />

´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f Qû dQ³fûÔ IZY A²¹f¹f³f<br />

·fi¸f¯f ´fSX SXf¹f´fbSX AfE WXbE WX`ÔÜ ¨ffSXûÔ dþ»fûÔ<br />

IZY ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ ³f³Q³f U³f þÔ¦f»f<br />

ÀfRYfSXe ¸fZÔ f`MXSXe¨fd»f°f UfWX³f ¸fZÔ Àf`SX dIY¹ff<br />

AüSX UWXfÔ U³¹f þeUûÔ IYû ÀU¨L³Q ¸ffWXü»f<br />

¸fZÔ dU¨fSX°fZ QZJfÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fÔÂff»f¹f<br />

(¸fWXf³fQe ·fU³f) IYf ·fi¸f¯f IYSX<br />

´fiVffÀfd³fIY IYf¸f-IYfþ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³ff-<br />

Àf¸fÓffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ´fi¯ff»fe, ÀfQ³f IYe<br />

½¹fUÀ±ff AüSX ÀfÂf ÀfÔ¨ff»f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe »feÜ IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ<br />

Af²fbd³fIY JZ°fe, CX³³f°f feþ, CXUÊSXIYûÔ IZY<br />

CX´f¹fû¦f, d¸f˜e ´fSXeÃf¯f EUÔ ³fUe³f IÈYd¿f<br />

¹fÔÂfûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

Àff±f.Àff±f °fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¯ SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ °fZ³Qc´fØff<br />

¸ff³fIY fûSXf IYe ´ffdSXßfd¸fIY SXfdVf BÀf<br />

U¿fÊ fPÞXfIYSX 1800 IYe ¦fBÊ WX` AüSX<br />

CX³WXûÔ³fZ A¦f»fZ U¿fÊ ¹fWX ´ffdSXßfd¸fIY<br />

SXfdVf 2500 øY´fE IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff<br />

IYe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX<br />

SXWXZ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe ßfe SXf¸fÀfZUIY<br />

´f`IYSXf ³fZ °fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ IYû<br />

f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg¯ SX¸f³f dÔÀfWX ³fZ °fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fifWXIYûÔ<br />

IZY ´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ IYf ¸fû»f Àf¸fÓff<br />

WX`Ü U³fUfÀfe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f fOÞXZ<br />

ÀfUZSXZ CXNXIYSX °fZ³Qc´fØff ÀfÔ¦fiWX¯f IYSX³fZ<br />

IZY d»fE U³fûÔ ¸fZÔ þf°fZ WX`Ü BÀfZ ²¹ff³f<br />

¸fZÔ SXJIYSX VffÀf³f ³fZ CX³fIYe ÀfWXbd»f¹f°f<br />

IZY d»fE CX³WXZÔ ¨fSX¯f ´ffQbIYfE Lf°ffE<br />

MXf¨fÊ ÀfdWX°f CX³fIZY f¨¨fûÔ IYe<br />

´fPÞXfBÊ.d»fJfBÊ IZY d»fE LfÂfUÈdØfE<br />

dVfÃff ´fiû°ÀffWX³f SXfdVfE fû³fÀf SXfdVf<br />

Qe þf°fe WX`ÔÜ ÀffÔÀfQ ßfe ¨fÔQc»ff»f ÀffWXc<br />

³fZ IYWXf dIY SXfª¹f VffÀf³f IYf ´fi¹ffÀf<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYû A½U»f ³fÔfSX ´fSX »ff³ff<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe ¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

´ff³fe f¨ff³fZ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fÈWX, þZ»f AüSX »fûIY ÀUfÀ±¹f<br />

¹ffÔdÂfIYe ¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf ³fZ VfbIiYUfSX<br />

IYû ¹fWXfÔ SXf¿MÑXe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ<br />

BÔdOX¹f³f UfgMXSX U¢ÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f õfSXf<br />

þ»f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊVff»ff IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ßfe ´f`IYSXf ³fZ QZVf AüSX<br />

Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·fc-þ»f À°fSX ¸fZÔ Af SXWXe<br />

d¦fSXfUMX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE U³fûÔ IZY<br />

ÀfÔ°fbd»f°f QûWX³f, Àf§f³f UÈÃffSXû´f¯f AüSX<br />

´ff³fe f¨ff³fZ IZY dUd·f³³f CX´ff¹fûÔ ´fSX<br />

U³f ¸fÔÂfe ³fZ Qe 42 »ffJ<br />

øY´fE ÀfZ Ad²fIY IZY dUIYfÀf<br />

IYf¹fûÊÔ IYe Àfü¦ff°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fûQÜ ´fiQZVf IZY U³f, dUd²f EUÔ dU²ff¹fe IYf¹fÊ<br />

¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf VfbIiYUfSX IYû ¦fbøYSX<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY SXfþfSXfU ´fNXfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

°fe³f dQUÀfe¹f UeSX ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ 42.68 »ffJ øY´fE IZY<br />

dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf IYSX<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe Àfü¦ff°f QeÜ U³f ¸fÔÂfe ³fZ dþÀf<br />

IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff, CXÀf¸fZ SXfþfSXfU<br />

´fNXfSX ¸fZÔ 33.75 »ffJ øY´fE »ff¦f°f IZY<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f, 4.30 »ffJ øY´fE »ff¦f°f IZY<br />

ÀUf¦f°f õfSX AüSX 4.63 »ffJ øY´fE »ff¦f°f IZY<br />

´fid°fÃff»f¹f Vffd¸f»f WX`Ü U³f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹f<br />

IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY U³fûÔ IYe<br />

SXÃffIYSX ´fiIÈYd°f IYû f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀffIYe<br />

ÀfWX·ffd¦f°ff þøYSXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ U³f¸fÔÂfe IYf<br />

RcY»f ¸ff»ff ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f<br />

Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf þe.AfSX.SXf³ff, U³f ÀfÔSXÃfIY<br />

´fiZ¸f IbY¸ffSX, ´fbd»fÀf A²feÃfIY Qe´fIY IbY¸ffSX Óff,<br />

´fi·ffSXe U³f¸f¯OX»f Ad²fIYfSXe AfSX.fe.d³fWX»ff³fe,<br />

EÀf.OXe.E¸f. WXSXZVf ¸f¯OXfUe, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY þZ.AfSX.NXfIbYSX, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

¦fbøYSX IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe OXf¸fZV½fSXe ÀffWXc ÀfdWX°f<br />

UeSX ¸fZ»ff Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY UdSXâ<br />

´fQfd²fIYfSXe¦f¯f AüSX ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯f ¸füþcQ ±fZÜ<br />

A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ VfWXeQ<br />

UeSX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX<br />

ÀMXZdOX¹f¸f, LØfeÀf¦fPÞX dUÄff³f IZYÔQi AüSX<br />

ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ dU¸ff³f°f»f ·fe QZJfÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¨f¸´ffSX¯f IZY ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYf<br />

QVfʳf dIY¹ff AüSX ¦füVff»ff ¸fZÔ ¦fü-´ff»f³f IZY<br />

WX`Ü A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ dUIYfÀf<br />

´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ J»»ffSXe<br />

dU²ff¹fIY ßfe ¨fb³³fe»ff»f ÀffWXc EUÔ<br />

df»ffBʦfPÞX IZY dU²ff¹fIY OXfg¯ Àf³f¸f<br />

þf¦fOÞXZ ³fZ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

ÀfSXfWX³ff IYe AüSX BÀfIYe »ff·f CXNXf³fZ<br />

IYe A´fe»f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ fÀf³ff<br />

dU²ff¹fIY EUÔ ÀfÀfÔQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe<br />

øY´fIbY¸ffSXe ¨fü²fSXeE ¸fWXfÀf¸fbÔQ<br />

dU²ff¹fIY OXfg¯ dU¸f»f ¨fû´fOÞXfE<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe dU²ff¹fIY ßfe SXf¸f»ff»f<br />

