03.01.2018 Views

MespaKatalog 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

acks up living...<br />

yaşama destek verir...<br />

www.mespa.com.tr


index<br />

içindekiler<br />

03<br />

43<br />

49<br />

57<br />

69<br />

87<br />

97<br />

103<br />

Hospital Beds<br />

Hastane Yatakları<br />

Patient Room Accessories<br />

Hasta Odası Aksesuarları<br />

Pediatric Beds<br />

Pediyatrik Yataklar<br />

Delivery Beds & Gynaecology Tables<br />

Doğum Yatakları & Jinekoloji Masaları<br />

Patient Transfer Sytems<br />

Hasta Nakil Sistemleri<br />

Medical Carts<br />

Medikal Arabalar<br />

Equipment<br />

Ekipmanlar<br />

Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

hospital beds<br />

hastane yatakları<br />

Intensive Care and Patient Beds / Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

MESPA ürünlerde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.<br />

MESPA reserves the right to make changes on the products.<br />

mespa.com.tr


STARK BED<br />

4 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Trendelenburg and Reverse Trendelenburg<br />

Fowler, Vascular and Cardiac positions<br />

Auto-contour<br />

Hand control unit<br />

Auto-CPR button<br />

Auto-regression system<br />

Waterproof Nurse control panel with backlight system<br />

Single button Trendelenburg,<br />

Single button Cardiac,<br />

Single button Examination,<br />

Single button Vascular,<br />

Single button Patient Evacuation<br />

Flashlight feature integrated on nurse control panel<br />

Detachable Aluminum & HPL structure head and foot boards<br />

Easily cleanable, lockable and fold-down Aluminum side rails<br />

4 section, detachable easy cleanable HPL mattress platform<br />

Lowering the height till 36 cm ensures safety and easy use<br />

Sub frame constructed with Aluminum<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Robust scissor mechanism<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Manual CPR for backrest<br />

o<br />

360 swivel and central lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Battery back-up<br />

Oxygen bottle holder<br />

File holder<br />

Accessory rail<br />

Monitor tray at foot-end<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

File bag<br />

4 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg ve Ters Trendelenburg<br />

Fowler, Vasküler ve Kardiyak pozisyonları<br />

Auto Contour<br />

El kumandası<br />

Auto-CPR butonu<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

Çok Fonksiyonel, su geçirmez, led-ışıklı hemşire kontrol paneli<br />

Tek tuşla Trendelenburg,<br />

Tek tuşla Kardiyak,<br />

Tek tuşla Muayene,<br />

Tek tuşla Vasküler,<br />

Tek tuşla Hasta Tahliye<br />

Hemşire kontrol paneline entegre edilmiş ışık sistemi<br />

Çıkarılabilir alüminyum ve kompakt lamine başucu ve ayakucu paneller<br />

Kolay temizlenebilen, katlanabilir, kilitlenebilir alüminyum yan korkuluklar<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir, kolay temizlenebilen kompakt lamine şilte platformu<br />

36 cm ye kadar düşürülebilen yükseklik, hasta güvenliğinin yanı sıra kullanım kolaylığı sağlar<br />

Alüminyum alt-şase<br />

Kademli ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancaları<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz serum askısı<br />

Dayanıklı makas sistemi<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

o<br />

360 dönebilen merkezi kilitlenebilen tekerler<br />

Optional Accessories<br />

Akü<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dosya tutucu<br />

Aksesuar rayı<br />

Ayakucu monitör sehpası<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Dosya Çantası<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

4 Motor Intensive Care and Patient Bed<br />

4 Motorlu Yoğun Bakım ve Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor Diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height (without mattress)<br />

Underbed Clearance<br />

Weight<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid ingress protection<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -34<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

: 150mm<br />

: 300kg<br />

: 100x220cm<br />

: 85x205cm<br />

: 36-79cm<br />

: 9cm<br />

: 180kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açışı<br />

Ayakucu Açışı<br />

Trendelenburg Açışı<br />

Ters Trendelenburg Açışı<br />

Teker çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik (şiltesiz)<br />

Yatak altı boşluğu<br />

Ağırlık<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -34<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

: 150mm<br />

: 300kg<br />

: 100x220cm<br />

: 85x205cm<br />

: 36-79cm<br />

: 9cm<br />

: 180kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

06 mespa.com.tr mespa.com.tr 07


Accessories<br />

Aksesuarlar<br />

A9016 Nurse control panel<br />

Hemşire kontrol paneli<br />

Hand control unit<br />

El kontrol kumandası<br />

Protective corner bumpers<br />

Koruyucu köşe tamponları<br />

Fold down aluminium side rails<br />

Katlanabilir alüminyum yan korkuluklar<br />

Central brake castors<br />

Merkezi kilitlenebilen tekerler<br />

Manual CPR at backrest<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

İki yanda idrar torbası kancası<br />

HPL mattress platform<br />

HPL şilte platformu<br />

IV pole<br />

Serum askısı<br />

Foam mattress (Optional)<br />

Sünger şilte (Opsiyonel)<br />

08 mespa.com.tr mespa.com.tr 09


NG 5000<br />

Columnar motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Cardiac<br />

Auto-contour<br />

2 panels for nursing staff<br />

2 panels for patients' use<br />

Function-Lock System to prevent unauthorized use<br />

Angle indicator for backrest position and Trendelenburg<br />

Auto-regression system<br />

Electronic CPR<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable Polypropylene head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Underbed illumination<br />

Central lockable single castors<br />

Foot-end nurse control panel<br />

Optional Accessories<br />

Electronic scale system<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray<br />

File holder<br />

Central lockable twin castors (150 mm)<br />

Sütun motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Kardiyak<br />

Auto-contour<br />

2 adet hemşire kontrol paneli<br />

2 adet hasta kontrol paneli<br />

Yetkisiz kullanım engelleme fonksiyon tuşu<br />

Sırt ayarı ve Trendelenburg pozisyon açı göstergesi<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

Elektronik CPR<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yatak altı aydınlatma<br />

Merkezi kilitlenebilen tekli tekerler<br />

Ayakucu hemşire kontrol paneli<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Elektronik tartı sistemi<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Merkezi kilitlenebilen ikiz tekerler (150mm)<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5000<br />

Columnar Motor Intensive Care and Patient Bed<br />

Sütun Motorlu Yoğun Bakım ve Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest AngleSırt Kısmı Açısı<br />

Footrest angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

:0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 0º - 15º<br />

: 0º - 15º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 216 x 100 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

:0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 0º - 15º<br />

: 0º - 15º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 216 x 100 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V-240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V-240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

10 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

11


NG 5010 MODIFY<br />

4 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Cardiac<br />

Auto-contour<br />

Hand control unit<br />

Angle indicator for backrest position and Trendelenburg<br />

Auto-regression system<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable Polypropylene head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Foot-end nurse control panel<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray at foot-end<br />

File holder<br />

Central lockable castors<br />

4 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Kardiyak<br />

Auto-contour<br />

El kontrol kumandası<br />

Sırt ayarı ve Trendelenburg pozisyon açı göstergesi<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Ayakucu hemşire kontrol paneli<br />

Sırt kısmında Manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Ayakucu monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Merkezi kilitlenebilir tekerler<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5010 MODIFY<br />

4 Motor Intensive Care and Patient Bed<br />

4 Motorlu Yoğun Bakım ve Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 114 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 114 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

12 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

13


NG 5010 PLUS<br />

4 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Cardiac<br />

Auto-contour<br />

· 2 panels for nursing staff<br />

·2 panels for patients' use<br />

Function-Lock System to prevent unauthorized use<br />

Angle indicator for backrest position and Trendelenburg<br />

Auto-regression system<br />

Electronic CPR<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable Polypropylene head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Underbed illumination<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Foot-end nurse control panel<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray<br />

File holder<br />

Central lockable castors<br />

4 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Kardiyak<br />

Auto-contour<br />

2 adet hemşire kontrol paneli<br />

2 adet hasta kontrol paneli<br />

Yetkisiz kullanım engelleme fonksiyon tuşu<br />

Sırt ayarı ve Trendelenburg pozisyon açı göstergesi<br />

Sırt ve ayakucu kaydırma sistemi<br />

Elektronik CPR<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yatak altı aydınlatma<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Ayakucu hemşire kontrol paneli<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Merkezi kilitlenebilir tekerler<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5010 PLUS<br />

4 Motor Intensive Care and Patient Bed<br />

4 Motorlu Yoğun Bakım ve Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

: 0º - 70º<br />

Footrest angle<br />

: 0º - 42º<br />

Trendelenburg Angle : 0º - 14º<br />

Reverse Trendelenburg Angle : 0º - 14º<br />

Castor diameter<br />

: 125 mm<br />

Safe Working Load Capacity : 250 kg<br />

Weight<br />

: 114 kg<br />

Under Bed Clearance : 17 cm<br />

External Dimensions : 100 x 216 cm<br />

Mattress Platform<br />

: 85 x 95 cm<br />

Height Adjustment<br />

: 44 - 84 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 114 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 95 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

14 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

15


NG 5020 PREMIUM<br />

3 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Auto-contour<br />

· 2 panels for nursing staff<br />

·2 panels for patients' use<br />

Function-Lock System to prevent unauthorized use<br />

Angle indicator for backrest position<br />

Auto-regression system<br />

Electronic CPR<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable Polypropylene head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Underbed illumination<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray<br />

File holder<br />

Central lockable castors<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Auto-contour<br />

2 adet hemşire kontrol paneli<br />

2 adet hasta kontrol paneli<br />

Yetkisiz kullanım engelleme fonksiyon tuşu<br />

Sırt ayarı açı göstergesi<br />

Sırt ve ayakucu kaydırma sistemi<br />

Elektronik CPR<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yatak altı aydınlatma<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Amortisör kontrollü Trendlenburg<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Merkezi kilitlenebilir tekerler<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5020 PREMIUM<br />

3 Motor Patient Bed<br />

3 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid Ingress Protection<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

16 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

17


NG 5020 MODIFY<br />

3 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Auto-contour<br />

Hand control unit<br />

Angle indicator for backrest position<br />

Auto-regression system<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable Polypropylene head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray at foot-end<br />

File holder<br />

Central lockable castors<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Auto-contour<br />

El kontrol kumandası<br />

Sırt ayarı açı göstergesi<br />

Sırt ve ayakucu kaydırma sistemi<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Amortisör kontrollü Trendlenburg<br />

Sırt kısmında Manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Ayakucu monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Merkezi kilitlenebilir tekerler<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5020 MODIFY<br />

3 Motor Patient Bed<br />

3 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 - 84 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

18 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

19


NG 5030 PREMIUM<br />

2 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Auto-contour<br />

2 panels for nursing staff<br />

2 panels for patients' use<br />

Function-Lock System to prevent unauthorized use<br />

Angle indicator for backrest position<br />

Auto-regression system<br />

Electronic CPR<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable Polypropylene head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Underbed illumination<br />

Lockable castors<br />

2 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu ayarları<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Auto-contour<br />

2 adet hemşire kontrol paneli<br />

2 adet hasta kontrol paneli<br />

Yetkisiz kullanım engelleme fonksiyon tuşu<br />

Sırt ayarı açı göstergesi<br />

Sırt ve ayakucu kaydırma sistemi<br />

Elektronik CPR<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yatak altı aydınlatma<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5030 PREMIUM<br />

2 Motor Patient Bed<br />

2 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Optional Accessories<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray<br />

File holder<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Amortisör kontrollü Trendlenburg<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

20 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

21


NG 5030 MODIFY<br />

2 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Auto-contour<br />

Hand control unit<br />

Angle indicator for backrest position<br />

Auto-regression system<br />

Lockable, fold-away PP side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Manual CPR at backrest<br />

Battery back-up<br />

Bed size extension<br />

Oxygen cylinder holder<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Lifting pole<br />

Linen holder<br />

Monitor tray at foot-end<br />

File holder<br />

2 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu ayarları<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Auto-contour<br />

El kontrol kumandası<br />

Sırt ayarı açı göstergesi<br />

Sırt ve ayakucu kaydırma sistemi<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen PP yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu paneller<br />

4 bölmeli, çıkarılabilir ABS şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Amortisör kontrollü Trendlenburg<br />

Sırt kısmında Manuel CPR<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Tutunma kolu<br />

