Amanpath

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, VfbIiYUfSX
02 RYSX½fSXe 2018
RYf»¦fb³f IÈY¿¯f ´fÃf dQнf°fe¹ff, Àfa½f°f-2074
½f¿fÊ : 5 AaIY : 258, IYe¸f°f - " 3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19
www.amanpath.com
BSXfQf Àf¨f IYf
Af¸f ¨fb³ff½f ÀfZ 14 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ªfZMX»fe ³fZ ´fZVf dIY¹ff ªffQbBÊ fªfMX
dQJfE
A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸füþcQf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf AfdJSXe RbY»f fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf fþMX ¸fZÔ A¦f»fZ 14 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff
Àf¸fZ°f 14 ¨fb³ffUûÔ IYf BRZY¢MX ³fþSX Af¹ffÜ d¸fdOX»f ¢»ffÀf IZY d»fE EZÀff IYûBÊ E»ff³f ³fWXeÔ WXbAf, dþÀfÀfZ CXÀfZ MX`¢Àf ¸fZÔ RYf¹fQf d¸f»fZÜ »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY
´fSXÔ´fSXf¦f°f UûMXSXûÔ IYû Àff²f³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ¦fSXefûÔ-dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IbYL E»ff³f WXbEÜ B³f¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 10
IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû WXfgdÀ´fMX»ffBþZVf³f ´fSX 5 »ffJ ÷Y´fE Àff»ff³ff IYf WXZ»±f IYUSX d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIYf RYf¹fQf 40 ÀfZ 50 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ UWXeÔ,
dIYÀff³fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE JSXeRY IYe RYÀf»fûÔ ´fSX OXZPÞX ¦fb³ff d¸fd³f¸f¸f Àf´fûMXÊ ´fifBþ QZ³fZ IYe ·fe þZMX»fe ³fZ §fû¿f¯ff IYeÜ ÀfSXIYfSX B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ
ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f ÀfZ 8,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE °fû ¦fÔUfE¦fe, »fZdIY³f WXZ»±f AüSX EþbIZYVf³f ´fSX 1% ÀfZÀf fPÞXfIYSX 11 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE UÀfc»f »fZ¦feÜ
B³fIY¸f MX`¢Àf À»f`f ³fWXeÔ fQ»ff
5
5
CX¸¸feQ ±fe dIY ÀfSXIYfSX B³fIY¸f MX`¢Àf À»f`f ¸fZÔ
fQ»ffU IYSXZ¦fe °ffdIY d¸fdOX»f ¢»ffÀf AüSX
³füIYSXe´fZVff »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf WXû, »fZdIY³f À»f`f IYû
fSXIYSXfSX SXJf ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ QZVf IZY 4 IYSXûOÞX
BÔOXedUþbA»f MX`¢Àf ´fZ¹fÀfÊ IYû d³fSXfVff WXbBÊÜ
80C IZY °fWX°f OXZPÞX »ffJ ÷Y´fE B³UZÀMX IYSX
B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ LcMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe d»fd¸fMX ·fe
³fWXeÔ fPÞXfBÊ ¦fBÊÜ
1% ÀfZÀf fPÞXf¹ff, °ffdIY ÀfSXIYfSX
IYû 11000 IYSXûOÞX d¸f»fZ
5´fÀfʳf»f B³fIY¸f MX`¢Àf AüSX IYfgSX´fûSXZVf³f MX`¢Àf ´fSX
EþbIZYVf³f ´fSX 3% ÀfZÀf »f¦f°ff ±ffÜ BÀfIYe þ¦fWX
Af WXZ»±f AüSX EþbIZYVf³f ÀfZ¢MXSX IYe RÔYdOXÔ¦f IZY
d»fE 4% ÀfZÀf »f¦fZ¦ffÜ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 11
WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf EdOXVf³f»f SXZUZ³¹fc d¸f»fZ¦ffÜ
´fZMÑû»f-OXeþ»f ´fSX dþ°f³fe
E¢ÀffBþ OXйfcMXe §fMXfBÊ, CX°f³ff
WXe SXûOX ÀfZÀf »f¦ff¹ff
5 ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ´fSX 2 ÷Y´fE IYe
fZdÀfIY E¢ÀffBþ OXйfcMXe IY¸f IYe AüSX 6 ÷Y´fE
EdOXVf³f»f E¢ÀffBþ OXйfcMXe J°¸f IYSX QeÜ 8
÷Y´fE IYe ¹fWX SXfWX°f Af¸f AfQ¸fe IYû BÀfd»fE ³fWXeÔ
d¸f»fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ 8 ÷Y´fE IYf SXûOX ÀfZÀf
»f¦ff dQ¹ff WX`Ü
12 Àff»f ffQ ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f
5 IYSXef 12 Àff»f ffQ ÀfSXIYfSX Àf`»fSXeOX ¢»ffÀf IZY
d»fE ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f »ffBÊ WX`Ü ¹fZ dOXOX¢Vf³f 40
WXþfSX ÷Y´fE IYf WXû¦ffÜ »fZdIY³f, BÀfZ ¸fZdOXIY»f
E¢Àf´fZÔÀf ´fSX 15 WXþfSX AüSX MÑ`Ud»fÔ¦f A»ffCXÔÀf ´fSX
19200 ÷Y´fE IYe dSXfZMX IZY fQ»fZ »ff¹ff ¦f¹ff WX`
¹ff³fe þû dOXOX¢Vf³f ´fWX»fZ 34,200 ÷Y´fE IYf ±ff..
Af UWX 40,000 ÷Y´fE IYf WXû¦ffÜ IbY»f RYf¹fQf
Àff»f ¸fZÔ IZYU»f 5,800 ÷Y´fE WXû¦ffÜ
dIYÀff³fûÔ IYû CXd¨f°f ¸fc»¹f
dQ»ff³fZ ´fSX ªfûSX
10 IYSXûOÞX
´fdSXUfSXûÔ IYû
Àff»ff³ff 5 »ffJ
IYf WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ
A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff IZY
³ff¸f ´fSX §fûd¿f°f Aûff¸ff IZY¹fSX IZY þUff
¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ WXZ»±fIZY¹fSX ÀIYe¸f
SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IYf EZ»ff³f dIY¹ff
dþÀfZ ¸fûQe IZY¹fSX IYf ³ff¸f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
³f`Vf³f»f WXZ»±f ´fifgMXZ¢Vf³f ÀIYe¸f (SXf¿MÑXe¹f
ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff) IZY °fWX°f
Af 10 IYSXûOÞX ¦fSXef
´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE
Àff»ff³ff 5 »ffJ
÷Y´f¹fZ IZY ÀUfÀ±¹f
0 SXfe IYe RYÀf»fûÔ IYe °fSXWX ÀfSXIYfSX ³fZ JSXeRY
IYe RYÀf»fûÔ ´fSX ·fe dIYÀff³fûÔ IYû
CX°´ffQ³f »ff¦f°f IYf OXZPÞX ¦fb³ff
ª¹ffQf ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f dQ»ff³fZ IYf E»ff³f
dIY¹ffÜ
0 ÀfSXIYfSX 22,000
¦fif¸fe¯f WXfMXûÔ IYû ¦fif¸fe¯f
E¦fieIY»¨fSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ A´f¦fiZOX
IYSXZ¦feÜ B³f ¦ffa½fûÔ IYû
B»fZ¢MÑfgd³fIY»fe ³fZVf³f»f E¦fieIY»¨fSX ¸ffIZYÊMX
ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³f A´f³fe
CX´fþ Àfe²fZ CX´f·fûöYf IYû fZ¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 8 IYSXûOÞX
¸fbµ°f ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f
0 ÀfSXIYfSX ³fZ CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 8
IYSXûOÞX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fbµ°f ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f dQE þf³fZ IYf
E»ff³f dIY¹ffÜ Àfü·ff¦¹f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f 4
IYSXûOÞX B»fZd¢MÑdÀfMXe
IY³fZ¢Vf³f dQE þfEÔ¦fZÜ
0 ³fZVf³f»f øYSX»f d»fU»fe
WXbOX d¸fVf³f IZY d»fE fþMX ¸fZÔ
5750 IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE þfEÔ¦fZÜ
¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY d»fE
»fû³f ·fe 75 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE °fIY fPÞXf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ
Af¸f fªfMX-2018
Aûff¸ff IZY¹fSX IZY þUff
¸fZÔ Af¹ff ¸fûQe IZY¹fS
fe¸ff (WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf) IYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»ff
WX` dIY A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fZVfÔMX ´fifgMXZ¢Vf³f EZÔOX
ARYûOXZÊf»f IZY¹fSX EZ¢MX ³ff¸f ÀfZ WXZ»±fIZY¹fSX ´fiû¦fif¸f IYû
IYf³fc³fe øY´f dQ¹ff ±ff dþÀfZ VffgMXÊ ¸fZÔ ARYûOXZÊf»f IZY¹fSX
EZ¢MX ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY
Aûff¸ff ³fZ 23 ¸ff¨fÊ 2010 IYû BÀf IYf³fc³f ´fSX QÀ°fJ°f
dIYEÜ þf dU´fÃfe Q»f IZY »fû¦f BÀfZ Aûff¸ffIZY¹fSX IYWX³fZ
»f¦fZ °fû JbQ SXf¿MÑX´fd°f Aûff¸ff ³fZ BÀfe ³ff¸f IYû A´f³ff
d»f¹ffÜ
dUØf ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ BÀfZ Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ fOÞXf WXZ»±f
IZY¹fSX ´fiû¦fif¸f IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ IY¸f-ÀfZ-
IY¸f 50 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ
Àf´f³fZ
Àfb³fWXSmX
Àfed³f¹fSX dÀfdMXþ³f IZY ´fûLZÔX AfaÀfc
0 Àfed³f¹fSX dÀfdMXþ³f IYû dOX´ffgdþMX ´fSX d¸f»f³fZ
Uf»fZ BÔMÑZÀMX ´fSX LcMX 10,000 ÀfZ fPÞXfIYSX
50,000 Àff»ff³ff IYSX Qe ¦fBÊÜ WXZ»±f
BÔV¹fûSXZÔÀf IZY ´fied¸f¹f¸f ´fSX
dOXOX¢Vf³f IYe d»fd¸fMX ·fe 30
WXþfSX ÀfZ fPÞXfIYSX 50
WXþfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹fûÔ IZY IZYÀf ¸fZÔ
dOXOX¢Vf³f d»fd¸fMX 1 »ffJ
IYSX Qe ¦fBÊÜ
0 ´fi²ff³f¸fÔÂfe U¹f UÔQ³ff
¹fûþ³ff ¸ff¨fÊ 2020 °fIY fPÞXfBÊ þfE¦feÜ
ÀIYe¸f ¸fZÔ Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f IZY B³UZÀMX¸fZÔMX
IYe d»fd¸fMX 7.5 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ fPÞXfIYSX 15
»ffJ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
50 ´fid°fVf°f AfdQ½ffÀfe AfffQe ½ff»fZ »ffIYûÔ ¸fZÔ Jb»fZÔ¦fZ kEIY»f½¹fl ÀIcY»f
18 ³f¹fZ AfBÊAfBÊMXe AüSX E³fAfBÊMXe Jb»fZÔ¦fZ SXf¿MÑX´fd°f-ÀffÔÀfQûÔ IYe
Àf`»fSXe fPÞXfBÊ
EZÀfZ »ffgIY þWXfÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ
IYe AfffQe 50 ´fid°fVf°f
ÀfZ ª¹ffQf WXû¦fe UWXfÔ
AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE
AfUfÀfe¹f EIY»f½¹f
ÀIcY»fûÔ IYe À±ff´f³ff
IYe þfE¦feÜ ¹fZ
ÀIcY»f ³fUûQ¹f IYe
°fþÊ ´fSX AfUfÀfe¹f
dUôf»f¹f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY
A»ffUf ÀfSXIYfSX dþ»ff
À°fSX IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX
AÀ´f°ff»fûÔ IYû A´f¦fiZOX IYSX 24 ³fE ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX
AÀ´f°ff»f f³ffE¦feÜ ÀfSXIYfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe dSXÀf¨fÊ RZY»fû ÀIYe¸f VfbøY
IYSXZ¦fe dþÀf¸fZÔ 1000 feMXZIY LfÂf ¨fb³fZ þfEÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ
AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ´feE¨fOXe IYSX³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ
5 A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ fþMX ¸fZÔ
SXf¿MÑX´fd°f, CX´fSXf¿MÑX´fd°f AüSX ¦fU³fÊÀfÊ IYe
Àf`»fSXe fPÞXfE þf³fZ IYf E»ff³f dIY¹ffÜ
´fiZdÀfOXZÔMX IYû A·fe 1.5 »ffJ Àf`»fSXe
d¸f»f°fe WX`, CX³WXZÔ 5 »ffJ Àf`»fSXe Qe
þfE¦feÜ UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX IYe Àf`»fSXe
1.2 »ffJ ÀfZ fPÞXfIYSX 4 »ffJ IYe ¦fBÊÜ
¦fU³fÊÀfÊ IYû 1.1 »ffJ IYe fþf¹f Af 3.5
»ffJ Àf`»fSXe Qe þfE¦feÜ
5 ÀffÀfÔQûÔ IYe Àf`»fSXe IYû »fZIYSX fWXÀf WXû°fe
SXWXe WX`ÔÜ Af ÀffÔÀfQûÔ IYe Àf`»fSXe WXSX 5 Àff»f
¸fZÔ dSXUfBªOX IYe þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY, ¹fZ
dSXUeþ³f ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
dIY¹ff þfE¦ffÜ
QZJZÔ °fû QZVf IYe IYSXef 1.30 ASXf AfffQe ¸fZÔ IYSXef-
IYSXef 40 ´fid°fVf°f IZY d»fE fOÞXZ ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff
IYf EZ»ff³f BÀf fþMX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ff³fe, ¹fûþ³ff IZY
°fWX°f Af ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû WXSX Àff»f 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY
IZY B»ffþ ´fSX A´f³fZ ´f`ÀfZ J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ þZMX»fe
³fZ IYWXf, 'WX¸f ¦fSXef AüSX QbJe ´fdSXUfSXûÔ IYû ´fid°f U¿fÊ 5
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff QZ ÀfIZYÔÜ ¹fWX dUV½f IYf ÀffÀfZ
fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ AÀ´ff°f»f ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE ¹fWX
Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fcSXf dIY¹ff
þf ÀfIZYÜ' A·fe SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IZY fe¸ff IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWXþ 30
WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f IYSX SXJZ ±fZÜ
0
0
0
0
JfÀf ff°fZÔ
SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff
¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af
¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYû WXSX
Àff»f 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY
IYf B»ffþ RiYe WXû¦ffÜ
dUØf U¿fÊ 2018-19 IZY
d»fE Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f
IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE 1,200
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOX
AfUÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff
MXefe IYû SXûd¦f¹fûÔ IYû
´fû¿fIY ´fQf±fÊ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ
IZY d»fE 600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IYf AfUÔMX³fÜ
ÀfSXIYfSX 24 ³fE ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþûÔ AüSX AÀ´f°ff»fûÔ
IYe À±ff´f³ff IYSXZ¦fe AüSX
dþ»ff À°fSXe¹f AÀ´f°ff»fûÔ
IYû ·fe A´f¦fiZOX dIY¹ff
þfE¦ffÜ
¸fWXÔ¦ff
B¸´fûMXZÊOX IYfSX, B¸´fûMXZÊOX ffBIY, Àfû³ff-¨ffÔQe, UZdþMXZf»f, RiYcMX
þcÀf, ¨fV¸fZ, B¸´fûMXZÊOX ´fSXµ¹fc¸f, MXfg¹f»fZMX UfMXÀfÊ, Àf³fÀIiYe³f,
Àf³fMX`³f, ¸f`³fe¢¹fûSX, ´f`OXe¢¹fûSX d´fi´fSXZVfÔÀf, AûSX»f OXZÔMX»f
WXfBÊþe³f d´fi´fSXZVfÔÀf, ´fZÀMX, ´ffCXOXSX, OXZÔMX»f µ»ffgÀf, ´fie VfZU,
VfZdUÔ¦f, AfµMXSX VfZU d´fi´fSXZVfÔÀf, ÀfZÔMXZOX À´fiZ, MXfg¹f»fZMX À´fiZ, MÑIY,
fÀf SXZdOXA»f MXf¹fSX, dÀf»IY R`YdfiIY, RbYMXdU¹fSX, SXÔ¦fe³f ´f°±fSX,
B¸´fûMXZÊOX OXf¹f¸fÔOX, B¸´fûMXZÊOX À¸ffMXÊ Ufg¨f, dU¹fSXZf»f dOXUfBÀf,
E»fÀfeOXe, E»fBÊOXe, RY³feʨfSX, ¸f`MÑZÀf, »f`Ô´f, dSXÀMX Ufg¨f, ´ffgIZYMX
Ufg¨f, ¢»ffg¢Àf, MÑfB ÀffBdIY»f, ÀIcYMXSX, ´f`OX»f IYfÀfÊ, ½WXe»OX
MXfg¹fþ, OXfg»Àf I`YdSXEþ, MXfg¹fþ, UedOX¹fû ¦fZ¸Àf IÔYÀfû»f,
À´fûMXÐÀfÊ AüSX AfCXMXOXûSX À´fûMXÐÀfÊ Bd¢½f´f¸fZÔMX, dÀf¦fSXZMX, ´ff³f
¸fÀff»ff, °fÔffIcY, Jf³fZ IYf °fZ»f
ÀfÀ°ff
IY¨¨ff IYfþc, d³fIY»f, Àfû»fSX MXZ¸´fOXÊ ¦»ffÀf, Àfû»fSX ´f`³f»f AüSX
¸ffgOXйfc»f Uf»fZ ¦»ffÀf, E»fE³fþe, ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff UfMXSX
´¹fcSXeRYf¹fSX, MXfB»Àf, ¸fûffB»f ¨ffþÊSX
ÀfRYSX ¸fZÔ ÀfWXcd»f¹f°f
SXZ»fUZ: Af¸f fþMX ¸fZÔ SXZ»fUZ IYû 1.48
»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE ¦fEÜ »f¦ff°ffSX
¨fü±fZ Àff»f dIYSXfE ¸fZÔ fPÞXûØfSXe ³fWXeÔ IYe
¦fBÊÜ Àff¸ff³f IYe PXb»ffBÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYf
UfQf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffÀfZ ª¹ffQf RYûIYÀf ÀfZµMXe AüSX MÑ`IY
¸fZÔMXZ³fZÔÀf ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f QZVf IYe Àf·fe ³f`SXû¦fþ
»ffB³fûÔ IYû fifgOX¦fZþ ¸fZÔ fQ»ff þfE¦ffÜ 4267 A³f¸f`³OX SXZ»fUZ
IiYfgdÀfÔ¦f IYû fÔQ dIY¹ff þfE¦ffÜ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ dRYMX
dIYE þfEÔ¦fZÜ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX B³fIYe °ffQfQ fPÞXfBÊ þfE¦feÜ SXZ»fUZ
IYf ¦fifgÀf fþMXSXe Àf´fûMXÊ fPÞXIYSX 3 »ffJ IYSXûOÞX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WX½ffBÊ ÀfRYSX AfÀff³f
E¹fSX´fûMX: þZMX»fe ³fZ IYWXf, 56 A³fÀf½OXÊ
E¹fSX´fûMXÐÀfÊ AüSX 31 A³fÀf½OXÊ WXZd»f´f`OXÐÀf
IYû CXOÞXf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IY³fZ¢MX
dIY¹ff þfE¦ffÜ 16 EZÀfZ E¹fSX´fûMXÐÀfÊ ´fSX
Afg´fSXZVfÔÀf ´fWX»fZ WXe VfbøY dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÐÀfÊ IYe
I`Y´fZdÀfMXe IYû ´ffÔ¨f ¦fb³ff ª¹ffQf fPÞXf¹ff þfE¦ff °ffdIY Af³fZ Uf»fZ
UöY ¸fZÔ EIY ASXf Àff»ff³ff CXOÞXf³fûÔ IYû WX`ÔOX»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
°fe³f Àff»f ¸fZÔ OXû¸fZdÀMXIY E¹fSX ´f`ÀfZÔþSX MÑ`dRYIY 18% IYe QSX ÀfZ
fPÞXf WX`Ü WX¸ffSXe E¹fSX»ffBÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 900 ³fE E¹fSXIiYfµMXÐÀf
IYf AfgOXÊSX dQ¹ff WX`Ü SXeþ³f»f E¹fSX IY³fZd¢MXdUMXe ÀIYe¸f CXOÞXf³f
d´fL»fZ Àff»f »ffg³¨f WXbBÊÜ BÀfIZY d»fE A³fÀf½OXÊ, AÔOXSXÀf½OXÊ
E¹fSXû´fûMXÐÀfÊ IYû IY³fZ¢MX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, Àff±f WXe ª¹ffQf
ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IZY d»fE WXUfBÊ ÀfRYSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe þøYSX°f
WX`Ü CXOÞXf³f ¹fûþ³ff ÀfZ QZVf IZY WXUfBÊ ¨f´´f»f ´fWX³f³fZ Uf»fZ »fû¦f
·fe WXUfBÊ þWXfþ ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÊ A±ffgdSXMXe AfgRY
BÔdOX¹ff 124 E¹fSX´fûMXÊ ¸f`³fZþ IYSX°fe WX`Ü
SXÃff fªfMX ¸fZÔ fPÞXû°°fSXe
dOXRZYÔÀf fþMX ¸fZÔ BÀf Àff»f ¸fWXþ 7.81
RYeÀfQe fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊÜ dOXRZYÔÀf IZY d»fE
2018-19 ¸fZÔ 2.95 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE
A»ffgMX dIYE ¦fE WX`ÔÜ OXû¸fZdÀMXIY dOXRZYÔÀf ´fiûOX¢Vf³f IYû fPÞXf³fZ IZY
BÔOXÀMÑe IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX 2 dOXRZYÔÀf BÔOXdÀMѹf»f
IYfgdSXOXûSX f³ffE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf BÔOXÀMÑe RiY`ÔOX»fe d¸fd»fMÑe
´fiûOX¢Vf³f ´ffgd»fÀfe »ffBÊ þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 99,947 IYSXûOÞX ÷Y´fE
ÀfZ ³fE WXd±f¹ffSX, E¹fSXIiYfµMXÐÀf, UfSXdVf´Àf AüSX QcÀfSXZ d¸fd»fMÑe
WXfOXÊUZ¹fSX JSXeQZ þfEÔ¦fZÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
02 RYSX½fSXe 2018
2 SXf¹f´fbSX
VfbIiY½ffS [ SXfªf-IYfªf ]
Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, Qû´fWXSX SXf°f
ÀfSX¦fbªffX ªffEa¦fZÜ ¹fWXfa Af¹fûdªf°f
¸f`³f´ffMX ¸fWXû°Àf½f IYf Vfb·ffSaX·f
IYSmÔX¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ Àfa½ffQ À±ffd´f°f
IYSX³fZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff ·fe Àfb³fZÔ¦fZÜ
OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSZÔX¦fZÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,
´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZ, ¹fWfa AfUfÀf
´fSX Af³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX
´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f
EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ,
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX
dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f
IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
IZYQfSX IYV¹f´f
ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ
IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe
d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff
Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZa
Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f,
SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ
À±f³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZXa¦fZÜ
´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ,
Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe
dUQZVf QüSXZ ´fSX fifªfe»f ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ
dUIYfÀf ÀfZ Àfafad²f°f
´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f
IYSZÔX¦fZÜ
SXfªfZVf ¸fc¯f°f
»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe
ÀfSX¦fbªffX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZ, ¹fWXfaX Af³fZ
Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY
IYSZÔX¦fZ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa
»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f
dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f
WXûÔ¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f
f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ
IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦feÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX
¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe
SXfªf²ff³fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf ´fSX
SXWZÔX¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ,
ÃûÂf IZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ dWXÀÀff
»fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,
ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe
ÀfcSXªf´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX
Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX
CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ
IYf¹fÊIY°ffAûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe
¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ
·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX
ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ
d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZ,
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ
À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f, dUd²f AüSX
dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe
IZY³Qie¹f fªfMX
§fûSX d³fSXfVffªf³fIY
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXe IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f ³f½fe³f
¦fb´°ff ³fZ IZY³Qie¹f fªfMX ´fSX °feJe ´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f
IYSX°fZ WbE IYWXf W`X dIY
IZY³Qie¹f d½f°°f ¸faÂfe ³fZ
fªfMX IZY ³ff¸f ´fSX Af¸f
ªf³f°ff IYû Ófb³fÓfb³ff
´fIYOÞXf³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff
W`XÜ ¦fSXef dIYÀff³f AüSX
fZSXûªf¦ffSXûÔ IZY d»fE
fªfMX ¸fZÔ IYûBÊ ´fif½f²ff³f
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªf³f
¨feªfûÔ IYû ÀfÀ°ff f°ff¹ff ªff SXWXf W`X CX³fÀfZ QZVf IYe
Af¸f ªf³f°ff IYf IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ W`XÜ BÀf fªfMX ÀfZ
IZY½f»f AüSX IZY½f»f ¸fWaX¦ffBÊ fPÞXfBÊ ¦fBÊ W`XÜ
IZY³Qi ÀfSXIYfSX QнffSXf ´fZVf dIYE Af¸f fªfMX ´fSX LX°°feÀf¦fPÞX IZY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ Qe ´fid°fdIiY¹ff
ªfZMX»fe IYf fþMX Af¸f AfQ¸fe IZY fªffE IYf´fûÊSXZMX RiYZÔOX»fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f EUÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
MXe.EÀf. dÀfÔWXQZU ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX
IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ AÔd°f¸f ´fc¯fÊ
fþMX d³fSXfVffþ³fIY, þ³fAfIYfÔÃffAûÔ IYû
´fcSXf IYSX³fZ EUÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ
¸fZÔ dURY»f SXWXf WX`Ü dUØf¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe
õfSXf ´fiÀ°fb°f Af¸f fþMX ÀfZ dIYÀff³f,
¸fþQcSX, IY¸fʨffSXe, ½¹ff´ffSXe, ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ
¹fbUfþ³fûÔ ÀfdWX°f Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊ IYû
§fûSX d³fSXfVff WXbBÊ WX`Ü ³fûMXfÔQe AüSX þeEÀfMXe
þ`ÀfZ °fb¦f»fIYe R`YÀf»fûÔ ³fZ QZVf IYe
A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fWX»fZ WXe ´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX
dQ¹ff WX` BÀfd»f¹fZ dUØf¸fÔÂfe IZY ´ffÀf fþMX ¸fZÔ
IbYL dUVfZ¿f IYSX³fZ IYf AUÀfSX WXe ³fWXeÔ ±ffÜ
CX³WXû³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû dRYSX ÀfZ L»ff
¦f¹ff WX`Ü dUØf¸fÔÂfe EIY °fSXRY 2022 °fIY
dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qb¦fb³fe IYSX³fZ IYe ff°f
IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f BÀfIYf IYûBÊ SXûOX¸fZ´f ³fWXeÔ
f°ff°fZÜ d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õfSXf ´fiÀ°fb°f
IZYÔQie¹f fþMX ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY
IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY IÈYd¿f EUÔ
dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf
dIY ¹fWX fþMX Af¸f AfQ¸fe IZY þeU³f ¸fZÔ
Àf¸fÈdð »ff³fZ Uf»ff °f±ff QZVf IZY dUIYfÀf
IYû °fZþ SXµ°ffSX QZ³fZ Uf»ff fþMX WX`Ü BÀf
fþMX ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ A³³fQf°ff dIYÀff³fûÔ
IZY ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿¹f IYf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü
fÈþ¸fûWX³f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f
³fZ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY CX°´ffQ IYf »ff·fIYfSXe
¸fc»¹f QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ
CXNXf¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY IYþʸffRYe ´fSX fþMX
¸fü³f WX`, »fZdIY³f fOÞXZ IYf´fûSXÊZMX §fSXf³fûÔ ´fSX
E³f.´fe.E. f`ÔIY »fû³f 2014 ¸fZÔ 2 »ffJ
IYSXûOÞX øY. ÀfZ fPÞXIYSX 8 »ffJ IYSXûOÞX øY.
IYe UÀfc»fe IYû »fZIYSX IYûBÊ d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe
ÀfSXIYfSX ³fZ 2014 ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY d»f¹fZ 2
IYSXûOÞX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf Uf¹fQf dIY¹ff ±ff
»fZdIY³f Àff»f ¸fZÔ Qû »ffJ »fû¦fûÔ IYû
SXûþ¦ffSX °fIY ³fWXeÔ QZ ÀfIZYÔÜ Af fþMX ¸fZÔ
¹fWX AfÔIYOÞXf 2 IYSXûOÞX ÀfZ §fMXIYSX 70
»ffJ WXû ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f B³WXZÔ SXûþ¦ffSX
I`YÀfZ d¸f»fZ¦ff BÀfIYe IYûBÊ IYf¹fʹfûþ³ff
³fWXeÔ WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY dVfÃff AüSX
ÀUfÀ±¹f þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYûBÊ
dUVfZ¿f SXfWX°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü ¦fSXefûÔ IYû
´ffÔ¨f »ffJ IZY ÀUfÀ±¹f fe¸ff IYUSX IYe
¹fûþ³ff IYf WXßf ·fe dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f
fe¸ff ¹fûþ³ff IZY Àf¸ff³f WXû¦ffÜ RYÀf»f fe¸ff
IYf »ff·f ÀfcJf¦fiÀ°f dIYÀff³f IYû ³fWXeÔ d¸f»ff
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õfSXf ´fiÀ°fb°f IZYÔQie¹f fþMX ´fSX IÈYd¿f ¸fÔÂfe IYe ´fid°fdIiY¹ff
Af¸f AfQ¸fe IZY þeU³f ¸fZ Àf¸fÈdð »ff³fZ AüSX QZVf IZY
dUIYfÀf IYû SXµ°ffSX QZ³fZ Uf»ff fþMX : fÈþ¸fûWX³f
IY»¹ff¯f IZY
d»fE 11 »ffJ
IYSXûOÞX IYf RÔYOX
f³ff³ff ¹fWX
Àffdf°f IYSX°ff
WX` dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe þe IZY
³fZ°fÈ°U Uf»fe
·ffSX°fe¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IYe
ÀfSXIYfSX ¦ffÔU,
»fZdIY³f RYÀf»f fe¸ff IYSX³fZ Uf»fe d³fþe
BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹ffÔ ¸ff»ff¸ff»f WXû ¦fBÊÜ
Af¹fIYSX
¸fZÔ IYûBÊ
SXfWX°f
³fWXeÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff IZY³Qi IZY ³f¹fZ fþMX IYf ÀUf¦f°f
IZY³Qie¹f fþMX IZY ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX IYû d¸f»fZ¦ff RYf¹fQf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY
IZY³Qi ÀfSXIYfSX Af¦ff¸fe dUØfe¹f
U¿fÊ 201819 IZY fþMX IYf
ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`
dIY ¹fWX QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe fZWX°fSXe
IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
IYe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYf
fþMX WX`, þû dU¦f°f U¿fûÊÔ IYe
°fSXWX ³f¹fZ dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ ·fe QZVf
IZY dUIYfÀf AüSX ¦ffÔU¦fSXef °f±ff
dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ
CX°ÀffWXþ³fIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY
fQ»ffU »ff³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀfZ EIY EZd°fWXfdÀfIY,
»fûIY dWX°f`¿fe AüSX IiYfÔd°fIYfSXe
fþMX f°ff¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf WX` dIY IZY³Qie¹f fþMX ¸fZÔ
ÀffIYf Àff±fÀffIYf dUIYfÀf IZY
d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔIY»´f IZY
ÀffIYfSX WXû³fZ IZY CX«U»f ÀfÔIZY°f
d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX dUØf ¸fÔÂfe
AøY¯f þZMX»fe IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ
Afþ ´fZVf dIYE ¦fE Af¦ff¸fe U¿fÊ
IZY fþMX IZY d»fE CX³WXZÔ f²ffBÊ Qe
WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IZY³Qie¹f fþMX ´fSX
¹fWXfÔ þfSXe A´f³fe °UdSX°f
´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf dUØf ¸fÔÂfe
þZMX»fe ³fZ Af¦ff¸fe U¿fÊ IZY fþMX
¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe
´fifU²ff³f dIYE WX`, dþ³fIYf »ff·f
LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYû ·fe
d¸f»fZ¦ffÜ fþMX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû
CX³fIYe RYÀf»fûÔ IYe »ff¦f°f IYf
OXZPÞX ¦fb³ff ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f
QZ³fZ IYe þû §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`,
CXÀfIYf RYf¹fQf QZVf IZY Àff±f
Àff±f LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ IYû
·fe d¸f»fZ¦ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÀf
fþMX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»fûÔ IYf
fZWX°fSX ffþfSX dQ»ff³fZ IZY CXïZV¹f
ÀfZ IÈYd¿f ffþfSX IZY dUIYfÀf IZY
d»fE Qû WXþfSX IYSXûOÞX øY´fE IYf
IbYÀf¸fe IZY ¦fif¸fe¯f Afþ
d³fIYf»fZÔ¦fZÔ k»fûMXf ¹ffÂffl
SXf¹f´fbSXÜ fZ¸fZ°fSXf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY fZSX»ff »ffIY IZY ¦fif¸f
IbYÀf¸fe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY õfSXf VfbIiY½ffSX IYû Qû´fWXSX 1 fþZ ÀfZ ¦fif¸f
IbYÀf¸fe ÀfZ fZSX»ff °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f °fIY »fûMXf ¹ffÂff
d³fIYf»fIYSX fZSX»ff »ffIY °f±ff ¦fif¸f IbYÀf¸fe IYû RYþeÊ °fSXeIZY
ÀfZ AûOXeERY §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IZY
dUSXû²f ¸fZÔ »füMXf ¹ffÂff d³fIYf»fe
þfE¦feÜ ¦fif¸f IbYÀf¸fe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ WX¸ffSXZ
¦fif¸f IYû AûOXeERY §fûd¿f°f dIY¹ff þf
SXWXf WX` þfdIY 75 ´fSXÀfZÔMX ¦fif¸fe¯fûÔ
IZY §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ
WXû ´ff¹ff WX`Ü þWXfÔ ´fSX WXbAf ·fe WX`
CXÀfIYe SXfdVf ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ IYe
¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE EIY ¸ffÔ¦f ´fÂf ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IZY õfSXf
fZ¸fZ°fSXf IY»fZ¢MXSX EUÔ fZSX»ff °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff
±ffÜ dIÔY°fb A·fe °fIY BÀf dU¿f¹f ´fSX IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff
WX`Ü Vfü¨ff»f¹f IYe SXfdVf ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ A·fe °fIY þ¸ff ³fWXeÔ
WXû ´ffBÊ WX` dþÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀffÔIZYd°fIY
øY´f ÀfZ »füMXf ¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff WX`Ü
´fifU²ff³f, IÈYd¿f FY¯fûÔ IZY d»fE
11 »ffJ IYSXûOÞX øY´fE IYf
´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf
JZ°fedIYÀff³fe IYû fZWX°fSX f³ff³fZ
IZY ³fZIY BSXfQZ IZY Àff±f CX³fIYe
Af¸fQ³fe IYû Qû¦fb³ff IYSX³fZ IYf þû
ÀfÔIY»´f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ d»f¹ff WX`,
BÀf fþMX ¸fZÔ dIYE ¦fE
IY»¹ff¯fIYfSXe ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ CX³fIYf
UWX ÀfÔIY»´f °fZþe ÀfZ ÀffIYfSX WXû
ÀfIZY¦ffÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY ßfe þZMX»fe ³fZ fþMX ¸fZÔ IÈYd¿f
´fi²ff³f ·ffSX°f IYe CX·fSX°fe
A±fʽ¹fUÀ±ff IZY A³fbøY´f SXfª¹fûÔ
IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Aa°f°f: ¦fb÷Y½ffSX IYû
SXfþ³ffQ¦ffÔU ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ
ÀffÔÀfQ QZUUi°f dÀfÔWX IZY þû¦fe
IYfÔ¦fiZÀf IYû ªUfB³f IYSX³fZ IYe
AMXIY»fZÔ J°¸f WXû ¦fBÊÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IZY J`SXf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY
´ff»fe¸fZMXf ¦ffÔU ¸fZÔ Afþ þû¦fe
IYfÔ¦fiZÀf IZY Àfb´fie¸fûÔ Aþe°f þû¦fe IZY
IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f QZUUi°f dÀfÔWX ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf þZ IYe
ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSX »feÜ CX³fIYe BÀf
ÀfQÀ¹f°ff IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE
³fbIYÀff³f IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf
WX`Ü
f°ff QZÔ dIY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ QZUUi°f
dÀfÔWX IZY ´ffMXeÊ LûOÞX³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe
CX³WXZÔ »fZIYSX °fSXWX °fSXWX IYe AMXIY»fZ
»f¦ff¹fe þf SXWXe ±feÜ dþÀfIZY ffQ
¦fSXef AüSX dIYÀff³fûÔ IZY
CX°±ff³f IZY d»fE
dIY°f³fe dVfï°f IZY Àff±f
IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
IZYÔQie¹f fþMX ¸fZÔ
dIYÀff³fûÔ IZY RYÀf»fûÔ
IYe JSXeQ, »ff¦f°f
¸fc»¹f ÀfZ OXZPÞX ¦fb³ff
ª¹ffQf ´fSX WXû¦fe AüSX
ffþfSX ¸fc»¹f E¸fEÀf´fe
¸fZÔ AÔ°fSX IYe SXIY¸f
CX³WXû³fZ Af¦fZ IYWXf dIY fþMX ·ff¿f¯f
¸fZÔ ´fZMÑû»fOXeþ»f ´fSX Qû øY´f¹ff IYe IY¸fe
ÀfSXIYfSX UWX³f IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX
d³f¯fʹf d³fd›°f WXe dIYÀff³fûÔ IZY CX«U»f
·fdU¿¹f IYe ³feÔU SXJZ¦feÜ þ`dUIY JZ°fe IYû
fPÞXfUf QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYf
d³f¯fʹf ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü QZVf ¸fZ 42 ¸fZ¦ff RcYOX
´ffIYÊ À±ff´f³ff IYf d³f¯fʹf, ¸fL»fe,
´fVfb´ff»f³f IZY d»fE 10 WXþfSX IYSXûOÞX IYf
fþMX, Àff±f WXe IÈYd¿f IYþÊ IZY d»fE 11
WXþfSX IYSXûOÞX IYf ´fifU²ff³f QZVf IYe IÈYd¿f
½¹fUÀ±ff IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ
NXûÀf ´fi¹ffÀf WX`Ü ÀfUÊ À´fVfeÊ ÀfUÊ Àf¸ffUZVfe
¹fWX ¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ Uf»ff fþMX WX`Ü
IYe IYûBÊ dþIiY ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f fþMX
·ff¿f¯f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ A¨ff³fIY ¹fWX
§fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe
ÀfZÀf »f¦ffIYSX BÀf SXfWX°f IYû d³f¿´fi·ffUe IYSX
dQ¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¹fc.´fe.E. ÀfSXIYfSX
IZY QüSX ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ
´fZMÑûd»f¹f¸f ´fiûOX¢MXÀf IYe IYe¸f°f 130
OXf»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe ±fe °ff ·fe ´fZMÑû»f
71 øY. EUÔ OXeþ»f 65 øY. ¸fZÔ d¸f»f SXWXf
±ff, »fZdIY³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY QüSX ¸fZÔ
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ ¹fWX ¸fc»¹f d¦fSXIYSX
50 OXf»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ff BÀf dWXÀfff
ÀfZ ´fZMÑû»f 50 øY. EUÔ OXeþ»f 40 øY. ¸fZÔ
d¸f»f³ff ¨ffdWX¹fZ ±ffÜ »fZdIY³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX
³fZ ´fZMÑû»f ´fSX E¢ÀffBÊþ OXйfcMXe øY. 9.48
ÀfZ fPÞXfIYSX 21.48 °f±ff OXeþ»f ´fSX
E¢ÀffBþ OXйfcMXe øY. 3.56 ÀfZ fPÞXfIYSX
17.33 øY. IYSX QeÜ BÀf ´fiIYfSX ´fZMÑûd»f¹f¸f
´fiûOX¢MXÀf IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY »ff·f
ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYû UÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ
´fZMÑûd»f¹f¸f ´fiûOX¢MXÐÀf ´fSX þeEÀfMXe
»f¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûBÊ
§fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ SXZ»f fþMX ·fe
d³fSXfVffþ³fIY SXWXf, BÀf¸fZÔ SXZ»f ÀfbSXÃff,
´fMXdSX¹fûÔ IZY QbSXÀ°feIYSX¯f IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff
³fWXeÔ WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX
IYf ¹fWX fþMX Af¸f AfQ¸fe IYf RiYZÔOX»fe
³f WXûIYSX IYf´fûSXÊZMX RiYZÔOX»fe WX`Ü
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiUöYf EUÔ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY þf³fIYfSX SX¸fZVf U»¹ff³feÊ ³fZ f°ff¹ff dIY dUØf¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZ Af¹fIYSX QSXûÔ ¸fZÔ À»fZf EUÔ LcMX Àfe¸ff ¸fZÔ
IYûBÊ fPÞXûØfSXe ³fWXeÔ IYSX Af¹fIYSXQf°ffAûÔ IYû d³fSXfVf dIY¹ff WX`Ü ¹fc.´fe.E. ÀfSXIYfSX IZY QüSX ¸fZÔ dU´fÃf ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ AøY¯f þZMX»fe WX¸fZVff Af¹fIYSX IYe LcMX Àfe¸ff 5
»ffJ øY. °fIY dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f Afþ dUØf¸fÔÂfe IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ UZ BÀfZ AÔþf¸f ³fWXeÔ QZ ÀfIZYÜ 250 IYSXûOÞX øY. °fIY IYe MX³fÊAûUSX Uf»fe fOÞXe
IÔY´fd³f¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ°fZ WXb¹fZ CX³f ´fSX »ff¦fc 30 ´fid°fVf°f MX`¢Àf IYû §fMXfIYSX 25 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff »fZdIY³f Af¹fIYSXQf°ff IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY fþfE ÀfZÀf IYe QSX 3
´fid°fVf°f ÀfZ fPÞXfIYSX 4 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXû³fZ UZ°f³f·fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f °fû fOÞXf ¸fþfIY dIY¹ff WX`, EIY °fSXRY CX³WXZÔ 40,000 øY. IYf ÀMXZÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f QZ³fZ IYe
§fû¿f¯ff IYe AüSX QcÀfSXe °fSXRY CX³WXZÔ ´fif~ ÀUfÀ±¹f EUÔ ¹ffÂff ·fØfZ IYe LcMX Uf´fÀf »fZ »feÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »ffh¦f MX¸fÊ IZYd´fMX»f ¦fZ³Àf ´fSX 10
´fid°fVf°f MX`¢Àf °f±ff ¸¹fc¨f»f RÔYOX IZY dOXdUOXZÔOX AfSXûd´f°f dIY¹ff þf³ff dIYÀfe ·fe údá ÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü
dQVff ¸fZÔ ·fe IYBÊ A¨LZ ´fifU²ff³f
dIY¹fZ WX`ÔÜ þeEÀfMXe IYû AfÀff³f
f³ffIYSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe
´fSX »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf BÀf fþMX ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IZY °fWX°f Qû
³f¹fZ ´fifU²ff³f »ff¦fc IYSXIZY ´fid°f
´fdSXUfSX Àff»ff³ff 5 »ffJ øY´fE
°fIY ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff AüSX MXefe
IZY ¸fSXeþûÔ IYû ´füdáIY AfWXfSX IZY
d»fE WXSX ¸fWXe³fZ ´ffÔ¨f Àfü øY´fE
IYe ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe
EZd°fWXfdÀfIY WX` AüSX ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f
WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY dUIYfÀf
IZY d»fE IZY³Qi ³fZ A´f³fZ ³f¹fZ fþMX
¸fZÔ 56 WXþfSX IYSXûOÞX øY´fE ÀfZ
ª¹ffQf SXfdVf IYf EÀf.Àfe. IY»¹ff¯f
RY¯OX f³ff¹ff WX`Ü AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f UWXeÔ EIY»f½¹f
AfQVfÊ dUôf»f¹fûÔ IYû ³fUûQ¹f
dUôf»f¹fûÔ IYe °fþÊ ´fSX dUIYdÀf°f
IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f
§fû¿f¯ffAûÔ IYf LØfeÀf¦fPÞX IYû ·fe
d³fd›°f øY´f ÀfZ RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ
OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf IZY³Qi IZY ³f¹fZ
fþMX ¸fZÔ 70 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf
³füIYdSX¹fûÔ IZY ÀfÈþ³f IYe §fû¿f¯ff
QZVf IZY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ³fBÊ
CX¸¸feQûÔ IYf ´f`¦ff¸f »fZIYSX Af¹fe
WX`Ü
IZY³Qie¹f Af¸f fþMX þ³f
AfIYfÔÃffAûÔ ´fSX JSXf CX°fSXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY ³fZ
IZY³Qie¹f fþMX ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff
¸fZÔ IYWXf dIY ¹fWX fþMX ¦ffÔU, ¦fSXef
AüSX dIYÀff³f IYû JbVfWXf»f f³ff³fZ
Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fZ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe RYÀf»f »ff¦f°f
IYf OXZPÞX ¦fb³ff ¸fc»¹f QZ³fZ IYe þû ´fWX»f
IYe WX` UWX EIY IiYfÔd°fIYfSXe d³f¯fʹf
Àffdf°f WXû¦ff AüSX BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f
A±fʽ¹fUÀ±ff IYfRYe ¸fþfc°f WXû¦feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff
ÀfZ 10 IYSXûOÞX ´fdSXUfSX IZY 50 IYSXûOÞX
»fû¦fûÔ IYû BÊ»ffþ IYf »ff·f d¸f»fZ¦ff
¹fWX dUV½f IYe EIY¸ffÂf EZÀfe ¹fûþ³ff
WX` dþÀf¸fZÔ 5 »ffJ °fIY BÊ»ffþ IZY
d»fE ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ þe.EÀf.MXe. ,
³fûMXfÔQe, ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBÊIY IZY ffQ
Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff ¸fûQe þe IYf
¸ffÀMXSX ÀMÑûIY WX` þû Af¸f AfQ¸fe
IYû ÀUfÀ±¹f IYe ÀfbSXÃff QZ¦ff dþÀfZ
þ³f°ff ¹ffQ SXJZ¦feÜ Àf³f 2022 °fIY
Àf·fe IYû AfUfÀf IYe ´fid°ff²Q°ff
dQJf°fe WX` dIY SXûMXe, IY´fOÞXf AüSX
¸fIYf³f IYe d¨fÔ°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi
¸fûQe ³fZ IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe U
dUØf¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe IYû fWXb°f
fWXb°f ²f³¹fUfQÜ
SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ U SXf¿MÑXe¹f
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf
SXf¸fdU¨ffSX ³fZ°ff¸f ³fZ IYWXf dIY ÀffIYf
Àff±fÀffIYf dUIYfÀf IYe
´fdSXIY»´f³ff BÀf fþMX ¸fZÔ ÀffRY
´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
50 ´fid°fVf°f AfdQUfÀfe AfffQe
Aa°f°f: ´fc½fÊ ÀffaÀfQ QZ½f½fi°f ³fZ ±ff¸ff Aªfe°f ªfû¦fe IYf Qf¸f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
df»ffÀf´fbSXÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Afþ °feÀfSXZ dQ³f
»f¦ff°ffSX ·fe Àfb³fUfBÊ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû
ÀfIYeÜ Afþ °feÀfSXZ PXfBÊ §fÔMXZ ¨f»fe
Afþ Àfb³fUfBÊ IZY ffQ ¸ff¸f»fZ IYû IY»f
¨f`±fZ dQ³f °fIY IZY d»fE MXf»f dQ¹ff
¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY Afþ ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ
IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY ´fÃf IYe Àfb³fUfBÊ
´fcSXe WXû³fZ IZY ffQ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ
´fÃf SXJZ þf³fZ IYe Àfb³fUfBÊ VfbøY WXbBÊ
þû dIY IY»f ·fe »f¦ff°ffSX þfSXe SXWXZ¦feÜ
Af´fIYû f°ff QZÔ dIY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ
IYe d³f¹fbdöY IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe
¹ffd¨fIYf ´fSX Afþ Àfb³fUfBÊ WXû SXWXe
Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY»f½¹f AfQVfÊ
dUôf»f¹f ³fUûQ¹f IYe °fþÊ ´fSX
Jû»f³fZ IYe d³f¯fʹf IYf WX¸f °fWXZdQ»f
ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX` ¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe
Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IYf ¸fb£¹f AÔ¦f
dVfÃff WXe WXû°ff WX` Af AfdQUfÀfe
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ¢½ffd»fMXe EþbIZYVf³f IYe
A¨Le ½¹fUÀ±ff WXû ´ffE¦feÜ Àff±f WXe
10 IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IZY 50 IYSXûOÞX
»fû¦fû IYû 5 »ffJ °fIY BÊ»ffþ IYe
ÀfbdU²ff IYe §fû¿f¯ff EIY A¨Le
´fWX»f WX` dþÀfIYf »ff·f ¦fSXef ·ffBʹfûÔ
U fWX³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ
dIYÀff³fûÔ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ SXJf ²¹ff³f : ÀfSXûªf ´ff¯OZX¹f
·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe Àfbßfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY Afþ IYf fþMX þ³f
AfIYfÔÃffAûÔ ´fSX JSXf CX°fSXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû OXZPÞX ¦fb³ff ¸fc»¹f IYe ½¹fUÀ±ff BÀf fþMX IYf
¸fb£¹f AfIY¿fʯf WX` Àff±f WXe Àff±f 8 IYSXûOÞX ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX«U»ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f
d¸f»fZ¦ff ¹fWX ´fWX»f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IZY d»fE 14.5 »ffJ IYSXûOÞX øY. IYf
RÔYOX f°ff°ff WX` dIY ¦ffÔU ´fi²ff³f QZVf IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX QcSXúdá ·fSXf IYQ¸f
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY fþMX ¸fZÔ Àf·fe U¦fûÊÔ IYf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ÀfOÞXIY
IYû ¸fþfc°f f³ff³fZ IZY d»fE fþMX ¸fZÔ Ad²fIY SXfdVf IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû BÊþ
AfgRY dfþ³fZÀf IZY Àff±f-Àff±f BÊþ AfgRY d»fdUÔ¦f f³ff³fZ Uf»ff ·fe WX`Ü
CX³fIZY þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IYû »fZIYSX IYfRYe
AMXIY»fZÔ ¨f»f SXWXe ±feÜ f°ff QZÔ dIY
QZUUi°f dÀfÔWX IYû CX³fIZY dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ
·f¦fUf³f IYe °fSXWX ¸ff³ff þf°ff WX`
CX³fIZY ´fcUÊþ ·fe SXfþ§fSXf³fZ IYe
SXfþ³fed°f ÀfZ °ff»fbIY SXJ°fZ WX`ÔÜ UZ
JbQ J`SXf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ
°fe³f ffSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY SXWXZ
WX`ÔÜ UZ SXfþ³ffQ¦ffÔU ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ
EIY ffSX ÀffÀfÔQ ·fe ¨fb³fZ ¦fEÜ
Àff»f 2009 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff
¨fb³ffU WXfSX³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³ff
°fû CX³WXZÔ dU²ff¹fIY IYf dMXIYMX dQ¹ff
³ff WXe ÀffÔÀfQ IYfÜ Àfa·ff½f³ff ½¹f¢°f
IYe ªff SXWXe W`X dIY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ
QZUUi°f dÀfÔWX IYf þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³ff CXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ þ³f°ff
IYfÔ¦fiZÀf þû¦fe IZY d»fE RYf¹fQZ IYf
ÀfüQf WXû¦ffÜ
°feÀfSXZ dQ³f ·fe MX»fe ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ
±feÜ IYfÔ¦fiZÀf Àfed³f¹fSX ³fZ°ff ¸fûWX¸¸fQ
AIYfSX AüSX WX¸fSX ÀfÔ¦fUfSXe ÀfÔÀ±ff IYe
°fSXRY ÀfZ SXfIZYVf ¨f`fZ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX
IYe WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYe AûSX ÀfZ
B³f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ IYe d³f¹fbdöY IYû
AÀfÔU`²ffd³fIY f°f»ff¹ff ¦f¹ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ IbY»f ¨ffSX ¹ffd¨fIYfEÔ Qf¹fSX IYe ¦fBÊ
±feÔÜ ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY
ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ IYe d³f¹fbdöY
ÀfÔU`²ffd³fIY ³fWXeÔ WX`, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C
WXfBÊIYûMXÊ ´fWX»fZ WXe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ IZY M
´ffUSX IYû Àfeþ IYSX³fZ IYf ·fe AfQZVf Y
QZ dQ¹ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ K
´fSX R`YÀf»fZ IZY ffQ Af BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX
ÀffIYe d³f¦ffWXZÔ dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ

C
M
Y
K
ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤
CITY
03
C
M
Y
K
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 02 RYSX½fSXe, 2018
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX °fe³f RYSXUSXe
IYû ÀfUZSXZ 10.30 fþZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX
¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe
’U³fü¿fd²f 2018 LØfeÀf¦fPÞX’ IYf
Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
Aü¿f²fe¹f ´ffQ´f fûOXÊ õfSXf A´f³fe BÀf
´fi±f¸f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f
VffÀfIYe¹f dUÄff³f ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX
dÀ±f°f ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f
Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY AüSX fûOXÊ
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe
dVfSXe¿f ¨fÔQi A¦fiUf»f ³fZ Afþ f°ff¹ff
dIY ¹fWX ÀfÔ¦fûâe dUd·f³³f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY
B»ffþ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fSX¸´fSXf¦f°f WXfÊ»f
QUfBʹfûÔ IZY ´fb³fþeÊU³f, CX³fIZY
Af²fbd³fIYeIYSX¯f AüSX EIYeIYSX¯f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f ³fed°f¹fûÔ AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX
IZYd³Qi°f WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ QZVf IZY dUd·f³³f
SXfª¹fûÔ IZY WXfÊ»f Aü¿f²fe¹f dUVfZ¿fÄfûÔ,
CXôd¸f¹fûÔ, dVfÃffdUQûÔ, ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ
AüSX U`Äffd³fIYûÔ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ
ÀffUÊþd³fIY AüSX d³fþe ÃfZÂfûÔ IZY
´fid°fd³fd²f, dUd·f³³f ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY
ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe, Àf¸ffþ ÀfZUe
ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX ´fSX¸´fSXf¦f°f WXfÊ»f
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f þOÞXe fbdMX¹fûÔ
IZY Af´fcd°fÊIY°ffAûÊÔ AüSX BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ
øYd¨f »fZ³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ °f±ff
´fifbðþ³fûÔ ÀfZ ·fe Vffd¸f»f WXû³fZ IYe
A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¦fûâe IZY °fe³f
RYSXUSXe IYû WXû³fZ Uf»fZ Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX
IYe A²¹fÃf°ff IZY³Qie¹f BÀ´ff°f SXfª¹f
¸fÔÂfe ßfe dU¿¯fb QZU Àff¹f IYSXZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY U³f ¸fÔÂfe ßfe ¸fWXZVf
¦ff¦fOÞXf, SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ ÀfUÊßfe
SXf¸fdU¨ffSX ³fZ°ff¸f AüSX ·fc¿f¯f »ff»f
þfÔ¦fOÞXZ, dU²ff³fÀf·ff IZY ³fZ°ff´fid°f´fÃf ßfe
MXe.EÀf. dÀfÔWXQZU, ´fiQZVf IZY IÈYd¿f AüSX
þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ßfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f, ÀUfÀ±¹f AüSX ´fdSXUfSX
IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ßfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX, Jfô
AüSX ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ ¸fÔÂfe ßfe
´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ, »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe
SXfþZVf ¸fc¯f°f, ÀIcY»f dVfÃff AüSX AfdQ¸f
§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ
AfdQUfÀfe ·ffSX°f ¸fWXfÀf·ff Àf¸¸f»fZ³f
Afªf ÀfZ, þbMXZÔ¦fZ 15 ´fiQZVf IZY AfdQUfÀfe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ dMXIYSXf´ffSXf IZY ¦fûÔOXUf³ff
·fU³f ¸fZÔ 2 ÀfZ 4 RYSXUSXe °fIY AfdQUfÀfe ·ffSX°f
¸fWXfÀf·ff IYf AdJ»f ·ffSX°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ff.
´fiZÀf ¢»ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû AfdQUfÀfe ·ffSX°f
¸fWXfÀf·ff IZY ÀfÔ¹fûþIY ·fûþ»ff»f ³fZ°ff¸f ³fZ
f°ff¹ffÀf dIY 2 RYSXUSXe IYû ¦fûÔOXUf³ff ·fU³f ÀfZ
SX`»fe d³fIYf»fe þfE¦fe. SX`»fe fcPÞXf °ff»fff ²fSX³ff
À±f»f ´fWXbÔ¨fIYSX Af¸fÀf·ff ¸fZÔ °fQe»f WXû þfE¦fe.
UWXeÔ 3 AüSX 4 RYSXUSXe IYû ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf
Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ff. Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ 15 SXfª¹fûÔ IZY
AfdQUfÀfe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX 300 ÀfZ ª¹ffQf
´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZÔ¦fZ.
´fÂfIYfSXUf°ffÊ IZY QüSXf³f ³fZ°ff¸f ³fZ ÀfSXIYfSX
IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXfE. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f þfSXQÀ°fe WXOÞX´fe þf
SXWXe WX`. ÀfSXIYfSX A·¹ffSX¯¹f, MXfB¦fSX ´fiûþZ¢MX,
Jfô dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ »fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
31 ¸ff¨fÊ °fIY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f
JSXeQe IYSX³fZ IZY dQE d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Jfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ
CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ
Àfd¨fU ßfe¸f°fe FY¨ff Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWXfÔ
¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZÔ
dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY
»feÜ CX³WXûÔ³fZ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ
2017-18 ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IYe ÀfRY»f°ff
´fSX dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfdWX°f
Àf¸fð dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
f²ffBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX
CX´ffdþÊ°f ²ff³f IYf CXNXfU d¸f»fSXûÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
õfSXf 31 ¸ff¨fÊ °fIY Àfbd³fd›°f IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ
f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀf
U¿fÊ 12 »ffJ 06 WXþfSX 171
dIYÀff³fûÔ ÀfZ 56 »ffJ 87 WXþfSX
d¸fMXdSXIY MX³f ²ff³f IYe JSXeQe IYe
¦f¹feÜ dIYÀff³fûÔ IYû IbY»f 8889
IYSXûOÞX 61 »ffJ øY´fE IYf ·fb¦f°ff³f
dOXdþMX»f ¸fûOX ÀfZ CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ »ff·ffd³U°f WXû³fZ Uf»fZ
dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ³fü »ffJ 39 WXþfSX 505
dIYÀff³f »f§fb EUÔ Àfe¸ffÔ°f ßfZ¯fe IZY
WX`, B³fIZY õfSXf 4422 IYSXûOÞX 20
»ffJ øY´fE IYf ²ff³f fZ¨ff ¦f¹ffÜ
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe ³fUd³f¹fböY
A²¹fÃf ßfe¸f°fe ´fi·ff QbfZ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXfþ·fU³f
IZY ´ffÀf dÀ±f°f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IZY
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf °f±ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc IYe dUVfZ¿f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX Af¹fû¦f ¸fZÔ ³fUd³f¹fböY ÀfQÀ¹f ßfe dQ»fe´f IbY¸ffSX IYüdVfIY,
ßfe¸f°fe BÔdQSXf þ`³f, ßfe AÔdIY°f AûÓff, ßfe¸f°fe MXe.AfSX. V¹ff¸ff, ßfe¸f°fe
¸fe³ffÃfe °fû¸fSX AüSX ßfe ASXdUÔQ þ`³f ³fZ ·fe LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ff»f
Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f ¸fZÔ A´f³ff ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX dUd·f³³f Af¹fû¦f EUÔ ¸fÔOX»fûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe, Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe
EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ²ff³f IYe
JSXeQe ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe þf°fe WX`, ÀfWXIYfSXe
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû ²ff³f JSXeQe IYf¹fÊ IZY
d»fE IY¸feVf³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü
JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ
ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû »f¦f·f¦f 179
IYSXûOÞX øY´fE IY¸feVf³f SXfdVf ´fiQf¹f
dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
CX´ffdþÊ°f ²ff³f IZY IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ÀfZ
´fiQZVf ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f »f¦f·f¦f EIY
WXþfSX 700 SXfBÊÀf d¸f»f »ff·ffd³U°f
WXûÔ¦fZÜ
f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀf
U¿fÊ CX´ffdþÊ°f 56 »ffJ 87 WXþfSX
d¸fMXdSXIY MX³f ²ff³f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXû³fZ
Uf»fZ ¨ffU»f ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 22 »ffJ
d¸fMXdSXIY MX³f ¨ffU»f ³ff¦fdSXIY
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff
þfE¦ff, BÀfÀfZ SXfª¹f IYe Jfô
ÀfbSXÃff IZY d»fE AfUV¹fIY ¨ffU»f
IYe ´fcd°fÊ IYe þfE¦feÜ VfZ¿f »f¦f·f¦f
16 »ffJ d¸fMXdSXIY MX³f ¨ffU»f
·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff
þfE¦ff, dþÀfZ QZVf IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY °fWX°f
CX´f¹fû¦f WXû ÀfIZY¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
f°ff¹ff dIY Af °fIY SXfª¹f ³ff¦fdSXIY
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f õfSXf 13 »ffJ 93
WXþfSX d¸fMXdSXIY MX³f ASXUf ¨ffU»f
AüSX ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f õfSXf ´ffÔ¨f
»ffJ 56 WXþfSX d¸fMXdSXIY MX³f CXÀf³ff
¨ffU»f IYf CX´ffþʳf dIY¹ff þf ¨fbIYf
WX`Ü SXfBÊÀf d¸f»fSXûÔ õfSXf d¸fd»fÔ¦f IZY
d»fE ²ff³f JSXeQe IZY³QiûÔ ÀfZ 36
»ffJ 80 WXþfSX d¸fMXdSXIY MX³f ²ff³f
IYf CXNXfU dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
f`NXIY ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f IZY dUVfZ¿f
Àfd¨fU ßfe E¸f.IZY. Àfû³fe EUÔ ÀfÔ¹fböY
Àfd¨fU ßfe þe.EÀf. dÀfIYSXUfSX,
ÀfÔ¨ff»fIY Jfô ßfe OXû¸f³f dÀfÔWX,
´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY ¸ffIYÊRZYOX ßfe ´fe.
