Amanpath

4
U
Àfa´ffQIYe¹f
´fÂfIYfSXûÔ ´fSX ÀfaIYMX
·ffSX°f ¸fZÔ U¿fÊ 2017 ¸fZÔ ³fü
´fÂfIYfSXûÔ IYû ªff³f ¦faUf³fe ´fOÞXe
dSXâ ´fÂfIYfSX ¦füSXe »fÔIZYVf IYe WX°¹ff ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû dWX»ff IYSX SXJ
dQ¹ff AüSX »f¦f·f¦f ´fcSXZ Àff»f ¹fWX ¸ff¸f»ff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Lf¹ff SXWXf Ü BÀf
¸ff¸f»fZ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû EIY fOÞXZ ¸fbïZ IZY øY´f ¸fZÔ SXZJfÔdIY°f
dIY¹ff Ü ¸fbïZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû BÀfe ff°f ÀfZ Àf¸fÓfff þf ÀfIY°ff WX` dIY Àff»f
2017 ¸fZÔ ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»fûÔ IYe dUd·f³³f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ³fü ´fÂfIYfSX
þf³f ¦fUfÔ f`NXZÜ ´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ffAûÔ ÀfZ d¨fÔd°f°f IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àf·fe
SXfª¹fûÔ IYû ´fSXf¸fVfÊ þfSXe dIY¹ff AüSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdf SXûIY³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ BÔMXSX³fZVf³f»f RZYOXSXZVf³f AfgRY þ³fÊd»fÀMXÐÀf AfBÊERYþZ ³fZ ·fe
·ffSX°f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ffAûÔ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ AüSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe d³f³Qf
IYeÜ BÀf Àff»f dIYÀfe ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff IYe ´fWX»fe §fMX³ff 15 ¸fBÊ IYû °ff WXbBÊ
þf BÔQüSX ¸fZÔ À±ff³fe¹f AJffSX Ad¦³fff¯f IZY 45 U¿feʹf ´fÂfIYfSX V¹ff¸f Vf¸ffÊ
IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ ¸fûMXSXÀffdBIY»f ÀfUfSX Qû WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ CX³fIYe IYfSX IYû
÷YIYUfIYSX CX³fIYf ¦f»ff SXZ°f dQ¹ffÜ BÀfIZY 15 dQ³f ffQ 31 ¸fBÊ IYû dWX³Qe
Q`d³fIY ³fBÊ Qbd³f¹ff IZY ´fÂfIYfSX IY¸f»fZVf þ`³f IYe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d´f´fd»f¹ff ¸fÔOXe
ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ
´ffÔ¨f dÀf°fÔfSX IYû fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔ 55 U¿feʹf ´fÂfIYfSX ¦füSXe »fÔIZYVf IYe ¦fû»fe
¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ UWX IY³³fOÞX ·ff¿ff IZY Àff~fdWXIY ´fÂf »fÔIZYVf ´fdÂfIYf
IYe ÀfÔ´ffQIY ±feÔÜ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ CX³fIZY §fSX IZY ´ffÀf CX³WXZÔ IYBÊ ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXeÔÜ
A·fe BÀf §fMX³ff IYû 15 dQ³f WXe WXbE ±fZ dIY EIY AüSX ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff WXû
¦fBÊÜ 20 dÀf°fÔfSX IYû dÂf´fbSXf ¸fZÔ À±ff³fe¹f MXZ»fedUþ³f ´fÂfIYfSX VffÔ°f³fb ·füd¸fIY
IYe °ff WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ þf UWX BÔOXeþe³fÀf ´fe´fb»Àf RiYÔMX AfgRY dÂf´fbSXf
AfBÊ´feERYMXe °f±ff dÂf´fbSXf SXfþfESX CX´fþfd°f ¦f¯f¸fbdöY ´fdSX¿fQ MXeAfSX¹fcþe´fe
IZY fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYUSXZþ IYSX SXWXZ ±fZÜ ·füd¸fIY IYe WX°¹ff IZY ¸fWXþ °fe³f dQ³f