Nevresim rafı<br />

Ayakucu monitör sehpası<br />

Dosya tutucu<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

NG 5030 MODIFY<br />

2 Motor Patient Bed<br />

2 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

: 0º - 70º<br />

Footrest angle<br />

: 0º - 42º<br />

Castor diameter<br />

: 125 mm<br />

Safe Working Load Capacity : 250 kg<br />

Weight<br />

: 111 kg<br />

Under Bed Clearance : 17 cm<br />

External Dimensions : 100 x 216 cm<br />

Mattress Platform : 85 x 195 cm<br />

Height Adjustment : 44 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 42º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 111 kg<br />

: 17 cm<br />

: 100 x 216 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 44 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

22 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

23


ELEGANCE 4084<br />

4 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Trendelenburg and Reverse Trendelenburg<br />

Fowler, Vascular and Cardiac positions<br />

Auto-contour<br />

Hand control unit<br />

Water-proof nurse control panel at foot-end<br />

Single button Trendelenburg,<br />

Single button Cardiac,<br />

Single button Examination,<br />

Single button Vascular,<br />

Single button Patient Evacuation<br />

Detachable Aluminum & HPL structure head and foot boards<br />

Aluminum & HPL side rails easily cleanable, lockable and fold-away<br />

Auto-regression system<br />

Auto-CPR button<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Central lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Battery back-up<br />

Bed extension<br />

Manual CPR at backrest<br />

Oxygen tube holder<br />

File holder<br />

Lifting pole<br />

Monitor tray at foot-end<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Linen holder<br />

Foam Mattress<br />

4 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg ve Ters Trendelenburg<br />

Fowler, Vasküler ve Kardiak pozisyonları<br />

Auto Contour ayarı<br />

El control kumandası<br />

Ayak ucunda yerleşen, su geçirmez kontrol paneli<br />

Tek tuşla Trendelenburg,<br />

Tek tuşla Kardiak,<br />

Tek tuşla Muayene,<br />

Tek tuşla Vasküler,<br />

Tek tuşla Hasta Tahliye<br />

Çıkarılabilir alüminyum ve kompakt lamine başucu ve ayakucu paneller<br />

Alüminyum ve Kompakt yan korkuluklar, kolayca temizlenebilir, kilitlenebilir ve gizlenebilir<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

Auto-CPR düğmesi<br />

4 bölümlü, çıkarılabilir ABS yatak platformu<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

ABS kaplı alt şasi<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademli ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanında idrar torbası için kanca<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz serum askısı<br />

Merkezi kilitlenebilen tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar:<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dosya tutucu<br />

Tutunma kolu<br />

Ayakucu monitor sehpası<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Nevresim rafı<br />

Sünger Şilte<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

ELEGANCE 4084<br />

4 Motor Intensive Care and Patient Bed<br />

4 Motorlu Yoğun Bakım ve Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height (without mattress)<br />

Backrest Angle<br />

Footrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor Diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid ingress protection<br />

: 101x235cm<br />

: 85x195cm<br />

: 46-86cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -42<br />

o o<br />

: 0 -14<br />

o o<br />

: 0 -14<br />

: 150mm<br />

: 250 kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik (şiltesiz)<br />

Sırt Kısmı Açışı<br />

Ayakucu Açışı<br />

Trendelenburg Açışı<br />

Ters Trendelenburg Açışı<br />

Teker çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: 101x235cm<br />

: 85x195cm<br />

: 46-86cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -42<br />

o o<br />

: 0 -14<br />

o o<br />

: 0 -14<br />

: 150mm<br />

: 250 kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

24 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

25


ELEGANCE 4083<br />

3 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest, height<br />

Fowler, Vascular positions<br />

Hand control unit<br />

Auto-Contour<br />

Aluminum & HPL side rails easily cleanable, lockable and fold-away<br />

Detachable Aluminum & HPL structure head and foot boards<br />

Auto-regression system<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Diagonal lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Central brake castors<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Battery back-up<br />

Bed extension<br />

Manual CPR at backrest<br />

Oxygen tube holder<br />

File holder<br />

Lifting pole<br />

Monitor tray at foot-end<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Linen holder<br />

Foam Mattress<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Fowler, Vasküler pozisyonları<br />

El control kumandası<br />

Auto Contour ayarı<br />

Alüminyum ve Kompakt yan korkuluklar, kolayca temizlenebilir, kilitlenebilir ve gizlenebilir<br />

Çıkarılabilir alüminyum ve kompakt lamine başucu ve ayakucu paneller<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

4 bölümlü, çıkarılabilir ABS yatak platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Dört köşede serum askı yuvaları<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademli ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz serum askısı<br />

Çapraz kilitlenebilen tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar:<br />

Merkezi kilietlenebilen tekerler<br />

Amortisör kontrollü Trendelenburg<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dosya tutucu<br />

Tutunma kolu<br />

Ayakucu monitor sehpası<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Nevresim rafı<br />

Sünger Şilte<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

ELEGANCE 4083<br />

3 Motor Patient Bed<br />

3 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height (without mattress)<br />

Backrest Angle<br />

Footrest Angle<br />

Castor Diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid ingress protection<br />

: 101x235cm<br />

: 85x195cm<br />

: 46-86cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -42<br />

: 125mm<br />

: 250 kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik (şiltesiz)<br />

Sırt Kısmı Açışı<br />

Ayakucu Açışı<br />

Teker çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: 101x235cm<br />

: 85x195cm<br />

: 46-86cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -42<br />

: 125mm<br />

: 250 kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

26 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

27


ELEGANCE 4082<br />

2 motors<br />

Electronic adjustments of backrest and footrest functions<br />

Fowler, Vascular positions<br />

Hand control unit<br />

Auto-Contour<br />

Aluminum & HPL side rails easily cleanable, lockable and fold-away<br />

Detachable Aluminum & HPL structure head and foot boards<br />

Auto-regression system<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Diagonal lockable castors<br />

Optional Accessories:<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Battery back-up<br />

Bed extension<br />

Manual CPR at backrest<br />

Oxygen tube holder<br />

File holder<br />

Lifting pole<br />

Monitor tray at foot-end<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Linen holder<br />

Foam Mattress<br />

2 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu ayarları<br />

Fowler, Vasküler pozisyonları<br />

El control kumandası<br />

Auto Contour ayarı<br />

Alüminyum ve Kompakt yan korkuluklar, kolayca temizlenebilir, kilitlenebilir ve gizlenebilir<br />

Çıkarılabilir alüminyum ve kompakt lamine başucu ve ayakucu paneller<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

4 bölümlü, çıkarılabilir ABS yatak platformu<br />

Dört köşede serum askı yuvaları<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademli ayarlanabilen ayakucu<br />

İdrar torbası için iki taraftan kancalar mevcüt<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz serum askısı<br />

Çapraz kilitlenebilen tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar:<br />

Amortisör kontrollü Trendelenburg<br />

Akü<br />

Yatak boyu uzatma<br />

Sırt kısmında manuel CPR<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dosya tutucu<br />

Tutunma kolu<br />

Ayakucu monitor sehpası<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Nevresim rafı<br />

Sünger Şilte<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

ELEGANCE 4082<br />

2 Motor Patient Bed<br />

2 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height (without mattress)<br />

Backrest Angle<br />

Footrest Angle<br />

Castor Diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid ingress protection<br />

: 101x235cm<br />

: 85x195cm<br />

: 46cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -42<br />

: 125mm<br />

: 250 kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik (şiltesiz)<br />

Sırt Kısmı Açışı<br />

Ayakucu Açışı<br />

Teker çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: 101x235cm<br />

: 85x195cm<br />

: 46cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -42<br />

: 125mm<br />

: 250 kg<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

28 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

29


MS 1010<br />

2 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Auto-contour<br />

Hand control unit<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

4 section, mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

IV pole sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Oxygen cylinder holder<br />

Lifting pole<br />

File holder<br />

Orthopedic traction system<br />

2 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu ayarları<br />

Amortisör kontrollü Trendelenburg<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Auto-contour<br />

El kontrol kumandası<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

4 bölmeli, şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Tutunma kolu<br />

Dosya tutucu<br />

Ortopedik traksiyon sistemi<br />

Electronic Intensive Care and Patient Beds<br />

Elektronik Yoğun Bakım ve Hasta Yatakları<br />

MS 1010<br />

2 Motor Patient Bed<br />

2 Motorlu Hasta Yatağı<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Trendelenburg<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 12º<br />

: 125 mm<br />

: 240 kg<br />

: 73 kg<br />

: 22 cm<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 53<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Trendelenburg<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 12º<br />

: 125 mm<br />

: 240 kg<br />

: 73 kg<br />

: 22 cm<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 53<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Insulation Class<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V – 240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

30 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

31


MS 2009<br />

Manual adjustment of backrest and footrest by hand crank<br />

Trendelenburg and Reverse Trendelenburg<br />

Hydraulic height adjustment<br />

Gradually adjustable footrest by ratchet<br />

4 section, detachable ABS mattress platform<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable (PP) head and foot boards<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Protective corner bumpers<br />

IV pole sockets and IV Pole<br />

Diagonal lockable castors<br />

Optional Accessories:<br />

Oxygen tube holder<br />

File holder<br />

Lifting pole<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Central lockable castors<br />

Orthopedic traction system<br />

Manuel başucu ve ayakucu ayarları<br />

Trendelenburg ve Ters Trendelenburg<br />

Hidrolik yükseklik ayarı<br />

Rastomat ile kademeli ayarlanabilen ayakucu<br />

4 bölmeli, ABS şilte platformu<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Serum askısı yuvaları ve serum askısı<br />

Çapraz kilitlenebilen tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar:<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dosya taşıyıcı<br />

Tutunma kolu<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Merkezi kilitlenebilen tekerler<br />

Ortopedik traksiyon sistemi<br />

Hydraulic ICU and Patient Bed<br />

Hidrolik Yoğun Bakım ve Hasta Yatağı<br />

MS 2009<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height (without mattress)<br />

Backrest Angle<br />

Footrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor Diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

: 98x214cm<br />

: 85x195cm<br />

: 49-78cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -30<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

: 125mm<br />

: 240 kg<br />

: 110kg<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı (şiltesiz)<br />

Sırt Kısmı Açışı<br />

Ayakucu Açışı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

: 98x214cm<br />

: 85x195cm<br />

: 49-78cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -30<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

o o<br />

: 0 -16<br />

: 125mm<br />

: 240 kg<br />

: 110kg<br />

F304<br />

F307<br />

F308<br />

F309<br />

F310<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

32 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

33


Hydraulic Patient Bed<br />

Hidrolik Hasta Yatağı<br />

MS 1000<br />

Manual Patient Beds<br />

Manuel Hasta Yatakları<br />

MS 1020<br />

2 Crank, 6 Position Manual Patient Bed<br />

2 Krank, 6 Pozisyon Manuel Hasta Yatağı<br />

Backrest, footrest adjustment by crank<br />

Hydraulic height adjustment<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

4 section, mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

IV pole sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

F304<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

F307<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

F308<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

F309<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

F310<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

Manuel başucu, ayakucu ayarları<br />

Hidrolik yükseklik ayarı<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

4 bölmeli, şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 54 - 85 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 54 - 85 cm<br />

Manual adjustment of backrest and footrest<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Collapsible side rails<br />

4 section, mattress platform<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Lockable and detachable (PP) head and foot boards<br />

Protective corner bumpers<br />

IV pole sockets<br />

Lockable castors<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

F304<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

F307<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

F308<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

F309<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

F310<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

Manuel başucu ve ayakucu ayarları<br />

Amortisör kontrollü Trendelenburg<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

4 bölmeli, şilte platformu<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kilitlenebilir ve çıkartılabilir (PP) başucu ve ayakucu panelleri<br />

Koruyucu köşe tamponları<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Kilitlenebilen tekerler<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

TECHNICAL DETAILS<br />

Backrest Angle<br />

Footrest Angle<br />

Tredelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

TEKNİK DETAYLAR<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Tredelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0 º - 70º<br />

: 0 º - 56º<br />

: 0 º - 12º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

: 0 º - 70º<br />

: 0 º - 56º<br />

: 0 º - 12º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

34 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

35


Manual Patient Beds<br />

Manuel Hasta Yatakları<br />

MS 1022<br />

2 Crank, 5 Position Manual Patient Bed<br />

2 Krank, 5 Pozisyon Manuel Hasta Yatağı<br />

Manual Patient Beds<br />

Manuel Hasta Yatakları<br />

MS 1023<br />

3 Crank, 7 Position Manual Patient Bed<br />

3 Krank, 7 Pozisyon Manuel Hasta Yatağı<br />

Manual adjustment of backrest, footrest<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