A»ff»f¦f³f EUÔ ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY
³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ßfe Àfb³fe»f
þ`³f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dSXþUÊ RYfSXZÀMX AüSX fb»fZMX MÑZ³f ´fiûþZ¢MX þ`ÀfZ
IYf¸fûÔ IYf WXUf»ff QZIYSX Bþfþ°f IZY df³ff þ¸fe³f
»fZ SXWXe WX`. A¦fSX IYûBÊ AfdQUfÀfe ÀfSXIYfSX IZY
dJ»ffRY þf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`, °fû CXÀfZ
´fbd»fÀf ´fIYOÞXIYSX »fZ þf°fe WX`. CXÀf ´fSX A³ff¨ffSX,
RYþeÊ ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX ³f¢Àf»fe WXû³fZ IYf AfSXû´f
»f¦ff°fe WX`. AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY
þZ»f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY ffQ IYûMXÊ CX³WXZÔ d³fQûÊ¿f LûOÞX
QZ°ff WX`. ³fZ°ff¸f ³fZ IYWXf dIY AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû
CX³fIYe »fOÞXfBÊ JbQ WXe »fOÞX³fe WXû¦fe. BÀfed»fE
¹fWX Àf¸¸f»fZ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
AfdQUfÀfe ´fbd»fÀf ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE, A´f³fZ
Af´f IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX Àf¸¸f»fZ³f
IYSXZ¦ff. þf °fIY AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû CX³fIYf WXIY
³fWXeÔ d¸f»f þf°ff, dUSXû²f þfSXe SXWXZ¦ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»f IYSXZÔ¦fZ kU³fü¿fd²f 2018 LØfeÀf¦fPÞXl IYf Vfb·ffSXÔ·f
WXfÊ»f Q½ffBʹfûÔ IZY ´fb³fªfeʽf³f QZ³fZ d½fVfZ¿fÄf IYSmÔX¦fZ d½f¸fVfÊ
dÀf¦fOÞXe þ»ffIYSX ÀfûE Qû ·ffBÊ ½f fWX³f IYe
Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ ¸fü°f, ¸ffa IYe WXf»f°f ¦fa·feSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AÔdfIYf´fbS ¸fZÔX NXÔOX ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE SXf°f
¸fZÔ §fSX IZY ·fe°fSX dÀf¦fOÞXe þ»ffIYSX ÀfûE ´fdSXUfSX IZY
°fe³f f¨¨fûÔ IYe Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þfdIY
»fJ³f´fbSX ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff
¦f¹ff WX`Ü ¹fWX QQʳffIY §fMX³ff »fJ³f´fbSX ±ff³ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb¸f¦fSXfIY»ff IYe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY
¸fb°ffdfIY ¦fb¸f¦fSXfIY»ff d³fUfÀfe ¸fûWXSX Àff¹f ¦fûÔOX
¦fb÷YUfSX IYû OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¦fE ±fZÜ
CX³fIYe ´f}e WXeSXfffBÊ, fOÞXf fZMXf ´fiZ¸f¨fÔQ (11
U¿fÊ), ´fie°f¸f (9 U¿fÊ) AüSX fZMXe AfSX°fe (6
U¿fÊ) §fSX ´fSX ±fZÜ SXf°f ¸fZÔ NXÔOX ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE
WXeSXfffBÊ ³fZ dÀf¦fOÞXe þ»ffIYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJ dQ¹ff
AüSX §fSX IYf QSXUfþf fÔQ IYSX dQ¹ffÜ IY¸fSXZ ¸fZÔ
²fbAfÔ ·fSX þf³fZ IZY IYfSX¯f ¨ffSXûÔ IYf Q¸f §fbMX³fZ
»f¦ffÜ BÀf fe¨f ÀfbfWX IYSXef ¨ffSX fþZ WXeSXfffBÊ
IYe AfÔJ Jb»fe °fû CXÀfZ ·fe ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f
WXû SXWXe ±feÜ AfSX°fe dfÀ°fSX ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSX ¦fBÊ ±feÜ
¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
WXû SXWXf ¸f¨LSXQf³fe dU°fSX¯f
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQZVf
IZY »fû¦fûÔ IYû ¸f»fZdSX¹ff IYe fe¸ffSXe
ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE fZ°fWX°fSX
´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f
EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf
´fiQZVf IZY ¸f»fdSX¹ff ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
¸fZdOXIZYMXZOX ¸f¨LSXQf³fe IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
IZY Ad²fIYfdSX¹fû ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY d¨f³WXfdIÔY°f 22
dþ»fûÔ IZY 71 dUIYfÀfJ¯OXûÔ IZY
¸f»fZdSX¹ff ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 49 »ffJ
ÀfZ Ad²fIY QUf »fZd´f°f(¸fZdOXIZYMXZOX)
¸f¨LSXQf³fe IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
ff»f Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ´fi·ff QbfZ ³fZ ¦fiWX¯f dIY¹ff ´fQ·ffSX
þfd°f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe IZYQfSX IYV¹f´f,
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe
SX¸fVfe»ff ÀffWXc, ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
ßfe ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY, ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f
IZY A²¹fÃf ßfe ÀfÔ°fû¿f ffRY³ff, SXf¹f´fbSX
CXØfSX IZY dU²ff¹fIY ßfe ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe,
SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f IZY dU²ff¹fIY ßfe
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f
IZY A²¹fÃf ßfe ßfed³fUfÀf SXfU ¸fïe,
SXfª¹f Aüôûd¦fIY dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY
A²¹fÃf ßfe L¦f³f»ff»f ¸fcÔQOÞXf, SXfª¹f
¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ßfe ·fc´fZ³Qi
ÀfU³³fe, ¸fQSXÀff fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe
d¸fþfÊ Eþfþ fZ¦f, AÔ°¹ffUÀff¹fe d³f¦f¸f
IZY A²¹fÃf ßfe d³f¸fÊ»f dÀf³WXf,
´ffNXйf´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ßfe
QZUþe ·ffBÊ ´fMXZ»f, A´fZ¢Àf f`ÔIY IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZ dUd·f³³f Àf¸ffþûÔ IZY ´fid°fd³fd²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ CX³fIZY
d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f
IYe A²¹fÃf Àfbßfe »f°ff CXÀfZÔOXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYû¯OXf¦ffÔU ÀfZ
Af¹fZ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ, OXOXÀfZ³ff IY»ffSX Àf¸ffþ AüSX fÔþfSXf
CXÀf³fZ QZJf IY¸fSXZ ¸fZÔ ²fbAfÔ ·fSXf WXbAf WX` °fû
QSXUfþf Jû»feÜ °ffþe WXUf d¸f»f³fZ ÀfZ CXÀfZ WXûVf
Af¹ff, »fZdIY³f °f·fe °fe³fûÔ f¨¨fûÔ IYe »ffVf QZJIYSX
¸fbÔWX ÀfZ ¨feJ d³fIY»f ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ UWX ·fe
fZWXûVf WXû ¦fBÊÜ BÀf fe¨f ¦ffÔU ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f
¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû JfSX Qe ¦fBÊÜ WXeSXfffBÊ AüSX
°fe³fûÔ f¨¨fûÔ IYû »fJ³f´fbSX WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨ff¹ff
¦f¹ff, þWXfÔ þfÔ¨f IZY ffQ OXfg¢MXSX ³fZ °fe³fûÔ f¨¨fûÔ
IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff, þfdIY WXeSXfffBÊ IYf
B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü °fe³fûÔ f¨¨fûÔ IZY ´fûÀMX¸ffMXʸf
IZY d»fE ¸fûWXSXÀff¹f IZY OXûÔ¦fSX¦fPÞX ÀfZ »füMX³fZ IYf
BÔ°fþfSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
U`V¹f ÀffWXc Àf¸ffþ IYf Àff¸fcdWXIY
dUUfWX U ´fdSX¨f¹f Àf¸¸f»fZ³f 4 IYû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ U`V¹f ÀffWXc Àf¸ffþ SXf¹f´fbSX
LØfeÀf¦fPÞX IYe AûSX 4 RYSXUSXe IYû
Àff¸fcdWXIY dUUfWX AüSX ´fdSX¨f¹f
Àf¸¸fZ»f³f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSX
IYû ´fiZÀf ¢»ff ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf
AüSX ÀfÔ¹fûþIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ
f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYû MXfMXefÔ²f IZY
¸fûWX³f ¸f`dSXþ ´f`»fZÀf ¸fZÔ 11 þûOÞXû IYf
Àff¸fcdWXIY dUUfWX IYSXf¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY ffQ ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ IYf
´fdSX¨f¹f Àf¸¸f»fZ³f WXû¦ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³¹f ´fiQZVf IZY
Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜBÀfe dQ³f ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ´fdÂfIYf
IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àfd¸fd°f IZY ffÔIZY»ff»f ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff
dIY Àff¸fcdWXIY dUUfWX IZY þdSXE
A²¹fÃf ßfe AVfûIY fþfþ, ³ff¦fdSXIY
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f A²¹fÃf Àfbßfe »f°ff
CXÀfZÔOXe, IiYZOXf IZY A²¹fÃf ßfe ´fbSX³QSX
d¸fßff, SXfª¹f ÀfWXIYfSXe Qb¦²f ¸fWXfÀfÔ§f IZY
A²¹fÃf ßfe SXdÀfIY ´fSX¸ffSX, ¸fLbAf
IY»¹ff¯f fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe ·fSX°f
¸fdMX¹ffSXf, WXÀ°fdVf»´f dUIYfÀf fûOXÊ IZY
A²¹fÃf ßfe Qe´fIY °ffSXf¨fÔQ ÀffWXc, ¸ffMXe
IY»ff fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe ¨fÔQiVfZJSX
´ffÔOXZ, JfQe EUÔ ¦fif¸fûôû¦f fûOXÊ IZY
A²¹fÃf ßfe IÈY¿¯f IbY¸ffSX SXf¹f, ¸fWXf´füSX
³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ßfe ´fi¸fûQ QbfZ,
A²¹fÃf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f´fbSX ßfe¸f°fe
VffSXQf U¸ffÊ AüSX LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
IÈY¿fIY IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf ßfe
dUVff»f ¨fÔQifIYSX dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe
dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû AfUZQ³f ÀfüÔ´fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfUZQ³fûÔ ´fSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f
dQ¹ffÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ¸fZÔ ÀfUÊßfe ´fiQe´f dÀf³WXf, ²fSX¸f dÀfÔWX
SXf¯ff, °fb»fÀfe ÀffWXc, ¨fü²fSXe þf¹fÀfUf»f, SXfþZÔQi þf¹fÀfUf»f
AüSX WXdSXVfÔIYSX QZUfÔ¦f³f ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ
VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ dRYþc»f J¨fZÊ AüSX
°fOÞXIY-·fOÞXIY Uf»fe J¨fe»feÊ
VffdQ¹fûÔ ÀfZ f¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSX¯f¹f
ÀfcÂf ´fdÂfIYf IZY þdSXE ¹fû¦¹f USX-
U²fc IYe °f»ffVf ´fcSXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
¦ffÔU IZY »fû¦f ÀfQ¸fZ ¸fZÔ
ÀfbfWX-ÀfbfWX þf »fû¦f ÀfûIYSX CXNXZ, °ff CX³WXZÔ °fe³f
f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYe JfSX d¸f»feÜ BÀfÀfZ ¸fûWXSXÀff¹f IZY
dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¦ffÔU IZY »fû¦f ·fe ¦f¸f¦fe³f
WXû ¦fEÜ ¸fûWXSX Àff¹f IZY §fSX IZY ffWXSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ »fJ³f´fbSX ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ
·fe ¦ffÔU IZY IYfRYe »fû¦f þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ¸fûWXSX Àff¹f IZY
´fWXbÔ¨f³fZ IZY ffQ °fe³fûÔ f¨¨fûÔ IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff
þfE¦ffÜ
´fWX»fZ ·fe WXbBÊ §fMX³ff
¦fb¸f¦fSXfIY»ff ¸fZÔ BÀf Àff»f IYe ´fWX»fe fOÞXe §fMX³ff WX`,
þf Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ °fe³f f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ
´fWX»fZ ·fe IYBÊ fOÞXe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ
¦ffÔU WXe ³fWXeÔ, fd»IY AÔdfIYf´fbSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ·fe
EZÀfe §fMX³ff Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe WX`Ü f°ff QZÔ dIY ¦ffÔU IZY
»fû¦f NXÔOX ÀfZ f¨f³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dÀf¦fOÞXe ¹ff ¦fûSXÀfe
þ»ffIYSX Àfû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ²fbAfÔ ·fSX þf³fZ IZY IYfSX¯f
¹fWX WXfQÀff WXû°ff WX`Ü
f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IYf CXïZV¹f
Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff »ff³ff WX`Ü WXSX
U¦fÊ IZY »fû¦f d¸f»fIYSX, þû A´f³fZ
f¨¨fûÔ IYe VffQe IYSXUf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f
³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIYe ¸fQQ IYSX ÀfIZYÔÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ·ffBÊ ·fe WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fbÔ£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX WXûÔ¦fZ. UWXeÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ·ffBÊ ´fi“fQ ¸fûQe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f
SXWXZÔ¦fZ. dUdVfá Ad°fd±f ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf, IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f
A¦fiUf»f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fdVf»ff ÀffWXc, ³fZ°ff
´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU, ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ, dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ
ÀfbÔQSXf³fe, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f ´fiRbY»»f dUV½fIY¸ffÊ,
SXf¿MÑXe¹f °f`d»fIY ¸fWXfÀf·ff IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ¸fû°fe»ff»f ÀffWXc U
´fiIYfVf ÀfZNXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZ. IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ·ffSX°fe¹f °f`d»fIY
ÀffWXc SXfNXüSX ¸fWXfÀf·ff ³fBÊ dQ»»fe IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf CX¸fZVf ³fÔQ
»ff»f ÀffWXc IYSXZÔ¦fZÜ
MÑf¹ff»f ¹fc±f WXfgÀMX»f IZY þdSXE LØfeÀf¦fPÞX
IZY ¹fbUf dÀfdU»f ÀfZUf ¸fZÔ WXû SXWXZ ¨f¹fd³f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY
AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f
dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf QZVf IYe
SXfþ²ff³fe ³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ MÑf¹ff»f ¹fc±f
WXfgÀMX»f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü ¹fWX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ
¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ´fiQZVf IZY
¹fVfÀUe ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe
QcSXQVfeÊ Àfû¨f IYf ´fid°fRY»f WX`Ü ¹fbUf
I`YdSX¹fSX d³f¸ffʯf ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f
³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ À±ffd´f°f MÑf¹ff»f ¹fc±f
WXfgÀMX»f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY AfdQ¸f þfd°f,
A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f EUÔ d´fLOÞXf U¦fÊ
IZY ´fid°f·ffUf³f LfÂfûÔ IYû ÀfÔ§f »fûIY
ÀfZUf Af¹fû¦f, SXfª¹f »fûIY ÀfZUf
Af¹fû¦f EUÔ A³¹f ´fid°f¹fû¦fe
´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE ¸ff¦fÊQVfʳf
CX´f»f²f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü U¿fÊ 2012
ÀfZ ¹fWX ¹fûþ³ff ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe
WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f°f
U¿fÊ ¹fc.´fe.EÀf.Àfe. 2016 IYe ´fSXeÃff
¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY °fe³f ¹fbUf ÀfRY»f
WXbE WX`, þû ´fcSXZ ´fiQZVf IZY d»fE ¦füSXU
IYe ff°f WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf
Af¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af °fIY
dOX´MXe IY»fZ¢MXSX IZY ´fQ ´fSX 3,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX 1, dUd·f³³f
VffÀfIYe¹f ´fQûÔ ´fSX 16 EUÔ A²fe³fÀ±f
»fZJf ÀfZUf Ad²fIYfSXe ´fSX 1, IbY»f
21 A·¹fd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü
MÑf¹ff»f ¹fc±f WXfgÀMX»f IZY dþ³f
¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³f ¹fc´feEÀfÀfe 2016
¸fZÔ dUd·f³³f IZY³Qie¹f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE
WXbAf WX`Ü CXÀf¸fZÔ OXfg. ¦f¦f³f d¦fSXe
¦fûÀUf¸fe IYû 710UeÔ SX`ÔIY, »ff»f QfÀf
IYû 746UeÔ SX`ÔIY AüSX ´fe¹fc¿f IbY¸ffSX
»fWXSXZ IYû 977UeÔ SX`ÔIY d¸f»fe W`XÜ
C
M
Y
K

4
Àfa´ffQIYe¹f
d¸fdOX»f ¢»ffÀf Jf»fe WXf±f
QZVf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f Af¸f ¨fb³ffU
WXû³fZ AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ UûMX f`ÔIY IYf fþMX
¸fZÔ fJcfe ²¹ff³f SXJf WX`
dU
Øf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû A´f³ff 5UfÔ AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX
IZY IYf¹fÊIYf»f IYf AÔd°f¸f ´fc¯fÊ fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf fþMX ¸fZÔ
¦fSXefûÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX fbþb¦fûÊÔ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ IYfRYe £¹ff»f SXJf WX` UWXeÔ,
d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYe CX¸¸feQûÔ IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ³füIYSXe´fZVff »fû¦fûÔ IYû
BÀf fþMX ¸fZÔ B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ SXfWX°f IYe CX¸¸feQ ±fe, »fZdIY³f þZMX»fe ³fZ BÀf¸fZÔ
IYûBÊ LcMX ³fWXeÔ QeÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ Àf`»fSXeOX ¢»ffÀf IZY ¸füþcQf MX`¢ÀfZf»f
B³fIY¸f ¸fZÔ ÀfZ 40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f IYSX dQ¹ffÜ IZYÔQie¹f fþMX
¸fZÔ BÀf ffSX dIYÀff³fûÔ, ¦fSXefûÔ IYf JfÀf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f
Af¸f ¨fb³ffU WXû³fZ AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf UûMX f`ÔIY IYf fþMX ¸fZÔ fJcfe ²¹ff³f
SXJf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX ³fZ Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe WXZ»±f ¹fûþ³ff IYf
·fe EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f`Vf³f»f WXZ»±f ´fifgMXZ¢Vf³f ÀIYe¸f IZY °fWX°f Af 10
IYSXûOÞX ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE Àf»ff³ff 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ÀUfÀ±¹f fe¸ff IYf
EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f WXZ»±f ´fifgMXZ¢Vf³f ÀIYe¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ °fSXWX IYe
´fWX»fe ¹fûþ³ff WXû¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ BÀfZ Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ fOÞXf WXZ»±f
IZY¹fSX ´fiû¦fif¸f IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 50 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ
IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ QZJZÔ °fû QZVf IYe IYSXef 1.30 ASXf
AfffQe ¸fZÔ IYSXef-IYSXef 40 ´fid°fVf°f IZY d»fE fOÞXZ ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff
IYf EZ»ff³f BÀf fþMX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ff³fe, ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af ¦fSXef
´fdSXUfSXûÔ IYû WXSX Àff»f 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IZY B»ffþ ´fSX A´f³fZ ´f`ÀfZ J¨fÊ ³fWXeÔ
IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf, WX¸f ¦fSXef AüSX QbJe ´fdSXUfSXûÔ IYû ´fid°f U¿fÊ 5
»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfWXf¹f°ff QZ ÀfIZYÔÜ ¹fWX dUV½f IYf ÀffÀfZ fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ
AÀ´ff°f»f ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ A·fe SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXef
´fdSXUfSXûÔ IZY fe¸ff IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWXþ 30 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f
IYSX SXJZ ±fZÜ B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ SXfWX°f IYe CX¸¸feQ ´ff»fZ Àf`»fSXeOX AüSX ¸f²¹f U¦fÊ
IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf fþMX ÀfZ IbYL JfÀf ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ fþMX
·ff¿f¯f ¸fZÔ MX`¢Àf LcMX IYe Àfe¸ff fPÞXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ
Àf`»fSXeOX ¢»ffÀf IZY ¸füþcQf MX`¢ÀfZf»f B³fIY¸f ¸fZÔ ÀfZ 40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf
ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f IYSX dQ¹ffÜ ¹ff³fe dþ°f³fe Àf`»fSXe ´fSX MX`¢Àf f³fZ¦ff, CXÀf¸fZÔ ÀfZ
40 WXþfSX §fMXfIYSX MX`¢Àf QZ³ff WXû¦ffÜ BÀfIYf 2.5 IYSXûOÞX Àf`»fSXeOX AüSX
´fZÔVf³fÀfÊ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ UZ°f³f·fûd¦f¹fûÔ IYû ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f IYf RYf¹fQf Qû
´fiIYfSX ÀfZ WXû¦ffÜ ´fWX»ff- B³fIY¸f MX`¢Àf IYe QZ³fQfSXe IY¸f WXû¦fe AüSX QcÀfSXf-
CX³WXZÔ IYf¦fþe-IYfSXÊUfBÊ ·fe IY¸f IYSX³fe WXû¦feÜ 40,000 ÷Y´f¹fZ IZY ÀMX`ÔOXOXÊ
dOXOX¢Vf³f IZY d»fE J¨fÊ ¹ff d³fUZVf IYf IYûBÊ dWXÀfff-dIY°fff ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ff
þfE¦ffÜ Af EÔ´»ffg¹fSX MXeOXeEÀf IZY AfIY»f³f IYSX°fZ UöY WXe 40,000 ÷Y´f¹fZ
IYe IYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BXÀf °fSXWX ÀfZ QZJf ªff¹fZ °fû fªfMX ¸fZÔ d¸fdOX»f ¢»ffÀf
IZY WXf±f IbYLX JfÀf ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYf W`XÜ
B
02 RYSXUSXe 2018
VfbIiYUfSX
¸fbQÐQZ IYe ff°f
ÀfbdUÄff þ`³f, dUV»fZ¿fIY
QZÀfe d³fUZVfIYûÔ IYû »fb·ff
³fWXeÔ ´ffE þZMX»fe
Àf ffSX IZY fþMX IYe RYüSX³f WXe Àf¸feÃff IYf IYf¸f fWXb°f IYdNX³f »f¦f
SXWXf WX`Ü dUØf¸fÔÂfe IZY fþMX ·ff¿f¯f IZY VfbøYAf°fe Af²ff §fÔMXZ ¸fZÔ þû
IbYL ·fe IYWXf ¦f¹ff CXÀf¸fZÔ ¹ff °fû d´fL»fZ EIY Àff»f ¹ff ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IZY ¨ffSX
Àff»f IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYf dþIiY WXe ª¹ffQf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fZ ff°fZÔ Afd±fÊIY
ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe f°ffBÊ þf ¨fbIYe ±feÔÜ U`ÀfZ dUØf¸fÔÂfe IYû CX³WXZÔ QûWXSXf³fZ IYe
þøYSX°f BÀfd»fE ´fOÞXe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY BÀfe ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY BÀf ffSX ÀfSXIYfSX
IYWXfÔ-IYWXfÔ ª¹ffQf SXIY¸f QZ³fZ IYf BSXfQf SXJ°fe WX`Ü »fZdIY³f ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ
A¦f»fZ Àff»f IZY d»fE IYûBÊ IiYfÔd°fIYfSXe fþMX ´fifU²ff³f dQJ ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü
¦füSX°f»ff WX` dIY fþMX IYf A´f³ff ¸fIYÀfQ A¦f»fZ
Àff»f IZY J¨fÊ IZY d»fE ²f³f IYf þb¦ffOÞX IYSX³ff WXû°ff WX`Ü
¹ff³fe ¹fWX f°ff³ff WXû°ff WX` dIY QZVf IZY dIYÀf-dIYÀf
Àf¸f±fÊ AüSX ÀfÔ´f³³f °ffIZY ÀfZ ´f`ÀfZ IYe CX¦ffWXe WXû¦feÜ
»fZdIY³f dUØf¸fÔÂfe IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ´fWX»fZ ¹fWX f°ff¹ff ¦f¹ff
dIY WX¸f J¨fÊ IYWXfÔ-IYWXfÔ IYSXZÔ¦fZÜ J¨fÊ IYe ff°f ´fWX»fZ
BÀfd»fE dIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû °ffd»f¹ffÔ fþUf³fZ ¸fZÔ
AfÀff³fe WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe J¨fÊ IZY E»ff³f ÀfZ ·fe AÔQfþf »f¦f°ff WX` dIY
UWX ¢¹ff IYSX³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü AüSX A¦fSX WXf»f IZY WXf»f ´f°ff IYSX³ff WXû dIY
ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff IYf AÀfSX ¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX` °fû CXÀfIYf ÀffÀfZ A¨Lf
ÀfÔIZY°fIY VfZ¹fSX ffþfSX WXû°ff WX`Ü VfZ¹fSX ffþfSX IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU ÀfZ WXe ´f°ff
¨f»f°ff WX` dIY QZVf IYf Àf¸f±fÊ AüSX ÀfÔ´f³³f °ffIYf A´f³fZ d»fE fþMX IYû I`YÀff
¸ff³f SXWXf WX`Ü ¹fWXe Àf¸fÈð °ffIYf Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf d³f¹fÔ°ff ¸ff³ff þf°ff
WX`Ü þdMX»f°ffAûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX BÀf fþMX IZY ´fZVf WXû³fZ IZY RYüSX³f ffQ ¹ff³fe B°f³fe
þ»Qe dUãZ¿f¯f IYSX ´ff³ff IYdNX³f IYf¸f WX`Ü dRYSX ·fe ÀfÔIZY°fIY IZY øY´f ¸fZÔ VfZ¹fSX
ffþfSX IZY øYJ IZY Af²ffSX ´fSX fþMX IYe RYüSXe Àf¸feÃff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
fþMX ·ff¿f¯f IZY Af²fZ dWXÀÀfZ IZY ´fPÞXZ þf³fZ °fIY VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ IYûBÊ fOÞXe
WX»f¨f»f ³fWXeÔ dQJeÜ ÀfZÔÀf¢Àf þû »f¦f·f¦f 36 WXþfSX IZY À°fSX ´fSX ±ff UWX DY´fSX-
³fe¨fZ WXû°ff SXWXfÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ·ff¿f¯f fPÞXf VfZ¹fSX d¦fSX³fZ »f¦fZÜ »f¦f·f¦f EIY
§fÔMXZ IYf ·ff¿f¯f ¦fbþSX³fZ IZY ffQ ÀfZÔÀf¢Àf 200 AIÔY ³fe¨fZ Af ¦f¹ffÜ ±fûOÞXe QZSX
IZY d»fE 400 AÔIY ³fe¨fZ ·fe Af¹ffÜ WXf»ffÔdIY fþMX þ`ÀfZ ·ffSXe·fSXIY¸f
IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¹fWX AfÔIYOÞXf ·fe dIYÀfe fWXb°f fOÞXe d³fSXfVff IYû ³fWXeÔ f°ff°ff
±ffÜ CXÀfIZY ffQ ¹fWX d¦fSXfUMX J°¸f ·fe WXû ¦fBÊÜ IbY»f d¸f»ffIYSX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô
dIY þû ffþfSX fþMX IZY þdSXE QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ff QZJ³ff
¨ffWX SXWXf ±ff UWX df»IbY»f ·fe JbVf ³fWXeÔ WXbAfÜ dQ³f IZY AfdJSXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ dþÀf
°fSXWX ÀfZ WXSX Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYf AfÔIYOÞXf »ff»f AüSX WXSXf SXWXf CXÀfÀfZ ¹fWX
·fe AÔQfþf »f¦f SXWXf WX` dIY d³fUZVfIYûÔ IYû fþMX A·fe ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af
SXWXf WX`Ü fWXSXWXf»f, dRY»fWXf»f B°f³ff AÔQfþf þøYSX »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ
Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf fþMX IYû CX¸¸feQ fPÞXf³fZ
Uf»ff ³fWXeÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
RcY»fûÔ IZY ¦fWX³fZ ´fWX³f, RbYQIZY ·f»fZ fÀfa°fÜ
WXSX ¸füÀf¸f °fbÓf¸fZÔ d´fi¹fZ, ¨f¨ffÊ °fZSXe A³fa°fÜÜ
RYf¦fb³f °fZSZX õXfSX ´fSX, d¸f³³f°f IYSZX WX°ffSXÜ
¸fÀ°fe ±fûOÞXe ¨ffdWX¹fZ, °fZSXe d´fi¹fZ CX²ffSXÜÜ
[ ³fªfdSX¹ff ]
dUØf ¸faÂfe A÷Y¯f ªfZMX»fe IZY AfaIYOÞXûÔ IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXf Af¸f AfQ¸fe
2018 IZY fªfMX ¸fZÔ Uad¨f°f U¦fÊ IZY
WXf±f k»ffZWZlX Uf»fe AfBÊXÀfIiYe¸f
E
IY RYSXUSXe 2018 IYû IZY³ýie¹f dUØf
¸faÂfe A÷Y¯f ªfZMX»fe ³fZ ÀfaÀfQ ¸fZÔ U¿fÊ
2018 IYf fªfMX ´fZVf IYSX dQ¹ffÜ BXÀf fªfMX
IYû »fZIYSX QZVf IYf Af¸f AfQ¸fe AfVffd³U°f
±ff dIY BXÀf¸fZÔ kA¨LZX dQ³fl »ff¹fZ ªff³fZ IZY d»fE
IYûBÊX kªffQbBÊXl ¨f¸f°IYfSX ³fªfSX AfE¦ffÜ ´fSX
ªfZMX»fe ³fZ fªfMX IYf ªfû k¸faÂfl ´fPÞXf, CXÀfZ Af¸f
AfQ¸fe Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ff SXWXf W`XÜ EZÀfe
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ffaU ¸fZÔ WX¸ffSZX fbªfb¦fÊ EIY
k»fûWZXl IYe AfBÊXÀfIiYe¸f VfQ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff
IYSX°fZ ±ûÜ BXÀf fªfMX IYû MZX»fedUªf³f ´fSX QZJf
AüSX Àfb³ff °fû UWX VfQ ¹ffQ Af ¦f¹ffÜ k»fûWZXl
IYe AfBÊXÀfIiYe¸f
VfQ IYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX
W`X ´ff³fZ Uf»ff ¹fWX
Àfû¨fIYSX JbVf WXû
ªff°ff W`X dIY CXÀfIZY
WXf±f ¸fZÔ AfBÊXÀfIiYe¸f
SX¸fZVf ´ff¯OZX¹f
UdSX¿NX ´fÂfIYfSX
Af ¦f¹fe W`X ´fSX ªff
UWX CXÀfIYf ÀUfQ
¨fJ³fZ IYe IYûdVfVf
IYSX°ff W`X °fû ÀUfQ
d¸f»f³fZ IZY fªff¹f CXÀfIYe dªfÁUf dL»f ªff°fe
W`X AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfZ SXöY d³fIY»f³fZ »f¦f°ff W`XÜ °ff
´ff³fZ Uf»ff CXÀf AfBÊXÀfIiYe¸f IYe AÀfd»f¹f°f
Àf¸fÓf ´ff°ff W`XÜ NXeIY IbYLX BXÀfe ´fiIYfSX ªfZMX»fe
IZY fªfMX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff W`XÜ dRY»fWXf»f
BXÀf fªfMX IYf WXSX IYûBÊX A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ
dUV»fZ¿f¯f IYSX SXWXf W`XÜ IYûBÊX dIYÀff³f AüSX
¦fSXef IYf BXÀfZ dWX°f`¿fe f°ff SXWXf W`X °fû IYûBÊX
³fIYfSXf°¸fIY LXdU ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXf W`XÜ fªfMX ¸fZÔ
B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ SXfWX°f IYe CX¸¸feQ ´ff»fZ
Àf`»fSXeOX AüSX ¸f²¹f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf
fþMX ÀfZ IbYL JfÀf ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ dUØf
¸fÔÂfe ³fZ fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ MX`¢Àf LcMX IYe Àfe¸ff
fPÞXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ fªfMX ¸fZÔ ÀffaÀfQûÔ
IZY d»fE JbVfJfSXe W`XÜ ÀffÔÀfQûÔ IZY d»fE dUØf
¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ fOÞXf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü
A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY ÀffÔÀfQûÔ IZY
UZ°f³f IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³f¹ff
IYf³fc³f »fZIYSX AfE¦feÜ BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f
WXSX 5 Àff»f ¸fZÔ ÀffÀfÔQûÔ IZY UZ°f³f IYe Àf¸feÃff
IYe þfE¦fe AüSX CXÀfZ þøYSX°f IZY dWXÀfff
fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ A´f³fZ
fþMXe¹f ·ff¿f¯f ¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ IZY UZ°f³f IYe
Àf¸feÃff ´fiÀ°ffU IYe þf³fIYfSXe QeÜ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXe SXf¿MÑX´fd°f, CX´fSXf¿MÑX´fd°f AüSX
SXfª¹f´ff»fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ fPÞXû°fSXe IYf ´fiÀ°ffU
»fIZYSX Af ¨fbIYe WX` dþÀfZ þ»Q WXe ¸fÔþcSXe
d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf ´fiÀ°ffU IZY °fWX°f
SXf¿MÑX´fd°f IYû 5 »ffJ, CX´fSXf¿MÑX´fd°f IYû 4
»ffJ AüSX SXfª¹f´ff»f IYû 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe
Àf`»fSXe d¸f»fZ¦feÜ A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY
ÀffÔÀfQûÔ IZY UZ°f³f IYe Àf¸feÃff IYe ³fBÊ ½¹fUÀ±ff
1 A´fi`»f 2018 ÀfZ »ff¦fc WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY
ÀffÔÀfQûÔ IZY UZ°f³f IYe Àf¸feÃff dIY³f ¸ff³fIYûÔ ´fSX
IYe þfE¦fe AüSX CXÀf¸fZÔ dIY°f³fe UÈdð WXû¦fe
BÀfIZY ffSXZ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ
Qe WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY Àff°fUfÔ UZ°f³f Af¹fû¦f
»ff¦fc WXû³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe ÀffÀfÔQûÔ IZY õfSXf
Àf`»fSXe fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe ±feÜ
ÀffÔÀfQûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ fPÞX ¦fBÊ WX`
CX³fIZY UZ°f³f IYe Àf¸feÃff IYSX³ff IYfRYe þøYSXe
WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ff ÀffÔÀfQûÔ IZY
d»fE SXfWX°f »fZIYSX Af¹ff WX`Ü WX¸f ¹fca IYWX ÀfIY°fZ
W`ÔX dIY fªfMX ¸fZÔ k°faÂfl ³fZ A´f³fe °fû ½¹fUÀ±ff
IYSX d»f¹ff W`X AüSX k»fûIYl IYû dRYSX ²f¢IZY
Jf³fZ IZY d»fE LXûOÞX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIYf ´fi¨ffSX
EZÀff dIY¹ff ªff SXWXf W`X ªf`ÀfZ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ kA¨LZX dQ³fl
IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Afªf °fIY Af¸f
AfQ¸fe CXÀfe ´fi°¹ffVff ¸fZÔ W`XÜ NXeIY BXÀfe °fSXWX
ÀfZ 2018 IZY fªfMX ¸fZÔ ¦fSXef AüSX Uad¨f°f U¦fÊ
IYû Àfb³fWX»ff Àf´f³ff dQJf³fZ IYe IYûdVfVf IYe
¦f¹fe W`X °ffdIY UWX »fafZ Àf¸f¹f °fIY BX³WXeÔ Àf´f³fûÔ
IYû QZJIYSX ¸f³f WXe ¸f³f ¸f¦f³f WXû°ff SXWZXÜ
¹fdQ WX¸f dIYÀfe ·füd°fIY Àff²f³f ¹ff ½¹fdöY
IZY ´fid°f AfÀföY WX`Ô, °fû WX¸f ¹fWX dU¨ffSX
IYSX QZJZÔ dIY UfÀ°fU ¸fZÔ UWX ¢¹ff WX`?
¢¹ff IYf»fIiY¸ff³fbÀffSX, B³fIYf dU³ffVf
³fWXeÔ WXû¦ff ¹ff ¢¹ff UZ ³fV½fSX ³fWXeÔ WX`Ô?
¹fdQ þUff WXfÔ ¸fZÔ Af°ff WX`, °fû dRYSX
AdU³ffVfe BÊV½fSX IYû LûOÞXIYSX CX³f Àf·fe
¨feþûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXf ¸f³f ¢¹fûÔ SX¸f°ff WX`? WX¸f
CX³f ¨feþûÔ IZY ´fid°f AfÀföY ³fWXeÔ, fd»IY
A³ffÀföY WXûÔÜ dUUZIY AüSX U`SXf¦¹f Qû³fûÔ
SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IZY
»fùf ÀfZ ¨fcIYe ÀfSXIYfSX
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ
IYd°f´f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf fþMX
A³fb¸ff³f ÀfZ ±fûOÞXf fPÞXIYSX 3.5 ´fid°fVf°f SXWXZ¦ffÜ fþMX
2017-18 ¸fZÔ BÀfIYû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 3.2
´fid°fVf°f °fIY Àfed¸f°f SXJ³fZ IYf »fùf ±ffÜ dUØf U¿fÊ
2018-19 ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ
IZY 3.3 ´fid°fVf°f ´fSX SXJ³fZ IYf »fùf °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WXf»ffÔdIY, SXfþIYû¿fe¹f CXØfSXQfd¹f°U AüSX fþMX ´fifÔ²f³f
IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fiÀ°ffdU°f ¸f²¹ffUd²fIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
¹fWX »fùf 3 ´fid°fVf°f °fIY WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ þZMX»fe ³fZ
A´f³fZ fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû ³fe¨fZ »ff³fZ
IYe ´fid°ffð°ff IYû QûWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe SXfþIYû¿fe¹f A³fbVffÀf³f ´fSX fWXb°f f»f QZ°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ
4.4 ´fid°fVf°f ÀfZ 2014-15 ¸fZÔ 4.1 ´fid°fVf°f, 2015-
16 ¸fZÔ 3.9 ´fid°fVf°f AüSX 2016-17 ¸fZÔ 3.5 ´fid°fVf°f
°fIY »ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX IYf §ffMXf fPÞX³fZ ÀfZ CXÀfZ ffþfSX
ÀfZ ª¹ffQf IYþÊ »fZ³ff ´fOÞX°ff AüSX BÀfIYf AÀfSX ¹ffþ QSXûÔ
°f±ff UÈdð ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü ³fûMXfÔQe AüSX þeEÀfMXe IYf
¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX ÀfSXIYfSXe SXfþÀU
´fSX AÀfSX SXWXfÜ BÀfIZY A»ffUf AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ffþfSX ¸fZÔ
IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ CXLf»f IYf ·fe SXfþIYû¿f ´fSX
AÀfSX dQJ SXWXf WX`Ü ´fcUÊ SXfþÀU Àfd¨fU E³f IZY dÀfÔWX IYe
A¦fbUfBÊ Uf»fe ERYAfSXfeE¸f Àf¸feÃff Àfd¸fd°f ³fZ 2023
°fIY ÀfSXIYfSXe FYX¯f IYû þeOXe´fe IZY 60 ´fid°fVf°f °fIY
Àfed¸f°f SXJ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü dUØf U¿fÊ 2018-
19 IYf Af¸f fþMX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fZ WXbE
dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ
dUØfe¹f §ffMXf ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ³f IYf 3.5 RYeÀfQe
¹ff³fe 5.9 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY
¸fb°ffdfIY ¸fWXÔ¦ffBÊ fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f dUØfe¹f §ffMXZ ¸fZÔ
BþfRYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf
U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ dUØfe¹f §ffMXf þeOXe´fe IYf 3.2
RYeÀfQe SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f þfSXe dIY¹ff ±ffÜ A¦f»fZ Àff»f
2019 IYe ´fi±f¸f L¸ffWXe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU IZY
´fcUÊ IZYÔQi IYe ¸füþcQf SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX AÔd°f¸f ´fc¯fÊ
fþMX WX`Ü dUØf¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, U¿fÊ 2017-18 IZY d»fE
ÀfÔVfûd²f°f dUØfe¹f §ffMXf 5.9 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ A±ffÊ°f
þeOXe´fe IYf 3.5 RYeÀfQe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY IY¸fe
IYe UþWX UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX »ff¦fc WXû³fZ IZY ffQ IYSX
SXfþÀU §fMX ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY dÀfRYÊ 11
¸fWXe³fZ IZY d»fE WXe CX´f»f²f WX`Ü dUØf¸fÔÂfe ³fZ ¨ff»fc dUØf
U¿fÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔVfûd²f°f ½¹f¹f 21.47 »ffJ
IYSXûOÞX ÀfZ fPÞXfIYSX 21.57 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX³fZ IYe
CX¸¸feQ þfdWXSX IYe WX`Ü
A¨Le ff°fZÔ
1. ³f`Vf³f»f WXZ»±f ´fifgMXZ¢Vf³f ÀIYe¸f (SXf¿MÑXe¹f
ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff) IZY °fWX°f Af 10
IYSXûOÞX ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE Àff»ff³ff 5 »ffJ
÷Y´f¹fZ IZY ÀUfÀ±¹f fe¸ff (WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf) IYf
EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
2. JSXeRY RYÀf»fûÔ IZY ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ
1.5 ¦fb³ff UÈdðÜ
3. UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ERYOXe AüSX ´fûÀMX
AfgdRYÀf dOX´ffgdþMX ´fSX (50,000 ÷Y´f¹fZ °fIY)
MXeOXeEÀf ³fWXeÔ QZ³ff WXû¦ffÜ
4. SXZ»fUZ IZY d»fE 1 »ffJ 48 WXþfSX IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYf AfUÔMX³fÜ ´fMXSXe, ¦fZþ fQ»f³fZ IZY d»fE
J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ff SXZ»fUZ IYû þfSXe dIYE ¦fE RÔYOX
IYf fOÞXf dWXÀÀffÜ
5. ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IYe SXfdVf »fû³f IZY °füSX ´fSX QZ³fZ IYf »fùfÜ
6. QZVf ¸fZÔ 99 À¸ffMXÊ dÀfMXeþ IZY dUIYfÀf ´fSX
2.04 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ 19,428
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 500 VfWXSXûÔ ¸fZÔ
´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°f IYe þfE¦feÜ
7. WXUfBÊ ¹ffÂff IYû ÀfSX»f AüSX Àfb¦f¸f f³ff³fZ
IZY d»fE E¹fSX´fûMXÐÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff IYû 5 ¦fb³ff
dIY¹ff þfE¦ffÜ
³fV½fSX ¸fZÔ AfÀfdöY ÀfZ f¨fZÔ
IZY A±fÊ A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ dUUZIY
A±ffÊ°f Àf°¹f-AÀf°¹f IYf dU¨ffSX AüSX
U`SXf¦¹f A±ffÊ°f ÀfÔÀffSX IYe UÀ°fbAûÔ IZY
´fid°f dUSXdöY ¹ff CXQfÀfe³f°ffÜ ¹fWX
EIYfEIY ´fif~ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
WX¸fZÔ SXûþ A·¹ffÀf IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
·füd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf °¹ff¦f ´fWX»fZ ¸f³f ¸fZÔ
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dRYSX BÊV½fSX IYe B¨Lf ÀfZ
UWX °¹ff¦f AÔQSX AüSX ffWXSX ·fe ÀfÔ·fU WXû
þf°ff WX`Ü A·¹ffÀf ¹fû¦f IZY õfSXf B³fIZY
´fid°f dUSXdöY WXû°fe WX`-¹fWX ¦fe°ff ¸fZÔ WX`Ü
A·¹ffÀf IZY õfSXf ¸f³f ¸fZÔ AÀff²ffSX¯f
VfdöY ´f`Qf IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü °ff BÔdQi¹f
ÀfÔ¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ, IYf¸f-IiYû²f IYû UVf ¸fZÔ
»ff³fZ ¸fZÔ IYá ³fWXeÔ CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü þ`ÀfZ
IYLbAf EIY ffSX WXf±f-´f`SX Àf¸fZMX »fZ³fZ
´fSX dRYSX CX³WXZÔ ffWXSX ³fWXeÔ d³fIYf»f°ffÜ
IbY»WXfOÞXe ÀfZ MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ IYSX OXf»f³fZ
´fSX ·fe ³fWXeÔÜ NXeIY U`Àff WXe WX¸ffSXf ¸f³f
·fe WXû þf°ff WX`Ü
³f ³fBÊ MÑZ³f IYe ff°f, ³f ´fbSXf³fe IYe ¹ffQ
Af¸f fþMX IZY Àff±f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ SXZ»f fþMX ·fe ´fZVf IYSX dQ¹ffÜ ¹fZ QcÀfSXe ffSX WX`
þf Af¸f fþMX IZY Àff±f Àff±f SXZ»f fþMX IYû ·fe ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ SXZ»f fþMX IYû A»f¦f
ÀfZ ´fZVf dIY¹ff þf°ff ±ffÜ °ff BÀfIZY d»fE ´fcSXf dQ³f A»f¦f ÀfZ WXû°ff ±ffÜ SXZ»f¸fÔÂfe fþMX IYû ´fZVf
IYSX°fZ ±fZÜ »fû¦f ´fcSXZ ²¹ff³f ÀfZ fþMX Àfb³f°fZ AüSX A´f³fZ °fIYÊ QZ°fZ ±fZÜ ¢¹fûÔdIY SXZ»f WX¸f ÀffIZY þeU³f
ÀfZ þbOÞXf EIY AWX¸f dWXÀÀff WX`Ü BÀfÀfZ þbOÞXZ WXSX R`YÀf»fZ IYf WX¸ffSXZ þeU³f ´fSX AÀfSX WXû°ff WX`Ü CXÀf
Àf¸f¹f fþMX ¸fZÔ ³fBÊ ´fbSXf³fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe »fÔfe ¨füOÞXe d»fÀMX WXû°fe ±feÜ ³fBÊ ³fBÊ §fû¿f¯ffEÔ WXû°fe ±feÜ BÀf
ffSX IYf SXZ»f fþMX dÀfRYÊ EIY ´fZþ ¸fZÔ dÀf¸fMXf WXbAf ±ffÜ BÀfd»fE IY·fe ´fcSXZ EIY dQ³f ¨f»f³fZ Uf»ff
fþMX EIY ´f³³fZ ¸fZÔ dÀf¸fMX ¦f¹ffÜ SXZ»fUZ IYû »fZIYSX ³f °fû IYûBÊ fWXb°f fOÞXe §fû¿f¯ff WXbBÊ AüSX ³f WXe
´fbSXf³fe §fû¿f¯ffAûÔ AüSX MÑZ³f IYû »fZIYSX ff°f WXbBÊÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IbY»f 7 ´UfBÔMXÐÀf ¸fZÔ BÀf SXZ»f fþMX
IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ IYü³f Àfe ³fBÊ MÑZ³fZÔ WXûÔ¦fe AüSX ´fbSXf³fe MÑZ³fZÔ þû ´fiÀ°ffdU°f WX`Ô, CX³fIYf ¢¹ff WXbAf,
BÀf ´fSX IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ WXbE WXfQÀfûÔ ´fSX ·fe ³f °fû IYûBÊ fOÞXe §fû¿f¯ff WXbBÊ
AüSX ³f WXe BÀfIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»f fþMX ¸fZÔ Àfb³ffBÊ QeÜ ÀffÀfZ fOÞXe §fû¿f¯ffAûÔ IYe ff°f
IYSXZÔ °fû dÀfRYÊ SXZ»fUZ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ fifgOX¦fZþ IYSX³ff ¸ff³fUSXdWX°f SXZ»fUZ IiYfgdÀfÔ¦f IYû J°¸f IYSX³fZ
IYe §fû¿f¯ff Àff¸f³fZ AfBÊÜ BÀfIZY A»ffUf dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ fb»fZMX MÑZ³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY
d»fE AfUV¹fIY þ³fVfdöY IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE fOÞXûQSXf ¸fZÔ EIY ÀfÔÀ±ff³f À±ffd´f°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf Àf·fe ÀMXZVf³f AüSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ UfBÊRYfBÊ AüSX ÀfeÀfeMXeUe IYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ
SXZ»fUZ IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZY d»fE 1 »ffJ 48 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOX dQ¹ff þfE¦ffÜ
d¨fQÔfSX¸f ³fZ fþMX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ þZMX»fe IYû f°ff¹ff RZY»f
´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ´fe. d¨fQÔfSX¸f ³fZ IYWXf dIY 2018-19 IZY fþMX ¸fZÔ
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe SXfþIYû¿fe¹f ¸fþfc°fe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ A³fbØfe¯fÊ WXbE WX`Ô AüSX BÀfIZY ¦fÔ·feSX
´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2017-18 IZY d»fE SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYf »fùf ÀfIY»f
§fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IYf 3.2% ´fSX SXJf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY 3.5% ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf
A³fb¸ff³f WX`Ü þZMX»fe IZY fþMX ·ff¿f¯f J°¸f IYSX³fZ IZY ffQ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ d¨fQÔfSX¸f ³fZ IYWXf,
dUØf ¸fÔÂfe SXfþIYû¿fe¹f ¸fþfc°fe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ dURY»f SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfIZY ¦fÔ·feSX ´fdSX¯ff¸f WXûÔ¦fZÜ dUØf
¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZY ´fZVf fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ À±ff³fe¹f dUd³f¸ffʯf IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY d»fE
Af¹ffd°f°f MXeUe ´f`³f»fûÔ ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY 7.5 ´fid°fVf°f ÀfZ Qû¦fb³ff IYSX 15 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf
´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ E»fÀfeOXe-E»fBÊOXe MXeUe ÀfZMX ¸fWXÔ¦fZ WXû þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fûffB»f
RYû³f ´fSX ·fe Àfe¸ff Vfb»IY 15 ÀfZ fPÞXfIYSX 20 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe
A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ A´f³fZ fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY E»fÀfeOXe-E»fBÊOXe-AûE»fBÊOXe MXeUe IZY
IY»f´fbþûÊÔ ´fSX Àfe¸ff Vfb»IY IYû fPÞXfIYSX 15 ´fid°fVf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
8. 70 »ffJ ³fE SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf ÀfSXIYfSX IYf
»fùfÜ
9. B³fIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ ÀMX`ÔOXOXÊ dOXOX¢Vf³f IZY °fWX°f
d¸f»fZ¦fe 40,000 ÷Y´f¹fZ IYe LcMXÜ dþ°f³fe Àf`»fSXe
WX`, CXÀf¸fZÔ 40,000 ÷Y´f¹fZ §fMXfIYSX MX`¢Àf »f¦ff¹ff
þfE¦ffÜ
10. CXôû¦f þ¦f°f IYû fOÞXe SXfWX°fÜ 250
IYSXûOÞX °fIY IZY MX³fÊAûUSX Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX
»f¦fZ¦ff 25 ´fÀfZÊÔMX IYfg´fûSXÊZMX MX`¢ÀfÜ
11. EZÀfZ »ffgIY þWXfÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe
AfffQe 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf WXû¦fe UWXfÔ
AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE AfUfÀfe¹f EIY»f½¹f
ÀIcY»fûÔ IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦feÜ ¹fZ ÀIcY»f
³fUûQ¹f IYe °fþÊ ´fSX AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f WXûÔ¦fZÜ
12. 25,000 ÀfZ ª¹ffQf RbYMXRYfg»f Uf»fZ
ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ ÀIZY»fZMXÀfÊ »f¦fZÔ¦fZÜ Àf·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ
AüSX MÑZ³fûÔ IYû UfBÊ-RYfBÊ AüSX ÀfeÀfeMXeUe ÀfZ »f`Àf
IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXeÜ
13. CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 8 IYSXûOÞX
´fdSXUfSXûÔ IYû RiYe E»f´feþe ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IYf
»fùfÜ Af °fIY 5 IYSXûOÞX IYf »fùf ±ffÜ
14. ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX IZY dUIYfÀf IZY d»fE
10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ f³fZÔ¦fZ 5 »ffJ
WXfgMXÀ´ffgMXÜ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff ´fiû¦fif¸f IZY d»fE
3037 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AfUÔMX³f WXû¦ffÜ
ªfe½f³f-QVfʳf
¢¹ff fbSXf WXbAf
1. B³fIY¸f MX`¢Àf QSX ¸fZÔ IYûBÊ fQ»ffU
³fWXeÔÜ d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYû MX`¢Àf À»f`f ¸fZÔ
fQ»ffU ¹ff LcMX Àfe¸ff ¸fZÔ UÈdð IYe CX¸¸feQ
±feÜ
2. ÀfSXIYfSX ³fZ dUØfe¹f §ffMXZ IYû 2018-
19 IZY d»fE þeOXe´fe IZY 3.5 RYeÀfQe
°fIY fPÞXf³fZ IYf dUIY»´f ¨fb³ffÜ Ad²fIY
dUØfe¹f §ffMXf ÀfSXIYfSX IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff
AüSX ERYOXeAfBÊ AfdQ IZY d»fE NXeIY
³fWXeÔÜ
3. fOÞXZ IYfg´fûSXÊZMXÐÀf IZY d»fE MX`¢Àf ¸fZÔ
IYûBÊ IYMXü°fe ³fWXeÔ, dþÀfÀfZ d³fþe d³fUZVf
IYû fPÞXfUf d¸f»f°ff AüSX ³füIYdSX¹fûÔ IZY
AUÀfSX ·fe ´f`Qf WXû°fZÜ
4. IYÀMX¸f OXйfcMXe fPÞX³fZ IZY ffQ
¸fûffB»f, MXeUe ¸fWXÔ¦fZ WXûÔ¦fZÜ BÀfIYf Àfe²ff
AÀfSX À¸ffMXÊ RYû³f AüSX MXeUe ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ
5. ÀfSXIYfSX ³fZ ÀUfÀ±¹f, dVfÃff ÀfZÀf IYû
1 RYeÀfQe fPÞXfIYSX 3% ÀfZ 4% IYSX dQ¹ff
WX`Ü BÀf fPÞXû°fSXe IYe UþWX ÀfZ Af´fIZY WXSX
df»f ¸fZÔ UÈdð WXû þfE¦feÜ §f§f
´fôfU°f
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
·ff¦f¸f°fe
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
1921
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
SXf¹f´fbSX
Afªf IYf SXfdVf RY»f
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f ´fSXZVff³fe
ÀfZ fd¨f¹fZ IbYMXb¸f IYe
Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb»fÓf
þf¹fZÔ¦fe ²¹ff³f QZUZÔÜ
ÀfÔUZQ³f Vfe»f WXû³fZ ÀfZ
fd¨f¹fZ ³fWXeÔ °fû
Af´fIYû dIY¹fZ ´fSX
´fL°ff³ff AUV¹f
´fOÞXZ¦ffÜ
¸ff³fdÀfIY IYf¹fÊ ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff °f±ff
ÀfWX¹fû¦f AUV¹f °f±ff
ÀfÔ°fû¿f WXû¦ff ²f³f »ff·f
WXû¦ffÜ
dUSXûd²f¹fûÔ IYf Àf¸fʱf³f
RY»f´fiQ WXû¦ff °f±ff
Vfb·f IYf¹fÊ IZY ¹fû¦f
AUV¹f WXe f³fZÔ¦fZÜ
½¹fUÀffd¹fIY Ãf¸f°ff
A³fbIcY»f SXWXZ dÀ±fd°f
´fc¯fÊ d³f¹fÔÂf¯f ´fSX f³fe
WXe SXWXZ¦fe ²¹ff³f QZÔUZÜ
Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ IZY
´fc¯fÊ ´fid°fâf UÈdð WXû¦fe
²f³f »ff·f WXû¦ff ²f³f
»ff·f WX¿fÊ WXû¦ffÜ
Ad²fIYfSXe U¦fÊ ÀfZ
dUVfZ¿f Àf¸fʱf³f ´fif~
WXû¦ff °f±ff ÷YIZY IYf¹fÊ
AUV¹f WXe f³fZÔ¦fZÜ
²f³f »ff·f IYf¹fÊ
IbYVf»f°ff ÀfZ ÀfÔ°fû¿f
WXû¦ff ´fSXfIiY¸f EUÔ
UÈdV¨fIY
Àf¸fÈdð IZY ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
ÀÂfe VfSXeSX d¨fÔ°ff
dUUfQ¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ
fd¨f¹fZ ÷YIZY IYf¹fÊ f³f
WXe þf¹fZÔ¦fZÜ
¸f³fûf»f CX°ÀffWX U²fÊIY
WXû¦ff Q`d³fIY IYf¹fÊ
¦fd°f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
AUV¹f d¸f»fZ¦feÜ
IYf¹fÊ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ
CXØfZþ³ff ²f³f IYf ½¹f¹f
°f±ff VfdöY d³f¿RY»f
WXûUZ¦ffÜ
Ad²fIYfSXe U¦fÊ IYf
Àf¸fʱf³f RY»f´fiQ WXû¦ff
°f±ff Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ
¸fZÔ ´fid°fâf AUV¹f
fPÞXZ¦feÜ
OXfg. ´feE»f ¦fü°f¸ff¨ff¹fÊ
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532

02 RYSXUSXe 2018 5
VfbIiY½ffSX
50 RYeÀfQe AfffQe ´fSX AfdQUfdÀf¹fûÔ
IZY d»fE Jb»fZÔ¦fZ EIY»f½¹f ÀIcY»f
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ fþMX ¸fZÔ dVfÃff IZY À°fSX
´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE IYBÊ fOÞXZ EZ»ff³f dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff A·fe ·fe fOÞXe ¨fb³fü°fe
WX`Ü þZMX»fe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ´fie ³fÀfÊSXe ÀfZ
»fZIYSX 12UeÔ ¢»ffÀf °fIY IYû Àf¸f¦fi øY´f ÀfZ QZJ³ff
¨ffWX°fe WX`Ô, dþÀfÀfZ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf WXû
ÀfIZYÜ þZMX»fe ³fZ f°ff¹ff dIY EZÀfZ »ffgIY þWXfÔ
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe AfffQe 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf
WXû¦fe UWXfÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE AfUfÀfe¹f
EIY»f½¹f ÀIcY»fûÔ IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦feÜ ¹fZ
ÀIcY»f ³fUûQ¹f IYe °fþÊ ´fSX AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f
WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX dþ»ff À°fSX IZY
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX AÀ´f°ff»fûÔ IYû A´f¦fiZOX
IYSX 24 ³fE ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX AÀ´f°ff»f
f³ffE¦feÜ ÀfSXIYfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe dSXÀf¨fÊ RZY»fû ÀIYe¸f
VfbøY IYSXZ¦fe dþÀf¸fZÔ 1000 feMXZIY LfÂf ¨fb³fZ
þfEÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ´feE¨fOXe IYSX³fZ
IYf AUÀfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´»ffd³fÔ¦f
AüSX AfdIYÊMXZˆYSX IZY VfbøY dIYE þfEÔ¦fZ, Àff±f WXe
18 ³fBÊ AfBÊAfBÊMXe AüSX E³fAfBÊAfBÊMXe IYe
À±ff´f³ff IYe þfE¦feÜ
50 ffSX SXöYQf³f
IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff
IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
SXf¹f´fbSXÜ ¸f¨fZʳMX EÀfûdÀf¹fZVf³f
¦fû»fffþfSX IYe AûSX ÀfZ ´f¨ffÀf ffSX
SXöYQf³f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff V½fZ°ff
¸fWXZ³Qi ÀffWXc ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ÀUf¦f°f
Àf¸ffSXûWX LØfeÀf¦fPÞX ¨fZ¸fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ
IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf dþ°fZ³Qi
fSX»fûMXf IZY ¸fb£¹fAd°fd±f ¸fZÔ WXbAfÜ ÀffWXc
IYf ÀUf¦f°f L°feÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f IZY
CX´ff²¹fÃf IZYQfSX ¦fb~f,ÀfQSX ffþfSX IZY
´ff¿fÊQ Àf°feVf þ`³f ,þ`³f Àf¸ffþ IZY
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ Aû¸f´fiIYfVf
fSX»fûMXf ,L°feÀf¦fPÞX ¨fZ¸fSX IZY CX´ff²¹fÃf
SXfþZ³Qi þ¦¦fe , ¸fÔÂfe Qe´f¨f³Q IYûMXdOXf
AfdQ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A²¹fÃf
Àf°feVf þ`³f, IY»feSXf¸f ÀffWXc, SXþf Jf³f,
Àfb³fe»f SXfNXüSX, Qe´fIY ´fȱUf³fe, AÀfSXRY
Jf³f, QZU³ffSXf¹f¯f ´fÔÀffSXe, ÀfÔ°fû¿f,
SXfWXb»f ´fÔÀffSXe IZY A»ffUf ¸f¨fZʳMXÐÀf
EÀfûdÀf¹fZVf³f ¦fû»fffþfSX IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f
AfdQ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYU²ffÊÜ JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f dþ»ff IYfeSX²ff¸f
õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VffSXQf ÀfÔ¦fe°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ EIY Vff¸f
VfWXeQûÔ IZY ³ff¸f (QZVf ·fdöY ¦fe°f) QZVf ·fdöY ¦fe°fûÔ ´fSX
Af²ffdSX°f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f þÀfdUÔQSX f¦¦ff
EUÔ ßfe¸f°fe dIYSX¯f fÔÀfûOX, ßfe¸f°fe dSX°fb ´fdSXWXfSX, ¦f¯fZVf
Àfû³fe, (ÀfbfZQfSX) §f³fV¹ff¸f ÀffWXc, dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe
ßfe¸fd°f AfSX°fe ´ff¯OXZ¹f, õfSXf ´fi±f¸f, dõ°fe¹f, °fÈ°fe¹f À±ff³f
´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f, °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fZÔ EIY»f ¦fe°f IZY AÔ°f¦fÊ°f 8 ÀfZ 15 U¿fÊ °fIY IZY
Af¹fb U¦fÊ IZY ff»fIY-ffd»fIYfAûÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX EIY
WXþfSX ÷Y´fE IbY. ¹fûd¦f°ff þÔ§fZ»f IYû, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX Àff°f Àfü
÷Y´fE, IÈY¿¯ff ¸ffd³fIY´fbSXe IYû AüSX °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ´ffÔ¨f Àfü
÷Y´fE AÔþ»fe ¸ffd³fIY´fbSXe IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX
16 ÀfZ 35 U¿fÊ °fIY IZY Af¹fb U¦fÊ IZY ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ ¸fZÔ
´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX EIY WXþfSX ÷Y´fE IbY. ·ffSX°fe UÔVfIYfSX IYû,
dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX Àff°f Àfü ÷Y´fE IbY. BÊdVf°ff Vf¸ffÊ IYû, °fÈ°fe¹f
´fbSXÀIYfSX ´ffÔ¨f ÷Y´fE IbY. EZV½f¹ffÊ ßfeUfÀ°fU IYû, 35 U¿fÊ ÀfZ
Ad²fIY Af¹fb U¦fÊ IZY ´fbøY¿f-¸fdWX»ff ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX EIY
WXþfSX ÷Y´fE °fb»fZV½fSX Vf¸ffÊ IYû, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX Àff°f Àfü
÷Y´fE SX¸fZVf SXfU°f IYû, °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE f»»fb
SXf¸f IYû, Àff¸fcdWXIY ¦fe°f IZY AÔ°f¦fÊ°f 8 ÀfZ 35 U¿fÊ °fIY Af¹fb
U¦fÊ IZY ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX Qû WXþfSX ÷Y´fE
fþMX 2018 ¸fZÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þZMX»fe IZY fOÞXZ EZ»ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ E³fAfBÊMXe IZY OXfÔÀf ¢»ff ³fÈ°¹f¸f IYe AûSX
ÀfZ °fe³f dQUÀfe¹f OXfÔÀf UIYÊVffg´f IYe ¦fBÊÜ UIYÊVffg´f
¸fZÔ OXfÔÀf IYe °fe³f dU²ffAûÔ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf¸fZÔ »ffgdIÔY¦f, ´ffgd´fÔ¦f AüSX fiZdIÔY¦f OXfÔÀf IYe
MXZd¢³fIY dÀfJfBÊ ¦fBÊÜ Àf·fe OXfÔÀf ÀMXfB»f IYe
fZdÀfIY MXZd¢³fIY IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
IYf¹fÊVff»ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ³fÈ°¹f¸f OXfÔÀf ¢»ff IYe WXZOX
IYfgdOX³fZÊMXSX A³fb´f¸ff dUV³ffU°f ³fZ f°ff¹ff dIY WXSX
Àff»f E³fAfBÊMXe ¸fZÔ OXfÔÀf ¢»ff ³fÈ°¹f¸f IYe AûSX ÀfZ
UIYÊVffg´f IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü UIYÊVffg´f ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû
OXfÔÀf IYe °fSXWX-°fSXWX IYe MXZd¢³fIY dÀfJfBÊ þf°fe WX`Ü
UIYÊVff´f ¸fZÔ AÔOXSX¦fifCXÔOX OXfÔÀfSX IYe AûSX ÀfZ
°fIYSXef³f 50 ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû °fe³fûÔ dU²ffAûÔ IYe
OXfÔÀf ffSXedIY¹ffÔ f°ff³fZ IZY Àff±f WXe ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYe
¦f»fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ UIYÊVffg´f ¸fZÔ
B³ÀfMÑ¢MXSX IZY øY´f ¸fZÔ ¨f`³³fBÊ IZY SXfgdIY³f, þf»f´fbSX
IZY ´fiûRZYÀfSX ´ffg´f AüSX feUfg¹f MXe¸f Vffd¸f»f SXWXZÜ
°fe³f dQ³f IYe UIYÊVffg´f ¸fZÔ Àf·fe ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ 4-4
§fÔMXZ IYe ´fi`d¢MXÀf IYSX WXSX MXZd¢³fIY ¸fZÔ ¸fWXfSX°f
WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ UIYÊVffg´f ¸fZÔ SX°f³f
QfÀf, ´f»»fUe ¦fZSXf, Vfb·f¸f dIYVfûSX, ¸f¹fÔIY dÀfÔ§f»f,
ßfeIYfÔ°f AfdQ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ
EIY Vff¸f VfWXeQûÔ IZY ³ff¸f QZVf ·fdöY
¦fe°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfÔ´f³³f
A·¹fbQ¹f ÀIbY»f IYU²ffÊ IYû, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fÔQiWX Àfü ÷Y´fE
SXf¸fIÈY¿¯f ´fd»fIY ÀIbY»f IYU²ffÊ IYû AüSX °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX
EIY WXþfSX ÷Y´fE ¦fbøYIbY»f ´fd»fIY ÀIbY»f IYU²ffÊ IYû ´fiQf³f
¸fûQe ³fZ LfÂfûÔ IZY d»fE d»fJe dIY°fff kE¦þf¸f UfdSX¹fÀfÊl
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A¢ÀfSX A´f³fZ
SXZdOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f k¸f³f IYe ff°fl IZY
QüSXf³f LfÂfûÔ IZY ¸f³f °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IZY ffQ ÀfZ
CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX LfÂfûÔ IZY Àf¸fÃf
Af³fZ Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f
IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³f
¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX IYffc ´ff³fZ IZY d»fE LfÂfûÔ
IYû ´fiû°ÀffdWX°f ·fe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ Af
´feE¸f ¸fûQe LfÂfûÔ IZY d»fE EIY ´fbÀ°fIY
»fZIYSX Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dIY°fff IYf ³ff¸f
WX`, kE¦þf¸f UfgdSX¹fÀfÊlÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ CX³f LfÂfûÔ IZY d»fE EIY
´fbÀ°fIY d»fJe WX`, þû ´fSXeÃffAûÔ IZY
QüSXf³f °f³ffU AüSX d¨fÔ°ff IYf Àff¸f³ff
IYSX°fZ WX`ÔÜ
3 RYSXUSXe IYû dIY°fff IYf WXû¦ffÜ
kE¦þf¸f UfdSX¹fÀfÊl CX³f °fSXeIYûÔ IZY ffSXZ
¸fZÔ ff°f IYSX°fe WX`, dþ³fÀfZ LfÂf °f³ffU ÀfZ
d³f´fMX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¹fû¦f IYf
A·¹ffÀf IYSX³fZ IZY dUd·f³³f Àff²f³fûÔ IYf
·fe CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dIY°fff
dVfÃff ´fSX A³¹f fOÞXZ EZ»ff³f
13 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf dVfÃfIYûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f dQE
þf³fZ IYf »fùf WX`Ü