¨füWXf³fE LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f »f§fb<br />

U³fû´fþ ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf ßfe dMXIY¸f<br />

MXfd¯OX¹ff, ´fc³f¸f ¨f³QifIYSXE ÀfeÀfeERY<br />

ßfe AøY¯f ´ff¯OXZ¹fE IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

dWX¸fdVfJSX ¦fb~fE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe<br />

FY°fbSXfþ SX§fbUÔVfeE OXeERYAû ßfe<br />

Af»fûIY d°fUfSXe ÀfdWX°f ¸fWXfÀf¸fbÔQ EUÔ<br />

f»füQfffþfSX IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

´fid°fd³fd²f¦f¯f °f±ff »f§fbU³fû´fþ ÀfÔ§fûÔ<br />

IZY ´fid°fd³fd²f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

[ SXfªfSaX¦f ]<br />

´fif³²f³f ÀfZ øY-f-øY WXbEÜ ´fÔ¨f-<br />

ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ A²¹f¹f³f ´fiUfÀf IZY ´fWX»fZ dQ³f<br />

´fbSXJü°fe ¸fböYfÔ¦f³f ¸fZÔ QZSX Vff¸f »ffBMX EÔOX<br />

ÀffCXÔOX Vfû IYf Af³f³Q d»f¹ffÜ WX¸fSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY CX´fSXUfSXf IZY WXûMX»f ´fifÔ²f³f<br />

ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE<br />

Qû³fûÔ dQ³f dUd·f³³f ´fidVfÃf¯f ÀfÂfûÔ EUÔ<br />

Àff¸fcdWXIY ¨f¨ffÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¦ffÔUûÔ<br />

¸fZÔ dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY<br />

A³fb·fU EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ÀffÓff dIYEÜ<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYf ÀffÀfZ fOÞXf Jb»ffÀff<br />

■ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f<br />

Jb»ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ<br />

¨f»f SXWXf WX` ´fSXeÃff IZY<br />

³ff¸f ´fSX RYþeUfÊOÞXf<br />

■ RYþeUfÊOÞXZ IYf ´fQfRYfÊVf<br />

dIY¹ff Af¸f AfQ¸fe<br />

´ffMXeÊ IZY Àff±fe Ad³f»f<br />

IbY¸ffSX f§fZ»f ³fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ ÀfZ Àfc¨f³ff<br />

d¸f»f°fe SXWXe WX` dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe<br />

³fZVf³f»f Aû´f³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ´f`ÀfZ<br />

QZIYSX ´fSXeÃff ´fÂf AüSX ´fZ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ<br />

´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü Af¸f<br />

AfQ¸fe ´ffMXeÊ QZVf ¸fZÔ Bʸff³fQfSX<br />

½¹fUÀ±ff »ff³fZ IiYfÔd°fIYfSXe Àff±fe<br />

Ad³f»f IbY¸ffSX f§fZ»f IYû RYþeUfÊOÞXZ<br />

¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøY°fSX ´fSX f»f<br />

dQ¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ßfe ´f`IYSXf ³fZ<br />

E³fAfBÊMXe IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY Àff±f A´f³fZ<br />

dU¨ffSX AüSX A³fb·fU ÀffÓff dIYEÜ ßfe<br />

´f`IYSXf ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

»fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX °ff»fff f³fUf¹ff,<br />

dþÀf¸fZÔ ¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¨ffSX RYeMX<br />

´ff³fe CX´f»f²f SXWX°ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ<br />

E³fAfBÊMXe IZY E¸fMXZIY AüSX dSXÀf¨fÊ IYSX SXWXZ<br />

dUôf±feÊ ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ IYf¹fÊVff»ff IZY<br />

°fIY³feIYe ÀfÂf ¸fZÔ Àff°f dU¿f¹fûÔ ´fSX dU¿f¹f<br />

dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf A´f³fZ Af»fZJ ´fiÀ°fb°f dIYE<br />