4 section, mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

IV pole sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Foldable legs<br />

Lockable castors<br />

F304<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

F307<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

F308<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

F309<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

F310<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

Manuel başucu, ayakucu ayarları<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

4 bölmeli, şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Katlanabilir ayaklar<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 56º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 56º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

Manual adjustment of backrest, footrest, height<br />

Fowler<br />

Vascular<br />

Cardiac<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

4 section, mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

IV pole sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Trendelenburg and Reverse Trendelenburg<br />

F304<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

F307<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

F308<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

F309<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

F310<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

Manuel başucu, ayakucu, yükseklik ayarları<br />

Fowler<br />

Vasküler<br />

Kardiyak<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

4 bölmeli, şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Trendelenburg ve Ters Trendelenburg<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 56º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 42 - 75 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 56º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 42 - 75 cm<br />

36 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

37


Manual Patient Beds<br />

Manuel Hasta Yatakları<br />

Manual Patient Beds<br />

Manuel Hasta Yatakları<br />

MS 1030<br />

1 Crank, 3 Position Manual Patient Bed<br />

1 Krank, 3 Pozisyon Manuel Hasta Yatağı<br />

MS 1031<br />

1 Crank, 2 Position Manual Patient Bed<br />

1 Krank, 2 Pozisyon Manuel Hasta Yatağı<br />

Manual adjustment of backrest<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

2 section, mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

IV pole sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

F304<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

F307<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

F308<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

F309<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

F310<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

Manuel başucu ayarı<br />

Amortisör kontrollü Trendelenburg<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

2 bölmeli, şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

Manual adjustment of backrest<br />

Collapsible side rails<br />

Lockable and detachable PP head and foot boards<br />

2 section, mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

IV pole sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Foldable legs<br />

Lockable castors<br />

F304<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

F307<br />

Light Wooden<br />

Açık Ahşap<br />

F308<br />

Wooden<br />

Ahşap<br />

F309<br />

Dark Wooden<br />

Koyu Ahşap<br />

F310<br />

Turquoise<br />

Turkuaz<br />

Manuel başucu ayarı<br />

Katlanabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir PP başucu ve ayakucu panelleri<br />

2 bölmeli, şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Katlanabilir ayaklar<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

: 0º - 70º<br />

Castor diameter<br />

: 125 mm<br />

Safe Working Load Capacity : 250 kg<br />

External Dimensions : 98 x 214 cm<br />

Mattress Platform : 85 x 195 cm<br />

Height<br />

: 50 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 125 mm<br />

: 250 kg<br />

: 98 x 214 cm<br />

: 85 x 195 cm<br />

: 50 cm<br />

38 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

39


Accessories<br />

Aksesuarlar<br />

Accessories<br />

Aksesuarlar<br />

MS 2200<br />

Foam Mattress<br />

Sünger Şilte<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 85 x 195 x12 cm<br />

MS 2210<br />

Viscoelstic Mattress<br />

Viskoelastik Şilte<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 85 x 195 x14 cm<br />

A9001 - Lifting Pole<br />

Tutunma Kolu<br />

A9002 - Lifting Pole<br />

Tutunma Kolu<br />

A9003 - IV Pole<br />

Serum Askısı<br />

A9004 - Electronic Scale System<br />

Elektronik Tartı Sistemi<br />

A9005 - Linen Holder<br />

Nevresim Rafı<br />

A9006 - Oxygen Cylinder Holder<br />

Oksijen Tüpü Taşıyıcı<br />

A9007 - Monitor Apparatus<br />

Monitör Aparatı<br />

A9016 - Nurse Control Panel<br />

Hemşire Kontrol Paneli<br />

A9009 - Writing Platform<br />

Yazı Platformu<br />

A9010 - Monitor Tray<br />

Monitör Sehpası<br />

A9011 - File Holder<br />

Dosya Tutucu<br />

A9012 - Bed Size Extension<br />

Yatak Boyu Uzatma<br />

A9013 - Orthopedic Traction System<br />

Ortopedik Traksiyon Sistemi<br />

40 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

41


patient room<br />

accessories<br />

hasta odası aksesuarları<br />

mespa.com.tr


MS 2100<br />

Bedside Cabinet with<br />

Overbed Table<br />

Yemek Tablalı Etejer<br />

ABS platform, drawer and cabinet door<br />

Adjustable ABS overbed table<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 51 x 64 x 93 cm<br />

ABS platform, çekmece ve dolap kapağı<br />

Ayarlanabilir ABS yemek tablası<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 51 x 64 x 93 cm<br />

MS 2154<br />

Bedside Cabinet<br />

Komodin<br />

ABS platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 51 x 51 x 92 cm<br />

ABS platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 51 x 51 x 92 cm<br />

MS 2120<br />

Bedside Cabinet, ABS<br />

Komodin, ABS<br />

ABS platform, drawer and cabinet door<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 51 x 51 x 93 cm<br />

ABS platform, çekmece ve dolap kapağı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 51 x 51 x 93 cm<br />

MS 2130<br />

Bedside Cabinet, ABS<br />

Komodin, ABS<br />

ABS platform, drawer and cabinet door<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 45 x 45 x 79 cm<br />

ABS platform, çekmece ve dolap kapağı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 45 x 45 x 79 cm<br />

STARK OBT1<br />

Tilt Adjustable Overbed Table<br />

Tiltli Yemek Masası<br />

HPL top surface with tilting function<br />

Adjustable height with aluminum column<br />

Cross lockable castors<br />

External dimensions: 40x89 cm<br />

Height: 81-111 cm<br />

HPL platform çevirme fonksiyonu<br />

Amartisör kontrollü yükseklik ayarı<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Dış ölçüler: 40x89 cm<br />

Yükselik: 81-111 cm<br />

STARK BSC1<br />

Bedside Cabinet with<br />

Slipper Space<br />

Terlik Boşluklu Komodin<br />

HPL and Aluminum construction<br />

Two functional drawers<br />

Space for slippers<br />

Diagonal lockable castors<br />

External Dimensions: 50x50x73 cm<br />

Alüminyum & HPL ana gövde<br />

İki adet fonksiyonel çekmece<br />

Terlik boşluğu<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler: 50x50x73 cm<br />

STARK OBT<br />

Overbed Table<br />

Yemek Masası<br />

HPL top surface<br />

Adjustable height with aluminum column<br />

Cross lockable castors<br />

External dimensions: 40x89 cm<br />

Height: 81-111 cm<br />

HPL platform<br />

Amartisör kontrollü yükseklik ayarı<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Dış ölçüler: 40x89 cm<br />

Yükselik: 81-111 cm<br />

STARK BSC2<br />

Bedside Cabinet,<br />

Space in the Middle<br />

Terlik Boşluklu Komodin<br />

HPL and Aluminum construction<br />

Two functional drawers<br />

Space in between drawers<br />

Diagonal lockable castors<br />

External Dimensions: 50x50x73 cm<br />

Alüminyum & HPL ana gövde<br />

İki adet fonksiyonel çekmece<br />

Çekmeceler arası bölme<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler: 50x50x73 cm<br />

MS 2140<br />

Bedside Cabinet<br />

Komodin<br />

ABS platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 51 x 51 x 93 cm<br />

ABS platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 51 x 51 x 93 cm<br />

MS 2152<br />

Bedside Cabinet<br />

Komodin<br />

ABS platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimension : 45 x 45 x 78 cm<br />

ABS platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 45 x 45 x 78 cm<br />

MS 2134<br />

Metal Bedside Cabinet<br />

Metal Komodin<br />

ABS top platform<br />

Epoxy painted metallic construction<br />

Diagonal lockable castors<br />

Optional: Key lock for drawer and door<br />

External Dimensions: 45x45x79 cm<br />

ABS üst platform<br />

Epoksi boyalı metal gövde<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel: Çekmece ve dolap kilidi<br />

Dış Ölçüler: 45x45x79 cm<br />

STARK BSC<br />

Bedside Cabinet, Classic<br />

Komodin Klasik<br />

HPL and Aluminum construction<br />

Two functional drawers<br />

Diagonal lockable castors<br />

External Dimensions: 50x50x60 cm<br />

Alüminyum & HPL ana gövde<br />

İki adet fonksiyonel çekmece<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler: 50x50x60 cm<br />

MS 2131<br />

Bedside Cabinet<br />

Komodin<br />

MS 2151<br />

Bedside Cabinet<br />

Komodin<br />

ABS platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 45 x 45 x 79 cm<br />

ABS platform, two drawers<br />

Lockable castors<br />

External Dimension : 45 x 45 x 62 cm<br />

ABS platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 45 x 45 x 79 cm<br />

ABS platform, iki çekmece<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 45 x 45 x 62 cm<br />

44 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

45


MS 2172<br />

Tilt Adjustable Overbed Table<br />

Tiltli Yemek Masası<br />

Height adjustment by gas spring<br />

Compact lamine platform<br />

Tilting function<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 39 x 74 cm<br />

Height<br />

: 80 - 110 cm<br />

Amortisör kontrollü yükseklik ayarı<br />

Kompakt lamine platform<br />

Çevirme fonksiyonu<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 39 x 74 cm<br />

: 80 - 110 cm<br />

MS 1953<br />

Attendant Couch<br />

Refakatçi Koltuğu<br />

MS 2170<br />

Overbed Table with Gas Spring<br />

Amortisörlü Yemek Masası<br />

Height adjustment by gas spring<br />

ABS platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 34 x 82 cm<br />

Height<br />

: 72 - 96 cm<br />

Amortisör kontrollü yükseklik ayarı<br />

ABS üst platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 34 x 82 cm<br />

: 72 - 96 cm<br />

MS 1930<br />

Single Wooden Dresser Cupboard<br />

Tekli Ahşap Elbise Dolabı<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 48 x 50 x 180 cm<br />

MS 2190<br />

Manual Overbed Table<br />

Manuel Yemek Masası<br />

Melamine coating wooden platform<br />

Manual height adjustment<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 35 x 72 cm<br />

Height<br />

: 81 - 105 cm<br />

Melamin kaplı ahşap platform<br />

Manuel yükseklik ayarı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

MS 2171<br />

Overbed Table<br />

Yemek Masası<br />

Height adjustment by gas spring<br />

Compact lamine platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 43 x 80 cm<br />

Height<br />

: 74 - 98 cm<br />

Amortisör kontrollü yükseklik ayarı<br />

Kompakt lamine platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 35 x 72 cm<br />

: 81 - 105 cm<br />

: 43 x 80 cm<br />

: 74 - 98 cm<br />

MS 1940<br />

Double Wooden Dresser Cupboard<br />

İkili Ahşap Elbise Dolabı<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 48 x 80 x 180 cm<br />

External Dimensions: 75x101x86 cm<br />

Bed Surface Dimensions:75x189 cm<br />

Seat Surface Height: 58cm<br />

Dış Ölçüler: 75x101x86 cm<br />

Yatma Yüzeyi Ölçüleri:75x189 cm<br />

Oturma Yüzeyi Yüksekliği: 58cm<br />

D101<br />

Claret<br />

Bordo<br />

D103<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

D106<br />

Beige<br />

Bej<br />

D107<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

D108<br />

Black<br />

Siyah<br />

46 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

47


pediatric beds<br />

pediyatri yatakları<br />

Intensive Care and Pediatric Patient Beds<br />

Yoğun Bakım ve Pediyatri Hasta Yatakları<br />

mespa.com.tr


Electronic Pediatric Intensive Care Bed<br />

Elektronik Pediyatrik Yoğun Bakım Yatağı<br />

ELEGANT 4110<br />

3 Motor Pediatric Intensive Care Bed<br />

3 Motorlu Pediyatri Yoğun Bakım Yatağı<br />

Electronic Pediatric Beds<br />

Elektronik PediyatriYatağı<br />

ELEGANT 4120<br />

2 Motor Pediatric Patient Bed<br />

2 Motorlu Pediyatri Hasta Yatağı<br />

3 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Auto-contour<br />

· Hand control unit<br />

Lockable, fold-away Plexiglass side rails<br />

Detachable ABS head and foot boards<br />

3 section, mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Central lockable single castors<br />

Optional Accessories<br />

Central lockable twin castors (150mm)<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

Auto-contour<br />

El kontrol kumandası<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen Pleksiglas yan korkuluklar<br />