BÀf »fùf IYe SXfWX ¸fZÔ °fIY³feIYe dOXdþMX»f
´fûMXÊ»f kQeÃffl ÀfZ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ
³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe °fþÊ ´fSX AfdQUfdÀf¹fûÔ
IZY d»fE EIY»f½¹f ÀIcY»f Jb»fZÔ¦fZÜ
BÔdÀMXMXйfcMXÐÀf AfgRY Ed¸f³fZÔÀf À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe
¹fûþ³ffÜ
UOXûQSXf ¸fZÔ SXZ»fUZ ¹fcd³fUdÀfÊMXe À±ffd´f°f IYSX³fZ
IYf ´fiÀ°ffUÜ
AfBÊAfBÊMXe AüSX E³fAfBÊMXe ¸fZÔ 16 ³fE
´»ffd³fÔ¦f EZÔOX AfdIYÊMXZˆYSX ÀIcY»f AfgMXû³fû¸fÀf
¸fûOX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXûÔ¦fZÜ
³f`Vf³f»f ÀfûVf»f AdÀfÀMXZÔMX ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f
IYBÊ IYf¸f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ
dVfÃfIYûÔ IYf ·fe À°fSX Àfb²ffSX³ffÜ
dOXdþMX»f BÔMXZdÀfMXedÀfMXe IYû fPÞXfUf dQ¹ff
þfE¦ffÜ EIYeIÈY°f feEOX IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXû¦ff VfbøYÜ
E³fAfBÊMXe ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ÀfeJe »ffgdIÔY¦f, ´ffgd´fÔ¦f AüSX fiZdIÔY¦f OXfÔÀf MXZd¢³fIY
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfûWX³f »ff»f ÀffWXc, WXZ¸ff OXWXSXUf»f, dQ»fe´f
SXfU°f, WXSX³fQfÀf ¸ffd³fIY´fbSXe d³f¯ffʹfIYûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f õfSXf
Af¹fûþ³f Àf¸´f³³f WXbAfÜ
IYû ´fZÔ¦fbB³f õfSXf ´fiIYfdVf°f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü dIY°fff ¸fZÔ ¹fWX 10UeÔ AüSX
12UeÔ IYÃff IYe fûOXÊ ´fSXeÃffEÔ QZ³fZ þf
SXWXZ LfÂfûÔ IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f f»f
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fe ´fbÀ°fIY
¸fZÔ BÀf ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYSX°fZ WX`Ô dIY
´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f AÔIYûÔ IYe
þf³fIYfSXe IYû ¢¹fûÔ ´fif±fd¸fIY°ff Qe
þf³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY LfÂfûÔ IYû
dVfÃff IZY EZÀfZ °fSXeIZY A´f³ff³fZ IZY d»fE
´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fe WX`, dþ³fÀfZ CX³fIZY
·fdU¿¹f d³f¸ffʯf IYû ¸fþfc°fe d¸f»fZ¦feÜ
f©fûÔ ³fZ Qû³ff-´fØf»f IZY Àff±f ÀfþfUMXe
ffÔÀf AfBMX¸f f³ff³ff ÀfeJf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VffÀfIYe¹f Qc²ff²ffSXe fþSXÔ¦f
¸fdWX»ff À³ffØfIYûØfSX IYfg»fZþ IZY
¸fdWX»ff A²¹f¹f³f IZYÔQi ³fZ ¦fb÷YUfSX ÀfZ Qû
dQUÀfe¹f ffÔÀf, Qû³ff-´fØf»f ´fidVfÃf¯f
IYf¹fÊVff»ff VfbøY IYe WX`Ü
IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dUdU²f À³ffØfIYûØfSX
IYe LfÂffAûÔ ³fZ CX°ÀffWX IZY Àff±f dWXÀÀff
SXeOXSX IYû 15
Àff»f ffQ 4 Àff»f
IYe I`YQ
RYþeÊ QÀ°fJ°f ÀfZ þfSXe dIY¹ff ÀfMXeÊdRYIZYMX
SXf¹f´fbS X(A¸f³f ´f±f) Ü IYûSXff ¸fZÔ ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX IZY
RYþeÊ QÀ°fJ°f IYSX ´fÃfIYfSXûÔ IYû RYþeÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe
IYSX³fZ Uf»fZ SXeOXSX IYû 15 Àff»f ffQ ¨ffSX Àff»f I`YQ IYe
Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe U°fʸff³f ¸fZÔ ´fÀff³f CX´f °fWXÀfe»f
¸fZÔ ´fQÀ±f ±ffÜ IYûMXÊ IZY A³fbÀffSX »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f
IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff ·ff¦feSX±fe
²fibU IYûSXff °fWXÀfe»f ¸fZÔ d»fd´fIY
±ffÜ 2002 ¸fZÔ CXÀf³fZ ´fcUÊ ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX AfSXIZY °fÔfû»fe IZY
RYþeÊ QÀ°fJ°f IYSX IYSXef 28
»fû¦fûÔ IYû þfd°f, d³fUfÀf AüSX Af¹f
´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe dIYEÜ ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ
¸fZÔ Àfe»f, ¸fûWXSX »f¦ffIYSX ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX ³fÔfSX QZIYSX
´fÔþe¹f³f IYf ·fe IYf¸f UWX IYSX°ff ±ffÜ 22 dQÀfÔfSX 2002
IYû °fWXÀfe»f ¸fZÔ IYf¸f-IYfþ IZY QüSXf³f Ad²fIYfSXe °fÔfû»fe ³fZ
AfgOXÊSX VfeMX U ´fiIYSX¯f ´fÔþe ¸fZÔ A´f³fZ RYþeÊ QÀ°fJ°f QZJZÜ
CX³WXûÔ³fZ °fWXÀfe»fQfSX U EÀfOXeE¸f IYû þf³fIYfSXe QZIYSX
SXf¸f´fbSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf
420, 468, 471 IZY °fWX°f ²fûJf²fOÞXe U IcYMXSX¨f³ff IYf
þb¸fÊ QþÊ IYSX 28 A´fi`»f 2005 IYû AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY QÔOXfd²fIYfSXe
CXd¸fÊ»ff ¦fb~f ³fZ AfSXû´fe IYû A»f¦f-A»f¦f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ 4-
4 IYfSXfUfÀf U 1-1 WXþfSX ÷Y´fE A±fÊQÔOX IYe Àfþf QeÜ
IY»ff ÀfÔSXÃf¯f IYû »fZIYSX
WXbBÊ IYf¹fÊVff»ff
d»f¹ffÜ ¸fdWX»ff A²¹f¹f³f IZYÔQi IYe
d³fQZÊVfIY OXfg. CX¿ff dIYSX¯f A¦fiUf»f ³fZ
f°ff¹ff dIY IYf¹fÊVff»ff IYf CXïZV¹f
MÑfBf»f EdSX¹ff IYe dU»fb~ WXû°fe
IY»ffAûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff WX`Ü ³fBÊ
´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ
Uf»fZ Àff»f IZY ´fü²fZ ·fe Af
QûffSXf °f`¹ffSX WXû ÀfIZYÔ¦fZ
• AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f A³fbÀfÔ²ff³f
´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f
WXû¦ff dSXÀf¨fÊ ´fZ´fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ
Uf»fZ Àff»f IZY ´fü²fZ ·fe Af QûffSXf
°f`¹ffSX WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYû A¨Le ÀfRY»f°ff
d¸f»fe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aü¿fd²f
´ffQ´f fûOXÊ õfSXf Àff»f (ÀfSXBÊ) ´fü²fZ IZY
´fb³føY°´ffQ³f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ °f`¹ffSX dIYE
¦fE dSXÀf¨fÊ ´fZ´fSX IYf ´fiIYfVf³f
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f A³fbÀfÔ²ff³f IZY ÃfZÂf IYe
´fid°fdâ°f ´fdÂfIYf EÀfEÀf ´fd»fIZYVf³f,
OXZ»ffUfSXZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXû³fZ
þf SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àff»f
IYf ´fü²ff ´fifIÈYd°fIY
øY´f ÀfZ þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ feþûÔ
ÀfZ dUIYdÀf°f WXû°ff WX`Ü
BÀfIZY QûffSXf CX°´ffQ³f
IZY ´fi¹ffÀf »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
dIYE þf SXWXZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
Aü¿fd²f ´ffQ´f fûOXÊ IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfRY»f°ff
d¸f»fe WX`Ü Àff»f IZY UÈÃfûÔ
¸fZÔ °ff´f¸ff³f d³f¹fÔÂf¯f
EUÔ ·fc-þ»f ÀfÔ¦fiWX¯f
IYe AQ·fb°f Ãf¸f°ff
WXû°fe WX`Ü Àff»f UÈÃf IYe
LfÔU ¸fZÔ CX¦f³fZ Uf»ff
¸fVføY¸f dþÀfZ fûOÞXf IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff
þf°ff WX`Ü dþÀfIZY AÔQSX ´fiûMXe³f ´fi¨fbSX
¸ffÂff ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü fûOÞXf 800 ÀfZ
1000 øY´fE dIY»fû IYe IYe¸f°f ´fSX
ffþfSXûÔ ¸fZÔ dfIY°ff WX`Ü Àff»f IYe ¦fûÔQ ÀfZ
²fc´f f³ff¹ff þf°ff WX` AüSX BÀfIZY ´fØfZ
Lf»f, RcY»f, feþ AüSX þOÞX IYf
CX´f¹fû¦f E¯MXeIZYÔÀfSX, E¯MXe RÔY¦f»f, ¦f`Àf
ÀfÔfÔ²fe fe¸ffSXe, Vfb¦fSX AüSX SXû¦f
´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff fPÞXf³fZ Uf»fe Aü¿fd²f
QUfAûÔ IYû f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü
¦fif¸fe¯f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àff»f UÈÃf IYf
¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aü¿fd²f ´ffQ´f
fûOXÊ IZY ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY AüSX
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe dVfSXe¿f
¨fÔQi A¦fiUf»f AüSX fûOXÊ IZY Àf»ffWXIYfSX
EUÔ Ed±f¢Àf RYf¸ffÊ IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe OXfg. ¹fû¦fZÔQi
¨fü²fSXe ³fZ ÀfÔ¹fböY ÷Y´f ÀfZ A´f³ff dSXÀf¨fÊ
´fZ´fSX ‘Àff»f’ (ÀfSXBÊ) IZY ´fb³f÷Y°´ffQ³f
¸fZÔ Qe¸fIY IYe ffÔfe IYe d¸f˜e IZY
CX°´fiZSXIY ´fi·ffU AüSX þ»fUf¹fb
´fdSXU°fʳf dU¿f¹f ´fSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aü¿fd²f ´ffQ´f fûOXÊ IZY
´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY AüSX ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe dVfSXe¿f ¨fÔQi
A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY Àff»f
´fb³f÷Y°´ffQ³f IYe ´ffSXÔ´fdSXIY ´fðd°f
dþÀf¸fZÔ Qe¸fIY IYe ff¸fe IYe d¸f˜e IYf
´fi¹fû¦f CX°´fiZSXIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff
WX`, ÀfZ ÀfcJ°fe ³fdQ¹fûÔ IYû f¨ff³fZ AüSX
þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf þ`Àfe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü Àff»f
LØfeÀf¦fPÞX IYf SXfþIYe¹f UÈÃf WX`Ü
´fiQZVf ¸fZÔ Àff»f U³fûÔ IYf ÃfZÂfRY»f
24244.88 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX WX`,
þû ´fiQZVf IZY IbY»f U³f ÃfZÂf IYf 40.56
´fid°fVf°f WX`Ü
´fePÞXe IYû BÊIYû-RiYZÔOX»fe f³ff³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ ·fe ¸fdWX»ff A²¹f¹f³f IZYÔQi ³fZ
¹fWX IYf¹fÊVff»ff IYe WX`Ü Afþ þWXfÔ
QZdJE dOXÀ´fûþ»f IY´f-¦»ffÀf IYf
¹fcþ WXû°ff WX`Ü Qû³ff-´fØf»f IYf
´fi¹fû¦f IY¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü WX¸ffSXf CXïZV¹f
¹fWXe WX` dIY LfÂffEÔ dU»fb~ WXû°fe BÀf
IY»ff IYû þf³fZÔ AüSX ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¨feþûÔ
ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXûÔÜ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ Àff»f feþ IZY
´fb³føY°´ffQ³f IYe ´ffSXÔ´fdSXIY ´fðd°f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ Àff»ff feþ
IYû þWXfÔ ´fSX Uû d¦fSXZ WXûÔ, UWXeÔ ÀfcJe
»fIYOÞXe IYe JcÔMXe IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ
þ¸fe³f ¸fZÔ feþ IZY AfIYfSX IYf ¦f‹f IYSX
Àff»f feþ IYû dJÀfIYfIYSX ¦f‹Z ¸fZÔ BÀf
´fiIYfSX OXf»fZÔ dIY ´fÔJ ¦f‹Z IZY DY´fSX
dQJfBÊ QZÜ BÀfIZY ffQ Qe¸fIY IYe
ff¸fe IYe d¸f˜e Àff»f feþ IZY DY´fSX
LeOÞXIYfU IYSX AfÀf-´ffÀf þ¸fe³f ´fSX
d¦fSXZ ´fØfûÔ IYû CXÀf feþ IZY DY´fSX SXJ
QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY ffQ Qe¸fIY IYe
ff¸fe IYe d¸f˜e IYf dLOÞXIYfU dRYSX ÀfZ
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´fðd°f ¸fZÔ ¹fWX ²¹ff³f
SXJf þfE dIY dþ³f feþûÔ IYû SXû´ff
þfE UWX 24 §fÔMXZ IZY AÔQSX IZY WXe WXûÔÜ
Àff»f feþûÔ IYû ³ff °fû WXf±f ÀfZ Lc³ff
¨ffdWXE AüSX ³ff WXe
dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ²ff°fb
IZY AüþfSX ÀfZÜ feþûÔ
IYû ´fIYOÞX³fZ IYe
þøYSX°f WXû °fû ´fdØf¹fûÔ
ÀfZ ´fIYOÞXf þfE,
¢¹fûÔdIY Àff»f feþ
A°¹fÔ°f ÀfÔUZQ³fVfe»f
WXû°fZ WX`ÔÜ Àff»f feþ IZY
DY´fSX ´fdØf¹ffÔ BÀf ´fiIYfSX
SXJe þfEÔ dIY feþ IZY
´fÔJ ³fÀMX ³f WXû³fZ ´ffE
AüSX U¿ffÊ IYf þ»f
feþ AüSX ·fcd¸f ´f¹ffÊ~
¸ffÂff ¸fZÔ d¸f»f°ff SXWXZÜ
´fi°¹fZIY ¦fPXÐÐPXZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ
IY¸f Qû feþûÔ IYf SXû´f¯f dIY¹ff þf³ff
¨ffdWXE, °ffdIY ´fb³føY°´ffQ³f IYe
AÀfRY»f°ff IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ IY¸f ÀfZ
IY¸f SXWXZÔÜ
ßfe A¦fiUf»f ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY
´fiQZVf ¸fZÔ Àff»f IZY ´fb³føY°´ffQ³f IZY d»fE
Àff»f ÀfÔU²fʳf ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f
Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dIY¹ff þf°ff WX` AüSX
BÀfIZY d»fE þVf´fbSX, Ad¸fIYf´fbSX,
SXf¹f¦fPÞX, ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX, ¸fSXUfWXe
df»ffÀf´fbSX, ¸fbÔ¦fZ»fe, ²f¸f°fSXe, IYûSXff,
IYMX§fûSXf EUÔ ¦fdSX¹fffÔQ U³f¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ
U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f d´fL»fZ U¿fÊ
15 ÀfZ 20 þc³f IZY ¸f²¹f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ,
dUôfd±fʹfûÔ, ¦fif¸fe¯f U³fÀ´fd°f
dUVfZ¿fÄfûÔ, ÀfÔ¹fböY U³f ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f
°f±ff U³f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
Àfd¸¸fd»f°f IYSX Àff»f UfdWX³fe IYf ¦fNX³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ³f À±f»fûÔ ´fSX Àff»f
feþ IZY ´ffSXÔ´fdSXIY ´fb³føY°´ffQ³f ´fðd°f
IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CX³f Àf·fe
À±f»fûÔ ´fSX Àff»f feþûÔ IYf AÔIbYSX¯f
ÀfRY»f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ AÔIbYSX¯f IZY ffQ
´fü²fûÔ IYe d³fÔQfBÊ-¦fbOÞXfBÊ IYSX Qe¸fIY IYe
d¸f˜e OXf»fIYSX CXÀfZ EOXfg´MX
(AÔ¦feIYfSX) IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff
¦f¹ffÜ Àff»f feþ IZY ´fb³føY°´ffQ³f IYe
BÀf ´fðd°f IYf ´fi¹fû¦f EUÔ ´fiQVfʳf
ÀfUÊ´fi±f¸f AfNX þc³f 2017 IYû
IZYVfIYf»f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff, 21 þb»ffBÊ
2017 IYû ´f³QiWX U³f ¸fÔOX»fûÔ SXf¹f¦fPÞX,
²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fSXUfSXe, IYMX§fûSXf,
IYûSXff, þVf´fbSX, ÀfSX¦fbþf, f»fSXf¸f´fbSX,
¦fdSX¹fffÔQ, ²f¸f°fSXe, IYfÔIZYSX, CXØfSX
IYû¯OXf¦ffÔU, QdÃf¯f IYû¯OXf¦ffÔU,
´fd›¸f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX AüSX fÀ°fSX ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ

C
M
Y
K
C
M
Y
K
6
02 RYSX½fSXeX 2018
VfbIiY½ffSX
[ Côû¦ffa¨f»f ]
´fûÀMX ¸f`dMÑIY LfÂffUfÀf ½f EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ IYfg´fSX ¸fc³f d´fIYd³fIY
d´f±füSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX dUÄff³f Àf·ff d´f±füSXf BIYfBÊ õfSXf
³f¦fSX IZY ´fûÀMX ¸f`dMÑIY LfÂffUfÀf EUÔ EIY»f½¹f AfQVfÊ
AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ IYfg´fSX ¸fc³f d´fIYd³fIY IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü IYfg´fSX ¸fc³f d´fIYd³fIY
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fSXZÔQi fÔþfSXZ ±fZ Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff feþc ´fMX³ff¹fIY ³fZ IYeÜ
dUdVfá Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ SXdþ³QSX J³fcþf E IY»¹ff¯f
dÀfÔWX LffOÞXf EUÔ ffff ÀfZ³f ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZ Ü BÀf
QüSXf³f ¨fÔQi¦fiWX¯f IYf IYûBÊ Qb¿´fi·ffU ³fWXeÔ dU¿f¹f ´fSX
½¹ff£¹ff³f °f±ff ´fiV³fû°fSX IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff dþÀf¸fZ
dUôfd±fʹfûÔ ³fZ Jcf fPÞX ¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ff Ü
ÀfUÊ´fi±f¸f IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY EUÔ LØfeÀf¦fPÞX dUÄff³f
Àf·ff IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU WXZ¸fÔ°f JbMXZ ³fZ Af¹fûþ³f IZY
CXïZV¹f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff °f°f´f›f°f f¨¨fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe
¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfaWX Afþ ¸f`³f´ffMX
¸fWXû°ÀfU IYf IYSXZÔ¦fZ CXQЧffMX³f
■ IYSXef 32 IYSXûOÞX
øY´fE IYe »ff¦f°f IZY
13 dUd·f³³f d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fʯf
EUÔ dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¯ SX¸f³f
dÀfÔWX IY»f 2 RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 2.10
fþZ ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYSXZÔ¦fZ AüSX 31 IYSXûOÞX 80 »ffJ øY´fE
IYe »ff¦f°f IZY 13 dUd·f³³f d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fʯf AüSX ·fcd¸f´fcþ³f
IYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ 30 IYSXûOÞX 53 »ffJ 55
WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f IZY 6 dUd·f³³f
IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f ´fcþ³f AüSX 1 IYSXûOÞX
26 »ffJ 43 WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f
ÀfZ f³fZ 7 dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYf
»fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe 5
WXþfSX 676 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dUd·f³³f
¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f Àff¸f¦fie dU°fdSX°f
IYSXZÔ¦fZ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ffQf³f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f 251 þûOÞXûÔ IZY
A´f³fe ´f}e IZY B»ffþ IZY d»fE
·fMXIY SXWXf ªfûdWX°fSXf¸f NXfIbYSX
LbSXfÜ ¦fif¸f ³fU¦fBÊ IZY þûdWX°fSXf¸f
NXfIbYSX IYe 2.50 EIYOX JZ°f U ¸fIYf³f
dfIY ¦f¹ff, dIY³°fb A´f³fe ´f}e IZY
B»ffþ IYf ´f`Àff ³fWXeÔ ¨fbIYf ´ff¹ff AüSX
CX³fIYe ´f}e SXfþ²ff³fe IZY ³ffSXf¹f¯ff
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ fÔ²fIY WX`Ü CX³fIYe OXPÞXZ
Àff»f IYe LûMXe f¨¨fe SXf°f IYû Qc²f
´fe³fZ WXZ°fb A´f³fZ ¸ffÔ IYû ¹ffQIYSX SXû°fe
WX` dIY³°fb ´fcSXf ´fdSXUfSX fZfÀf WX` dIY
AfdJSX AÀ´f°ff»f IYf ´f`Àff IYWXfÔ ÀfZ
¨fbIYfEÔ? BÀf ¨f¢IYSX ¸fZÔ þûdWX°fSXf¸f
IYf JZ°f U ¸fIYf³f dfIY þf³fZ IZY
´f›f°f A´f³fZ 4 f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX ³f¹fZ
À±ff³f IYe °f»ffVf WX`Ü ¦fif¸f ³fU¦fBÊ IZY
þûdWX°fSXf¸f NXfIbYSX IYe ´f}e Aû¸fffBÊ
NXfIbYSX SXfþ²ff³fe IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ df»f
³fWXeÔ ¨fbIYf ´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ fÔ²fIY WX`
, þfdIY UWX ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f WXû
¨fcIYe WX`Ü þûdWX°fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ f°ff¹ff
dVfIYfSX IZY d»f¹fZ dfLfE IYSXÔMX ÀfZ UÈðf IYe ¸fü°f, dIY¹ff ¨f¢IYf þf¸f
¸fûWX°fSXf IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ
dVfIYfSXe ³fZ dfLf¹fZ ±fZ
IYSXÔMX, §fMX³ff À±f»f ÀfZ
IYûMXSXe IYf ÀfSX d¸f»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfSXÀfeUfÔÜ fb²fUfSX dIY ÀfbfWX ¦fif¸f
¸fûWX°fSXf ³f IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ dfLZ dfþ»fe
IYSXÔMX ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
UWXeÔ §fMX³ff À±f»f ¸fZÔ IYûMXSXe ³ff¸fIY
þÔ¦f»fe þf³fIYSX IYf IYMXf ÀfSX ·fe ±ffÜ
QcÀfSXe AûSX U³f ¸fÔOX»f IYû þf³fIYfSXe
d¸f»f³fZ IZY ffQ ·fe SXfÂfe 8 fþZ °fIY
Àff¸fcdWXIY dUUfWX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¯ dÀfÔWX 14 IYSXûOX
98 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀUQZ¿f
Q¿fʳf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f E±fd³fIY MXcdSXÀMX
OXZÀMXe³fZ¿f³f OXZ½WX»fZ´f¸fZÔMX ¸f`³f´ffMX AüSX
12 IYSXûOX 7 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f
ÀfZ f³ffE þf³fZ Uf»fZ E±fd³fIY MXcdSXÀMX
dU»fZþ d³f¸ffʯf ¸f`³f´ffMX IYf ·fcd¸f ´fcþ³f
IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe 63 »ffJ 83 WXþfSX
øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³ffE þf³fZ Uf»fZ
VffÀfIYe¹f WXfBÊ ÀIcY»f CXSXZ¦ff ·fU³f IYf
CX³³f¹f³f IYf¹fÊ ¸f`³f´ffMXE 59 »ffJ 29
WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³ffE þf³fZ
Uf»fZ VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f ³f¸fÊQf´fbSX ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ 7
d¿fÃfIY AfUfÀf ·fU³fE 1 IYSXûOÞX 54
»ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
DYþfÊ ´fiUfWX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 33²11
IZY¯½WXe¯ CX´fIZY³Qi IYSXffZ»f AüSX 71
»ffJ 43 WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
¸f`³f´ffMX ¸fZÔ f³ffE þf³fZ Uf»fZ d¸f³fe
ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f
´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX 92 »ffJ
øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
IZY MÑfd³þMX WXfgÀMX»f d³f¸ffʯf Àfe°ff´fbSX
IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZ AüSX OXeE¸fERY
dIY 17 ³fUÔfSX IYû A´f³fe ´f}e
Aû¸fffBÊ NXfIbYSX IZY Àff±f A´f³fZ
ÀfÀfbSXf»f ¸f`³f´fbSX þf SXWXf ±ff þf°fZ
Àf¸f¹f ÀfOÞXIY ¸fZÔ ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f IYf
ÀfÔ°fb»f³f df¦fOX ¦f¹ff AüSX ´f}e
¸fûMXSXÀff¹fdIY»f ÀfZ d¦fSX ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ
CX³fIZY dÀfSX ´fSX ¨fûÔMX »f¦ff dþÀfZ »fZIYSX
ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f U »føfe³ffSXf¹f¯f
AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff þWXfÔ UZ ¦fÔ·feSX f°ff°fZ
WXbE ³ffSXf¹f¯ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dSXRYSX IYSX
dQ¹ffÜ þWXfÔ CX³WXZÔ IiY¸fVf: 74 WXþfSX
IYf df»f dQ¹ff EUÔ 30WXþfSX QUfBÊ IYf
df»f , BÀfIZY A»ffUf AüSX ·fe df»f
d¸f»ff dþÀf¸fZÔ IiY¸fVf: 30 WXþfSX 26
þ³fUSXe IYû, 10 WXþfSX 1 dQÀfÔfSX IYû
AüSX 50 WXþfSX 11 þ³fUSXe IYû ´fMXf¹ff
CXÀfIZY ffUþcQ ·fe AÀ´f°ff»f IYf
df»f ffÔIYe WX`Ü ¨fcÔdIY CX³fIZY ´ffÀf
IbY»f 2.50 EIYOX JZ°f U ¸fIYf³f ±ff
IYûBÊ ·fe ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ
´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ þfIYe ´fbd»fÀf IYe MXe¸f
Qû´fWXSX IYû ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ ±ff³ff
ÀfSXÀfeUfÔ ÀfZ ´fif~ þf³fIYSXe IZY A³fbÀffSX
ÀfbfWX 10 fþZ ¸fûWX°fSXf ³f IYe 62
¸fQ ÀfZ ÀUeIÈY°f 14 »ffJ 35 WXþfSX
øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f Vf`»f
dSXÀfûMXÊ ÀfZ IYfd³fÊUf»f À±f»f IYe AûSX
ÀfeÀfe SXûOX d³f¸ffʯfE 10 »ffJ 47
WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f
IY¸f»fZ¿USX´fbSX Àfe¸ff ÀfZ IYfd³fÊUf»f
À±f»f °fIY ÀfeÀfe SXûOX d³f¸ffʯfE 9
»ffJ 60 WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXû´ffJfSX ¸fZÔ ´fü²fSXû´f¯f
IYf¹fÊ IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY
Àff±f WXe ¸f`³f´ffMX IZY SXû´ffJfSX þ»ff¿f¹f
IZY ffÔ²f À±f»f ´fSX dÀ±f°f CXôf³f
dUIYfÀf IYf¹fÊ IYf ·fe »fûIYf´fʯf
IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX BÀf
dþÀfZ JZ°f IYû 1.20 »ffJ U ¸fIYf³f
IYû 30 WXþfSX ¸fZÔ fZ¨fIYSX AÀ´f°ff»f
IYf df»f ¨fbIYf¹ff dIY³°fb A·fe ·fe
df»f ffÔIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AÀ´f°ff»f
´fifÔ²f³f ÀfZ À¸ffMXÊIYfOXÊ ÀfZ SXfdVf
d³fIYf»f³fZ WXZ°fb IYWXf °fû ¸ffÂf 10 WXþfSX
WXe À¸ffMXÊ IYfOXÊ ÀfZ d¸f»ff AüSX
ÀfÔþeU³fe IYf ·fe »ff·f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ
´f}e IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY
ÀffÀfZ LûMXe f¨¨fe IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf
fbSXf WXf»f WX`Ü SXf°f IYû A´f³fe ¸ffÔ IYû
¹ffQ IYSX SXû°fe WX`Ü AfÀf-´ffÀf IZY
»fû¦fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY þûdWX°fSXf¸f IYf þû
±ff Àff dfIY ¦f¹ff WX` Af IYWXfÔ ÀfZ
´f`Àff »ffIYSX AÀ´f°ff»f IYf df»f
´fMXf¹fZ¦ffÜ CX³fIZY Àff±f 4 f¨¨fZ ·fe WX`Ô,
dþ³fIZY ´ffÀf ³f JZ°f WX` AüSX ³f SXWX³fZ
IYû ¸fIYf³f WX`?
U¿feʹf ¸fdWX»ff ßfSX ¸f°fe ³f³fIYe ³fû³fe
´fd°f IYf¹f°f SXf¸f ÀffWXc ¦fûfSX IYf IÔYOXf
df³f³fZ þÔ¦f»f ¦fBÊ ±feÜ þWXfÔ ´fbUÊ ÀfZ WXeÔ
d¿fIYfSXe þÔ¦f»f IYf d¿fIYfSXe d¿fIYfSX
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dfþ»fe IYf IYSXÔMX
AUÀfSX ´fSX 5 WXþfSX 676 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
IYû dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f
Àff¸f¦fie dU°fdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ À¸ffMXÊ
¢»ffÀf¹fböY dUôf»f¹f AüSX IYü¿f»f
dUIYfÀf IZY³Qi IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYSXZÔ¦fZ
»fûIYf´fʯf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¯ SX¸f³f dÀfÔWX
IZY 2 RYSXUSXe IYû ÀfSX¦fbþf ´fiUfÀf IZY
QüSXf³f Qû´fWXSX 12¯05 fþZ CXQ¹f´fbSX
°fWXÀfe»f IZY Àff»WXe °f±ff AfÀf´ffÀf IZY
»f¦f·f¦f ffSXWX ¦fif¸fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE
À¸ffMXÊ ¢»ffÀf IYf dUôf»f¹f EUÔ IYü¿f»f
dUIYfÀf IZY³Qi IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ
Àff¸ffdþIY CXŸfSXQfd¹f°U IZY °fWX°f
SXfþÀ±ff³f SXfª¹f dUôb°f CX°´ffQ³f
d»fd¸fMXZOX õfSXf IYû¹f»ff J³f³f ÀfZ
´fi·ffdU°f ¦fif¸fûÔ IZY f¨¨fûÔ EUÔ ¹fbUfAûÔ
IZY d»fE À¸ffMXÊ ¢»ffÀf¹fböY AQf³fe
dUôf ¸fÔdQSX EUÔ IYü¿f»f dUIYfÀf IZY³Qi
d³fd¸fÊ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü À¸ffMXÊ ¢»ffÀf¹fböY
dUôf»f¹f ¸fZÔ IYû¹f»ff JQf³f
´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ IZY f¨¨fûÔ
IYû Af²fbd³fIY EUÔ ¦fb¯fUŸf´fc¯fÊ d¿fÃff
QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd¿¨f°f IYe ¦fBÊ
WX`Ü BÀf dUôf»f¹f ¸fZÔ 23 À¸ffMXÊ
¢»ffÀfZÀf ¸fZÔ 960 dUôfd±fʹfûÔ IZY f`NX³fZ
IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff WX`Ü B³f IYÃffAûÔ
dfLfIYSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfZ ¸fÈ°fIY
IÔYOXf df³f°fZ ³fWXeÔ QZJ ´ffBÊ AüSX dfLf
WXbAf IYSXÔMX ¸fZÔ d¨f´fIY ¦fBÊÜ §fMX³ff
À±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ Ü d¨f»»ff³fZ
IYe AfUfþ Àfb³f³fZ ´fSX IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
QZJf °fû f¨ff³fZ IYe IYûd¿f¿f IYe ¦fBÊ
´fSX ³fWXeÔ f¨f ´ffBÊ Ü °ff °f°IYf»f §fSX
Uf»fûÔ IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ Ü ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
U³f dU·ff¦f EUÔ ´fbd»fÀf ´fi¿ffÀf³f IYû
Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ ´fbd»fÀf dU·ff¦f Qû´fWXSX
2 fþZ ´fWXbÔ¨fZ UWXeÔ U³f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe U IYf¸fʨffSXe SXfÂfe 8 fþZ
°fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX
§fMX³ff À±f»f ´fSX WXeÔ EIY IYûMXSXe
³ff¸fIY þf³fUSX IYf IYMXf WXbAf dÀfSX
·fe QZJf ¦f¹ffÜ d¿fIYfdSX¹fûÔ õfSXf CXöY
¸fZÔ CX³WXZÔ IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¿fÃff
Qe þfE¦feÜ IYÃffAûÔ ¸fZÔ EIY AfgdOX¹fû
½WXeþbA»f øY¸f EUÔ ÀffBÔÀfE ¸f`±Àf
°f±ff IY¸´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IZY °fe³f
´fi¹fû¦f¿ff»ff IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü
Af²fbd³fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ ¹fböY ¹fWX
dUôf»f¹f 5 WXþfSX U¦fÊ RYeMX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f
IYe ¦fBÊ WX`Ü dUôf»f¹f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ JZ»f
IcYQ IYf ¸f`Qf³f WX`E þWXfg f¨¨fZ IYû¨f
IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ dUd·f³³f JZ»fûÔ IYf
´fid¿fÃf¯f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ dUôf»f¹f ¸fZÔ
f¨¨fûÔ EUÔ d¿fÃfIYûÔ IZY d»fE
´fbÀ°fIYf»f¹f WX` d³fd¸fÊ°f IYe ¦fBÊ TZÔ
IYû¹f»ff J³f³f ÀfZ ´fi·ffdU°f ¦ffÔU IZY
¹fbUfAûÔ IZY IYü¿f»f dUIYfÀf WXZ°fb
SXf¿MÑXe¹f IYü¿f»f dUIYfÀf IZY³Qi IZY
dQ¿ff.d³fQZ¿fûÊÔ IZY A³fbÀffSX Àff»WXe ¦fif ¸fZÔ
14 WXþfSX U¦fÊ RYeMX ¸fZÔ AfUfÀfe¹f
IYü¿f»f dUIYfÀf IZY³Qi IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IZY³Qi ¸fZÔ 80.80
´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff ´fid¿fÃf¯ffd±fʹfûÔ IZY
·fûþ³f EUÔ AfUfÀf IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü
BÀf IZY³Qi ¸fZÔ RYeMXSXE B»fZ¢MÑed¿f¹f³fE
UZ»OXSXE dÀf»ffBÊ ´fid¿fÃf¯f °f±ff
WXfgdÀ´fMX»feMXe IYf ´fid¿fÃf¯f dQ¹ff
þfE¦ffÜ
þf³f´fSX IYû IYSXÔMX ¸fZÔ d¨f´fIYfIYSX ¸ffSXZ
þf³fZ IYe Af¿fÔIYf ½¹föY IYe þf SXWXe
WX`Ü §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe U³f dU·ff¦f
IZY A¸f»ff EUÔ CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQ¹fZ þf³fZ IZY ffUþcQ ·fe SXfÂfe 8 fþZ
°fIY Ad²ffIYfdSX¹fûÔ IZY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX
¦fif¸fe¯f õfSXf U³f dU·ff¦f IYe A¸f»ff
U d¿fIYfdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f WXû³fZ IYe
VfÔIYf ½¹föY IYe þf SXWXe WX`Ü U³f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¦fbSXUfSX IYû
·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f ¸fûWX°fSXf
ÀfZ ÀfSXÀfeUÔf AfIYSX ³fZ¿f³f»f WXfBÊUZ ´fSX
¨f¢IYf þf¸f IYSX dQ¹ff ¨f¢IYf þf¸f
ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ 11 fþZ °fIY dIY¹fZ
dþÀf¸fZÔ Qû³fû °fSXRY ¦ffOÞXe¹fûÔ IYe »fÔfe
IY°ffSX »f¦f ¦fBÊÜ
Af SXWXe ²ffSX¯ffEÔ dIY ¨fÔQi ¦fiWX¯f IZY Àf¸f¹f ·fûþ³f ³fWXeÔ
IYSX³ff ¨ffdWXE °f±ff §fSX ÀfZ ffWXSX ³fWXe d³fIY»f³ff
¨ffdWXE IYf IYûBÊ U`Äffd³fIY Af²ffSX ³fWXeÔ WX` Àff±f WXe
¦fiWX¯f IYf A»f¦f A»f¦f ½¹fdöY¹fûÔ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ
A»f¦f A»f¦f ´fi·ffU IYe ff°f ·fe IY´fû»fIYd»´f°f WX`
Ü BÀfd»fE ¨fÔQi¦fiWX¯f IZY Qb¿´fi·ffU ÀfZ þbOXe ff°fûÔ IYû
³ff ¸ff³fZ Ü Ad°fd±f UöYfAûÔ IZY ÷Y´f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f
VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe ÀIcY»f ÀfbJe´ff»fe IZY
´fi¨ff¹fÊ AfSX IZY ´fbSXûdWX°f ³fZ ¨fÔQi¸ff IZY °fe³fûÔ dUVfZ¿f
AUÀ±ffEh Àfb´fSX ¸fc³fE»fc ¸fc³f EUÔ IYfg´fSX ¸fc³f IZY
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe Qe °f±ff f¨¨fûÔ
õfSXf dIYE ¦fE Àf·fe ÀfUf»fûÔ IYf þUff dUÄff³f
Àf¸¸f°f dQ¹ff ÜdUÄff³f Àf·ff IZY UdSXâ ÀfQÀ¹f EUÔ UöYf
E¸f IZY ÀffWXc ³fZ ¨fÔQi¦fiWX¯f IYe ´fidIiY¹ff IZY ffSXZ ¸fZÔ
f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX EIY ´fiIYfSX IYe J¦fû»fe¹f
SXf¹f´fbSX
§fMX³ff WX` dþÀfIYf þ³f þeU³f ´fSX IYûBÊ Qb¿´fi·ffU ³fWXe
´fOÞX°ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fb£¹f ³f¦fSX
´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ³fSXZÔQi fÔþfSXZ ³fZ ¦fiWX¯f ÀfZ þbOÞXZ
AÔ²fdUV½ffÀf IYû QcSX IYSX³fZ dUÄff³f Àf·ff õfSXf
Af¹fûdþ°f IYfg´fSX ¸fc³f d´fIYd³fIY IYf¹fÊIiY¸f IYe
ÀfSXfWX³ff IYe U A´f³fZ CXQ¦ffSX ¸fZÔ dUÄff³f Àf¸¸f°f ff°fûÔ
IYû ¸ff³f³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ Àf·ff IYû ´fiZÀf ¢»ff d´f±füSXf
IZY A²¹fÃf SXfdþÔQSX J³fcþf EUÔ dQ½¹ffÔ¦f d¸fÂf ¸fÔOX»f
IZY ÀfÔ¹fûþIY feþc ´fMX³ff¹fIY ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff
ÜIYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f
dUôf»f¹f IZY ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ ¦fþf³fÔQ ÀffWXc ³fZ dIY¹ff
°f±ff Af·ffSX ´fiQVfʳf LfÂffUfÀf A²feÃfIY ¹fc IZY QfÀf
³fZ dIY¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX QÀfSX±f ·fûBÊE¨fSX¯fQe´f
Afþ¸ff³feE·fû»fcE³fSXZVf EUÔ OXfg ÀfbdÀ¸f°ff J³fcþf
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXeÔ Ü
¸fZ¸fSXf ¸fZÔ þ³f ÀfZUf Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f
d´f±füSXfÜ dU¦f°f SXfdÂf ¦fif¸f ¸fZ¸fSXf ¸fZÔ ¨fÔQi²Uþ ffSXeIY ¦fbOX»fIY IZY õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f þ³f ÀfZUf Àfd¸fd°f
IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fiWX»ffQ ·fûBÊ IYû A²¹fÃf EUÔ Àfb´f°f ·fûBÊ IYû Àfd¨fU ¸f³fû³fe°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ 35 ÀfQÀ¹fûÔ IYe MXe¸f ´ffIYSX A²¹fÃf ¸fWXûQ¹f ³fZ ´fi·ffU ¸fZÔ Af°fZ WXe Afþ A»fÀfbfWX ÀU¨L°ff
Ad·f¹ff³f IYû þûSX dQ¹ff AüSX ÀfbfWX 6øY00 fþZ ÀfZ A´f³fe ´fcSXe MXe¸f IZY Àff±f ÓffOÞXc CXNXf IYSX ´fcSXZ
¦ffÔU IYe ÀfRYfBÊ IYSXUf dQ¹ffÜ þ³f ÀfZUf WXe ´fi·fb ÀfZUf WX` BÀfe CXîû¿f IYû fb»fÔQ IYSX°ff SXWXfÜ Af¦fZ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dUIYfÀf WXe WX¸ffSXf ¸fb£¹f CXïZV¹f WX`Ü
ÀffWcX Àf¸ffªf ³fZ ¸f³ff¹ff SXûff ¸fZÔ SXfþe¸f ·fdöY³f ¸ff°ff IYe þ¹fÔ°fe
dRÔY¦fZV½fSÜ IY»f ¦fif¸f SXûff ¸fZÔ SXfþe¸f
·fdöY³f ¸ff°ff þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
¦fif¸fe¯f ÀffWXc Àf¸ffþ IZY õfSXf IYf¹fÊIiY¸f
SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ øY´fdÀfÔ¦f ÀffWXc þe, ·ffþ´ff ¹fbUf
³fZ°ff U Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ dþ»ff
¦fdSX¹fffÔQ U IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
³ffSXf¹f¯f »ff»f ÀffWXc, A²¹fÃf, °fWXÀfe»f
ÀffWXc ÀfÔ§f SXfþe¸f, dUVfZ¿f Ad°fd±f
´fb³fe°f SXf¸f ÀffWXc, ´fcUÊ dU²ff¹fIY
SXfþe¸f, øY´fZVf ÀffWXc, CX´ff²¹fÃf,
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f dRÔY¦fZV½fSX, OXfg.
dQ»fe´f ÀffWXc, ¸fWXfÀfd¨fU, ÀffWXc Àf¸ffþ
dþ»ff ¦fdSX¹fffÔQ, IYû ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf
RcY»f¸ff»ff EUÔ ffþZ¦ffþZ IZY Àff±f
ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ¸fÔ¨f °fIY »ff¹fZ Ü
SXfþe¸f ·fdöY³f ¸ff°ff IYe UÔQ³ff IZY
Àff±f ´fcþf A¨fʳff IYSX IYf¹fÊIiY¸f
´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ¸fb£¹f Ad°fd±f
øY´fdÀfÔ¦f ÀffWXc ³fZ A´f³fZ CXõû²f³f ¸fZÔ
IYWXf IYe fOÞXf Àfü·ff¦¹f WX` IYe ¸f³fb¿¹f
EIY Àf¸ffdþIY ´fif¯fe WX`Ü Àf¸ffþ IYû
WXe ¸fþfc°f IYSX³ff ¸f°f»ff ÀfÔ¦fNX³f IYû
¸fþfc°f IYSX³ff WX` U SXfþe¸f ·fdöY³f
¸ff°ff IZY AfdVfÊUfQ ÀfZ dQ³f Qb¦f³fe SXf°f
¨fü¦f³fe ¦fÔfU dUIYfÀf U Àf¸fÈd°f IYe
AûSX fPÞX SXWXZ WX`Ü U¿fÊ 2018 ¸fZÔ dþ»ff
¦fdSX¹fffÔQ ¸fZÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe CXØfe¯fÊ
dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ
dVfVfb ´ff»f³ff ¦fÈWX VfbøY
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ õfSXf dþ»ff
d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþ»fZ IZY
´fi±f¸f ´ff»f³ff ¦fÈWX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf dVfVfb ´ff»f³ff ¦fÈWX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
dþ»ff ff»f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe ßfe
´fiIYfVf QfÀf ³fZ f°ff¹ff dIY IYBÊ ffSX
AdUUfdWX°f ¹fbUd°f¹fûÔ IZY õfSXf
Àff¸ffdþIY IY»fÔIY, ·fZQ·ffU IZY OXSX ÀfZ
EUÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ ´fbÂf IYe ¨ffWX ¸fZÔ
³fUþf°f dVfVfbAûÔ IYû ¹fc WXe Jb»fZ
À±ff³fûÔ ¸fZÔ, ÓffdOÞX¹fûÔ, JZ°fûÔ ¸fZÔ LûOÞX³fZ
IYe §fMX³ffEh A¢ÀfSX ´fiIYfVf ¸fZÔ Af°fe
SXWX°fe WX`Ü
dþÀfZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX dVfVfb
´ff»f³ff IZY³Qi IYe À±ff´f³ff ¸fdWX»ff
ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf IYe ¦fBÊ Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY Àf·fe
VffÀfIYe¹f, d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ
dVfVfb ´ff»f³ff ¦fÈWX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ
ÀffWXc Àf¸ffþ IZY LfÂf EUÔ LfÂffAûÔ IYû
´fi±f¸f ßfZ¯fe EUÔ dõ°fe¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ Af³fZ
´fSX ¦¹ffSXWX-¦¹ffSXWX WXþfSX ÷Y´fE
Àf¸¸ff³f ÀUøY´f QZ³fZ IYe ´fWX³f U
VfbøYUf°f IYSX³fZ IYe ff°f IYe WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ³ffSXf¹f¯f
»ff»f ÀffWXc ³fZ A´f³fZ CXõfû²f³f ¸fZÔ IYWXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXf Ü IY»fZ¢MXSX
SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff IZY d³fQZÊVf ´fSX Afþ
dþ»fZ IZY IYÀfOXû»f dUIYfÀfJÔOX IZY
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f A¸føYUf ¸fZÔ
dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dVfdUSX ¸fZÔ IbY»f 192 AfUZQ³f ´fif~ WXbE
B³f¸fZÔ ÀfZ 45 AfUZQ³fûÔ IYf dVfdUSX
À±f»f ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f IYSX dQ¹ff
¦f¹ffÜ IbY»f ´fif~ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 60
´fid°fVf°f AfUZQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf
EUÔ SXfVf³f IYfOXÊ f³ff³fZ AüSX ³ff¸f
þûOÞX³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü VfZ¿f AfUZQ³f
A³¹f dU·ff¦fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü
dVfdUSX ¸fZÔ CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f EUÔ
df»ffBʦfPÞX dU²ff¹fIY OXfg.Àf³f¸f
þfÔ¦fOÞXZ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
IYe Àf¸ffþ U Àf¸fSXÀf°ff f³ff³fZ IYû
EIY°ff f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dUVfZ¿f
Ad°fd±f ´fb³fe°f SXf¸f ÀffWXc ³fZ A´f³fZ
CXðfû²f³f ¸fZÔ IYWXf IYe Àf¸ffþ ¸fZÔ
dVfÃff EUÔ ÀUfÀ±f IYû f³ff¹fZ SXJ³ff
WX`Ü dþÀfÀfZ »fû¦fû ¸fZÔÔ ³fVff CX³¸fb»f³f ¸fZÔ
WXSX ½¹fdöY IYû ·ff¦f »fZ³fZ IYf A´fe»f
A¸føYUf dVfdUSX ¸fZÔ 45 AfUZQ³fûÔ
IYf À±f»f ´fSX WXe d³fSXfIYSX¯f
EÀf.þ¹fU²fʳf,U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ßfe
dUV½fZVf IbY¸ffSX, ¦fif¸f A¸føYUf IZY
ÀfSX´fÔ¨f ßfe ´fie°f¸f dÀfÔWX NXfIbYSX AüSX
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Aû»ffÓfSX IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe
·f¦f°f SXf¸f ³ff¹fIY ÀfdWX°f A³¹f
þ³f´fid°fd³fd²f ¸füþcQ ±fZÜ dVfdUSX ¸fZÔ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU ßfe
AÔþûSX dÀfÔWX ´f`IYSXf ³fZ AfUZQIYûÔ ÀfZ
AfUZQ³f ´fif~ dIYE AüSX d³fSXfIYSX¯f IYe
IYfSXÊUfBÊ IYSXf¹ffÜ »fûIY ÀUfÀ±¹f
¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IYû WX`¯OX´fÔ´f »f¦ff³fZ
IZY d»fE 8 AfUZQ³f ´fif~ WXbE, ´fVfb²f³f
dU·ff¦f IYû OXZ¹fSXe ´ff»f³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
6 AfUZQ³f d¸f»fZ WX`, þ»f ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f IYû 3 AfUZQ³f ´fif~ WXbE WX`
B³f¸fZÔ þûÔIY ³fQe ¸fZÔ E³feIYMX IYf
d³f¸ffʯf, ÀMXf´fOXZ¸f ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ
°f±ff dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ff³fe QZ³fZ IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ WX`Ü »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû
ÀfOÞXIY EUÔ ³ff»ff ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´ffÔ¨f AfUZQ³f d¸f»fZ WX`Ü
dIY¹ff Ü ¦fif¸f IZY WXe d³f¸³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ
ÀfZ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀffWXc þe IYû ¸fÔ¨f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ÀfUÊ ´fi±f¸f
¸fÔf¦f ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f d³f¸ffʯf
Vfe°f»ff ´ffSXf ¸fZÔ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ õfSXf
¸fÔf¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f
d³f¸ffʯf WXZ°fb ¸fÔf¦f ´fbSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fe»fIYSX IYSXf³fZ IYf
ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ
øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ¸fÔ¦f»fb SXf¸f ÀffWXc,
IbY¸ffSX ÀffWXc, ¹ffQSXf¸f ÀffWXc, JbSXfWXSXf
ÀffWXc, ´fe»ff SXf¸f ÀffWXc, þ¹fSXf¸f ÀffWXc,
QZUfSXf¸f ÀffWXc, ¸f³fûþ ÀffWXc, df¸f»ff
d·fJ¸f ÀffWXc, SXfþc ÀffWXc, ³ff³fIY SXf¸f
ÀffWXc, ³fûIZYV½fSX ÀffWXc, dU³fûQ ¹fQb,
¸fû°fe d³f¿ffQ, dMXIZYVf ÀffWXc, ¦fþZ³Qi
d³f¿ffQ, ·ff³fb´fi°ff´f ÀffWXc, QZU³ffSXf¹f¯f
ÀffWXc, d³f»f dÀfÔWX dQUf³f, A³¹f
Àff¸ffdþIY EUÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ U
¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f SXWXZÜ
³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f
°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX
dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)
// BÊV°fWXfSX //
SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6
½f¿fÊ 2017-18
E°fQÐ QнffSXf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYfZ
Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY ßfe¸f°fe VfWX³ffªf RYf°f¸ff
Af. VfaWXVffWX Af»f¸f AaÀffSXe ÀffdIY³f
IYûWXIYf d·f»ffBÊ QнffSXf ¦fif¸f IYfZWXIYf
´f.WX.³fa. 19 SXf.d³f.¸fa. 1 Qb¦fÊ °fWXÀfe»f
½f dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸f À½ff¸fe WXIY
IYe ·fcd¸f J.³fa. 566 IYf MbXIYOÞXf
SXIYff 0.670 WZX. IYfZ SXdªfÀMXOÊX
fMX½ffSXf³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Aaªfb¸f
AfSXf Af./²f.´f. BXSXVffQ AWX¸fQ ÀfZ
fMX½ffSXf dIY¹ff W`X IYe ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ
IZY Àfafa²f ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f
³¹ff¹ff»f¹f ¸faZ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: CX´fSXfZ¢°f ·fcd¸f IYfZ Af½fZQIY
IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ff³°fSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX
dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYfZ Af´fd°°f
¹ff CXªfSX Qf½ff WXfZ °ffZ Àfb³f½ffBÊ d°fd±f
dQ³ffaIY 16/02/18 °fIY ¹ff CXÀfIZY
´fc½fÊ À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f
Ad²f½f¢°ff¦f¯f IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXfZIYSX A´f³ff Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX
ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ
´fif´°f Af½fZQ³f ´fSX IYfZBÊ d½f¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ
Afªf dQ³ffaIY 24/01/18 IYfZ ¸fZSmX
WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX IZY
Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad°fdSX¢°f °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊ ³f¦fSX
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
02 RYSX½fSXe 2018
VfbIiY½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7
ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX
¸fIYf³f, ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fZSXf
°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f
WXÀfQZU ¸fWXû°ÀfU IZY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ fPÞXf ¨ffÔ´ff
IYf ¦füSXU ´fSX SXfþ³fed°f ³fZ OXbffBÊ »fbdMX¹ff
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf BÀfIZY ´fWX»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¨ffÔ´ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ WXÀfQZU ¸fWXû°ÀfU IYe AfOÞX
EÀfOXeE¸f ¹fcIZY CXUÊVff IYû BÀfe ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX SXfþ³fed°f WXbBÊ AüSX CXÀfIYe JfSXZÔ
¨ffÔ´ffÜ EÀfOXeE¸f IZY d³fQZÊVf IZY ¸fZÔ Äff´f³f ÀfüÔ´ff ±ff, °ff CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ LfBÊ SXWXeÜ UWX SXfþ³fed°f IYSX³fZ
ffUþcQ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX f³fZ ¸fIYf³f ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ Uf»fûÔ IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü ¹fWXe UþWX
IYû ³fWXeÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ³ffSXfþ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Af °fIY WX` dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ f¦f`SX °f±¹fûÔ IYû þf³fZ
f§füQf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Afþ ¨ffÔ´ff ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ÀfZ IYþf ³fWXeÔ WXMX U Àf¸fÓfZ IbYL ·fe dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ IbYL »fû¦f
°fWXÀfe»f IYf §fZSXfU IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfIYf WX`Ü BÀfÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ WX`ÔÜ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY
°fWXÀfe»fQfSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX WXû SXWXf WX`Ü
Àf¨¨ffBÊ IYû Qff³fZ IYf ¹fWX ³ffIYf¸f ´fi¹ffÀf
°f°IYf»f ¸fIYf³f IYû WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f Afþ f§füQf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ fOÞXe »fûIY°fÔÂf IZY ¨f`±fZ À°fÔ·f ´fSX ´fiWXfSX WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX
IYeÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ÀfZ ¸fIYf³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fWXÀfe»f ´fWXbÔ¨fIYSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fWXû°ÀfU IZY Àf·fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ ¨ffÔ´ff IYf
³fWXeÔ WXMX³fZ ´fSX ·fcJ WXOÞX°ff»f IYSX³fZ IYe IYf §fZSXfU IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¨ffÔ´ff ¦füSXU fPÞXf WX`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ WXbBÊ SXfþ³fed°f ÀfZ
¨fZ°ffU³fe QeÜ ¨ffÔ´ff °fWXÀfe»f AÔ°f¦fÊ°f °fWXÀfe»fQfSX ÀfSXÀU°fe fÔþfSXZ IYû ¨ffÔ´ff IYe AdÀ¸f°ff ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ffU ´fOÞXf WX`Ü
¦fif¸f f§füQf ¸fZÔ ´fb»f IZY Àff±f WXe ¹f±ffdÀ±fd°f IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Af¸fÔÂf¯f ´fÂf ³fZ °fû ´fcSXZ dÀfÀMX¸f IYe WXe WXUf
ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ QeÜ Àff±f WXe CX³fÀfZ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY d³fIYf»f Qe WX`Ü
ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ¸fZÔ WXbE Ad°fIiY¸f¯f IYû ¨ffÔ´ff ¸fZÔ ¨f`±fZ Àff»f fe°fZ 27 ÀfZ 29
Ad°fIiY¸f¯f IYSX ¸fIYf³f d³f¸ffʯf IYSXf °f°IYf»f WXMXf¹ff þfEÜ A³¹f±ff ¦fif¸fe¯f þ³fUSXe °fIY ·ff»fZSXfU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXÀfQZU »fûIY
d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ d³f¸ffʯf ¸fZÔ °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¨ffÔ´ff IZY Àff¸f³fZ ¸fWXû°ÀfU IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f WXbAfÜ ¹fWX
dQ¢IY°fZ WXû SXWXe WX`Ü AU`²f IYþf IZY ·fcJ WXOÞX°ff»f dIY¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY IYf¹fÊIiY¸f dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY þdSXE WXbAfÜ
IYfSX¯f ¦ffÔU IYf dUIYfÀf ´fi·ffdU°f WXû °fWXÀfe»fQfSX ³fZ CX³WXZÔ IYþf WXMXUf³fZ BÀf¸fZÔ WXbE Àf·fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe dþ°f³fe ´fiVfÔÀff
SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü
dþ»fZ ÀfZ LWX »fû¦f ´fÔ¨f¸fPÞXe IZY d»fE WXbE SXUf³ff
dþ»fZ ÀfZ ´fWX»fe ffSX
BÔMXSX³fZVf³f»f EOXUZÔ¨fSX
´fiû¦fif¸f ¸fZÔ »fOÞXIYe
IYf ¨f¹f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´f¨f¸fPÞXe ¸fZÔ 2
RYSXUSXe ÀfZ Af¹fûdþ°f Q ·ffSX°f
ÀIYfCXMXÐÀf EÔOX ¦ffBOXÐÀf IZY
BÔMXSX³fZVf³f»f EOXUZÔ¨fSX ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ´fWX»fe
ffSX dþ»fZ ÀfZ IYûBÊ »fOÞXIYe ´fid°fd³fd²f°U
IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX
¨ff´ff IYe ³fU¸fe ¢»ffÀf IYe LfÂff
Lf¹ff ´fMXZ»f IYf BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE
¨f¹f³f WXbAf WX`, þû ´f¨f¸fPÞXe IZY d»fE
SXUf³ff WXbBÊÜ f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ
RY»f, Àfþe, ¸fÀff»ff ´fiQVfʳfe
EUÔ À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff
÷Yd¨f IZY Àff±f WXe Lf¹ff JZ»fIcYQ,
Àf¸ffdþIY IYf¹fûÊ, ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fû ¸fZÔ ·fe Af¦fZ SXWXe WX`Ü ÀIYfCXMX
¦ffBOX ¸fZÔ CXÀfIYe IYfRYe ÷Yd¨f WX`Ü
Ad²fIY°fSX »fOXdIY¹ffÔ ÀIYfCXMX ¦ffBOX
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þfªU»¹f QZU »fûIY ¸fWXû°ÀfU E¦fieMXZIY IÈYd¿f
¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f 07 RYSXUSXe ÀfZ 09 RYSXUSXe °fIY WXfBÊÀIcY»f
¸f`Qf³f þfÔþ¦feSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ ¸fZ»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ CXôf³f
dU·ff¦f õfSXf RY»f-RcY»f, Àff¦f-Àfþe, ¸fÀff»ff EUÔ ÀfÔSXdÃf°f
RY»f-Àfþe ´fQf±fûÊÔ IZY ´fifQVfûÊ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ B¨LbIY ½¹fdöY d³f¹f¸f U Vf°ffÔÊZ IZY
A³fbÀffSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
IZY d»fE ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY CXôf³f dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f þfÔþ¦feSX
EUÔ dUIYfÀfJ¯OX À°fSX IYe þf³fIYfSXe VffÀfIYe¹f CXôf³f SXû´f¯fe
ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQUÀf U Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´feOXeEÀf QbIYf³f AffÔMX³f IZY
d»fE AfUZQ³f 15 °fIY
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dUIYfÀfJ¯OX ³fUf¦fPÞX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IYfÔÀff ¸fZÔ VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f AffÔMX³f WXZ°fb AfUZQ³f
´fÂf Af¦ff¸fe 15 RYSXUSXe °fIY Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B¨LbIY
½¹fdöY, ÀfÔÀ±ff A±fUf Àf¸fcWX d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY IYf¹ffÊ»f¹f
AUd²f ¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYf¹ffÊ»f¹f þfÔþ¦feSX
¸fZÔ AfUZQ³f þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³fUf¦fPÞX þ³f´fQ IYf¹ffÊ»f¹f
EUÔ IYfÔÀff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX
dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ¨fÀ´ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfZ QcSX ·ff¦f°fe WX` »fZdIY³f Lf¹ff ³fZ BÀfZ
¨fb³fü°fe ¸ff³fIYSX Vffd¸f»f WXbBÊÜ BÀfIYf
´fdSX¯ff¸f SXWXf dIY Afþ CXÀfIYf ¨f¹f³f
´f¨f¸fPÞXe ¸fZÔ 2 RYSXUSXe ÀfZ 8 RYSXUSXe
°fIY Af¹fûdþ°f ·ffSX°f ÀIYfCXMXÐÀf EÔOX
¦ffBOXÐÀf IZY BÔMXSX³fZVf»f ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ WXbAf
WX`Ü ¹fWXe ³fWXe þfÔþ¦feSX-¨ff´ff dþ»fZ ÀfZ
´fWX»fe ffSX dIYÀfe »fOÞXIYe IYf
BÔMXSX³fZVf³f»f ´fiû¦fif¸f IZY d»fE ¨f¹f³f
WXbAf WX`Ü Lf¹ff ¹fWXfÔ ÀffWXdÀfIY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ RYüþe IYe
°fSXWX BÀf ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f WXû°fe WX`Ü
Lf¹ff IYf »f¦f³f U þªff QZJIYSX Àff
JbVf WX`Ü ÀfZUf ·ffU³ff ÀfZ Aû°f-´fiû°f
Lf¹ff EIY À´fûMXÐÀfÊ MXe¨fSX f³f³ff
¨ffWX°fe WX` AüSX f¨¨fûÔ IYû JZ»f IZY
´fid°f þf¦føYIY IYSX JZ»fûÔ IYû fPÞXfUf
QZ³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü
UZ WX¸fZVff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸ffÔZ ¸fZÔ
CX«U»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dU°fSX¯f IYe Àf¸feÃff
IY»fZ¢MXSX ³fZ Jfô
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
¦f`Àf dU°fSXIYûÔ IYe Àf¹fbÔöY
f`NXIY ¸fZÔ dQE d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg EÀf
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f ÀfÔIYd»f°f AfUZQ³f EUÔ
dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ
¦f`Àf dU°fSXIY EþZÔÀfe IZY ÀfÔ¨ff»fIYfÔZ IYû
IYOÞXZ d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY IYûBÊ ·fe
AfUZQ³f »fÔdf°f ³f SXJZÔÜ A´ffÂf EUÔ
QÀ°ffUZþûÔ IYe IY¸fe Uf»fZ AfUZQ³fûÔ IYû
dSX¸ffIYÊ d»fJIYSX Jfô dU·ff¦f IYû
°f°IYf»f Uf´fÀf IYSX QZÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY AfUZQ³f IZYU»f Jfô
dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSXZZÔÜ ¦fif¸f
Af¦fZ SXWX°fe WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f U
ÀIcY»f IZY °fSXRY ÀfZ Af¹fûdþ°f ¹ff°ff¹ff°f
þf¦føYIY°ff ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fid°f·ff
dQJf ¨fbIYe WX`Ü CXÀf¸fZÔ ÀfZUf ·ffU³ff
IcYMX-IcYMXIYSX ·fSXe WX`Ü ÀIcY»f ¸fZÔ UWX
Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ SXWX°fe
WX` Ü
6 »fû¦f ´f¨f¸fPÞXe SXUf³ff
´f¨f¸fPÞXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÔMXSX³fZVf³f»f
´fiû¦fif¸f ¸fZÔ dþ»fZ ÀfZ 6 »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f
WXbAf WX`Ü B³f¸fZ ³fc°f³f IbY¸ffSX ´fMXZ»f
EOXUfÔÀf ÀIYfCXMX ¸ffÀMXSX, MXeIYfSXf¸f
¦fû´ff»f EOXUfÔÀf ÀIYfCXMX ¸ffÀMXSX,
Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfQfSX EOXUfÔÀf ÀIYfCXMX
¸ffÀMXSX, SXfþZ³Qi IYV¹f´f EOXUfÔÀf
ÀIYfCXMX ¸ffÀMXSX, ´fcSX³f»ff»f ´fMXZ»f
fZdÀfIY ÀIYfCXMX ¸ffÀMXSX U Lf¹ff ´fMXZ»f
ÀIYfCXMX ¦ffBOX Vffd¸f»f WX`Ü
´fÔ¨ff¹f°f ¹ff þ³f´fQ ÀfeBÊAû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
´fif~ AfUZQ³fûÔ IYû ÀUeIYfSX ³f IYSXZÔÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY AfUZQ³f IZY Àff±f
ÀfÔ»f¦³f QÀ°ffUZþûÔ IZY ´fSXeÃf¯f IZY ´f›f°f WXe
¦f`Àf dU°fSXIYûÔ IYû ÀfüÔ´ff þfEÜ QÀ°ffUZþ IZY
A·ffU ¸fZÔ EþZÔÀfe ÀfZ AfUZQ³f Uf´fÀf ³fWXeÔ
WXû³fe ¨ffdWXEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ f¸WX³feOXeWX
AüSX ³fUf¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY Jfô
d³fSXeÃfIYûÔ õfSXf ÀfÔ°fû¿f´fiQ þUff ³fWXeÔ QZ³fZ
´fSX IYOÞXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ f¸WX³feOXeWX
IZY Jfô d³fSXeÃfIY IZY dJ»ffRY d³f»fÔf³f
IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ff Jfô
Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ Uf»fZ ¨f³Qi´fbSX IZY ¦fif¸fe¯f
dU°fSXIY AüSX f»füQf IZY ¦f`Àf dU°fSXIY IZY³Qi
IZY ÀfÔ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ³fûdMXÀf þfSXe
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE WX`ÔÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ÀfeBÊAû ßfe Aþe°f UÀfÔ°f ³fZ f°ff¹ff dIY
þ³f´fQ ÀfeBÊAû AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU
IZYU»f AfUZQ³f ÀfÔIY»f³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ AfUZQ³fûÔ IYe ÀIcYMX³fe ´f›f°f ¦f`Àf
dU°fSXIYûÔ IYû AfUZQ³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe
dþ¸¸fZQfSXe Jfô dU·ff¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¦f`Àf dU°fSXIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY AfUZQ³f IZYU»f Jfô
dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe ÀUeIYfSX IYSXZÔÜ
dþ»ff Jfô Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
VffÀf³f ÀfZZ ´fif~ RYûIYÀf d»fÀMX IZY A³fbÀffSX
89 WXþfSX 261 ´fdSXUfSXûÔ IYf ÀfUZÊ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü RYûIYÀf d»fÀMX ¸fZÔ ´ffÂf ´fdSXUfSXûÔ IYû
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ A´ffÂf,
¸fÈ°f, ´f»ff¹f³f, ´fcUÊ ¸fZÔ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ´fif~
IYSX ¨fbIZY ´fdSXUfSXûÔ IYe þf³fIYfSXe ÀfZ VffÀf³f
IYû AU¦f°f IYSXf¹ff þf³ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe EUÔ dUd·f³³f
¦f`Àf dU°fSXIY EþZÔdÀf¹fû IZY ÀfÔ¨ff»fIY
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
VfWXSX ¸fZÔ ¨fSX¸fSXfBÊ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff, þWXfÔ QZJû UWXfÔ þf¸f IYf ³fþfSXf
¨ffÔ´ff ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ
ÀIcY»f ´fifÔ²f³f IYe f`NXIY
»fZIYSX dQE dQVff-d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ VfWXSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff
´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü þWXfÔ QZJûÔ
UWXfÔ þf¸f IYf ³fþfSXf WX`Ü SXZ»fUZ ÀMXZVf³f
ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ þf¸f ÀfZ »fû¦f
´fWX»fZ WXe fZWXQ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ UWXeÔ
»ff¹fÔÀf ¨f`IY IZY AfÀf´ffÀf ·fe SXûþ
ÀfbfWX þf¸f »f¦f SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ Qû fOÞXZ
ÀIcY»f WX`, þWXfÔ IYSXef EIY WXþfSX
f¨¨fZ A²¹f¹f³fSX°f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYe ·fe
Àf¸fÀ¹ff IYfRYe ´fbSXf³fe WX`Ü fe¨f ¸fZÔ
´fiVffÀf³f ³fZ ½¹fUÀ±ff f³ffBÊ ±fe,
»fZdIY³f ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ IZY IYfSX¯f dRYSX
ÀfZ dÀ±fd°f fQWXf»f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fSX
ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE ³fE ±ff³ff ´fi·ffSXe
´fiQe´f Af¹fÊ ³fZ Afþ d³fþe ÀIcY»f
´fifÔ²f³fûÔ IYe f`NXIY »fZIYSX CX³WXZÔ IYBÊ
dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ
¨ffÔ´ff IZY SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÃfZÂf ¸fZÔ
dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ffSX »f¦f³fZ Uf»fZ þf¸f ÀfZ
»fû¦f ´fWX»fZ WXe fZWXQ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ EZÀfZ
¸fZÔ »ff¹fÔÀf SXûOX ¸fZÔ þf¸f »f¦f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ
Af¸fÔÂf¯f IYfOXÊ ¸fZÔ WXÀfQZU
IZY Àff±f WXe IYûÀff,
IYfÔÀff, IÔY¨f³f IYf
CX»»fZJ, ´fSX B³fIZY ³ff¸f
EIY ·fe IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYe ´fSXZVff³fe fPÞX ¦fBÊ WX`Ü feOXeE¸f
AÀ´f°ff»f SXûOX ¸fZÔ VfWXSX IZY Qû fOÞXZ
ÀIcY»f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX AüSX
»ff¹fÔÀf BÔd¦»fVf ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü
B³f Qû³fûÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff EIY WXþfSX ÀfZ Ad²fIY WX`Ü BÀf
IYe þfE IY¸f WX`Ü ·f»fZ WXe ¹fWX
IYf¹fÊIiY¸f ´fcSXe °fSXWX ¦f`SX SXfþ³fed°fIY
±fe, »fZdIY³f SXfþ³fed°f IYe VfbøYAf°f
Af¸fÔÂf¯f IYfOXÊ ÀfZ WXe WXû ¦fBÊ ±feÜ
CXîfMX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU
IZY WXû°fZ WXbE ÀffÔÀfQ IYû dIYÀf d³f¹f¸f
IZY °fWX°f ¸fb£¹f Ad°fd±f f³ff¹ff ¦f¹ff
»fû¦f þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þfdIY ÀffÔÀfQ
¨fûdMX»f ·fe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf
f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe »ff´fSXUfWXe fSX°fe ¦fBÊÜ
BÀfe °fSXWX QcÀfSXZ dQ³f VffÀf³f IZY dUd·f³³f
´fQûÔ ´fSX SXWXZ ´fcUÊ ³fZ°ffAûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff
¦f¹ff, »fZdIY³f VfWXSX IZY dUd·f³³f Af¹fû¦f IZY
´fcUÊ A²¹fÃf U CX´ff²¹fÃf IYe CX´fZÃff IYe ¦fBÊÜ
BÀfe °fSXWX °feÀfSXZ dQ³f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU IZY WXû°fZ WXbE ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg.
¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f f³ffIYSX
´fcSXZ IYf¹fÊIiY¸f IYû IYfÔ¦fiZÀf¸f¹f f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ
¸ff¦fÊ IYBÊ ¢»fed³fIY, ¸fZdOXIY»f ÀfdWX°f
IYBÊ °fSXWX IYe QbIYf³fZÔ WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf BÀfe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ VfWXSX IYf ´fi¸fbJ
feOXeE¸f AÀ´f°ff»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü
Qû³fûÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYÃffEÔ Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ
»f¦f°fe WX`Ü ÀfbfWX 8 fþZ AüSX 11.30
BÀfIZY ffUþcQ ·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ IYOÞXf dUSXû²f
þ°ff³fZ IZY fþf¹f IbYL ·ffþ´ffBÊ IYf¹fÊIiY¸f IZY
¸fÔ¨f ¸fZÔ ³fþSX AfEÜ AWX¸f ff°f ¹fWX WX` WXÀfQZU
»fûIY ¸fWXû°ÀfU IZY »fû¦fû ¸fZÔ WXÀfQZU ³fQe IZY
Àff±f WXe IYûÀff, IYfÔÀff, IÔY¨f³f °f±ff OXûÔ¦ff§ffMX
IZY fþSXÔ¦ff»fe U ¸ffÔ Àf¸f»fZV½fSXe IYf CX»»fZJ
WX`, »fZdIY³f ´fcSXZ IYf¹fÊIiY¸f IZY EIY ·fe ÀfÂf ¸fZÔ
IYûÀff, IYfÔÀff, IÔY¨f³f U ´fiQcd¿f°f WXÀfQZU IZY
·fûþ³f ´ffÂf d¸f»f³fZ ÀfZ f¨¨fûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»fZ
dU´»fU ³fZ d¸fdOX»f
ÀIcY»f °ff¦ff IZY 110
f¨¨fûÔ IYû ±ff»fe
d¦f»ffÀf ffÔMXf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IYe Àff¸ffdþIY
ÀfZUf ·ffUe ÀfÔÀ±ff dU´»fU õfSXf
VffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff °ff¦ff
IZY 110 f¨¨fûÔ IYû ±ff»fe d¦f»ffÀf
dfdÀIYMX MXûRYe IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX f¨¨fûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f
dUIYfÀf d¸fßff ³fZ IYWXf dIY Vff»ff ¸fZÔ
A²¹f¹f³fSX°f f¨¨fûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf IZY
´ffÀf ·fûþ³f´ffÂf ³fWXeÔ WXû³fZ IYe
þf³fIYfSXe d¸f»fe ±fe, dþÀf ´fSX dU´»fU
fþZÜ ÀfbfWX IYe ´ff»fe ¸fZÔ EIY Àff±f
Qû³fûÔ ÀIcY»fûÔ IZY f¨¨fZ dUd·f³³f Àff²f³fûÔ
ÀfZ ÀIcY»f ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ
ÀIcY»fe fÀfûÔ IZY A»ffUf IYBÊ °fSXWX IZY
UfWX³f ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX JOÞXZ SXWX°fZ
WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f þf¸f IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f
WXû þf°fe WX`Ü IYBÊ ffSX þf¸f »fÔfZ Àf¸f¹f
°fIY SXWX°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IYf ³fþfSXf
11.30 fþZ IZY Àf¸f¹f ·fe SXWX°ff WX`Ü
BÀf Àf¸f¹f IYe dÀ±fd°f AüSX ·fe JSXff
SXWX°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ÀfbfWX IYe ´ff»fe ¸fZÔ
ÀIcY»f þf³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe Lb˜e WXû°fe
WX` °fû UWXeÔ QcÀfSXe ´ff»fe ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ
f¨¨fZ ÀIcY»f ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f
·fe ¹fWXfÔ þf¸f »f¦f°ff WX`Ü IYBÊ ffSX
þf¸f ´fSXVfbSXf¸f ¸ff¦fÊ U feOXeE¸f ¸ff¦fÊ
°fIY ´fWXbÔ¨f þf°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ
´fbd»fÀf IYû ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX
½¹fUÀ±ff f³ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ´fSXZVff³fe
°ff fPÞX þf°fe WX`, þf IYûBÊ ¸fSXeþ
EÔfb»fZÔÀf ÀfZ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f þf³fZ
´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f Efb»fZÔÀf ·fe
IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
SXfdVf EIYdÂf°f IYSX ·fûþ³f´ffÂf
JSXeQIYSX B³f f¨¨fûÔ IYû ´fiQf³f
dIY¹ffÜ d°f»fBÊ ÀfÔIbY»f IZY Àf¸f³U¹fIY
A³fb·fU d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ
A³fbSXû²f ´fSX dU´»fU IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ
°f°IYf»f BÀfIYe ½¹fUÀ±ff IYe BÀfIZY
þf¸f ¸fZÔ RÔYÀf þf°fe WX`Ü IbYL Àff»f
´fWX»fZ EÀfOXeE¸f ³fZ ½¹fUÀ±ff f³ff³fZ IZY
d»fE Qû³fûÔ ÀIcY»fûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ
´fdSXU°fʳf dIY¹ff ±ffÜ UWXeÔ »ff¹fÔÀf
ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ ÀMX`ÔOX UfWX³fûÔ IYû ·fe
A³¹fÂf WXMXf³fZ IYû IYWXf ±ffÜ BÀf
QüSXf³f IbYL WXQ °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf
Àf¸ff²ff³f ·fe d³fIY»f ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f
Àf°f°f ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ IZY IYfSX¯f dRYSX
ÀfZ UWXe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe
°fSXWX d³fþe ¢»fed³fIY, ¸fZdOXIY»f ÀfdWX°f
A³¹f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ AfE »fû¦f A´f³fZ
UfWX³fûÔ IYû ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ WXe SXJ QZ°fZ
WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfOÞXIY IYf AfIYfSX dÀfIbYOÞX
þf°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe ¢»fed³fIY,
¸fZdOXIY»f ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ
´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY
¨f»f°fZ Àf¸fÀ¹ff þÀf IYe °fÀf f³fe WXbBÊ
WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE ¨ffÔ´ff IZY ³fE ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f
Af¹fÊ ³fZ Afþ d³fþe ÀIcY»f ´fifÔ²f³fûÔ
IYe f`NXIY »feÜ
d»fE ³fWXeÔ ±ffÜ dþÀf °fSXWX þfÔþ¦feSX ¸fZÔ
þfªU»¹fQZU E¦fieMXZIY IÈYd¿f ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f WXû°ff WX` °fû UWXfÔ ¸fZ»fZ IZY CXïZV¹f
IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSX°fZ WXbE IÈYd¿f dU¿f¹f ´fSX IYBÊ
IYf¹fÊIiY¸f dIYE þf°fZ WXÔ`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ EZÀff
IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfIZY A»ffUf WXÀfQZU
»fûIY ¸fWXû°ÀfU IZY Àff±f WXe Aüôûd¦fIY
¸fZ»ff IYû þfSX³f §fbÀff³ff dUSXû²ff·ffÀf WX`,
¢¹fûÔdIY WXÀfQZU IYe QVff df¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ ¹fWXe
Aüôûd¦fIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f WX`Ü
þfdIY Aüôûd¦fIY ¸fZ»fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Afþ
°fIY ÃfZÂf IZY dIYÀfe ·fe fZSXûþ¦ffSX IYû SXûþ¦ffSX
°fIY ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü BÀf ´fcSXZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþÀf
°fSXWX ·ffþ´ffBʹfû IYf A´f¸ff³f WXbAf, CXÀfÀfZ
fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ QcSXe f³ff
»feÜ UWXeÔ VfWXSX IZY IYBÊ ·ffþ´ffBÊ VfWXSX IYf
IYf¹fÊIiY¸f ¸ff³fIYSX ¸fWXû°ÀfU d³f´fMXf°fZ SXWXZÜ
»fû¦f ¹fWXfÔ °fIY IYWX SXWXZ WX`Ô BÀfe ·ffBʨffSXf IZY
d»fE UZ Àff²fbUfQ IZY ´ffÂf WX`ÔÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX Qe´fIY ¹ffQU, dUIYfÀf
d¸fßff, SXÔþ³f ¹ffQU, dU´fb»f
CX´ff²¹ff¹f, OXfg¢MXSX ´fi°feIY ¹ffQU,
A¸f³f ´fi°ff´f dÀfÔWX, SXfIZYVf df˜b Vf¸ffÊ,
ÀfüSX·f dÀfÔWX, dVfJf Vf¸ffÊ, A·f¹f
dÀfÔWX, dWX¸ffÔVfb ´ffÔOXZ¹f, Af¹fʳf dÀfÔWX,
IYfSX¯f WXe ·ffþ´ff ¹fWXfÔ ¨fb³ffU WXfSX°fe SXWXe WX`Ü
QcÀfSXe AûSX, Af¸fÔÂf¯f IYfOXÊ ÀfZ ´fiZ¿fIY ¸fZÔ
IY»fZ¢MXSX IYf ³ff¸f AÔdIY°f ±ff, dþÀfZ ÀMXeIYSX
d¨f´fIYfIYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfIZY ffUþcQ dIYÀfe ³fZ ÀfUf»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ
þfdIY þf³fIYfSXe ¹fWXfÔ °fIY WX` dIY IY»fZ¢MXSX
³fZ BÀfe SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f A´f³ff ³ff¸f WXMXUf
dQ¹ffÜ B³f ÀffSXZ °f±¹fûÔ IYû þf³fZ U Àf¸fÓfZ f¦f`SX
»fû¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX»f-þb»fc»f dMX´´f¯fe
IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX Àf¸¸ff³f
IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe SXfþ³fed°f WXbBÊ WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ
dUd·f³³f dU²ffAûÔ IZY IYBÊ Vf£Àf WX`ÔÜ ´fôßfe
ff´fMX ·fe Àf¸¸ff³f IZY WXIYQfSX ±fZÜ »fZdIY³f
B³fIYe ´fcL´fSXJ ³fWXeÔ WXbBÊ
¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe VffÀf³f ³fZ
³fWXeÔ Qe ¸ff³¹f°ff
¸fWXû°ÀfU IZY ¸fÔ¨f ¸fZÔ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX IYBÊ ¸fÔÂfe U ³fZ°ffAûÔ ³fZ
dVfSXIY°f IYe WX`, »fZdIY³f B³f ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe
VffÀf³f ³fZ WXÀfQZU ¸fWXû°ÀfU IYû ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ
QeÜ ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f IZY A·ffU ¸fZÔ
¸fWXû°ÀfU IYSXf³fZ ¨fÔQZ IYf ´fi¨f»f³f fPÞXf AüSX
dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ ·fe ¨fÔQf ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ
³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ IYBÊ þ¸fe³f IZY ¸ff¸f»fûÔ
¸fZÔ CX»fÓfZ VfWXSX IZY IbYL d³fþe ÀIcY»f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf fOÞXe SXIY¸f dQE þf³fZ IYe
JfSX WX`, þfdIY UWXeÔ ÀIcY»f ´fifÔ²f³f dIYÀfe
¦fSXef LfÂf IYe RYeÀf ¸ffRY IYSX³fZ °fIY IYe
þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXf°fZÜ
OXf»fc CX´ff²¹ff¹f, ´fi²ff³f ´ffNXIY E»f´fe
´ffÔOXZ¹f, Àfc¹fÊIYfÔ°f IYV¹f´f, A³fb·fU
d°fUfSXe, ³fÔQ»ff»f ÀffWXc, Àff³fe ÀffWXc,
ßfe¸f°fe AfSX ´ffÔOXZ¹f, ßfe¸f°fe OXe ÀffWXc,
ßfe¸f°fe OXe ¸fd³fIY´fbSXe, ßfe¸f°fe ´fied°f
´ffÔOXZ¹f, AfSXIZY Vf¸ffÊ þeIZY ¹ffQU
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fWXfQZUe ¸fdWX»ff
ÀffdWX°¹f Àfd¸fd°f ³fZ
¸f³ff¹ff UÀfÔ°fû°ÀfU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¨ffÔ´ffÜ ¸fWXfQZUe ¸fdWX»ff ÀffdWX°¹f
Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ UÀfÔ°f
´fÔ¨f¸fe ¸fWXû°ÀfU, ¸fWXf´fif¯f d³fSXf»ff
þ¹fÔ°fe EUÔ ·f¦fU°fe ÀfSXÀU°fe
þ¹fÔ°fe ¦fdSX¸ff¸f¹f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe
ÀfbVfe»ff Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY UÀfÔ°f
´fÔ¨f¸fe ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYf AfSXf²f³ff
dQUÀf WX`Ü BÀf dQ³f ´fiIÈYd°f ´fe°f
´fdSX²ff³f ¸fZÔ ÀfþIYSX ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe
IYf Af”f³f IYSX°fe WX`Ü CX´ff²¹fÃf
A³³f´fc¯ffÊ Àfû³fe ³fZ d³fSXf»ff IZY
½¹fdöY°U EUÔ IÈYd°f°U ´fSX ´fiIYfVf
OXf»ffÜ
ßfe¸f°fe ³feSXf ´fi²ff³f ³fZ ´fbSXf¯f
¸fZÔ Ud¯fÊ°f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY ´fifIYMXйf
´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ßfe¸f°fe SXfd²fIYf
Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f
ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IYf dQ³f
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ »fû¦f BÀfZ
ßfe´fÔ¨f¸fe U ¸fQ³fû°ÀfU ´fUÊ IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fZ ±fZÜ ßfe¸f°fe IYdU°ff
±fUfBÊ°f ³fZ IYWXf dIY dUôf AüSX
IY»ff IYe QUe ÀfSXÀU°fe UÀfÔ°f
´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f fi¸WXf IZY ¸ff³fÀf ¸fZÔ
AU°fe¯fÊ WXbBÊ ±feÜ ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe
Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe
IbYÀfbd¸f°f ÀfÔÀIÈYd°f IYf ÀffÀfZ
´fif¨fe³f Af³fÔQû»»ffÀf ´fUÊ WX`Ü BÀf
dQ³f ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f EUÔ IY»ff ÀfZ
þbOÞXZ »fû¦f BÀfZ A³fbâf³f ´fUÊ IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fifSXÔ·f ¸ffÔ
ÀfSXÀU°fe, ¸fWXfQZUe U¸ffÊ EUÔ
¸fWXf´fif¯f d³fSXf»ff IZY °fZ»fd¨fÂf
Àf¸fÃf Qe´f ´fiªþU»f³f ÀfZ WXbAfÜ
BÀfIZY ffQ Àf¸fcWX ÀUSX ¸fZÔ d³fSXf»ff
SXd¨f°f ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff ‘USX QZ
Ue¯ff UfdQ³fe’ IYf ¦ff¹f³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ
ßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff Àfû³fe ³fZ IYf½¹f
¦fûâe IYe VfbøYAf°f ÀffIZY WXe
·fe°fSX dL´ff WX` UÀf°f FY°fbbSXfþ ÀfZ
IYeÜ ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe Àfû³fe ³fZ
UÀfÔ°f IYf ÀUf¦f°f ¸füÀf¸f IYe ³fBÊ
CX¸fÔ¦fûÔ ¸fZÔ f»fJf°fe ¸f»f¹f f¹ffSX
¨f»fe ÀfZ dIY¹ffÜ A³³f´fc¯ffÊ Àfû³fe ³fZ
VfeVf ³fUfE ¸ffÔ ¸ffÔ¦fc ¸f`Ô IYdU°ff
IYf ´ffNX dIY¹ffÜ
³feSXf ´fi²ff³f ³fZ ¸ffÔ °fZSXZ ¨fSX¯fûÔ
¸fZÔ WX¸f VfeVf ÓfbIYf°fZ WX`Ô UÔQ³ff
¦ff¹ffÜ IYdU°ff ±fUfBÊ°f ³fZ IYfVf
dþÔQ¦fe dIY°fff WXû°fe Àfb³ffIYSX
ßfû°ffAûÔ IYe UfWXUfWXe »fcMXeÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f SXfd²fIYf
Àfû³fe ³fZ EUÔ Af·ffSX ³feSXf ´fi²ff³f ³fZ
dIY¹ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
C
M
Y
K
8
02 RYSX½fSXe 2018
VfbIiY½ffSXXX
fif¸WX¯f Àf¸ffþ IYf Àff¸fcdWXIY d³f:Vfb»IY dUUfWX 29 A´fiZ»f IYû IbYøYQ ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ fif¸WX¯f d¸fÂf ¸fÔOX»f IYe
f`NXIY ¸fZÔ fif¸WX¯f d¸fÂf ¸fÔOX»f IZY
ÀfÔ¹fûþIY SXf¸fd¸f»f³f QbfZ ³fZ f°ff¹ff
dIY fif¸WX¯f d¸fÂf ¸fÔOX»f IYf ´fi¸fbJ
CXïZV¹f dUd·f³³f fif¸WX¯f Àf¸ffþ IZY
USX-U²fb IYf Àff¸fcdWXIY d³f:Vfb»IY
dUUfWX 29 A´fiZ»f IYû ¸fÔ¦f»f UfdMXIYf
IYûWXIYf SXûOX IbYøYQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WX`Ü
Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ USX-U²fb IYf
´fÔþe¹f³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ
OXf. Àfû¸f³ff±f dõUZQe, ´fi·fb³ff±f
d¸fßff, fi¸WXQØf Vf¸ffÊ, SXfIZYVf Vf¸ffÊ,
¦fûIbY»fZVf d°fUfSXe, SXf¸fdfWXfSXe d¸fßff,
¸fû¨ffÊ ³fZ 2 ÀfcÂfe¹f
¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX
dQ¹ff ²fSX³ff
d·f»ffBÊÜ L¦f þ³f Ad²fIYfSX
¸fû¨ffÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY dÂf·fbU³f d¸fßf
³fZ Afþ 30 þ³fUSXe IYû d·f»ffBÊ
°fe³f ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ Qû ÀfcÂfe¹f
¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX CX´fUfÀf U
VffÔd°f´fc¯fÊ ²fSX³ff dQEÜ ´fi¸fbJ
¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ d·f»ffBÊ °fe³f ±ff³fZ ¸fZÔ
d³f¹f¸f dUøYð °fe³f ffSX ´fQÀ±f
·fiá EEÀfAfBÊ QQ³f dÀfÔWX IYû
°f°IYf»f fJfÊÀ°f d³f»fÔdf°f dIY¹ff
þfE U ¸fû¨ffÊ ÀfÔ¹fûþIY d¸fßf IZY
´fdSXUfSX IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f dIY¹ff
þfE EUÔ dUSXûd²f¹fûÔ õfSXf dQE þf
SXWXZ ÓfcNXZ dVfIYf¹f°fûÔ IYe þfÔ¨f
IYSX CX³fIZY dUøYð IYf¹fÊUfWXe
IYe þfEÜ ¸ffÔ¦fû IYû »fZIYSX ²fSX³ff
IYû fÀf´ff ³fZ°ff ÀfÔ°fû¿f fÔþfSXZ,
ÀfÔ°fSXf¸f ·ffSX°fe, ·ffþ´ff ³fZ°ff
SXf²fZV¹ff¸f U¸ffÊ, ÀfbSXZVf Vfb¢»ff,
¸fbIZYVf A¦fiUf»f, Aþ¹f dÀfÔWX,
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´f´´fc OXZ ÀffWXf
U¸ffÊ, ÀfÔþ¹f d¸fßff, SXdU³Qi ´ffÔOXZ
ÀfdWX°f ¸fû¨ffÊ IZY þfUZQ Jf³f,
Àfc¹fÊIYfÔ°f d°fUfSXe, ¸fû. UIYe»f,
SXfþc ffÔ²fZ, õfdSXIYf QZUfÔ¦f³f
ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ
Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
A²feÃfIY IZY ³ff¸f MXeAfBÊ IYû
Äff´f³f QZIYSX EIY WXµ°fZ ¸fZÔ
IYf¹fÊUfWXe ³f WXû³fZ ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe
d³fUfÀf IZY Àf¸fÃf ²fSX³ff QZ³fZ IYe
¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX`Ü
SX§fb NXfIbYSX 4
IYû Qb¦fÊ ¸fZÔ
d·f»ffBÊÜ »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþUfQe
´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔSXÃfIY SX§fb
NXfIbYSX EIY dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX
LØfeÀf¦fPÞX Af SXWXZ WX`ÔÜ ßfe NXfIbYSX
4 RYSXUSXe IYû Qb¦fÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZ °f±ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔfÔ²fe
¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfSXe
EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ßfe NXfIbYSX IZY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYe
A´fe»f ´fiQZVf A²¹fÃf AVfûIY
´fÔOXf ³fZ IYe WX`Ü
»fcd¸fÔ¦f EUÔ df»fZMX d¸f»f
IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fd}¹fûÔ
IZY d»fE ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY
IYfd¸fÊIY dU·ff¦f d¸f»Àf þû³f-1
õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ, »fcd¸fÔ¦f EUÔ
EUÔ df»fZMX d¸f»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IZY d»fE
“Af´f ·fe þfd³fE” IYf¹fÊIiY¸f
IZY °fWX°f ÀfÔ¹fÔÂf ·fi¸f¯f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IYû
CX³fIZY ´fd°f IZY IYf¹fÊÀ±f»f EUÔ
ÀfÔ¹fÔÂf IYe IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ
øYføY IYSXUf³ff WX`Ü
d³f²f³f
IbYÀfb¸f ßfeUfÀ°fU
d·f»ffBÊÜ ÀfZUfd³fUÈØf ´fif¨ff¹fÊ
ÀU¦feʹf ½WXe fe
ßfeUfÀ°fU IYe
²f¸fÊ´f}e
ßfe¸f°fe IbYÀfb¸f
ßfeUfÀ°fU
(85) IYf
Afþ d³f²f³f
WXû ¦f¹ff. CX³fIYe Aad°f¸f ¹ffÂff 1
RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 12 fþZ
´fa¨fVfe»f ³f¦fSX ¸fWXfÀf¸fbaQ dÀ±f°f
d³fUfÀf ÀfZ À±ff³fe¹f ¸fbdöY²ff¸f IZY
d³fIY»fZ¦fe, þWXfa CX³fIYf Aad°f¸f
ÀfaÀIYfSX dIY¹ff þf¹fZ¦ff. UZ UdSXâ
ÀfWXIYfSXe d³fSXeÃfIY ´feIZY
ßfeUfÀ°fU, dþ»ff ÀfWXIYfSXe Àfa§f
Qb¦fÊ IZY ÀfWXf¹fIY ´fifa²fIY IY¸f»fZVf
IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU, dVfÃfIY IZY E»f
ßfeUfÀ°fU, ³fU·ffSX°f IZY ´fÂfIYfSX
´fidUSXfþ ßfeUfÀ°fU °f±ff
Ad²fUöYf SXdUSXfþ ßfeUfÀ°fU IYe
¸ff°ff ±feÔÜ
SXfþ¸f¯fe QbfZ, dÂf·fbU³f ³ffSXf¹f¯f
d°fUfSXe, IY³WX`¹ff»ff»f d°fUfSXe, þ¦f°f
³ffSXf¹f¯f d°fUfSXe, ´fÔdOX°f SXf¸f ¸fb³³ff
¦f¦fÊ, ßfe¸f°fe IbYb¸fbQ dõUZQe, ßfe¸f°fe
Qb¦fÊÜ Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY
d³fQZÊVf ´fSX »fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ d¸f»fZ
AfUZQ³f IZY Af²ffSX ´fSX Ad°fIiY¸f¯f
WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f A³fbÀffSX BÔdQSXf
¸ffIZYÊMX, RcY»f ffþfSX »ffBʳf IZY Àff¸f³fZ,
¦fie³f ¨f`IY, AüSX ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX ¸fZÔ
dIY¹fZ ¦f¹fZ Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYf ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf Àfc¨fe f³ff³ff
´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´fAd·f¹fÔ°ff
d¦fSXeVf QeUf³f, °f±ff ±ff³fdÀfÔ¦f ¹ffQU
³fZ ¸füIYûÔ ´fSX þfIYSX ÃfZÂf IYf
AU»fûIY³f dIY¹fZ AüSX ÀfÔfÔd²f°fûÔ IZY
³ff¸f, ´f°ff, AüSX ½¹fUÀff¹f IYe
þf³fIYfSXe SXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ IYeÜ BÀfIZY
A»ffUf ³f¹ff fÀf ÀMX`¯OX ¸fZÔ QbIYf³f
IiYÔ. 18 d³f¦f¸f ÀUfd¸f°U IYe d³fd¸fÊ°f
QbIYf³f IYû Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ ¸fböY IYSXf¹ff
¦f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÔdQSXf
¸ffIZYÊMX IZY RcY»f ffþfSX »ffBʳf, d´fi¹ff
ßfÈÔ¦ffSX ÀfQ³f IZY Àff¸f³fZ OXfg0 U¸ffÊ
¢»fed³fIY IZY Àff¸f³fZ °fIY fWXb°f ÀfZ
ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dIY¹ff
¦f¹ff À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f,
d·f»ffBÊ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ßfe¸f°fe
VfIbY³°f»ff NXfIbYSX EUÔ ³fÔQIbY¸ffSX
ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX IZY AðÊUfd¿fÊIYe
Af¹fb ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX ÀfZUfd³fUÈdØf IZY
AUÀfSX ´fSX 31 þ³fUSXe IYû d³f¦f¸f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dfQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf
¸ff¹ff d¸fßff ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ
f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIY»´f d»f¹ff dIY
VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dRYþc»fJ¨feÊ
IYû SXûIY³fZ IZY d»fE WX¸f Àf·fe IYû
»fû¦fûÔ õfSXf NXZ»ff AüSX MXZ³MX »f¦ffIYSX
dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ½¹fUÀff¹f ÀfOÞXIY
IYû IYþf IYSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü CXÀfe
´fiIYfSX ¦fie³f ¨f`IY ÀfQSX³ffIYf
IYf¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ ÀfePÞXe IZY ³fe¨fZ ·ff¦f ¸fZÔ
¨ff¹f QbIYf³fQfSX ³fZ IYþf dIY¹ff WXbAf
WX`Ü °f±ff BÔdQSXf ¸ffIZYÊÊMX Àfû³ff»fe
SXZÀMXfSXZÔMX IZY Àff¸f³fZ ·fe IbYL »fû¦fûÔ ³fZ
´ff³f NXZ»ff U A³¹f ´fiIYfSX ÀfZ
Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ff WX`Ü
BÀf ´fiIYfSX B³f þ¦fWXûÔ ÀfZ IbY»f 24
Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE d³f¦f¸f
õfSXf ¦f°f ¸ffWX Af¹fûdþ°f »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þf¦f÷YIY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ
AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY AfUZQ³fûÔ IZY
Af²ffSX ´fSX Af¹fböY ¸fWXûQ¹f IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
ÀfÔfÔd²f°f QbIYf³fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe
WX`Ü dþÀf¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe
´fiÀ°ffdU°f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ
Af¹fûþ³f IYSX dfQfBÊ Qe ¦fBÊÜ
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff feIZY
QZUfÔ¦f³f, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
Ad²fIYfSXe ¸fcd°fÊ Vf¸ffÊ, Àfd¨fU
þeU³f U¸ffÊ, ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe
VfSXQ QbfZ ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXbE
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀfZUfIYf»f IYû ¹ffQ
dIY¹ff AüSX À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf
[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]
EIYþbMX WXûIYSX Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹fûÔ
IYû þf¦føYIY IYSX³ff WX`Ü f`NXIY IYf
ÀfÔ¨ff»f³f OXf. Àfû¸f³ff±f dõUZQe ³fZ U
Af·ffSX ´fiQVfʳf Ad³f»f d¸fßff ³fZ
IYûBÊ ·fe UfOXÊ WXû, dUIYfÀf ´fSX IYûBÊ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ-¸fWXf´füSX
IYf¹fÊ IYSX³ff AüSX
þ³f°ff IYû ÀfbdU²ff QZ³ff
WX¸ffSXf ¸fb£¹f ¸fIYÀfQ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Qb¦fÊÜ WX¸f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`
IYÀffSXeOXeWX UfOXÊ ¸fZÔ MXfUSX ¨f`IY ÀfZ
Àf°fZ³Qi OÑZÀfZÀf EUÔ IbY¸·fIYfSX WXfCXÀf
ÀfdWX°f ¹fWXfg IYe A³fZIY ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf ´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f
IYSX Afþ 22 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ
IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊ
IYSX³ff AüSX Af¸f þ³f°ff IYû ÀfbdU²ffEg
QZ³ff WX¸ffSXf ¸fb£¹f CXïZV¹f U ¸fIYÀfQ
WX`Ü CXöY ff°fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf
¨fÔQifIYSX IYÀffSXeOXeWX UfOXÊ ¸fZÔ
Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf
·fcd¸f´fcþ³f IZY AUÀfSX ´fSX IYWXeÜ BÀf
QüSXf³f Àf·ff´fd°f SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe,
dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f, ´ff¿fÊQ ´fiIYfVf ¦fe°fZ
ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfU¯f NXfIbYSX,
³ffSXQ Vf¸ffÊ, dUôf²fSX QZUfÔ¦f³f,
AûÔIYfSX ¹ffQU, ¨f³QiIY»ff
QZVf¸fbJ, VfdVfIYfÔ°f °fû¸fSX,
AdJ»fZVf U¸ffÊ ÀfdWX°f »fûIY
d³f¸ffʯf EUÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f þû³f
IiY¸ffÔIY 3 IZY Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dIY¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ »føfeIYfÔ°f d°fUfSXe,
E»fE¸f ´ffÔOXZ, SXf¸fA¨f»f ´ffÔOXZ,
CX¸fZVf Vfb¢»ff, CX¸fZVf ´ffÔOXZ, BÔQi¸f¯fe
d¸fßff, þf¦fZV½fSX ´fiÀffQ ´ffÔOXZ, d³fd°f³f
ÀfdWX°f A³¹f E¸fAfBÊÀfe ´fi·ffSXe AüSX
´ff¿fÊQ, E»OXSX¸fZ³f EUÔ A³¹f ³ff¦fdSXIY
Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fWXf´füSX ³fZ Af¦fZ IYWXf f³²fbAûÔ
VfWXSX dUIYfÀf IZY d»fE WX¸f »f¦ff°ffSX
IYf¹fÊ IYSX SXWXZÔ WX`Ô dUIYfÀf IYe ßfÈÔJ»ff
¸fZÔ Afþ ¹fWXfg Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IZY d»fE
·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f d³fUfdÀf¹fûÔ õfSXf ¹fWXfg IYe
Vf´f±f ´fÂf
¸f`Ô dQ³fZVf ´ff¯OZX¹f Af°¸fªf
À½f. SX³fLXûSX IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f
d³f½ffÀfe ¢½ff. ³fa. 5 fe, ÀfOÞXIY
6 ÀfZ¢MXSX 4 d·f»ffBÊX ³f¦fSX °fWX. ½f
dªf»ff Qb¦fÊ LX.¦f. IYf d³f½ffÀfe WcaX,
ªfû dIY d³f¸³f IY±f³f Vf´f±f´fc½fÊIY
IYSX°ff WcaXÜ
1. ¸f`Ô CX´fSXû¢°f QdVfÊ°f ´f°fZ IYf
d³f½ffÀfe WcaXÜ
2. ¸fZSmX Àf¸fÀ°f VüÃfd¯fIY ´fi¸ff¯f
´fÂfûÔ E½fa QÀ°ff½fZªfûÔ ¸fZÔ ¸fZSXf ³ff¸f
dQ³fZVf ´ff¯OZX¹f W`X °f±ff Aa¦fiZªfe ¸fZÔ
ÂfbdMX½fVf ¸fZSXf ³ff¸f “DINESH
PANDE’’ QªfÊ WXû ¦f¹ff W`X,ªfû
dIY d»fd´fIYe¹f À´fZd»fa¦f IYe ÂfbdMX
W`XÜ
3. ¸fZSmX ³ff¸f ÀfZ Af²ffSX IYfOÊX,
´fdSX¨f¹f ´fÂf, f`ÔIY ´ffÀffbIY, ´fZ³f
IYfOÊX, »ffBXÀfZÔÀf f³ff W`X, dªfÀf¸fZÔ
¸fZSXf ³ff¸f dQ³fZVf ´ff¯OZX¹f QªfÊ W`X,
ªfû dIY ÀfWXe ½f Àf°¹f W`XÜ
4. ¹fWX dIY ¸fZSmX Àfd½fÊÀf fbIY ¸fZÔ
¦f»ffÔOXZ, AfQ¹ff ´fiÀffQ d¸fßff,
IY³WX`¹ff»ff»f d°fUfSXe, SX§fbSXfþ
CX´ff²¹ff¹f, ³f¸fÊQf ´fiÀffQ d¸fßff,
´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, WXdSXVfÔIYSX
¨f°fbUZQeÊ, SXfþZ³Qi ´ffÔOXZ, SXdU ´ffÔOXZ,
SXf¸ffßf¹f QbfZ, ÀfÔ°fû¿f d¸fßff,
SXfþIbY¸ffSX d°fUfSXe, SXfIZYVf Vfb¢»ff,
´fi·fb³ff±f d¸fßff, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, Aþ¹f
d°fUfSXe, ´fÔIYþ Vfb¢»ff, OXf. IÈY¿¯fQØf
dÂf´ffNXe, V¹ff¸fÀfbÔQSX CX´ff²¹ff¹f,
I`Y»ffVf AUÀ±fe, BÊV½fSX¨fÔQ dÂf´ffNXe,
SXf¸fQb»ffSX Vfb¢»ff, OXe´fe d¸fßff,
ßfe¸f°fe ¸ff¹ff d¸fßff, dþ°fZ³Qi Vfb¢»ff
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe
fif¸WX¯f d¸fÂf ¸fÔOX»f IZY ¸fedOX¹ff
´fi·ffSXe Qe´fIY d¸fßff ³fZ QeÜ
·ffþ´ff U IYfÔ¦fiZÀf ´fZ¹fþ»f IYf À±ffBÊ Àf¸ff²ff³f
IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ A·fe °fIY ³ffIYf¸f -CX¸ffVfÔIYSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f d·f»ffBÊ IZY
dUd·f³³f UfOXûÊÔ IYf þ»f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZJ°fZ
WXbE þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX (þZ) QdÃf¯f
·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ dU·ff¦f ´fiQZVf A²¹fÃf IZY
CX¸ffVfÔIYSX SXfU ³fZ ¦fie¿¸fIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ
´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX IYf À±ffBÊ d³fQf³f IYSX³fZ ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f Af¹fböY IZY ³ff¸f IYf Äff´f³f
CX³fIZY A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
SXeOXSX IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜßfeSXfU ³fZ f°ff¹ff dIY
´fid°fU¿fÊ ¦fie¿¸f FY°fb ¸fZÔ dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f
IYe ·ffSXe dIY»»f°f WXû°fe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f Af¸f
þ³f°ff ¸fZÔ IYf IYfRYe SXû¿f SXWX°ff WX` dþÀf IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY IYû
þ»f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ Vfe§fi À±ffBÊ
¹fûþ³ff f³ff³fZ ´fSX A´fe»f IYSX°fZ WXbE ¸ffÔ¦f IYeÜ
IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹ff ´fid°fU¿fÊ ´ff³fe MX`ÔIYSXûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fZ¹fþ»f dQ¹ff þf°ff WX` þû dIY ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY SXfþÀU IYf EIY fOÞXf dWXÀÀff
´fZ¹fþ»f ¸fZÔ WXe ¨f»ff þf°ff WX` dþÀfZ WX¸f f¨ff
ÀfIY°fZ WX`Ô dþÀf ´fSX EIY úPÞX ÀfÔIY»´f IYe
B¨LfVfdöY WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ Qû ¸fÔÂfe EIY dU²ff¹fIY
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfZ ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXZ WX`Ô
BÀfIZY A»ffUf ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fZ¹fSX IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ ÀfZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ
BÀf ´fWX»f IYû IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ A·fe °fIY ³ffIYf¸f
Àffdf°f WXbE WX`Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ¸fZÔ dU¦f°f
»fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ d¸f»ff WX` AfUZQ³f
ffþfSX ÃfZÂf ÀfZ WXMXf¹fZÔ Ad°fIiY¸f¯f
ry U¿fûÊÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ·ffþ´ff IZY À±ff³fe¹f
ÀfSXIYfSX IYfdfþ WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY IZY ÀfZ
d¸f»f³fZ IZY d»fE þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX þû¦fe
´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff¦f¯f Ue Uf¹fIbYÔNX SXfU, þe
¸ff²fUSXfU, A÷Y¯f IbY¸ffSX ÀffUfÊ, WX¿fÊ IbY¸ffSX,
¸fZSXf ³ff¸f dQ³fZVf ´ff¯OZX Aa¦fiZªfe ¸fZÔ
“DINESH PANDE’’ ªfû
ÂfbdMX½fVf QªfÊ W`X, dªfÀfZ Àfb²ffSXIYSX
“DINESH PANDEY’’ QªfÊ
IYSX³fZ IYe Àf°¹ff´f³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
¹fWX Vf´f±f ´fÂf ßfe¸ff³f ÀfÃf¸f
´fifd²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f W`XÜ
Vf´f±fIY°ffÊ
AfIYfVf d°fUfSXe, IY¸f»fZVf SXZçe, ¹fVfUÔ°f ¹ffQU,
MXe ´fiUe¯f, IZY ´fiÀffQ SXfU, EÀf ²f³fSXfþc ³fZ
d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f Àfb´fZ»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IYf À±ffBÊ Àf¸ff²ff³f dIYE þf³fZ
þûSX-VfûSX ÀfZ AfUfþ fb»fÔQ dIYEÜ
A³¹f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfOÞXIY IYf
Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`
dþÀfZ ·fe BÀfe ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY
´fiÀ°ffU ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f BÔþed³f¹fSX d¦fSXeVf
QeUf³f IYû BÀf IYf¹fÊ IZY Àff±f WXe
¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IYf¹fÊ ·fe
´fifSXÔ·f IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX Qb¦fÊ
//BÊXV°fWXfSX//
¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY/f-121/17-18
E°fQ õfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY
Af½fZQIY Qb¦ffÊ ´fiÀffQ Af. ¸f°fbIYf
°f`»ffÀfe ÀffdIY³f dÀfIYû»ff fÀ°fe
°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ õXfSXf A´f³fZ
d´f°ff ¸fÀfbIYf °f`»ffÀfe Af. À½f.
´fd°fSXf¸f IYe ¸fÈ°¹fb dQ³ffaIY
15.09.1962 IYû WXû ¨fbIYe W`X,
CX¢°f Àfafa²f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf
¨ffWXf ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf ´fiIYSX¯f
BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ
A°f: dªfÀf dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f
A±f½ff ÀfaÀ±ff BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ
Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff
WXû °fû dQ³ffaIY 31.01.2018 °fIY
À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ õXfSXf
Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff CXªfSX
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
Afªf dQ³ffaIY 17.01.2018
IYû ¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa
³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ ¸fbýif ÀfZ
´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
³fªfc»f °fWXÀfe»fQfSX
Qb¦fÊ (LX.¦f.)
WX¸f dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû ÀfUûʨ¨f
´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXZ WX`Ô BÀfd»fE dUIYfÀf
´fSX WX¸f IYûBÊ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ
dUIYfÀf IZY d»fE ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg0 SX¸f³f dÀfÔWX AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f
¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f IYf fOÞXf
AfVfeUfÊQ WX` dþ³WXûÔ³fZ þ³f°ff IYe
AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY d»fE WX¸ffSXe WXSX
¸ffÔ¦f ´fSX Jb»fZ ¸f³f ÀfZ SXfdVf Qe WX`Ü
³¹ff¹ff»f¹f, ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX d·f»ffBÊ-3
°fWXÀfe»f ´ffMX³f, dþ»ff
Qb¦fÊ (L.¦f.)
//BÊXV°fWXfSX//
´fi.IiY./A-6/2017-18
E°fQ õfSXf ÀfUÊ Àff²ffSX¯f IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY AfUZQIY
E. ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX Af°¸fþ E.
SXf¸ffSXfU d³fUfÀfe ¨fSXûQf ³fZ ¦fif¸f
¨fSXûQf ´f.WX.³fÔ. 02 SXf.d³f.¸fÔ.
d·f»ffBÊ-3 °fWXÀfe»f ´ffMX³f dþ»ff
Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f JÀfSXf ³fÔ.
318/30, SXIYff 1250 U¦fÊRYeMX
IYû WXIY°¹ff¦f³ff¸f IZY Af²ffSX ´fSX
·fcd¸f ÀUf¸fe E. ßfed³fUfÀf SXfU
Af°¸fþ SXf¸ffSXfU IYf ³ff¸f
dU»fûd´f°f IYSX A´f³ff ³ff¸f QþÊ
dIY¹fZ þf³fZ WXZ°fb AfUZQ³f ´fZVf dIY¹ff
WX`Ü dþÀfIYe Àfb³fUfBÊ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
dQ³ffÔIY 13.02.2018 IYû
d³f¹f°f WX`Ü
A°f: þû IYûBÊ ·fe ½¹fdöY A±fUf
ÀfÔÀ±ff CX´fSXûöY Ud¯fÊ°f ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ
dWX°f SXJ°fZ WX`ÔÜ d³f¹f°f d°fd±f IYû dQ³f
¸fZÔ 11 fþZ ¹ff CXÀfIZY ´fcUÊ
A²fûWXÀ°ffÃfSXIY°ffÊ IZY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
ÀU¹fÔ ¹ff A´f³fZ dUd²fIY ´fid°fd³fd²f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe Af´fdØf/QfUf
´fZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f¹f°f d°fd±f IZY
CX´fSXfÔ°f QfUf/Af´fdØf¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX
³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Afþ dQ³ffÔIY
29/01/2018 IYû þfSXeÜ
³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX
d·f»ffBÊX-03, dªf»ff Qb¦fÊ
SXf¹f´fbSX
³f¹fZ »ffÀMX RY³fZÊÀf -8 IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff SXöYQf³f
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY Àff°f
d¸fd»f¹f³f MX³f Af²fbd³fIYeIYSX¯f EUÔ
dUÀ°ffSXeIYSX¯f ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f ³f¹fZ
»ffÀMX RY³fZÊÀf IiY¸ffhIY -8 ´fdSX¹fûþ³ff
IZY “»fûBÔ¦f B³f” ´fifSXÔ·f WXû³fZ IZY ´fcUÊ
WXe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Afþ dQ³ffhIY 01
RYSXUSXe, 2018 IYû EIY Aòb°f
d¸fÀff»f ´fZVf IYe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
IYfd¸fÊIYûÔ ³fZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY dIYÀfe ·fe
CX°´ffQ³f BIYfBÊ IZY ´fifSXÔd·fIY ´fi¨ff»f³f
À°fSX ´fSX, SXöYQf³f IYSX EIY ´fb³fe°f
IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ¹fÔÂf IZY þUfWXSX»ff»f
³fZWX÷Y d¨fdIY°Àff»f¹f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f
IZY³Qi ¸fZÔ B³fIZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff
SXöYQf³f A³¹f IYfd¸fÊIYûÔ IZY d»fE
A³fbIYSX¯fe¹f WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (´fdSX¹fûþ³ffEh)
ßfe E IZY ¸ff±fbSX, þZE»fE³f
d¨fdIY°Àff»f¹f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi IZY
d³fQZVfIY õ¹f (d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f
ÀfZUfEh) OXfg EÀf IZY BÀÀfSX U OXfg E
E¨f Jf³f, ¸fWXf´fifÔ²fIY
(´fdSX¹fûþ³ffEh-Af¹fSX³f) ßfe E¸f fe
¦f³fZVf¸fc°feÊ ÀfdWX°f d¨fdIY°Àff»f¹f
dfSXfQSXe ³fZ B³f IYfd¸fÊIYûÔ IZY BÀf IYf¹fÊ
IZY d»fE WXüÀf»ff ARYþfBÊ IYeÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXöYQf³f IYSX³fZ
Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô-UdSXâ
´fifÔ²fIY ßfe d³fd°f³f ¦fû¹f»f, ´fifÔ²fIY
ßfe ´fbd³f°f U¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY ßfe
Ad¸f°f IbY¸ffSX fûIYfOXZ, IYd³fâ ´fifÔ²fIY
ÀfUÊßfe ´fiVffÔ°f þ`³f, Af»fûIY IbY¸ffSX
dÀfÔWX, ¸f³fe¿f ¦fb~f, Àfd¨f³f ³ffSXÔ¦f,
AÔVfb»f ¦fÔ¦fUfSX, SX§fb³fÔQ³f ¦füSX, ¦fUÊ
dÀfÔWX, CX´f ´fifÔ²fIY Àfbßfe ßfeSXÔdþ³fe
AfSX, AMXZÔOXÔZMX ßfe QfÀfb, CX´f ´fifÔ²fIY
ßfe ÀfSXûþ IbY¸ffSXÜ
þ³fUSXe ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf WbXE IYfd¸fÊIYûÔ
IZY d»fE dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IY¸´f³fe IYe
ÀfZUf ÀfZ ¸ffWX þ³fUSXe, 2018 ¸fZÔ
ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ ¸fWXf´fifÔ²fIY
(¸ffIZYÊdMXÔ¦f EUÔ fe´fe) AfSXIZY
d°fUfSXe, ¸fWXf´fifÔ²fIY (´fdSX¹fûþ³ffEh-
CX´f¹fûd¦f°ffEh) E ¦fbWXf EUÔ ¸fWXf´fifÔ²fIY
(AûE¨f´fe) CX»´f»f ¦fûÀUf¸fe IYû
CX³fIYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY AUÀfSX ´fSX
CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfeBÊAû
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 31 þ³fUSXe, 2018 IYû
dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ feEÀf´fe IZY ÀfeBÊAû
ßfe E¸f SXdU ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f
¸fZÔ A´f³fe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ´fiQf³f
IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (IYfd¸fÊIY EUÔ
´fiVffÀf³f) ßfe E¸f IZY f¸fʳf,
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (´fdSX¹fûþ³ffEh)
ßfe E IZY ¸ff±fbSX, d³fQZVfIY ´fi·ffSXe
(d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEh) OXfg
IZY E³f NXfIbYSX, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(dUØf EUÔ »fZJf) ßfe fe ´fe ³ff¹fIY
U UdSXâ Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe E¸f
SXdU ³fZ ÀfZUffd³fUÈØf WXû SXWXZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY
¸fWXf´fifÔ²fIYûÔ IZY CX°IÈYá IYf¹fûÊÔ IYe
´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE CX³fIZY U CX³fIZY
´fdSXUfSX IZY ÀUÀ±f U ÀfbJQ ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYeÜ ßfe SXdU ³fZ
ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ ¸fWXf´fifÔ²fIYûÔ IYû
À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ ¸fWXf´fifÔ²fIYûÔ ³fZ
ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ÀfZUf IZY QüSXf³f Vfe¿fÊ ´fifÔ²f³f
EUÔ ¸ff°fWX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ
CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ
dQ¹ffÜ
dIY³°fb IbYL »fû¦fûÔ õfSXf UfOXûÊ IZY
dUIYfÀf ¸fZÔ SXûOÞXf AMXIYf°fZ WX`Ô °ffdIY
CX³WXZÔ CXÀf IYf¹fÊ IYf ßfZ¹f d¸f»f ÀfIZYÜ
f³²fbAûÔ dUIYfÀf ¸fZÔ WX¸f Q»fe¹f ·ffU³ff
IYû AfOÞXZ ³fWXeÔ Af³fZ QZ¦fZÔÜ WX¸f IYf¹fÊ
IYSX³fZ ´fSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô f°ff³fZ ´fSX
³fWXeÔ BÀfd»fE þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f AüSX
UfOXûÊ IZY dUIYfÀf ´fSX WX¸fZÔ IYûBÊ ¦fbSXZþ
³fWXeÔ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf·ff´fd°f
SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe, »fûIY IY¸fÊ
´fi·ffSXe dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f, SXfþÀU ´fi·ffSXe
dVfUZ³Qi ´fdSXWXfSX, AüSX þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe
QZU³ffSXf¹f¯f ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
·fcd¸f´fcþ³f IZY ´fcUÊ IYfSXeOXeWX IZY
Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³fûÔ ³fZ IYf¹fÊ IZY d»fE
¸fWXf´füSX þe IYf þûSXQfSX RcY»f¸ff»ffAûÔ
ÀfZ ÀUUf¦f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
E»OXSX¸fZ³f ´fi°feIY CX¸fSXZ, ¸fÔOX»f
A²¹fÃf dU³ff¹fIY ³ff°fc, ´fû¿f¯f ÀffWXc,
Qe´fIY CX¸fSXZ, dQ³fZVf ´fMXZ»f, Jcf¨fÔQ
fÔLûSX, SXfIZYVf ¹ffQU ÀfdWX°f Ad²fIY
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX
´ffMX³f dþ.Qb¦fÊ (L.¦f.)
//BÊXV°fWXfSX//
SXf.´fi.IiYÔ. 57 A-74 U¿fÊ 2016-17
E°fQ õfSXf ÀfUÊ Àff²ffSX¯f EUÔ
¦fif¸f ¸fWXIYfIY»ff ´f.WX.³fÔ. 25
°fWXÀfe»f ´ffMX³f, dþ»ff Qb¦fÊ IZY Af¸f
þ³f°ff IYû Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff
þf°ff WX` dIY AfUZdQIYf QbSX´fd°f Af.
¨f`°fbSXf¸f d³fUfÀfe ¸fWXIYfIY»ff õfSXf
¦fif¸f ¸fWXIYfIY»ff ´f.WX.³fÔ. 25
°fWXÀfe»f ´ffMX³f, dþ»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f
A´f³fZ ³ff¸f QþÊ ·fcd¸f J.³fÔ. 445
SXIYff 0.57 WXZ. IYf ¸fc»f FY¯f
´fbdÀ°fIYf ¦fb¸f þf³fZ ÀfZ ±ff³ff dSX´fûMXÊ
³fûOXйfcþ ´fi¸ff¯f ´fÂf QÀ°ffUZþ
ÀfdWX°f dõ°fe¹f ´fid°f FY¯f ´fbdÀ°fIYf
´fiQf¹f dIY¹fZ þf³fZ WXZ°fb ´fiÀ°fb°f
AfUZQ³f Af²ffSX ´fSX ´fiIYSX¯f
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSX²fe³f WX`Ü
A°f: AfUZdQIYf QbSX´fd°f Af.