IZY ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe<br />

¦fBÊÜ Ad³f»f f§fZ»f ³fZ BÀf ´fcSXZ<br />

RYþeUfÊOÞXZ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYf<br />

ÀfÔIY»´f d»f¹ff AüSX EIY ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f CX³WXûÔ³fZ feE IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ·ff¦f<br />

d»f¹ff Ü EIY dQÀfÔfSX ÀfZ UWX BÀf<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ df»ffÀf´fbSX IZY IZYÔQi ÀfZ<br />

Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`Ô Ü ´fid°fdQ³f ´fSXeÃff<br />

ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXZÔ ´fZ´fSX<br />

´fif~ WXû þf°ff WX` AüSX EIY dQ³f ´fWX»fZ<br />

WXe ÀffSXZ ´fiV³f AüSX CXØfSX °f`¹ffSX IYSX<br />

d»fE þf°fZ WX`Ô Ü A¦f»fZ dQ³f ´fSXeÃff<br />

IZYÔQi d³f¹fÔÂfIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fZ´fSX IYe<br />

AfÔÀfSX VfeMX ´fSXeÃff ¸fZÔ þ¸ff IYSX Qe<br />

þf°fe WX` Ü Afþ WXe CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ<br />

VffÀÂf dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff Qe dþÀfIYf<br />

´fZ´fSX CX³WXZÔ IY»f d¸f»f ¨fbIYf ±ff Ü<br />

Afþ ´fSXeÃff Qû´fWXSX 2øY00 fþZ ÀfZ<br />

±fe CX³WXûÔ³fZ ´fZ´fSX AüSX AfÔÀfSX VfeMX<br />

´fif~ IYSX³fZ IZY ´f›f°f ÀfUZSXZ 8øY00<br />

fþZ SXfª¹fÀf·ff MXeUe IZY Àff¸f³fZ<br />

CXÀfIYe RYûMXû ·fe dJÔ¨fUf IYSX SXJ »fe<br />

dþÀf¸fZ °ffSXeJ AüSX Àf¸f¹f À´fá dQJ<br />

¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX BÔdOX¹f³f UfMXSX U¢ÀfÊ<br />

EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf OXfg. SXfþZVf ¦fb~f<br />

(½WXe.E³f.AfBÊ.MXe. ³ff¦f´fbSX), QeUf³f<br />

(E³fAfBÊMXe SXf¹f´fbSX) , »fûIY ÀUfÀ±¹f<br />

¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff<br />

MXe.þZ. IYûÀfdSX¹ff, BÔdOX¹f³f UfgMXSX U¢ÀfÊ<br />

EÀfûdÀfEVf³f LØfeÀf¦fPÞX IZY A²¹fÃf OXfg.<br />

E¸f.E»f. A¦fiUf»f AüSX ´fcUÊ ´fi¸fbJ<br />

Ad·f¹fÔ°ff AfSX.E³f. ¦fb~f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY IYBÊ<br />

Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ ·fe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ<br />

dWXÀÀff d»f¹ffÜ<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ³fZ dRYSX RYWXSXf¹ff IYf¸f¹fffe IYf ´fSX¨f¸f<br />

³fZM ´fSXeÃff ¸fZÔ IÈYd¿f dUdU<br />

IZY 165 dUôf±feÊ ÀfRY»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />

dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX IZY<br />

dUôfd±fʹfûÔ ³fZ IÈYd¿f U`Äffd³fIY ¨f¹f³f<br />

¸f¯OX»f õfSXf Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f<br />

´ffÂf°ff ´fSXeÃff-2017<br />

(AfBÊ.Àfe.E.AfSX. ³fZMX 2017) ¸fZÔ<br />

EIY ffSX dRYSX A´f³fe ßfZâ°ff Àffdf°f<br />

IYe WX`Ü BÀf U¿fÊ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f<br />

´ffÂf°ff ´fSXeÃff ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY<br />

165 LfÂf ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfRY»f<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe údá ÀfZ<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f<br />

QZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨fUÔZ À±ff³f ´fSX WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX °f±ff IÈYd¿f<br />

¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ BÀf<br />

CX´f»fd²f ´fSX dUôfd±fʹfûÔ °f±ff<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ-<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ EUÔ<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü ³fZMX<br />

´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f<br />

¸fZÔ dVfVfb QZJ·ff»f<br />

IYÃf dIY»fIYfSXe<br />

IYe À±ff´f³ff<br />

df»ffÀf´fbSXÜ ´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f<br />

df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ EIY ³fBÊ ´fWX»f ´fifSX¸·f<br />

IYe þf SXWXe WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dVfVfbb<br />

QZJ·ff»f IYÃf IYe À±ff´f³ff 09<br />

dQÀfÔfSX 2017 IYû ´fif°f: 10.30 fþZ<br />

ßfe E³f.OXe. d°f¦ff»ff, dþ»ff<br />

³¹ff¹ff²feVf EUÔ A²¹fÃf, dþ»ff<br />

dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f, df»ffÀf´fbSX<br />

ßfe dUUZIY IbY¸ffSX d°fUfSXe, ÀfQÀ¹f<br />

Àfd¨fU, L.¦f. SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf<br />

´fifd²fIYSX¯f °f±ff ßfe IZY. dU³fûQ<br />

IbYþcSX, ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf, ´fdSXUfSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f, df»ffÀf´fbSX IYe CX´fdÀ±fd°f<br />

¸fZÔ IYe þf¹fZ¦feÜ<br />

¸ff°ff-d´f°ff IZY ¸f²¹f dUUfQ<br />

CX°´f³³f WXû°ff WX` AüSX ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f<br />

´fiIYSX¯f ´fdSXUfSX ³¹ff¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨f<br />

þf°ff WX` AüSX dþÀfIZY CX³fIZY<br />

IYfSX¯f f¨¨fûÔ IYû ·fe A´f³fZ ¸ff°ff<br />

d´f°ff IZY Àff±f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þf³ff<br />

´fOÞX°ff WX`, þWXfÔ CX³fIZY f`NX³fZ, JZ»f³fZ,<br />

dRYdOXÔ¦f AfdQ IYSXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ³f<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ ´fSXZVff³fe<br />

WXû°fe WX`Ü<br />

¢½ffd»fRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ A·¹f±feÊ<br />

QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹fûÔ A±fUf IÈYd¿f<br />

¸fWXfdUôf»f¹fû ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY<br />

´fif²¹ff´fIY ¹ff Àf¸fIYÃf ´fQ ´fSX ·f°feÊ<br />

IZY d»fE ´ffÂf ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÔdQSXf<br />

¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IZY<br />

IbY»f´fd°f OXfg. EÀf.IZY. ´ffMXe»f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dU¦f°f IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ IÈYd¿f<br />

U`Äffd³fIY ¨f¹f³f ¸f¯OX»f õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

¢½ffd»fRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ<br />

IYe ÀfÔ£¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÔdQSXf<br />

¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX<br />

QZVf IZY ÀfUÊßfZâ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf WX`Ü<br />

11 dQÀfafSX IYû ¸f³ff¹ff<br />

ªffE¦ff SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fU<br />

Ad²fIYfSX dQUÀf<br />

■ ´fiQZVf IZY Àf·fe ÀfSXIYfSXe<br />

IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe<br />

»fZÔ¦fZ Vf´f±f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ WXSX<br />

Àff»f QÀf dQÀf¸fSX IYû SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fU<br />

Ad²fIYfSX dQUÀf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü<br />

BÀf dQ³f SXdUUfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f 11<br />

dQÀf¸fSX IYû ¹fWX dQUÀf ¸f³ff¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f<br />

´fiVffÀf³f dU·ff¦f õfSXf A²¹fÃf SXfþÀU<br />

¸f¯OX»f df»ffÀf´fbSX ÀfdWX°f Àf·fe<br />

dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ, ÀfÔ·ff¦fe¹f IYd¸fV³fSXûÔ<br />

AüSX dþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ<br />

IYe ´ffÔ¨f °ffSXeJ IYû ´fdSX´fÂf þfSXe IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 11 dQÀf¸fSX IYû<br />