Çıkarılabilir ABS başucu ve ayakucu panelleri<br />

3 bölmeli, şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Kademeli olarak ayarlanabilen ayakucu<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Merkezi kilitlenebilen tekli tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Merkezi kilitlenebilen ikiz tekerler (150mm)<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 0º - 12º<br />

: 0º - 12º<br />

: 150 mm<br />

: 170 kg<br />

: 84 x 167 cm<br />

: 70 x 140 cm<br />

: 51 - 82 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 0º - 12º<br />

: 0º - 12º<br />

: 150 mm<br />

: 170 kg<br />

: 84 x 167 cm<br />

: 70 x 140 cm<br />

: 51 - 82 cm<br />

2 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, footrest<br />

Auto-contour<br />

· Hand control unit<br />

Lockable, fold-away Plexiglass side rails<br />

Detachable ABS head and foot boards<br />

3 section, mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

2 motorlu<br />

Elektronik başucu, ayakucu ayarları<br />

Auto-contour<br />

El kontrol kumandası<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen Pleksiglas yan korkuluklar<br />

Çıkarılabilir ABS başucu ve ayakucu panelleri<br />

3 bölmeli, şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 125 mm<br />

: 170 kg<br />

: 84 x 167cm<br />

: 70 x 140m<br />

: 55 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 125 mm<br />

: 170 kg<br />

: 84 x 167cm<br />

: 70 x 140m<br />

: 55 cm<br />

50 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

51


Manual Pediatric Patient Beds<br />

Manuel Pediyatri Hasta Yatakları<br />

ELEGANT 4130<br />

Manual Pediatric Bed<br />

Manuel Pediyatri Yatağı<br />

Manual Pediatric Patient Beds<br />

Manuel Pediyatri Hasta Yatakları<br />

MS 1170<br />

1 Crank Pediatric Bed<br />

1 Kranklı Pediyatri Yatağı<br />

Technical Details<br />

Manual adjustment of backrest<br />

Gradually adjustable footrest<br />

Lockable, fold-away Plexiglass side rails<br />

Detachable ABS head and foot boards<br />

3 section, mattress platform<br />

ABS covered sub-frame<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Drainage bag hooks at both sides<br />

IV pole sockets located at four corners<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Protective plastic corner bumpers<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Oxygen cylinder holder<br />

File holder<br />

Manuel başucu ayarı<br />

Kademeli olarak yayrlanabilen ayakucu<br />

Kilitlenebilir, gizlenebilen Pleksiglas yan korkuluklar<br />

Çıkarılabilir ABS başucu ve ayakucu panelleri<br />

3 bölmeli, şilte platformu<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

İki yanda idrar torba kancası<br />

Dört köşede serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik köşe tamponları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dosya taşıyıcı<br />

Backrest Angle<br />

Footrest angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Ayakucu Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 125 mm<br />

: 170 kg<br />

: 84 x 167cm<br />

: 70 x 140m<br />

: 55 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 30º<br />

: 125 mm<br />

: 170 kg<br />

: 84 x 167cm<br />

: 70 x 140m<br />

: 55 cm<br />

Manual adjustments of backrest by crank<br />

Lockable and fold-away side rails<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Diagonal lockable castors<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Mattress (Optional)<br />

Technical Details<br />

External Dimensions : 78 x 150 cm<br />

Mattress Platform : 70 x 140 cm<br />

Height (without mattress) : 50 cm<br />

Safe Working Load Capacity : 170 kg<br />

Castor Diameter<br />

: 125 mm<br />

Krank ayarlamalı manuel başucu<br />

Kilitlenebilir ve indirilenebilir yan korkuluklar<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

Şilte (Opsiyonel)<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

: 78 x 150 cm<br />

Şilte Platformu<br />

: 70 x 140 cm<br />

Yükseklik (Şiltesiz) : 50 cm<br />

Güvemli Taşıma Kapasitesi : 170 kg<br />

Teker Çapı<br />

: 125 mm<br />

52 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

53


Manual Pediatric Patient Beds<br />

Manuel Pediyatri Hasta Yatakları<br />

Baby Cote<br />

Bebek Kodu<br />

MS 1110<br />

Pediatric Bed<br />

Pediyatri Yatağı<br />

MD 4565<br />

Stainless steel main structure<br />

Transparent Plexiglas bed compartment<br />

Foam mattress with synthetic leather cover<br />

Manual Trend and Reverse Trend adjustment<br />

Diagonal lockable castors<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Trend / Ters Trend<br />

: 46 x 86 cm<br />

: 83 cm<br />

0 0<br />

: +6 /-6<br />

Paslanmaz çelik ana gövde<br />

Şefaf Plexiglas yatma bölümü<br />

Sentetik deri kaplı yatma yüzei<br />

Manuel Trend ve Ters Trend ayarı<br />

Çapraz kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Trend / Ters Trend<br />

: 46 x 86 cm<br />

: 83 cm<br />

0 0<br />

: +6 /-6<br />

MD 4560<br />

Stainless steel structure<br />

Plexiglass bed<br />

Synthetic leather coated lying surface<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

: 44 x 76 cm<br />

: 93 cm<br />

Paslanmaz çelik gövde<br />

Plexiglass yatma bölümü<br />

Sentetik deri kaplı yatma yüzeyi<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 44 x 76 cm<br />

: 93 cm<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Fold-away side rails<br />

Technical Details<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height<br />

: 170 kg<br />

: 78 x 150cm<br />

: 70 x 140m<br />

: 50 cm<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Gizlenebilen yan korkuluklar<br />

Teknik Özellikler<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik<br />

: 170 kg<br />

: 78 x 150cm<br />

: 70 x 140m<br />

: 50 cm<br />

MS 1140<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Plexiglass bed<br />

Synthetic leather coated lying surface<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

D101<br />

Claret<br />

Bordo<br />

D103<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

D106<br />

Beige<br />

Bej<br />

D107<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

: 44 x 76 cm<br />

: 93 cm<br />

D108<br />

Black<br />

Siyah<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Plexiglass yatma bölümü<br />

Sentetik deri kaplı yatma yüzeyi<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 44 x 76 cm<br />

: 93 cm<br />

MS 1130<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Plexiglass bed<br />

Cabinet<br />

Synthetic leather coated lying surface<br />

Manual adjustment of reverse Trendelenburg<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

: 44 x 77 cm<br />

: 85 cm<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Plexiglass yatma bölümü<br />

İhtiyaç dolabı<br />

Sentetik deri kaplı yatma yüzeyi<br />

Manuel ters Trendelenburg ayarı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 44 x 77 cm<br />

: 85 cm<br />

54 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

55


delivery & gynaecology<br />

doğum & jinekoloji<br />

Delivery Beds & Gynaecolgy Tables<br />

Doğum Yatakları & Jinekolji Masaları<br />

mespa.com.tr


y<br />

backs up living...<br />

i Request a brochure of this unique product to get further information<br />

Daha fazla bilgi için lütfen ürün kataloğu isteyiniz


ELEGANT 5040<br />

3 motors<br />

Electronic adjustment of backrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Hand control unit<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant, air permeable mattress<br />

Removable footrest mattress<br />

Stainless steel handles<br />

Stainless steel waste bin<br />

Lockable side rails<br />

Removable, adjustable Polyurethane leg supports<br />

Easy cleanable, detachable, ABS head and foot boards<br />

ABS covered sub-frame<br />

Stainless steel accessory rails<br />

Easily cleanable, ABS mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

IV pole sockets<br />

Stainless steel height adjustable IV Pole<br />

Protective plastic bumpers<br />

Central lockable single castors<br />

Optional Accessories<br />

Accessory trolley (A 9025)<br />

Battery back-up<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Manual CPR<br />

Foot control pedal<br />

Lifting pole<br />

Central lockable twin castors (150mm)<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

El kontrol kumandası<br />

Antimikrobiyal, sıvı geçirmez, aleve dayanıklı ve hava geçirgen şilte<br />

Çıkarılabilir ayakucu şiltesi<br />

Paslanmaz çelik tutunma kolları<br />

Paslanmaz çelik atık küveti<br />

Kilitlenebilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir, ayarlanabilir Poliüretan bacak destekleri<br />

Kolay temizlenebilir, çıkarılabilir başucu ve ayakucu panelleri<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Paslanmaz çelik aksesuar rayları<br />

Kolay temizlenebilir, ABS şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik tamponlar<br />

Merkezi kilitlenebilen tekli tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Aksesuar arabası (A 9025)<br />

Akü<br />

Sırt kısmında X-ray kaset yuvası<br />

Manuel CPR<br />

Ayak kontrol pedalı<br />

Tutunma kolu<br />

Merkezi kilitlenebilen ikiz tekerler (150mm)<br />

Electronic Delivery Bed<br />

Elektronik Doğum Yatağı<br />

ELEGANT 5040<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 123 kg<br />

: 17 cm<br />

: min. 102 x 153 cm<br />

max. 102 x 200 cm<br />

: 85 x 185 cm<br />

: 58 - 90 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 123 kg<br />

: 17 cm<br />

: min. 102 x 153 cm<br />

max. 102 x 200 cm<br />

: 85 x 185 cm<br />

: 58 - 90 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid İngress Protection<br />

: max. 3,15A<br />

100V-240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V-240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

A 9025<br />

Aksesuar arabası (Opsiyonel)<br />

Accessory trolley (Optional)<br />

60 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

61


RELAX 5080<br />

3 motors<br />

Electronic adjustment of backrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Hand control unit<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant, air permeable mattress<br />

Removable footrest mattress<br />

Stainless steel handles<br />

Stainless steel waste bin<br />

Lockable, adjustable and removable stainless steel side rails<br />

Removable, adjustable Polyurethane leg supports<br />

Detachable head board<br />

ABS covered sub-frame<br />

Stainless steel accessory rails<br />

Easily cleanable, compact laminate mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

IV pole sockets<br />

Stainless steel height adjustable IV Pole<br />

Protective plastic bumpers<br />

Central lockable single castors<br />

Optional Accessories<br />

Accessory trolley<br />

Battery back-up<br />

Central lockable twin castors (150mm)<br />

Foot control pedal<br />

Lifting pole<br />

X-ray cassette holder at backrest<br />

Manual CPR<br />

File holder<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

El kontrol kumandası<br />

Antimikrobiyal, sıvı geçirmez, aleve dayanıklı ve hava geçirgen şilte<br />

Çıkarılabilir ayakucu şiltesi<br />

Paslanmaz çelik tutunma kolları<br />

Paslanmaz çelik atık küveti<br />

Kilitlenebilir, ayarlanabilir ve çıkarılabilir paslanmaz yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir, ayarlanabilir Poliüretan bacak destekleri<br />

Çıkarılabilir başlık paneli<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Paslanmaz çelik aksesuar rayları<br />

Kolay temizlenebilir, kompakt lamine şilte platformu<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Koruyucu plastik tamponlar<br />

Merkezi kilitlenebilen tekli tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Aksesuar arabası<br />

Akü<br />

Merkezi kilitlenebilen ikiz tekerler (150mm)<br />

Ayak kontrol pedalı<br />

Tutunma kolu<br />

X-ray kaset yuvası<br />

Manuel CPR<br />

Dosya tutucu<br />

Electronic Delivery Table<br />

Elektronik Doğum Masası<br />

RELAX 5080<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Under Bed Clearance<br />

External Dimensions<br />

Mattress Platform<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 93 kg<br />

: 17 cm<br />

: min. 80 x 155 cm<br />

max. 80 x 187 cm<br />

: 60 x 168 cm<br />

: 62 - 91 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Yatak Altı Boşluğu<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Platformu<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 14º<br />

: 0º - 14º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 93 kg<br />

: 17 cm<br />

: min. 80 x 155 cm<br />

max. 80 x 187 cm<br />

: 60 x 168 cm<br />

: 62 - 91 cm<br />

Power Input<br />

Electrical Shock Protection<br />

Liquid İngress Protection<br />

: max. 3,15A<br />

100V-240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

Güç Girişi<br />

Elektrik Çarpmasına Karşı Koruma<br />

Su Sızmasına Karşı Koruma<br />

: max. 3,15A<br />

100V-240V ~ 50/60 Hz<br />

: Class I, Type B<br />

: IPx66<br />

62 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

63


RELAX 1080<br />

Backrest adjustment by gas spring<br />

Trendelenburg and reverse trendelenburg by gas spring<br />

Hydraulic height adjustment by foot pedal<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant, air permeable mattress<br />