ffQ 23 dÀf°fÔfSX IYû ´fÔþff IZY ¸fûWXf»fe ¸fZÔ 64 U¿feʹf UdSXâ ´fÂfIYfSX IZYþZ
dÀfÔWX AüSX CX³fIYe 94 U¿feʹf ¸ffÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ dÀfÔWX IZY ´fZMX ¸fZÔ ¨ffIcY
ÀfZ IYBÊ UfSX dIYE ¦fE ±fZ AüSX CX³fIYf ¦f»ff SXZ°f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIYe ¸ffÔ IYe
WX°¹ff ¦f»ff §fûÔMXIYSX IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ffQ 21 AöYcfSX IYû CXfSX ´fiQZVf IZY
¦ffþe´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ Q`d³fIY þf¦fSX¯f IZY ´fÂfIYfSX SXfþZVf d¸fßf IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX
WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIZY ·ffBÊ fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXbE ±fZÜ
WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ CX³f ´fSX IYBÊ ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊ ±feÔÜ
¦f°f 20 ³fUÔfSX IYû fÔ¦ff»fe AJffSX À¹ffÔQ³f ´fdÂfIYf IZY ´fÂfIYfSX ÀfbQe´f Qff
·füd¸fIY IYe A¦fSX°f»ff ÀfZ 20 dIY»fû¸feMXSX QcSX AfSXIZY ³f¦fSX ¸fZÔ 2-dÂf´fbSXf
SXfBRY»Àf IZY EIY IYfÔÀMXZf»f ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY 10 dQ³f
ffQ 30 ³fUÔfSX IYû CXfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYf³f´fbSX IZY df»WXüSX ÃfZÂf ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f
AJffSX ÀfZ þbOÞXZ ´fÂfIYfSX ³fUe³f ¦fb~f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ
¸fbQÐQZ IYe ff°f
IZYIZY ´ffNXIY, SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe, AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX Àfd¸fd°f
³fU U¿fÊ IYe ¸fÔ¦f»f
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
³f
25 dQÀfafSX 2017
Àfû¸fUfSX
UU¿fÊ EIY CX°ÀfU IYe °fSXWX dUV½f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-
A»f¦f d°fd±f¹fûÔ EUÔ A»f¦f-A»f¦f dUd²f¹fûÔ ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ³f¹ff U¿fÊ
EIY þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXû°ff WX` þû EIY »fZJ IZY A³fbÀffSX Àf³f 1582 ÀfZ ¸f³ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü ´fȱUe A´f³fe ²fbSXe IYf EIY ¨f¢IYSX 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX°fe WX`Ü dþÀfZ
dQ³f AüSX SXf°f ¸fZÔ ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü ´fȱUe IYf þû dWXÀÀff Àfc¹fÊ IZY Àff¸f³fZ WXû°ff WX` UWXfÔ
dQ³f °f±ff QcÀfSXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXf°f WXû°fe WX`Ü dQ³f ¦fiWXûÔ IZY A³fbÀffSX ³ff¸f ÀfZ þf³fZ þf°fZ
WX`ÔÜ SXdUUfSX Àfc¹fÊ IYf dQ³f, Àfû¸fUfSX ¨fÔQi¸ff IYf dQ³f, ´fcSXf EIY dQ³f Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ fÔMXf
WX`Ü ´fȱUe A´f³fe ²fbSXe ´fSX §fc¸f°fZ WXbE Àfc¹fÊ IYf ¨f¢IYSX
»f¦ff°fe WX` þû 365 dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf WXû°ff WX`Ü ¹fWXe U¿fÊ
WX` dþÀfZ EIY Àff»f IYWXf þf°ff WX`Ü ¦fiWXûÔ, ³fÃfÂfûÔ,
¨fÔQi¸ff IZY §fMX³fZ- fPÞX³fZ IZY dQ³fûÔ ÀfZ ¸fWXe³ff ¸ffWX
WXû°ff WX`Ü WX¸ffSXf þeU³f AüSX CXÀfIYf A³f¸fû»f Àf¸f¹f
