Views
10 months ago

Amanpath

C M Y K 6 13 RYSX½fSXeX

C M Y K 6 13 RYSX½fSXeX 2018 ¸fa¦f»f½ffSX [ Côû¦ffa¨f»f ] dVfUSXfÂfe ¸fZÔ ´fSXÀffWXe ³ff»ff ´ffSXÀf³ff±f ²ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ»f ¨fPÞXf³fZ ßfðf»fbAûÔ IYe CX¸fOÞXZ¦fe ·feOÞX »f¦fZ¦ff ¸fZ»ff Afþ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSX IYf¹fÊIY°ffÊAû IYf Àf¸¸ff³f WXe ·ffþ´ff IYe ´fWX¨ff³f : Aþ¹f ¨fÔQifIYSX C M Y K C M Y K AIY»f°fSXfÜ ÃfZÂf ÀfZ »f¦f·f¦f 3 dIY»fû¸feMXSX QcSX Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f ´fSXÀffWXe ³ff»ff dÀ±f°f ´ffSXÀf³ff±f ²ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ dVfUSXfÂfe IZY dQ³f ÀfbfWX ÀfZ WXe ßfðf»fbAû IYe CX¸fOÞXZ¦fe ·feOÞXÜ Afþ IZY dQ³f ´fSXÀffWXe³ff»ff ¸fZÔ ´ffSXÀf³ff±f ²ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ dUVff»f ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX` ¹fWX ¸fZ»ff Afþ IZY dQ³f WXe »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY Afþ ÀfZ d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ¹fWXfÔ ¸fZ»ff »f¦ff³fZ IYf dVf»fdVf»ff ¨f»f°ff Af SXWXf WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX ÀfbfWX ÀfZ WXeZ ßfðf»fbAû IYe ·ffSXe ·fSXJ¸f ·feOÞX »f¦f°fe WX` »fû¦f BÀf ·feOÞX ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE ·f¦fUf³f dVfU IYe »feÔ¦f ´fSX ´fcþf-A¨fʳff IYSX CXÀf ´fSX þ»f Ad´fÊ°f IYSX CX³fIYû JbVf dIY¹ff þf°ff WX`Ü Afþ IZY dQ³f dVfU þe IYe d»fÔ¦f ´fSX þ»f ¨fPÞXf³fZ ÀfZ ¸f³fûIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ Afd°¸f¹f ÀfbJ ´fif~ WXû°fe WX`Ü ¸fÔQSX ¸fZÔ »fû¦f ²f¢IYf ¸fb¢IYe Jf°fZ WXbE ¸fÔdQSX IYe ÀfePÞXe¹ffÔZ °fIY ´fWXb¨f°fZ WX` dRYSX B°f³fZ ¸fÀf¢IYаf IZY ffQ dVfU þe IYû þ»f ¨fPÞXf¹ff þf°ff WX`Ü ·f¦fUf³f dVfU IYû Afþ IZY dQ³f fZ»f´ff³f, ²f°fbSXf IYe RbY»f, A¦fSXfØfe, ³ffdf¹f»f, ¨ffÔU»f, IbY¸fIbY¸f, ÀfZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Ad·f¿fZIY dIY¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ IYe ßfðf»fbAû IYe ¸f³fûIYf¸f³ff ´fcc¯fÊ WXû°fe WX`Ü IYBÊ »fû¦f ¹fWXfÔ ´fSX A´f³fZ §fSX ÀfZ þ¸fe³f ³ff´f°fZ WXbE dVfU IYû A´feÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ WXSX Àff»f IYe ·ffÔd°f BÀf Àff»f ·fe dUVff»f ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffSXe ½¹ff´ffSXe »fû¦f ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIZY WX` AüSX QcSX-QcSX ÀfZ Af¹fZ WXbE ½¹ff´ffSXe¹ffÔ A´f³ff Àff¸ff³f »f¦ffIYSX f`NXZ WXbE WX`Ü ¹fWXfÔ IZY ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUVff»f ÀfcSXþ ÀfZ d¸f»f SXWXe Vfe°f»f°ff AüSX WXdSX¹ff»fe ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff USXQf³f Àffdf°f WXû SXWXf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf Ad¸fIYf´fbSÜ Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Àfc¹fÊ ÀfZ °fd´fVf AüSX ²fc´f IYe WXe A´fZÃff WXû°fe WX`, dIY³°fb LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f AÃf¹f DYþfÊ dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f IYe ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff IZY fZWX°fSX dIiY¹ff³U¹f³f ÀfZ QcSXÀ±f EUÔ dUôb°f SXdWX°f ¦fif¸fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfcSXþ ÀfZ Vfe°f»f°ff AüSX WXdSX¹ff»fe IYe Àfü¦ff°f d¸f»f SXWXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe dIYSX¯f IYüVf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ÀfSX¦fbþf dþ»fZ ¸fÔZ ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Qû UVfûÊ ¸fZÔ dUôb°f SXdWX°f »f¦f·f¦f 1 WXþfSX 81 ´fdSXUfSXûÔ IYû Àfû»fSX ´f¸´f ´fiQf³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` °f±ff A³¹f d¨f³WXfÔdIY°f ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe d³f¹f¸ff³fbÀffSX Àfû»fSX ´f¸´f dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ dþ³f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dUôb°f IZY A·ffU ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IZY ´f¸´f IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe ±fe, CX³fIZY JZ°f-Jd»fWXf³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY RbYWXfSXZ RcYMX ´fOÞXZ WX`Ô °f±ff ¨ffSXûÔ AûSX ³f¹f³ffd·fSXf¸f WXdSX¹ff»fe AüSX Vfe°f»f°ff IYf AWXÀffÀf WXû SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY SXfª¹f VffÀf³f IZY BÀf UVfÊ IZY fþMX ¸fZÔ ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff IZY d»fE 631 IYSXûOÞX øY´fE IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·feOÞX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WXZ` »fû¦f ¹fWXfÔ ´fSX ¦fb¸f WXû þf°fZ WX` BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IYe ÀfWXf¹f°ff ·fe »f¦ff SXWX°ff WX`Ü ¸fZ»fZ ¸fZÔ A³fZIY ´fiIYfSX IYe Ófc»fû IYf PXZSXf »f¦ff SXWX°ff WX```Ü ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXSX Àff»f WXþfSXû IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ·feOÞX CX¸fOÞX°fe WX`Ü ¢¹fûdIY ¹fWXf ¸fZ»ff IZYU»f EIY dQ³f IYf WXû°ff WX` AüSX Àff»f ¸fÔZ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU ¸fÔZ IZYU»f ¹fWXe ¸fZ»ff Afþ IZY dQ³f WXû°ff WX` dþÀfÀfZ Ad¸fIYf´fbSX þ³f´fQ A³°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ IYSXZ¹ff ¦fif¸f IZY f³ffRYSX SXf¸f, dUSXZ³Qi, ¨f¸´ffQZUe, AdIY»f SXf¸f, SXfþ IbY¸ffSX, ÀfbJ Àff¦fSX, IYU»fZ¿USX, dVfU¸fÔ¦f»f AfdQ EZÀfZ dIYÀff³f WX`Ô, dþ³fIZY J°fûÔ ¸fZÔ Àfû»fSX ´f¸´f IZY WXdSX¹ff»fe IYf þfQc ¨ffSXûÔ AûSX