¨f`°fbSXf¸f d³fUfÀfe ¸fWXIYfIY»ff õfSXf
¦fif¸f ¸fWXIYfIY»ff IYû dõ°fe¹f ´fid°f
FY¯f ´fbdÀ°fIYf ´fiQf¹f IYe IYf¹fÊUfWXe
¸fZÔ dþÀf dIYÀfe ½¹fdöY/ÀfÔÀ±ff IYû
Af´fdØf WXû °fû A´f³fe d»fdJ°f
Af´fdØf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ d°fd±f
15.02.2018 °fIY BÀf ³¹ff¹ff»f¹f
¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f¹f°f
d°fd±f IZY ´f›f°f ´fif~ QfUf/Af´fdØf
´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYf dU¨ffSX ³fWXeÔ
dIY¹ff þfUZ¦ffÜ
þfSXe dQ³ffÔIY : 27.01.2018
Àfb³fUfBÊ dQ³ffÔIY : 15.02.2018
°fWXÀfe»fQfSX
´ffMX³f
C
M
Y
K
C
M
Y
K

C
M
Y
K
S PORTS 02
JZ»fû BÔdOX¹ff IYû 520
IYSXûOÞX IYe Àfü¦ff°f
33 ¸fZÔ SXû¸f³f SXZÔÀf IZY Àff±f WXbBÊ RYfBM´fSX
dQ¹ff AÔOXSXMXZIYSX ³fZ fOÞXf f¹ff³f
³fBÊ dQ»»feÜ d´fL»fZ Àff»f SX`Àf»f¸fZd³f¹ff 33 ¸fZÔ SXû¸f³f SXZÔÀf IZY Àff±f
AÔOXSXMXZIYSX IYe fOÞXe RYfBMX IYû QZJ³fZ IZY d»fE R`YÔÀf fZÀffSXe ÀfZ BÔ°fþfSX
IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf RYfBMX IYû SXû¸f³f SXZÔÀf ³fZ þe°ff ±ffÜ ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ffQ
AÔOXSXMXZIYSX ³fZ A´f³ff IYûMX AüSX ¦»fÀf CX°ffSX dQE ±fZÜ IbYL »fû¦fûÔ IYf
¸ff³f³ff ±ff dIY BÀfIZY ffQ AÔOXSXMXZIYSX dSXÔ¦f ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ dQJZÔ¦fZÜ »fZdIY³f
SXfg IYe 25UeÔ Àff»fd¦fSXWX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QûffSXf dSXÔ¦f ¸fZÔ QÀ°fIY QeÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ
A´f³fe EIY LûMXe Àfe Óf»fIY Qe ±feÜ SXû¸f³f SXZÔÀf AüSX AÔOXSXMXZIYSX IZY fe¨f
WXbBÊ BÀf RYfBMX IZY ³f°feþZ IYû »fZIYSX R`YÔÀf ³ff JbVf ±fZ, ´fSX³°fb AÔOXSXMXZIYSX
³fZ IbYL A»f¦f f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü
ÀfeSXeªf IZY ´fWX»fZ U³fOZX ¸fZÔ
IY´°ff³f RYfRY IYe ÀfZÔ¨fbSXe
www.amanpath.com
www.facebook.com/Am anpath
RYSX½fSXeX 2018
09
VfbIiYUfSX
C
M
Y
K
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
C
M
Y
K
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ U¿fÊ 2018-19 IZY
d»fE ¹fbUf ¸ff¸f»fZ AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f
IZY fþMX ¸fZÔ 258.19 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe
fPÞXû°fSXe IYe WX`, dþÀf¸fZÔ ÀIcY»fe JZ»f
IcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff 'JZ»fû BÔdOX¹ff' IZY
d»fE IYSXef 520 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY
·ffSXe ·fSXIY¸f AfUÔMX³f IYf ´fiÀ°ffU
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f fþMX
¸fZÔ ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f
(EÀfEAfBÊX) IZY AfUÔMX³f ´fSX I`YÔ¨fe
»f¦ff°fZ WXbE BÀf¸fZÔ IYSXef 66 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü
dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õfSXf ´fZVf
2018-19 IZY fþMX ¸fZÔ ¹fbUf ¸ff¸f»fZ
AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYû IbY»f 2196-
35 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf fþMXe¹f AfUÔMX³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ¹fWX SXfdVf
1938.16 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ BÀfIYf
EIY ¨fü±ffBÊ dWXÀÀff (520.09 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ) QZVf ¸fZÔ JZ»f IcYQ IYû fPÞXfUf
QZ³fZ IZY d»fE 'JZ»fûÔ BÔdOX¹ff' IYf¹fÊIiY¸f
IZY d»fE SXJf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f
BÀf IYf¸f IZY d»fE 350 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
dQE ¦fE ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ
fb²fUfSX IYû SXfþ²ff³fe IZY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IY»f JZ»fû BÔdOX¹ff
IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f
JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IYf fþMX 495.73
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXfIYSX 429.56
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ¹ff³fe
BÀf¸fZÔ 66.17 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYMXü°fe
IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f JZ»f
¸fWXfÀfÔ§fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfWXf¹f°ff
302.18 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPÞXfIYSX
342 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fZ
´fiû°ÀffWX³f IZY ¸fQ ¸fZÔ AfUÔMX³f IYû
18.13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPÞXfIYSX 23
AfBÊXEÀfE»f : ´fb¯fZ IYû þe°f IYe ´fMXSXe
ÀfZ CX°ffSXZ³ff ¨ffWXZ¦fe IZYSX»f
´fb¯fZÜ CX°ffSX ¨fPÞXfU ·fSXZ ÀfRYSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe IZYSX»ff »ffÀMXÀfÊ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX WXfSX³fZ IZY ffQ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ÀfZ CX°ÀffdWX°f ³fþSX Af SXWXe
WX` AüSX VfbIiYUfSX IYû BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦f RbYMXff»f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ERYÀfe ´fb¯fZ
dÀfMXe IZY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ A´f³fe »f¹f f³ffE SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ IZYSX»f
´fb¯fZ dÀfMXe ÀfZ CXÀfIZY §fSX ßfe LÂfd´f°f dVfUfþe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ d·fOÞXZ¦feÜ OXZdUOX
þZ¸Àf IZY Af³fZ IZY ffQ IZYSX»ff IYe MXe¸f d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ A´fSXfdþ°f SXWXe
±fe, »fZdIY³f CXÀfZ dRYSX »f¦ff°ffSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WXfSX d¸f»feÜ WXf»ffÔdIY dQ»»fe
OXf¹f³f¸fûþ IZY dJ»ffRY CXÀf³fZ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX dRYSX ÀfZ
þe°f IYe SXfWX ´fSX WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX IZY þZ¸Àf IYe MXe¸f IZY Af °fIY IYf ÀfRYSX CX°ffSX
¨fPÞXfU Uf»ff SXWXf WX`Ü UWX Vfe¿fÊ-4 ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ Qû AÔIYûÔ IYe QcSXe ´fSX WX`Ü EIY
ff°f ¹fWX WX` dIY IZYSX»ff ³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f SXZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f ffIYe MXe¸fûÔ ÀfZ ª¹ffQf
¸f`¨f JZ»fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ´fb¯fZ ´fWX»fe ffSX »fe¦f IZY ´»fZ AfgRY ¸fZÔ þf³fZ IYe IYûdVfVf
¸fZÔ WX`Ü d´fL»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ffQ CXÀfIYf ¸f³fûf»f ·fe
DYÔ¨ff WX`Ü CXÀfZ d´fL»fZ LWX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ dÀfRYÊ EIY WXfSX d¸f»fe WX`Ü
BÔdOX¹ff Aû´f³f IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ þe°fe
Àff¹f³ff AüSX dÀfÔ²fb, ´fi¯f¹f IYû d¸f»fe WXfSX
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe ÀMXfSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´feUe dÀfÔ²fb AüSX ÀffB³ff ³fZWXUf»f ³fZ
AfÀff³f þe°f IZY Àff±f BÔdOX¹ff Aû´f³f Àfb´fSX 500 MXc³fʸfZÔMX IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ
þ¦fWX f³ffBÊ, »fZdIY³f E¨fEÀf ´fi¯f¹f IYû ´f`SX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff (IYfg³fÊ) IZY ffUþcQ
IYûMXÊ ´fSX CX°fSX³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY, UWX ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ WXe WXfSX ¦fEÜ ÀffB³ff IYû
OXZ³f¸ffIYÊ IYe ÀfûRYe OXWX»f IYû 21-15, 21-9 ÀfZ WXSXf³fZ ¸fZÔ Ad²fIY ´fÀfe³ff
³fWXeÔ fWXf³ff ´fOÞXf, þfdIY dÀfÔ²fb ³fZ ·fe EIY°fSXRYf ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ OXZ³f¸ffIYÊ IYe
WXe ³f°ffd»f¹ff IYû¨f SXûOX IYû 21-10, 21-13 ÀfZ WXSXf¹ffÜ feOX»¹fcERY IZY
³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f Vfe¿fÊ 15 EIY»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE Àff»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ
12 Àfb´fSX 1000, Àfb´fSX 750 AüSX Àfb´fSX 500 MXc³fʸfZÔMX ¸fZÔ JZ»f³ff Ad³fUf¹fÊ WX`
AüSX ´fi¯f¹f ³fZ IYWXf dIY ¸f»f¹fZdVf¹ff AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ ´fWX»fZ Qû Àfb´fSX 500
MXc³fʸfZÔMX ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ´ffÀf ¹fWXfÔ CX°fSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ
dUIY»´f ³fWXeÔ ±ffÜ ´fi¯f¹f ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 12 MXc³fʸfZÔMX ¸fZÔ JZ»f³fZ
IZY ³fE feERYOX»¹fc d³f¹f¸f IZY IYfSX¯f BÔdOX¹ff Aû´f³f ¸fZÔ JZ»f³ff ´fOÞXfÜ
RZYOXSXSX, ³fOXf»f AüSX þûIYûdU¨f IZY
df³ff WXû¦ff OXZdUÀf IY´f
´fZdSXÀfÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f J°¸f WXû³fZ IZY 5 dQ³f ffQ Af MXZd³fÀf´fiZd¸f¹fûÔ IYe
³fþSXZÔ BÀf Àf~fWX WXû³fZ Uf»fZ OXZdUÀf IY´f ´fSX WXû¦fe WXf»ffÔdIY SXûþSX RZYOXSXSX,
SXRZY»f ³fOXf»f AüSX ³fûUfIY þûIYûdU¨f þ`ÀfZ dÀf°ffSXZ BÀf¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ AfEÔ¦fZÜ
¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f RiYfÔÀf A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYf Af¦ffþ ³feQSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY
IYSXZ¦ff þfdIY 32 ffSX IYf ¨f`d¸´f¹f³f A¸fZdSXIYf IYf ¸fbIYff»ff Àfdfʹff ÀfZ
WXû¦ffÜ RiYfÔÀf IYf OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ ³feQSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY dSXIYfgOXÊ 10.0 IYf WX`Ü
dÀUMXþSX»f`ÔOX IYû 4 Àff»f ´fWX»fZ dJ°fff dQ»ff³fZ Uf»fZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f
¨f`d¸´f¹f³f SXûþSX RZYOXSXSX AüSX ¨fûdMX»f ÀMXfSX UfUdSXÔIYf BÀf ffSX ³fWXeÔ JZ»f SXWXZ
WX`ÔÜ ³fûUfIY þûIYûdU¨f ¨fûMX IZY IYfSX¯f ÀfdfʹffBÊ MXe¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`
þfdIY À´fZ³f IYû SXRZY»f ³fOXf»f AüSX dfiMXZ³f IYû EÔOXe ¸fSXZÊ IYe IY¸fe J»fZ¦feÜ
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY IY»¹ff¯f, CX³fIYû dQE
þf³fZ Uf»fZ ´fbSXÀIYfSXûÔ AüSX ´fiû°ÀffWX³f
SXfdVf ¸fZÔ d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
39.69 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf BþfRYf
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ¹fWX SXfdVf
IbY»f d¸f»ff IYSX 330.19 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
±fe, þû Af fPÞXfIYSX 374 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ
JZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE
fþMXe¹f AfUÔMX³f 75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ
§fMXfIYSX 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü
²f³fÔþ¹f IZY ³ffffQ Vf°fIY
ÀfZ ÀfÔ·f»ff ßfe»fÔIYf
¨fMX¦ffÔU/EªfZÔÀfeÜ
IbYVf»f ¸fZÔdOXÀf (83) AüSX ²f³fÔþ¹f
OXedÀf»Uf(104) IZY fe¨f QcÀfSXZ dUIZYMX
IZY d»fE 187 SX³f IYe AdUdþ°f ÀffÓfZQfSXe
IYe fQü»f°f ßfe»fÔIYf ³fZ ´fWX»fZ dIiYIZYMX
MXZÀMX IZY QcÀfSXZ dQ³f ¦fbøYUfSX IYû
fÔ¦f»ffQZVf IZY dJ»ffRY A´f³fe dÀ±fd°f
d³f¹fÔdÂf°f IYSX »fe WX`Ü ßfe»fÔIYf ³fZ dQ³f IYf
JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 48
AûUSX ¸fZÔ EIY dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX
187 SX³f f³ff d»fE AüSX UWX fÔ¦f»ffQZVf
ÀfZ A·fe 326 SX³f ´feLZ WX` þfdIY CXÀfIZY
³fü dUIZYMX ÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ
OXSXf³f/EªfZÔÀfeÜ
6 ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ IZY ´fWX»fZ U³fOXZ ¸fZÔ
ÀffCX±f ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY
dJ»ffRY 50 AûUSXûÔ ¸fZÔ 8 dUIZYMX
JûIYSX 269 SX³f f³ffEÜ ·ffSX°f IYû
þe°f IZY d»fE 270 SX³f f³ff³fZ WX`ÔÜ
¸fZþff³f MXe¸f IZY d»fE ÀffÀfZ Ad²fIY
IY~f³f RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ 112 ¦fZÔQûÔ
¸fZÔ 11 ¨füIZY AüSX 2 L¢IYZ IYe ¸fQQ
ÀfZ 120 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»fe, þfdIY
·ffSX°f IZY d»fE IbY»fQe´f ¹ffQU ³fZ 34
SX³f QZIYSX ÀffÀfZ Ad²fIY 3
dUIZYMX d»fEÜ
¨fWX»f IZY Jf°fZ ¸fZÔ 2 dUIZYMX ¦fE,
UWXeÔ ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX AüSX þÀf´fie°f
fb¸fSXfWX IYû 1-1 dUIZYMX d¸f»ffÜ f°ff
QZÔ dIY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû 2-
1 ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf
±ffÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ f`dMXÔ¦f
IYSX³fZ CX°fSXe ¸fZþff³f MXe¸f IYe
VfbøYAf°f IYfRYe ²fe¸fe SXWXeÜ ´fWX»fZ 5
AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ 18 SX³f f³fZÜ LNXZ
AûUSX ¸fZÔ A¸f»ff ³fZ fb¸fSXfWX IYû
¨füIYf »f¦ffIYSX WXf±f Jû»f³fZ IYe
IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f Ad²fIY
IYf¸f¹fffe ³fWXeÔ d¸f»feÜ fPÞX°fZ QffU
IZY fe¨f 8UZÔ AûUSX ¸fZÔ A¸f»ff
fb¸fSXfWX IYe ffg»f ´fSX ÀMXÔ´f IZY Af¦fZ
´fIYOÞXZ ¦fE AüSX 17 ffg»f ¸fZÔ 16 SX³f
f³ffIYSX ´fdUd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ
WXf»ffÔdIY, IY~f³f ´»fZdÀfÀf ³fZ Af°fZ WXe
°fZUSX dQJfE AüSX ·fbU³fZV½fSX IYû
EIY WXe AûUSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 3 ¨füIZY
»f¦ffIYSX QffU IYfRYe WXQ °fIY IY¸f
IYSX dQ¹ffÜ dOX IYfgIY AüSX ´»fZdÀfÀf
IZY fe¨f QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 53
SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊÜ
f`OXd¸fÔMX³f : SX`ÔdIÔY¦f Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE
ÀfþÊSXe MXf»f SXWXZ WX`Ô ´fe. IYV¹f´f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
EIY Àf¸f¹f QZVf IZY Vfe¿fÊ ´fb÷Y¿f
f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe SXWXZ ´fføY´f»»fe
IYV¹f´f A´f³fe IY¸f SX`ÔdIÔY¦f IZY IYfSX¯f
´fid°fdâ°f Afg»f BÔ¦»f`ÔOX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
þ¦fWX ³fWXeÔ f³ff ´ffEÔ¦fZ, »fZdIY³f BÀfIZY
ffUþcQ JZ»f³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ UWX
A´f³fZ IÔY²fZ IYe ÀfþÊSXe MXf»f SXWXZ WX`ÔÜ
IYV¹f´f IYû EdVf¹ffBÊ f`OXd¸fÔMX³f
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f AüSX SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY
d»fE ·fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fb³ff
¦f¹ff WX`, »fZdIY³f A¦fSX UWX ÀfþÊSXe
IYSXf°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ »f¦f·f¦f 6 ¸fWXe³fZ
°fIY IYûMXÊ ÀfZ ffWXSX SXWX³ff WXû¦ff AüSX
IYdSX¹fSX IZY BÀf ¸fûOÞX ´fSX UWX ¹fWX
þûdJ¸f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZÜ
»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ IÔY²fZ IYe ¨fûMX ÀfZ
´fSXZVff³f IYV¹f´f ³fZ IYWXf, 'SXf¿MÑXe¹f
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f 2013 ¸fZÔ þf ¸f`Ô dIYQfÔfe
ßfeIYfÔ°f IZY dJ»ffRY JZ»f SXWXf ±ff, °fû
¸fZSXZ IÔY²fZ ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe ±feÜ ¸fZSXf IÔY²ff
dJÀfIY ¦f¹ff ±ff AüSX °ff ÀfZ ¸fbÓfZ
IÔY²fZ ¸fZÔ ´f˜e ffÔ²fIYSX JZ»f³ff ´fOÞX°ff
WX`Ü QQÊ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f IY·fe IY·fe
¨fûMX CX·fSX Af°fe WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
'¸ffÔÀf´fZdVf¹ffÔ IY¸fþûSX WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ
ÀfþÊSXe IYSXf³fe WX`, »fZdIY³f BÀfIYf
¸f°f»ff WXbAf dIY ¸fbÓfZ LWX ¸fWXe³fZ IZY
d»fE ffWXSX WXû³ff WXû¦ffÜ ¸f`Ô §fbMX³fZ IYe
ÀfþÊSXe IZY QüSXf³f Afg´fSXZVf³f IYSXf
ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f ¹fWX VfSXeSX ´fSX
IYfRYe fûÓf WXû þf°ffÜ ¸fbÓfZ §fbMX³fZ IZY
Àffd°UIY AüSX AdV½f³fe IYe
þûOÞXe ¢½ffgMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Àffd°UIY ÀffBÊSXfþ SXÔIYeSXZçe AüSX
AdV½f³fe ´fû³f´´ff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ
QcÀfSXZ QüSX IZY IYOÞXZ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ MXZ³f
dIY¹ff³f ¸fZÔ¦f AüSX »ffB ´fZB dþÔ¦f IYe
°feÀfSXe USXe¹f þûOÞXe IYû WXSXfIYSX BÔdOX¹ff
Aû´f³f 2018 IZY d¸fdßf°f ¹fb¦f»f
¢½ffgMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ff »feÜ
·ffSX°f IYe ¦f`SX USXe¹f°ff ´fif~ BÀf þûOÞXe
³fZ ¸f»f¹fZdVf¹ff IYe þûOÞXe IYû EIY §fÔMXZ
³fü d¸f³fMX ¸fZÔ 21-16, 15-21, 23-
21 ÀfZ ¸ff°f QeÜ Àffd°UIY AüSX
Ad³f÷Yð ¨fü²fSXe ³fZ EOXb»þe IYû EIY ¸fbV°f
»ff·ff±fÊ ·fb¦f°ff³f QZ³fZ ´fSX CXNXfE ÀfUf»f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX fûOXÊ (feÀfeÀfeAfBÊ) IZY IYû¿ff²¹fÃf
Ad³f÷Yð ¨fü²fSXe ³fZ ´fiVffÀfIYûÔ IYe Àfd¸fd°f (ÀfeAûE)
IYe ÀfQÀ¹f OXf¹f³ff EOXb»þe IYû EIY ¸fbV°f »ff·ff±fÊ
·fb¦f°ff³f QZ³fZ IYû dWX°fûÔ IYf MXIYSXfU f°ff°fZ WXbE BÀf ´fSX
ÀfUf»f CXNXf¹ff WX`Ü EOXb»þe IZY Àff±f 70 IZY QVfIY
¸fZÔ EIY MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fe CX³fIYe fWX³f fZWXSXûþ
IYû ·fe EIY ¸fbV°f »ff·ff±fÊ ·fb¦f°ff³f IYf RYf¹fQf d¸f»ff
WX`Ü ÀfeAûE IZY ´ffÀf ´fiVffÀfd³fIY dþ¸¸fZQfSXe Af³fZ IZY
ffQ ´fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf EIY ffSX »ff·ff±fÊ ·fb¦f°ff³f
QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ IYBÊ Ad²fIYfSXe Qfe þbffÔ ÀfZ
BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f IYû¿ff²¹fÃf IZY ´fÂf
ÀfZ ¹fWX ÀffIZY IZY Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ ¨fü²fSXe IYû
ÀfeAûE AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe SXfWXb»f
þüWXSXe IYf dUSXû²fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¨fü²fSXe ³fZ BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀfIYûÔ IYe Àfd¸fd°f IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü
¨fü²fSXe IZY ´fÂf ÀfZ ¹fWX ·fe ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY
feÀfeÀfeAfBÊ IZY Jf°fûÔ IZY »fZJf-þûJf ´fSX dUSXû²f
IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIYE, ¢¹fûÔdIY IYd±f°f °füSX
fÔ¦f»ffQZVf IYf dUVff»f ÀIYûSX
´fSX CX³fÀfZ IYû¿ff²¹fÃf IYe VfdöY¹ffÔ Uf´fÀf »fZ »fe ¦fBÊ
WX`Ü CX³WXZÔ fûOXÊ IZY dUd·f³³f ·fb¦f°ff³fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe
³fWXeÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀf ff°f ´fSX ·fe ÀfUf»f
CXNXf¹ff, dþÀf¸fZÔ Af¸fÀf·ff IYe dUVfZ¿f f`NXIY
(EÀfþeE¸f) IZY ffQ Àfb²ffSX IZY df³ff EIY ¸fbV°f
»ff·ff±fÊ ·fb¦f°ff³f dQE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ dWX°fûÔ IZY
MXIYSXfU IYf IYd±f°f ¸ff¸f»ff f°ff¹ff, ¢¹fûÔdIY EOXb»þe
ÀfeAûE IYe ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX BÀfIYf RYf¹fQf CX³WXZÔ AüSX
CX³fIYe fWX³f IYû d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe d»fJf,
dÀfRYÊ 127 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ
»f¦ff¹ff Vf°fIY
IbYVf»f 152 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ LWX ¨füIZY
AüSX EIY L¢IYf »f¦ffIYSX 83
SX³f ´fSX ³ffffQ WX`Ô þfdIY QcÀfSXZ
LûSX ´fSX OXedÀf»Uf ³fZ 127 ¦fZÔQûÔ
IYe ´ffSXe ¸fZÔ 15 ¨füIZY »f¦ffIYSX
A´f³ff ³ffffQ Vf°fIY f³ff¹ffÜ
Aû´f³fSX dQ¸fb±f IYøY¯ffSX}Z
(Vfc³¹f) IYf EIY¸ffÂf dUIZYMX
fÔ¦f»ffQZVf IZY WXÀf³f d¸fSXfþ ³fZ
d³fIYf»ffÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ fÔ¦f»ffQZVf ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IY»f IZY ¨ffSX dUIZYMX ´fSX
374 SX³f ÀfZ Af¦fZ fPÞXf°fZ WXbE IYeÜ ¸fûd¸f³fb»f WXIY ³fZ ³ffffQ 175 AüSX
¸fWX¸fcQb»»ffWX ³fZ 09 SX³f ÀfZ A´f³fe ´ffdSX¹fûÔ IYû Af¦fZ fPÞXf¹ff AüSX MXe¸f ³fZ
129.5 AûUSX ¸fZÔ 513 SX³f IYf dUVff»f ÀIYûSX f³ff¹ffÜ WXIY A´f³fZ IY»f IZY
ÀIYûSX ¸fZÔ EIY SX³f IYf WXe BþfRYf IYSX ÀfIZY »fZdIY³f IY~f³f ¸fWX¸fcQb»»ffWX ³fZ
³ffffQ 83 SX³f IYe A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»feÜ CX³WXûÔ³fZ 134 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ Àff°f ¨füIZY
AüSX Qû L¢IYZ »f¦ffE AüSX ³ffffQ SXWXZÜ
'¹fWX f°ff³ff þøYSXe WX` dIY ÀfeAûE ³fZ ¸fdWX»ff
dIiYIZYMXSXûÔ IYû EIY ffSX »ff·ff±fÊ ·fb¦f°ff³f QZ³fZ IYf
R`YÀf»ff dIY¹ff WX`, »fZdIY³f EOXb»þe, ÀfeAûE IYe
ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ CX³fIYe fWX³f IYû
RYf¹fQf WXbAf WX`Ü' EOXb»þe IZY f¨ffU ¸fZÔ ¹fWX IYWXf
¦f¹ff ±ff dIY þf BÀf ¸fbïZ ´fSX R`YÀf»ff dIY¹ff þf SXWXf
±ff °ff EOXb»þe ³fZ JbQ IYû f`NXIY ÀfZ A»f¦f IYSX
d»f¹ff ±ffÜ feÀfeÀfeAfBÊ IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ
IYWXf, 'A¦fSX WX¸f BÀf ff°f IYû ¸ff³f ·fe »fZ IYe
CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû f`NXIY ÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff ±ff,
¢¹ff IYûBÊ ¹fWX ¸ff³fZ¦ff dIY CX³WXZÔ EZÀfZ R`YÀf»fZ IZY ffSXZ
¸fZÔ þf³fIYSXe ³fWXeÔ dþÀfIYf Àfe²ff RYf¹fQf CX³fIYe
fWX³f IYû WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, 'A¦fSX
EOXb»þe ÀfeAûE IYe ÀfQÀ¹f f³fe SXWX°fe WX`Ô °fû EZÀfZ ¸fZÔ
SXûþSX df³³fe IYû SXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ ´f`³f»f ÀfZ CXÀf
UöY ¢¹fûÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff ±ff þf CX³fIZY fZMXZ ÀMXbAMXÊ
·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ QfUZQfSXe IYSX SXWXZ ±fZÜ Àff IYû ´f°ff
±ff dIY ÀMXbAMXÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY Àf¸f¹f SXûþSX
IY¸fSXZ ÀfZ ffWXSX ¨f»fZ þf°fZ ±fZ, »fZdIY³f »fûPXf ´f`³f»f
IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY IYfSX¯f UWX A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf
³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ'
dSXWX`dfd»fMXZVf³f IZY ffQ IÔY²fZ IZY
dSXWX`dfd»fMXZVf³f ÀfZ ¦fbþSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ
IYV¹f´f ³fZ IYWXf, '»fZdIY³f ¸f`Ô³fZ ¹fWX
ÀfþÊSXe ³fWXeÔ IYSXfBÊÜ BÀfÀfZ ¸fZSXf JZ»f
´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû°ffÜ þf °fIY ´f˜e
fÔ²fe WXbBÊ WX` °ff °fIY BÀf¸fZÔ IYûBÊ
dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`Ü' d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f
ÀfZ fOÞXZ MXc³fʸfZÔMXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ QüSX IYe
ff²ff ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ
IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY UWX MÑZd³fÔ¦f IZY
QüSXf³f ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`
AüSX CX³WXZÔ dÀfRYÊ »f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ
IYf BÔ°fþfSX WX`Ü SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY
´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f IYV¹f´f ³fZ BÔdOX¹ff Aû´f³f
IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ d¸f»fe þe°f IZY ÀfÔQ·fÊ
¸fZÔ IYWXf, '¹fWX IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`
¢¹fûÔdIY BÀf Àff»f ¸f`Ô ¸f»f¹fZdVf¹ff AüSX
BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ JZ»ff »fZdIY³f »f¹f
AdV½f³fe IYe þûOÞXe ³fZ d³f¯ffʹfIY ¦fZ¸f
¸fZÔ 20-16 IZY ÀIYûSX ´fSX ¨ffSX ¸f`¨f
´ffgBÔMX fffÊQ dIYE AüSX dRYSX 20-21
IZY ÀIYûSX ´fSX dUSXû²fe þûOÞXe IYû EIY
¸f`¨f ´ffgBÔMX dQ¹ff »fZdIY³f BÀfIZY ffQ
»f¦ff°ffSX °fe³f AÔIYûÔ IZY Àff±f ¸f`¨f þe°f
d»f¹ffÜ AdV½f³fe ³fZ ¸f`¨f IZY ffQ IYWXf,
'¸f`¨f ´ffgBÔMX ´fSX Af³fZ IZY ffQ WX¸f³fZ
IbYL ¦f»fd°f¹ffÔ IYeÔ dþÀfÀfZ ¸füIZY ¦fÔUf
dQE »fZdIY³f ²f`¹fÊ IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE
þe°f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ¹fWX
WX¸ffSXZ d»fE fOÞXe þe°f WX` AüSX Af ÀfZ
¸fbIYff»ff AüSX IYOÞXf WXû¦ffÜ' ´fbøY¿f
WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ ¸fZSXf VfSXeSX
dRYMX WX`Ü ¸f`Ô IYOÞXe MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXf WXcÔ,
»fZdIY³f ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ þe°f ³fWXeÔ ´ff
SXWXfÜ' Qbd³f¹ff IZY 55UZÔ ³fÔfSX IZY
dJ»ffOÞXe IYV¹f´f ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ IbYL
þe°f IYe þøYSX°f WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô EZÀff
³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WXcÔÜ ¸f»f¹fZdVf¹ff ¸fZÔ ¸f`Ô
VfMX»f ´fSX df»fIbY»f ·fe d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ
f³ff ´ff¹ffÜ ´fid°fõÔõe dJ»ffOÞXe IYfRYe
°fZþ ±ff AüSX ¸f`Ô BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX
³fWXeÔ ±ffÜ d´fL»fZ WXµ°fZ ¸f`Ô IYfRYe
A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ff »fZdIY³f
WXf±f IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³f SXWXf AüSX
AÔIYûÔ ´fSX ´f¹ffÊ~ ²¹ff³f ³fWXeÔ »f¦ff
´ff¹ffÜ BÀfd»fE ¹fWX ¸fZSXZ d»fE IYOÞXf
SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'IbYL »fû¦f IYfRYe
þªfZ Uf»fZ WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸f`Ô BÀf
°fSXWX IYf ³fWXeÔ WXcÔÜ A¦fSX ¸f`Ô »f¹f
¹fb¦f»f ¸fZÔ ¸f³fb AÂfe AüSX fe Àfbd¸f°f
SXZçe ·fe AÔd°f¸f-8 ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ °fb¿ffSX Vf¸ffÊ AüSX
¨fÔQi·fc¿f¯f dÂf´ffNXe IYe WX¸fU°f³f þûOÞXe
IYû 21-11, 21-15 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IYû dQ³f IYe ´fWX»fe
ÀfRY»f°ff ´fi¯fU þ`SXe ¨fû´fOÞXf AüSX E³f
dÀf¢IYe SXZçe IYe þûOÞXe ³fZ d¸fdßf°f
¹fb¦f»f ¸fZÔ dQ»ffBÊ þf BÀf Àff°fUeÔ
USXe¹f þûOÞXe ³fZ ·ffSX°f IYe ´fifþöYf
ÀffUÔ°f AüSX ¸f»f¹fZdVf¹ff IZY ¹fû¦fZÔQi³f
IÈY¿¯f³f IYû Àfe²fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ 21-1, 21-
19 ÀfZ WXSXf¹ffÜ
MXfg´f À´fûMXÐÀfÊ dÀfMXe ¸fZÔ »fÔQ³f ³fÔfSX-1
dÀUMXþSX»f`ÔO/EªfZÔÀfeÜ
ÀMÑ`MXdþIY IY¸¹fcd³fIZYVfÔÀf AüSX
´fd»fIY dSX»fZVfÔÀf IYe U`dV½fIY RY¸fÊ
fÀfʳf ¸ffÀMXZÊ»fSX IYe À´fûMXÐÀfÊ ¹fcd³fMX ³fZ
2017 SX`ÔdIÔY¦f AfgRY À´fûMXÐÀfÊ dÀfMXe IZY
dSXþ»MXÐÀf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ fÀfʳf
¸fÀMXZÊ»fSX À´fûMXÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe BÀf
Àfc¨fe ¸fZÔ 2012 Aûd»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY
¸fZþff³f »fÔQ³f IYû MXfg´f ´fSX SXJf ¦f¹ff
WX`Ü »fÔQ³f VfWXSX »f¦ff°ffSX LNXZ Àff»f
BÀf d»fÀMX ¸fZÔ MXfg´f ´fSX SXWXf WX`Ü
QcÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX 2018 Aûd»fÔd´fIY
JZ»fûÔ IZY ¸fZþff³f VfWXSX »ffgÀf
EÔdþd»fÀf AüSX °feÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX ´f`dSXÀf
IYû þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü Àff»f 2017 IYe
Qbd³f¹ff IYe MXfg´f À´fûMXÐÀfÊ dÀfMXe ¸fZÔ ¨fü±fZ
³fÔfSX ´fSX »fbÀff³fZ (dÀUMXÐþSX»f`ÔOX)
AüSX ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX ´fSX MXû¢¹fû
(þf´ff³f) WX`Ü MXû¢¹fû ¸fZÔ A¦f»fZ
¦fie¿¸fIYf»fe³f Aûd»fÔd´fIY JZ»f WXû³fZ
WX`ÔÜ MXfg´f-10 ¸fZÔ þ¦fWX ´ff³fZ Uf»fZ
VfWXSXûÔ ¸fZÔ 2022 Aûd»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY
¸fZþff³f ¨fe³f IZY ´fZBd¨fÔ¦f (³fÔfSX-
10) IYû ·fe þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü dÀfOX³fe
(AfgÀMÑZd»f¹ff) IYû LNXZ, À´fZ³f IZY
ffdÀfÊ»fû³ff IYû Àff°fUZÔ AüSX ³¹fc ¹ffgIYÊ
IYû ³füUZÔ ³fÔfSX ´fSX þ¦fWX Qe ¦fBÊ WX`Ü
2016 ¸fZÔ Aûd»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY
¸fZþff³f dSX¹fû dOX þ³fZdSX¹fû IYû 25UZÔ
³fÔfSX ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü
'2017 SX`ÔdIÔY¦f AfgRY À´fûMXÐÀfÊ
dÀfMXe' ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY MXfg´f- 50
À´fûMXÐÀfÊ VfWXSXûÔ IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü
BÀfIZY dSXþ»MXÐÀf ´fd»fIY Afg»f³ffB³f
UûMX IZY A»ffUf BÔMXSX³f`Vf³f»f
RZYOXSXZVfÔÀf, ³f`Vf³f»f Aûd»fÔd´fIY
IYd¸fMXe, À´fûMXÐÀfÊ ¸fedOX¹ff AüSX JZ»f
þ¦f°f IYe ´fi·ffUe WXdÀ°f¹fûÔ IZY UûMX IZY
Af²ffSX ´fSX AfE WX`ÔÜ
WXfdÀf»f IYSX »fcÔ °fû AüSX fZWX°fSX WXû
ÀfIY°ff WXcÔ AüSX A¨LZ ³f°feþZ WXfdÀf»f
IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ AIYfQ¸fe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IZY
QüSXf³f ¸fZSXf ´fiQVfʳf IYfRYe A¨Lf WX`Ü
¸f`Ô »f¦f·f¦f Àf·fe IYû WXSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
SXWXf WXcÔÜ ¦fû´fe ÀfSX ³fZ ¸fbÓfZ Àfb´fSX ÀfeSXeþ
¸fZÔ JZ»f³fZ SXWX³fZ IYû IYWXf WX`Ü'
IYV¹f´f ³fZ IYWXf, '´fWX»fZ QüSX IYe
ff²ff IYû ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f
»f¦ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô Qû ffSX Àfû³f Uf³f WXû
ÀfZ WXfSX ¦f¹ff AüSX dRYSX RiYfÔÀf ¸fZÔ EÔ±fû³fe
d¦f³fdMXÔ¦f ÀfZÜ ¸f`Ô þe°f QþÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff
SXWXf ±ffÜ' þf´ff³f IZY IZYÔMXû ¸fû¸fûMXf IYf
CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE IYV¹f´f ³fZ IYWXf,
'IZYÔMXû ¸fû¸fûMXf ³fZ IY¸f SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZ 6
MXc³fʸfZÔMX þe°fZ AüSX CXÀf¸fZÔ
Af°¸fdUV½ffÀf Af ¦f¹ff »fZdIY³f dRYSX
¹fWX ¸fZSXf R`YÀf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX IYû¨f
IYf R`YÀf»ff WX` AüSX ¸f`Ô CX³f ´fSX
dUV½ffÀf IYSX°ff WXcÔÜ Àff±f WXe ¸f`Ô IY·fe
¨f`»fZÔþSX MXc³fʸfZÔMX ³fWXeÔ JZ»ff BÀfd»fE
CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ dÀfRYÊ ÀfeSXeþ ¸fZÔ dJ»ff³ff
þfSXe SXJfÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY ¸f`Ô³fZ
d´fL»ff ¨f`»fZÔþSX MXc³fʸfZÔMX 2009 ¸fZÔ
À´fZd³fVf BÔMXSX³fZVf»f JZ»ff ±ffÜ'
Afg»f BÔ¦»f`ÔOX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ BÀf
ffSX ÀfZ ¢½ffgd»fRYf¹fSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ AüSX
IYV¹f´f BÀfÀfZ IYfRYe d³fSXfVf WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'BÀf WXµ°fZ IYe SX`ÔdIÔY¦f
IYMX AfgRY ±fe AüSX BÀf SX`ÔdIÔY¦f IZY C
Àff±f ¸f`Ô Afg»f BÔ¦»f`ÔOX ³fWXeÔ JZ»f M
ÀfIY°ffÜ ¸f`Ô SXf¿MÑX¸fÔOX»f ¹ff EdVf¹ffBÊ Y
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe MXe¸f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WXcÔÜ K

10
02 RYSX½fSXeX 2018
VfbIiY½ffSX
[ dUdU²f ]
SXf¹f´fbSX
df»ffBʦfPÞX ¸fZÔ 16 ¹fb¦f»fûÔ ³fZ EIY QcªfZ IYû ªfe½f³f Àff±fe ¨fb³ff
df»ffBʦfPÞÜ VffÀf³f IYe ¸fWX°UIYfÔÃfe
¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff dUUfWX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ³f¦fSX
df»ffBʦfPÞX õfSXf Àff¸fcdWXIY dUUfWX IYf¹fÊIiY¸f
IYf Af¹fûþ³f ³f¦fSX df»ffBʦfPÞX Àf¸f»ffBÊ
¸fÔdQSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
CX´ff²¹fÃf A³fb¯þf°fe dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f L¯
¦f¯ U df»ffBʦfPÞX dU²f¹ffIY ¸ff³f³fe¹f
OXfg¯Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ ±fZÜ dUdVfÀMX Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ
dÀf¹ffSXf¸f IYWXfSXE¸f¯OX»f A²¹fÃf õdSXIYf
ÀffWXcEIYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
df»ffBʦfPÞX SXf¸f³ffSXf¹f¯f QZUfÔ¦f³fE´fcUÊ ¸f¯OX»f
A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ÀffWXcE¸fWXf¸fÔÂfe Qe´fIY
dÀfÔ§fd³f¹ff AüSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf fb¦f»fffBÊ ·fûþSXf¸f
Aþ¦f»»fZ ³fZ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f þfÔ¦fOÞXZ ³fZ
IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY õfSXf EZÀfe IYBÊ
¹fûþ³ffAûÔ IYf AfSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ
fZdMX¹fûÔ IZY »ff»f³f.´ff»f³f ÀfZ »fZIYSX VffQe
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
°fIY ¸fZÔ ´fdSXUfSXûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f þf°fe WX`Ü
B³WXe ¸fZÔ ÀfZ EIY ¹fûþ³ff WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff
Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX df»ffBʦfPÞX
ÀfeBÊAû f»füQf ffþfSX ÀfÔfð
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
df»ffBʦfPÞX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ßfe ÀfÔQe´f NXfIbYSX IZY dUøYð
Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX þfÔ¨f IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe SXf¯ff ³fZ ßfe ÀfÔQe´f NXfIbYSX IZY dUøYð ´fif~ dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f WXû³fZ
°fIY IZY d»fE CX³WXZÔ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f f»füQf ffþfSX ¸fZÔ ÀfÔfð IYSX dQ¹ff
WX`Ü ßfe ÀfÔQe´f NXfIbYSX IZY À±ff³f ´fSX dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe U`·fU IbY¸ffSX IYû
df»ffBʦfPÞX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYf ´fi·ffSX
ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü
´fi·ffSXe Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff
¸fZÔ Àf¸feÃff f`NXIY Afþ
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ Jfô EUÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ
Àfd¨fU °f±ff f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXf dþ»fZ IYe ´fi·ffSXe Àfd¨fU ßfe¸f°fe
FY¨ff Vf¸ffÊ Qû RYSXUSXe IYû ÀffZSXZ 10.30 fþZ ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦feÜ
IY»fZ¢MXSX ßfe SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY Àf·fe ÀfÔfÔd²f°f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX Aô°f³f þf³fIYfSXe IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f
WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü
À±ff³fe¹f ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ ÀfZ
Ad·føYd¨f IZY ´fiÀ°ffU 12 RYSXUSXe °fIY
f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY dþ»ff IYe dUd·f³³f EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ þ`ÀfZ ·ffMXf´ffSXf, dÀf¸f¦ff, IYÀfOXû»f, Àfû³ffJf³f, df»ffBʦfPÞX
EUÔ ·fMX¦ffÔU IZY dUd·f³³f ÀfZ¢MXÀfÊ ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ SXZOXe MXc BÊMX RcYOX
IYf ´fiQf¹f IYSX³fZ °f±ff EIYeIÈY°f ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYÀfOXû»f IZY
WXÀfbUf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dIYVfûSXe ffd»fIYfAûÔ WXZ°fb Àff»ff SXZOXe MXc BÊMX RcYOX IYf
´fiQf¹f IYSX³fZ IZY d»fE B¨LbIY ´ffÂf ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ ÀfZ
Ad·føYd¨f IZY ´fiÀ°ffU 12 RYSXUSXe °fIY Af¸fÔdÂf°f ÔdIYE ¦fE WX`Ü AfUZQIY°ffÊ
¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf À±ff³fe¹f ÀfZ¢MXSX IYf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
AfUZQ³f ´fÂf IYf ´fiføY´f ÀfÔfÔd²f°f ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ·fSXZ WXbE AfUZQ³f
IZYU»f ´fÔþeIÈY°f OXfIY ÀfZ 12 RYSXUSXe Vff¸f 5 fþZ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff
IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYÃf IiY¸ffÔIY 83
ÀfÔ¹fböY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZÜ
IY»fZ¢MXSX SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff Vffd¸f»f WXbE
SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe
SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff Afþ f»füQf ffþfSX IZY QfCX IY»¹ff¯f dÀfÔWX VffÀfIYe¹f
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXbEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ßfe SXf¯ff ³fZ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX°IÈYá
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ 4 IYd¸fʹfûÔ IYû ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX ¨fZIY
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ³fûOX»f
Ad²fIYfSXe ßfe Àfe.IZY.¨f³QiUÔVfe IYû CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX Àff°f WXþfSX
÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX ¨fZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ¸f°fQf°ff dQUÀf
IZY AUÀfSX ´fSX QfCX IY»¹ff¯f dÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf
´fi·ff°f RZYSXe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ßfe SXf¯ff ³fZ d³ffÔ²f ´fid°f¹fûd¦f°ff, SXÔ¦fû»fe
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUþZ°ff ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf AüSX ¸fZOX»f ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ´fbSXÀIÈY°f LfÂf-LfÂffAûÔ IYû f²ffBÊ AüSX
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ Àff±f WXe A¨LZ IYf¹fÊ IZY d»fE CX³fIYf CX°ÀffWXU²fʳf ·fe
dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ÀffIYe ·ff¦feQfSXe WXû³ff
þøYSXe WX`Ü BÀf U¿fÊ dþ³fIYf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þbOÞXf WX`Ü CX³WXZÔ ¸f°fQf³f
IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf IYSX ÀUdUUZIY ÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸f°fQf³f
WX¸ffSXf Ad²fIYfSX WX`Ü A´f³fZ BÀf Ad²fIYfSX IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
CX³WXûÔ³fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû A¨LZ ´fid°fd³fd²f ¨fb³f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY 18 U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ IYû ¸f°fQf³f
IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ´fif~ WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ CX³WXZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ A´f³ff
³ff¸f þbOÞXUf³ff AfUV¹fIY WX`Ü dþ»ff IZY Àf·fe °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ
¸f°fQf°ff ÀfbdU²ff IZY³Qi ´fifSXÔ·f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô þWXfg ³ff¸f þûOÞX³fZ, ÀfÔVfû²f³f
IYSX³fZ AfdQ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fbUIY-¹fbUd°f¹ffÔ B³f ¸f°fQf°ff
ÀfbdU²ff IZY³QiûÔ ¸fZÔ þfIYSX A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þbOÞX þf³fZ IZY ´f›f°f Àf·fe IYû ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f
´fÂf ´fif~ WXû°ff WX`, þû SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fWX¨ff³f ´fÂf IYf IYf¸f Af°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ 18 U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe
¸fZÔ ³ff¸f þbOÞXUf³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe
»fe³ff ¸fÔOXfUe ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
SXfÀff¹f³fVffÀÂf ´fi¹fûd¦fIY ´fSXeÃff
Àf¸f¹f ÀffSX¯fe §fûd¿f°f
AIY»f°fSXfÜ VffÀfIYe¹f OXfg. BÔ³Qiþe°f dÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ SXÀff¹f³fVffÀÂf
IYe ¸fÀf¹f ÀfSX¯fe §fûd¿f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þû dIY feEÀfe. ´fi±f¸f d³f¹fd¸f°f
5 RYSXUSXe, feEÀfe ´fi±f¸f ÀUf²¹ff¹fe 6 RYSXUSXe Àf¸f¹f 9 ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ
dIY¹ff þf³ff WX`Ü feEÀfe dõ°fe¹f d³f¹fd¸f°f EUÔ ÀUf²¹ff¹fe 13 RYSXUSXe Àf¸f¹f
ÀfbfWX 9 fþZ, feEÀfe °fÈ°fe¹f d³f¹fd¸f°f EUÔ ÀUf²¹ff¹fe 7 RYSXUSXe Àf¸f¹f 8
fþZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fÔZ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf¸fÀ°f SXÀff¹f³fVffÀÂf LfÂf-
LfÂffAûÔ IYû Àfc¨f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY CXöY d°fd±f EUÔ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f
¸fZÔ ´fi¹fûd¦fIY Àf¸ff¦fie IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûUZÜ Àff±f
WXe ´f¹ffÊUSX¯f ´fi¹fûd¦fIY ´fSXeÃff 8 RYSXUSXe IYû d³f¹fd¸f°f °f±ff 9 RYSXUSXe IYû
ÀUf²¹ff¹fe LfÂf-LfÂffAûÔ IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ·füd°fIYe feEÀfe
´fi±f¸f 12 RYSXUSXe EU ÔfeEÀfe dõ°fe¹f U °fÈ°fe¹f 15 RYSXUSXe IYû WX`Ü feIYf¸f
´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f ´f¹ffÊUSX¯f 9 RYSXUSXe, feE. ´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ
°fÈ°fe¹f ´f¹ffÊUSX¯f 5 RYSXUSXe IYû WX` dþÀf¸fZÔ LfÂf-LfÂffEÔ A´f³fe ´fi¹fûd¦fIY
RYfBÊ»f ÀfdWX°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûUZÜ
dUUfWX ¹fûþ³ff þû ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYe dUUfWX
¹fû¦¹f fZdMX¹fûÔ IZY dUUfWX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe
SXZOXIiYfÔÀf ÀfûÀff¹fMXe IZY AÔ°f¦fÊ°f LfÂffAû
IYf SXöY Àf¸fcWX IYf ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
AIY»f°fSXfÜ VffÀfIYe¹f OXfg. BÔ³Qiþe°f
dÀfWX ¸fWXfdUôf»f¹f AIY»f°fSXf ¸fZÔ 1
þ³fUSXe ¦fbøYUfSX IYû LfÂf-LfÂffAû
IYf SXöY IYf Àf¸fcWX IYf ´fSXeÃf¯f
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ OXfg. Àfe.´fe. dÔÀf¦f
IZY õfSXf Qû ´fi¹fû¦fVff»ff ´fSXe¨ffSXIY ³fZ
A´f³ff ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 LfÂf-LfÂfAûÔ
IYf SXöY U¦fÊ Àf¸fcWX IYf ´fSXeÃf¯f IYSX
CX³WXZ IYfOXÊ dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ´fif¨ff¹ffÊ
OXfg. ßfe¸f°fe ´fid°fÃff ¸f`SXf»f IYe ¸fb£¹f
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f SXZOXIiYfÀf
d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe: Àf·fe ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ Àfb½¹fUdÀ±f°f ´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX
SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ Afþ ¹fWXfÔ
ÀfÔ¹fböY dþf»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dþ»fZ IZY
¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYe f`NXIY ¸fZÔ d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe,
ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff, Qe³fQ¹ff»f
A³°¹fûQ¹f ¹fûþ³ff AüSX »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff
IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ ßfe SXf¯ff ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ»fZ IZY Àf·fe ³f¦fSX
´ffd»fIYf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
ÀffUÊþd³fIY d³fÀ°ffSXe IZY d»fE
°ff»fffûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ, ´fe³fZ IYf
ÀffRY ´ff³fe, IY¨fSXf ´fifÔ²f³f,
ÀffUÊþd³fIY EUÔ ½¹fdöY¦f°f Vfü¨ff»f¹fûÔ
Afd±fÊIY IYdNX³ffBʹfûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE
Afd±fÊIY ¸fQQ Qe þf°fe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ
IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff EUÔ ÀffRY-
ÀfRYfBÊ ÀfdWX°f ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff
AüSX CXôf³fûÔ IZY Àfü³Q¹feÊIYSX¯f EUÔ
·fc-þ»f À°fSX IYû fPÞXf³fZ IZY d»fE
Àf·fe VffÀfIYe¹f ·fU³fûÔ ¸fZÔ SX`³f UfMXSX
WXfUZÊdÀMXÔ¦f IZY IYf¸f IYû ´fif±fd¸fIY°ff
ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ßfe SXf¯ff
³fZ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f 2018 IZY
QüSXf³f ´fif~ ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQE WX`Ü
ßfe SXf¯ff ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
CX³fIZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fûÊ IYe
Lf¹ffd¨fÂfûÔ ÀfdWX°f ´fid°fUZQ³f
AdU»fÔf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf
dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff
³fZ dþ»fZ IZY ³f¦fSX ´ffd»fIYf EUÔ ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ IZY dUd·f³³f
ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf
½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX` CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f ÀfZ
Àf¸f³U¹f IYSX ´ffdIÔYʦf IZY d»fE
d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX WXe UfWX³fûÔ IYû
SXJ³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYe
þfEÜ ´ffdIÔYʦf À±f»fûÔ IYe þf³fIYfSXe
ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû Qe
þfE AüSX CX³WXZÔ d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX
WXe A´f³fe UfWX³f SXJ³fZ IZY d»fE
´fiZdSX°f dIY¹ff þfEÜ dþ»fZ IZY dþ³f
À±ff³fûÔ ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff IYe
þf SXWXe WX`, CX³f¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf
´fdSX¿fQ f»füQf ffþfSX ¸fZÔ ¸fdÀþQ IZY
´feLZ dSXöY VffÀfIYe¹f ·fcd¸f, SXf¸fÀff¦fSX
°ff»fff IZY ´ffÀf, QVfWXSXf ¸f`Qf³f EUÔ
¦ffOXʳf ¨f`IY ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff
IZY ffþc ¸fZÔ dSXöY ·fcd¸f ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe
´ffdIÔYʦf IYe þfE¦feÜ BÀfe ´fiIYfSX
³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ
f»füQf ffþfSX SXûOX ¸fZÔ ´fÔ.Qe³fQ¹ff»f
ÀfUÊ Àf¸ffþ ¸fÔ¦f»f ·fU³f IZY ´ffÀf,
VfWXeQ UeSX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX UfOXÊ ¸fZÔ
´fb¿´f UfdMXIYf IZY ´ffÀf, »ff»f fWXfQbSX
VffÀÂfe UfOXÊ ¸fZÔ ÀfZÔMX¸fZSXe ÀIcY»f IZY
Af¦fZ dSXöY ·fcd¸f, IZY.IZY.UfOXÊ ¸fZÔ
IY»¹ff¯f Àff¦fSX °ff»fff SXûOÞX IZY
dIY³ffSXZ dSXöY À±ff³f, ¸fWXfUeSX UfOXÊ ¸fZÔ
SXfU¯f ·ffNXf ¸f`Qf³f IZY ´ffÀf AfdQÜ
¦fSXefe SXZJf IZY ³fe¨fZ þeU³f.¹ff´f³f IYSX³fZ
Uf»fZ ´fdSXUfSX IYe 18 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb
IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU
IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf d»f¹ff þf¹fþf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Ad¸fIYf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYü¿f»f ³fZ
Afþ ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU IYe AÔd°f¸f °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf
þf¹fþf d»f¹ff EUÔ ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
AfU¿¹fIY dQ¿ff-d³fQZÊ¿f dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f ¸fÔ¨f
IYe Àffþ-Àfªþf, f`NXIY ½¹fUÀ±ff, ¦fie³f øY¸f,
´fiUZ¿f õfSX, ´ffdIÔYʦf À±f»f, ¸fZ»ff À±f»f, RcYOX þû³f,
VfWXSX ¸fZ d³fIY»fe IY»fVf ¹ffÂff...
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY SXfþf´ffSXf ¸fû°fe ¸fWX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IY±ff IZY ´fcUÊ ¦fbøYUfSX IYe Vff¸f IY»fVf ¹ffÂff
d³fIYf»fe ¦fBÊÜ SXfþ§ffMX IZY»fû ³fQe ÀfZ ´fdUÂf þ»f »fZIYSX IY»fVf
À±ff´f³ff IYe ¦fBÊÜ
EOXUZÔ¨fSX À´fûMXÐÊÀf À±f»f, dU·ff¦fe¹f ´fiQ¿fʳfe À±f»f,
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff,
WXZ»fe´f`OX, ´fiZÀf Qe§ffÊ, ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ÀfdWX°f A³¹f
Àf·fe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY NXWXSX³fZ
IYe ½¹fUÀ±ff EUÔ CX³fIZY Af³fZ-þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
ÀfZ ·fe AU¦f°f WXbEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX
ÀfÔ°fbdá þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»f
Af¹fûþ³f WXZ°fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfþ¦f EUÔ
ÀfÔUZQ³f¿fe»f°ff ÀfZ IY°fʽ¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ
d³fQZÊd¿f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY
ßfe ÀfQf³fÔQ IbY¸ffSX, EÀfOXeE¸f Àfe°ff´fbSX ßfe ´fb¿´fZ³Qi
Vf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f Ad¸fIYf´fbSX ßfe Aþ¹f dÂf´ffNXe,
EÀfOXeE¸f (VfWXSX) Ad¸fIYf´fbSX ßfe ´fi·ffIYSX
´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f A³¹f dþ»ffd²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfûÀff¹fMXe ´fi·ffSXe ´fiû. SXZJf ¸ffJeþf
EUÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf¸fÀ°f ´fiû.
ÀMXfgRY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
dþÀf¸fZÔ ¹fc.E³f. IbYSXZÊ, ´fiû. AfSX.IZY.
IYe Ad²fIY°f¸f Qû fZdMX¹fûÔ IYû ¹fûþ³ff IYf
»ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü VffÀf³f IZY ¸fdWX»ff
f³fþeÊ, ´fiû. dU¿¯fb U¸ffÊ, þZ.E³f. IbYSXZÊ,
´fiû. CX´fZ³Qi U¸ffÊ, ´fiû. FY¨ff SXfNXüSX, ´fiû.
UÔQ³ff SXfNXüSX, ´fiû. ÀfbSXZJf QZUfÔ¦f³f, IYe
ÀfWX·ffd¦f°ff ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXeÜ
ff»f dUIYfÀf IYf¹fÊ»f¹f IZY ¹fûþ³ffAûÔ IZY
õfSXf ¹fûþ³ff ¸fZÔ EIY IY³¹ff IZY dUUfWX IZY
d»fE Ad²fIY°f¸f 15 WXþfSX øY´fE J¨fÊ IYSX³fZ
IYf ´fifU²ff³f WX`Ü AüSX BÀf ¹fûþ³ff °fWX°f 11
WXþfSX 500 øY´fE °fIY IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff
Àff¸f¦fie IZY øY´f ¸fZÔ AüSX EIY WXþfSX øY´fE
f`ÔIY OÑfµMX ¨fZIY dU²f¹ffIY A´f³fZ WXf±fûÔ õfSXf
USX U²fb dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AüSX ³fU
QÔ´fd°f¹fûÔ IYû ³fE þeU³f ¸fZÔ ´fiUZVf ´fSX
dU²f¹ffIY ³fZ f²ffBÊ EUÔ AfVfeUfÊQ dQ¹ffÜ BÀf
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf IY³WX`¹ff
ÀffWXcEE»OXSX¸f`³f fWXSX°ff SXfIZYVfE ·ffþ¹fb¸fû
IYûÀf²¹fÃf ÀfÔþ¹f Àfû³fUf³feE SXf¸fIbY¸ffSX
IYWXfSXE ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe fe AfSX IZYSX-
IZY˜f, ´f¹fÊUZÃfIY QZUe ÀffWXc, ´fid°f·ff ³ffSXÔ¦f,
IbYÀfb¸f NXfIbYSX U ÀfWXÀfWX¹fû¦fe IYf¹fÊIY°ffÊ
»føfe þf¹fÀfUf»f, ¸f³fûSX¸ff,fÀf³°fe,Qb¦ffÊ
¹ffQU, ÀffdUÂfe, øYJ¸f¯fe, SX¸ff ÀfdWX°f
Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX Àf¸fÀ°f df»ffBʦfPÞX
³f¦fSX IZY ¦fif¸fUfÀfe ¸füþcQ ±fZÜ
´fÂfIYfSX dU³fûQ L´ffdSX¹ff
IYû Qe ¦fBÊ ßfðfÔþd»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY UdSXâ ´fÂfIYfSX U
Q`d³fIY IbYVff¦fi°ff ´fiZÀf IZY ÀfÔ´ffQIY
dU³fûQ L´ffdSX¹ff IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf
VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE SXf¹f¦fPÞX IZY
´fÂfIYfSXûÔ ³fZ CX³WXZ A´f³fe ßfðfÔþd»f
Qe WX`Ü ¦fbøYUfSX IYe Vff¸f VfWXSX IZY ³¹fc
¸ffIZYÊMX dÀ±f°f ´fiZÀf ¢»ff ¸fZÔ EIY
VfûIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
þWXfÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ÀU.