§fÔMXZ, dQ³f, Àf~fWX, ¸ffWX, U¿fÊ »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXZ WX`
AüSX WX¸ffSXe Af¹fb »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe WX`Ü WX¸ffSXZ þeU³f
IYf Àf¸f¹f IY¸f WXû SXWXf WX`Ü WX¸f þeU³f ¸fZÔ ÀfÔ°fbdá AûSX
´fc¯fÊ°ff IYû I`YÀfZ ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
Jf°fZ WX`Ô AüSX ´fe°fZ WX`Ô, ¦f»f°f Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ª¹ffQf ¸fZÔ WX`Ü
AüSX AÔ°f °fIY ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXû ´ff°fZÜ ·ff¦f°fZ WX`Ô, QüOÞX°fZ WX`Ô AüSX ª¹ffQf JbVfe ´ff³fZ þû
d¸f»ff ±ff CXÀfZ ¦fUfÔ dQ¹ffÜ Af Af³fZ Uf»fZ IYf ÀUf¦f°f dRYSX CXÀfe °fSXWX ª¹ffQf
JfIYSX, ª¹ffQf ´feIYSX ª¹ffQf ¸füþ ¸fÀ°fe IYSX Àff IZY Àff WXfSX ¦f¹fZ ´fSX UWX A´f³fe
AfQ°f ³fWXeÔ LûOÞX°ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY AfQ¸fe IY·fe U°fʸff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ þe°ffÜ BÀf
³f¹fZ dQ³f, ³f¹fZ Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fÔZ EIY ³f¹fe CX¸fÔ¦f, EIY ³f¹fe VfbøYAf°f A´f³fe
¸fbdVIY»fûÔ IYf WX»f, A´f³fe ÀfRY»f°ff IZY d»fE EIY ³f¹ff »fùf, ¸f³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY
·ffU³ffAûÔ IYe »fWXSXZÔ d»fE ´fbSXf³fZ ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYf °¹ff¦f, ¸fdQSXf´ff³f IYSX-
IZY A·fQi°ff IYf ´fiQVfʳf, Aãe»f WXSXIY°fûÔ ÀfZ QcSX ¸f¹ffÊdQ°f ³fÈ°¹f ¸fÀ°fe, Vff»fe³f°ff
EUÔ ÀfÔ¦f°f SXf¿MÑXe¹f EIY°ff ¸f¹ffÊQf IYe Àfû¨f ·fdU¿¹f ÀfUfÔSX³ff WX` °fû WX¸fZÔ ÀfeJ³ff
WXû¦ff, fQ»f³ff WXû¦ffÜ U`Äffd³fIY Vfû²f f°f»ff°fZ WX`Ô dIY f¨¨fZ ·fe AfÀf-´ffÀf IZY
»fû¦fûÔ IYe fû»fe IYe ³fIY»f IYSX fû»f³ff ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ U`Äffd³fIY IYWX°fZ WX`Ô dIY A¦fSX
fû»f°fZ Àf¸f¹f f¨¨fûÔ IYû ´fif°ÀffWX³f dQ¹ff þf¹fZ, f¨¨fûÔ IZY fû»f³fZ IZY þUff ¸fZÔ
fû»ff þf¹fZÜ ¸fbÀIbYSXf¹ff þf¹fZ CX³WXZÔ Lc³ff U A´f³fZ WXfU-·ffU IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff
þf¹fZ °fû f¨¨fZ þ»Qe fû»f³ff ÀfeJ°fZ WX`Ü ·ff¿ff fû»fe UWX Àff²f³f WX` dþÀfIZY õfSXf
WX¸f A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû ½¹föY IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ff¿ff ¸fbJ ÀfZ CX¨¨ffdSX°f VfQûÔ, Uf¢¹fûÔ IYf
Àf¸fcWX WX` dþÀfIZY õfSXf WX¸f ¸f³f IYe ff°f IYWX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ WXþfSXûÔ ´fiIYfSX IYe
·ff¿ffEÔ fû»fe þf°fe WX`Ü ·ff¿ff-fû»fe IYf dUIYfÀf ·fe A´f³fZ QZVf, A´f³fZ Àf¸ffþ,
A´f³fZ ÃfZÂff³fbÀffSX dUIYdÀf°f WXû°ff WX`Ü ·ff¿ff VfQ ÀfÔÀIÈY°f IZY ·ff¿f ²ff°fb ÀfZ f³ff,
dþÀfIYf A±fÊ fû»f³ff ¹ff IYWX³ff WXû°ff WX`Ü dU¨ffSX Af°¸ff IYe ¸fcIY ¹ff
A²U³¹ff°¸fIY ff°f¨fe°f WX` þf UWXe ²f³ff°¸fIY WXûIYSX AûNXûÔ ´fSX ´fiIYMX WXû°fe WX` °fû
·ff¿ff IYWX»ff³fZ »f¦f°fe WX` A±ffÊ°f ²U³¹ff°¸fIY VfQûÔ õfSXf dU¨ffSXûÔ IYû ´fiIYMX IYSX³ff
WXe ·ff¿ff fû»fe WX`Ü ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX WX¸ffSXZ þeU³f IYû þWXfÔ ÀfbJe IYSX°fZ WX`Ô UWXeÔ