dfJSX ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³f Af ²ff³f IZY Àff±f WXe ¦fZWXgc, ¨f³ff, ÀfSXÀfûÔ, ´¹ffþ, »fWXÀfc³f ÀfdWX°f A³¹f Àff¦f-Àfdþ¹fûÔ IYf CX°´ffQ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ dþ»fZ ¸fZÔ Afþ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ¸fZÔ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf ßfU¯f ¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ ¸fZÔ Afþ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ, VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °f±ff AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f AüSX ÀIcY»f dU·ff¦f IZY LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf ßfU¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ ´fSX Àf·fe IYû WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ff Qe AüSX ´fif±fʳff IYe dIY LØfeÀf¦fPÞX AüSX LØfeÀf¦fPÞXUfdÀf¹fûÔ IYû AÀfe¸f Àf¸fÈdð, ÀfbJ AüSX VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYf Qf¸ffJZOÞXf IYfeSX´fÔd±f¹fûÔ IYf dUV½f ´fidÀfð °fe±fÊ À±ff³f WX`Ü ¸f`Ô³fZ UWXfÔ Af¹fûdþ°f ¸ff§fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f Qe AüSX ÀfÔ°f IYfeSX QfÀf þe IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¦fbbøY-¦fïe IYû ³f¸f³f dIY¹ffÜ BÀfe ¸ffWX IZY AÔ°f ¸fZÔ d¦fSXüQ´fbSXe²ff¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ‘¦fbøY ¸fZ»fZ ¸fZÔ þfIYSX ¸f`Ô ffff ¦fbøY §ffÀfeQfÀf þe IYe ¦fïe IYû ´fi¯ff¸f IYøYÔ¦ff, CX³fIYf AfVfeUfÊQ »fcÔ¦ffÜ d³f²f³f ßfe¸f°fe þ`U³f ffBÊ ÀffWXc ff»fûQÜ ¦fif¸f ´fSX³ff, AþbʳQf d³fUfÀfe ßfe¸f°fe þ`U³f ffBÊ ÀffWXc CX¸fi 60 U¿fÊ IYf JSXff ÀUfÀ±¹f IZY ¨f»f°fZ Afþ ÀfbfWX 3.30 fþZ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UZ ¦ffh²fe ¨füIY Q»»feSXfþWXSXf d³fUfÀfe OXZWXb»fSXf¸f ÀffWXc IYe ²f¸fÊ´fd} ±fe Ü CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¦fif¸f ´fSX³ff ¸fZÔ Qû´fWXSX IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ UZ A´f³fZ ´feLZ Qû ´fbÂf, Qû ´fbdÂf¹fûÔ ÀfdWX°f ·fSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX LûOÞX ¦f¹fe WX`Ü ´ffÂf/A´ffÂf IYe Àfc¨fe UZfÀffBMX ¸fZÔ A´f»fûOX ¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f/ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfVfdöYIYSX¯f ¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f dþ»ff Àf¸f³U¹fIY EUÔ ÀfWXf¹fIY dþ»ff Àf¸f³U¹fIY ÀfÔdUQf IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ ´fif~ QfUZ Af´fdØf ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f EUÔ ´ffÂf/A´ffÂf IYe Àfc¨fe dþ»fZ IYe UZfÀffBMX ¸fZÔ A´f»fûOX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü AfUZQIY A´f³fe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe UZfÀffBMX ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WX`Ü IYe ·ffSXe IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fû IYe ·feOÞX CX¸fOÞX°fe WX`Ü »fû¦f þ»f ¨fPÞXf³fZ IZY d»fE SXf°f 12:30 fþZ ÀfZ WXe »ffBʳf »f¦ffIYSX dVfU IYe ¸fÔdQSX ¸fZÔ JOÞXZ WXû þf°fZ WX` AüSX »ffBʳf dVfU IYû þ»f A´fʯf IYSX ´fcþf-A¨fʳff IYSX ¸fZZ»fZ IYe »fb~ CXNXf°fZ WX`Ü ´fSXÀffWXe ³ff»ff ¸fZÔ QcSX-QSXfþ ÀfZ »fû¦f þ»f ¨fPÞXf³fZ EUÔ ¸fZ»fZ IYf »fb~ CXNXf³fZ ¹fWXfÔ Af°fZ WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ dVfU ¸fÔdQSX IZY A»ffUf SXf²ff IÈY¿¯f ¸fÔdQSX, IYe Af¸fQ³fe fPÞXe WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff CX´f»f²f WXû þf³fZ ÀfZ Af ¹fZ dIYÀff³f ffSXWX¸ffÀf Àff¦f-Àfþe IYe JZ°fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ´f¸´f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff, CX³fIZY JZ°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ²ffSX ¸f¨f»f³fZ »f¦fe WX`Ü IY³MÑû»f ´f`³f»f IZY dÀf¸f ÀfZ WXû°ff WX` Àfb´fSXdUþ³f IiYZOXf IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ßfe ÀfSX´fÔ¨f ´fd°f ¨f»ff SXWXZ WX`Ô ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ■ ÀfSX´fÔ¨f dÀfRYÊ ÀMXf¸´f ´f`OX, ÀIcY»f ÀfZ fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffEÔ ³fQfSXQ ■ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³f³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf df»ffÀf´fbbSXÜ df»ffÀf´fbSX ÀfÔ·fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸ffÂf °fe³f dIY¸fe IYe QcSXe ¸fZÔ dÀ±f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³ff °fû ´ff³fe IYe ÀfbdU²ff WX` AüSX ³ff WXe dfþ»fe IYeÜ Àff±f WXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f IYf ´fcSXf IYf¸f ÀfSX´fÔ¨f IZY ´fd°f QZJ°fZ WX`ÔÜ dQ¹ff °f»fZ AÔ²fZSXf Uf»fe IYWXfU°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf dUIYfÀfJ¯OX °fJ°f´fbSX ¸fZ ´fcSXe °fSXWX ¨fdSX°ff±fÊ WXû°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü Äff°f WXû dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf IZY ff»fIY ´fif±fd¸fIY fþSXÔ¦ff»fe IYe ¸fÔdQSX, ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYe ¸fÔdQSX ·fe f³ff WXbAf WX`Ü dþÀfIYf À¸fSX¯f IYSX »fû¦f Àf·fe QZUe- QZU°ffAûÔ IYf ´fcþf-A¨fʳff dIY¹ff þf°ff WX` °f°´f›f° ¸fZ»fZ IYf Af³fÔQ CXNXf°fZ WX`Ü Afþ IZY dQ³f »fû¦f EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe AfIYSX SXf°f 12 fþZ IZY ffQ ¹fWXfÔ IZYZ þ »f¸fZ À³ff³f ²¹ff³f IYSXIZY þ»f IYû SXJIYSX A´f³fe ffSXe IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ WXbE »ffBʳf ¸fZÔ JOÞXZ fe.fe. d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff WX` dIY Àfû»fSX ´f¸´f IZY IY³MÑû»f ´f`³f»f ¸fZÔ dÀf¸f »f¦ff WXbAf WX`, dþÀfÀfZ ´f¸´f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe dÀ±fd°f IYf §fSX f`NXZ WXe Àfb´fSXdUþ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf dÀf¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IY¸´f³fe, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f AÃf¹f DYþfÊ dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f IYf dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´f¸´f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe Aô°f³f dÀ±fd°f IYf ´f°ff »f¦ffIYSX CXÀf¸fZÔ AfU¿¹fIY Àfb²ffSX IYSXf³fZ WXZ°fb AfU¿¹fIY ´fWX»f IYSX°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIY ÀfZ Àfû»fSX ´f¸´f ÀfÔ¨ff»f³f IYe dÀ±fd°f IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dUôb°f SXdWX°f ¦fif¸fûÔ IZY d»fE USXQf³f ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff dUôb°f SXdWX°f dIYÀff³fûÔ IZY JZ°fûÔ IZY d»fE USXQf³f Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 3 WXfÀfÊ ´ffUSX IZY 3 »ffJ 50 WXþfSX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f IYf ´f¸´f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYû ¸ffÂf 10 WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ, A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû ¸ffÂf 15 WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ °f±ff Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû 21 WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Vff»ff ¸fZÔ 133 AüSX ffd»fIYf ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ 100 f¨¨fZ ´fOÞXfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ¸fZÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe AüSX ff±føY¸f IZY d»fE ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀIcY»f ´fifÔ²f³f ³fZ IYBÊ ffSX ¦fif¸f IZY ÀfSX´fÔ¨f AüSX A´f³fZ CX¨¨ffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe AU¦f°f IYSXf¹ff WX` »fZdIY³f Afþ ´f¹fʳ°f °fIY ´ff³fe IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY SXWX°fZ WX` AüSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY õfSXf EIY-EIY IYSX ÀffIYû dVfU ·f¦fUf³f IYe »feÔ¦f ´fSX þ»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYBÊ Àff»fû ÀfZ ¹fWXfÔ ¨f»f°ff Af SXWXf WX` Afþ IZY dQ³f ¦ffÔU Uf»fZ °¹fûWXfSX IZY øY´f dVfUSXfÂfe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fZ»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¦fbÔOXf¦fQeÊ ¹ff IYûBÊ A³fWXû³fe ³f WXû BÀfIZY d»fE fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf f»f °f`³ff°f SXWX°fe WX`Ü IYfSX¯f f¨¨fûÔ IYû ·fe IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü Àff±f WXe Af °fIY ÀfÔIcY»f IZY³Qi ´fi·ffSXe ÀfIYSXe õfSXf ÀIcY»f IZY d»f´ffBÊ ´fû°ffBÊ AüSX ÀMXZVf³fSXe IZY d»fE þû SXfdVf Af°fe WX` UWX ·fe ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ·fe IYBÊ ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ¹fWX f°ff³ff »ffþ¸fe WXû¦ff dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf IbYøYQÜ SXdUUfSX IYû ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f þe IZY ´fb¯¹fd°fd±f AUÀfSX ´fSX þ³fÀfÔ§f IYf»f ÀfZ þbOÞXZ ´ffMXeÊ IZY Qû ´fbSXf³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ »fJ³f dÀfÔWX ³fZ°ff¸f ¦fif¸f ¸fZ§ff EUÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ¦fif¸f ¸fSXüQ IZY UdSXâ ÀU¹fÔ ÀfZUIY þeUSXfJ³f ¹ffQU IZY A»ffUf ¦fif¸f ¸fZ§ff AüSX ¸fSXüQ IZY Àff¸ffdþIY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ A³¹f UdSXâ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ´fiQZVf IZY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dUôf±feÊ fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE °f³ffU¸fböY SXWXZÔ : OXfg. dÀfÔWX ■ ff»fIY LfÂffUfÀf IZY f¨¨fûÔ ³fZ CX°ÀffWX ´fcUÊIY Àfb³ff SX¸f³f IZY ¦fûNX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fûUf°ffÊ IYe 30UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f Afþ SXdUUfSX IYû ÀffZSXZ 10.45 ÀfZ 11.05 fþZ °fIY ´fiQZVf IZY Àf·fe AfIYfVfUf¯fe IZYÔQiûÔ EUÔ MXeUe ¨f`³f»fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ¸f`³f´ffMX AüSX »fJ³f´fbSX ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f Jb»f³fZ ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ W¿fÊ Ad¸fIYf´fbSÜ ¸f`³f´ffMX ¸fWXû°ÀfU IZY Vfb·ffSXÔ·f AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Af¦f¸f³f IZY QüSXf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf BÀfe UVfÊ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE fþMX ¸fZÔ ¸f`³f´ffMX EUÔ »fJ³f´fbSX ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»f³fZ WXZ°fb fþMX IYe ÀUeIÈYd°f QZ³fZ ´fSX À±ff³fe¹f Ad·f·ffUIYûÔ EUÔ dUôfd±fʹffÔZ ¸fZÔ WXVfÊ ½¹ff~ WX`Ü L°°feÀf¦fPÞX IYf dVf¸f»ff IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ Af ¸fWXfdUôf»f¹f ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦ffÜ ´f¹fÊMX³f IYe údá ÀfZ A°¹fÔ°f Àf¸fÈð ¸f`³f´ffMX IYe þ³fÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 74 WXþfSX WX`Ü BÀf þ³f´fQ ¸fZÔ IbY»f 39 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 14 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸f`³f´ffMX IYe ´fWXfOÞXe ´fSX °f±ff 15 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ °fSXfBÊ ´fSX dÀ±f°f WX`Ü ¸f`³f´ffMX þ³f´fQ ¸fZÔ 12 