SXf¹f´fbSX<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f,<br />

SXf¹f´fbSX ÀfZ ³fZMX ´fSXeÃff ¢½ffd»fRYfBÊ<br />

IYSX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX<br />

UÈdð WXû SXWXe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />

dU¦f°f U¿fÊ Af¹fûdþ°f ³fZMX ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

dUV½fdUôf»f¹f IZY 85 A·¹f±feÊ<br />

¢½ffd»fRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ±fZÜ<br />

¸fÔÂff»f¹f ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY Àf·fe<br />

ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfUZSXZ ¦¹ffSXWX<br />

fþZ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ¸ff³fU<br />

Ad²fIYfSXûÔ IYe ´fid°fÄff »fZÔ¦fZÜ<br />

SXfe RYÀf»fûÔ IYf fe¸ff<br />

IYSX³fZ IZY d»fE dVfdUSX<br />

df»ffÀf´fbSÜ SXfe ¸füÀf¸f U¿fÊ 2017-<br />

18 ¸fZÔ IÈY¿fIYûÔ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f<br />

fe¸ff IYSXfE þf³fZ WXZ°fb ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ dVfdUSX<br />

Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

CXöY dVfdUSX ¸fZÔ ÀfWXIYfSXe f`ÔIY,<br />

½¹ffUÀffd¹fIY f`ÔIY, SXfþÀU dU·ff¦f<br />

IZY ´fMXUfSXe, IÈYd¿f dU·ff¦f IZY<br />

¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

fþfþ E»ffd¹fÔÀf þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀf<br />

IY¸´f³fe d»fd¸fMXZOX IZY ´fid°fd³fd²f<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ ÀfÔfÔd²f°f VffJf<br />

´fifÔ²fIYûÔ IYû BÀf ffSXZ ¸fZÔ d³fQZÊVf þfSXe<br />

dIYE þfEÔ¦fZÜ<br />

SXWXf WX` Ü<br />

CXÀfe AfÔÀfSX VfeMX IYû Afþ UZ<br />

þ¸ff IYSXIZY AfE WX` Ü Qû´fWXSX IYû<br />

´fSXeÃff WXfg»f ÀfZ ´fSXeÃff QZ³fZ IZY ´f›f°f<br />

df»ffÀf´fbSX ÀfZ UZ Àfe²fZ Af¸f AfQ¸fe<br />

´ffMXeÊ IZY SXfª¹f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX<br />

´fWXbÔ¨fZ Ü A·fe ±fûOÞXe QZSX ´fWX»fZ WXe<br />

CX³WXûÔ³fZ 8 dQÀfÔfSX IZY ´fZ´fSX IYû<br />

¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Qû´fWXSX12fþZ WXe<br />

SXJf þû ´fZ´fSX ´fSXeÃff±feÊ IYû Afþ<br />

Qû´fWXSX 2øY00 fþZ ´fSXeÃff ¸fZÔ d¸f»f³ff<br />

±ffÜ UWX EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe Ad³f»f<br />

f§fZ»f IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ü B°f³fZ fOÞXZ<br />

RYþeUfÊOÞXZ IYf Jb»ffÀff Af¸f AfQ¸fe<br />

´ffMXeÊ ³fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dIY¹ff WX` Ü<br />

BÀfÀfZ þfdWXSX WXû°ff WX` dIY ¹fWX ´fSXeÃff<br />

IZY ³ff¸f ´fSX QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe<br />

dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ fWXb°f ·ffSXe À°fSX ´fSX<br />

RYþeUfÊOÞXf ¨f»f SXWXf WX` AüSX ASXfûÔ<br />

÷Y´fE IYf §fûMXf»ff WX` Ü dþÀf¸fZÔ dQ»»fe<br />

ÀfZ »fZIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY LûMXZ.LûMXZ<br />

VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY WX` CX³fIYf<br />

³fZMXUIYÊ À±ffd´f°f WX` Ü

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!