Removable footrest mattress<br />

Stainless steel handles<br />

Stainless steel waste bin<br />

Lockable, adjustable and removable side rails<br />

Removable and Adjustable Polyurethane Thigh Supports<br />

Protective plastic bumpers<br />

Detachable head board<br />

Height adjustable stainless steel IV Pole<br />

Stainless steel accessory rails<br />

Easily cleanable, compact laminate mattress platform<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

IV pole sockets<br />

Lockable castors<br />

Optional Accessories<br />

Accessory trolley<br />

Lifting pole<br />

File holder<br />

Stainless steel undercarriage storage for equipment<br />

Amortisör kontrollü sırt ayarı<br />

Amartisör kontrollü trendelenburg ve ters trendelenburg<br />

Ayak pedalı ile kontrol edilen hidrolik yükseklik ayarı<br />

Antimikrobiyal, sıvı geçirmez, aleve dayanıklı ve hava geçirgen şilte<br />

Çıkarılabilir ayakucu şiltesi<br />

Paslanmaz çelik tutunma kolları<br />

Paslanmaz çelik atık küveti<br />

Kilitlenebilir, ayarlanabilir ve çıkarılabilir yan korkuluklar<br />

Kilitlenebilir, ayarlanabilir Poliüretan bacak destekleri<br />

Koruyucu plastik tamponlar<br />

Çıkarılabilir başlık paneli<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Paslanmaz çelik aksesuar rayları<br />

Kolay temizlenebilir, kompakt lamine şilte platform<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Kilitlenebilen tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Aksesuar arabası<br />

Tutunma kolu<br />

Dosya tutucu<br />

Paslanmaz çelik ekipman haznesi<br />

Hydraulic Delivery Table<br />

Hidrolik Doğum Masası<br />

RELAX 1080<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Bed Surface<br />

Height (without mattress)<br />

Backrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor Diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Mattress Thickness<br />

(backrest and pelvic sections)<br />

Footrest Mattress Thickness<br />

: min 80x155cm<br />

: max 80x187cm<br />

: 60x168cm<br />

: 62-91cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -15<br />

o o<br />

: 0 -15<br />

: 125mm<br />

: 250kg<br />

: 8cm<br />

: 12cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yatma Yüzeyi<br />

Yükseklik (şiltesiz)<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Çalışma Kapasitesi<br />

Şilte Kalınlığı<br />

(sırt ve pelvik bölümlerinde)<br />

Ayakucu Şilte Kalınlığı<br />

: min 80x155cm<br />

: max 80x187cm<br />

: 60x168cm<br />

: 62-91cm<br />

o o<br />

: 0 -70<br />

o o<br />

: 0 -15<br />

o o<br />

: 0 -15<br />

: 125mm<br />

: 250kg<br />

: 8cm<br />

: 12cm<br />

64 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

65


Electronic Gynaecology Table<br />

Elektronik Jinekoloji Masası<br />

MS 1400<br />

Manual Gynaecology Table<br />

Manuel Jinekoloji Masası<br />

MS 1420<br />

Technical Details<br />

Technical Details<br />

3 motors<br />

Electronic adjustments of backrest, height<br />

Trendelenburg<br />

Control pedal<br />

Stainless steel main frame<br />

Detachable footrest part<br />

Removable and adjustable Polyurethane leg supports<br />

Synthetic leather coated mattress<br />

Stainless steel handle<br />

Stainless steel waste bin<br />

3 motorlu<br />

Elektronik başucu, yükseklik ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Kontrol pedalı<br />

Paslanmaz çelik ana şase<br />

Çıkarılabilir ayakucu kısmı<br />

Çıkarılabilen ve ayarlanabilen Poliüretan bacak destekleri<br />

Sentetik deri kaplı şilte<br />

Paslanmaz çelik tutunma kolları<br />

Paslanmaz çelik atık küveti<br />

D101<br />

D103<br />

D106<br />

D107<br />

D108<br />

Backrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

External Dimensions<br />

Bed Surface<br />

Height Adjusment<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısım Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Dış Ölçüler<br />

Yatma Yüzeyi<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 12º<br />

: 75 x 120 cm<br />

: 60 x 160 cm<br />

: 60 - 85 cm<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 12º<br />

: 75 x 120 cm<br />

: 60 x 160 cm<br />

: 60 - 85 cm<br />

Manual adjustments of backrest, footrest<br />

Trendelenburg<br />

Stainless steel waste bin<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

Adjustable Polyurethane leg supports<br />

Synthetic leather coated mattress surface<br />

Support handles<br />

Escabo<br />

Tissue roll hanger<br />

Manuel başucu, ayakucu ayarları<br />

Trendelenburg<br />

Paslanmaz çelik atık küveti<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

Ayarlanabilir Poliüretan bacak destekleri<br />

Sentetik deri kaplı şilte<br />

Tutunma kolu<br />

Eskabo<br />

Kâğıt rulo askısı<br />

D101<br />

D103<br />

D106<br />

D107<br />

D108<br />

External Dimensions<br />

Bed Surface<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yatma Yüzeyi<br />

Yükseklik<br />

: 74 x 125 cm<br />

: 58 x 172 cm<br />

: 99 cm<br />

: 74 x 125 cm<br />

: 58 x 172 cm<br />

: 99 cm<br />

Claret<br />

Bordo<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

Beige<br />

Bej<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Black<br />

Siyah<br />

Claret<br />

Bordo<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

Beige<br />

Bej<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Black<br />

Siyah<br />

66 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

67


patient transfer systems<br />

hasta nakil sistemleri<br />

Strechers & Patient Transfer & Blood Drawing Chairs<br />

Sedyeler & Hasta Taşıma & Kan Alma Koltukları<br />

mespa.com.tr


VELO TRANSFER<br />

Gas spring assisted backrest adjustment<br />

Telescopic IV pole<br />

Collapsible, full length side rails with safety lock mechanism<br />

Easily cleanable, compact laminate two section mattress platform<br />

4 units of IV pole sockets and accessory sockets<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant, air-permeable mattress<br />

Detachable ergonomic pushing bars<br />

Lockable castors<br />

Amortisör kontrollü sırt ayarı<br />

Teleskopik serum askısı<br />

Katlanabilir emniyet kilitli tek parça korkuluk sistemi<br />

Kolay temizlenebilen, kompakt laminant iki parça yatma yüzeyi<br />

4 adet serum askısı yuvası ve aksesuar yuvaları<br />

Anti bakteriyel, sıvı geçirmez, hava geçirgen, aleve dayanıklı şilte<br />

Çıkarılabilen ergonomik itme barları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Operation Room Transfer Stretcher<br />

Ameliyathane Transfer Sedyesi<br />

VELO TRANSFER<br />

Optional Accessories<br />

Oxygen tube holder for 2liter<br />

Safety belt<br />

Food table<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Oksijen tüp taşıyıcı (2 litrelik)<br />

Emniyet kemeri<br />

Yemek tablası<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

External Lenght<br />

Lenght<br />

Widht<br />

Mattress Dimensions<br />

Matress Thickness<br />

Height<br />

: 0º - 75º<br />

: 200 mm<br />

: 250 kg<br />

: 425 cm<br />

: 213 cm<br />

: 72 cm<br />

: 60 - 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 76 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Uzunluk<br />

Uzunluk<br />

Genişlik<br />

Şilte Ölçüleri<br />

Şilte Kalınlığı<br />

Yükseklik<br />

: 0º - 75º<br />

: 200 mm<br />

: 250 kg<br />

: 425 cm<br />

: 213 cm<br />

: 72 cm<br />

: 60 - 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 76 cm<br />

72 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

73


VELO ADVANCE<br />

Full length X-ray translucent mattress platform<br />

C-Arm compatibility for X-Ray examination on stretcher surface<br />

Telescopic hydraulic columns<br />

Hydraulic height adjustment<br />

Trendlenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Gas spring assisted backrest adjustment<br />

Telescopic IV pole<br />

5th castor for easy maneuverability<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant, air-permeable mattress<br />

Collapsible, full length side rails with safety lock mechanism<br />

Detachable pushing bars<br />

Easily cleanable, compact laminate two section mattress platform<br />

4 units of IV pole sockets and accessory sockets<br />

Drainage bag holders and accessory hooks<br />

Undercarriage compartment for folders and belongings of the patients<br />

Excellent maneuverability in high speed with no risk of tipping over<br />

Oxygen bottle holder integrated on ABS covered sub-frame<br />

4 corner activated central lock mechanism<br />

Paper roll hanger<br />

Boydan boya X-ray geçirgen yatma yüzeyi<br />

Hasta sedye üzerine iken C-kollu röntgen cihazı ile görüntüleme<br />

Teleskopik hidrolik kolonlar<br />

Hidrolik yükseklik ayarı<br />

Trendelenburg<br />

Ters trendelenburg<br />

Amortisör kontrollü sırt ayarı<br />

Teleskopik serum askısı<br />

5. teker ile kolay manevra özelliği<br />

Anti bakteriyel, sıvı geçirmez, nefes alabilen, aleve dayanıklı şilte<br />

Katlanabilir tek parça korkuluk sistemi; emniyet kilitli<br />

Çıkarılabilen itme barları<br />

Kolay temizlenebilen, kompakt laminant iki parça yatma yüzeyi<br />

4 adet serum askısı yuvası ve aksesuar yuvaları<br />

Drenaj torba kancası ve aksesuar kancaları<br />

Alt şasede hasta eşyalarının ve dosyaların koyulabileceği hazne<br />

Yüksek stabilite; hızlı manevra kabiliyeti devrilme riski yok<br />

Alt şasede oksijen tüpü haznesi<br />

4 kenardan aktive edilebilen merkezi kilit sistemi<br />

Kağıt havlu askısı<br />

Functional Emergency Stretcher<br />

Fonksiyonel Acil Müdahale Sedyesi<br />

VELO ADVANCE<br />

Optional Accessories<br />

Arm supports (left or right)<br />

Oxygen tube holder for 2liter<br />

Monitor platform<br />

Safety belt<br />

Food table<br />

Viscoelastic mattress<br />

File bag<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Kol destekleri (sol ve/veya sağ)<br />

Oksijen tüp taşıyıcı (2 litrelik)<br />

Monitör taşıyıcı platform<br />

Emniyet kemeri<br />

Yemek tablası<br />

Viscoelastik şilte<br />

Dosya çantası<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

Safe Working Load Capacity<br />

Weight<br />

Lenght<br />

Widht<br />

Back Section Lenght<br />

Mattress Dimensions<br />

Matress Thickness<br />

Height Adjustment<br />

: 0º - 75º<br />

: 0º - 12º<br />

: 0º - 12º<br />

: 200 mm<br />

: 250 kg<br />

: 130 kg<br />

: 213 cm<br />

: 72 cm<br />

: 70 cm<br />

: 60 x 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 58 - 89 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Ağırlık<br />