WXfBÊ ÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ B³f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYû ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Jb»f þf³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX WXe CX¨¨f dVfÃff IYe ÀfbdU²ff ´fif~ WXû þfE¦feÜ AÀf¦fUfÔ ¦fif¸f d³fUfÀfe LfÂff AÀfe¸ff E¢IYf °f±ff Àfb´f»f¦ff ¦fif¸f d³fUfÀfe SXþ¸fd³f¹ff IZYSXIZY˜f ³fZ f°ff¹ff dIY ¸f`³f´ffMX ¸fZÔ WXe ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Jb»f þf³fZ ÀfZ CX³WXZÔ AfÀff³fe ÀfZ ÀfbdU²ff´fcUÊIY CX¨¨f dVfÃff ´fif~ WXû ÀfIZY¦feÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f Ad¸fIYf´fbSX ÀfZ »f¦f·f¦f 35 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f »fJ³f´fbSX ¸fZÔ ·fe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»f³fZ IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf þ³f´fQ ¸fZÔ IbY»f 69 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ WX`Ô °f±ff þ³f´fQ AÔ°f¦fÊ°f 14 WXfBÊ ÀIcY»f EUÔ 11 WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ B³f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f 5 WXþfSX dUôfd±fʹfûÔ IYû À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX WXe ¦fb¯fUŸff´fc¯fÊ CX¨¨f dVfÃff IYe CX´f»f²f°ff Àfbd³fd›°f WXû¦feÜ »fJ³f´fbSX ¸fÔZ ¸fWXfdUôf»f¹f Jû»f³fZ IYe §fûVf¯ff ÀfZ WXfBÊ ÀIcY»f EUÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX ½¹ff~ WX`Ü IYf °fû AÔffSX »f¦ff WXbAf WX` CXÀfIYf ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f WX` UWXfÔ IZY ÀfSX´fÔ¨f IYe d³fd¿IiY¹f°ffÜ A³³f´fc¯ffÊ Àfc¹fÊUÔVfe d³fUfÊd¨f°f ÀfSX´fÔ¨f WX` »fZdIY³f UZ IY·fe ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³f³fZ ³fWXeÔ Af°fe WX` fWXb°f WXe CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf IZY »ff¦fûÔ ³fZ ÀfSX´fÔ¨f IYû þe°ff¹ff ±ff »fZdIY³f Afþ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY A¦fSX ¦fif¸f IYe dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ÀfSX´fÔ¨f IZY ´ffÀf ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸fÔÂfe ßfe ¨fÔQifIYSX ³fZ BÀf QüSXf³f A´f³fZ ÀfÔdÃf~ CXñû²f³f ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff IZY ´feLZ IZY CXïZV¹f ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf IYû ÀfÔÀIYfSX, ÀfZUf AüSX Àf¸f´fʯf ÀfZ ¸fþfc°f IYSX³ff WXe þ³fÀfÔ§f IYf CXïZV¹f ±ff, þû Af ´fdSX»fdÃf°f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe Afþ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX þû ¸fbÀIYf³f WX` UWX UdSXâ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ, °¹ff¦f AüSX AfÔQû»f³f IYe QZ³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY °¹ff¦f, °f´fÀ¹ff AüSX Àf¸¸ff³f IYû ·ffþ´ff IYe ¸fb£¹ff»f¹f ´fOÞXfU ¨f`IY dÀ±f°f ´fûÀMX ¸fZdMÑIY ff»fIY LfÂffUfÀf IZY f¨¨fûÔ ³fZ CX°ÀffWX ´fcUÊIY SX¸f³f IZY ¦fûNX Àfb³ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXfBÊÀIcY»f, WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ IYWXf dIY fûOXÊ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe VffÔd°f´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ IYSXZÔÜ ´fSXeÃff IZY Àf¸f¹f °f³ffU¸fböY SXWXZÜ Jf³f ´ff³f AüSX ³feÔQ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ CX³WXû³fZ f¨¨fûÔ ÀfZ IYWXf dIY MXeUe, ¸fûffB»f AüSX »fZ´fMXf´f ÀfZ QcSX SXWXZ, ´fPÞXfBÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f fûSX »f¦f³fZ ´fSX dþ»ff À°fSXe¹f ¸fLbAf IY»¹ff¯f Àf¸¸fZ»f³f Àf¸´f³³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf Ad¸fIYf´fbSXÜ L°°feÀf¦fPÞX ¸fLbAf IY»¹ff¯f fûOXÊ IZY A²¹fÃf ßfe ·fSX°f ¸fdMX¹ffSXf õfSXf ¸fLbAfSXûÔ IZY IY»¹ff¯f EUÔ dUIYfÀf WXZ°fb SXdUUfSX IYû ¸f°À¹f feþ ´fiÃfZÂf QdSX¸ff dUIYfÀfJ¯OX Ad¸fIYf´fbSX ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ¸fLbAf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fLbAfSXûÔ IZY dUIYfÀf EUÔ IY»¹ff¯f °f±ff VffÀf³f õfSXf ¸fLbAfSXûÔ IZY dUIYfÀf WXZ°fb ¨f»ffBÊ þf SXWXe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ßfe ¸fdMX¹ffSXf ³fZ ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸fLbAfSXûÔ IYû ´ffÔ¨fUeÔ EUÔ AfNXUeÔ IYÃff CX°°fe¯fÊ IYSXf³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY ´fWX»f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ßfe ¸fdMX¹ffSXf ³fZ f°ff¹ff dIY ¸f°À¹f IÈYVfIYûÔ IYû CX³fIYf WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX õfSXf LŸfeÀf¦fPÞX ¸fLbAf IY»¹ff¯f fûOXÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀU¹fÔ IYe ·fcd¸f ´fSX °ff»fff f³ffIYSX ¸f°À¹f ´ff»f³f ½¹fUÀff¹f ÀfZ IÈYVfIY þbOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf¸fcWXû IZY ·fdU¿¹f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe IYdNX³ffB¹fûÔ IYû údá¦f°f SXJ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû Àfd¸fd°f ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ WXZ°fb ·fe IYWXfÜ Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fcUÊ ßfe ¸fdMX¹ffSXf õfSXf ¸f°À¹f feþ ´fiÃfZÂf QdSX¸ff IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ WX`¨fSXe ¸fZÔ AfUV¹fIY Àfb²ffSX IYSX³fZ WXZ°fb ´fiÃfZÂf ´fi·ffSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe RbY»fZV½fSXe dÀfÔWX A¦fSX þf°fZ WX`Ô °fû UWXfÔ ÀfSX´fÔ¨f IZY ´fd°f WXû°fZ WX`Ô IYBÊ ffSX °fû ¹fWX WXû°ff WX` dIY ÀfSX´fÔ¨f §fSX ¸fZÔ WXe WXû°fe WX` AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü UÈðf UÀ±ff ´fZÔVf³f, Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f, dU²fUf ´fZÔVf³f AüSX ·fe IYBÊ EZÀfZ ´fZÔVf³f WX` dþÀfIZY d»fE ¸fZ¯OÑf IZY »fû¦f °fSXÀf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfSX´fÔ¨f IYe d³fd¿IiY¹f°ff IZY IYfSX¯f Afþ ¦ffÔU ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX` ¹fWXe ´fWX¨ff³f f°ff¹ffÜ IYWXf dIY ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe Àfû¨f AüSX dU¨ffSX ´ffMXeÊ U Àf¸ffþ IZY d»fE ÀfQ`U ´fifÀfÔd¦fIY SXWXZÔ¦fZÜ Afþ ´ffMXeÊ IYe ³feÔU SXJ³fZ Uf»fZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZIYSX ´ffMXeÊ IZY ³fed°f dÀfðfÔ°fûÔ IYû fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf ·ff³fc ¨f³QifIYSX, ¸fÔOX»f A²¹fÃf õ¹f dÀfSXeÊ ¦füIYSX¯f ÀffWXc, ¸fZ§ff ¹fû¦fZV½fSX ÀffWXc IZY A»ffUf UdSXâ IYf¹fÊIY°ffʦf¯f EUÔ ¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ MXWX»f³ff ¨ffdWXE, °ffdIY °f³ffU¸fböY ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÜ CX³WXû³fZ ´ff»fIYû ÀfZ IYWXf dIY A³ffUV¹fIY ¨f¨ffÊ ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXE °f±ff f¨¨fûÔ IYf dWX¸¸f°f fPÞXf³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYû Af¨ff¹fÊ ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ AüSX ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fZ IYe ÀfeJ QeÜ CX³WXû³fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû Àf¸fÓffBVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY IYOÞXe ¸fZWX³f°f, »f¦f³f AüSX EIYf¦fi°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX d³fd›°f øY´f ÀfZ ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX`Ü ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ ¸fL»fe ´ff»f³f IZY Àff±f - Àff±f ¸fb¦feÊ ´ff»f³f EUÔ ´fVfb´ff»f³f IYSXIZY IÈYVfIYûÔ IYe Af¸fQ³fe fPÞXf³fZ WXZ°fb IYWXf °f±ff VffÀf³f IYe þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ¸f°À¹f ´ff»fIYûÔ IYû QeÜ ¸fLbAf IY»¹ff¯f fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f ßfe Aþcʳf IYfUOXZ ³fZ IYWXf dIY ¸fLbAûÔ IYf d³fSXÔ°fSX IY»¹ff¯f IYSX³ff WXe ¸fLbAf fûOXÊ IYf CXïZV¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸f°À¹f ´ff»f³f IYe Àf¸fÀ°f ¹fûþ³ffAûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe ¸f°À¹f ´ff»fIYûÔ IYû Qe °f±ff IÈYVfIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ¸f`Qf³fe A¸f»fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fWXf´füSX ßfe ´fifû²f d¸fÔþ EUÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ßfe þ³¸fZþ¹f d¸fßff ³fZ ·fe ¸fLbAfSXûÔ IYû VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe EUÔ dþ»fZ ¸fZÔ ¸f°À¹f IÈY¿fIYûÔ IYû ¸fL»fe ´ff»f³f ¸fZÔ Af SXWXe IYdNX³ffBʹfûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ ßfe ¸fdMX¹ffSXf EUÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf õfSXf ¸f°À¹f ´ff»fIYûÔ IYû ¸f°À¹ffJZMX ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ WXZ°fb ¸fWXfþf»f °f±ff ¸fL»fe IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ WXZ°fb AfBÊÀf ffg¢Àf °f±ff ÀfeRZY¢Àf IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fL»fe ´ff»f³f dU·ff¦f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY Àf°feVf IbY¸ffSX AdWXSXUfSX, °fWXÀfe»fQfSX SX¸fZVf ¸fûSX, ÀfWXf¹fIY ¸f°À¹f Ad²fIYfSXe Af»fûIY ßfeUfÀ°fU, ´fiÃfZÂf ´fi·ffSXe ßfe SXfþZ³Qi ÀfZ³f, ¸f°À¹f d³fSXeÃfIY ßfe OXe.OXe. SXfÂfZ, Aþbʳf »ff»f ¸ffÔ¦fdSX¹ff, dVfU´ff»f dÀfÔWX EUÔ Àfd¸fd°f Àf¸fcWX °f±ff ¸fLbAfSXZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYfSX¯f WX` dIY þû WX¸ffSXZ QZVf IZY ·fdU¿¹f WX` Afþ CX³f f¨¨fûÔ IYe dþÔQ¦fe ·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ¯OÑf ¸fZÔ AÔ²fIYfSX ÀfZ ·fSXe WXbBÊ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ¨fcÔdIY BÀf ffSX ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f ±fûOÞXf þ»Qe WXe Af ¦f¹ff WX` AüSX ÀIcY»f ¸fZÔ dfþ»fe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY C IYfSX¯f ´fÔJf ·fe ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü M ÀIcY»f IYe fbd³f¹ffQe Àfbd¨f²ffAûÔ IYû Y »f¦ff°ffSX ÀfSX´fÔ¨f AüSX dUIYfÀfJ¯OX IZY K CX¨¨ffd²fIYfSXe ³fþSX AÔQfþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

C M Y K 13 RYSX½fSXe 2018 ¸fa¦f»f½ffSX SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7 ´fôßfe ff´fMX IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ IZY ´fi¯fZ°ff ±fZ ´fÔ. CX´ff²¹ff¹f: ´ff¯OXZ¹f IbYQSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³fe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ¦fif¸fe¯f ÀfdWX°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Vffg»f-ßfeRY»f ÀfZ dIY¹ff Àf¸¸ff³f þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fôßfe Qf¸fûQSX ¦f¯fZVf ff´fMX IYf ¦füSXU ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ARYSXeQ IZY Afdßf°f ¦fif¸f ¸fbOÞX´ffSX ¸fZÔ 11 RYSXUSXe IYû ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ EUÔ ÃfZÂf IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe i´fSXeÃff IZY Àf¸f¹f ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ f¨f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ 16 IYû þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 16 RYSXUSXe IYû ÀfbfWX 11 ÀfZ Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ ´fSXeÃff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fb¯¹f