dU³fûQ L´ffdSX¹ff IYû A´f³fe
Aßfb´fcdSX°f ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf
¸fZ CX³fIZY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ ¹fû¦fQf³fûÔ IYû
¹ffQ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`
dIY Q`d³fIY IbYVff¦fi°ff IZY ÀfÔ´ffQIY
dU³fûQ L´ffdSX¹ff IYf fb²fUfSX IYû
QbJQ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY
AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ÀfZ ´fcSXZ ´fiZÀf
dUSXfQSXe ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ
CX³fIZY WXú¹f§ff°f ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f ´fSX
¦fWXSXf VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE ´fÂfIYfSXû
³fZ CX³WXZÔ ßf²QfÔþd»f QeÜ BÀfIZY Àff±f
Àff±f A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe AûSX ÀfZ ·fe
ÀU. L´ffdSX¹ff IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZ IYf
QüSX þfSXe WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¦fbøYUfSX
IYe Vff¸f 5 fþZ ³¹fc ¸ffIZYÊMX SXf¹f¦fPÞX
dÀ±f°f ´fiZÀf ¢»ff ¸fZÔ ´fÂfIYfSXû IYe
AûSX ÀfZ VfûIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ Àf·fe ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ
ÀU. L´ffdSX¹ff IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf
VfûIY ½¹föY dIY¹ff AüSX ´fÂfIYfSX
þ¦f°f IZY d»fE BÀfZ A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f
f°ff°fZ WXbE, CX³WXZÔ A´f³fe Aßfb´fcdSX°f
ßfðfÔþd»f QeÜ
»fûMXÀf ´fd»fIY ÀIcY»f ·fMX¦ffÔU ¸fZ ¨fü±ff
Ufd¿fÊIY CX°ÀfU ÀfSX¦f¸f IYf Af¹fûþ³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX IZY »fûMXÀf ´fd»fIY
ÀIcY»f ·fMX¦ffÔU ¸fZ ¨fü±ff Ufd¿fÊIY
CX°ÀfU ÀfSX¦f¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff! dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f
¸fZÔ EÀf.OXe.E¸f. ´fiIYfVf dÀfWX
SXfþ´fc°f, dUdVfá Ad°fd±f þZ. AfSX
OXWXdSX¹ff dUIYfÀf JÔOX dVfÃff
Ad²fIYfSXe, ¸f¸f°ff dÀfÔWX NXfIbYSX ³f¹fff
°fWXÀfe»fQfSX ·fMX¦ffÔU, þþ ÀffWXf
dÀfUe»f IYûMXÊ ·fMX¦ffÔU , OXfg. MXe AfSX
AfdQ°¹f, ´ff¿fÊQ¦f¯f EÔU f¨¨fûÔ IZY
´ff»fIY CX´fdÀ±f°f ±fZ! IYf¹fÊIiY¸f IYf
Vfb·ffSXÔ·f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe Lf¹ff d¨fÂf
¸fZÔ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fi±f¸f, dõ°fe¹f, °fÈ°fe¹f Af³fZ Uf»fZ
f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀ±ff õfSXf Vfe»OX ´fiQf³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXe ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³f³WXZ ¸fb³³fZ f¨¨fûÔ ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔÀIÈYd°f, QZVf ·fdöY
³ffMXIY, QZVf·fdöY OXfÔÀf IYe ´fiÀ°fb°f
QZIYSX QVfÊIYûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX
dQ¹ff×! IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f Qû´fWXSX
t:qq fþZ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû QZSX
SXf°f rr:qq fþZ °fIY ¨f»ff dþÀf ¸fZÔ
IbY»f tx ´fiû¦fif¸f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff
¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ³f¦fSXUfÀfe EUÔ
AfÀf´ffÀf IZY WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJ³fZ IZY
Àff»WXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYf¹fÊIiY¸f WXZ°fb IYf¹fÊ´ffd»fIY
Q¯OXfd²fIYfSXe d³f¹fböY
Ad¸fIYf´fbSXÜ CXQ¹f´fbSX dUIYfÀfJ¯OX
IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àff»WXe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Af¦f¸f³f IYû
údá¦f°f SXJ°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX
VffÔd°f ½¹fUÀ±ff f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE
A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe d³f¸fÊ»f d°f¦¦ff
õfSXf IYf¹fÊ´ffd»fIY Q¯OXfd²fIYfdSX¹ffÔ
IYe ¸fdþÀMXedSX¹f»f OXйfcMXe »f¦ff Qe
¦fBÊ WX`Ü A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe
CXQ¹f´fbSX OXfg. d³fd°f³f ¦füOÞX IYe OXйfcMXe
IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IZY Àf·fe À±ff³fûÔ ´fSX,
°fWXÀfe»fQfSX EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIY
Q¯OXfd²fIYfSXe CXQ¹f´fbSX ßfe Àfb²feSX
J»fJû IYe OXйfcMXe ¸fÔ¨f EUÔ
IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX °f±ff ³ff¹ff
°fWXÀfe»fQfSX EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIY
Q¯OXfd²fIYfSXe CXQ¹f´fbSX ßfe A¸fSX³ff±f
V¹ff¸f IYe OXйfcMXe WXZ»fe´f`OX ¸fZÔ »f¦ffBÊ
¦fBÊ WX`Ü
d»fE CX´fdÀ±f°f ±fZ! EÀfOXeE¸f ´fiIYfVf
dÀfÔWX SXfþ´fc°f EUÔ þZ AfSX OXWXdSX¹ff
³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJIYSX f¨¨fûÔ IZY
CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ
WXbE IYWXfÔ dIY f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfBÊ IZY
Àff±f-Àff±f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
·fe ÷Yd¨f SXJ³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ WXSX
ÃfZÂf ¸fZÔ f¨¨fZ A´f³ff WXb³fSX dQJf
ÀfIZY! »fûMXÀf ´fd»fIY ÀIcY»f ·fMX¦ffÔU
IZY OXf¹fSXZ¢MXSX »føfe ³ffSXf¹f¯f ÀffWXc,
dÂf»fûIYe³ff±f ´fMXZ»f ´fif¨ff¹fÊ, Qc²f³ff±f
þf¹fÀfUf»f, Vffd»fIYSXf¸f ÀffWXc EUÔ
Àf¸fÀ°f dVfÃfIY dVfdÃfIYfAûÔ ³fZ A´f³ff
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZIYSX BÀf
IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ffÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ffUþcQ §fSX ¸fZÔ ¸fÈ°f
d¸f»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fÔÂfe U CX³fIYe ´f}e
IYfSX¨feÜ dfþSXf³fe ´fifÔ°f IZY Àff±f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe ¸fÔÂfe SXWXZ ±fZÜ UWX 1990
ÀfZ 1993 AüSX 1997 ÀfZ 2013 °fIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfÔÀfQ IZY d³f¨f»fZ ÀfQ³f
³fZVf³f»f AÀfZÔf»fe IZY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ
IYSXf¨fe, ´feMXeAfBÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY UdSXâ
´fifÔ°fe¹f ¸fÔÂfe ¸feSX WXþfSX Jf³f dfþSXf³fe
AüSX CX³fIYe ´f}e IYSXf¨fe dÀ±f°f
A°¹fd²fIY ÀfbSXÃff Uf»fZ A´f³fZ AfUfÀf ¸fZÔ
¸fÈ°f ´ffE ¦fEÜ dÀfÔ²f ´fifÔ°f IZY ¹fûþ³ff EUÔ
dUIYfÀf ¸fÔÂfe dfþSXf³fe (71) AüSX
CX³fIYe ´f}e RYfdSXWXf SXªþfIY IZY VfU
¦fb÷YUfSX IYû CX³fIZY fZOXøY¸f ¸fZÔ d¸f»fZÜ
RYfdSXWXf ´fZVfZ ÀfZ ´fÂfIYfSX ±feÔÜ dfþSXf³fe
IZY ´fdSXUfSXUf»fûÔ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ (´fe´fe´fe) IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
IZY ¸fb°ffdfIY, Qû³fûÔ IYû ¦fû»fe »f¦fe WX`ÔÜ QÔ´f°fe IYe ¸fü°f IYe JfSX d¸f»f°fZ WXe
dÀfÔ²f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbSXfQ A»fe VffWX, ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfûWXZ»f A³fUSX dÀf¹ff»f
Àf¸fZ°f ´fe´fe´fe IZY IYBÊ UdSXâ ³fZ°ff dQUÔ¦f°f ¸fÔÂfe IZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ
dfþSXf³fe ´fifÔ°f IZY Àff±f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe ¸fÔÂfe SXWXZ ±fZÜ UWX 1990 ÀfZ
1993 AüSX 1997 ÀfZ 2013 °fIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfÔÀfQ IZY d³f¨f»fZ ÀfQ³f
³fZVf³f»f AÀfZÔf»fe IZY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ 2013 ¸fZÔ UWX dÀfÔ²f dU²ff³fÀf·ff IZY
ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ ¦fEÜ dfþSXf³fe dÀfÔ²f ´fifÔ°f IZY dVfÃff ¸fÔÂfe IYf ´fQ·ffSX ·fe ÀfÔ·ff»f
¨fbIZY ±fZÜ
A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ IYû »fZ þf SXWXe
MÑZ³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f, EIY IYe ¸fü°f
UfdVfÔ¦fMX³f, SXf¹fMXSXÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dSX´fd»fIY³f ÀffÔÀfQûÔ IYû »fZ þf SXWXe MÑZ³f
ÀfZ MÑIY MXIYSXf ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ MÑIY ¸fZÔ ÀfUfSX EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX
EIY A³¹f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ÀffÔÀfQûÔ AüSX CX³fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû ¦fÔ·feSX ¨fûMX ³fWXeÔ »f¦feÜ §fMX³ff fb²fUfSX IYû UþeÊd³f¹ff IZY IiYûþZMX ¸fZÔ EIY
IiYfdÀfÔ¦f ´fSX WXbBÊÜ MÑZ³f ÀffÔÀfQûÔ IYû »fZIYSX UfdVfÔ¦fMX³f ÀfZ UZÀMX UþeÊd³f¹ff þf
SXWXe ±feÜ CXÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ IZY d³f¨f»fZ ÀfQ³f WXfCXÀf AfgRY dSX´fiþZÔMXZdMXU
IZY À´feIYSX ´ffg»f SXZ¹ff³f ·fe ÀfUfSX ±fZÜ MÑZ³f IYe IÔY´f³fe E¸fMÑ`IY ³fZ f°ff¹ff dIY
°fe³f ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX BÔþ³f IZY Qû ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX »f¦f³fZ ´fSX
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àfe³fZMXSX þZRY µ»fZIY ³fZ IYWXf dIY A¨ff³fIY
ÓfMXIYf »f¦ff AüSX IYBÊ »fû¦f ÀfeMX ÀfZ d¦fSX³fZ þ`ÀfZ WXû ¦fE AüSX þû JOÞXZ ±fZ,
UZ d¦fSX ¦fEÜ ÀffÔÀfQ »fe þZd»OX³f ³fZ IYWXf dIY VfbIiY ±ff dIY MÑZ³f ÷YIY ¦fBÊ AüSX
´fMXSXe ÀfZ CX°fSX³fZ ÀfZ f¨f ¦fBÊÜ ÀffÔÀfQ, CX³fIYe ´f}e-´fd°f AüSX f¨¨fZ RbYÀfÊ°f
IZY Ãf¯f df°ff³fZ IZY d»fE UZÀMX UþeÊd³f¹ff IZY Àf»RYSX dÀ´fiÔ¦f þf SXWXZ ±fZÜ
¹fÔ¦fc³f ¸fZÔ ¸¹ffÔ¸ffSX ³fZ°ff AfÔ¦f Àff³f Àfc
IZY AfUfÀf ´fSX ´fZMÑû»f f¸f ÀfZ WX¸f»ff
¹fÔ¦fc³f, EERY´feÜ ¸¹ffÔ¸ffSX IZY ¹fÔ¦fc³f ¸fZÔ Ófe»f IZY dIY³ffSXZ f³fZ AfÔ¦f Àff³f Àfc
IYe IZY AfUfÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ´fZMÑû»f f¸f ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ WX¸f»fZ
IZY Àf¸f¹f QZVf IYe ³fZ°ff Àfc IYe AfUfÀf ´fSX ³fWXeÔ ±feÔÜ WX¸f»fZ ÀfZ CX³fIZY AfUfÀf
¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ dþÀfÀfZ ±fûOÞXf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü þ»Q WXe Af¦f ´fSX IYffc
´ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àfc IYe BÀf Àf¸f¹f SXfþ²ff³fe
³fZ´fe°ff ¸fZÔ WX`Ô þWXfÔ CX³WXZÔ ÀfSXIYfSX IYe QcÀfSXe
U¿fʦffÔNX ´fSX ÀfÔÀfQ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX³ff WX`Ü
¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYe ¸fÀfeWXf ¸ff³fe þf³fZ
Uf»fe Àfc IYe IZY AfUfÀf ´fSX ¹fWX WX¸f»ff
CX³fIYe ³fed°f¹fûÔ IYf dUSXû²f ¸ff³ff þf SXWXf
WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIY SXûdWXÔ¦¹ff ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY
¸fbïZ ´fSX QZVf IYû BÀf Àf¸f¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
Af»fû¨f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
QZVf IZY IYSXef ÀffPÞXZ LWX »ffJ ¸fbÀf»f¸ff³f
·ff¦fIYSX ffÔ¦»ffQZVf ´fWXbÔ¨fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àfc IYe ³fZ CX³fIZY d»fE ÀfWXf³fb·fcd°f ¸fZÔ
IbYL ³fWXeÔ IYWXf WX`Ü ¹fÔ¦fc³f IZY dþÀf AfUfÀf ´fSX ´fZMÑû»f f¸f ÀfZ WX¸f»ff WXbAf
WX`, UWX Àf`³¹f VffÀf³f IZY dJ»ffRY »fûIY°fÔÂf IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ AWX¸f À±f»f IZY
øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü BÀfe AfUfÀf ´fSX Àfc IYe U¿fûÊ °fIY I`YQ IYSXIZY SXJf
¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXeÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ffÜ BÀfe AfÔQû»f³f IYf
³f°feþf ±ff dIY Àf`³¹f VffÀf³f IYû »fûIY°fÔÂf À±ff´f³ff IZY d»fE ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf
AüSX Àf³f 2015 ¸fZÔ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbEÜ ¨fb³ffU Àfc IYe IYe ´ffMXeÊ ·ffSXe
fWXb¸f°f ÀfZ ¨fb³ffU þe°feÜ IYf³fc³fe ´fifU²ff³fûÔ IZY ¨f»f°fZ Àfc IYe SXf¿MÑX´fd°f ³fWXeÔ
f³f ÀfIYeÔ, »fZdIY³f ÀfØff IYe ff¦fOXûSX CX³fIZY WXe WXf±fûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ
þf´ff³f IZY UÈðfßf¸f ¸fZÔ Af¦f
ÀfZ 11 IYe ¸fü°f
MXû¢¹fûÜ þf´ff³f IZY WXû¢IYfBOXû õe´f dÀ±f°f Àff´fûSXû VfWXSX IZY UÈðfßf¸f ¸fZÔ
fb²fUfSX IYe SXf°f A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Afßf¸f ¸fZÔ ¸füþcQ 16 ¸fZÔ ÀfZ 11
»fû¦fûÔ IYe WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ A³¹f ´ffÔ¨f IYû ÀfbSXdÃf°f ffWXSX d³fIYf»ff
¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f Ófb»fÀf ¦fE WX`Ô dþ³WXZÔ °fbSXÔ°f À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ AfNX ´fb÷Y¿f AüSX °fe³f ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f ±feÔ
dþ³fIYe Af °fIY ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ IYe þe ÀfIYe WX`Ü Af¦f »f¦f³fZ IZY °fbSXÔ°f ffQ
EIY AÄff°f ½¹fdöY ³fZ B¸fSXþZÔÀfe ÀfZUf dU·ff¦f IYû Àfc¨f³ff Qe ±feÜ Àfc¨f³ff
d¸f»f°fZ WXe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX IYSXef 40 Q¸fIY»f, EÔfb»fZÔÀf AüSX ´fbd»fÀf IYe
¦ffdOÞX¹fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¦f fbÓff³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IZY ffQ ·fe °fe³f
¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þ»f ¦fBÊ AüSX L°f ·fe ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf
Af¦f »f¦f³fZ IYf IYfSX¯f ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü UÈðfßf¸f IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX
SXWXe 67 U¿feʹf ¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff, 'ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¦f`Àf ÀMXûU SXJZ ±fZÜ
Äff³f-d½fÄff³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
¢¹ff Af´f ùQ¹f SXû¦f ÀfZ þcÓf SXWXZ
WX`Ô? °fû Af´fIZY d»fE dUMXfd¸f³f OXe3 ÀfZ
¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ³fE Vfû²f IYf
QfUf WX` dIY ¹fWX dQ»f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ
¹ff Ãfd°f ÀfZ f¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû
ÀfIY°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffAûÊÔ IZY A³fbÀffSX,
WXfBÊ »fOX ´fiZVfSX, OXf¹fdfMXeþ Àf¸fZ°f
IYBÊ fe¸ffdSX¹fûÔ AüSX ²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ
IYû»fZÀMÑfg»f AüSX R`YMX (UÀff) IZY
þ¸ff WXû³fZ ÀfZ ùQ¹f IYû ³fbIYÀff³f
´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü BÀfÀfZ WXfMXÊ AMX`IY IYf
J°fSXf fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü WXdç¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f dUMXfd¸f³f OXe3 IYe CX¨¨f
JbSXfIY »fZ³fZ ÀfZ RYf¹fQf WXû ÀfIY°ff WX`Ü
U`ÀfZ ²fc´f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f dUMXfd¸f³f
OXe3 ÀU·ffdUIY øY´f ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ
f³f°ff SXWX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe AûWXf¹fû
¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffÊ MXZOXZ¹fcþ
¸ffd»fÔÀIYe ³fZ IYWXf, ‘Af¸f°füSX ´fSX
Af Àf·fe PIL IYe Àfb³fUfBÊ ¨feRY þdÀMXÀf IYe fZÔ¨f IYSXZ¦fe
´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY
d¸fßff ³fZ ¹fWX SXûÀMXSX
dÀfÀMX¸f °f¹f dIY¹ff WX`
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY 4 þþûÔ õfSXf
¨feRY þdÀMXÀf IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fûÔ IZY
AfUÔMX³f ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX³fZ IZY
ffQ Af þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYû
¦ffÔ²fe³f¦fSX/EªfZÀfeÜ
dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IZY
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ´fiUe¯f
°fû¦fdOÞX¹ff ³fZ EIY ffSX dRYSX ´feE¸f ³fSXZÔQi
¸fûQe IZY Àff±f A´f³fZ ´fbSXf³fZ dSXV°fûÔ IYû
Àfb²ffSX³fZ IYe ´fWX»f IYe WX`Ü °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ
´feE¸f ¸fûQe IYû ·fZþZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ A´fe»f
IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY UWX QZVf AüSX
dWX³Qb°U IZY dWX°f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f AfEÔ
AüSX Af´fÀfe ¸f°f·fZQûÔ IYû J°¸f IYSXZÔÜ
WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦fe AJffSX MXfB¸Àf
AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZ ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f
°fû¦fdOÞX¹ff ³fZ ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ A´fe»f
IYSX°fZ WXbE IYWXf, '³fSXZ³Qi ·ffBÊ ¨fd»fE
Àff±f Af°fZ WX`Ô AüSX QZVf IZY d»fE IYf¸f
IYSX°fZ WX`ÔÜ QZVf IZY Àff¸f³fZ fZSXûþ¦ffSXe,
dUMXfd¸f³f OXe3 IYf CX´f¹fû¦f WXçe SXû¦f
IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f
»fZIYSX ³f¹ff SXûÀMXSX dÀfÀMX¸f f³ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffdfIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IZY ¨feRY þdÀMXÀf WXe °f¸ff¸f þ³fdWX°f
¹ffd¨fIYfAûÔ IYû Àfb³fZÔ¦fZ ¹ff³fe Àfed³f¹fSX
4 þþ PIL ³fWXeÔ QZJZÔ¦fZÜ CX¨¨f°f¸f
³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYû ¸ff¸f»fZ
AfUÔdMX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX SXûÀMXSX
dÀfÀMX¸f f³ff¹ff WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf
Qe´fIY d¸fßff ³fZ ¹fWX SXûÀMXSX dÀfÀMX¸f
°f¹f dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY BÀf d³f¯fʹf IYû
UZfÀffBMX ´fSX ·fe ÀffUÊþd³fIY IYSX
dIYÀff³fûÔ IYe fQWXf»f dÀ±fd°f AüSX
CXôû¦fûÔ IYe fWXf»fe IYe fOÞXe ¨fb³füd°f¹ffÔ
WX`ÔÜ QZVf ÀfZ dIYE UfQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ
ùQ¹f SXû¦f ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô °fû ²fc´f IZY
ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZÔ, EZÀfZ d¸f»fZ¦ff »ff·f
WXf»f IZY A²¹f¹f³fûÔ ÀfZ EZÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ
¸fZÔ dUMXfd¸f³f OXe3 IYe IY¸fe ´ffBÊ ¦fBÊ
dþ³WXûÔ³fZ WXfMXÊ AMX`IY IYf Àff¸f³ff dIY¹ff
±ffÜ BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»ff ³fWXeÔ WX` dIY
dUMXfd¸f³f OXe3 IYe IY¸fe ÀfZ WXfMXÊ
AMX`IY IYf J°fSXf fPÞX ÀfIY°ff WX`
»fZdIY³f ¹fWX BÀfIZY J°fSXZ IYû fPÞXf
ÀfIY°ff WX`Ü ùQ¹f SXû¦f ÀfZ f¨ffU ¸fZÔ
dUMXfd¸f³f OXe IYe CX¨¨f JbSXfIY
¸fQQ¦ffSX Àffdf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ³fE
Vfû²f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dUMXfd¸f³f OXe
IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ ¸fûMXf´fZ ÀfZ ´fedOÞX°f
U¹fÀIYûÔ IYû BÀfIYe CX¨¨f JbSXfIY QZ³fZ
ÀfZ ²f¸f³fe IYe IYNXûSX°ff ¸fZÔ IY¸fe »ffBÊ
þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ùQ¹f SXû¦f IYe fOÞXe
UþWX ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ùQ¹f SXû¦f ¸fü°f
IYe ´fi¸fbJ UþWX WX`Ü BÀfÀfZ 2015 ¸fZÔ
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 1.77 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe
¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ
02 RYSXUSXe 2018
[ QZVf-dUQZVf] VfbIiYUfSX 11
´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ IYe
¸f°f·fZQ J°¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f
¸fbÔfBÊ/EªfZÀfeÜ
ffg¸fZ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
IYWXf dIY 1993 IZY dÀf»fdÀf»fZUfSX
f¸f ²f¸ffIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff
ÀfÔþ¹f QØf IYû d¸f»fe ´ffÔ¨f Àff»f IYe
I`YQ IYe Àfþf ´fcSXe WXû³fZ ÀfZ AfNX
¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe þZ»f ÀfZ d³fIY»f þf³fZ
QZ³fZ ¸fZÔ CXÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊ
¦f»f°fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf Àfe
²f¸ffÊd²fIYfSXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ·ffSX°fe
OXfÔ¦fSXZ IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ¦fÈWX dU·ff¦f IZY U`²f
QÀ°ffUZþûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
d³f¿´fÃf°ff IZY A´f³fZ QfUZ IYe ´fbdá
IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ ´feNX ³fZ IYWXf
¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ Uf´fÀf d»f¹ff ±ff ¸fbIYQ¸ff
BÀfÀfZ ´fcUÊ ¦fbþSXf°f IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
°fû¦fdOÞX¹ff Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f »fû¦fûÔ ´fSX »f¦fZ
WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IZY ¸fbIYQ¸fZ IYû Uf´fÀf »fZ
d»f¹ff ±ffÜ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IZY BÀf
R`YÀf»fZ ´fSX °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f
÷Y´ff¯fe, CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fd°f³f ´fMXZ»f AüSX
¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe ´fiQe´f dÀfÔWX þOXZþf IYû
²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ÀfÔ§f IZY
´fi¨ffSXIY IZY øY´f ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe
´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff IZY Àfed³f¹fSX SXWX ¨fbIZY WX`Ô
AüSX EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ÀfÔfÔ²fûÔ IYû fZWXQ §fd³fâ ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ
dIY EZÀfe dÀ±fd°f
¸fZÔ AQf»f°f
ÀfÔþ¹f QØf IYû
Àfþf ¸fZÔ LcMX AüSX
´fb¯fZ IYe ¹fSXUQf
þZ»f ¸fZÔ
IYfSXfUfÀf IZY
QüSXf³f CX³WXZÔ
ffSX-ffSX dQE
¦fE ´fSXû»f AüSX
A³¹f Lbd˜¹fûÔ IYû
¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe
þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff
þf°ff WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf, 'WX¸fZÔ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IZY ¦fÈWX dU·ff¦f õfSXf ÀfüÔ´fZ ¦fE
SXZIYfgOXÊ AüSX CXÀfIZY À´fáeIYSX¯f ¸fZÔ
IZY d»fE WX¸ffSXf Àff±f Af³ff þøYSXe WX`Ü'
°fû¦fdOÞXf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UWX ´feE¸f
¸fûQe IZY ´fbSXf³fZ QûÀ°f WX`Ô AüSX BÀf ³ff°fZ
fPÞXeÔ SXf¸f SXWXe¸f IYe ¸fbdVIY»fZÔ, ÀfefeAfBÊ
³fZ Qf¹fSX IYe EIY AüSX ¨ffþÊVfeMX
´fÔ¨fIcY»ff/EªfZÀfeÜ
Àff²Ue ¹fü³f Vfû¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
Qû¿fe NXWXSXfE þf³fZ IZY ffQ ÀfZ þZ»f ¸fZÔ
fÔQ OXZSXf ´fi¸fbJ ¦fbSX¸fe°f SXf¸f SXWXe¸f IYe
¸fbdVIY»fZÔ AüSX ·fe fPÞX°fe WXbBÊ ³fþSX Af
SXWXe WX`ÔÜ ÀfefeAfBÊ ³fZ OXZSXf ¸fZÔ Àff²fbAûÔ
IYû BÊV½fSX ÀfZ d¸f»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX
³f´fbÔÀfIY f³ffE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¦fbSX¸fe°f SXf¸f SXWXe¸f AüSX Qû OXfg¢MXSXûÔ
IZY dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMX Qf¹fSX IYSX Qe
WX`Ü WXfBÊ IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf AfSXIZY þ`³f
IYe AQf»f°f ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»fZ IYe
Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ÀfefeAfBÊ IZY
UIYe»f Àfbd¸f°f ¦fû¹f»f ³fZ ¹fWX
þf³fIYfSXe QeÜ f°ff QZÔ dIY WXÔÀfSXfþ
¨füWXf³f ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ
EIY ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ±feÜ BÀf
¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f
AQf»f°f ³fZ OXZSXf Àf¨¨ff ÀfüQf IZY 400
Àff²fbAûÔ IYû ³f´fbÔÀfIY f³ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE
±fZÜ ¨füWXf³f ³fZ BÀf AfQZVf IZY ffQ ´fcSXZ
¸ff¸f»fZ ´fSX ¨f»f SXWXe þfÔ¨f IYe
d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ±fe,
dþÀfIZY ffQ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ÀfefeAfBÊ
þfÔ¨f IYe ÀMXZMXÀf dSX´fûMXÊ °f»ff IYe
±feÜ UIYe»f Àfbd¸f°f ¦fû¹f»f ³fZ f°ff¹ff
dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ OXZSXf ¸fbJe ¦fbSX¸fe°f SXf¸f
SXWXe¸f IZY A»ffUf Qû OXfg¢MXSXûÔ IYe
·fcd¸fIYf ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`, BÀfd»fE
Qû³fûÔ OXfg¢MXSXûÔ IZY dJ»ffRY ·fe AfSXû´f
°f¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf Q»fe»f ´fSX þþ
³fZ ÀfefeAfBÊ IYû EþZÔÀfe IYe dUVfZ¿f
AQf»f°f ¸fZÔ ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYSX³fZ
IYe Bþfþ°f QZ QeÜ
IYWXeÔ IYûBÊ
AÔ°fdUÊSXû²f ³fWXeÔ
d ¸ f » f f Ü
dUUZIYfd²fIYfSX IYf
IYûBÊ CX»»fÔ§f³f
Àff¸f³fZ ³fWXeÔ
Af¹ffÜ' þ³fdWX°f
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ QfUf
dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY
EZÀfZ IYBÊ I`YQe WX`Ô,
dþ³WXûÔ³fZ
A³fbIYSX¯fe¹f
Af¨fSX¯f IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff »fZdIY³f
ÀfÔþ¹f QØf EIY¸ffÂf EZÀfZ ±fZ, dþ³fIYf
þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fÃf d»f¹ffÜ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf AfSXû´f ÀfZ B³fIYfSX
12 Àff»fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ
ÀffÀfZ ¦f¸fÊ SXWXf þ³fUSXe ¸ffW
³fBÊ dQ»»feÜ þ³fUSXe IYf ¸ffWX J°¸f WXû ¦f¹ff »fZdIY³f
»fû¦fûÔ IYû BÀf ff°f IYe dVfIYf¹f°f SXWX ¦fBÊ dIY Àff»f IZY
VfbøYAf°fe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe NXÔOX ´fOÞX³fe ¨ffdWXE
U`Àff EWXÀffÀf ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¢¹ff WXû ÀfIY°ff
WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY, CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf
¸fWXe³fZ IZY QüSXf³f IY¸f ffdSXVf AüSX fRYÊffSXe IZY IYfSX¯f
´fid°fdQ³f IYf AüÀf°f °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ 1.7 dOX¦fie
ª¹ffQf SXWXfÜ BÀfIZY Àff±f WXe dQ»»fe ¸fZÔ þ³fUSXe IYf ¸ffWX
d´fL»fZ 12 Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ ¦f¸fÊ SXWXfÜ BÀf Àff»f þ³fUSXe
¸fZÔ Ad²fIY°f¸f AüÀf°f °ff´f¸ff³f 22.2 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf
±ff, þû dIY Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY ±ffÜ ¸fWXe³fZ IZY 23 dQ³fûÔ
°fIY dQ³f ¸fZÔ °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY SXWXfÜ BÀfÀfZ
´fWX»fZ VfWXSX ¸fZÔ 2006 ¸fZÔ þ³fUSXe IYf ¸ffWX ÀffÀfZ ª¹ffQf
¦f¸fÊ SXWXf ±ffÜ CXÀf QüSXf³f Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 22.4
dOX¦fie ÀfZ ª¹ffQf ±ffÜ EZÀff 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXbAf
±ffÜ ÃfZÂfe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fi¸fbJ IbY»fQe´f
ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ´fcSXZ ¸fWXe³fZ IYfRYe
IY¸f ffdSXVf AüSX fRYÊffSXe WXbBÊÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f
þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ÀffRY dQJf dþÀfIZY
IYfSX¯f °ff´f¸ff³f fPÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, CXØfSX dQVff ÀfZ
Af³fZ Uf»fe WXUfEÔ fRYe»feÊ ³ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f fRYÊffSXe
·fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ f°ff QZÔ dIY fRYe»feÊ WXUfAûÔ IYe UþWX ÀfZ
WXe NXÔOX Af°fe WX`Ü
´feE¸f ¸fûQe IYû
f°ff¹ff fOÞXf ·ffBÊ
´feE¸f ¸fûQe IYû ¸fûMXf ·ffBÊ (fOÞXf
·ffBÊ) IYWX°fZ WXbE °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf
dIY ¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fûMXf
·ffBÊ ÀfØff IZY AfIYfVf ÀfZ þ¸fe³f
´fSX QZJ°fZ WXbE WX¸ffSXZ þ`ÀfZ ´fbSXf³fZ
QûÀ°fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSXZÔ¦fZÜ °fû¦fdOÞX¹ff
³fZ IYWXf dIY ´feE¸f ¸fûQe dUQZVf IZY
³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX
Af CX³WXZÔ WX¸f þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE
·fe ±fûOÞXf UöY d³fIYf»f³ff ¨ffdWXEÜ
UWX CX³WXZÔ ¸fVfdUSXf ·fe QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY
UWX CXÀf ÀfePÞXe IYû ³ff °fûOÞXZÔ dþÀfIZY
ÀfWXfSXZ UWX BÀf dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ
UeSX·fQi dÀfÔWX ´fSX IYÀff BÊOXe
IYf dVfIÔYþf, ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f
IZYÀf ¸fZÔ ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f
³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f
(BÊOXe) IYe AûSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸f³fe
»ffgd³OÑÔ¦f IZYÀf ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY
´fcUÊ ÀfeE¸f UeSX·fQi dÀfÔWX AüSX CX³fIYe
´f}e ´fid°f·ff dÀfÔWX IZY dJ»ffRY
¨ffþÊVfeMX Qf¹fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÊ××OXe
IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ¨ffþÊVfeMX
´fSX Àfb³fUfBÊ IZY d»fE AQf»f°f IYe
AûSX ÀfZ 12 RYSXUSXe IYe °ffSXeJ
d³f¹f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü UeSX·fQi dÀfÔWX AüSX
CX³fIYe ´f}e IZY A»ffUf ¨fb³³fe »ff»f
¨füWXf³f, Af³fÔQ ¨füWXf³f, ´fiZ¸f SXfþ
AüSX »fU¯f IbY¸ffSX ³ff¸f IZY ¨ffSX
AfSXûd´f¹fûÔ IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü B³f Àf·fe IYû d´fiUZÔVf³f AfgRY
¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f EZ¢MX IZY °fWX°f AfSXû´fe
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfÔþ¹f QØf IYe Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ dSXWXfBÊ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ IYûBÊ Ad³f¹fd¸f°f°ff ³fWXeÔ: ffg¸fZ WXfBÊ IYûMXÊ
dIY¹ffÜ QØf IYû 1993 IZY
dÀf»fdÀf»fZUfSX f¸f ²f¸ffIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ AK-56 SXfBRY»f SXJ³fZ AüSX CXÀfZ
³fá IYSX³fZ IYû »fZIYSX Qû¿fe NXWXSXf¹ff
¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ þZ»f ¸fZÔ f°füSX
dU¨ffSXf²fe³f I`YQe EIY Àff»f ¨ffSX
¸fWXe³fZ AüSX Àfþf¹ffµ°ff I`YQe IZY °füSX
´fSX PXfBÊ Àff»f þZ»f ¸fZÔ ¦fbþfSXZÜ BÀf
PXfBÊ Àff»f IZY QüSXf³f UWX ´fSXû»f AüSX
A³¹f Lb˜e ´fSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY
Àf¸f¹f þZ»f ÀfZ ffWXSX SXWXZÜ UWX AfNX
¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe 25 RYSXUSXe, 2016
IYû WX¸fZVff IZY d»fE þZ»f ÀfZ ffWXSX Af
¦fE ¢¹fûÔdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ þZ»f ¸fZÔ
CX³fIZY A³fbIYSX¯fe¹f Af¨fSX¯f IYû
»fZIYSX CX³fIYe Àfþf IY¸f IYSX Qe ±feÜ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀffRY f°ff¹ff
¦f¹ff WX` dIY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ
þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfAûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ
IYû A´f³fZ ´ffÀf SXJf WX`Ü SXûÀMXSX
dÀfÀMX¸f 5 RYSXUSXe ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦ffÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY AfþfQ ·ffSX°f IZY
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IZY 4 þþûÔ ³fZ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ
AfIYSX ¨feRY þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff
IYe ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊVf`»fe ´fSX ÀfUf»f
CXNXfE ±fZÜ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IZY ffQ
¨ffSXûÔ þþûÔ ³fZ EIY d¨fe þfSXe IYe
±fe, dþÀf¸fZÔ ÀfeþZAfBÊ IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffE
¦fE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¨feRY þdÀMXÀf IYe
AûSX ÀfZ Àf·fe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfAûÔ
IYû JbQ QZJ³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû IYfRYe
¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü þþûÔ ³fZ
AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¨feRY þdÀMXÀf
IYe AûSX ÀfZ IbYL ¸ff¸f»fûÔ IYû ¨fbd³fÔQf
fZÔ¨fûÔ AüSX þþûÔ IYû WXe dQ¹ff
þf SXWXf WX`Ü
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
E¸fUZ ³fZ ffªffSX ¸fZÔ CX°ffSXf dIYOXÐÀf MXc±f´fZÀMX
¸fb¸fBÊXÜ QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe
OXf¹fSXZ¢MX ÀfZd»fÔ¦f ERYE¸fÀfeþe
IÔY´f³fe, E¸fUZ BÔdOX¹ff ³fZ
d¦»fÀMXSX MXc±f´fZÀMX ´fZVf IYSXIZY
f¨¨fûÔ IZY AûSX»f IZY¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ
IYQ¸f SXJ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff
WX`Ü BÀf ´fZVfIYVf ÀfZ µ»f`¦fdVf´f
¦»fûf»f AûSX»f IZY¹fSX fifÔOX
d¦»fÀMXSX IYf ·ffSX°f ¸fZÔ
CX»»fZJ³fe¹f dUÀ°ffSX WXbAf WX` þû ´ffÔ¨f QVfIY ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ¸fZÔ Qbd³f¹ff
·fSX IZY »ffJûÔ ¸fc»¹fUf³f ¦fifWXIYûÔ IYe ´fedPÞX¹fûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f ¨fbIYf WX`Ü E¸fUZ
BÔdOX¹ff IZY ¸fb£¹f dU´f¯f³f Ad²fIYfSXe ÀfÔQe´f VffWX ³fZ IYWXf, d¦»fÀMXSX E¸fUZ IZY
100 IYSXûOÞX ¢»ff ¸fZÔ ÀffÀfZ »fûIYd´fi¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f fifÔOX ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` þû
d´fL»fZ 54 U¿fûÊÔ ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE AûSX»f WXfBÊþe³f
Àfbd³fd›°f IYSX SXWXf WX`Ü d¦»fÀMXSX dIYOXÐÀf MXc±f´fZÀMX IYe ´fZVfIYVf IZY þdSXE WX¸f
¸fbÔWX IYe ÀU¨L°ff ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe dQ»f¨fÀ´fe ´ff³ff ¨ffWXZÔ¦fZ °ffdIY fiVf IYSX³fZ IYe
A¨Le AfQ°f IYf dUIYfÀf IYSX³ff AfÀff³f WXûÜ
dU»fZþ RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ
Jû»fZ¦fe IYe ¨ffSX VffJfEÔ
dU»fZþ RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ d»fd¸fMXZOX (UeERYEÀf) ³fZ IbYL WXe WXµ°fûÔ ¸fZÔ
EIY ³fE SXfª¹f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü
UeERYEÀf A´f³ff IYf¸fIYfþ SXfª¹f ¸fZÔ BÀfIYe ¨ffSX ³fBÊ VffJfEÔ Jû»f³fZ IZY Àff±f
VfbøY IYSXZ¦feÜ UeERYEÀf IYf »fùf QZVf IZY BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IZY fPÞX°fZ
AUÀfSXûÔ IYf »ff·f CXNXf³ff WX`Ü ¹fZ ´fc¯fÊ ÀfZUf ´fiQf°ff ¦fif¸fe¯f VffJfEÔ LØfeÀf¦fPÞX
IZY SXf¹f´fbSX, Qb¦fÊ, ¸fWXfÀf¸fbÔQ AüSX ¦fdSX¹fffÔQ (SXfdþ¸f VffJf) ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ
¦fSXef ¸fdWX»ffAûÔ IYû LûMXe FY¯f ÀfZUf ´fiQf³f IYSXZÔ¦feÜ OXfg. IbY»fQe´f ¸ffB°fe,
E¸fOXe U ÀfeBÊAû, dU»fZþ RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ A³¹f UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
Àff±f B³f À±ff³fûÔ ´fSX þfIYSX VffJfAûÔ IYf CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ UeERYEÀf IYe
¹fûþ³ff A´f³fZ Afg´fSXZVf³f IZY ´fWX»fZ Àff»f 20,000 ¦fSXef ¸fdWX»ffAûh °fIY
´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYe WX`Ü UeERYEÀf U°fʸff³f ¸fZÔ
´fd›¸f fÔ¦ff»f, dfWXfSX, ÓffSXJÔOX, AÀf¸f, dÂf´fbSXf, dÀfd¢IY¸f, AûdOXVff AüSX
CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü UeERYEÀf IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¨ff»fc dUØfe¹f
U¿fÊ ¸fZÔ ¹fWX A´f³fe »fû³f fbIY 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX fÔQ IYSXZ¦fe, dþÀfIZY ¸ff¨fÊ
2019 °fIY 1200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
fOÞXe d¦fSXfUMX IZY ffQ ÀfÔ·f»ff
ffþfSX, ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe fPÞX°f
¸fbÔfBÊÜ VfZ¹fSX ¸ffIZYÊMX IYû Af¸f fþMX SXfÀf ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü Af¸f AfQ¸fe AüSX
³füIYSXe´fZVff IYû IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe QZJ VfZ¹fSX ffþfSX ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX
IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ffÜ þû ÀfZÔÀfZ¢Àf fþMX ´fZVf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 200 AÔIY ¨fPÞXf
±ff, Uû fþMX ·ff¿f¯f Àf¸ff~ WXû°fZ WXe 450 AÔIY °fIY d¦fSX ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY,
BÀfIZY ffQ ¸ffIZYÊMX ÀfÔ·f»ff WX` AüSX JfSX d»fJZ þf³fZ °fIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 14 AÔIYûÔ
IYe ¸ff¸fc»fe fPÞX°f IZY Àff±f 36,008 IZY À°fSX ´fSX IYfSXûffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ
d³fµMXe ·fe 8 AÔIYûÔ IYe fPÞX°f IZY Àff±f 11,029 IZY À°fSX ´fSX WX`Ü UWXeÔ Af¸f
fþMX ÀfZ ´fWX»fZ VfZ¹fSX ffþfSX °fZþe IZY Àff±f Jb»ffÜ VfbøY ¸fZÔ 162 AÔIYûÔ IYe
fPÞX°f IZY Àff±f ÀfZÔÀfZ¢Àf 36,127 AÔIY IZY À°fSX ´fSX SXWXfÜ UWXeÔ E³fEÀfBÊ ¸fZÔ 42
AÔIYûÔ IYe fPÞX°f SXWXe AüSX ¹fWXfÔ 11069 IZY À°fSX ´fSX VfZ¹fSXûÔ IYe JSXeQe-dfIiYe
WXbBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fie-Aû´fd³fÔ¦f ¸fZÔ ·fe VfZ¹fSX ffþfSX fPÞX°f IZY Àff±f Jb»ffÜ
EIY ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ 28 »ffJ
BÊ-UZ df»f þZ³fSXZMX
³fBÊ dQ»»feÜ þeEÀfMXe IZY QüSX ¸fZÔ ¸ff»f IZY ´fdSXUWX³f IZY d»fE EIY ´fJUfOÞXZ
¸fZÔ 28.4 »ffJ BÊ-UZ df»f þZ³fSXZMX dIYE ¦fEÜ BÊ-UZ df»f IZY d»fE 14 dQ³f IYf
MÑf¹f»f 16 þ³fUSXe IYû VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f BÀfIZY Àff±f WXe
´fÔþeIYSX¯f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 30 þ³fUSXe IYû EIY dQ³f ¸fZÔ WXe 3.4 »ffJ
BÊ-UZ df»f þZ³fSXZMX dIYE ¦fEÜ MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IZY d»fE EIY RYSXUSXe ÀfZ BÊ-UZ df»f
Ad³fUf¹fÊ WXû þfE¦ffÜ A·fe EIY SXfª¹f ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff»f QÀf dIY»fû¸feMXSX
ÀfZ ª¹ffQf QcSXe °fIY »fZ þf³fZ IZY d»fE BÊ-UZ df»f Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ d³f¹f¸f IZY
A³fbÀffSX JZ´f IYf ¸fc»¹f 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ ´fSX WXe BÊ-UZ df»f
Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY BÊ-UZ df»f »ff¦fc WXû³fZ IZY ffQ IYSX
¨fûSXe SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ þeEÀfMXe ³fZMXUIYÊ IZY ÀfeBÊAû ´fiIYfVf IbY¸ffSX ³fZ
IYWXf dIY 30 þ³fUSXe IYû fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÊ-UZ df»f þZ³fSXZMX dIYE ¦fEÜ
·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff AüSX ÀfZ³ff
IYe °ffIY°f fPÞXfE¦ff ÀUQZVfe
»ffBMX IYfg¸f`MX WXZ»feIYfg´MXSX
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ
dWXÔQbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf d»fd¸fMXZOX ¹ff³fe
E¨fEE»f ³fZ EIY AüSX IYf¸f¹fffe WXfdÀf»f IYe WX`Ü
·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff AüSX ÀfZ³ff IZY d»fE f³ff¹ff ¦fE
»ffBMX IYfg¸f`MX WXZ»feIYfg´MXSX ³fZ A´f³fe ´fWX»fe
CXOÞXf³f ·fSXeÜ f°ff QZÔ dIY BÀf WXZ»feIYfg´MXSX IYû ¸fZIY
B³f BÔdOX¹ff IZY °fWX°f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY
dOXþfB³f AüSX dUIYdÀf°f ÀU¨ffd»f°f CXOÞXf³f
d³f¹fÔÂf¯f ´fi¯ff»fe (EERYÀfeEÀf) IYû QZVf ¸fZÔ WXe
°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »ffBMX IYfg¸f`MX WXZ»feIYfg´MXSX
IYe ´fWX»fe CXOÞXf³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f SXWXeÜ
WXZ»feIYfg´MXSX ³fZ IYSXef 15 d¸f³fMX °fIY CXOÞXf³f ·fSXeÜ
dWXÔQbÀ°ff³f E¹fSXû³ffgdMX¢Àf d»fd¸fMXZOX ³fZ fb²fUfSX IYû
EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f UWXfÔ dUÔ¦f
IY¸ffÔOXSX (ÀfZUfd³fUÈØf) CX³³fe IZY d´f»»fBÊ, ¨feRY
MXZÀMX ´ff¹f»fMX AüSX ¦fib´f I`Y´MX³f (ÀfZUfd³fUÈØf)
SXfþZVf U¸ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ E¨fEE»f IZY A²¹fÃf EUÔ
´fifÔ²f d³fQZVfIY MXe ÀfbU¯ffÊ SXfþc ³fZ IYWXf, 'ÀUQZVfe
EERYÀfe IYf dUIYfÀf E¨fEE»f IYe ´fdSX¹fûþ³ff WX`
AüSX ¹fWX CX¨¨f ¸fc»¹f Af¹ffd°f°f ´fi¯ff»fe IYû fQ»f
QZ¦ffÜ EERYÀfeEÀf EIY dOXdþMX»f ¨ffSX-AÃf
µ»ffBMX IÔYMÑû»f dÀfÀMX¸f WX` þû d³f¹fÔÂf¯f AüSX
WXZ»feIYfg´MXSX IZY AfgMXû-´ff¹f»fMX ¸fûOX IZY d»fE
ÀfÃf¸f WX`Ü WXfOXÊUZ¹fSX, Àffg×µMXUZ¹fSX AüSX d³f¹fÔÂf¯f
IYf³fc³f IYf ÀUQZVfe dUIYfÀf E¨fEE»f A³fbÀfÔ²ff³f
AüSX dUIYfÀf IZYÔQiûÔ IYf EIY ÀfÔ´fc¯fÊ AfÔ°fdSXIY
´fi¹ffÀf WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
12
02 RYSXUSXeXX 2018
VfbIiY½ffSX
LXf»fe½fbO/
½ff»fe½fbO
MXeUe ´fSX Uf´fÀfe IYSX SXWZX
VfZJSX Àfb¸f³f AüSX ÀUfd°f
Àfû³fe Àff A´f³fZ d´fL»fZ Vfû ÀfZ d¸f»fe A´ffSX ÀfRY»f°ff IZY ffQ, WXfÀ¹f ÀfZ
·fSX´fcSX EIY AüSX Vfû kÀff°f RZYSXûÔ IYe WZXSXfRZYSXel »fZIYSX Af¹ff WX`Ü ¹fWX Vfû CX³fIYf
ÀfRYSX³ff¸ff WX` dIY EIY JbVfWXf»f VffQeVfbQf dþÔQ¦fe AfdJSX I`YÀfe WXû°fe WX`Ü
BÀf Vfû ¸fZÔ MXZ»fedUþ³f IZY ¸fZ¦ffÀMXfSX VfZJSX Àfb¸f³f ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af SXWXZ WX`Ô
AüSX CX³fIYe ´f}e IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ô þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe ÀUfd°f
VffWXÜ dQ¦¦fþ Ad·f³fZ°ff VfZJSX Àfb¸f³f ´f¨ffÀf Àff»f IZY ·fcd´f MXÔOX³f IYe ·fcd¸fIYf
d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfIZY dU¨ffSX EIY QdIY¹ff³fcÀfe ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f IYe °fSXWX WX`ÔÜ
UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY CX³fIYe ´f}e ³fe°fc MXÔOX³f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ô, fZWX°fSXe³f
AQfIYfSXf ÀUfd°f VffWX EIY ´¹ffSXe ´f}e AüSX ¸ffÔ WX`Ü CXÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´fd°f
IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´f}e IYf ÀU¦fÊ WXû°ff WX`Ü
´ffMXʳfÀfÊ OXfIbYAûÔ IYe ¦f`Ô¦f AüSX
VffQe IZY ´fiÀ°ffU IZY fe¨f RÔYÀfZ
AfdQ°¹f AüSX ¸ff³fU IZY
d»f¹fZ ¨fb³füd°f¹ffÔ AüSX IYf¸f
dQ³fûÔdQ³f ¸fbdVIY»f WXû°ff þf
SXWXf WX`Ü BÀfIZY Af¦ff¸fe
Ed´fÀfûOX ¸fÔZ WX¸f QZJZÔ¦fZ dIY
BÔÀ´fZ¢MXSX AfdQ°¹f AüSX
¸ff³fU IYû OXfIbYAûÔ IZY
IbY£¹ff°f ¦f`Ô¦f- ¨fOÐXOXe ¦f`Ô¦f
IYû ´fIYOÞX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe
ÀfüÔ´fe þf°fe WX`! UWX ¦f`Ô¦f
´fWX»fZ WXe SXdÀfIY IZY §fSX ´fSX
WXf±f ÀffRY IYSX ¨fbIYf WX` AüSX
Af UWX A¦f»fZ dVfIYfSX IYe
°f»ffVf ¸fZÔ WX`Ü A´f³fe þfÔ¨f
IZY QüSXf³f ´ffMXʳfÀfÊ BÀf
³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô dIY ¦f`Ô¦f
IYf A´fSXf²f IYSX³fZ IYf EIY JfÀf °fSXeIYf WX` AüSX BÀf UþWX UWX A¦f»fe
OXI`Y°fe IYWXfÔ IYSX³fZ Uf»fZ WX`Ô CXÀfIYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYd¸fVf³fSX
¦fû¦fû»f AfdQ°¹f AüSX ¸ff³fU IYû CX³fIZY A´fSXf²f IYSX³fZ IZY A¦f»fZ dNXIYf³fZ ´fSX
IYOÞXe ³fþSX SXJ³fZ IYû IYWX°fZ WX`ÔÜ ¨fOÐXOXe ¦f`Ô¦f IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»f¹fZ AfdQ
(dU´fb»f SXfg¹f) AüSX ¸ff³fU (dIYIcY VffSXQf) CX³WXZÔ ´fIYOÞX³fZ IZY d»f¹fZ EIY
¹fûþ³ff f³ff°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ UZ fd³f¹ff³f ¦f`Ô¦f °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ
Àfû³ffÃfe »f¦ffEÔ¦fe R`YVf³f IYf
¦fbþSXf°fe °fOÞXIYf
ffgd»fUbOX ¸fZÔ EZ¢MÑZÀf Àfû³ffÃfe dÀf³WXf dIYÀfe ·fe SXû»f IZY d»fE A´f³fZ »fbIY ´fSX
IYfRYe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY d»fE þf³fe þf°fe WX`ÔÜ dRYSX ¨ffWXZ dRY»¸f IZY d»fE CX³WXZÔ
SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»ff LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ³f¹ff A²¹ff¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY °fe±fÊ
³f¦fSXe SXfdþ¸f IZY ¸fWXf³fQe, ´f`SXe AüSX
ÀfûÔPXcSX ³fdQ¹fûÔ IZY ÀfÔ¦f¸f ´fSX ¸ff§f
´fcd¯fʸff ÀfZ ¸fWXfdVfUSXfdÂf °fIY dU¦f°f
13 U¿fûÊÔ ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ SXfdþ¸f
IbYÔ·f ¸fZ»fZ ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY
ÀffÔÀIÈYd°fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ³f¹ff A²¹ff¹f
þbOÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ
Af¹fûþ³f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYe SXf¿MÑXe¹f
AüSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fWX¨ff³f
f³fe WX`Ü ßfe A¦fiUf»f IY»f QZSX SXf°f
SXfdþ¸f IZY dÂfUZ¯fe ÀfÔ¦f¸f ´fSX SXfdþ¸f
IbYÔ·f ¸fZZ»ff 2018 IZY Vfb·ffSXÔ·f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe
ÀfZ BÀf AfVf¹f IZY dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ
²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf EUÔ ²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe ßfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ Àf¸ffSXûWX IYe
A²¹fÃf°ff IYeÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ A³¹f
Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY Àff±f
Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX SXfdþ¸f IbYÔ·f
¸fZ»ff 2018 IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY
Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ, ¸fWXf°¸ffAûÔ AüSX
¸fWXf¸f¯OX»fZV½fSXûÔ IZY ´ffU³f Àffd³f²¹f
¸fZÔ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»fZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊ
WX`Ü ÀfÔ°f-¸fWXf°¸ffAûÔ IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ
SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»fZ IYe ´fid°fâf Àff»f-QSX
Àff»f fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ßfe A¦fiUf»f
³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe
Àf¸fÈðVff»fe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ SXfdþ¸f IbYÔ·f
IYe ³fBÊ ´fSX¸´fSXf ·fe þbOÞX ¦fBÊ WX`Ü
·f¦fUf³f ßfe SXf¸f IZY ³fd³fWXf»f IYe BÀf
´ffU³f ·fcd¸f IYe ¸fdWX¸ff IYe ·f½¹f°ff
fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf EUÔ
²f¸fÊÀU ¸fÔÂfe ßfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f
³fZ A´f³fZ A²¹fÃfe¹f CXñû²f³f ¸fZÔ ¸fZ»fZ
¸fZÔ AfE Àf·fe Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYf ÀUf¦f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»ff
°fZSXWXUÔZ U¿fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
WX¸f ÀffIYf Àfü·ff¦¹f WX` dIY
VfÔIYSXf¨ff¹fûÊÔ, ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSXûÔ AüSX
Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY AfVfeUfÊQ AüSX
¸ff¦fÊQVfʳf ÀfZ SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»fZ IYf
Af¹fûþ³f ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ÀfÔ¦f¸f ´fSX
·f½¹f AfSX°fe IYe þf°fe WX`, BÀfÀfZ
WXdSXõfSX AüSX f³ffSXÀf IYe ¦fÔ¦ff AfSX°fe
IYe ¹ffQÔZ °ffþf WXû þf°fe WX`Ü ²f¸fÊÀU
¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ BÀf Àff»f Qû ³f¹fZ Af¹ff¸f
þbOÞX SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe PXfBÊ
IYSXûOÞX þ³f°ff IZY ³ff¸f ´fSX PXfBÊ »ffJ
Qe¹fZ þ»ff¹fZ þfEÔ¦fZÜ CXÀfIZY Àff±f WXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX Àf¸¸ff¢IYf ÀfSX»ff¸¸ff ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXbE Vffd¸f»f
°fZ»ffÔ¦ff³ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY ßfðf»fbAûÔ
IZY d»fE f³fZ¦fe ²f¸fÊVff»ff
ÀfSXIYfSX ³fZ Qû IYSXûOÞX
øY´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
Afþ °fZ»ffÔ¦ff³ff IZY þ¹fVfÔIYSX
·fc´ff»ff´f»»fe dþ»fZ IZY ¸fZQfSXf¸f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Àf¸¸ff¢IYf ÀfSX»ff¸¸ff
þ°ffSXf AfdQUfÀfe ´fUÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f
WXbE AüSX UWXfÔ Àf¸¸ff¢IYf ÀfSX»ff¸¸ff
QZUe IYe ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ BÀf AUÀfSX
´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû
Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IbYÔ·f
IZY ffQ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀffÀfZ ª¹ffQf
·feOÞX BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ þbMX°fe WX`Ü BÀf ¸fZ»fZ
¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY ·fe ßfðf»fb fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
LØfeÀf¦fPÞX IZY ßfðf»fbAûÔ IYû UWXfÔ
NXWXSX³fZ IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
IYe AûSX ÀfZ Qû IYSXûOÞX øY´fE IYe
»ff¦f°f ÀfZ EIY ²f¸fÊVff»ff IZY d³f¸ffʯf
IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f °fZ»ffÔ¦ff³ff IZY
CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe IYdOX¹f¸f ßfeWXdSX
ÀfZ ·fcd¸f AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX
dIY¹ff, dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfWX¸fd°f
½¹föY IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f
dÀfÔWX IYû BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ CX³fIZY Uþ³f IZY
fSXffSX 96 dIY»fû ¦fbOÞX ÀfZ °fü»ff ¦f¹ff
AüSX BÀfIZY ffQ CXÀf ¦fbOÞX IYû ´fiÀffQ
IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fûÔ IYû dU°fdSX°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ °fZ»ffÔ¦ff³ff IZY
AfUfÀf EUÔ dUd²f ¸fÔÂfe ßfe E.
BÔdQSXfIYSX¯f SXZçe, LØfeÀf¦fPÞX IZY
AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ßfe
IZYQfSX IYV¹f´f AüSX U³f ¸fÔÂfe ßfe
¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àf¸¸ff¢IYf
ÀfSX»ff¸¸ff þ°ffSXf AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf
ÀffÀfZ fOÞXf ¸fZ»ff WX`, dþÀf¸fZÔ
°fZ»ffÔ¦ff³ff IZY A»ffUf LØfeÀf¦fPÞX,
AûdOXVff, ÓffSXJ¯OX, ¸f²¹f´fiQZVf,
¸fWXfSXf¿MÑX AüSX AfÔ²fi´fiQZVf IZY EIY
IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f Vffd¸f»f WXû°fZ
WX`ÔÜ BÀf °¹füWXfSX ¸fZÔ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ
A´f³fe ´feOÞXf AüSX Vfü¹fÊ IYû
Ad·f½¹föY IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ IYû¹ff
AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹f ÀfZ þbOÞXZ
Àf¸¸ff¢IYf ÀfSX»ff¸¸ff ¸fÔdQSX ·fe WX`,
dþÀfIYf d³f¸ffʯf 12UeÔ Vf°ffQe ¸fZÔ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qû
¸fdWX»ffAûÔ Àf¸¸ff¢IYf AüSX
ÀfSX»ff¸¸ff IYû QZUe IZY øY´f ¸fZÔ ´fcþf
þf°ff WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiÀffQ IZY øY´f ¸fZÔ
¦fbOÞX ¨fPÞXf¹ff þf°ff WX`Ü Àf·fe ßfðf»fb
A´f³fZ Àff±f ¦fbOÞX »fZIYSX BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ
´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ
EIY Àff±f EIY ÀUSX ¸fZÔ 1500 VfÔJ
fþfE þfEÔ¦fZÜ ¹fWX AQ·fb°f úV¹f
WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY °fe³f
RYSXUSXe IYû ³fdQ¹fûÔ IYû f¨ff³fZ °f±ff
ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ ¸f`SXf±f³f QüOÞX ·fe WXû¦feÜ
´f¹fÊMX³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ßfe
Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY SXfdþ¸f
IbYÔ·f IZY Af¹fûþ³f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYf
¦füSXU WXSX Àff»f fPÞX SXWXf WX`Ü
LØfeÀf¦fPÞXUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Àfü·ff¦¹f
IYe ff°f WX` dIY SXfdþ¸f IbYÔ·f ¸fZÔ Àff²fb-
SXf¹f´fbSX
ÀfÔ°fûÔ IYf AfVfeUfÊQ d¸f»f°ff WX`Ü ¸fÔ¨f
´fSX ¸fWXÔ°f Àff²Ue ´fiÄff ·ffSX°fe þe,
ff»f¹fû¦fZV½fSX SXf¸fff»fIYQfÀf þe
¸fWXfSXfþ, ÀfÔ°fßfe Äff³fÀUøY´ff³fÔQ þe
¸fWXfSXfþ, fi¸WX¨ffSXe BÔQc·fUf³fÔQ þe
¸fWXfSXfþ, ÀfÔ°f ¹fbd²fdâSX»ff»f ¸fWXfSXfþ,
¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¦fûU²fʳfVfSX¯f þe, ÀfZ¸f
U¸ffÊ þe ff»ffþe´fbSX¸f f`°fc»f IYe
´ffU³f CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe Aþ¹f
¨f³QifIYSX, Jfô ¸fÔÂfe ßfe ´fb³³fc»ff»f
¸fûdWX»fZ, ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc, ÀfÔÀfQe¹f
Àfd¨fU ßfe °fûJ³f ÀffWXc, LØfeÀf¦fPÞX
´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f
ffRY³ff, SXfª¹f dUØf Af¹fû¦f IZY
A²¹fÃf ßfe ¨fÔQiVfZJSX ÀffWXc, A´fZ¢Àf
f`ÔIY IZY A²¹fÃf ßfe AVfûIY fþfþ,
dU²ff¹fIY ßfe ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¦fdSX¹fffÔQ IYe A²¹fÃf
ßfe¸f°fe V½fZ°ff Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f
À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY A»ffUf
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àff²fb-ÀfÔ°f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ
ÀfeJf ÀfûdVf¹f»f ¸fedOX¹ff
ÀfZ þbOÞX³fZ IYf ¦fbSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff ¸fZÔ
A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ´fSX AfE ´fÔ¨f-
ÀfSX´fÔ¨fûÔ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfûdVf¹f»f
¸fedOX¹ff ÀfZ þbOÞX³fZ AüSX CXÀfIZY CX´f¹fû¦f
IZY A³fZIY ¦fbSX ÀfeJZÜ ÀfûdVf¹f»f
¸fedOX¹ff IYe CX´f¹fûd¦f°ff IYe þf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbE WX¸fSX LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IYe
Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe dVfUf³fe ßfeUfÀ°fU
³fZ CX³WXZÔ ¹fûþ³ff IYe UZfÀffBMX AüSX
RZYÀffbIY ´fZþ ÀfZ þbOÞX³fZ IYf °fSXeIYf
f°ff¹ffÜ ßfe¸f°fe ßfeUfÀ°fU ³fZ CX³WXZÔ
¹fc-MXйfcf ´fSX ¹fûþ³ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
UedOX¹fû QZJ³ff ·fe dÀfJf¹ffÜ WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY AfUfÀfe¹f
´fdSXÀfSX, ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY CX´fSXUfSXf
dÀ±f°f WXûMX»f ´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ
´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f ÀfÂf ¸fZÔ
ÀfûdVf¹f»f ¸fedOX¹ff IZY CX´f¹fû¦f IZY ffSXZ
¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ffÜ df»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX
AüSX f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf dþ»fZ
IZY IYSXef ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f Àfü ´fÔ¨ff¹f°f
´fid°fd³fd²f B³f dQ³fûÔ SXfþ²ff³fe IZY Qû
dQ³fûÔ IZY A²¹f¹f³f ´fiUfÀf ´fSX AfE
WXbE WX`ÔÜ
kfOXÊ IYfCX³MX BÔdOX¹ffl AüSX kU³f dU·ff¦fl IYSXf SXWXf ÀfUZÊÃf¯f
þVf´fbSX IYe °fSXfBÊX ¸fZÔ d¸f»fe ´fdÃf¹fûÔ IYe IYBÊ Qb»fÊ·f ´fiþfd°f¹ffÔ
¸ffgOX³fÊ »f¦f³ff WXû ¹ff MÑdOXVf³f»f UWX WXSX »fbIY IYû AfÀff³fe ÀfZ I`YSXe IYSX »fZ°fe
WX`ÔÜ ´fWX»fe dRY»¸f kQfÔ¦fl ÀfZ QZÀfe ¦ffÔU IYe »fOÞXIYe IZY Àff±f IYdSX¹fSX VfbøY
IYSX³fZ Uf»fe Àfû³ffÃfe A·fe °fIY A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ IYfRYe A»f¦f °fSXWX IZY SXû»f
d³f·ff°fe AfBÊ WX`ÔÜ EZÀfZ Àfû³ffÃfe IYe A¦f»fe dRY»¸f kUZ»fIY¸f MXc ³¹fc ¹ffgIYÊl
þû BÀf Àff»f 23 RYSXUSXe IYû dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe WX`Ô IYf ´fWX»ff ´fûÀMXSX »fffg³¨f
WXû ¨fbIYf WX`Ü dþÀf¸fZÔ CX³fIZY SXû»f IYû »fZIYSX IYfRYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü QSXAÀf»f
BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àfû³ffÃfe EIY ¦fbþSXf°fe R`YVf³f dOXþfB³fSX þe³f»f ´fMXZ»f IYf SXû»f
d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ A´f³fZ Af °fIY IZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ Àfû³ffÃfe EZÀfZ dIYÀfe »fbIY ¸fZÔ
³fþSX ³fWXeÔ AfBÊ WX`ÔÜ dQ»f¨fÀ´f ff°f WX` dIY BÀf dRY»¸f IZY »fbIY IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ
A´f³fe IYfg»fZþ RiYZÔOX EIYf »fJf³fe IYe ¸fQQ »fe WX`Ü
¸f`Ô dWXÔQbAûÔ IYf QbV¸f³f ³fWXeÔ
A´f³fe fZffIYe IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ þf³fZ Uf»fZ EZ¢MXSX ÀfZ ´ffgd»fdMXVf³f f³fZ IY¸f»f
WXfÀf³f ³fZ IYWXf dIY UWX dWXÔQbAûÔ IZY QbV¸f³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ °fd¸f»f Àff~fdWXIY kAf³fÔQ
dUIZY°f³fl ¸fZÔ A´f³fZ À°fÔ·f ¸fZÔ IY¸f»f WXfÀf³f ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ff
dIY UWX dWXÔQc dUSXû²fe WX`ÔÜ Àfed³f¹fSX EZ¢MXSX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dWXÔQc ²f¸fÊ IYf QbV¸f³f
³fWXeÔ WXcÔ, ¸f`Ô BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYû ·fe BÀfe °fSXWX QZJ°ff WXcÔÜ ¸f`Ô dIYÀfe
IYf QbV¸f³f ³fWXeÔ WXcÔ AüSX ¸f`Ô A´f³fZ IY»¹ff¯fIYfSXe ¢»ff IZY Àff±f CXÀfe ³fed°f
IYf ´ff»f³f IYSX°ff WXcÔÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 21 RYSXUSXe ÀfZ A´f³fe ¹ffÂff VfbøY IYSX³fZ
þf SXWXZ IY¸f»f WXfÀf³f ³fZ IYWXf dIY UWX »fû¦fûÔ IZY Àff±f ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ
EIY-QcÀfSXZ IZY dU¨ffSXûÔ IYû Àf¸fÓff þf ÀfIZYÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX kfOXÊ
IYfCX³MX BÔdOX¹ffl AüSX kU³f dU·ff¦fl IZY
Àff¸fÔþÀ¹f ÀfZ ´fdÃf¹fûÔ IYe dUd·f³³f
´fiþfd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff þf³f³fZ IZY d»fE
LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf¸fÀ°f dþ»fZ ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ
IYf ÀfUZÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ
þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ 24 þ³fUSXe ÀfZ 29
þ³fUSXe °fIY IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ 157 ´fdÃf¹fûÔ
IYe ´fiþfd°f¹ffÔ ´fif~ WXbBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ
IYBÊ ´fiþfd°f¹ffÔ ¸ffBʦfiZMXZOX ´fdÃf¹fûÔ IYe
·fe WX`ÔÜ kfOXÊ IYfCX³MX BÔdOX¹ffl ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fiûþZ¢MX
EÀfeÀfMXZÔMX SXdU ³ff¹fOXc ³fZ f°ff¹ff dIY
´fWX»fe ffSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff þf³f³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ÀfUZÊ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü ßfe SXdU ³fZ f°ff¹ff dIY
B³fIZY õfSXf Af °fIY 24 dþ»fûÔ IYf
ÀfUZÊ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü UWX þVf´fbSX
dþ»fZ ¸fZÔ 24 þ³fUSXe 2018 ÀfZ ÀfUZÊ IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ ÀfUZÊ IZY QüSXf³f CX³WXZÔ 5 dQ³fûÔ ¸fZÔ
dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 157 ´fiþfd°f¹ffÔ ´fif~ WXbBÊ
WX`ÔÜ þVf´fbSX dþ»fZ IZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IbYL
Qb»fÊ·f ´fiþfd°f IZY ´fdÃf¹fûÔ IZY dSXIYfOXÊ ·fe
´fif~ WXbE WX`Ü þû dIY þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ
dWX¸ff»f¹f °f±ff Qbd³f¹ff IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ
ÀfZ NXÔOX AüSX U³f ÃfZÂfûÔ IYe CX´f»f²f°ff
WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´ffBÊ þf SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY B³f Qb»fÊ·f ´fiþfd°f¹fûÔ
¸fZÔ kSXûþed¸f³fefZMXl ´fiþfd°f ´ffBÊ ¦fBÊ WX`
þû dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY
þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ´fif~ WXbAf WX`Ü Àff±f WXe
k»füÔ¦f MXZ»OXÀMXÑfBÊIY MÑfBÊIY»fSXl ³ff¸fIY
dWX¸ff»f¹f ÀfZ Af³fZ Uf»fe ´fÃfe ·fe ¹fWXfÔ
d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfIZY
A»ffUf dþ»fZ ¸fZÔ »fc I`Y½OX SXüIY ±fiÀf,
A»MÑf ¸fSXe³f µ»ffBÊ I`Y¨fSX, USXe OXZÔMXSX
µ»ffBÊ I`Y¨fSX, øYRYÀfÊ UbOX ´f`ÔIYSX AüSX
UZ»fU`OX RiY³MXZOX ³fMX WX`þ þ`Àfe AüSX ·fe
IYBÊ ´fdÃf¹fûÔ IYe ´fiþfd°f¹ffÔ ´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ
´fWX»fZ 43 ´fdÃf¹fûÔ IZY
´fiþfd°f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ±fe
ßfe ³ff¹fOXc ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ
þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ¸ffÂf 43 ´fdÃf¹fûÔ IZY
´fiþfd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff CX´f»f²f ±feÜ þû
dIY A·fe 24 þ³fUSXe ÀfZ 29 þ³fUSXe
°fIY IZY ÀfUZÊ IZY QüSXf³f 157 WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ
»f¦f·f¦f 250 ÀfZ Ad²fIY ´fdÃf¹fûÔ IYe
´fiþfd°f¹fûÔ IYe d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
BÀfIYf IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
þVf´fbSX dþ»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ U³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ
d§fSXf WXbAf WX` AüSX ¹fWXfÔ IYf Uf°ffSX¯f
NXÔOXf WXû³fZ ÀfZ ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
A°¹fd²fIY d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü
´fdÃf¹fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff
IYe AfUV¹fIY°ff
U³f ¸f¯OX»ffd²fIYSXe ´fÔIYþ SXfþ´fc°f
³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ÀfUZÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
dþ»fZ ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe ´fiþfd°f¹fûÔ IZY ffSXZ
¸fZÔ ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe CX´f»f²f WXû¦feÜ
Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY IYBÊ
AÔQøY³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f
AÔÄff³f°ffUVf d¨fdOÞX¹fûÔ IYf dVfIYfSX
IYSX°fZ WX`, CX³WXZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`
dIY ³ff dÀfRYÊ ¹fWX IYf³fc³f³f ¦f»f°f WX`
fd»IY BÀfIZY IYfSX¯f d¨fdOÞX¹fûÔ IYe IYBÊ
´fiþfd°f¹ffÔ dU»fb~ ·fe WXû þf°fe WX`Ü dþ»fZ
¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY AÔQSX ´fdÃf¹fûÔ IZY ´fid°f
ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü
4 RYSXUSXe IYfZ WXû¦fe
IYf¹fÊVff»ff
´fdÃf¹fûÔ IYû f¨ff³fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû
´fdÃf¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe CX´f»f²f
IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ U³f dU·ff¦f IZY
õfSXf 4 RYSXUSXe IYû SXfþf dUþ¹f·fc¿f¯f
dÀfÔWXQZU IY³¹ff ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ßfe SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf dIY BÀf
IYf¹fÊVff»ff IYf CXïZV¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ
ÀfÔSXÃfIYûÔ IYû fPÞXfUf QZ³ff WXû¦ffÜ AüSX
´fdÃf¹fûÔ IYû f¨ff³fZ IYe BÀf ¸fbdWX¸f
AÔ°f¦fÊ°f WXû³fZ Uf»fe Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹fû
IYû U³f dU·ff¦f õfSXf ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf Af³fZ
Uf»fZ ¸fWXe³fZ ¸fÔZ dUôf»f¹fûÔ,
¸fWXfdUôf»f¹fûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
´fiQVfʳfe »f¦ffIYSX LfÂfûÔ IYû BÀf ¸fbïZ IZY
´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf
·fe IYe þfE¦feÜ ßfe SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf
dIY dþ³f LfÂf-LfÂffAûÔ IYe øYd¨f WXû¦fe
CX³WXZÔ k´fÃfe d¸fÂfl f³ff¹ff þfE¦ffÜ
dþÀfÀfZ IYe Uû A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY
»fû¦fûÔ IYû d¨fdOÞX¹fûÔ IZY dVfIYfSX IZY C
dJ»ffRY þf¦føYIY IYSX ÀfIZYÜ ´fiQVfʳfe M
°f±ff IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f ·fe Y
dIY¹ff þfE¦ffÜ
K
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØ ×ô. ~y®{y|w}}® ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiYUfSXX, 02 RYSXUSXeX 2018
www.amanpath.com
TODAY
MÑfÔÀfd¸fVf³f IÔY´f³fe ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf IYd¸fʹfûÔ IYe ·ffU·fe³fe dUQfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX ´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f
IÔY´f³fe ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WXb¹fZ ´ffÔ¨f IYd¸fʹfûÔ IYû
·ffU·fe³fe dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ OX¦fd³f¹ff dÀ±f°f
¸fb£¹ff»f¹f IZY »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ
MÑfÔÀfd¸fVf³f IÔY´f³fe IYe ´fifÔ²f d³fQZVfIY
ßfe¸fd°f °fÈd~ dÀf³WXf ³fZ ÀfZUfd³fUÈØfþ³fûÔ IYû
À¸fÈd°f d¨f³WX, ´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX ´fZÔVf³f AfOXÊSX
°f±ff ¨fZIY ´fiQf³f IYSX CX³fIZY CX«U»f ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
MÑfÔÀfd¸fVf³f IÔY´f³fe ¸fZÔ Àf·fe IY¸fʨffSXe d³fâf
AüSX ´fcSXe »f¦f³f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
MÑfÔÀfd¸fVf³f IÔY´f³fe IYe ´fi¦fd°f IYe ´fi¿fÔÀff
´ffgUSX IY¸´f³feþ ´fifÔ²f³f õfSXf SXfáe¹f ´fUûÊÔ
³¹fcªf
d½f³OXû
³füIYSXe »f¦ff³fZ ÀffPÞXZ 4
»ffJ IYe ²fûJf²fOÞXe,
AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX
SXf¹f´fbSÜ SXfJe ±ff³ff B»ffIZY IZY ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f
»fûIY Ad·f¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f BÔQifU°fe ·fU³f
¸fZÔ ·fÈ°¹f IYe ³füIYSXe »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX
²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
SXfJe ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ IYWXf dIY AfSXû´fe IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXû´fe ÀfZ
´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfûWX³f IbY¸ffSX ÀffWXc
d´f°ff WXZ¸f³°f ÀffWXc d³fUfÀfe UfOXÊ ³fÔ 8 ·fe¸fÀfZ³f
¨füIY ¦fif¸f ·f`ÔÀffûOX IbYøYQ dþ»ff ²f¸f°fSXe ³fZ
31 þ³fUSXe IYû Vff¸f 4 fþZ dVfIYf¹f°f QþÊ
IYSXfBÊ WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY UWX
feE AÔd°f¸f U¿fÊ IYf LfÂf WX`Ü U¿fÊ 2016 ¸fZÔ
ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f »fûIY Ad·f¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f
BÔQifU°fe ·fU³f ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ·fÈ°¹f ´fQ IYf
dUÄff´f³f d³fIY»ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfûWX³f AüSX
CXÀfIZY ·ffBÊ ³ff¦fZVf IbY¸ffSX ÀffWXc ³fZ AfUZQ³f
dIY¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f »fûIY Ad·f¹fûþ³f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f CXØf¸f IbY¸ffSX ÀfZNX
d³fUfÀfe AÔUd°f dUWXfSX °fZ»feffÔ²ff SXf¹f´fbSX ÀfZ
CXÀfIYf ´fdSX¨f¹f WXbAfÜ CXØf¸f ³fZ JbQ IYû
AfgdRYÀf IYf Ad²fIYfSXe WXû³ff f°ff¹ffÜ ÀfûWX³f
AüSX CXÀfIZY ·ffBÊ ³ff¦fZVf IYe ³füIYSXe »f¦ff³fZ
IZY d»fE 4-4 »ffJ ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
Qû³fûÔ ³fZ dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ CX²ffSXe »fZIYSX 30 ¸ff¨fÊ
2016 IYû 2 »ffJ 48 WXþfSX ÷Y´fE AüSX 30
¸fBÊ 2016 IYû 2 »ffJ ÷Y´fE CXØf¸f IYû
BÔQifU°fe ·fU³f ¸fZÔ dQEÜ ÀfûWX³f ³fZ ´fbd»fÀf IYû
f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ffSX dQE ÷Y´f¹fûÔ IYû CXØf¸f
³fZ §fSXZ»fb IYf¸f IZY d»fE ´f`Àff »fZ³ff ÀMXfÔ´f ´fZ´fSX
¸fZÔ BÊIYSXfSX ³ff¸ff ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXf¹ffÜ
³füIYSXe »f¦f þfE¦fe Àfû¨fIYSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff
¦f¹ffÜ ÀfûWX³f ³fZ ´fbd»fÀf IYû IYWXf dIY A·fe
°fIY CXØf¸f ³fZ Qû³fûÔ IYû ³füIYSXe ³fWXeÔ »f¦fUfBÊ
AüSX ³ff WXe SXIY¸f Uf´fÀf dIY¹ffÜ UWXeÔ ¦fif¸f
IYû´fZdOXWX, ¦fif¸f fZ»fSX, ¦fif¸f dfSXûQf IZY
»fOÞXIYûÔ IYû ³füIYSXe »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX
²fûJf²fOÞXe AüSX SXIY¸f »fZIYSX ÀMXfÔ´f ´fZ´fSX ¸fZÔ
BÊIYSXfSX³ff¸ff dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfJe ±ff³ff
´fbd»fÀf ³fZ ÀfûWX³f IbY¸ffSX ÀffWXc IYe dVfIYf¹f°f
´fSX ²ffSXf 420 IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYSX
SXWXe WX`Ü
°f»fUfSX »fWXSXf°ff
¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
SXf¹f´fbSÜ J¸f°fSXfBÊ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ °f»fUfSX
»fWXSXfIYSX OXSXf³fZ ²f¸fIYf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¹fbUIY
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü AfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ
°f»fUfSX þ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü J¸f°fSXfBÊ ±ff³ff
´fbd»fÀf IYû ¸fbJdfSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY
·f³f´fbSXe ¸fZÔ VfSXff ·f˜e IZY ´ffÀf EIY ½¹fdöY
°f»fUfSX »fWXSXfIYSX »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWXf
WX`Ü ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe E
¦f¯fZVf SXfU (32) IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ
AfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ »fûWXZ IYe °f»fUfSX ·fe þ°f
IYe ¦fBÊÜ ¦f¯fZVf SXfU ÀfÔ°fû¿fe ³f¦fSX J¸f°fSXfBÊ
IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¸ÀfÊ
E¢MX IYe ²ffSXf 25, 27 IZY °fWX°f A´fSXf²f
IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü
´fiZÀf ¸fVfe³f ¸fZÔ ¸fþQcSX
IYe ¨ffSX CXÔ¦fd»f¹ffÔ IYMXe
SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff ±ff³ff B»ffIZY IYe ÀMXe»f
IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fbSXf³fZ IYffOÞX IYf fÔOX»f f³ff³fZ IZY
QüSXf³f ´fiZÀf ¸fVfe³f ÀfZ ¸fþQcSX IZY WXf±f IYe
¨ffSX CXÔ¦fd»f¹ffÔ IYMX ¦fBÊÜ ¸fþQcSX IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IÔY´f³fe ´fifÔ²fIY AüSX
¸f`³fZþSX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX
dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü §fMX³ff ÀffBÊÔ ÀMXe»f
IÔY´f³fe CXSX»ff IYe WX`Ü CXSX»ff d³fUfÀfe dVfU
´fiÀffQ OXWXSXZ (61) ÀffBÊ ÀMXe»f IÔY´f³fe ¸fZÔ
¸fþQcSXe IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ 4 A¢MXcfSX
2017 IYû IY´fÔ³fe ¸fZÔ IYffOÞX fÔOX»f IYû ´fiZÀf
IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¸fVfe³f ¸fZÔ WXf±f þf³fZ ÀfZ
CXÀfIYe ¨ffSX CXÔ¦fd»f¹ffÔ IYMX ¦fBÊÔÜ dVfU ´fiÀffQ
³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY A¦fiÀfZ³f AÀ´f°ff»f
¸fZÔ CXÀfIYf B»ffþ WXbAfÜ
´ff¿fÊQ ³fZ þû³f IYd¸fV³fSX
IZY Àff±f ffaMZX OXÀMXfe³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
ÀfRYfBÊ d¸fÂf IYû QZ³fZ ³ff¦fdSXIYû ÀfZ
Af½WXf³f dIY¹ff UWXeÔ ÀfRYfBÊ d¸fÂf IZY
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY þû³f
7 IZY fif¸WX¯f´ffSXf UfOXÊ IiY¸ffÔIY 58
IYe SXWXUfÀfe þ³f°ff IYû þû³f 7
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ
Af¹fûdþ°f EIY ÀfÔdÃf~ U ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ
Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f
IYe AûSX ÀfZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸f¿f³f ¸fZÔ
ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f 2018 IZY °fWX°f UfOXÊ
´ff¿fÊQ AfIYf¿f QbfZ ³fZ þû³f 7 IZY
þû³f IYd¸f¿³fSX ÀfÔ°fû¿f ´ffÔOXZ EUÔ þû³f
ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff SX²fb¸f¯fe ´fi²ff³f,
´fQ¸ffIYSX ßfeUfÀf, þû³f ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe SXdU »ffUd³f¹ff, þû³f
ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY OXe ßfeUfÀf ÀfdWX°f
¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
IÔYIYf»fe ´ffSXf ¨f`IY dÀ±f°f d³f¦f¸f IZY
IÔYIYf»fe ´ffSXf WXfdÀ´fMX»f ´fdSXÀfSX IZY
SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû ÀfcJf EUÔ ¦fe»ff
IY¨fSXf ´fȱfIY-´fȱfIY SXJ³fZ ¦fe»fZ
IYWXf dIY UZ WXSXZ SXÔ¦f IZY OXÀMXfe³f ¸fZÔ
§fSX IYe SXÀfûBÊ IYf IY¨fSXf UZÀMXZþ
¦fe»ff IY¨fSXf ´fid°fdQ³f d³f¹fd¸f°f SXJZ
EUÔ CXÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊ d¸fÂf
IYû ÀU¨L°ff IYf¹f¸f SXJ³fZ Ad³fUf¹fÊ
øY´f ÀfZ QZÜ BÀfe ´fiIYfSX Àf·fe
³ff¦fdSXIY A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ÀfcJZ IY¨fSXZ
IYû ´fid°fdQ³f EIYÂfIYSX ³fe»fZ SXÔ¦f IZY
SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹fU²fÊIY
Uf°ffUSX¯f IYf¹f¸f WXû ÀfIZYÜ UfOXÊ
´ff¿fÊQ ßfe QbfZ ³fZ ÀfcJZ EUÔ ¦fe»fZ
IY¨fSXZ IYû ´fȱfIY-´fȱfIY ´fid°fdQ³f
½¹fUdÀ±f°f SXJIYSX ÀfRYfBÊ d¸fÂf IYû
QZIYSX SXf¹f´fbSX VfWXSX IYû ÀU¨L À¸ffMXÊ
dÀfMXe f³ffIYSX ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f 2018
¸fZÔ QZ¿f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IYû ÀffÀfZ ÀU¨L
d³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX BÀf ff°f IYe
þf³fIYfSXe UfOXÊ ´ff¿fÊQ, ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f A²¹fÃf, þû³f A²¹fÃf ¹ff
Àfe²fZ ¸fWXf´füSX IYû ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ
QZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ UfOXÊ ´ff¿fÊQ
ßfe QbfZ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ
Àf·fe ³ff¦fdSXIYû ÀfZ Ad°f¿fe§fi ÀU¨L
·ffSX°f d¸f¿f³f IZY °fWX°f IZY³Qie¹f VfWXSXe
dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀU¨L°ff E´f
IYû A´f³fZ ¸fûffBÊ»f ´fSX OXfCX³f»fûOX
IYSXIZY SXf¹f´fbSX IYû Ad²fIYfd²fIY
AÔIY dQ»fUf³ff Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IYf
Af½WXf³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f þû³f 7
IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ §fSX-§fSX þfIYSX
³ff¦fdSXIYû ÀfZ ÀU¨L°ff E´f ¸fûffBÊ»f
´fSX OXfCX³f»fûOX IYSXUf¹ff ¸fIYf³fû IYe
ÀU¨L ·ffSX°f d¸f¿f³f ¸fZÔ ÀU¨L
ÀfUZÊÃf¯f 2018 IZY °fWX°f ³fÔfdSXÔ¦f IYe
EUÔ ÀU¨L ·ffSX°f d¸f¿f³f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYû
IY¨fSXZ WXZ°fb WXSXZ SXÔ¦f IYf EUÔ ÀfcJZ OXÀMXfe³f ¸fZÔ SXJZ EUÔ CXÀfZ SXûþ VfWXSX IYf À±ff³f dQ»fUf³fZ IYû ¦fe»fZ IY¨fSXZ WXZ°fb WXSXZ SXÔ¦f EUÔ ÀfcJZ
IY¨fSXZ WXZ°fb ³fe»fZ SXÔ¦f IYf OXÀMXfe³f
dU°fdSX°f dIY¹fZÜ UfOXÊ ´ff¿fÊQ ßfe QbfZ ³fZ
BÀf AUÀfSX ´fSX ³ff¦fdSXIYû IYû ¦fe»fZ
IY¨fSXZ WXZ°fb WXSXZ SXÔ¦f IYf OXÀMXfe³f
dU°fdSX°f IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAû ÀfZ
ÀfRYfBÊ d¸fÂf IYû QZÔÜ °ffdIY §fSX ¸fZÔ
·fe°fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfRYfBÊ SXWX ÀfIZY,
fe¸ffSXe ³f ´f³f´f³fZ ´ff¹fZ AüSX dIYÀfe
·fe WXf»f°f ¸fZÔ IY¨fSXf §fSX IZY ffWXSX
³ff»fe ¸fZÔ ³f þf³fZ ´ff¹fZ Ü dþÀfÀfZ
ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IZY Àff±f ·ff¦feQfSX
f³f³fZ IYf Af½WXf³f ³f¦fSX d³f¦f¸f
SXf¹f´fbSX IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe AûSX
ÀfZ dIY¹ffÜ UfOXÊ ´ff¿fÊQ ßfe QbfZ ³fZ
ÀfcJf U ¦fe»ff IY¨fSXf ´fȱfIY SXJIYSX
IY¨fSXZ WXZ°fb ³fe»fZ SXÔ¦f IYf OXÀMXfe³f
§fSX §fSX þfIYSX ´fiQf¹f IYSX°fZ WXbE
dU·ff¦fe¹f SXdþÀMXSX ´fSX CX³fIZY ³ff¸f
¸fûffBÊ»f ³fÔfSX ´f°fZ QþÊ IYSX WXÀ°ffÃfSX
¹fböY ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fif~ dIY¹ffÜ
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY 433 ´fiIYSX¯fûÔ
IYf WXbAf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY
d³f¹fd¸f°fIYSX¯f IZY d»fE Afþ ¹fWXfÔ
IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe EUÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f Af¹fböY SXþ°f fÔÀf»f IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXûSXZMX IZY
Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àfd¸fd°f IYe f`NXIY
Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ Afþ 433
´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY d»fE ¨f»ffE þf
SXWXZ dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¹f´fbSX
dþ»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY IbY»f AfUfÀfe¹f EUÔ
¦f`SX AfUfÀfe¹f IZY 4608 A³ffd²fIÈY°f
d³f¸ff¯fûÊÔ IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff þf
¨fbIYf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.