Uzunluk<br />

Genişlik<br />

Sırt Kısmı Uzunluğu<br />

Şilte Ölçüleri<br />

Şilte Kalınlığı<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 75º<br />

: 0º - 12º<br />

: 0º - 12º<br />

: 200 mm<br />

: 250 kg<br />

: 130 kg<br />

: 213 cm<br />

: 72cm<br />

: 70 cm<br />

: 60 x 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 58 - 89 cm<br />

74 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

75


VELO ADVANCE<br />

Functional Emergency Stretcher<br />

Fonksiyonel Acil Müdahale Sedyesi<br />

VELO ADVANCE<br />

Oxygen cylinder holder, 2lt (optional)<br />

Oksijen tüp taşıyıcı, 2lt (opsiyonel)<br />

Oxygen cylinder holder, 10 Lt<br />

Oksijen tüp taşıyıcı, 10 Lt<br />

Telescopic IV pole<br />

Teleskopik serum askısı<br />

X-Ray casette holder<br />

X-Ray kaset yuvası<br />

Safety belt (optional)<br />

Emniyet kemeri (opsiyonel)<br />

Food table (optional)<br />

Yemek tablası (opsiyonel)<br />

Backrest adjustment by gas spring<br />

Amortisör kontrollü sırt ayarı<br />

Detachable pushing bar<br />

Çıkarılabilir itme barı<br />

File bag (optional)<br />

Dosya çantası (opsiyonel)<br />

Paper roll hanger<br />

Kağıt rulo askısı<br />

Left and/or right side arm supports (optional)<br />

Sol ve/veya sağ kol destekleri (opsiyonel)<br />

5th castor for easy maneuvering<br />

5. teker ile kolay manevra<br />

76 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

77


Functional Emergency Stretcher<br />

Fonksiyonel Acil Müdahale Sedyesi<br />

COMFORT 1100<br />

General Purpose Stretcher<br />

Genel Amaçlı Sedye<br />

VELO BASIC<br />

Hydraulic height adjustment<br />

Trendelenburg<br />

Reverse Trendelenburg<br />

Backrest adjustment assisted by gas spring<br />

Viscoelastic cover with antibacterial,<br />

air permeable, water–proof polyurethane cover<br />

X-Ray Translucent, compact laminate mattress platform<br />

Oxygen tank holder<br />

Auto regression system<br />

Lockable and Fold-away PP side rails<br />

PU pushing bars<br />

Protective corner bumpers<br />

Electrostatic powder coated main frame<br />

5th castor for easy maneuverability<br />

Height adjustable IV Pole Stand<br />

ABS Covered sub-frame for<br />

easy cleaning and disinfection<br />

Central lockable singe castors<br />

Optional Accessories<br />

Central lockable twin castors (150mm)<br />

Hidrolik yükseklik ayarı<br />

Trendelenburg<br />

Ters Trendelenburg<br />

Amotisör ile ayarlanabilen sırt kısmı<br />

Viskoelastik şilte; anti bakteriyel,<br />

hava geçirgen, sıvı geçirmez poliüretan kılıf<br />

X-ray geçirgen kompakt laminant şilte platformu<br />

Oksijen tüp haznesi<br />

Sırt kaydırma sistemi<br />

Kilitlenebilir ve gizlenebilir PP yan korkuluklar<br />

PU itme barları<br />

Koruyucu köşe tamponları<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

5. teker ile kolay manevra özelliği<br />

Yüksekliği ayarlanabilir serum askısı<br />

Kolay temizlenebilen ve dezenfekte edilebilen<br />

ABS kaplı alt şase<br />

Merkezi kilitlenebilen tekli tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Merkezi kilitlenebilen ikiz tekerler (150mm)<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

: 0º - 75º<br />

Trendelenburg Angle : 0º - 18º<br />

Reverse Trendelenburg Angle : 0º - 18º<br />

Castor diameter<br />

: 150 mm<br />

Safe Working Load Capacity : 250 kg<br />

External Dimensions : 75 x 210 cm<br />

Mattress Dimensions : 60 x 190 cm<br />

Matress Thickness<br />

: 8 cm<br />

Height Adjustment<br />

: 69 - 100 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Ölçüleri<br />

Şilte Kalınlığı<br />

Yükseklik Ayarı<br />

: 0º - 75º<br />

: 0º - 18º<br />

: 0º - 18º<br />

: 150 mm<br />

: 250 kg<br />

: 75 x 210 cm<br />

: 60 x 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 69 - 100 cm<br />

Manual backrest adjustment<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant,<br />

air-permeable mattress<br />

Collapsible, full length side rails with safety lock mechanism<br />

Detachable ergonomic pushing handles<br />

Protective corner bumpers<br />

IV Pole Sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Lockable castors<br />

Manuel sırt kısmı ayarı<br />

Antimikrobiyal, sıvı geçirmez, aleve dayanıklı ve<br />

hava geçirgen şilte<br />

Katlanabilir tek parça korkuluk sistemi; emniyet kilitli<br />

Çıkarılabilir ergonomik itme barları<br />

Koruyucu köşe tamponları<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilen, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Technical Details<br />

Backrest Angle<br />

: 0º - 75º<br />

Castor diameter<br />

: 200 mm<br />

Safe Working Load Capacity : 250 kg<br />

External Dimensions : 72 x 213 cm<br />

Mattress Dimensions : 60 x 190 cm<br />

Matress Thickness : 8 cm<br />

Height (Without mattress) : 60 cm<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Açısı<br />

Teker çapı<br />

Güvenli Taşıma Kapasitesi<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Ölçüleri<br />

Şilte Kalınlığı<br />

Yükseklik (Şiltesiz)<br />

: 0º - 75º<br />

: 200 mm<br />

: 250 kg<br />

: 72 x 213 cm<br />

: 60 x 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 60 cm<br />

78 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

79


Hydraulic Emergency Stretcher<br />

Hidrolik Acil Müdahale Sedyesi<br />

MS 1200<br />

Blood Drawing Chair<br />

Kan Alma Koltuğu<br />

FLEXI 3K<br />

Technical Details<br />

Hydraulic height adjustment<br />

Manual backrest adjustment by gas spring<br />

Trendelenburg by gas spring<br />

Reverse Trendelenburg by gas spring<br />

Easily cleanable, compact laminate mattress platform<br />

Anti-microbial, water proof, flame retardant,<br />

air-permeable mattress<br />

Collapsible full-length side rails<br />

Stainless steel undercarriage storage (Optional)<br />

Lockable, detachable ergonomic pushing handles<br />

Protective corner bumpers<br />

IV Pole Sockets<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Lockable castors<br />

Hidrolik yükseklik ayarı<br />

Sırt kısmı amartisör ile ayarlanır<br />

Trendelenburg amartisör kontrollü<br />

Ters Trendelenburg amartisör kontrollü<br />

Kolay temizlenebilen, kompakt laminant şilte platformu<br />

Antimikrobiyal, sıvı geçirmez, aleve dayanıklı ve<br />

hava geçirgen şilte<br />

Katlanabilir korkuluklar<br />

Paslanmaz çelik ekipman haznesi (Opsiyonel)<br />

Kilitlenebilir ve çıkarılabilir ergonomik itme barları<br />

Koruyucu köşe tamponları<br />

Serum askısı yuvaları<br />

Yüksekliği ayarlanabilir, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Backrest Angle<br />

Trendelenburg Angle<br />

Reverse Trendelenburg Angle<br />

Castor diameter<br />

External Dimensions<br />

Mattress Dimensions<br />

Matress Thickness<br />

Height Adjustment<br />

Weight<br />

Teknik Özellikler<br />

Sırt Kısmı Açısı<br />

Trendelenburg Açısı<br />

Ters Trendelenburg Açısı<br />

Teker Çapı<br />

Dış Ölçüler<br />

Şilte Ölçüleri<br />

Şilte Kalınlığı<br />

Yükseklik Ayarı<br />

Ağırlık<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 16º<br />

: 0º - 16º<br />

: 125 mm<br />

: 72 x 213 cm<br />

: 60 x 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 53-81 cm<br />

: 87 kg<br />

: 0º - 70º<br />

: 0º - 16º<br />

: 0º - 16º<br />

: 125 mm<br />

: 72 x 213 cm<br />

: 60 x 190 cm<br />

: 8 cm<br />

: 53-81 cm<br />

: 87 kg<br />

Synchronized backrest and footrest adjustment<br />

Synthetic leather coated surface<br />

Detachable cushion<br />

Ergonomic push bars<br />

Declivity and height adjustable armrests<br />

Height adjustable IV pole<br />

Lockable rear castors and fixed front castors<br />

Optional Accessories<br />

Electronic adjustment of backrest, footrest<br />

D101<br />

Claret<br />

Bordo<br />

D103<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

D106<br />

Beige<br />

Bej<br />

D107<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

D108<br />

Black<br />

Siyah<br />

Amortisör kontrollü senkronize sırt ve ayakucu ayarı<br />

Sentetik deri kaplı yüzey<br />

Çıkarılabilir yastık<br />

Ergonomik itme barları<br />

Eğimi ve yüksekliği ayarlanabilen kol destekleri<br />

Yüksekliği ayarlanabilir serum askısı<br />

Kilitlenebilir arka teker ve sabit ön tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Elektronik sırt, ayakucu ayarları<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Seat Surface<br />

Seat Surface Height<br />

Front Castor Diameter<br />

Rear Castor Diameter<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Oturma Yüzeyi<br />

Oturma Yüzeyi Yüksekliği<br />

Ön Tekerlek Çapı<br />

Arka Tekerlek Çapı<br />

: 72 x 90 cm<br />

: 124 cm<br />

: 48 x 176 cm<br />

: 54 mm<br />

: 300 mm<br />

: 125 mm<br />

: 72 x 90 cm<br />

: 124 cm<br />

: 48 x 176 cm<br />

: 54 mm<br />

: 300 mm<br />

: 125 mm<br />

80 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

81


FLEXI 3<br />

Synchronized Backrest and Footrest adjustment<br />

Synthetic Leather Coated Surface<br />

Detachable Cushion<br />

Ergonomic Push bars<br />

Foldable foot support platform<br />

Swing-Back Polyurethane Armrests<br />

Height adjustable IV pole<br />

Lockable Rear Castors<br />

Fixed Front Castors<br />

Optional Accessories<br />

Safety Belt<br />

Amortisör kontrollü senkronize sırt ve ayakucu ayarı<br />

Sentetik deri kaplı yüzey<br />

Çıkarılabilir yastık<br />

Ergonomik itme barları<br />

Katlanabilen ayak destek platformu<br />

Devrilebilir Poliüretan kol destekleri<br />

Yüksekliği ayarlanabilir serum askısı<br />

Kilitlenebilir arka teker<br />

Sabit ön tekerler<br />

Opsiyonel Aksesuarlar<br />

Emniyet Kemeri<br />

Patient Transfer Chair<br />

Hasta Taşıma Koltuğu<br />

FLEXI 3<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Seat Surface<br />

Front Castor Diameter<br />

Rear Castor Diameter<br />

: 70 x 109 x 128 cm<br />

: 54 cm<br />

: 46 x 176 cm<br />

: 300 mm<br />

: 125 mm<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Oturma Yüzeyi<br />

Ön Tekerlek Çapı<br />

Arka Tekerlek Çapı<br />

: 70 x 109 x 128 cm<br />

: 54 cm<br />

: 46 x 176 cm<br />

: 300 mm<br />

: 125 mm<br />

D101<br />

D103<br />

D106<br />

D107<br />

D108<br />

Claret<br />

Bordo<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

Beige<br />

Bej<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Black<br />

Siyah<br />

82 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

83


QUATTRO SW<br />

Patient Transfer Chair<br />

Hasta Taşıma Koltuğu<br />

Safety belt (Optional)<br />

Emniyet kemeri (Opsiyonel)<br />

Oxygen cylinder holder (Optional)<br />

Oksijen tüp taşıyıcı (Opsiyonel)<br />

Coin lock system (Optional)<br />

Metal para kilit sistemi (Opsiyonel)<br />

Epoxy painted metal structure (Optional)<br />

Epoksi boyalı metal gövde (Opsiyonel)<br />

Technical Details<br />

A 9026<br />

Parking Bay (Optional)<br />

Park İstasyonu (Opsiyonel)<br />

Integrated brake system at pushing handle<br />

Stainless steel structure<br />

Stacking 10 chairs into 3,10 meters<br />

Polymeric backrest, seat surface and armrest<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Urine bag holder<br />

Small front castors to enhance maneuverability<br />

İtme barına entegre edilmiş fren sistemi<br />

Paslanmaz çelik gövde<br />

10 sandalyenin 3,10 metreye istiflenebilme özelliği<br />

Polimerik sırt kısmı, oturma yüzeyi ve kol destekleri<br />

Yüksekliği ayarlanabilir paslanmaz çelik serum askısı<br />

İdrar torbası kancası<br />

Manevra kabiliyetini artıran küçük ön tekerler<br />

External Dimensions : 64 x 90 cm<br />

External Height<br />

: 100 cm<br />

Front Castor Diameter : 125 mm<br />

Rear Castor Diameter : 200 mm<br />

Backrest Section Dimension : 46 x 30 cm<br />

Seat Surface Dimension : 44 x 40 cm<br />

Weight<br />

: 14.5 kg<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Dış Yükseklik<br />