³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX WX¸ffSXZ þeU³f IYû QbJQf¹fe f³ff°fZ WX`ÔÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
ªf£¸fûÔ IYe Jfd°fSX SXWZX, ±fûOÞXe ªf¦fWX ªf÷YSXÜ
ªff³fZ IYWXfa dVfIYÀ°f WXû, IYWXfa ´¹ffSX ·fSX´fcSXÜÜ
SXWXIYSX ±fûOÞXf QZdJ¹fZ, ßfe¸f³f §fSX ÀfZ QcSXÜ
SXfWX IYü³f °fIY°ff SXWZX, ¹ffQ IYSZX ·fSX´fcSXÜÜ
fi
...dªfÀfIZY ³feÔU ¸fZÔ QRY³f W`ÔX SX¨f³ff IZY
ÀfcÂf²ffSX dfVf´f À°ffd³fÀf»ffÀf
ØfeÀf¦fPÞX IZY IbY³fIbYSXe ¸fZÔ
À±ffd´f°f BÊXÀffBÊX Àf¸ffªf IYf
ÀffÀfZ fOÞXf ´fif±fʳffÀ±f»f
¸fWXfd¦fSXþf §fSX EdVf¹ff ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔfSX
IYf fOÞXf ¨f¨fÊ ¸ff³ff þf°ffWX`Ü BÀfIYe
Af²ffSXdVf»ff 1962 ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ ±fe
dþÀfIYf EIY
dWXÀÀff
1964 ¸fZÔ ´fcSXf
WXbAf AüSX
QcÀfSXf dWXÀÀff
1979 ¸fZÔ´fcSXf
WXbAfÜ BÀfIYf
»fûIYf´fʯf
1982 ¸fZ
WXbAfÜ ¹fWX
¨f¨fÊ A´f³fe
A³fcNXe
UfÀ°fbIY»ff U f³ffUMX IZY d»fE ´fidÀfðX
W`XÜ BÀfIYe Af²ffSXdÀf»ff ffBÊdf»f ¸fZÔ
d»fJZ °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SXJe ¦fBÊ
WX`Ü BÀf ¨f¨fÊ ¸fZÔ 7 L°f, 7 QSXUfþZ þû
dIY ´fc¯fÊ°ff IZY ´fi°feIY WX`Ô, f³fZ W`ÔXÜ BÀf
¨f¨fÊ ¸fZÔ EIY Àff±f 10 WXþfSX »fû¦f
´fif±fʳff IYS XÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXf¹f¦fPÞX ´fif³°f
IZY ªfVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f BÀf ¨f¨fÊ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f 1 »ffJ 95 WXþfS XA³fb¹ff¹fe
WX`ÔÜ BXÀf ´fif±fʳff À±f»f IZY ÀfcÂf²ffSX
dUVf´f À°ffd³fÀf»ffÀf SXWZXÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀf
´fif±fʳffÀ±f»f IYû ¸fc°fÊ ÷Y´f QZ³fZ IYf Àf´f³ff
QZJf ±ff AüSX BXÀf Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX
IYSX³fZ IZY d»fE fZd»ªf¹f¸f IZY Àfb´fidÀfðX
UfÀ°fbIYfSX ªfZE¸f IYfÀfeÊ ÀfZ d¸f»fIYSX
¸f`Ô d´f°ff IZY ´ffÀf ÀfZ Af¹ff WXcÔ
šffÔOX IZY CXÀf LûSX ÀfZ EIY dQ½¹f
ª¹fûd°f ´fiIYMX WXbBÊ AüSX ÀffSXe ´fȱUe
´fSX Lf ¦f¹fe, CXÀfIZY IY¯f-IY¯f ¸fZÔ
Àf¸ffdWX°f WXû ¦f¹feÜ 25 dQÀfÔfSX IYû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ
JeÀ°fe¹f, ´fi·fb ¹feVfb JeÀ°f IYf þ³¸fû°ÀfU ¸f³ff°fZ
WX`ÔÜ þf WX¸f CX³fIYf þ³¸fû°ÀfU ¸f³ff°fZ WX`Ô °ff
WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY ¢¹fûÔ ÀU¹fÔ
BÊV½fSX ³fZ ´fȱUe ´fSX þ³¸f d»f¹ff? ¢¹ff IYfSX¯f ±ff
dIY BÊV½fSX WX¸ffSXZ Àf¸ff³f ¸f³fb¿¹f f³f ¦f¹fZ? ´fif¨fe³f
IYf»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf
dUV½ffÀf ±ff AüSX dUVfZ¿f
IYSX ¹fWXbdQ¹fûÔ IYf dIY
BÊV½fSX DY´fSX AfÀf¸ff³f
¹ff ÀU¦fÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ
ffBf»f IZY CX°´fdØf-¦fiÔ±f
¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY
´fSX¸fZV½fSX ³fZ ÀfÈdá IYe
RYfQSX Af¸fÊÀMÑfÔ¦f
EdOXÀf³f EÀfþZ
d´fiÔdÀf´f»f, ÀfZÔMX
¸ffBIY»Àf WXfB
ÀIcY»f, ´fMX³ff
SX¨f³ff IYeÜ ÀfUÊ´fi±f¸f
CXÀf³fZ IYWXf- k´fiIYfVf WXû
þf¹fZ!l AüSX ´fiIYfVf WXû
¦f¹ffÜ UWX IYü³f-Àff
´fiIYfVf ±ff, þû
´fSX¸fZV½fSX ÀfZ ´fȱfIY
WXûIYSX ²fSX°fe ´fSX
AU°fdSX°f WXbAf? BÀfIYf CXØfSX WX¸fZÔ ÀfÔ°f þfg³f IYe