¨fü²fSXe ³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY
A³ffd²fIÈY°f d³f¸ffʯf IZY d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f
IZY d»fE ¸ffÀMXSX ´»ff³f IZY A³fbøY´f ³fÃff
AfUV¹fIY WX`Ü dþ³f ·fU³fûÔ IYf
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf³ff WX`, CXÀfIZY
ffSXZ ¸fZÔ d³fSXeÃf¯fIY°ffÊ À´fá øY´f ÀfZ
Ad·f¸f°f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ BÀfe °fSXWX ¦f`SX
AfUfÀfe¹f ·fU³fûÔ IYf UfWX³fûÔ IYe
´ffdIÔYʦf ½¹fUÀ±ff WXû³fZ ´fSX
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ
d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ °fZþe
»ff¹fe þfEÜ AfUfÀfe¹f EUÔ
½¹ffUÀffd¹fIY ·fU³fûÔ IZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f
IZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ IYe ¨füOÞXfBÊ VffÀf³f
õfSXf A»f¦f-A»f¦f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ
WX`Ü d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQÔOX ´fcSXf WXû³fZ ´fSX WXe
d³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ EZÀfZ
AfUfÀfe¹f ·fU³f þû ÀfOÞXIY IYe Àfe¸ff
¸fZÔ ³fWXe Af°fZ WX` CX³fIYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f
dIY¹ff þfE¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSX EUÔ ¦fif¸f
d³fUZVf IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY dU³fe°f
³ff¹fSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·fe þû³f
IYd¸fV³fSX ÀfdWX°f Àfd¸fd°f IZY A³¹f
ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f:
¸fZ¦ff »fû³f dVfdUSX 06 RYSXUSXe ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f,
¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fbUf ÀUSXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff, ÀMX`¯OX-A´f
BÔdOX¹ff, ÀMXfMXÊA´f LØfeÀf¦fPÞX EUÔ ¸fbQif ¹fûþ³ff IYf
»ff·f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf CXNXfIYSX Af°¸fd³f·fÊSX
f³f ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE IY»fZ¢MXSX ßfe Aû.´fe. ¨fü²fSXe
IZY d³fQZÊ¿f³f ¸fZÔ dþ»fZ IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 06
RYSXUSXe ÀfZ ¸fZ¦ff »fû³f d¿fdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ¹fWX d¿fdUSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ²fSXÀfeÔUf ¸fZÔ
Af¦ff¸fe 06 RYSXUSXe IYû, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f d°f»Qf ¸fZÔ
07 RYSXUSXe IYû, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f AfSXÔ¦f ¸fZÔ 08
RYSXUSXe IYû, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A·f³f´fbSX ¸fZÔ 09 RYSXUSXe
IYû WXû¦ffÜ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZYÔQi SXf¹f´fbSX ¸fZÔ
12 U 13 RYSXUSXe IYû ¹fWX d¿fdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ¸fZ¦ff »fû³f d¿fdUSX ÀfbfWX 11 fþZ ÀfZ
Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ Àf·fe f`ÔIYûÔ IZY ´fid°fd³fd²f
CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ ÀU¹fÔ IYf CXô¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY
d»fE A³fbÀfcd¨f°f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ
ÀfdWX°f Àf·fe U¦fÊ IZY B¨LbIY AfUZQIY A´f³ff ´ffÀf´fûMXÊ
ÀffBÊþ RYûMXû, Af²ffSX IYfOXÊ, ´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ,
Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf, þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf EUÔ
f`ÔIY ´ffÀf fbIY IYe Lf¹ff´fid°f °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY Àff±f
CX´fdÀ±f°f WXûIYSX B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f
CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³fZWX÷Y ¹fbUf IZY³Qi Àfa¦fNX³f
¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f EUa JZ»f¸faÂff»f¹f
·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf 15 dQUÀfe¹f
Aa°fSXfʪ¹f ¹fbUf AfQf³f ´fiQf³f
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f 1 RYSXUSXe
ÀfZ 15 RYSXUSXe °fIY ¦fif¸f A¸f»fZVUSX
dÀ±f°f ßfe SXf¸f¨f³Qi d¸fVf³f Afßf¸f ¸fZÔ
dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ
³fZWXøY ¹fbUf IZY³Qi Àfa¦fNX³f LXØfeÀf¦fPÞX
IZY SXfª¹f d³fQZÊVfIY ¸f³fûªf Àf¸ffdQ¹ff
³fZ f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f EIY°ff IZY
·ffU³ff IYû fPÞXf³fZ EIY QcÀfSZX dIY
´fSX IYe þf°fe SXWXe WX`Ü ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ/IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff ÀfUÊßfe AfSX¹fc dUV½fIY¸ffÊ,
Àfed³f¹fSX OXeE¸f SXf¸f´fi°ff´f ÀffWXc, »ffB³f
AMXZÔOXZÔMX ³ff¸fQZU, IYf¸f°ff SXf¸f AüSX
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfWXf¹fIY EIZY SXfNXüSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY IZYEÀf
¸f³fûdNX¹ff, f»fSXf¸f Àfû³fe, VfSXQ IbY¸ffSX
ßfeUfÀ°fU, ´feIZY ¦fb~f, UfBÊfe þ`³f,
OX»¹fcAfSX Uf³fJZOÞXZ ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf IYd¸fʹfûÔ
IYe IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ
Vfb·fIYf¸f³ff¹fÔZ ´fiZd¿f°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Af·ffSX ´fiQVfʳf OXeþeE¸f (E¨fAfSX) ßfe
AfSXIZY d°fUfSXe ³fZ °f±ff ÀfÔ¨ff»f³f ßfe ¹fû¦fZVf
³f`¹¹fSX ³fZ dIY¹ffÜ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f fif¸WX¯f EIY°ff ¸fa¨f SXf¹f´fbSX
(LX.¦f) IZY õfSXf dÀfUe»f »ffBÊX³f dÀ±f°f UȳQfU³f WXfg»f
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ¸fIYSX ÀfaIiYfad°f d¸f»f³f EUa Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX
IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fa¨f IZY CX´ff²¹fÃf ´fe.Àfb²feSX
¸fcd°fÊ ³fZ f°ff¹ff dIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¹fû¦fZVf¨faQi
Vf¸ffÊ A²¹fÃf LX.¦f. ßf¸f IY»¹ff¯f ¸faOX»f EUa dVfUIYb¸ffSX
´ffaOZX¹f IbY»f´fd°f ´fa. SXdUVfaIYSX Vfb¢»f dUV¹fdUôf»f¹f
SXf¹f´fbSX dUVfZ¿f Ad°fd±f ´fi¸fûQ QbfZ ¸fWXf´füSX Àfb·ff¿f
d°fUfSXe CX´ff²¹fÃf ßf¸f IY»¹ff¯f ¸faOX»f dUIYfÀf CX´ff²¹fÃf
A²¹fÃf VfWXSX dªf»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ±fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
dUVffJ´fMÐXMX³f¸f d³fUfÀfe OXfg. SXf¸ffMÐXMX»f ´ffUÊ°feVfUSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYû IY¸ffÊ
þ¹fÔ°fe IYf
Af¸fÔÂf¯f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY SXfª¹f ¹fûþ³ff
Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f IbY¸ffSX
IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Àf»ffWXIYfSX
f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû ¹fZ
AfQZVf SXfª¹f VffÀf³f ³fZ þfSXe IYSX
dQ¹ff WX`Ü
UZ ¨f»f SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf
¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ³fBÊ
¹fûþ³ffAûÔ IYe øY´fSXZJf ·fe °f`¹ffSX
Àfb²ffÔVfb ¸fWXfSXfþ Afþ AfEÔ¦fZ,
OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f Àf°ÀfÔ¦f
SXf¹f´fbSXÜ dUV½f þf¦fÈd°f d¸fVf³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ°f Àfb²ffÔVfb ¸fWXfSXfþ
VfbIiYUfSX IYe ÀfbfWX 10 fþZ d³f¹fd¸f°f dU¸ff³f õfSXf dQ»»fe ÀfZ SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨f
SXWXZ WX`ÔÜ dU¸ff³f°f»f ¸fZÔ Àff²fIY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZ,
´f›f°f LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi²ff³f Àfb³fe»f Àf¨fQZU IZY d³fUfÀf Af³fÔQ¸f ¸fZÔ UZ
Qû´fWXSX °fIY øYIZYÔ¦fZ þWXfÔ ´fSX dVf¿¹fûÔ IYû AfdVfÊU¨f³f QZ³fZ IZY ffQ ÀfOÞXIY
¸ff¦fÊ ÀfZ OXûÔ¦fSX¦fPÞX IZY d»fE SXUf³ff WXû þfEÔ¦fZÜ IbY¸WXfSXe, Qb¦fÊ, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fZÔ ÀUf¦f°f IYe °f`¹ffSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fiUfÀf IZY QüSXf³f ÀfbÔ²ffVfb ¸fWXfSXfþ IYû
SXfª¹f Ad°fd±f IYf QþfÊ ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dU³fûQ Vf¸ffÊ
³fZ f°ff¹ff dIY Àfb²ffÔVfb ¸fWXfSXfþ IYf dUSXfMX Àf°ÀfÔ¦f OXûÔ¦fSX¦fPÞX IZY ¸ffh
f¸»fZV½fSXe dLSX´ff³fe ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ 2 ÀfZ 4 RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f WX`Ü Àf°ÀfÔ¦f
´fifSXÔ·f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Qû´fWXSX 12 fþZ EIY dUVff»f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe
þfE¦feÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY A»ffUf ¸f²¹f´fiQZVf,¸fWXfSXf¿MÑX U CXOÞXeÀff ÀfZ ·fe
Àff²fIY¦f¯f Àf°ÀfÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXû³fZ
þf SXWXZ ¸fWXfSXfþßfe IZY Àf°ÀfÔ¦f IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀffWX WX`Ü
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ CX³fIZY d³fUfÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
dþ»ff ÀffWXc Àf¸ffþ fZ¸fZ°fSXf IZY ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ dþ»ff A²¹fÃf ßfe
SXf¸fIbY¸ffSX ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àffþf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ¸ffÔ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Af¸fÔÂf¯f dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÂfe ³fZ Af¸fÔÂf¯f IZY d»fE ²f³¹fUfQ QZ°fZ
WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ
Àfb³fe»f IbY¸ffSX f³fZ ÀfeE¸f IZY Àf»ffWXIYfSX
d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dU·fcd°f¹fûa IYf WbXAf Àf¸¸ff³f
·ff¿ff UZVf·fc¿ff ÀfaÀIÈYd°f Jf³f ´ff³f
IYû ªff³f³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ BXÀf
Vf¸ffÊ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe¸f°fe ´fZSXe
AøY¯ff, ßfe¸f°fe E³f, ·ff³fb´fQ¸fªff, Àfbßfe OXfg.
A³ffd¸fIYf ¨füfZ, ßfe¸f°fe ·ffSX°fe dIYSX¯f Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe
´fZSXe ´fQ¸ff, ßfe¸f°fe d¸fd±f»fZVf dSXLXdSX¹ff, ¦fb¯ffd³fd²f
d¸fßffIYf Vff»f EUa ßfeRY»f Àf¸¸ff³f ´fÂf ¸fb£¹f Ad°fd±f¹fûÔ
IZY õfSXf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY
°fWX°f ßfe¸f°fe Vf`»fªff SXfªfIbY¸ffSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ f¨¨fûÔ
³fZ ·fSX°f³ffMÐX¹f¸f, IbY¨fe´fbOÞXe, Àf¸ffªf ¨fZ°f³ff ÀfZ Àf¸fd²f°f
³ffMXIY EUa »fûIY¦fe°f IYf SaX¦ffSaX¦f ´fiÀ°fb°fe ÀfZ ßfû°ffAûa
IYe ¸fa°fSX¸fb¦²f dIY¹ffÜ A²¹fÃf°ff ·fUf³feVfaIYSX Vf¸ffÊ EUa
Af·ffSX ´fiQVfʳf Àfd¨fU ªfe ½WXe.ªfe IÈY¿¯ff ¸fbd°fÊ ³fZ dIY¹ff
Àfa¨ff»f³f ßfe¸f°fe ´fe.³feSXªff ¸fcd°fÊ Ua fe.Vf`»fªff
SXfªfIbY¸ffSX IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Aa°fÊSXfª¹f ¹fbUf AfQ³f ´fiQf³f
IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff
IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f
Àfd¨fU SXWX ¨fbIZY Àfb³fe»f IbY¸ffSX
1979 f`¨f IZY ´fiVffÀfd³fIY
Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ B³fIYe d¦f³f°fe
SXfª¹f IZY IYfdf»f ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ
IYe þf°fe WX`Ü dUUZIY PXfÔOX ÀfZ
´fWX»fZ UZ WXe ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f
Àfd¨fU ±fZÜ RYSXUSXe 2014 ¸fZÔ UZ
BÀf ´fQ ÀfZ ¸fböY WXbE ±fZ, CXÀfIZY
ffQ ÀfZ ¹fZ ´»ffd³fÔ¦f IY¸feVf³f
IYf IYf¸f QZJ SXWXZ WX`ÔÜ
Lf¹ff f³fe þ`³f
Àff²Ue Ldf´fiÄff
SXf¹f´fbSXÜ IYUʲff IZY ¦fb»fff¨f³Q ßfe¸ff»f
IYe Àfb´fbÂfe 27 U¿feʹf Lf¹ff ßfe¸ff»f ³fZ
þ`³f ²f¸fÊ IYe QeÃff AÔ¦feIYfSX IYSX þ`³f
Àff²Ue Ldf´fiÄff f³f ¦fBÊÜ Àff¸ffdþIY
IYf¹fÊIY°ffÊ Aû¸f´fiIYfVf fSX»fûMXf ³fZ
IYWXf dIY AdJ»f ·ffSX°fU¿feʹf
Àff²fb¸ff¦feÊ þ`³f ÀfÔ§f IZY Af¨ff¹fÊ ´fiUSX
SXf¸f»ff»f ¸fWXfSXfþ IZY ´ffÀf B³QüSX ¸fZÔ
WXþfSXûÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff¸f³fZ QeÃff »feÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX ³f¦fSX AüSX
LØfeÀf¦fPÞX IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ
»f¦f·f¦f °fe³f Àfü ·ffBÊ-fWX³f QeÃff IZY
´ffU³f ´fiÀfÔ¦f ´fSX CX´fdÀ±f°f WXbE ±fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUSXûþ¦ffSX
¹fûþ³ff: dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf
¨f¹f³f 05 RYSXUSXe IYû
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fbUf ÀUSXûþ¦ffSX
¹fûþ³ff IZY °fWX°f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ
´fif~ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY
¨f¹f³f IZY d»fE 05 RYSXUSXe IYû f`NXIY
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
EIY QcÀfSZX IYe ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû¦fZÔ ¹fbUf
SXWXf W`XÜ ßfe Àf¸ffdQ¹ff ³fZ Af¦fZ
f°ff¹ff dIY BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
LXØfeÀf¦fPÞX EUa ¦fbªfSXf°f SXfª¹fûÔ IYf
ªffOÞXf f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦fbªfSXf°f IZY
50 ¹fbUf EUa LXØfeÀf¦fPÞX IZY 50 ¹fbUf
BXÀf ´fbSZX ´f³QiWX dQ³f EIY QcÀfSZX IZY
ÀfaÀIÈYd°f IYû ªff³fZ¦fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf
CXQ§ffMX³f dQ³ffaIY 2 RYSXUSXe 2018
IYû ÀfbfWX 11 fªfZ LXØfeÀf¦fPÞX
dU²ff³f Àf·ff IZY CX²¹fÃf ¸ff³f³fe¹f ßfe
¦füSXeVfaIYSX A¦fiUf»f ªfe IZY ¸fb£¹f
Ad°fV¹f ¸fZÔ EUa U³f ¸faÂfe ¸fWZXVf
¦ff¦fOÞXf ªfe IZY dUdVf¿MXAfd°fV¹f ¸fZÔ
Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXf¹f¦fPÞX
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 02 RYSX½fSXe 2018
www.amanpath.com
TODAY
¸f°À¹f dU·ff¦f IZY Qû IY¸fʨffSXe WXbE ÀfZUfd³fUÈØf Vff»f EUÔ
ßfeRY»f QZIYSX Qe ¦fBÊ ·ffU·fe³fe dUQfBÊ
C
M
Y
K
ÀffSXÔ¦fPÞX EUÔ JSXdÀf¹ff ¸fZÔ »fOX
ÀMXûSXZOX RiYeþSX IYe À±ff´f³ff WXZ°fb
1.97 »ffJ ÷Y.ÀUeIÈY°f
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX õfSXf dþ»ff Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f
³¹ff¹f IZY °fWX°f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ÀffSXÔ¦fPÞX EUÔ
dÀfdU»f AÀ´f°ff»f JSXdÀf¹ff ¸fZÔ »fOX ÀMXûSXZMX RiYeþSX IYe
À±ff´f³ff WXZ°fb 1 »ffJ 97 WXþfSX 190 ÷Y´fE IYe
´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀf
IYf¹fÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f
Ad²fIYfSXe, SXf¹f¦fPÞX IYû ÀfüÔ´ff WX`Ü
EIY Vff¸f VfWXeQûÔ IZY ³ff¸f
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe AfdfQe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ
¦f°f dQUÀf 30 þ³fUSXe IYû dþ»ff À°fSXe¹f EIY Vff¸f VfWXeQûÔ
IZY ³ff¸f IYf¹fÊIiY¸f JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf
ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fdQSX »føfe´fbSX, SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f
ßfe ´fÔIYþ IÔYIYSXUfSX,
feBÊAû SXf¹f¦fPÞX ßfe
IZY.IZY.ÀU¯fÊIYfSX, dUdVfá Ad°fd±f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX
»føfe´fbSX IZY ´fif¨ff¹fÊ ßfe SXfþZ³Qi ´ff¯OXZ¹f EUÔ ´ff¿fÊQ ßfe
SXfþZ³Qi NXfIbYSX °f±ff dU·ff¦f Àf¸f³U¹fIY dUôf·ffSX°fe
´fiZ¸f»ff»f ´fMXZ»f, dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe ßfe ´fi¸fûQ f`Àf
ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀIcY»fe f¨¨fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ EIY
Vff¸f VfWXeQûÔ IZY ³ff¸f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f EIY»f ¦fe°f EUÔ
Àff¸fcdWXIY ¦fe°f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ EIY»f
¦fe°f 8 ÀfZ 15 U¿fÊ Àf¸fcWX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f Aû´fe dþÔQ»f
ÀIcY»f SXf¹f¦fPÞX IZY IbY.A³f³¹ff ßfeUfÀ°fU, dõ°fe¹f-¸ff³fÀfe
¨füWXf³f EUÔ °fÈ°fe¹f-FY¨ff Àfû³fe SXWXeÜ BÀfe °fSXWX EIY»f
¦fe°f 16 ÀfZ 35 U¿fÊ Àf¸fcWX ¸fZÔ ´fi±f¸f ¨fIiY²fSX ff»f ÀfQSX
SXf¹f¦fPÞX IYe IbY.ÀU¯ffÊ dÀfÔWX, dõ°fe¹f-ßfe IÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe
Afßf¸f ²fSX¸f´fbSX IZY IbY. A¨fʳff ¦fü°f¸f EUÔ °fÈ°fe¹f ßfe
IÈY¿¯ff ´fi¯ff¸fe Afßf¸f ²fSX¸f´fbSX IZY SXdV¸f ·fûBÊ SXWXZÜ EIY»f
¦fe°f 35 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ¸fZÔ ´fi±f¸f ßfe Ad³f»f IbY¸ffSX
¨füWXf³f, dõ°fe¹f-IbYfZSX »ff»f ¸ff»fe EUÔ °fÈ°fe¹f-´fiZ¸f»ff»f
´fMXZ»f, Àff¸fcdWXIY ¦fe°f ´fid°f¹fûd¦f°ff 8 ÀfZ 35 U¿fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸fßfe
¨fIiY²fSX ff»f ÀfQ³f A³ff±ff»f¹f SXf¹f¦fPÞX, dõ°fe¹f-
E¸fEÀf´fe þf¸f¦ffÔU ¦fib´f EUÔ °fÈ°fe¹f-ßfe IÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe
Afßf¸f ²fSX¸f´fbSX SXf¹f¦fPÞX SXWXZÜ
»ffBÊU»feWXbOX IYfg»fZþ ¸fZÔ
d³f:Vfb»IY AfUfÀfe¹f ´fidVfÃf¯f
WXZ°fb AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f
SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f SXf¹f¦fPÞX
»ffBÊU»feWXbOX IYfg»fZþ ¸fZÔ dÀf¢¹fûdSXMXe ¦ffOXÊ (8UeÔ ´ffÀf),
þZ.Àfe.fe. Afg´fSXZMXSX (8UeÔ ´ffÀf), B»fZd¢MÑdVf¹f³f (10 UeÔ
´ffÀf), ´fZÔMXSX (5UeÔ ´ffÀf), WXfCXÀfWXû»OX (5UeÔ ´ffÀf),
´»f¸fSX (10UeÔ ´ffÀf) EUÔ E.Àfe. dSX´fZ¹fdSXÔ¦f (10UeÔ ´ffÀf)
½¹fUÀff¹f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY AfUfÀfe¹f ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb
B¨LbIY A·¹f±feÊ Qû RYûMXû¦fifµÀf, AÔIYÀfc¨fe, Af²ffSX IYfOXÊ
EUÔ d³fUfÀf ÀfÔfÔ²fe ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe Lf¹ff´fid°f IZY Àff±f
AfUZQ³f dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f¦fPÞX ¹ff SXf¹f¦fPÞX
»ffBÊU»feWXbOX IYfg»fZþ, ´fcÔþe´f±fSXf ¸fZÔ þ¸ff IYSX ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ
·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fidVfÃf¯f ´f›f° d³fþe ´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ
SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX CX´f»f²f IYSXf¹fZ þf¹fZÔÔ¦fZÜ dþ»fZ IZY EZÀfZ
Àf·fe ¹fbUIY-¹fbUd°f¹ffÔ þû ³¹fc³f°f¸f Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff
SXJ°fZ WXûÔ, ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE MXû»f RiYe ³fÔfSX
18002331133 ¹ff 7389947372 ´fSX IYf¹ffÊ»f¹fe³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Vff. CX¸ff MXfSX´ff»fe ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU
ÀfWX À³fZWX Àf¸¸fZ»f³f Afþ
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff
IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ 2 RYSXUSXe IYû ´fcUfʳWX 11 fþZ ÀfZ
VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f MXfSX´ff»fe ¸fZÔ
Ufd¿fÊIYû°ÀfU ÀfWX À³fZWX Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff Àf¸fcWX
¸fWXf´fifÔ²fIY E³fMXe´feÀfe °f»ffBÊ´ff»fe IYû»f¸ffBd³fÔ¦f ´fiûþZ¢MX
IZY ßfe ´ff±fÊ ¸fþc¸fQfSX IYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX þ³f´fQ
A²¹fÃf ßfe SXf¸fIbY¸ffSX ·f¦f°f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f
ßfe¸f°fe SXZ¯fb ÀfÔþ¹f ÀffWXc, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ßfe ²f³fÔþ¹f
SXfdNX¹ff, dUþ¹f´fbSX ´ff¿fÊQ ßfe Qe´fIY E¢IYf EUÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f IZY E»OXSX¸fZ³f ßfe ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ dUdVfá Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f EUÔ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f 3 RYSXUSXe IYû
´fif°f: 9 fþZ dU²ff¹fIY ßfe SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f IZY ¸fb£¹f
Afd°f±¹f ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f MXfSX´ff»fe IZY ÀfSX´fÔ¨f
ßfe¸f°fe CX¿ff QZUfÔ¦f³f EUÔ Vff.CX.¸ff.dU.MXfSX´ff»fe Vff»ff
´fifÔ²f Àfd¸fd°f Vff»fZ¹f ´fdSXUfSX ³fZ dþ»fZ IZY ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY, þ³f´fid°fd³fd²f, ´fÂfIYfSX EUÔ þ³fÀff¸ff³¹f IYû BÀf
¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü
þû¦fe IZY þfd°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¯fʹf
ÀfZ Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ ·fSXf þûVf
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»f Vff¸f 8 fþZ SXf¸fd³fUfÀf MXfgIYeþ ¨füIY ¸fZ
dU·ff¿f dÀfÔWX NXfIbYSX IZY d³fQZÊVf ´fSX dþ»ff²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZ
¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f EIYÂf WXbEÜ UWXfÔ PXû»f
fþf³fZ IZY Àff±f Àff±f RYMXfJZ RYûOÞXZ AüSX d¸fNXfBʹffÔ ffÔMXeÜ
dþ»ff²¹fÃf ³fZ IYWXf ¹fZ þe°f Aþe°f þû¦fe IYe ³fWXeÔ, ¹fWX þe°f
LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYe þe°f WX`Ü ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ WXfBIYûMXÊ
IYf EZÀff d³f¯fʹf Af³ff fWXb°f WXe Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ Af EZÀff
´fi°feIY WXû SXWXf WX` dIY BÀf ffSX 2018 ¸fZ WXû³fZÔ Uf»fZ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZ þû¦fe IYe ÀfSXIYfSX ´fc¯fÊ fWXb¸f°f ÀfZ Af
SXWXe WX`Ü ¢¹fûÔdIY Aþe°f þû¦fe WXe ´fiQZVf IZY EIY EZÀfZ þ³f³fZ°ff
WX`Ô þû BÀf ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYe QbJ QQÊ °fIY»feRY ÀfZ ·f»fe
·ffÔd°f ´fdSXd¨f°f WX`Ô AüSX d³fd›°f °füSX ´fSX Aþe°f þû¦fe IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ffQ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf dUIYfÀf IZY ´f±f
´fSX A¦fiÀfSX SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³f¦fSX A²¹fÃf ffff ·f˜,
dSX°fZVf A¦fiUf»f, ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX, Ad·f¿fZIY ¦fb~f, Vfb·f¸f
A¦fiUf»f, ÀfÔQe´f ßfeUfÀf, A¸f³f dÀfÔWX, SXfþZVf ¸fWXÔ°f, dU¢IYc,
Àfû³fc, ¸fÔ°fû¿f, Af»f¸f AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ
dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU.ßfe »fJeSXf¸f A¦fiUf»f IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ
Afþ SXf¹f¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f-»fûBʦf IZY
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf
Vfb·ffSXÔ·f SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY ßfe SXûVf³f »ff»f
A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX, ¦fSXef,
þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ EUÔ Ad°f ¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ
¦fidÀf°f »fû¦fûÔ IZY d»fE dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹f
ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`,
°ffdIY EIY WXe þ¦fWX CX´fdÀ±f°f WXûIYSX »fû¦f
dUd·f³³f dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ A´f³ff ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f AüSX
´fSXf¸fVfÊ »fZ ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ
ÀfdIYÊ»f IYf ¨ffþÊ d»fE f¦f`SX QZ Qe ¦fBÊ dUQfBÊ
■ SXf¹f¦fPÞX U³f ¸fÔOX»f
¸fZÔ ´fWX»fe ffSX Af¹ff
EZÀff ¸ff¸f»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX U³f ¸fÔOX»f ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe dIYÀfe ÀfZ
dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü AU`²f IYMXfBÊ,
Ad°fIiY¸f¯f, U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IYf dVfIYfSX
ÀfdWX°f IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IZY ffQ ·fe Qû¿fe
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY
fþfE CX³WXZÔ Ad²fIYfSXe f¨ff³fZ ¸fZÔ WXe »f¦fZ
WXbE WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ffSX EIY EZÀff
A³fûJf ¸ff¸f»ff SXf¹f¦fPÞX U³f ¸fÔOX»f ¸fZÔ
Àfc³f³fZ IYû d¸f»ff, þû Afþ °fIY dU·ff¦f
¸fZÔ IY·fe WXbAf WXe ³fWXeÔ AüSX ¸ff¸f»ff WX`
dIY EIY ÀfWXf¹fIY U³f ´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe
ÀfZ ¨ffþÊ dIYÀfe A³¹f IY¸fʨffSXe IYû
dQ»ffE f¦f`SX WXe CXÀfZ ÀfZUfd³fUÈdØf QZ Qe
¦fBÊ AüSX ¹fWX Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³fþSXûÔ
IZY Àff¸f³fZ WXbAfÜ Af EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe
A³¹f ÀfdIYÊ»f ´fi·ffSXe IZY ´fQÀ±f WXû³fZ
°fIY UWX ÀfdIYÊ»f feMX¦ffOXÊ IZY ·fSXûÀfZ WXe
¨f»fZ¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ³ffSXfÔ°fIY ´fMXZ»f ³fZ U¿fÊ
1983 ¸fZÔ IcY´fSXÃfIY IZY ´fQ ´fSX U³f
dU·ff¦f ¸fZÔ ´fQÀ±f WXbEÜ BÀfIZY ffQ
IcY´fSXÃfIY ÀfZ CX´f U³fÃfZÂf´ff»f °fIY »fÔff
ÀfRYSX °f¹f dIY¹ffÜ ³ffSXfÔ°fIY ´fMXZ»f
dU¦f°f °fe³f U¿fûÊ ÀfZ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f
BÀfIYf »ff·f CXNXf SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY BÀf dVfdUSX IYf »ff·f CXNXf³fZ
IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ
dVfdUSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY
WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff
ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f IYSXfIYSX
dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ¸ff¦fÊQVfʳf
d»f¹ffÜ dU²ff¹fIY ßfe
A¦fiUf»f ³fZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY Àff±f
Àf·fe ÀMXfg»fûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ff AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ
øYføY WXûIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe
·fe »feÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe
OXfg.E¨f.EÀf.CXSXfÔU ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX
VfWXSX IYe ´fi±f¸f BÊ-dSX¢Vff ¨ff»fIY fZMXe
»føfe IYf dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ff³f
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe fZMXe AfgMXû ¨ff»fIY »føfe
³fZ dþÀf °fSXWX EIY A»f¦f £Uff QZJIYSX
dþ»fZ USX³f ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ »fûWXf ¸f³fUf¹ff WX`Ü
SXf¹f¦fPÞX IZY »fû¦f »føfe IZY þªfZ IYû Àf»ff¸f
IYSX³fZ IZY Àff±f °ffSXeRYûÔ IZY ´fb»f ffÔ²f SXWXZ WXÔ`Ü
¸fdWX»ff VfÀföYeIYSX¯f EIY ³fBÊ Àfû¨f IYe
IiYfÔd°f IYSX Àf·fe IYû ´fiZSX¯ff d¸fVff»f IYe °fþÊ
´fSX QZ SXWXe WX`Ü VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f
¸fböY AfgMXû IYf ¨ff»ff³f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff
»føfe IYf dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f ³fZ A´f³fZ
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE Vff»f
ßfeRY»f EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ff³f
dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX »føfe IZY ´fd°f
Ad³f»f EUÔ dSXV°fZQfSX ´fOÞXûÀfe ·fe Vffd¸f»f
WXbEÜ JbQ IYf Àf¸¸ff³f VfWXSX IZY dU²ff¹fIY ÀfZ
´ffIYSX EIY AüSX ¦füSXUfÔdU°f WXû³ff f°ffBÊÜ
UWXeÔ BÀf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f CXÀfIYe
AfÔJZÔ ·fe ³f¸f ³fþSX AfBÊÜ BÀf Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ³fZ IYWXf dIY
»føfe EUÔ CXÀf¸fZ ´fd°f IYe Àfû¨f QZVf AüSX WXSX
U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE d¸fVff»f WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f ³fZ IYWXf dIY
¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ÀfZ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ IY¸f
³fWXeÔ WX`Ü
±ffÜ
dU²ff¹fIY ³fZ IYe dSX¢Àff ÀfUfSXe
»føfe IZY ÀfÀf¸¸ff³f ÀUf¦f°f dU²ff¹fIY
SXûVf³f»ff»f ³fZ IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀf
°fSXWX JbQ Af¦fZ fPX?Z IYe ff°f IYWXeÜ UWXeÔ
Àf¸¸ff³f IZY ffQ dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f ³fZ
»føfe IZY BÊdSX¢Vff AfgMXû ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX
ÀMXZVf³f ÀfZ IY»fZ¢MXSX fÔ¦f»ff °fIY IYe
ÀfUfSXe IYeÜ BÀf QüSXf³f AfgMXû ¨ff»fIY
VfWXSX IYe fZMXe »føfe IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ
¸fbÀIbYSXfWXMX Óf»fIY SXWXe ±feÜ »føfe ÀfZ
dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f IYe AfgMXû ¸fZÔ ÀfUfSXe
´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX
¸fZSXZ d»fE ¦füSXU IYe ff°f WX` þû dU²ff¹fIY
ÀU¹fÔ AfgMXû IYe ÀfUfSXe »feÜ
SXZÔ¦ff»f´ff»fe ÀfdIYÊ»f IYf
¨ffþÊ AUIYfVf ÀfZ ´fWX»fZ
dQ³ffÔ²fb IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ff
AfSXÀfe ¹ffQU
SXZÔþSX, SXf¹f¦fPÞX U³f ´fdSXÃfZÂf
SXf¹f¦fPÞX U³f ¸fÔOX»f IZY SXZÔ¦ff»f´ff»fe
ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ ´fQÀ±f ±fZÜ dþ³fIYe
ÀfZUfd³fUÈdØf 31 þ³fUSXe IYû WXû ¦f¹ff,
»fZdIY³f dU·ff¦f ÀfZ dUQfBÊ »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ
CX³WXZÔ A´f³fZ ÀfdIYÊ»f IYf ¨ffþÊ dU·ff¦f IZY
CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX dIYÀfe
A³¹f IY¸fʨffSXe IYû QZ³ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ
SXZÔ¦ff»f´ff»fe IYf ¨ffþÊ U³f´ff»f dQ³ffÔ²fb
´fi²ff³f IYû dQ¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f dIYÀfe
´ffdSXUfdSXIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ dQ³ffÔ²fb ´fi²ff³f
AUIYfVf ´fSX ±fZÜ Af EZÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ
CX³fIZY Af³fZ °fIY dIYÀfe A³¹f IY¸fʨffSXe
»fûBÊÔ¦f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀUfÀ±¹f
dVfdUSX ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦fûÔ ³fZ CXNXf¹ff »ff·f
¸fZÔ dUd·f³³f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf »fû¦fûÔ IYf
ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ³f¸fZÔ SXf¹f´fbSX
ÀfZ AfE ùQ¹f SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg. ´fiVffÔ°f NXfIbYSX,
þ³fSX»f ¸fZdOXÀfe³f OXfg.¸f³fûþ Àfû³fe, OXfg.°fZþÀUe
QfÀf, WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf
OXfg. °fZþÀf dIY»»fZIYSX,
d´fdOX¹ffdMÑIY OXfg.´fU³f þ`³f,
ÀfþÊSXe OXfg.dUIiY¸f Vf¸ffÊ,
¨f¸fÊ SXû¦f dUVfZ¿fÄf
OXfg.IY¸fd»f³fe ¸fZWXSX, ÀÂfe
SXû¦f dUVfZ¿fÄf, dVfVfb SXû¦f dUVfZ¿fÄf, °U¨ff SXû¦f
dUVfZ¿fÄf, QÔ°f SXû¦f dUVfZ¿fÄf AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ÀUfÀ±¹f
dVfdUSX IYf »ff·f »fZ SXWXZ WX`Ü ¸fdWX»ff, ´fbøY¿f,
f¨¨fûÔ EUÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f
ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f Jf°fZ Jû»f³fZ
WXZ°fb dVfdUSX Afþ
SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f õfSXf ÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f 0 ÀfZ 10 U¿fÊ IZY Af¹fb U¦fÊ
IYe ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE f`ÔIY Jf°ff
Jû»f³fZ WXZ°fb 2 RYSXUSXe IYû ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f IZY ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff
¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ ´fbÀfüSX IZY ff»f
dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY dLÔ¨f, °fbSXÔ¦ff,
dMX³fd¸f³fe, d°f»f¦fe, SX³f·ffÔNXf, UfOXÊ
41 ³f¦fSX ´ffd»fIY SXf¹f¦fPÞX,
IYüÔUf°ff»f, þû¦fe°fSXfBÊ, Óf»f¸f»ff,
EIY°ff»f EUÔ QSXf¸fÊbOÞXf ¸fZÔ dVfdUSX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX
JSXdÀf¹ff IZY ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff IZY UfOXÊ 3, 4,
¦ffÔOXf´ff»fe, ¦fbSXQf, IYfRYSX¸ffSX,
QZWXþSXe, SX¢Àff´ff»fe, ´f°fSXf´ff»fe,
NXbÀfZIZY»ff, ÀfSXUf³fe, LûMXZ ¸fbOÞX´ffSX,
fOÞXZ QZU¦ffÔU EUÔ SXf³feÀff¦fSX,
fSX¸fIZY»ff IZY ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff A¸fZSXe, ´fÔ¨f²ffSX,
¨ffÔMXe´ff»fe, ¸ffd³fIY´fbSX, ffSX,
NXZ¦ff¦fbOÞXe, »fZ³²fif IZY ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff ÀfSXfBÊ´ff»fe, IYûIYfWXf»f,
°fSXZIZY»ff, IYMXÔ¦f´ff»fe f EUÔ
A¸fûQf, §fSX§fûOÞXf IZY ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ-8, 4, 3,
RY¦fbSX¸f, ·ff»fc¸ffSX, ´f°fSXf´ff»fe EUÔ
IY¸f°fSXf, °f¸f³ffSX IZY ff»f dUIYfÀf
´fdSX¹fûþ³ff CXSXff AfdQÜ
¸f`Ô AUIYfVf ´fSX WXcÔ AüSX Afþ
dQ³ffÔIY °fIY ¸f`Ô³fZ SXZÔ¦ff»f´ff»fe IYf
¨ffþÊ ³fWXeÔ d»f¹ff WX`Ü ¸f`Ô °fû A·fe
ffWXSX ÀfZ SXf¹f¦fPÞX Af SXWXf WXcÔÜ
dQ³ffÔ²fb ´fi²ff³f
U³f´ff»f
IYû ¹fWXfÔ IYf ¨ffþÊ dQ»ffIYSX CX´f
U³fÃfZÂf´ff»f IYû dU·ff¦f ÀfZ dUQfBÊ QZ³fe
±fe, »fZdIY³f dUOXfÔ³ff WX` dIY EZÀff ´fWX»fe
ffSX WXbAf dIY dIYÀfe IY¸fʨffSXe IYû ¨ffþÊ
dQ»ffE df³ff WXe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ CX³WXZÔ dUQfBÊ QZ Qe AüSX dU·ff¦f IZY
d³f¹f¸fûÔ IYe Jb»fZAf¸f ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf IYSX
SXJ QeÜ Af BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfOXeAû
E³fAfSX JcÔMXZ IYf IYWX³ff WX` dIY dQ³ffÔ²fb
IZY AUIYfVf ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ ¨ffþÊ
dQ»ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfdIY ÀfÔfÔd²f°f
IY¸fʨffSXe AUIYfVf ´fSX WX`Ü
IYfCXÔMXSXûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXf¹fe ¦fBÊ WX`Ü Àff±f WXe
À¸ffMXÊ IYfOXÊ Àf¸fÀ¹ff Àf¸ff²ff³f dVfdUSX ·fe »f¦ffE
¦fE WX`Ü dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû À¸ffMXÊ IYfOXÊ
f³fUf³fZ EUÔ CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe
WX`Ü ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ AfE dUV½f³ff±f ´ff»fe IYe
ßfe¸f°fe ¦fûd´fIYf A´f³fZ IY¸fSX QQÊ IZY B»ffþ IZY
d»fE Af¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYe
ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY »fû¦fûÔ IZY d»fE EZÀfZ
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f WXû°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ °ffdIY
EIY WXe þ¦fWX ´fSX Àf·fe OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ
»fZIYSX ÀUfÀ±¹f »ff·f ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CXÀfe
¦ffÔU IYe ßfe¸f°fe dU¸f»ff ³fZ A´f³fZ ´f`SX IZY QQÊ IYf
B»ffþ IYSXUf³fZ ´fWXbÔ¨fe ±feÜ ÀfÔ°fû¿fe ÀffU A´f³fZ
¨ffSX Àff»f IZY ´fbÂf Qe´ffÔVfb IYû dVfVfb SXû¦f dUVfZ¿fÄf
IYû dQJ»ff¹feÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Afþ CX³fIZY
f¨¨fZ IYf A¨LZ ÀfZ B»ffþ IYSXfIYSX d³f:Vfb»IY
QUfBÊ ·fe CX´f»f²f IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü ßfe¸f°fe
þf³fUe ³fZ A´f³fZ Àff°f Àff»f IYe ´fbÂfe IYû ùQ¹f
SXû¦f dUVfZ¿fÄf ÀfZ þfÔ¨f EUÔ Àf»ffWX CX´fSXfÔ°f SXf¹f´fbSX
¸fZÔ B»ffþ IZY d»fE d³f:Vfb»IY ÀfbdU²ff IYSXf¹fe þf
SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ CX³fIYf dVfdUSX ¸fZÔ
Af³ff Àff±fÊIY WXbAf WX`Ü Af CX³fIYe f¨¨fe IYf
B»ffþ AfÀff³fe ÀfZ WXû þfE¦ffÜ Àff±f WXe Afd±fÊIY
fûÓf ·fe UWX³f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX SXf¹f¦fPÞX EÀfOXeE¸f ßfe ´fiIYfVf IbY¸ffSX ÀfUZÊ,
»fûBÊÔ¦f IZY J¯OX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe
OXfg.´fe.EÀf.´f`IYSXf, »fûBÊÔ¦f IZY fe´feE¸f U`·fU
dOX¹fûdOX¹ff, OXfg¢MXÀfÊ, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
IY¸fʨffSXe EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dÂfdQUÀfe¹f ·f½¹f IY¸ffÊ ¸ff°ff ¸fZ»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY ´ffU³f
´fUÊ ´fSX ¦fif¸f IbYSX¸ff´ff»fe ÀffWXc
Àf¸ffþ ³fZ Bd°fWXfÀf SX¨f°fZ WXbE
dÂfdQUÀfe¹f ·f½¹f IY¸ffÊ ¸ff°ff ¸fZ»ff
IYf dUVff»f Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ´fi±f¸f
dQUÀf ÀfÔ²¹ff fZ»ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f AfNX
Àfü ¸fdWX»ffAûÔ IZY õfSXf dUWXÔ¦f¸f þ»f
Vfû·ff IY»fVf ¹ffÂff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff
¦f¹ffÜ BÀf IY¸ffÊ ¸ff°ff CX°ÀfU ¸fZ»ff
IbYSX¸ff´ff»fe IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f
SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f
A¦fiUf»f °f±ff A²¹fÃf°ff ¸fWXZVf ÀffWXc
JSXdÀf¹ff dþ»ff²¹fÃf, ÀffWXc ÀfÔ§f
SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ³fZ IYeÜ IbYSX¸ff´ff»fe
´fdSXÃfZÂf ÀffWXc ÀfÔ§f IZY Ad²f³f
dUd·f³³f ¦fif¸fûÔ IZY A»ffUf dþ»fZ ·fSX
¦f»fZ IYe WXçe
³f f³f þfE
SXZÔ¦ff»f´ff»fe ÀfdIYÊ»f IYf ¨ffþÊ
ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe ÀfZ
dQ»ffE df³ff WXe CXÀfZ dUQfBÊ QZ ¦fBÊÜ
Af CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ A¦fSX
ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ¦fOÞXfOÞXe
WXû°fe WX`, °fû UWX ¦fOÞXfOÞXe ÀfZUfd³fUÈdØf
ÀfZ ´fWX»fZ ¨ffþÊ »fZ³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe IZY
d»fE ¦f»fZ IYe WXçe f³f ÀfIY°fe WX`
AüSX BÀf ff°f ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff
þf ÀfIY°ffÜ
WXû ¨fbIYe WX`
´fZOÞX IYMXfBÊ
dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
SXZÔ¦ff»f´ff»fe ÀfdIYÊ»f IZY ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff
ÃfZÂf ¸fZÔ SXfþÀU ·fcd¸f ¸fZÔ AU`²f IYMXfBÊ
IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ
U³f dU·ff¦f ³fZ ´feAûAfSX QþÊ dIY¹ffÜ
BÀfIZY A»ffUf MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ
E³fE¨f IZY d»fE dU·ff¦f IZY õfSXf ´fZOÞX
IYfMX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fZOÞX IYMXfBÊ IYf WXû
¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf IYûÀf¸f³ffSXf
ÃfZÂf IZY ffÔÀf ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY³Qi ¸fZÔ »f¦fZ
¸fVfe³f IZY ¸fûMXSX ·fe ¨fûSXe WXû þf³fZ
IYe ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü
ÀfZ ÀffWXc ÀUþ³fû IYe A´ffSX
CX´fdÀ±fd°f BÀf ÀUþf°fe¹f ¸fZ»ff ¸fZÔ
QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ SXfdÂfIYf»fe³f
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiYf¸fûÔ ¸fZÔ AûdOXÀff
SXfª¹f ÀfZ ³ffMXIY ´ffMXeÊ IYf »fû¦fûÔ ³fZ
·fSX´fbSX Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ BÀf Q»f IYû
QVfÊIYûÔ IZY Àff±f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ Jbf
ÀfSXfWXfÜ
BÀf CX°ÀfU ¸fZÔ ´fcþ³f,AfSX°fe ,
·fþ³f U ³ffMXIY þ`ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY A»ffUf Àf¸ffþ IZY
d¨f³°fIYûÔ fbdðþedU¹fûÔ U
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf Àf¸ffþ
CX°±ff³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fÔ¨fe¹f ½¹ff£¹ff³f
·fe AfIY¿fÊIY IYf IZY³Qi SXWXfÜ Àf·fe
UöYfAûÔ ³fZ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff BÊIYfBÊ
ÀfÔ§f õfSXf Àf¸ffþ IYû ÀfÔ¦ffdNX°f IYSX³fZ
e dQVff ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ ÀfQдfi¹ffÀfûÔ
IYû À°fb°¹f f°ff¹ffÜ ÀfÔ¦fNX³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY
AÔd°f¸f ½¹fdöY °fIY IYû U°fʸff³f
ÀfÔQ·fÊ IZY A³fbøY´f dUIYfÀf IYe AûSX
CX³f¸fbJ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ´ff¹fZÔ¦fZÜ
Afþ ´fif±fd¸fIY°ff IiY¸f ¸fZÔ øYdPXйf×ûÔ U
IYSXed°f¹fûÔ IZY dÀfSXZ ÀfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ
IYe þøYSX°f WX`Ü J¨fe»feÊ VffQe,
J¨fe»fÊZ QVf¦ffÂf ·fûþ d³f¸³f ¸f²¹f¸f
Àf¸ffþ IYû Afd±fÊIY AU³fd°f IYe
AûSX »fZ þf°ff WX`Ü BÀf dQVff ¸fZÔ WX¸fZÔ
þf¦føYIY WXû³ff WXû¦ffÜ Àff¸fcdWXIY
dUUfWX AfdQ BÀfIYf EIY CXQfWXSX¯f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXZVf ÀffWXc ³fZ IYWXf
dIY Àf¸ffþ IZY Àf·fe AÔ¦f ¹fbUf-
¸fdWX»ff, fbþc¦fÊ ÀfdWX°f dUôfd±fʦf¯f
·fe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ A´f³fe ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSX
·fcd¸fIYf d³f·ffEÔÜ
AffIYfSXe dU·ff¦f ³fZ
´fIYOÞXe AU`²f VfSXff
MX´fSXQf ¦ffÔU ¸fZÔ
²fOÞX»»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXf
±ff VfSXff f³ff³fZ
IYf IYfSXûffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f¦fPÞXÜ AffIYfSXe dU·ff¦f ³fZ ´fbÀfüSX
±ff³ff ÃfZÂf IZY MX´fSXQf ¦ffÔU ¸fZÔ EIY
fOÞXe IYfSXÊUfBÊ dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ
125 »feMXSX IY¨¨fe VfSXff U 336
fûSXe ¸fWXbAf »ffWX³f þ°f IYSX³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü þ°f dIYE
¦fE VfSXff U »ffWX³f IYe IYe¸f°f
IYSXef 2 »ffJ 81 WXþfSX ÷Y´fE
f°ff¹fe þf SXWXe WX`Ü AffIYfSXe
dU·ff¦f õfSXf AU`²f øY´f ÀfZ VfSXff
f³ff³fZ U dfiIYe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
IYfSXÊUfBÊ »f¦ff°ffSX IYSX SXWXe WX`,
»fZdIY³f CXÀfIZY ffQ ·fe IY¨¨fe VfSXff
IYf IYfSXûffSX fÔQ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ IY»f ¸fbJdfSX ÀfZ Àfc¨f³ff
AffIYfSXe EÀfAfBÊ SXfIZYVf SfNXüSX IYû
d¸f»fe dIY fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¨¨fe
VfSXff SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ffQ
AffIYfSXe IYe MXe¸f ¦ffÔU MX´fSXQf
¦ffÔU þfIYSX þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX ¦ffÔU ÀfZ
IbYL WXe QcSXe ´fSX Àfb³fÀff³f JZ°f ¸fZÔ
³fþfSXf QZJ QÔ¦f SXWX ¦fEÜ ¢¹fûdIY
UWXfÔ ´fSX JZ°f IZY dIY³ffSXZ fûSXZ ¸fZÔ
IY¨¨fe VfSXff f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff
±ffÜ UWXeÔ ´ffÀf ¸fZÔ ¸fWXbAf »ffWX³f ·fe
±ffÜ þf AffIYfSXe dU·ff¦f IYe MXe¸f
IYe þfÔ¨f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX IYSXef 125
»feMXSX IY¨¨fe VfSXff U 336 fûSXf
»ffWX³f EIY-EIY fûSXZ ¸fZÔ 20-20
dIY»fû¦fif¸f »ffUfdSXÀf WXf»f°f ¸fZÔ
d¸f»ffÜ AffIYfSXe ³fZ Àff¸f³f ÀfdWX°f
¦fÔþe U A³¹f Àff¸ff³f fSXf¸fQ IYSX
IYfSXÊUfBÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ
OXfg.SXfIZYVf SXfNXüSX, dVfUIbY¸ffSX
U`¿¯fU, ßfeIYfÔ°f, dQ»fZV½fSX ÀffWXc,
ÀfbJSXf¸f »fWXSXZ, d¸f»f³f ÀffWXc ÀfdWX°f
¦ffÔU IYf IYûMXUfSX Vffd¸f»f ±ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
fÀ°fSX
VfbIiY½ffSX, 02 RYSXUSXe 2018
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
Qf³fûÔ ¸fZÔ ßfZâ SXöYQf³f : SXfNXüSX
C
M
Y
K
A´fc¯fÊ
d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ
°fZþe »ff³fZ
IZY dQ¹fZ
d³fQZÊVf
IY»fZ¢MXSX
ßfe U¸ffÊ ³fZ
d³f¸ffʯf
ÀfÔfÔ²fe
IYf¹fûÊÔ IYf
dQ¹ff ¹füSXf
SXfVMÑe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Àffd¸f»f
WXû³fZ 70 dIYÀff³f SXUf³ff
IYfÔIZYSXÜ IÈYd¿f CX´fþ ¸f¯OXe IYfÔIZYSX IZY AÔ°f¦fÊ°f »f¦f·f¦f 70 dIYÀff³fûÔ IYû
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 04 dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¸f¯OXe
Àfd¨fU dUþ¹f IbY¸ffSX Vfb¢»ff ³fZ WXSXe Óf¯OXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ff Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸f¯OXe Àfd¨fU Vfb¢»ff ³fZ f°ff¹ff dIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
04 dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ EUÔ IÈYd¿f IZY ³f¹fZ °fIY³feIYe
U ³f¹fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX ³f¹fZ AUÀfSXûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ IYfÔIZYSX ¸fÔOXe IYe AûSX
ÀfZ 70 dIYÀff³fûÔ IYû dUd·f³³f UfWX³fûÔ ÀfZ SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX
IÈYd¿f CX´fþ ¸f¯OXe ¸f¯OXe IY¸fʨffSXe E»fAfSX dÀf³WXf, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ¸fZßff¸f,
³f¸fÊQf dÀfÔWX NXfIbYSX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX NXfIbYSX, f»fUÔ°f þbSXeÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fü°f¸f WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ »fOX f`ÔIY IYe ÀfbdU²ff
·ff³fb´fi°ff´f´fbS (A¸f³f ´f±f)XÜ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff U Af´fSXZ¿f³f IZY Àf¸f¹f SXöY IYe
°f°IYf»f AfU¿¹fIY°ff f³fe SXWX°fe ±feÜ f»OX f`ÔIY ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX
ÀfbdU²ff »fû¦fûÔ IYû ³fWXe d¸f»f ´ff SXWXe ±feÜ UWXe ³f¦fSX ÀfdWX°f AÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ
IZY õfSXf U¿fûÊ ÀfZ »fOXf`ÔIY IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe SXWXe WX`Ü
»fû¦fûÔ IYe AfU¿¹fIY°ff U ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ
OXfg Ad³f»f ¦fü°f¸f U MXe¸f IZY õfSXf »fOX f`ÔIY IZY d»fE
»f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff SXWXf ±ffÜ þû AÔ°f°f: IYOÞXe
¸fZWX³f°f U ´fdSXßf¸f IZY ¨f»f°fZ ¦fü°f¸f WXfdÀ´fMX»f ¸fZ »fOX
f`ÔIY IYe ÀfbdU²ff þ³fUSXe ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ WX`Ü »fOX
fZ`ÔIY IYe ÀfbdU²ff WXû þf³fZ ÀfZ Af Af´f IYûBÊ ·fe ¦fib´f
IYf »fOX ÀUZd¨LIY øY´f ÀfZ QZIYSX AfU¿¹fIY ¦fib´f IYf »fOX ¦fü°f¸f WXfdÀ´fMX»f
»fOX f`ÔIY ÀfZ »fZ ÀfIY°fZ WX`Ü ³f¦fSX ¸fZ ¹fWX ÀfbdU²ff CX´f»f²f WXû³fZ ÀfZ WX¿fÊ IYf
¸fWXü»f f³ff WXbAf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¦fü°f¸f WXfdÀ´fMX»f IZY ÀfÔ¨ff»fIY OXfg Ad³f»f
¦fü°f¸f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX þf³fIYfSXe »fe ¦fBÊ °fû CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU ÀfZUf WXe
´fSX¸f ÀfZUf WX` BÀfe CXQZ¿¹f IYû »fZIYSXU¿fûÊ ÀfZ fZWXØfSX d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff »fû¦fûÔ
IYû d¸f»f ÀfIZY BÀf dQ¿ff ¸fZÔ IYf¹fÊ U ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe
¸fZ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZ »fOX f`ÔIY IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀUfÀ±¹f ´fVfb-Àf¸fÈð SXf¿MÑX
³ffSXf¹f¯f´fbSÜ ·fZOÞX AüSX fIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ÀfÔIiYd¸f°f fe¸ffSXe ´fZÀMX OXZÀf
´fZd˜Àf øY¸fe³fZÔMXÐÀf (´fe´feAfSX) fIYSXe ´»fZ¦f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü
¹fWX EIY dU¿ff¯fb þd³f°f SXû¦f WX` þû fIYdSX¹fûÔ AüSX ·fZOÞXûÔ ´fSX ´fi·ffU OXf»f°ff
WX`Ü dþÀfÀfZ ´fVfb´ff»fIYûÔ/dIYÀff³fûÔ IYû A°¹fd²fIY dUØfe¹f WXfd³f WXfd³f WXû°fe WX`Ü
´fe´feAfSX d³f¹fÔÂf¯f IYf¹fÊIiY¸f QZVf·fSX ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf IZY³Qie¹f ´fif¹fûdþ°f
¹fûþ³ff ‘´fVfb²f³f ÀUfÀ±¹f AüSX SXû¦f d³f¹fÔÂf¯f’ EIY §fMXIY IZY øY´f ¸fZÔ QZVf
IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ AüSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fZÔOX fIYSXe IYû ¸fbµ°f ½¹ff´fIY MXeIYfIYSX¯f IZY
øY´f ¸fZÔ IYf¹ffÊd³U°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ 29 þ³fUSXe ÀfZ 7 RYSXUSXe
2018 °fIY MXeIYfIYSX¯f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fEZ 10 Q»fûÔ
IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´fÀfÔ¨ff»fIY ´fVfb²f³f dUIYfÀf OXfg. AfSX.IZY. ´fOÞXü°fe
³fZ f°ff¹ff dIY BÀf dU¿ff¯fb ÀfZ fIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ fe¸ffSXe IZY »fùf þ`ÀfZ °feUi ªUSX,
QÀ°f, ¸fbÔWX ¸fZÔ Lf»fZ, ³ffIY IYf fWX³ff dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf EIY dQUÀfe¹f
´fidVfÃf¯f dVfdUSX 3 °ffSXeJ IYû
³ffSXf¹f¯f´fbSXÜ dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f SXf¿MÑXe¹f d³f¦f¸f IZY ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f, A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY
»ff·ffÔdU°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY d»fE EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f 03
RYSXUSXe IYû ÀfbfWX 11.00 fþZ AÔ°¹ffUÀff¹fe ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f IZY³Qi
fÔ¦f»ff´ffSXf ³ffSXf¹f¯f´fbSX, fe.AfSX.·fU³f IZY ´ffÀf Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
CXöY ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ »ff·ffÔdU°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû U¿fÊ 2011-12 ÀfZ
2016-2017 °fIY FY¯f dU°fdSX°f dIYE ¦fE WX`Ü dU°fdSX°f dWX°f¦ffdWX¹fûÔ ÀfZ ×FY¯f
UÀfc»fe IZY ÀfÔfÔ²f AüSX U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ½¹fUÀff¹f
IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³ffSXf¹f¯f´fbSXÜ fÀ°fSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f
IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ dU²ff¹fIY AÔ°ff¦fPÞX
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ßfe ·fûþSXfþ ³ff¦f ³fZ
Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dU¿fZ¿f
IZY³Qie¹f ÀfWXf¹f°ff ¸fQ IZY AÔ°f¦fÊ°f
ÀUeIÈY°f IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ ßfe ³ff¦f
³fZ dU¦f°f U¿fûÊÔ IZY A´fc¯fÊ/A²fcSXZ IYf¹fûÊÔ IYe
·fe Àf¸feÃff IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ A´fc¯fÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY
d³fQZÊ¿f dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ffSX ´fSX dU¿fZ¿f
þûSX dQ¹ff dIY ¦fb¯fUØff ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff
³f dIY¹ff þf¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX
ßfe MXû´fZ¿USX U¸ffÊ, ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ
ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg EAfSX ¦fûMXf,
CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f ßfe E³fIZY ³ff¦fZ¿f
ÀfdWX°f dþ»ff IYfÔIZYSX AüSX AÔ°ff¦fPÞX IZY
Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ ßfe ³ff¦f ³fZ IYfÔIZYSX
AU`²f IYþZ ÀfZ ¸fböY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX f³fZ¦ff AfcÓf¸ffdOÞX¹ff fZdMX¹fûÔ IZY d»fE IY³¹ff Afßf¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