Ön Tekerlek Çapı<br />

Arka Tekerlek Çapı<br />

Sırt Kısım Ölçüleri<br />

Oturma Yüzeyi Ölçüleri<br />

Ağırlık<br />

: 64 x 90 cm<br />

: 100 cm<br />

: 125 mm<br />

: 200 mm<br />

: 46 x 30 cm<br />

: 44 x 40 cm<br />

: 14.5 kg<br />

84 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

85


medical carts<br />

medikal arabalar<br />

Emergency, Anesthesia, Medication, Treatment, Dressing Carts<br />

Acil Müdahale, Anestezi, İlaç, Tedavi, Pansuman Arabaları<br />

mespa.com.tr


Emergency Cart<br />

Acil Müdahale Arabası<br />

Anesthesia Cart<br />

Anestezi Arabası<br />

EC<br />

AC<br />

Constructed with medical grade polymeric material<br />

to provide maximum hygiene and easy cleaning<br />

Push bar<br />

Equipped with lockable functional drawers with key lock system<br />

Oxygen cylinder holder<br />

Rotable defibrillator shelf<br />

Height adjustable stainless steel IV pole<br />

Resuscitation board<br />

Power socket<br />

Waste bin<br />

Accessory rails<br />

Lockable castors<br />

Kolay temizlenebilme ve maksimum hijyen sağlayan,<br />

tıbbi kullanıma uygun polimerik malzemeden imal edilmiştir.<br />

İtme barı<br />

Anahtarla kilitlenebilen fonksiyonel çekmeceler<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Dönebilen defibrilatör sehpası<br />

Yüksekliği ayarlanabilen, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Resüsitasyon tahtası<br />

Priz<br />

Çöp kovası<br />

Aksesuar rayları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Constructed with medical grade polymeric material<br />

to provide maximum hygiene and easy cleaning<br />

Push bar<br />

Equipped with functional drawers with key lock system<br />

Lockable sharps container<br />

Glove box holder<br />

Transparent boxes<br />

Accessory rails<br />

Lockable castors<br />

Kolay temizlenebilme ve maksimum hijyen sağlayan,<br />

tıbbi kullanıma uygun polimerik malzemeden imal edilmiştir.<br />

İtme barı<br />

Anahtarla kilitlenebilen fonksiyonel çekmeceler<br />

Kilitlenebilen keskin uçlu alet atık kutusu<br />

Eldiven kutusu taşıyıcı<br />

Şeffaf kutular<br />

Aksesuar rayı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Widht<br />

Depth<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Genişlik<br />

Derinlik<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Widht<br />

Depth<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Genişlik<br />

Derinlik<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

88 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

89


Medication Cart<br />

İlaç Arabası<br />

Treatment Cart<br />

Tedavi Arabası<br />

MC<br />

TC<br />

Constructed with medical grade polymeric material<br />

to provide maximum hygiene and easy cleaning<br />

Push bar<br />

Equipped with functional drawers with key lock system<br />

Separators for drawers<br />

Lockable sharps container<br />

Glove box holder<br />

Waste bin<br />

Accessory rails<br />

Lockable castors<br />

Kolay temizlenebilme ve maksimum hijyen sağlayan,<br />

tıbbi kullanıma uygun polimerik malzemeden imal edilmiştir.<br />

İtme barı<br />

Anahtarla kilitlenebilen fonksiyonel çekmeceler<br />

Çekmece içi separatörler<br />

Kilitlenebilen keskin uçlu alet atık kutusu<br />

Eldiven kutusu taşıyıcı<br />

Çöp kovası<br />

Aksesuar rayı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Constructed with medical grade polymeric material<br />

to provide maximum hygiene and easy cleaning<br />

Push bar<br />

Equipped with functional drawers with key lock system<br />

Lockable sharps container<br />

Glove box holder<br />

Height adjustable IV Pole<br />

Waste bin<br />

Accessory rails<br />

Lockable castors<br />

Kolay temizlenebilme ve maksimum hijyen sağlayan,<br />

tıbbi kullanıma uygun polimerik gövde<br />

İtme barı<br />

Anahtarla kilitlenebilen fonksiyonel çekmeceler<br />

Kilitlenebilen keskin uçlu alet atık kutusu<br />

Eldiven kutusu taşıyıcı<br />

Yüksekliği ayarlanabilen, paslanmaz çelik serum askısı<br />

Çöp kovası<br />

Aksesuar rayı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Widht<br />

Depth<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Genişlik<br />

Derinlik<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Widht<br />

Depth<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Genişlik<br />

Derinlik<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

1000 mm<br />

935 mm<br />

585 mm<br />

90 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

91


Optional Features<br />

Opsiyonel Özellikler<br />

Optional Features<br />

Opsiyonel Özellikler<br />

Resuscitation board<br />

Resüsitasyon tahtası<br />

Accessory rail<br />

Aksesuar rayı<br />

Oxygen cylinder holder<br />

Oksijen tüp taşıyıcı<br />

Waste bin<br />

Çöp kovası<br />

Lockable sharps container<br />

Kilitlenebilen keskin uçlu alet atık kutusu<br />

Lockable sharps with glove box<br />

Keskin uçlu alet atık ve eldiven kutusu<br />

Seperators for drawers<br />

Çekmece içi separatörler<br />

Seperators for drawers<br />

Çekmece içi separatörler<br />

Writing tray<br />

Yazma tahtası<br />

Drawer Dimensions<br />

External Dimensions<br />

Height<br />

Widht<br />

Depth<br />

Çekmece Boyutları<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Genişlik<br />

Derinlik<br />

Small Size<br />

Medium Size<br />

Large Size<br />

76 mm<br />

156 mm<br />

238 mm<br />

565 mm<br />

565 mm<br />

565 mm<br />

510 mm<br />

510 mm<br />

510 mm<br />

Küçük Boy<br />

Orta Boy<br />

Büyük<br />

76 mm<br />

156 mm<br />

238 mm<br />

565 mm<br />

565 mm<br />

565 mm<br />

510 mm<br />

510 mm<br />

510 mm<br />

Drawer Dimensions<br />

Internal Dimensions<br />

Height<br />

Widht<br />

Depth<br />

Çekmece Boyutları<br />

İç Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

Genişlik<br />

Derinlik<br />

IV pole<br />

Serum askısı<br />

Defibrillator shelf<br />

Defibrilatör sehpası<br />

Transparent boxes (stala)<br />

Şeffaf kutular (stala)<br />

Small Size<br />

Medium Size<br />

Large Size<br />

64 mm<br />

148 mm<br />

228 mm<br />

518 mm<br />

518 mm<br />

518 mm<br />

448 mm<br />

448 mm<br />

448 mm<br />

Küçük Boy<br />

Orta Boy<br />

Büyük Boy<br />

64 mm<br />

148 mm<br />

228 mm<br />

518 mm<br />

518 mm<br />

518 mm<br />

448 mm<br />

448 mm<br />

448 mm<br />

92 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

93


Medical Treatment Cart<br />

İlaç Tedavi Arabası<br />

MS 1510<br />

Dressing and Medicine Cart<br />

Pansuman ve İlaç Tedavi Arabası<br />

MS 1530<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

ABS upper platform and pushing bars<br />

Functional drawer<br />

Medicine tray<br />

Transparent flip-out bins<br />

Height adjustable serum and blood set hanger<br />

Serum bottle shelves<br />

Waste bin<br />

Lockable castors<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

ABS üst platform ve itme barları<br />

Fonksiyonel çekmece<br />

İlaç hazırlama tepsisi<br />

45° açılabilen şeffaf kutular<br />

Yüksekliği ayarlanabilen serum ve kan seti askısı<br />

Serum şişesi rafları<br />

Çöp kovası<br />

Kilitlenebilen tekerler<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Castor Diameter<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Teker Çapı<br />

Yükseklik<br />

: 50 x 93 cm<br />

: 125 mm<br />

: 104 cm<br />

: 50 x 93 cm<br />

: 125 mm<br />

: 104 cm<br />

Electrostatic powder coated metal frame<br />

ABS upper platform and pushing bars<br />

Functional drawer<br />

Medicine tray<br />

Transparent medicine boxes<br />

Height adjustable serum and blood set hanger<br />

Serum bottle shelves<br />

Stainless steel waste box<br />

Concealable waste bin<br />

Trommel carriage<br />

Lockable castors<br />

Elektrostatik toz boyalı metal gövde<br />

ABS üst platform ve itme barları<br />

Fonksiyonel çekmece<br />

İlaç hazırlama tepsisi<br />

Şeffaf ilaç kutuları<br />

Yüksekliği ayarlanabilen serum ve kan seti askısı<br />

Serum şişesi rafları<br />

Paslanmaz çelik atık kabı<br />

Gizlenebilir çöp kovası<br />

Tromel taşıyıcı<br />

Kilitlenebilen tekerler<br />

Technical Details<br />

External Dimensions<br />

Castor Diameter<br />

Height<br />

Teknik Özellikler<br />

Dış Ölçüler<br />

Teker Çapı<br />

Yükseklik<br />

: 50 x 90 cm<br />

: 125 mm<br />

: 100 cm<br />

: 50 x 90 cm<br />

: 125 mm<br />

: 100 cm<br />

94 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

95


equipment<br />

ekipmanlar<br />

mespa.com.tr


MS 1970<br />

Stool<br />

Tabure<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 60 x 60 cm<br />

Height / Yükseklik<br />

: 56 - 71 cm<br />

Equipment<br />

Ekipmanlar<br />

Equipment<br />

Ekipmanlar<br />

MS 1971<br />

Stool with Backrest<br />

Arkalıklı Tabure<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 60 x 60 cm<br />

Height / Yükseklik<br />

: 95 - 109 cm<br />

MD 4301<br />

Cast Base IV Pole<br />

Döküm Ayak Serum Askısı<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler<br />

Height / Yükseklik<br />

: 60 x 60 cm<br />

: 116 - 210 cm<br />

MS 1780<br />

IV Pole<br />

Serum Askısı<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 60 x 60 cm<br />

Height / Yükseklik<br />

: 116 - 210 cm<br />

MS 1640<br />

Folding Screen<br />

Paravan<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 42 x 225 cm<br />

Height / Yükseklik<br />

: 160 cm<br />

MS 1790<br />

Oxygen Cylinder Trolley, 10 Lt.<br />

Oksijen Tüp Taşıma Arabası, 10 Lt.<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler<br />

Height / Yükseklik<br />

: 28 x 31 cm<br />

: 112 cm<br />

MS 1800<br />

Oxygen Cylinder Trolley, 40 Lt.<br />

Oksijen Tüp Taşıma Arabası, 40 Lt.<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler<br />

Height / Yükseklik<br />

: 37 x 43 cm<br />

: 157 cm<br />

MS 1860<br />

Laundry Trolley<br />

Çamaşır Arabası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 60 x 75 x 115 cm<br />

MS 1560<br />

Monitor Cart<br />

Cihaz Sehpası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 56 x 56 cm<br />

Height / Yükseklik<br />

: 84 - 104 cm<br />

MS 1680<br />

Examination Lamp<br />

Muayene Lambası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 44 x 44 cm<br />

Height / Yükseklik<br />

: 130 - 150 cm<br />

98 mespa.com.tr mespa.com.tr 99


Equipment<br />

Ekipmanlar<br />

MS 1610<br />

Examination Table<br />

Muayene Masası<br />

Equipment<br />

Ekipmanlar<br />

MS 1730<br />

Single Negatoscope (Slim) / Tekli Negatoskop (İnce)<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 2,5 x 56 x 49 cm<br />

MS 1740<br />

Double Negatoscope (Slim) / İkili Negatoskop (İnce)<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 2,5 x 56 x 89 cm<br />

MS 1750<br />

Triple Negatoscope (Slim) / Üçlü Negatoskop (İnce)<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 2,5 x 56 x 120 cm<br />

Synthetic leather coated lying surface<br />

Gradually adjustable backrest<br />

Fixed metal structure<br />

Wooden bandstand with castors (Optional)<br />

Paper roll hanger<br />

External Dimensions : 65 x 190 cm<br />

Height<br />

: 78 cm<br />

MS 1630<br />

Synthetic leather coated lying surface<br />

Adjustable backrest<br />

Foldable legs<br />

Paper roll hanger<br />

External Dimensions : 60 x 188 cm<br />

Height<br />

: 72 cm<br />

Sentetik deri kaplı yatma yüzeyi<br />

Kademeli ayarlanabilir başucu<br />

Sabit metal gövde<br />

Tekerlekli ahşap keson (Opsiyonel)<br />

Kağıt rulo askısı<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 65 x 190 cm<br />

: 78 cm<br />

Foldable Examination Table<br />

Katlanır Muayene Masası<br />

Sentetik deri kaplı yatma yüzeyi<br />

Ayarlanabilir başucu<br />

Katlanabilir ayaklar<br />

Kağıt rulo askısı<br />

Dış Ölçüler<br />

Yükseklik<br />

: 60 x 188 cm<br />

: 72 cm<br />

MS 1850<br />

Foldable Laundry Trolley<br />

Katlanır Çamaşır Arabası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 74 x 97 x 122 cm<br />