´fbÀ°fIY ÀfZ d¸f»f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ d»fJf WX` dIY AfSXÔ·f
¸fZÔ VfQ ±ffÜ ¹fWX VfQ ´fȱUe ´fSX ´fSX¸fZV½fSX õfSXf
ª¹fûd°f øY´f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfe ª¹fûd°f ³fZ
¸ff³fU VfSXeSX IYf øY´f ²fSX¯f dIY¹ff AüSX WX¸ffSXZ
fe¨f SXWXfÜ VfSXeSX²ffSXe UWXe BÊV½fSXe¹f þ¹fûd°føY´fZ¯f
±fZ ´fi·fb BÊÀff ¸fÀfeWXÜ BÀf ´fiIYfSX, WX¸f ´ff°fZ WX`Ô dIY
´fi·fb BÊÀff ¸fÀfeWX IYûBÊ ¸f³fb¿¹f ³fWXeÔ ±fZ, ´fSXÔ°fb ¸f³fb¿¹f
øY´f ¸fZÔ BÊV½fSXe¹f ª¹fûd°f ±fZÜ ffBf»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
ÀU¹fÔ ffSX-ffSX ¹fWX CXîfdMX°f dIY¹ff WX`-k¸f`Ô d´f°ff
IZY ´ffÀf ÀfZ Af¹ff WXcÔÜl WX¸f CX³WXZÔ BÊV½fSX IZY ´fbÂf øY´f
¸fZÔ QZJ°fZ AüSX ´ff°fZ WX`ÔÜ ffBf»f IZY Qû ¸fb£¹f JÔOX
WX`Ô- ´fbSXf³ff ½¹fUÀ±ff³f (d³f¹f¸f) °f±ff ³f¹ff
½¹fUÀ±ff³f (d³f¹f¸f)Ü BÊÀff ¸fÀfeWX IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
Af›¹fÊþ³fIY EUÔ Aòb°f ff°f ¹fWX WX` dIY ´fbSXf³fZ
½¹fUÀ±ff³f ¸fZÔ CX³fIZY Af¦f¸f³f, IYf¹fÊIY»ff´fûÔ °f±ff
§fMX³ffAûÔ IZY À´fá ÀfÔIZY°f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ A³fZIY
·fdU¿¹fUöYfAûÔ ³fZ CX³fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ
LX
³f¢Vff f³fUf¹ff ±ffÜ 9 ªfb»ffBÊX 1970
IYû dfVf´f À°ffd³fÀf»ffÀf IYe ¸fÈ°¹fb WXû
¦f¹feÜ CX³fIZY ´ffd±fÊU VfSXeSX IYû
¸fWXfd¦fSXªff§fSX IZY ³feÔU ¸fZÔ QRY³ff dQ¹ff
¦f¹ffÜ BÊXÀffBÊX ¸f°ffU»fadf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX
LXWX dQ³fûÔ ¸fZÔ BÊXäSX ³fZ ÀfaÀffSX IYe SX¨f³ff
[ ³fªfdSX¹ff ]
·fdU¿¹fUfd¯f¹ffÔ IYeÔÜ Bpf¹f»fe CX³f
·fdU¿¹fUfd¯f¹fûÔ IZY IYfSX¯f BÀf ´fi°feÃff ¸fZÔ ±fZ dIY
EIY ¸fÀfeWXf (CXðfSXIY°ffÊ) Af¹fZ¦ff AüSX CX³WXZÔ
ÀffÔÀffdSXIY IYáûÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff¹fZ¦ffÜ UZ Àf·fe
·fdU¿¹fUfd¯f¹ffÔ BÊÀff ¸fÀfeWX IZY þeU³f ÀfZ Àf°¹f
´fi¸ffd¯f°f WXbBÊÔÜ Bpf¹f»fe dþÀf ¸fÀfeWXf IYe ´fi°feÃff
IYSX SXWXZ ±fZ, UWX UWXe ±fZÜ
Àff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹fûÔ IYf þeU³f EIY Àf¸f°f»f ´f±f
IZY ÀfúVf WXû°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ CX°ffSX-¨fPÞXfU,
IYûBÊ CX±f»f-´fb±f»f ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹f
´fVfbU°f þ³¸f »fZ°ff WX`, Jf°ff-´fe°ff WX`, ÀfÔ°ff³f
CX°´f³³f IYSX°ff AüSX ¸fSX þf°ff WX`Ü AÀff²ffSX¯f
»fû¦fûÔ IYf þeU³f CX±f»f-´fb±f»f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WXû°ff
WX`Ü EZÀfZ »fû¦f IiYfÔd°f IZY feþ fû°fZ WX`Ô AüSX
A¸fSX°U IYû ´fif~ WXû þf°fZ WX`ÔÜ AfSXÔ·f ¸fZÔ QZU
ÀUøY´f EZÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ff þf°ff WX`,
´fSXÔ°fb AÔ°f°f: ¸ff³fU-Àf¸ffþ CX³fIZY Àf¸fÃf
³f°f¸fÀ°fIY WXû þf°ff WX`Ü ÀfÔÀffSX IYf Bd°fWXfÀf
BÀfIYf Àffùf WX`Ü JeÀ°fe¹fûÔ IYf ¹fWX dUV½ffÀf WX`
dIY d´f°ff ´fSX¸fZV½fSX ³fZ A´f³fZ d´fi¹f ´fbÂf IYû dQ½¹f
´fb÷Y¿f øY´f ¸fZÔ ÀfÔÀffSX IYf CXðfSX IYSX³fZ WXZ°fb ·fZþ
dQ¹ff ±ffÜ ´fi·fb BÊÀff ¸fÀfeWX ³fZ ¸ff³fU-þ¦f°f IYû þû
¸ff³fUe¹f dÀfðfÔ°f dQ¹fZ, UZ dU»fÃf¯f WX`ÔÜ ¸f³fb¿¹f