Àfd»f»ff ¸ffÔ WXÀfQû IZY °fMX ´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f IbYQSXe ¸fZÔ 11 RYSXUSXe IYû ÀfbfWX 11 fþZ ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f CX³fIYe À¸fÈd°f ¸fZÔ dU¨ffSX ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f IYSX ´fÔ. CX´ff²¹ff¹f IYû dU³f¸fi ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffþ´ff ³fZ°ff EUÔ ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f AdJ»fZVf IYû¸f»f ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ´fÔ. CX´ff²¹ff¹f IZY dU¨ffSX EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ QVfʳf ¸fZÔ °f³f, ¸f³f, fbdð AûSX Af°¸ff IYf Àfd¸¸fd»f°f ÀUøY´f WX`Ü ¸ff³fU IYe ¹fWXe Àf¸f¦fi°ff CXÀfZ Àf¸ffþ IZY d»fE CX´ffQZ¹f f³ff°fe WX`Ü CXÀfe Af²ffSX ´fSX ¸f³fb¿¹f Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IZY CXQ¹f IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX°ff WX`, dþÀfZ AÔ°¹fûQ¹f ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE SX¸fZVf Àfû³fÓfSXe ³fZ IYWXf dIY Àfû³fÓfSXe EUÔ Àfû³fÓfSXf Àf¸ffþ ´fÔ. CX´ff²¹ff¹f IZY dU¨ffSXûÔ IYf A³fbVfSX¯f IYSX³fZ Uf»ff AfdJSXIYfSX ³fWXeÔ WXbBÊ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYe ½¹fUÀ±ff fQWXf»f ¹ff°ff¹ff°f AüSX AfE dQ³f WXû SXWXZ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¨ffÔ´ff EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ VfWXSX WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ BÀfIYe ÀfQf ÀfZ CX´fZÃff WXû°fe SXWXe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY Af °fIY ¹fWXfÔ dUd·f³³f ´ffBÔMXûÔ ¸fZÔ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü B²fSX, VfWXSXUfÀfe fQWXf»fe MÑ`dRYIY IYe UþWX ÀfZ fZWXQ ´fSXZVff³f WX`Ô °fû UWXeÔ AfE dQ³f WXû SXWXe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ÀfZ »fû¦f d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ ¨ffÔ´ff ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe AfUV¹fIY°ff »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ ¨ffÔ´ff IZY ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY, »ff¹fÔÀf ¨f`IY, fZdSX¹fSX ¨f`IY ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ MÑ`dRYIY fc±f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ´feLZ ´fiVffÀf³f IYe ¸fÔVff ±fe dIY B³f fc±fûÔ ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX fQWXf»f ¹ff°ff¹ff°f IYû QbøYÀ°f IYSX³ff ±ff, IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIcY»fûÔ IZY d»fE MXZf»fZMX dU°fdSX°f dIY¹ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dVfÃff dU·ff¦f AüSX SXfþeU ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Afþ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ feBÊAû, feAfSXÀfe, ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY AüSX ¸ffÀMXSX MÑZ³fSXûÔ IYû MXZf»fZMX ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ ´fÔþe¹f³f IYe MÑZd³fÔ¦f Qe ¦fBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ ÀIcY»fûÔ IZY d»fE MXZf»fZMX dU°fdSX°f dIY¹ffÜ Afþ dþ»fZ IZY ³fü dUIYfÀfJ¯OX IZY Qû-Qû ÀIcY»fûÔ IYû MXZf»fZMX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ÀföYe IZY Àf¸f¹f ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ f¨f³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ QcSXQVfʳf, AfIYfVfUf¯fe, ¹fcMXйfcf, E¸fE¨fAfSXOXe, RZYÀffbIY AfdQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fdSX¨f¨ffÊ IYf ´fiÀffSX¯f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe þe´fe ·ffÀIYSX ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfb³f³fZ U QZJ³fZ IZY d»fE Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe feBÊAû IYû ´fÂf þfSXe dIY¹ff WX`Ü ´fiUZVf ´fSXeÃff Af 21 A´fi`»f IYû þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¨f¹f³f ´fSXeÃff IZY °fWX°f IYÃff LNXUeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE 10 RYSXUSXe IYû ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfZ A´fdSXWXf¹fÊ IYf¹fûÊ ÀfZ Af¦fZ fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af ¹fWX ´fSXeÃff 21 A´fi`»f IYû Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ Af´fQf IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff ¸fÔþcSX þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Qû ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY d»fE SXfþÀU ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf 6-4 IZY °fWX°f IbY»f 8 »ffJ øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ¸fÔþcSX IYe WX`Ü IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe AfQZVf IZY A³fbÀffSX ´fûOÞXeQ»WXf-AIY»f°fSXf IYe ßfe¸f°fe dUôfffBÊ AüSX ¸fSXIYf¦fûPÞXe-ÀföYe IZY Aþbʳf dÀfQfSX IZY ¸fÈ°¹fb IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ CX³fIZY d³fIYMX°f¸ UfdSXÀf IZY d»fE ¨ffSX-¨ffSX »ffJ øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfNXüSX ³fZ dQ¹ffÜ ¦füSXU ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ARYSXeQ IZY ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f ¸fbSXfSXe »ff»f SXfNXüSX U ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe SXfNXüSX ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f Vff»f ßfeRY»f ÀfZ ßfe ff´fMX IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f fÀfÔ°f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ dIY¹ffÜ IbYâ SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfZUf U A³ff±f ÀfbVfe»f ff»fIY ¦fÈWX IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE A´f³ff Àf¸´fc¯fÊ þeU³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ ßfe ff´fMX ³fZ A´f³fZ Àf¸fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¦fSXefû IYe ÀfZUf WXe Àf¨¨fe ÀfZUf WX`Ü AfSX.E³f. WXeSXf²fSX, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe þfÔþ¦feSX þe.