MS 2350<br />

Triple Waiting Seat<br />

Üçlü Bekleme Koltuğu<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 63 x 157 x 80 cm<br />

Seat Height / Oturma Yüksekliği : 43 cm<br />

MS 1660<br />

Escabo<br />

Eskabo<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 52 x 40 x 44 cm<br />

D101<br />

D103<br />

D106<br />

D107<br />

D108<br />

MS 2330<br />

Double Waiting Seat<br />

İkili Bekleme Koltuğu<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler<br />

Seat Height / Oturma Yüksekliği<br />

: 63 x 105 x 80 cm<br />

: 43 cm<br />

Claret<br />

Bordo<br />

Red<br />

Kırmızı<br />

Beige<br />

Bej<br />

Dark Blue<br />

Koyu Mavi<br />

Black<br />

Siyah<br />

100 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

101


stainless steel<br />

equipment<br />

paslanmaz çelik ekipmanlar<br />

mespa.com.tr


Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

MD 4360<br />

Instrument and Medicine Cupboard<br />

Alet ve İlaç Dolabı<br />

Adjustable three shelves<br />

o<br />

Lockable 270 opened glass doors<br />

4mm thickness tempered glass<br />

Adjustable four legs<br />

External Dimensions: 40 x 90 x 180 cm<br />

Ayarlanabilir üç raf<br />

o<br />

Kilitlenebilir, 270 açılan camlı kapaklar<br />

4mm kalınlığında temperli cam<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: 40 x 90 x 180 cm<br />

Hot/Cold water mixing valve<br />

Photocell and knee controlled water flow<br />

Knee controlled soap flow<br />

Front service doors for quick and easy intervention<br />

Disinfectant filling place on the top surface<br />

Adjustable four legs<br />

External Dimensions: 70 x 75 x 120 cm<br />

MD 4020<br />

Single Surgical Scrub Unit<br />

Tekli Doktor El Yıkama Ünitesi<br />

Sıcak/Soğuk su karışımı yapan termostatik valf<br />

Fotosel ve diz kontrollü su akışı<br />

Diz kontrollü sabun akışı<br />

Hızlı ve kolay müdahale için önden servis kapakları<br />

Üst yüzeyde dezenfektan doldurma yeri<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: : 70 x 75 x 120 cm<br />

MD 4380<br />

Operation Room Cupboard<br />

Ameliyathane Dolabı<br />

Adjustable two shelves on upper part<br />

o<br />

Lockable 270 opened glass doors<br />

4mm thickness tempered glass<br />

Two drawers with telescopic slides on middle part<br />

Lockable doors on bottom part with fixed shelf inside<br />

Adjustable four legs<br />

External Dimensions: 40 x 90 x 180 cm<br />

Üst bölümünde ayarlanabilir iki raf<br />

o<br />

Kilitlenebilir, 270 açılan camlı kapaklar<br />

4mm kalınlığında temperli cam<br />

Orta bölümünde teleskopik raylı 2 adet çekmece<br />

Alt bölümünde kilitlenebilir, ara raflı dolap<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: 40 x 90 x 180 cm<br />

Hot/Cold water mixing valve<br />

Photocell and knee controlled water flow<br />

Knee controlled soap flow<br />

Front service doors for quick and easy intervention<br />

Disinfectant filling place on the top surface<br />

Adjustable four legs<br />

External Dimensions: 70 x 150 x 120 cm<br />

MD 4010<br />

Double Surgical Scrub Unit<br />

İkili Doktor El Yıkama Ünitesi<br />

Sıcak/Soğuk su karışımı yapan termostatik valf<br />

Fotosel ve diz kontrollü su akışı<br />

Diz kontrollü sabun akışı<br />

Hızlı ve kolay müdahale için önden servis kapakları<br />

Üst yüzeyde dezenfektan doldurma yeri<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: : 70 x 150 x 120 cm<br />

MD 4400<br />

Cap and Bonnet Cupboard<br />

Kep-Bone ve Maske Dolabı<br />

Six separate divisions<br />

Half opened wide division<br />

Adjustable four legs<br />

External Dimensions: 42 x 65 x 155 cm<br />

Altı bölmeli<br />

Öne devrilebilen geniş hazne<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: 40 x 65 x 155 cm<br />

Four pieces fixed shelf<br />

Adjustable foots<br />

External Dimensions : 61 x 138 x 152h cm<br />

MD 4030<br />

Tools Washing Unit<br />

Malzeme Yıkama Evyesi<br />

4 adet tel raf<br />

Ayarlanabilir ayaklar<br />

Dış Ölçüler : 61 x 138 x 152h cm<br />

104 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

105


Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

MD 4241<br />

Unassembled Shelf System<br />

Demonte Raf Sistemi<br />

MD 4060<br />

Working Table<br />

Çalışma Masası<br />

Four pieces wire shelf<br />

Adjustable shelf height<br />

Fixed legs<br />

External Dimensions : 61 x 136 x 161 cm<br />

4 adet tel raf<br />

Ayarlanabilir raf aralığı<br />

Sabit ayak<br />

Dış Ölçüler : 61 x 136 x 161 cm<br />

60mm upraised back edge<br />

3 drawers placed under table<br />

Adjustable 6 legs<br />

External Dimensions: 60 x 140 x 85 cm<br />

Arka kenarda 60mm sırtlık<br />

3 adet çekmece<br />

Ayarlanabilir 6 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: 60 x 140 x 85 cm<br />

MD 4240<br />

Unassembled Shelf System with Castors<br />

Tekerlekli Demonte Raf Sistemi<br />

Four pieces wire shelf<br />

Adjustable shelf height<br />

Lockable castors<br />

Fixed legs (Optional)<br />

External Dimensions : 61 x 136 x 161h cm<br />

4 adet tel raf<br />

Ayarlanabilir raf aralığı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Sabit ayak (Opsiyonel)<br />

Dış Ölçüler : 61 x 136 x 161h cm<br />

60mm upraised back edge<br />

3 drawers and double door cabinet<br />

Adjustable 4 legs<br />

External Dimensions: 60 x 130 x 85 cm<br />

MD 4050<br />

Working Table<br />

Çalışma Masası<br />

Arka kenarda 60mm sırtlık<br />

3 adet çekmece ve çift kapaklı dolap<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: 60 x 130 x 85 cm<br />

MD 4470<br />

Slipper Trolley<br />

Terlik Arabası<br />

Each shelf capacity is five pair slipper<br />

4 castors<br />

External Dimensions: 50 x 100 x 200 cm<br />

Her rafta 5 çift terlik kapasiteli<br />

4 tekerlekli<br />

Dış Ölçüler: 50 x 100 x 200 cm<br />

MD 4070<br />

Working Table<br />

Çalışma Masası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 70 x 170 x 85 cm<br />

60mm upraised back edge<br />

Three side covered bottom shelf<br />

Adjustable 4 legs<br />

External Dimensions: 60 x 120 x 85 cm<br />

Arka kenarda 60mm sırtlık<br />

Üç kenarı kapalı alt raf<br />

Ayarlanabilir 4 adet rotil ayak<br />

Dış Ölçüler: 60 x 120 x 85 cm<br />

106 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

107


Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

MD 4190<br />

Medical Wastage Trolley<br />

Tıbbi Atık Arabası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 62 x 122 x 97 cm<br />

MD 4341<br />

Double Bowl Stand<br />

İkili Port Küveti<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 65 x 65 x 80 - 143 cm<br />

MD 4200<br />

Medical Waste Bin, 36 Lt<br />

Tıbbı Atık Kovası, 36 Lt<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 52 x 52 x 45 cm<br />

MD 4345<br />

Single Bowl Stand<br />

Tekli Port Küveti<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 56 x 56 x 80 - 143 cm<br />

MD 4210<br />

Laundry Trolley<br />

Çamaşır Arabası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 60 x 98 x 90 cm<br />

MD 4260<br />

Double Morgue Unit<br />

İkili Morg Ünitesi<br />

Morgue ,front door<br />

Double layer<br />

Digital thermostat<br />

Working temperature +2 / + 5 Cº<br />

Full Automatic Defrost<br />

220 -240 V AC /50-60 Hz<br />

Fan controlled air flow<br />

Polyurethane heating isolation<br />

36 W Flourescent lighting<br />

External Dimensions : 90 x 220 x 150 +40 cm<br />

Morg ünitesi, önden kapaklı<br />

Paslanmaz çelik ana gövde<br />

Dijital termostat<br />

Çalışma sıcaklığı +2 / + 5 Cº<br />

Tam otomatik defrost<br />

220 -240 V AC /50-60 Hz<br />

Fan kontrollü hava akışı<br />

Poliüretan ısı yalıtımı<br />

36 W Floresan aydınlatma<br />

Dış Ölçüler : 90 x 220 x 150 +40 cm<br />

MD 4326<br />

Waste Bin<br />

Çöp Kovası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 23 x 23 x 39 cm<br />

Capacity/ Kapasite : 12 Lt.<br />

MD 4325<br />

Waste Bin<br />

Çöp Kovası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 25 x 25 x 47 cm<br />

Capacity/ Kapasite : 12 Lt.<br />

108 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

109


Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

Stainless Steel Equipment<br />

Paslanmaz Çelik Ekipmanlar<br />

MD 4181<br />

Instrument Trolley<br />

Malzeme Arabası<br />

Three fixed shelves<br />

Pushing handles<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 54 x 85 x 89 cm<br />

Üç adet sabit raf<br />

İtme barları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 54 x 85 x 89 cm<br />

Hydraulic height adjustment<br />

Rotatable table platform<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 50 x 80 cm<br />

Height<br />

: 85 - 124 cm<br />

MD 4080<br />

Hydraulic Mayo Table<br />

Hidrolik Mayo Masası<br />

Hidrolik yükseklik ayarı<br />

Dönebilen platform<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 50 x 80 cm<br />

Yükseklik : 85 - 124 cm<br />

MD 4180<br />

Instrument Trolley<br />

Malzeme Arabası<br />

Two fixed shelves<br />

Pushing handles<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 54 x 85 x 89 cm<br />

İki adet sabit raf<br />

İtme barları<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 54 x 85 x 89 cm<br />

Manual height adjustment<br />

Lockable castors<br />

External Dimensions : 50 x 70 cm<br />

Height<br />

: 82 - 122 cm<br />

MD 4090<br />

Manual Mayo Table<br />

Manuel Mayo Masası<br />

Manuel yükseklik ayarı<br />

Kilitlenebilir tekerler<br />

Dış Ölçüler : 50 x 70 cm<br />

Yükseklik : 82 - 122 cm<br />

MD 4130<br />

Instrument Table<br />

Alet Masası<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 40 x 60 x 85 cm<br />

MD 4131<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 50 x 80 x 85 cm<br />

MD 4132<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 60 x 100 x 85 cm<br />

MD 4112<br />

Instrument Table with Drawer<br />

Alet Masası, Çekmeceli<br />

Two shelves and one drawer<br />

4 castors, 2 with brake<br />

External Dimensions: 60 x 90 x 85 cm<br />

İki raflı ve bir çekmeceli<br />

4 Tekerli, ikisi frenli<br />

Dış Ölçüler: 60 x 90 x 85 cm<br />

MD 4320<br />

Double Escabo<br />

İkili Eskabo<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 59 x 50 x 40 cm<br />

MD 4330<br />

Single Escabo<br />

Tekli Eskabo<br />

External Dimensions / Dış Ölçüler : 30 x 55 x 20 cm<br />

110 mespa.com.tr<br />

mespa.com.tr<br />

111


MESPA HEALTHCARE<br />

MESPA, started its journey in 1996 to invest in science and human health and since then,<br />

worked to answer all the necessities of patients and health workers.<br />

With wide range of products like hospital beds, stretchers, medical carts; MESPA accomplished<br />

to become a reliable business partner over 85 countries.<br />

MESPA SAĞLIK<br />

MESPA, 1996 yılında yatırımını bilime ve insan sağlığına yaparak yola çıktı ve o günden bu güne,<br />

hastaların ve sağlık sektörü çalışanlarının tüm ihtiyaçlarına cevap vermek için çalıştı.<br />

Hasta yatakları, sedyeler, medikal arabalar gibi ekipmanlardan oluşan geniş ürün yelpazesiyle 85'i aşkın<br />

ülkede güvenilir bir çözüm ortağı olmayı başardı.<br />

112 mespa.com.tr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!