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fidÀfðX W`X LXØfeÀf¦fPÞX IZY IbY³fIbYSXe ¸fZÔ f³ff ¸fWXfd¦fSXªff§fSX
SX¸fZVf ´ff¯OZX¹f
UdSX¿NX ´fÂfIYfSX
´fSX¸ff°¸ff ¹ff ·f¦fUf³f WXe Àfc¹fÊ, ¨f³Qi °f±ff ³fÃfÂfûÔ þ`Àfe ´fiIYfVf¸ff³f
UÀ°fbAûÔ IZY ´fiIYfVfpû°f WX`ÔÜ U`dQIY ÀffdWX°¹f f°ff°ff WX` dIY U`IbYÔNX
SXfª¹f ¸fZÔ Àfc¹fÊ ¹ff ¨f³Qi¸ff IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞX°fe, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ
´fSX¸fZV½fSX IYf °fZþ dUô¸ff³f WX`Ü ·füd°fIY þ¦f°f ¸fZÔ fi¸WXª¹fûd°f ¹ff
·f¦fUf³f IYf Af²¹ffd°¸fIY °fZþ ·füd°fIY °f°UûÔ ÀfZ PXIYf SXWX°ff WX`Ü
A°f: WX¸fZÔ Àfc¹fÊ, ¨f³Qi, dfþ»fe AfdQ IZY ´fiIYfVf IYe AfUV¹fIY°ff
´fOÞX°fe WX`Ü U`dQIY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ À´fá WX` dIY ·f¦fUf³f Af²¹ffd°¸fIY
þ¦f°f (U`IbYÔNX »fûIY) ¸fZÔ dÀ±f°f WX`ÔÜV½fZ°ff°fSX CX´fd³f¿fQ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
WX`- AfdQ°¹fU¯fÊ °f¸fÀf: ´fSXÀ°ff°f A±ffÊ°f UZ Àfc¹fÊ IYe ·ffÔd°f A°¹f³°f
IYe AüSX Àff°fUZÔ dQ³f IYû ´fdUÂf ¸ff³ffÜ
BXÀfed»fE Àf~fWX IZY Àff°fUZÔ dQ³f ¹ffd³f
SXdUUfSX IYfZ d¦fSXªff§fSXûÔ ¸fZÔ ´fif±fʳff Àf·ff
Af¹fûdªf°f WbXAf IYSX°fe W`XÜ
¸fWXfd¦fSXªff§fSX ¸fZÔ Àff°f ÀfaÀIYfSXûÔ IiY¸fVf:
f´fd°fÀ¸ff, ´fSX¸f ´fiÀffQ, ´ff´f ÀUeIYfSX,
QÈPÞXeIYSX¯f, ´fbSXfZdWX°feIYSX¯f, Aa°f,
d¸f»f³f IYe ÓffadIY¹ffa ·fe°fSXe ¦fû»ff²fÊ ¸fZÔ
»ffZWZ IYe ªff»fe ¸fZÔ AadIY°f W`ÔXÜ
¸fWXfd¦fSXªff§fSX ¸fZÔ f³fZ Àff°f QSXUfªfZ
BX³WXeÔ Àff°fûÔ ÀfaÀIYfSXûÔ IYû IiY¸ff³fbÀffSX
QVffÊ°fZ W`ÔÜ ÀffÀfZ JfÀf ff°f ¹fWX W`X dIY
ªf¸fʳf dVf»´fIY»ff ´fSX Af²ffdSX°f
¸fWXfd¦fSXªff§fSX IYf d³f¸ffʯf EIY WXe fe¸f
´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X ªfû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ
AdõX°fe¹f W`XÜ
¸fWXfd¦fSXþf§fSX ¸fZÔ þ³¸fZ ´fi·fb ¹feVfb
¸fWXfd¦fSXªff§fSX IbY³fIbYSXe Àf¸fZ°f ´fiQZVf IZY Àf·fe ¨f¨fûÊÔ ¸fZÔ ¸fWXe³fZ ·fSX ÀfZ I`YSXû»f¦fe°f
IZY ²fb³f ¦fcÔþ°fZ SXWXZÜ IbY³fIbYSXe IZY ¨f¨fÊ ¸fZÔ BÀfIYe dU¿fZ¿f ²fb³f QZJe ¦fBÊÜ ¹fWX BÀf
IYOXfIZY IYe
NXÔOX ¸fZ10 WXþfSX
ÀfZ Ad²fIY »fû¦fû
³fZ IYe ´fif±fʳff
ÃfZÂf IZY BÀffBÊ ²f¸ffÊU»fÔdf¹fûÔ IYf ¸f¢IYf ¸ff³ff þf°ff
WX`Ü þWXfÔ »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¨f¨fÊ ¸fZÔ Af°fZ
SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ dfVf´f IZY õfSXf ´fcSXZ QZVf AüSX dUV½f
IZY »fû¦fûÔ IZY A¸f³f ¨f`³f IZY d»fE ´fif±fʳff IYe þf°fe WX`Ü
¨f¨fÊ IZY AÔQSX AüSX ffWXSX dIiYÀf¸fÀf MÑe f³ffBÊ ¦fBÊÜ
BÊÀff ¸fÀfeWX IZY þ³¸f IZY EIY §f¯MXZ ´fWX»fZ ÀfZ ´fif±fʳff
´fifSXÔ·f IYe ¦f¹feÜ ´fi·fb ¹feVfb IYû ¨fSX³fe ¸fZÔ SXJIYSX
AfVfeUfÊQ AüSX ´fif±fʳff IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYOXfIZY IYe NXÔOX ´fOÞX³fZ IZY ffUþcQ ¨f¨fÊ ¸fZÔ SXü³fIY QZJe ¦fBÊÜ ¸fWXfd¦fSXþf
§fSX ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fif±fʳff IYe ¦fBÊ dþÀfIZY d»fE BÀffBÊ ²f¸ffÊU»fÔfe þû QZVf IZY
dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô AüSX °¹füWXfSX ¸f³ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ §fSX IbY³fIbYSXe Af°fZ
WX`ÔÜ ¨f¨fÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ fZ±f»f¸f ³f¦fSXe IZY AfIYfSX ¸fZÔ ¨fSX³fe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
´fiIYfVfpû°f ´fSX¸ff°¸ff
EIY Àff¸ffdþIY ´fif¯fe WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fZ IYû
À±ffd´f°f IYSX³fZ °f±ff dU»ffÀf¸f¹f þeU³f þe³fZ WXZ°fb
UWX ÀUf±fÊ ¸fZÔ d»f~ WXûIYSX AÀff¸ffdþIY IYf¹fÊ
IYSX°ff WX`Ü ¸f³fb¿¹f »fû·f, ¸fûWX, IYf¸f, IiYû²f, BÊ¿¹ffÊ
AüSX AWXÔIYfSX õfSXf ¨ffd»f°f WXû°ff WX`Ü BÊÀff ¸fÀfeWX
³fZ BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ AfIYSX Ãf¸ff AüSX ´fiZ¸f IYf EZÀff
dÀfðfÔ°f À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ dIY Àf¸ffþ
AüSX ¸f³fb¿¹f IZY Af´fÀfe df¦fOÞXZ WXbE ÀfÔfÔ²fûÔ IZY
IYfSX¯f BÀf ÀfÔÀffSX IYf ³ffVf IY·fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ þWXfÔ
Ãf¸ff WX`, UWXfÔ »fOÞXfBÊ-Óf¦fOÞXZ ³fWXeÔ, ¹fbð ³fWXeÔÜ þWXfÔ
´fiZ¸f WX`, UWXfÔ ´fȱUe ´fSX ÀU¦fÊ À±ffd´f°f WXû¦ffÜ AüSX,
CX³fIYf ´fiZ¸f ·fe dU»fÃf¯f WX`Ü d¸fÂf ÀfZ, A´f³fûÔ ÀfZ °fû
Àf·fe ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb VfÂfb ÀfZ ·f»ff IYü³f ´fiZ¸f
IYSXZ¦ff! CX³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ VfÂfb ÀfZ ·fe ´fiZ¸f IYSX³ff
dÀfJ»ff¹ff, dþÀfÀfZ dIY ´fȱUe ´fSX Vf`°ff³f IYe
VfdöY IYf AÔ°f WXû þf¹fZ AüSX EIY VffÔd°f¸f¹f, ÀU¦fÊ
ÀUøY´f ¸ff³fU Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff WXû ÀfIZYÜ
BÀfed»fE, þf IiYcÀf ´fSX UZ A´f³fZ ´fif¯f IYf CX°Àf¦fÊ
IYSX SXWXZ ±fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ WX°¹ffSXûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ
IYWXf ±ff dIY WXZ d´f°ff! B³WXZÔ Ãf¸ff IYSX QZÔ, ¢¹fûÔdIY
¹fZ ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY ¹fZ ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UØfʸff³f
AUÀfSXUfQe, ÀfUf±fʸf¹f, ¨ffMXbIYfdSX°ff ¹fböY,
BÊ¿¹ffÊ, õZ¿f EUÔ AWXÔIYfSX ÀfZ d»f~ ¸ff³fU-Àf¸ffþ
°fZþû¸f¹f WX`Ô, »fZdIY³f ·füd°fIY þ¦f°f IZY A³²fIYfSX ÀfZ fWXb°f QcSX WX`ÔÜ
CX³fIYf Äff³f dQ½¹f WX`Ü U`dQIY ÀffdWX°¹f ´fbdá IYSX°ff WX` dIY fi¸WX
§f³fe·fc°f dQ½¹f Äff³f WX`Ü þû U`IbYÔNX þf³fZ IYf B¨LbIY WX`, CXÀfZ
´fSX¸fZV½fSX õfSXf Äff³f ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EIY U`dQIY ¸fÔÂf WX` °fÔ WX
QZU¸f Af°¸ffbdð´fiIYfVfÔ ¸fb¸fbÃfbU` VfSX¯ff¸fWXÔ ´fi´fôZÜ A±ffÊ°f ¸fbdöY IZY
B¨LbIY ¸f³fb¿¹f IYû ¨ffdWXE dIY UWX ·f¦fUf³f IYe VfSX¯f ¸fZÔ þfEÜ þWXfÔ
°fIY ¨fSX¸f Äff³f IZY »fùf IYf Àf¸f³²f WX`, U`dQIY ÀffdWX°¹f ÀfZ ·fe ´fbdá
WXû°fe WX`-°f¸fZU dUdQ°Ufd°f ¸fÈ°¹fb¸fZd°f ¹ff³fe CX³WXZÔ þf³f »fZ³fZ IZY ffQ WXe
þ³¸f °f±ff ¸fÈ°¹fb IYe ´fdSXd²f IYû »ffÔ§ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
ªfe½f³f-QVfʳf
IYû BÊÀff ¸fÀfeWX IZY dQ½¹f U¨f³fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff
WX`Ü ÀfÔÀffSX IYû AfUV¹fIY°ff WX` Ãf¸ff, Q¹ff, ´fiZ¸f