³ffSXf¹f¯f´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX MXû´fZVUSX U¸ffÊ
IZY d³fQZ¿ffʳfbÀffSX SXfþÀU dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
dÀ±f°f VffÔd°f³f¦fSX ¸fZÔ AU`²f IYþZ ÀfZ
¸fböY IYSXf¹fe ¦f¹feÜ BÀf ÀfSXIYfSXe
þ¸fe³f ´fSX AfcÓf¸ffdOÞX¹ff ffd»fIYfAûÔ
IZY d»fE 100 ÀfeMXSX IY³¹ff Afßf¸f
IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX
Afßf¸f 2 IYSXûOÞX 12 »ffJ IYe »ff¦f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
feþf´fbSXÜ ¸ff³f³fe¹f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe
ÀIcY»f fÀfûÔ IYf ¹ff°ff¹ff°f VffJf õfSXf
þfh¨f IYe ¦fBÊÜ þfh¨f ¸fZÔ UfWX³f IYf
IYf¦fþf°f, ¸f`IZYd³fIY»f dRYMX³fZÀf AüSX
16 dfÔQb dQVff d³fQZÊVf IYû QZJf ¦f¹ffÜ
dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 10 ÀIcY»f UfWX³f ¨f»f
SXWXZ WX`, dþÀf¸fZ EIY ·fe fÀf IYf ¸füIZY
´fSX ´fSXd¸fMX ´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
AfQZV½fSX ÀIcY»f ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe fÀf
IYe dÀ±fd°f ÀffÀfZ ª¹ffQf JSXff ´ffBÊ
¦fBÊÜ dUdQ°f WXû IYe dþ»fZ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY E¸fAfSX AdWXSXZ IZY
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff AüSX
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE
dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX ÀIcY»fe fÀfûÔ IYe þfh¨f
IYe ¦fBÊÜ
fÀfûÔ ¸fZÔ ´ffBÊ ¦fBÊ Jfd¸f¹ffÔ
ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX- ´fSXd¸fMX ³fWXeÔ
d»f¹ff WX`, ´fiQb¿f¯f ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ f³ff
WX`, MXf¹fSX IYe dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WX` AüSX
dSXµ»fZ¢MXSX ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü ¦ffOÞXe ¸fZÔ
d¨fdIY°Àff ´fZMXe ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
E¹fSX »fcd¸fÔ¦f ÀIcY»f : ¹fWXfh 01 fÀf
¨f»f°fe WX`,dþÀf¸fZ ´fSXd¸fMX AüSX ´fiQc¿f¯f
´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ WX`Ü dSXµ»fZ¢MXSX, UfB´fSX
¸fböY dU¿UdUôf»f¹f
IYe ´fif¹fûd¦fIY
´fdSXÃffEÔ 6 RYSXUSXe ÀfZ
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ ´fÔdOX°f Àfb³QSX »ff»f Vf¸ffÊ
¸fböY dU¿UdUôf»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f A²¹f¹f³f
IZY³Qi VffÀfIYe¹f ¸fWXd¿fÊ Uf»¸fedIY
À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX,
VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f AÔ°ff¦fPÞX U
´fJfÔþcSX¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f dUÄff³f ÀfÔIYf¹f
IZY°fe³fûÔ U¿fûÊÔ IZY Àf¸fÀ°f dUôf±fe¹ffÔÊZ IYe ÀfÂf
2017-18 IYe ´fif¹fûd¦fIY ´fdSXÃffEÔ6 ÀfZ 8
RYSXUSXe °fIY ´fif°f: 9 fþZ ÀfZ VffÀfIYe¹f
¸fWXd¿fÊ Uf»¸fedIY À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ¸´f³³f WXûÔ¦feÜ dþÀf¸fZÔ °fe³ffÔZ
U¿fûÊÔ IYe U³fÀ´fd°f VffÀÂf IYe ´fif¹fûd¦fIY
´fdSXÃff 6 RYSXUSXe, ´fif¯fe¿ffÀÂf 7 RYSXUSXe EUÔ
SXÀff¹f³f VffÀÂf IYe ´fif¹fûd¦fIY ´fdSXÃff 8
RYSXUSXe IYû d³f²ffdSXÊ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ÀfeAfSX ´fMXZ»f
³fZ Àf·fe ´fdSXÃffd±fʹfûÔ ÀfZ d³f²ffdSXÊ°f d°fd±f U
Àf¸f¹f ´fSX ´fif¹fûd¦fIY RYfBÊ»f IZY Àff±f
CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü
ÀfZ f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IY³¹ff
Afßf¸f IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX´fSXûöY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX
dU¦f°f IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ °f±ffIYd±f°f ½¹fdöY
õfSXf AU`²f IYþf IYSX SXJf ±ff Ü
dþÀfZ dþ»ff ´fiVfffÀf³f ³fZ A´f³fe
ÀfcÓffcÓf ÀfZ ¸fböY IYSXf¹ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY IYþZ ÀfZ
¸fböY IYSXf¹fe ¦f¹fe þ¸fe³f »f¦f·f¦f
JSXff WX`Ü À´feOX ¦fU³fÊSX AüSX ÀfeÀfe
MXeUe I`Y¸fSXf fÔQ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
¨ffUSXf ÀIcY»f feþf´fbSX: ¹fWXfh 2 fÀfZÔ
¨f»f°fe WX`, Qû³fûÔ df³ff ´fSXd¸fMX IZY ¨f»f
SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf fÀf IYf
dSXµ»fZ¢MXSX AüSX fZIY »ffBMX JSXff
´ff¹ff ¦f¹ffÜ
WX`QSXfffQ ¸ffgOX»f ÀIcY»f: ¹fWXfh 01
fÀf ¨f»f°fe WX`Ü fÀf df³ff ´fSXd¸fMX IYf
WX`Ü ´fiQb¿f¯f ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ f³ff WX`Ü
AÔIbYSX ´fd»fIY ÀIcY»f: ¹fWXfh U°fʸff³f ¸fZÔ
EIY fÀf ¨f»f SXWXe WX`, þû df³ff
´fSXd¸fMX, dRYMX³fZÀf AüSX df³ff ´fiQb¿f¯f
´fi¸ff¯f IZY ´ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXeh fÀf ¸fZÔ
dSXµ»fZ¢MXSX ³fWXeÔ »f¦ff WXû³ff,Afg³f ÀIcY»f
OXйfcMXe ³fWXeÔ d»fJf WXû³ff, fÀf ¸fZÔ ÀIcY»f
IYf MXZ»feRYû³f ³fÔfSX ³fWXeÔ d»fJf WXû³ff,
Af´ff°fIYf»fe³f QSXUfþf AüSX À´feOX
¦fU³fÊSX ³fWXeÔ »f¦ff WXû³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ
2.23 WXZ¢MXZ¹fSX WX`Ü
SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ f°ff¹ff dIY BÀf þ¸fe³f IYf ffþfSXe
·ffU »f¦f·f¦f ´fü³fZ 7 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ
ª¹ffQf WX`Ü IY³¹ff Afßf¸f IZY f³f þf³fZ
ÀfZ AfcÓf¸ffdOÞX¹ff fZdMX¹fûÔ IYû ´fPÞXfBÊ
IZY d»fE fZWX°fSX ÀfbdU²ff AüSX A¨Lf
Uf°ffUSX¯f d¸f»fZ¦ffÜ AfdQ¸f þfd°f
°f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f
¸füIZY ´fSX ´fSXd¸fMX ´fZVf ³fWXeÔ IYSX
´ff¹fZ ÀIcY»f fÀf ÀfÔ¨ff»fIY
dþ»fZ IZY AÔ°ff¦fPÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf
IYf¹fûÊÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ
ffOÞXe dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f, ´f¿fb´ff»f³f,
IYü¿f»f CX³³f¹f³f ÀfdWX°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d¿fÃfIYûÔ
IYe ·fe þf³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
IYû¹f»fefZOÞXf ¸fZÔ »f¦ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ, ¸fZ»ff ¸fWXû°ÀfU
dU·ff¦f ³fZ Qe ¸fÔþcSXe AüSX ÀUeIÈY°f IYe SXfdVf
10 ÀIcY»f fÀfûÔ IYe WXbBÊ þfh¨f, AfQZV½fSX ÀIcY»f IYe fÀfZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf JSXff
ÀfÔ°f ±ffg¸fÀf ÀIcY»f : ¹fWXfh IYe Qû³fûÔ
fÀfûÔ df³ff ´fSXd¸fMX AüSX ´fiQb¿f¯f ´fi¸ff¯f
dþ»ff À°fSXe¹f dfWXf³f JZ»f
¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSaX·f Afªf
³ffSXf¹f¯f´fbSÜ dþ»ff À°fSXe¹f dfWXf³f (¸fdWX»ff) JZ»f ¸fWXû°ÀfU
2018 IY»f VfbIiYUfSX 2 RYSXUSXe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f IiYeOÞXf
´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
¸f°fe ´fid¸f»ff CXBÊIZY IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf
¸f°fe UZQU°fe ´ffÂf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXû¦ffÜ dUd¿fá Ad°fd±f IZY °füSX
´fSX SXþ¸f³f IYûSXfʸf, ÀfQÀ¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfUÊ ¸f°fe ÀfÔ²¹ff ´fUfSX,
SXf¸ff°fe QZUfÔ¦f³f, ÀfSXÀU°fe ¦fûMXf, A¸fÈ°ff CXUÊ¿ff, fb²f¸f°fe ³fbSXZMXe
AüSX fb²f³fe IYûSXfʸf CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f ÀIcY»f
d¿fÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IY¿¹f´f IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ Vfd³fUfSX 3 RYSXUSXe
IYû WXû¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY¿¹f´f dUþ¹fe ¸fdWX»ff ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ
IYû ´fbSXÀIÈY°f Àf¸¸ffd³f°f IYSXZÔ¦fZÜ £Zf»f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ff¹fZÔ
dUd·f³³f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ d¿fSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY
³ffSXf¹f¯f´fbSX dUIYfÀfJÔOX IZY 18 ÀfÔIbY»f IZY³QiûÔ ´fSX Qû dQUÀfe¹f
dfWXf³f JZ»f CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf JZ»f CX°ÀfU
¸fZÔ WXþfSXûÔ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ff¹fZÔ ÀfdWX°f ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ÀfZ þbOÞXe
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dUd·f³³f JZ»f-IcYQûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe d³f·ff¹fe
AüSX A´f³fe JZ»f ´fid°f·ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ IY»f WXû³fZ Uf»fZ JZ»f
CX°ÀfU ¸fZÔ B³f¸fZÔ dUþ¹fe ´fid°f·ff¦fe dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ SXÀÀff JeÔ¨f,
Jû-Jû, IYfçe, IbYÀfeQÊüOÞX, ¸fMXIYfRYûOÞX, QüOÞX, fûSXe QüOÞX IZY
A»ffUf A³¹f JZ»f IZY Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZÔ¦fZÜ
IYe þf³fIYfSXe »feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe MXû´fZ¿USX
U¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY fûSX¯OX
½¹ffUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX ffþfSX VfZOX IYf
IYf¹fÊ ´fc¯fÊ°ff IYe AûSX WX`Ü UWXeÔ dIYÀff³fûÔ
IYû ¸f°À¹f´ff»f³f ´fid¿fÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY fOÞX¦ffÔU ¸fZÔ
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f IYe
AfQZV½fSX ´fd»fIY ÀIcY»f
¹fWXfh Qû fÀfZÔ ¨f»f°fe WX`Ü EIY fÀf IYf
¸füIZY ´fSX EIY ·fe IYf¦fþf°f ³fWXeÔ ´ff¹ff
¦f¹ffÜ UWXeh QcÀfSXe fÀf df³ff SXûOX MXZ¢Àf,
´fSXd¸fMX AüSX ´fiQb¿f¯f ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY ´ff¹ff
¦f¹ffÜ fÀfûÔ ¸fZÔ Afg³f ÀIcY»f OXйfcMXe,
ÀfbSXÃff þf»fe, Af´ff°fIYf»fe³f QSXUfþf
AüSX À´feOX ¦fU³fÊSX ³fWXeÔ »f¦ff WXû³ff ´ff¹ff
¦f¹ffÜ QcÀfSXe fÀf ¸fZÔ WXZOX »ffBMX, fiZIY
»ffBMX, BÔdOXIZYMXSX »ffBMX, fiZIY »ffBMX,
ÀfeMX JSXff AüSX UfB´fSX ³fWXeÔ »f¦ff WXû³ff
´ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXeh fÀf ¸fZÔ d¨fdIY°Àff ´fZMXe,
Ad¦³f Vf¸f³f, ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf,
Af´ff°fIYf»fe³f QSXUfþf ³fWXeÔ »f¦ff WXû³ff
´ff¹ff ¦f¹ffÜ
AûSX WX`Ü UWXeÔ JSX¦ffÔU, IYûÔ¦fZSXf, AûSXLf,
°ffOÞX³ffSX AüSX ffdÀfÔ¦f ¸fZÔ §fûMXb»f d³f¸ffʯf
IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ ¹fWX
·fe þf³fIYfSXe Qe IYe ¦fSXfÔþe dÀ±f°f
EþbIZY¿f³f WXf ¸fZÔ AfQ¿fÊ ff»fIY
LfÂffUfÀf ¸fZÔ dIY¨f³f VfZOX IYf d³f¸ffʯf
IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ SXZ¿f¸f IZY³Qi
8 dQ³f IYe ¸fûWX»f°f
¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe ÀfcfZQfSX ·fb³fZV½fSX
´fiÀffQ IYV¹f´f ³fZ f°ff¹ff IYe Àf·fe
ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû IYd¸f¹ffÔ
Àfb²ffSX³fZ AüSX IYf¦fþf°f Qb÷YÀ°f
SXJ³fZ IZY d»fE 08 dQUÀf IYf
¸fûWX»f°f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ff»f³f
³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ¨f»ff³fe IYf¹fÊUfWXe
IYe þf¹fZ¦feÜ ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f
SXdÃf°f IZYÔQi ÀfZ E¸fMXeAû ¹ffIcYf
Jf³f ¹ff°ff¹ff°f ÀfZ ÀfWXf¹fIY CX´f
d³fSXeÃfIY dUþ¹f ¸fÔOXfUe, ´fi²ff³f
AfSXÃfIY ³f³Q»ff»f ³fZ°ff¸f,
AfSXÃfIY dQ³fZVf JfÔOXZ AüSX
SXf¸fZV½fSX ³fZ°ff¸f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fÂf IZY ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ffIYe Àf·fe ¨feþZÔ
NXeIY ´ffBÊ ¦fBÊÜ
feþf´fbSX JZ»f AIYfQ¸fe
ÀfZ °feSXÔQfþû IYf ¨f¹f³f
feþf´fbSXÜ dþ»fZ IZY feþf´fbSX JZ»f AIYfQ¸fe
ÀfZ ´fidVfdÃf°f dJ»ffOXe SXfª¹f À°fSXe¹f Aû´f³f
þbd³f¹fSX °feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 8
RYSXUSXe 2018 IYû ÀfSX¦fbþf ¸fZÔ dþ»ff Af¨fÊSXe
EÀfûdÀf¹fZVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fe þe IYfg»fZþ
¸f`Qf³f ÀfSX¦fbþf ¸fZÔ °feSXÔQfþe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
feþf´fbSX JZ»f AIYfQ¸fe ÀfZ IbY»f 8 dJ»ffdOX¹fûÔ
IYf ¨f¹f³f WXbAf WX` dþÀf¸fZ SXfþc WXZ¸f»ff,ÀfÔ°fc
°ff°fe, AVfûIY °ff°fe, E³IcY ´fbþfSXe, IbY. »fd»f°ff
¸fbOX¸ff, IbY. Àfb³fe°ff ¸fbOX¸ff, IbY. d³fVff IYûSXfʸf
U ÀfÔ°fû¿f IY¨f»f¸f Vffd¸f»f WX`Ü JZ»f AIYfQ¸fe
õfSXf °feSXÔQfþe ´fidVfÃfIY Qc¦fZÊVf ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû
MXe¸f ¸f`³fZþSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³fIZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 6 RYSXUSXe 2018 Vff¸f 5 fþZ
dJ»ffOXe SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ dJ»ffdOX¹fûÔ IYû
IbYVf»f°ff ´fcUÊIY »fZ þf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe MXe¸f
¸f`³fZþSX IYe WXû¦feÜ JZ»f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dJ»ffdOX¹fûÔ
IYû þ³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf U AÔIY Àfc¨fe Àff±f »fZ
þf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀU¹fÔ IYe WXû¦feÜ
fÀ°fSX dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf ³fZ IYe dUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff
IYf¹fÊ¿ff»ff IYf ·fU³f AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ WX`ÔÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ f°ff¹ff dIY A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ
ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX U¿fûÊÔ ÀfZ WXbE AU`²f
IYþZ IYû ¸fböY IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf
ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX AfcÓf¸ffOÞX IYe
fZdMX¹fûÔ IZY d»fE 100 ÀfeMXSX IY³¹ff
Afßf¸f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀf Afßf¸f IYe ³feÔU IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü
¹fWX Afßf¸f »f¦f·f¦f 2 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf
SXfd¿f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXû¦ffÜ AÔ°ff¦fPÞX þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY
AÔ°ff¦fPÞX ÀfdWX°f ¸fÔOXf¦ffÔU, Af¸fffZOÞXf
IY³¹ff Afßf¸f ¸fZÔ À³ff³ff¦ffSX ÀfWX
Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ°ff IYe AûSX WX`Ü
BÀfe ´fiIYfSX Af¸fffZOÞXf IY³¹ff Afßf¸f ¸fZÔ
AfWXf°ff d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ Vf°f-´fid°f¿f°f
WXû ¨fbIYf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY dWX¸fûOÞXf ¸fZÔ §fûMXb»f IYf d³f¸ffʯf A·fe
VfbøY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ Afßf¸f
d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸fÔþcSXe AüSX SXfd¿f IYe
ÀUeIÈY°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX
U¸ffÊ ³fZ dU¦f°f dQUÀf f³ff¹fZ þf SXWXZ
100 ÀfeMXSX IY³¹ff Afßf¸f IZY IYf¹fûÊÔ
IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX CX³fIZY Àff±f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff
»fûIY d³f¸ffʯf ERY MXû´´fû, ÀfWXf¹fIY
Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf IZYEÀf
¸fÀfSXf¸f IZY A»ffUf A³¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAfÔZ
¸fZÔ 2 §ff¹f»f, 1
IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ AÔ°ff¦fPÞX þf³fZ Uf»fZ
¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX fb²fUfSX QZSX Vff¸f Qû
ffBÊIY ÀfUfSXfÔZ ³fZ JOÞXe MÑIY ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ
NXûIYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ Qû³ffÔZ IYû IYfRYe
¨fûMX AfBÊ WX`Ü CX³f¸fZÔ EIY IYe WXf»ff°f
¦fÔ·feSX f°ffBÊ þf SXWXe WX` dþÀfZ fZWX°fSX
BÊ»ffþ IZY d»fE WXf¹fSX ÀfZÔMXSX dSXRYSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ QbÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ
¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 11 ÀfZ 12 fþZ IZY fe¨f
EIY MÑIY ¨ff»fIY ¸fb£¹f ¨f`ÔIY ´fSX
´fZMÑû»f ´f¸´f IZY ´ffÀf JOÞXe EIY
Qb´fdWX¹ff UfWX³f IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ
d»f¹ff AüSX UfWX³f IYû IYSXef 50 ¸feMXSX
°fIY §fÀfeMX³fZ IZY ffQ CXÀfZ f`ÔIY IZY
´ffÀf JOÞXe IYSX A´f³ff MÑIY »fZIYSX
RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 31
þ³fUSXe IYû Vff¸f »f¦f·f¦f 7 fþZ
Vfb·f¸f ¹fQb EUÔ d¨fSXÔþeU NXfIbYSX A´f³fe
WXû¯OXf ÀffBʳf ffBÊIY ÀfZ AÔ°ff¦fPÞX ¸ff¦fÊ
IYe AûSX þf SXWXZ ±fZ °f·fe fÀf IYû
AûUSXMXZIY IYSX³fZ IZY d»fE °fZþ U
»ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¨f»ff°fZ WXbE ¦fû¦fOÞX
dIYSXf³ff IZY Àff¸f³fZ JOÞXe MÑIY ¸fZÔ ´feLZ
þf §fbÀfZÜ §fMX³ff CX´fSXfÔ°f MÑIY ¨ff»fIY
§fMX³ff À±f»f ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
Qf³fûÔ ¸fZÔ ßfZâ SXöYQf³f : SXfNXüSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ »fOX OXû³fSX
RYfCX³OXZVf³f IYf ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f EUÔ
Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX Àfû¸fUfSX IYû dÀf³²fb
·fU³f ¸fZ ¸fb£¹fAd°fd±f¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYe VfbøYUf°f ·ffSX°f¸ff°ff IZY d¨fÂf ´fSX
Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f¹fûÔ IZY õfSXf
»fOX OXû³fSX RYfCXÔOXZ¿f³f IZY IYf¹fûÊ IYe
ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXb¹fZ A´f³fZ dU¨ffSX
½¹föY dIY¹fZÜ
d³fdJ»f dÀfÔWX SXfNXüSX A²¹fÃf ³f¦fSX
´fÔ¨ff¹f°f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ³fZ IYWXf dIY
SXöYQf³f ÀfZ ¸fSXeþ IYû EIY ³fBÊ dþ³Q¦fe
d¸f»f°fe WX`Ü BÀf d»fE SXöYQf³f Àf·fe
feþf´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. A¹¹ffþ
°f¸fû»fe õfSXf Àf´fÊ IYfMX³fZ ÀfZ þ³fWXfd³f
WXû³fZ ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ·f`SX¸f¦fPÞX EUÔ
A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU
·f`SX¸f¦fPÞX IZY þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f U
A³fbVfÔÀff IZY Af²ffSX ´fSX ¸fÈ°fIYf ÀU.
IbY. ¸fûd³fIYf IYSXfdMX¹ff d´f°ff ÀfÔ°fû¿f
Àfc¨f³ff
AfÀf´ffÀf ¸füþcQ »fû¦ffÔZ ³fZ Qû³fûÔ
§ff¹f»fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX WXZ°fb
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ
d¨fSXÔþeU IYû fZWX°fSX BÊ»ffþ IZY d»fE
WXf¹fSX ÀfZÔMXSX dSXRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ
QbÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ 30 þ³fUSXe IYû SXfÂfe
IYSXef 11 fþZ ·ffSX°fZ¿f ¦fûÀUf¸fe
A´f³fe UfWX³f IiY¸ffÔIY Àfeþe 07 IZY
2216 IYû ´fZMÑû»f ´f¸´f IZY ´ffÀf JOÞXe
IYSX IYWXeÔ ¦f¹ff WXbAf ±ff AüSX 12 fþZ
þf Uf´fÀf »füMXf °fû ffBÊIY IYû f`ÔIY
IZY Àff¸f³fZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXf»f°f ¸fZÔ ´ff¹ff
dþÀfIYe Àfb¨f³ff °f°IYf»f ±ff³fZ ¸fZÔ QeÜ
Qf³fûÔ ¸fZ ßfZâ WX`Ü ³f¦fSX IZY d»fE ¹fWX
¦füSXU IYe ff°f WX` dIY Af´f »fû¦fûÔ IYe
¸ff²¹f¸f ÀfZ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû
ÀfWXþ°ff ÀfZ d³f¿fb»IY »fOX CX´f»f²f WXû
þf°ff WX`Ü Af´f »fû¦fûÔ IYf IYf¹fÊ
ÀfSXfWX³fe¹f WX`,¸fZSXf Àff±f U ÀfWX¹fû¦f
ÀfQ`U Af´f »fû¦fûÔ IZY Àff±f SXWXZ¦ffÜ
¸ff³fIY QSX´fMXMXe ³fZ IYWXf dIY fÀ°fSX
AÔ¨f»f IZY Àf§f³fUWXe³f ¦ffÔUûÔ ¸fZ ¦fSXef
°ffIZY IZY »fû¦fûÔ IYû SXöYQf³f IYSX ³fBÊ
dþ³Q¦fe QZ³fZ Uf»fZ »fOX OXû³fSX
RYfCX³OXZ¿f³f ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY
WX¸f SXedPÞX WX`Ü Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe AûSX
ÀfZ ¹fWX Àf¸¸ff³f WX¸fZ IYSX³ff ¨ffdWXE °ffdIY
»fû¦fûÔ IYû ´fiZSX¯ff d¸f»f ÀfIZY »fZdIY³f
Qb·ffʦ¹f IYe ff°f dIY CX³fIZY õfSXf WX¸fZ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àf´fÊQÔVf ÀfZ WXbBÊ ¸fÈ°¹fb ´fiIYSX¯f ´fSX
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf þfSXe
IYSXfdMX¹ff d³fUfÀfe IYûOXû»fe
·f`SX¸f¦fPÞX IYe ¸fÈ°¹fb 02 A¦fÀ°f 2017
IYû Àf´fÊ IYfMX³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX
CX³fIZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf d´f°ff
ÀfÔ°fû¿f IYSXfdMX¹ff IYû 4 »ffJ ÷Y´fE
IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf þfSXe IYe
¦fBÊ WX`Ü
IYfaIZYSX ³¹fcªf EªfZÔÀfe dªf»ff IYfaIZYSX ¸fZÔ
dUÄff´f³f EUa Àf¸ff¨ffSX IZY d»fE WXdSX»ff»f
VffSXQb»f ÀfZ Àfa´fIÊY IYSZÔXÜ
¸fûffBX»f ³fa.- 9479152351, 8305152351
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 02 RYSXUSXe 2018
www.amanpath.com
TODAY
³f¦fSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IYf ´fSX¸fZV½fSXe þ¹fÔ°fe Àf¸´f³³f
´fedSXEOXÐÀf IYe ·fifÔd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ¨f»ffE¦ff ¨fb´´fe °fûOÞXû Ad·f¹ff³f
■ ÀfÀ°fZ QSX ¸fZÔ Àf`³fZMXSXe
³f`´fdIY³f CX´f»f²f IYSXf¹fZ¦ff
´fiVffÀf³f, ¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWX IYSXZÔ¦fe Àf´»ffBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´f`OX¸f`³f dRY»¸f IZY ³ff¹fIY
A÷Y¯ff¨f»f ¸fbøY¦f³ff±f¸f IYe °fSXWX WXe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IYe ¸fdWX»ffEÔ ´fedSXEOXÐÀf
IYe ·fifÔd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf¹fÊ IYSXZÔ¦feÜ BÀf
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ¨fb´´fe °fûOÞXû
Ad·f¹ff³f RYSXUSXe ÀfZ AfSXÔ·f WXû¦ffÜ BÀf
Ad·f¹ff³f IYf ³fZ°fÈ°U AfSXÔ·f ¸fZÔ 60 ¸fdWX»ff
´fidVfÃfIY IYSXZÔ¦fe þû ¸fbøY¦f³ff±f¸f IYe °fSXWX WXe
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ ´f`OX Uc¸f³f IYe °fSXWX
IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fiQf³f IYe
d³f°fZVf IYû ¦fbOXÐÀf I`YdSX¹fSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ J`SXf¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f JbÀfe´ffÊSX
BÀf dUØfe¹f U¿fÊ
¸fZÔ ¸ff»fUfWXIY
´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ
´fWX»fZ dWX°f¦fifWXe
f³fZ d³f°fZVf
d³fUfÀfe d³f°fZVf MXÔOX³f IYû SXf¿MÑXe¹f
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUØf EUÔ
dUIYfÀf d³f¦f¸f ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f
¸ff»fUfWXIY ¦fbOXÐÀf I`YdSX¹fSX ´fiQf³f
dIY¹ffÜ Àfþe dUIiYZ°ff IÈY¿fIY
d³f°fZVf MXÔOX³f ¸füþcQf dUØfe¹f U¿fÊ
2017-18 ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f
¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fbOXÐÀf I`YdSX¹fSX ´fif~
IYSX³fZ Uf»fZ dþ»fZ IZY ´fWX»fZ dWX°f¦fifWXe f³fZÜ AÔ°¹ffUÀff¹fe dUØf
dUIYfÀf d³f¦f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU õfSXf 6 »ffJ 38 WXþfSX øY´fE IYe
»ff¦f°f IYe BÀf ¦fbOXÐÀf I`YdSX¹fSX IYû 5 ´fid°fVf°f ¸ffdþʳf ¸f³fe þ¸ff
IYSXfIYSX IÈY¿fIY d³f°fZVf MXÔOX³f IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe AÔ°¹ffUÀff¹fe dUØf d³f¦f¸f ßfe ´fü³feIYSX
EUÔ ÃfZÂf Ad²fIYfSXe dQd¦Uþ¹f ³fZ°ff¸f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦feÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY
¨fb´´fe °fûOÞXû Ad·f¹ff³f IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ
OXûÔ¦fSX¦ffÔU »ffIY IZY 10 ¦ffhUûÔ IYû d»f¹ff
¦f¹ff WX`Ü B³f ¦ffÔUûÔ IYe 900 ÀIcY»fe LfÂffAûÔ
EUÔ 5000 ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fedSXEOXÐÀf IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fifÔd°f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´f`OX Uc¸f³f
þf³fIYfSXe QZÔ¦feÜ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ LfÂffAûÔ IYû
´fWX»fe ffSX d³f:Vfb»IY Àf`d³fMXSXe ³f`´fdIY³f Qe
þfE¦feÜ BÀf °fSXWX 5600 Àf`³fZMXSXe ´f`OXÐÀf
d³f:Vfb»IY dU°fdSX°f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ
Àf`d³fMXSXe ³f`´fdIY³f IiY¹f IYSX³fZ Uf»fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû QeUf³f·fZOÞXe IYe ÀUÀfWXf¹f°ff
Àf¸fcWXûÔ õfSXf CX°´ffdQ°f ³f`´fdIY³f ffþfSX ÀfZ IY¸f
QSXûÔ ¸fZÔ Qe þfE¦feÜ QeUf³f·fZOÞXe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ
Uf»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ÀfÔ¦fUfSXe dÀf¢¹fûSX
´»fÀf ¹fcd³fMX IZY ³ff¸f ÀfZ Àf`³fZMXSXe ³f`´fdIY³f
94 ÀIcY»f, IYfg»fZþ IZY fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfZ
34 fÀfûÔ IYf dRYMX³fZÀf dIY¹ff SXï
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY
´fiVffÔ°f A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ
Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe SXfþZVf
A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ CX´f ´fbd»fÀf
A²feÃfIY (¹ff°ff¹ff°f) E¸fEÀf ¨fÔQif
IZY MXe¸f EUÔ Ad°fdSXöY ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f
Ad²fIYfSXe AQb»f ¦f³fe Jf³f IZY MXe¸f
õfSXf Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf IZY A³fbøY´f
ÀIcY»f fÀfûÔ IYf À´feOX d»fd¸fMX 40
dIY¸fe ´fid°f AUÀfÊ IYe SXµ°ffSX ÀfZ À´feOX
¦fU³fÊSX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IYSX ¨f»ff¹ff þf³ff
WX`, dþÀf¸fZÔ IbY»f 13 ÀIcY»f, IYfg»fZþ
fÀfûÔ IYû ¨fZdIÔY¦f IYSX³fZ ´fSX IbY»f 5
ÀIcY»f fÀfûÔ IYf À´feOX d»fd¸fMX 40
dIY¸fe ´fid°f AUÀfÊ IYe SXµ°ffSX ÀfZ
Ad²fIY WXû³fZ ´fSX dRYMX³fZVf SXï dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ³feSXþ dUôf ¸fÔdQSX ¸fûWXOÞX
(OXûÔ¦fSX¦ffÔU) IZY fÀf IiY¸ffÔIY Àfeþe
08-E¸f 0391, ¹fb¦ffÔ°fSX ´fd»fIY
ÀIcY»f ´ffSXeÊ IZY fÀf IiY¸ffÔIY Àfeþe
08-E¸f 5129, IiY¸fÔfIY Àfeþe 08-
E¸f 0138, IiY¸ffÔIY Àfeþe 08-E¸f
197 EUÔ IiY¸ffÔIY Àfeþe 08-E¸f
0212 IbY»f 5 ÀIcY»f fÀfûÔ IYû À´feOX
¦fU³fÊSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX dRYMX³fZVf
SXï dIY¹ff ¦f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³feSXþ ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ IYû
Af ³f¹ff Àffd³fð d¸f»fZ¦ffÜ Af OXf.
´feAfSX UfÀfbQZU SXfU ³fZ ³feSXþ ÀIcY»f IZY
OXf¹fSXZ¢MXSX EIZYOXd¸fIY f³f ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY
´fWX»fZ VfWXSX IZY ¹fb¦ffÔ°fSX ÀIcY»f AüSX QZWX»fe
´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ³fZ IZY
ffQ ßfe SXfU ³fZ Af ³feSXþ ÀIcY»f IYû
ªUfBÔ³f dIY¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fcSXZ
¸f²¹f´fifÔ°f ¸fZÔ A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY CX´f»fd²f¹fûÔ
EUÔ IYf¹fûÊÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe dUdVfá
´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYSX ¨fbIZY dVfÃffdUQÐ OXfg.
´feAfSX UfÀfbQZU SXfU f°füSX OXfg¹fSXZ¢MXSX
EIZYOXd¸fIY A´f³fe ÀfZUfEÔ ³feSXþ ffþ´fZ¹fe
¦fib´f AfgRY ÀIcY»f IYû QZÔ¦fZÜ CX³fIZY
°f`¹ffSX IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfh ¸fdWX»ffEÔ IY¨¨ff ¸ff»f
³ff¦f´fbSX ÀfZ ¸fÔ¦ff°fe WX`Ô AüSX BÀfIYe ´f`IZYdþÔ¦f
IYSX BÀfIYf IiY¹f IYSX°fe WX`ÔÜ ffþfSX ¸fZÔ 7
Àf`d³fMXSXe ´f`OXÐÀf IYe IYe¸f°f þWXfh 35 ÷Y´fE WX`
UWXeÔ ÀfÔ¦fUfSXe ¹fcd³fMX õfSXf BÀfZ ¸ffÂf 22 ÷Y´fE
¸fZÔ CX´f»f²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
dOX¸ffÔOX Af³fZ ´fSX BÀfZ 18 ÷Y´fE ¸fZÔ CX´f»f²f
IYSXf¹ff þfE¦ffÜ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ
f°ff¹ff dIY ¨fb´´fe °fûOÞXû Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
dOXdþMX»f °f±ff ´fSXÔ´fSXf¦f°f Qû³fûÔ °fSXWX IZY
¸fedOX¹ff ÀfZ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff
þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYfMXcʳf dRY»¸f dQJfBÊ þfEÔ¦fe
dþÀf¸fZÔ Àf`³fZMXSXe ³f`´fdIY³f IYû Àf`³fe QeQe
³ff¸fIYe »fOÞXIYe IZY SXû»f ¸fZÔ dQJf¹ff þfE¦ff
°f±ff Uû Àf`³fZMXSXe ³f`´fdIY³f IZY RYf¹fQûÔ IZY ffSXZ
¸fZÔ f°ffE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf Ad·f¹ff³f IZY
d»fE dþÔ¦f»Àf ·fe °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ
¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~
³feSXþ ffþ´fZ¹fe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f, fûSXe
(ÀfefeEÀfBÊ), ³feSXþ ´fZSXZÔMXÐÀf ´fifBOX
dþÔ¦f»Àf ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f dRY»¸fe ¦ff³fûÔ ¹fZ »fOÞXIYf
WXf¹f A»»ffWX I`YÀff WX` QeUf³ff AüSX Àffd±f¹ff
°fc³fZ ¢¹ff dIY¹ff IYû Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔQZVf IZY
(f»QZU ff¦f), ³feSXþ ´fZSXZÔMXÀf ´fifBOX
ÀIcY»f (þ¹fÀ°fÔ·f ¨füIY, A³fb´f¸f ³f¦fSX EUÔ
I`Y»ffVf³f¦fSX) ³feSXþ dUôf ¸fÔdQSX, ¸fûWXOÞX
d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ IbYL
RZYSXfQ»f IYSX BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf`³fZMXSXe
´f`OXÐÀf IZY »ff·fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ
dVfÃffdUQÐ OXfg. ´feAfSX UfÀfbQZU SXfU
f³fZ OXfg¹fSXZ¢MXSX EIZYOXd¸fIY
■ ¹fb¦ffÔ°fSX AüSX QZWX»fe
´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ SXWXZ
WX`Ô IYf¹fÊSX°f
³feSXþ ffþ´fZ¹fe ³fZ A´f³fZ LfÂfûÔ IYû Qe EIY ³fBÊ Àfü¦ff°f
d¸f»fZ¦fe ³fBÊ DYþfÊ
dVfÃffdUQÐ OXfg. SXfU SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f EUÔ IZYÔQie¹f
¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f (ÀfefeEÀfBÊ ³fBÊ dQ»»fe) õfSXf
ßfZâ dVfÃfIY Àf¸¸ff³f ´fif~ WX`ÔÜ ÀfefeEÀfBÊ IYe ´fSXf¸fVfÊQfÂfe
Àfd¸fd°f IZY ³ff¸ffÔdIY°f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ OXfg. SXfU ´ffNXйfIiY¸f EUÔ
´ffNXйf¨f¹ffÊ d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ A´f³ff fWXb¸fc»¹f ÀfbÓffU QZ°fZ SXWXZ
WX`ÔÜ ÀfÔÀIYfSX²ff³fe ¸fZÔ ÀfefeEÀfBÊ IYe AU²ffSX¯ff IYû
¸fc°fÊøY´f QZ³fZ ¸fZÔ CX³fIYf fWXb°f fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü E³ffe ¦fib´f
AfgRY ÀIcY»Àf IZY ÀfÔ¨ff»fIY ³feSXþ ffþ´fZ¹fe ³fZ f°ff¹ff
dIY OXfg. SXfU IYf Qe§fÊ A³fb·fU ÀfÔÀ±ff IYû d³f°f-³fBÊ
CXh¨ffBʹfûÔ ´fSX »fZ þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ OXfg. SXfU IYû d´fiÔdÀf´f»f
IZY ·fe d´fiÔdÀf´f»f f°ff¹ffÜ CX³fIZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ
E³ffeAfBÊEÀf IYe ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe EIY°ff ¦ffÔ²fe, E³f´fe´feEÀf IYe ´fif¨ff¹fÊ BÊ»ff SXfNXüSX, E¨fE¸f °fÀ³fe¸f AWX¸fQ, ³feSXþ ´f`SXZÔMXÀf
´fifBOX ÀIcY»f ´fie-´fif¹f¸fSXe, ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe þcWXe MXfÔIY, ³feSXþ dUôf ¸fÔdQSX ¸fûWXOÞX IZY ´fif¨ff¹fÊ EÀfEÀf ´fÔOXf EUÔ CX´f ´fif¨ff¹ffÊ ´fb¿´ff
ffþ´fZ¹fe IYf¹fÊ IYSXZÔ¦feÜ OXf.g SXfU IYe d³f¹fbdöY ÀfZ dþ»fZ IZY ´ff»fIYûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ ½¹ff~ WX`Ü ´ff»fIYûÔ ³fZ JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE BÔþe.
³feSXþ ffþ´fZ¹fe EUÔ Àfû³f»f ffþ´fZ¹fe IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f Uf»ff f°ff¹ff WX`Ü CX³fIYe d³f¹fbdöY ÀfZ Àf¸fÀ°f ÀMXfRY
¸fZÔ WX¿fÊ WX`Ü CX´fSXûöY þf³fIYfSXe ÀfÔÀ±ff EOXd¸fd³fÀMÑZMXSX ³fZ QeÜ
(ÀfefeEÀfBÊ) U ³feSXþ dUôf ¸fÔdQSX
(dÀfMXe fifÔ¨f, OXûÔ¦fSX¦ffÔU) ÀfÔÀ±ffEÔ IYf¹fÊ
IYSXZ¦feÜ
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IbYL IYfgd¸f¢Àf ·fe
LfÂffAûÔ ¸fZÔ dU°fdSX°f IYe þfEÔ¦feÜ ¨fb´´fe
Ad·f¹ff³f IYf IYf¹fÊ dþ»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe R`Y»fû
Àfbßfe d´fi¹fÔIYf ÀfZNXe QZJ SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY þf¦føYIY°ff IYe IY¸fe WXû³fZ IYe
UþWX ÀfZ Af ·fe ¸fdWX»ffEÔ ´fedSXEOXÐÀf IZY
QüSXf³f IY´fOÞXZ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fe WX`Ô BÀfÀfZ
ÀfdUÊIY»f I`YÔÀfSX þ`Àfe ¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹ffh WXû³fZ
IYe AfVfÔIYf WXû°fe WX`Ü ´ff¹f»fZMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY
´f›f°f Ad·f¹ff³f IYû ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff
þfE¦ffÜ Àf`³fZMXSXe ³f`´fdIY³f IYe CX´f»f²f°ff
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE d¨f³WXfÔdIY°f ÀIcY»fûÔ
¸fZÔ ´f`OX UZdOXÔ¦f ¸fVfe³f ·fe »f¦ffE þfEÔ¦fZ, Àff±f
WXe B³fÀfZd³fSXZMXSX ·fe »f¦ffE þfEÔ¦fZ °ffdIY
CX´f¹fû¦f dIY¹fZ þf³fZ IZY ffQ B³fIYf dOXÀ´fûþ»f
dIY¹ff þf ÀfIZYÜ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY
fPX?Z ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ Àf`³fZMXSXe ³f`´fdIY³f IYe ¸ffh¦f
·fe fPÞXZ¦fe, BÀfIYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ dfWXf³f ÀfZ þbOÞXZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ À±ff³fe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fiûRZYÀfSX ´feOXe Àfû³fIYSX
ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY Bd°fWXfÀf IYû ´fÔ.
SXdUVfÔIYSX Vfbb¢»f dUV½f dUôf»f¹f
SXf¹f´fbSX õfSXf OXfg¢MXSXZMX AfRY dRY»fûÀfRYe
¸fZÔ ´feE¨fOXe IYe CX´ffd²f ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ
CX³WXûÔ³fZ OXfg. IZYIZY A¦fiUf»f
dU·ff¦ff²¹fÃf VffÀfIYe¹f OXfg. Jcf¨fÔQ
f§fZ»f, ¸fWXfdUôf»f¹f d·f»ffBÊ 3 IZY
Vfû²f d³fQZÊVf³f ¸fZÔ °f±ff OXfg. Af·ff AfSX.
´ff»f dU·ff¦ff²¹fÃf Bd°fWXfÀf ´fÔ.
SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f dUV½f dUôf»f¹f
A²¹f¹f³f Vff»ff SXf¹f´fbSX IZY ÀfWXd³fQZÊVf³f
¸fZÔ ''Àf°f³ff¸f ´fÔ±f IYfMÑe¹fcÀf³f B³f Q
OXU»f´f¸fZÔMX AfgRY ÀfûVf»f E¯OX IY»¨fSX
IYf³ÀfZVf³fZÔÀf B³f L¦f E dWXÀMXûdSXIY»f
E³ffd»fdÀfÀfÓÓ dU¿f¹f ´fSX Vfû²f ´fifÔ²f
»fZJ³f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ dIY¹ff WX`Ü ´fiû. Àfû³fIYSX
³fZ f°ff¹ff dIY L.¦f. IZY Àf¸fÈð
Àff¸ffdþIY EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY þf¦fÈd°f ¸fZÔ
Àf°f³ff¸f ´fÔ±f IYf AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü L¦f
¸fZÔ IYfeSX ´fÔ±f AüSX Àf°f³ff¸f ´fÔ±f IZY
IY¯fʲffSXûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû Àf¸fÈdð
´fiQf³f dIY¹ff WX` °f±ff Àf¸fSXÀf°ff IZY ¸ff¦fÊ
´fiVfÀ°f dIY¹fZ WX`Ü Àf°f³ff¸f ´fÔ±f IYf Àff°f
d´f»WXSX IYf ¸fc»f¸fÔÂf WXe Àf¸fSXÀf°ff WX`Ü 1.
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ¸fcd°fÊ IZY dJ»ffRY »ff¸ffÔQ WXbE IY¸fʨffSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f dUôb°f dU°fSX¯f
IÔY´f³fe I`Y»ffVf ³f¦fSX ¸fZÔ ´fQÀ±f OXeBÊ ßfe ¸fcd°fÊ IZY
dJ»ffRY CX³fIZY WXe ¸ff°fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fû¨ffÊ
Jû»f dQ¹ff WX`Ü ßfe ¸fcd°fÊ IZY dJ»ffRY IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYf AÀfÔ°fû¿f CX³fIZY A·fQi°ff´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYû
»fZIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fÔOX»f
IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fÔMXûÔ CX³fIZY ½¹fUWXfSX IYû
»fZIYSX WX»»ff ¸f¨ff¹ffÜ ffUþcQ BÀfIZY OXeBÊ ¸fcd°fÊ
IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY õfSXf EZÀff IYûBÊ ·fe
½¹fUWXfSX ³fWXÔe dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ BÀf ´fiIYfSX
IYe Ad´fi¹f §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff þfEÜ Afþ
ÀfbfWX ÀfZ WXe ÀfeEÀfBÊfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
³fZ ßfe ¸fcd°fÊ IZY dJ»ffRY AfUfþ fb»fÔQ IYSX°fZ WXbE
³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
IZY I`Y»ffVf ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfeEÀfBÊfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
Afþ ÀfbfWX ÀfZ WXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf A´f³fZ WXe
Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY BIY_f WXûIYSX ³ffSXZffþe
IYf A³fûJf ³fþfSXf dQJfBÊ ´fOÞXfÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ
´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ·fe ßfe ¸fcd°fÊ ³fZ ff°f IYSX³ff þøYSXe
³fZVf³f»f IYSXf°fZ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f WXZ°fb
VfWXSX IZY 5 dJ»ffOÞXe dQ»»fe SXUf³ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IYfBÊ (IYSXf°fZ
EVfûdÀf¹fZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff) õfSXf 30
þ³fUSXe ÀfZ 03 RYSXUSXe 2018 °fIY
³fBÊ dQ»»fe IZY °ff»fIYMXûSXf BÔOXûSX
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ I`YOXZMX, þcd³f¹fSX EUÔ
AÔOXSX-21 ³fZVf³f»f IYSXf°fZ
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYSXf°fZ
¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY d»f¹fZ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f
IYe IYSXf°fZ MXe¸f IYf ¨f¹f³f, SXfª¹f À°fSXe¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYSXIZY dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffgU IZY 5 IYSXf°fZ
dJ»ffdOX?ûÔ IYû ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ IZY
Af²ffSX ´fSX BÀf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f WXZ°fb
¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f IYSXf°fZ
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f UdSXâ IYSXf°fZ
´fidVfÃfIY ÀfZ³ÀffBÊ ¸fbSX»fe dÀfÔWX ·ffSXõfþ
(RYû±fÊ dOX¦fie »f`IYfZ»MX) MXe¸f IYû¨f
EUÔ þ¹f´fiIYfVf ÀffWXc MXe¸f ¸f`³fZþSX IZY
øY´f ¸fZÔ MXe¸f IZY Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ CXöY Àf·fe
dJ»ffOÞXe dQ³ffÔIY 28 þ³fUSXe IYû
dQ»»fe SXUf³ff WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ dQ»»fe
´fiÀ±ff³f ÀfZ ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f IYSXf°fZ À´f²ffÊ ¸fZÔ
¨f¹fd³f°f SXfþ³ffÔQ¦ffgU dþ»fZ IZY B³f
Àf·fe IYSXf°fZ dJ»ffdOX?ûÔ ³fZ dþ»ff
IYSXf°fZ ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU UdSXâ IYSXf°fZ
´fidVfÃfIY ÀfZ³ÀffBÊ ¸fbSX»fe dÀfÔWX ·ffSXõfþ
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX UZ¹fSX
WXfCXdÀfÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ
ÀfZ CX³fIZY d³fþ d³fUfÀf ´fSX Àfüþ³¹f ·fZÔMX
IYe EUÔ CX³fÀfZ AfVfeUfÊQ ´fif~ dIY¹ffÜ
A³¹fÂf À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSXf QZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ Af SXWXZ ffþ
A´f³fZ ¸ff°fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ A±fUf A´f³fe Àf¸fÀ¹ff SXJZ
þf³fZ ´fSX ßfe ¸fcd°fÊ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYe °ffIY°f f°ff°fZ WXbE ¹fWXfÔ IYWX³fZ ÀfZ ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`
dIY QcSXÀ±f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSXf IYSX °fb¸WXfSXf þe³ff WXSXf¸f IYSX QcÔ¦ffÜ Afþ I`Y»ffVf ³f¦fSX
dÀ±f°f ÀfeEÀfBÊfe IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EIY ´fiIYfSX ÀfZ A´f³fZ IYf¸f IYf WXe
fdWX¿IYfSX IYSX°fZ WXbE ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE §fÔMXûÔ Àf¸f¹f JSXff IYSX dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSXe
IYf¸fIYfþ IZY §fÔMXûÔ IYû JSXff IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe ÀU¹fÔ ßfe ¸fcd°fÊ IYû A´f³fZ DY´fSX »fZ³fe
WXû¦feÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWXf WX` dIY þf °fIY ßfe ¸fcd°fÊ Ad²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX f`NXZ
WXûÔ¦fZ, UZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ
¸fbÓfZ ³f IYSXZ ´fSXZVff³f, ³fWXeÔ QbÔ¦ff IYûBÊ f¹ff³f : ¸fcd°fÊ
ÀfeEÀfBÊfe I`Y»ffVf ³f¦fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´fQÀ±f OXeBÊ ¸fcd°fÊ IZY dJ»ffRY »ff¸ffÔQ WXbE
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ßfe ¸fcd°fÊ IYf ´fÃf ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX CX³fIYf þUff ¹fWXe ±ff dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
Af´f »fû¦f ´fSXZVff³f ³f IYSXZÔ, ¸f`Ô IYûBÊ f¹ff³f ³fWXeÔ QbÔ¦ffÜ ßfe ¸fcd°fÊ IZY BÀf ´fiIYfSX IZY UöY½¹f ÀfZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¨¨ffBÊ AüSX ÀU¹fÔ ßfe ¸fcd°fÊ IZY ½¹fUWXfSX IYe Óf»fIY Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü
³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ AÔ°f °fIY UZ ¹fWXe IYWX°fZ SXWXZ dIY
EZÀff IYûBÊ ·fe ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`, dþÀfÀfZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe WXbBÊ WXûÜ ¹fWX ´fcLZ
þf³fZ ´fSX dIY AfdJSX IYûBÊ °fû IYfSX¯f WXû¦ff dIY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Af´f IZY dJ»ffRY AfUfþ fb»fÔQ
Àfb²ffÔVfb þe ¸fWXfSXfþ IYf
VfWXSX Af¦f¸f³f 2 IYû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dUV½f þf¦fÈd°f d¸fVf³f
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY »fûIY dU£¹ff°f ÀfÔ°f
Àfb²ffÔVfb ¸fWXfSXfþ IYf ÀfÔÀIYfSX²ff³fe
Af¦f¸f³f 2 RYSXUSXe dQ³f VfbIiYUfSX IYû
WXû SXWXf WX`Ü ÀfÔÀ±ff IZY IYû¿ff²¹fÃf dQ³fZVf
´fMXZ»f EUÔ Àfd¨fU ÀfüSX·f J¯OXZ»fUf»f
³fZ f°ff¹ff dIY BÀf WXZ°fb À±ff³fe¹f ÀfÔÀ±ff
dUV½f þf¦fÈd°f d¸fVf³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU
¸fÔOX»f õfSXf ÀfÔÀIYfSX²ff³fe VfWXSX ¸fZÔ
ÀfQ¦fbøY Àfb²ffÔVfb ¸fWXfSXfþ IZY Af¦f¸f³f
´fSX ·f½¹f ÀUf¦f°f õfSX VfWXSX ¸fZÔ »f¦ff¹fZ
¦f¹fZ WX`Ü Àf¸f¹f ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ ÀfQ¦fbøY
IYf AfVfeÊ U¨f³f EUÔ QVfʳf IYf »ff·f
Àf¸fÀ°f ²f¸fÊ ´fZi¸fe fÔ²fbAû IYû ´fif~ WXû¦ff
À±ff³fe¹f dUV½f þf¦fÈd°f d¸fVf³f IZY
A²¹fÃf ´fiWX»ffQ ¨fZ°fUf³fe ³fZ Àf¸fÀ°f
²f¸fÊ ´fi¸fe fÔ²fbAû EUÔ ¦fbøY ·föYû ÀfZ
Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
WXû³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ d¨f´Àf L¦f VffÀf³f EUÔ
E¸fIZYMX EþZÔÀfe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
¸fWXfdUôf»f¹fe³f EZÀfZ LfÂf þû À³ff°fIY
AÔd°f¸f ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`Ô CX³fIZY d»f¹fZ
EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fbUf
ÀUfU»ffÔ³f ¹fûþ³ff U¿fÊ 2016-17 ÀfZ
´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f d¨f´Àf
E¸fIZYMX IÔY´f³fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IYe
¦fd¯f°fe¹f, °ffdIYÊIY füdõIY EUÔ AÔ¦fiZþe
¸fZÔ ÀfÔUfQ IbYVf»f°ff IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ
IZY d»f¹fZ Af³f »ffB³f ´fSXeÃff EUÔ
´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f IYSX°fe WX`ÔÜ
IYe WX`Ü ßfe ¸fcd°fÊ IYf IYWX³ff ±ff dIY dþ³f »fû¦fûÔ
õfSXf WXû-WX»»ff ¸f¨ff¹ff þf SXWXf WX`, CX³WXeÔ ÀfZ
IYfSX¯f ·fe þf³f »fZUZÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû
OXeBÊ ¸fcd°fÊ õfSXf A´f³fZ ¸ff°fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ
A·fQi°ff´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ dIY¹ff þf
SXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf ´fiIYûâ IZY ÀfÔ¹fûþIY
OXfg. ÀfÔþ¹f dNXÀfIZY ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ
f°ff¹ff dIY MÑZd³ff»f LfÂfûÔ IZY d»f¹fZ
ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff
þfE¦ff, BÀf ´fiIYfSX AfþedUIYf IYf AUÀfSX
·fe B³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE CX´f»f²f WXû¦ffÜ
dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ d´fL»fe ffSX MXf¹f»fZMX EIY
´fiZ¸f IY±ff dþ»fZ IZY ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû dQJfBÊ ±feÜ
BÀfIYf A¨Lf ´fi·ffU ´fOÞXf ±ff AüSX Vfü¨ff»f¹f
IYf ¸fWX°U EIY »fûIYd´fi¹f ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe
Àf¸fÓff¹ff þf ÀfIYf ±ffÜ BÀf ffSX ´ffh¨f Àfü
LfÂffAûÔ IYû ´f`OX¸f`³f dQJfBÊ þfE¦fe °ffdIY
´fedSXEOXÐÀf IYe ·fifÔd°f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ UZ fZWX°fSX
°fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIZYÔÜ
¨fb´´fe °fûOÞXû Ad·f¹ff³f IYe ¸fb£¹f ²fbSXe
AfÔ¦f³fffOÞXe EUÔ ÀIcY»f WXûÔ¦fZÜ AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ
¦f·fÊU°fe ¸ff°ffEÔ, ´fiÀfc°ff ¸ff°ffEÔ Af°fe WX`Ô
A°fEU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ RYûIYÀf
SXWXZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fe LfÂffAûÔ ¸fZÔ
´fedSXZEOXÐÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ·fifÔd°f¹ffh °fûOX?Z dUVfZ¿f
RYûIYÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ
´fiû. ´feOXe Àfû³fIYSX IYû
´feE¨fOXe IYe CX´ffd²f
SXWXf WX`Ü ´fbøY¿f IY¸fʨffSXe WXe ³fWXeÔ, ¸fdWX»ff
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ·fe OXeBÊ ¸fcd°fÊ ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ
´fZVf ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ü A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ Uf»ff
½¹fUWXfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ´fSXZVff³f IYSX°ff Af
SXWXf WX`Ü ´f°ff ¨f»ff WX` dIY OXeBÊ ¸fcd°fÊ ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
ÀfZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff WX` dIY dþÀfÀfZ þû f³f ´fOÞXZ
IYSX »fZ, ¸f`Ô VffÀf³f-´fiVffÀf³f À°fSX ´fSX WXe dIYÀfe ÀfZ
³fWXeÔ OXSX°ff WXcÔÜ A´f³ff ´fÃf QZ³fZ IYe ff°f IYSX³fZ ´fSX
·fe ßfe ¸fcd°fÊ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ UWXe ½¹fUWXfSX dIY¹ff,
dþÀfIZY dJ»ffRY IY¸fʨffSXe »ff¸ffÔQ WXbE WX`Ü EIY
fOÞXf Ad²fIYfSXe WXû³fZ IZY ³ff°fZ dþÀf ´fiIYfSX IYe
ÀfWXþ°ff ¦fb¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fe ¨ffdWXE, UWX ßfe
¸fcd°fÊ IZY ½¹fUWXfSX IYû Lc ·fe ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ü EIY
IY¸fʨffSXe ³fZ A´f³ff ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX
WX¸fÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ßfe ¸fcd°fÊ IZY IYÃf
¸fZÔ þf³fZ IYf ¸f°f»ff JbQ IYe fZBʪþ°fe IYSX³ff WX`Ü
ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¸ff°fWX°f IY¸fʨffSXe dIYÀfe
·fe Àf¸fÀ¹ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A´f³fZ Ad²fIYfSXe IZY
IYÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ þfE¦ff °fû AüSX IYWXfÔ þfE¦ff?
CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ·fe
ßfe ¸fcd°fÊ IYf SXU`¹¹ff fOÞXf WXe Af´fdØfþ³fIY IYWXf
þf ÀfIY°ff WX`Ü
Afg³f-»ffB³f ´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f
ÀfeAfBÊMXe SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f
Àf°f³ff¸f IYû ¸ff³fûÔ-Àf°¹f WXe BÊV½fSX WX`Ü
3. ´fSX ÀÂfe »f ¸ff°ff ¸ff³fûÔ-³ffSXe þfd°f
IYf Àf¸¸ff³f IYSXûÔÜ 4. ¸fcd°fÊ ´fcþf d³f¿fZ²f-
AÔ²fdUV½ffÀf ÀfZ QcSX SXWXûÔÜ 5. ´fif¯fe ¸ffÂf
»f Óf³f Àf°ffAûÔ-AdWXÔÀff IYf ´ff»f³f
IYSXûhÜ 6. ³fVff ´ff³f ¸f°f IYSXûÔ-¸ff³fUe¹f
¨fZ°f³ff IYû þf¦fÈ°f SXJûÔÜ 7. A´fSXf³WX ¸fZÔ
WX»f ¸f°f ¨f»ffAûÔ-´VfbAûÔ IZY ´fid°f Q¹ff
·ffU SXJûÔÜ ´fiû. þZAfSX ´fSX°fZ°fe, ´fiû.
dWXSXZ³Qi NXfIbYSX, ÀffdWX°¹fIYfSX IbYfZSX
dÀfÔWX, ÀfbSXZVf ÀfUZÊQ, EIZY dõUZQe, IbY.
Àf´f³ff ¦fb~f °f±ff Vfû²f LfÂf SX¸fZVf
¸fZßff¸f, ¹fb¦fZV½fSXe ÀffWXc, WXZ¸f»f°ff ÀffWXc,
JZ¸f»f°ff ÀffWXc, ª¹fûd°f UfSXIZY,
fÔVfe»ff»f þûVfe, A¸fdSX°ff ffSX»fZ °f±ff
¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf¸fÀ°f ´fif²¹ff´fIYûÔ ³fZ
f²ffBÊ QeÜ
dQd¦Uþ¹f IYf»fZþ
¸fZÔ Ad°fd±f ½¹ff£¹ff³f
Af¹fûdþ°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ QZVf IYf dUIYfÀf °f±ff
SXûþ¦ffSX ´fSXÀ´fSX ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü SXûþ¦ffSX
ÀfZ Af¹f IYe ´fifd~ WXû¦fe °f±ff ¹fWX Af¦fZ
CX°´ffQ³f U dUd³f¹fû¦f IYû fPÞXf°ff WX`Ü
Afþ ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY ¹fbUf U¦fÊ
dVfÃff ´fc¯fÊ IYSXIZY IZYU»f SXûþ¦ffSX
(dUVfZ¿f°f: ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe) ´fifd~ IZY
d»f¹fZ WXe SXfWX ³f QZJZÔ USX³ ÀU¹fÔ IZY
½¹fUÀff¹f IYe AûSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ
¹fbUf U¦fÊ IZY Àff¸f³fZ IYBÊ EZÀfZ AUÀfSX WX`
þWXfÔ UWX IYüVf»f d³f¸ffʯf ÀfeJIYSX
A´f³ff ÀU¹fÔ IYf IYf¹fÊ IYSX Af¹f
AdþÊ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f-
Àff±f UWX A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe IYf¹fÊ QZ
ÀfIY°ff WX`Ü VfbøYAf°f WX¸f LûMXZ ´f`¸ff³fZ
´fSX IYSXIZY CXÀfZ fOÞXZ À°fSX ´fSX IYSX ÀfIY°fZ
WX`Ü fbdMXIY IYf¹fÊ, ¹fcMXe ´ff»fÊSX, IbYdIÔY¦f
¸fZÔ þWXfÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»f¹fZ A´ffSX
AUÀfSX WX` UWXeÔ IY¸´¹fcMXSX dSX´fZ¹fSX,
»fIYOÞXe IZY dJ»fü³fZ, ¸fZMX»f UIYÊ AfdQ
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ »fOÞXIZY Af¦fZ fPÞX ÀfIY°fZ WX`Ü
dQd¦Uþ¹f IYfg»fZþ IZY LfÂfûÔ ³fZ E¸fIZYMX
IYe ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ d»f¹ff ·ff¦f
¸fWXfdUôf»f¹f SXfþ³fÔfQ¦ffÔU EUÔ
VffÀfIYe¹f SXdV¸f QZUe ¸fWXfdUôf»f¹f
J`SXf¦fPÞX IZY IbY»f 75 LfÂf-LfÂff¹fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXb¹fZ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ
´fSXeÃff±feÊ WXf¹fSXZf»f U¦fÊ ¸fZÔ Af þf¹fZÔ¦fZ
EUÔ CX³fIYe dU¿f¹f ÀfZ ÀfÔfd²f°f ¹fû¦¹f°ff
IZY Af²ffSX ´fSX QZVf dIY dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ
IZY I`Y¸´fÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ EUÔ CXÀfIZY
´f›f°f ³füIYdSX¹fûÔ IZY AUÀfSX CX³fIZY d»f¹fZ
IYfRYe AfÀff³f WXû þf¹fZ¦fZÔÜ B³f MÑZd³ff»f
LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»f¹fZ E¸fIZYMX IÔY´f³fe
IZY õfSXf ¦fWX³f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f
¸fWXfdUôf»f¹f IZY SXedOXÔ¦f WXfg»f ¸fZÔ ¸ffWX
³fUÔfSX EUÔ dQÀffÔSX IZY ¸f²¹f E¸fIZYMX IZY
IbYVf»f ´fidVfÃfIYûÔ IZY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ
C
M
Y
K