AüSX VffÔd°f IYeÜ ´fi·fb ¹feVfb IZY þeU³f °f±ff U¨f³fûÔ
IYf A³fbÀfSX¯f IYSXIZY Af´fÀfe Óf¦fOÞXûÔ, °f³ffUûÔ ÀfZ
¸fbdöY ´ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fbð IZY ¸fbÔWX ´fSX JOÞXZ
¸f³ffU-Àf¸ffþ IYû CX³fIZY A»füdIYIY ÀfÔQZVf
AUV¹f ÀfbSXdÃf°f SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸ff¦fÊ, þeU³f AüSX
Àf°¹f ¸f`Ô WXe WXcÔÜ Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ Aû°f´fiû°f CX³fIYf
¹fWX IY±f³f JeÀ°fe¹f þeU³f ¸fZÔ AfVff IYe ³f¹fe
dIYSX¯f þ¦ff°ff WX`Ü A°f: dIiYÀf¸fÀf °¹fûWXfSX BÀf
ff°f IYf ´fi¸ff¯f QZ°ff WX` dIY BÊV½fSX WX¸fÀfZ QcSX ³fWXeÔ,
fd»IY BÊV½fSX WX¸ffSXZ fe¨f WX`Ô, WX¸f¸fZÔ d³fUfÀf IYSX°fZ
WX`ÔÜ UZ WX¸ffSXZ ÀfbJ EUÔ QbJ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff±f WX`ÔÜ
JeÀ°f þ¹fÔ°fe IYf ´fUÊ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¹fWX ´fiV³f
SXJ°ff WX` dIY ¢¹ff WX¸f BÀf BÊV½fSX IYû þû WX¸ffSXZ
fe¨f d³fUfÀf IYSX°ff WX`, A´f³fZ ¦fSXef, »ff¨ffSX,
UÔd¨f°f, Vfûd¿f°f ·ffBÊ-fWX³fûÔ ¸fZÔ QZJ ´ff°fZ WX`Ô ¹ff
³fWXeÔ? ¢¹fûÔdIY Afþ ·fe UWX B³f »fû¦fûÔ IZY Àff±f
ÀfÔ§f¿fÊSX°f WX`Ô, BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ BÊV½fSX IZY SXfª¹f IYe
À±ff´f³ff IZY d»fE þWXfÔ VffÔd°f, ´fiZ¸f, Ãf¸ff, Q¹ff
AüSX ³¹ff¹f dUSXfþ°fe WX`Ü AfBE! WX¸f JeÀ°fþ¹fÔ°fe
IZY AUÀfSX ´fSX Ãf¸ff, Q¹ff, ´fiZ¸f, ÀfüWXfQÊ
EUÔ VffÔd°f IYf ÀfÔIY»´f »fZÔÜ
MXfBÊX¦fSX dªfaQf W`X
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
RbYIYSZX dSXMX³ÀfÊ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
°fb¸WXfSXe Àfb»fc
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
Uȱff ±fIYfUMX fZ¨f`³fe
¸ff³fdÀfIY dU·fi¸f ²f³f
IYf ½¹f¹f ·fi¸f¯f
Vfe»f°ff WXû¦feÜ
dUVfZ¿f IYf¹fÊ dÀ±fd¦f°f
SXJZ Àff¸ffdþIY
IYf¹fûÊ ¸fZÔ ´fi·fb°U UÈdð
IYf¹fÊ ÀfÔ°fû¿f WXû¦ffÜ
°fIYÊ dU°fÊIY UfQ
dUUfQ ¸ff³fdÀfIY
fZ¨f`³fe °f±ff IYf¹fÊUÈdØf
¸fZÔ ff²ff AUV¹f
f³fZ¦feÜ
Bá d¸fÂfûÔ ÀfZ ÀfbJ
EZV½f¹fÊ IYe ´fifd~
dU»ffÀf CX°ÀffWX ¸fZÔ
Àf¸f¹f fe°fZ¦ffÜ
Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
´fid°fâf Àf¸f¹f ´fSX Àfû¨fZ
IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû¦fZ ÷YIZY
IYf¹fÊ f³fZÜ
QcÀfSXûÔ IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
Àf¸f¹f VfdöY ³fá ³f
IYSXZ ½¹ffUÀffd¹fIY
Ãf¸f°ff ¸fZÔ ff²ff WXû¦feÜ
A³ff¹ffÀf dU·fi¸f
¸ff³fdÀfIY fZ¨f`³fe °f±ff
ÀU·ffU ³fSX¸f ¦fSX¸f
SXWXZ¦ff ¸f³f CXQfÀf
WXû¦ffÜ
²f³f »ff·f AfVff³fbIcY»f
ÀfRY»f°ff IYf WX¿fÊ
WXû¦ff IYf¹fÊ IbYVf»f°ff
UÈdV¨fIY
ÀfZ ÀfÔ°fû¿f WXû¦ffÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
°f³ffU ¢»fZVf AVffÔd°f
¸ff³fdÀfIY fZ¨f`³fe
¸ff³fdÀfIY CXdõ§³f°ff
°f±ff ff²ff WXû¦feÜ
¹fûþ³ffEÔ RY»fe·fc°f
WXû¦fe d¸fÂfûÔ ÀfZ
´fSXZVff³fe f³fZ ¸ff³fdÀfIY
d¨fÔ°ff AUV¹f f³fZ¦feÜ
Bá d¸fÂf ÀfbJ U²fÊIY
WXû¦fZ ½¹ffUÀffd¹fIY
¦fd°f A³fbIcY»f d¨fÔ°ff
IY¸f WXû¦feÜ
dIYÀfe A´f³fZ IYf
IYf¹fÊ f³ff³fZ ÀfZ ÀfÔ°fû¿f
WXû¦ff Q`d³fIY IYf¹fÊ
¦fd°f A³fbIcY»f WXûUZÔÜ
OXfg. ´feE»f ¦fü°f¸ff¨ff¹fÊ
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532