´fe. ·ffÀIYSX, SXfþeU ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f IZY dþ»ff Àf¸f³U¹fIY ÀfÔ°fû¿f IYV¹f´f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊVff»ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX OXfg. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ IYWXf dIY MXZf»fZMX ÀfZ dVfÃfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f IYf dSX¹f»f MXfBʸf ¸ffd³fMXdSXÔ¦f WXû¦ffÜ þû dVfÃfIY Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ô, CX³WXÔZ A´f³fe AfQ°f fQ»f³fe WXû¦fe AüSX Àf¸f¹f ´fSX ÀIcY»f ´fWXbÔ¨f³ff WXû¦ffÜ CX´fdÀ±fd°f IYf Àf¸f¹f MXZf»fZMX ¸fZÔ QþÊ SXWXZ¦ffÜ ¸f²¹ffÔWX ·fûþ³f ¸fZÔ dIY°f³fZ f¨¨fûÔ ³fZ ·fûþ³f dIY¹ff, CXÀfIYe þf³fIYfSXe ·fe MXZf»fZMX ¸fZÔ AÔdIY°f IYSX³ff WXû¦ffÜ f¨¨fûÔ IZY ´fPÞXfBÊ À°fSX IYû fZWX°fSX f³ff³fZ ¸fZÔ d³fd›°f WXe BÀf ½¹fUÀ±ff IYf ¹fû¦fQf³f SXWXZ¦ffÜ OXfg. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ IYWXf Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf·fe »fû¦f ¸fûffBÊ»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE MXZf»fZMX IYf CX´f¹fû¦f AfÀf³f WX`Ü ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Af¹fZ Àf·fe »fû¦f MXZf»fZMX IZY ffSXZ ¸fZÔ Qe þf SXWXe °fIY³feIYe IYû A¨Le °fSXWX ÀfeJ »fZÔÜ Af¦fZ Af´fIYû WXe MXZf»fZMX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³ff WX`Ü Af¦ff¸fe EIY ¸ffWX ¸fZÔ Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû MXZf»fZMX ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Afþ IZY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IZY Àff±f WXe dþ³f ÀIcY»fûÔ IYû MXZf»fZMX dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff, UWXfÔ IZY Àf·fe dVfÃfIYfÔZ IZY CXÔ¦fd»f¹fûÔ IZY d³fVff³f d»fE ¦f¹fZÜ ¹fcOXfBÊÀf ³fÔfSX ÀfZ OXfMXf »fZIYSX dUôfd±fʹfûÔ IYe þf³fIYfSXe IYf ´fÔþe¹f³f ·fe MXZf»fZMX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f dUd·f³³f ´ffBÔMXûÔ ¸fZÔ fc±f »f¦ffIYSX ´fiVffÀf³f CX³f¸fZÔ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX³ff ·fc»f ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY IZY ´ffÀf MÑ`dRYIY dÀf¦³f»f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWX A³fb´f¹fû¦fe Àffdf°f WXû SXWXf WX`Ü B²fSX, VfWXSX ¸fZÔ fPÞX°fZ ¹ff°ff¹ff°f QffU IZY IYfSX¯f VfWXSX IZY A¦fiÀfZ³f ¨f`IY, »ff¹fÔÀf ¨f`IY, fZdSX¹fSX ¨f`IY U ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY IZY ´ffÀf ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü AÔd°f¸f ´fÔdöY ¸fZÔ JOÞXf þ³fþfd°f U¦fÊ IYf ÀfÔ§f¿fÊVfe»f Àf¸ffþ WX`, þû dIY A´f³fZ AdÀ°f°U IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf Af·ffSX ´fiQVfʳf ÀfûWX³f »ff»f Àfû³fÓfSXe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QZVf IZY ·fdU¿¹f ¹fbUfAûÔ IYû ³fVfZ ³fZ þIYOÞXf: EÀf´fe ■ AfQVfÊ ¦ffÔU dÀfU³fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ³fZ ¨f»ff¹ff ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ´feLZ ·ff¦f³fZ Uf»fe ´fbd»fÀf IYe Af ²fSXf°f»f ´fSX Àff¸ffdþIY ·ff¦feQfSXe dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü dþÀf °fSXWX dIYVfûSX AüSX ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYe ´fiUÈdØf fPÞX SXWXe WX`, CXÀfÀfZ JfÀfIYSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY d¨fÔd°f°f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³fIYe ´fWX»f ´fSX AfQVfÊ dU²ff¹fIY ¦fif¸f dÀfU³fe ¸fZÔ ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EÀf´fe ³fe±fc IY¸f»f ³fZ IYWXf dþÀf °fSXWX QZVf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYf ³fVfZ IYe AûSX ÷YÓff³f fPÞXf WX`, ¹fWX EIY fWXb°f ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü UWX ¹fbUf dþÀfZ WX¸f A´f³fZ QZVf IYe VfdöY ¸ff³f°fZ WX`Ô, dþÀfZ WX¸f A´f³fZ QZVf IYf CXªþU»f ·fdU¿¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô, CXÀfZ Afþ ³fVfZ ³fZ BÀf °fSXWX þIYOÞX d»f¹ff WX` þ`ÀfZ IYûBÊ dVfIYfSXe A´f³fZ dVfIYfSX IYû þIYOÞX°ff WX`Ü ³fVfZ IYf IYeOÞXf EZÀff WXû°ff WX` þû ½¹fdöY IYû CXÀfIYe ¸fü°f IZY ffQ WXe LûOÞX°ff WX`Ü dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dÀfU³fe IZY ffþfSX ¨f`IY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Af´f ³fVff ³fWXeÔ IYSX°fZ °fû Af´f f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`Ô »fZdIY³f Af´f A¦fSX ³fVfZ IZY AfQe WX`Ô °fû Af´fIYû BÀf ³fVfZ IYû A·fe ÀfZ °¹ff¦f QZ³ff ¨ffdWXE, USX³ff IYWXeÔ EZÀff ³ff WXû dIY IbYL Àf¸f¹f ffQ ¹fWX ³fVff Af´fIYû WXe ³fá IYSX QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû ³fVfZ IYû LûOÞX QZ³fZ IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe IY¸f»f ³fZ f°ff¹ff dIY VfSXff ¸ffQIY ´fQf±fÊ U Qi½¹fûÔ IZY ÀfZU³f IYe fPÞX°fe WXbBÊ ´fiUÈdØf IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE dU·ff¦f õfSXf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff Af ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fif¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ AU`²f ³fVfZ IZY IYfSXûffSX IZY dJ»ffRY þf¦f÷YIY dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ IYûSXZ¢Àf, ³fVfe»fe ¦fûd»f¹ff,Ô AU`²f VfSXff dfIiYe AfdQ IYe Àfc¨f³ff IYû QZ³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ BÀf QüSXf³f JfÀfIYSX ¹fbUf U¦fÊ IYû Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY CX´ff¹f f°ffE ¦fE, IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX ªfû³f IiY¸ffaIY 02 VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) -: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :- ³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 536/17x18 UfOÊX IYf ³ff¸f- SXfªfe½f ¦ffa²fe-22 E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY SXfªfe½f ¦ffa²fe 22 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f 471 ¦f»fe ³fa. 03X ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe ¸ffa¦fe ffBÊ fZ½ff ¨fa¨f»fQfÀf IÈY¿¯ff³fe IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe Qf`»f°fSXf¸f IÈY¿¯ff³fe ½f. À½f. ¨fa¨f»fQfÀf IÈY¿¯ff³fe SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ ªfû³f IYd¸fV³fSX ªfû³f IiY¸ffaIY-02 ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) °ffdIY Qb§fÊMX³ff ÀfZ f¨ff þf ÀfIZYÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¨ffÔ´ff EÀfOXeAû´fe CXQ¹f³f fZWXfSX U ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f Af¹fÊ ³fZ f°ff¹ff dIY VfSXff IZY IYfSX¯f WXe 99 RYeÀfQe Qb§fÊMX³ff WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE ³fVff ³fWXeÔ IYSX³fZ IYû dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ´fcþf ¸fbIZYVf SXfNXüSX, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f VfdVf Qe´fIY fSXZNX, þ¹f·fUf³fe QZUfÔ¦f³f, ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¨fcOÞXf¸fd¯f SXfNXüSX ÀfdWX°f ´fÔ¨f U ¦fif¸fe¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ ÀIcY»fe f¨¨fZ ³fVfZ IZY AfQe CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¨ffÔ´ff ÀfZ »f¦fZ AfQVfÊ ¦ffÔU dÀfU³fe ÃfZÂf IYf ÀffÀfZ fOÞXf ´fÔ¨ff¹f°f WX`Ü ¹fWXfÔ IYe AfffQe QÀf WXþfSX ÀfZ Ad²fIY WX`Ü ¹fWX ¦ffÔU ´fi¦fd°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`, »fZdIY³f fe°fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ A´fSXf²fûÔ IYf ¦fifRY ·fe fPÞXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fWXfÔ dIYVfûSX U ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYe ´fiUÈdØf ¸fZÔ fZ°fWXfVff fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü þf³fIYfSXe °fû ¹fWXfÔ °fIY WX` dIY ÀIcY»fe f¨¨fZ ·fe ³fVfZ IZY AfQe WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ³fVfZ IYf Àff¸ff³f AfÀff³fe ÀfZ ¸fbWX`¹ff WXû þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYe CX¸fi ¸fZÔ f¨¨fZ ³fVfZ IZY AfQe WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY d»fE BÀf ¦ffÔU IYf ¨f¹f³f IYSX³ff BÀf ff°f IYf ´fi°feIY WX` dIY ¹fWXfÔ ³fVffJûSXe IYe ´fiUÈdØf »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXe WX`Ü þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ þ`þ`´fbSX ÃfZÂf IZY ¦fif¸f °fb¿ffSX IYf EIY dQ½¹ffÔ¦f Afþ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ARYÀfSXûÔ IYe »ff´fSXUfWXe »fZIYSX ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ dQ½¹ffÔ¦f ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ f°ff¹ff dIY AfUÔMX³f IZY ffQ ·fe CXÀfZ ¸fûMXSXfBªOX MXf¹fÀffBdIY»f ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ °f°IYf»f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY AUÀfSX ´fSX A³fÔQSXf¸f, SXf¸fSX°f³f, ßfU¯f, SXfþIbY¸ffSX, Qe´fIY, ¸f³fûWXSX, ·f¸føYSXf¸f, ¦fe°ffSXf¸f, »fJ³f»ff»f, ÀfÔ°fSXf¸f, SX±fSXf¸f, ¦fû´ff»f, dVfUdÀfÔWX, SX¸fZVfIbY¸ffSX, ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX, SXfþ³f, MXe¸f³f»ff»f, þûWX³f »ff»f, ÀfûWX³f»ff»f, »fÔfûQSX ´fiÀffQ ÀfdWX°f dþ»ff ÀfdWX°f SXf¹f¦fPÞX, df»ffÀf´fbSX U A³¹f dþ»fûÔ IZY Àfû³fÓfSXe EUÔ Àfû³fÓfSXf Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ f¨f³fZ SXZd´fÀMX dVfÃfIY ³fZ dIY¹ff ÀfSXZÔOXSX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fûOÞXeVfÔIYSX IZY BÔdOX¹f³f ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fQÀ±f EIY dVfÃfIY ´fSX A´f³fe WXe LfÂff IZY »f¦fZ A³ff¨ffSX IZY AfSXû´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfÃfIY ³fZ Afþ f¸WX³feOXeWX ±ff³ff ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX þZ»f QfdJ»f IYSXf dQ¹ffÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CXÀfIZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX Af SXWXe JfSXûÔ IZY IYfSX¯f CXÀf³fZ ª¹ffQf dQ³f °fIY dL´f³fZ IZY fþf¹f ÀfSXZÔOXSX IYSX³ff ¸fb³ffdÀff Àf¸fÓffÜ Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY ´fûOÞXeVfÔIYSX IZY BÔdOX¹f³f ´fd»fIY ÀIcY»f IZY dVfÃfIY ¸fWXZV½fSX ´fiÀffQ ³ff¸fQZU d´f°ff SXf¸ff²ffSX ´fSX CXÀfe ÀIcY»f IYe EIY LfÂff ³fZ A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü LfÂff IYf IYWX³ff WX` dIY °fe³f Àff»f ´fWX»fZ þ fUWX ³ffffd»f¦f ±fe AüSX UWX QÀfUeÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe ±fe, °ff dVfÃfIY ¸fWXZV½fSX ³fZ ´fWX»fZ CXÀfÀfZ QûÀ°fe IYe, dRYSX VffQe IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ffIYSX CXÀfIYe AfføY ÀfZ JZ»ffÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff °fe³f Àff»fûÔ °fIY ¨f»f SXWXf ±ffÜ ffd»f¦f WXû³fZ IZY ffQ LfÂff ³fZ þf CXÀfIZY Àf¸fÃf VffQe IYf ´fiÀ°ffU SXJf °ff UWX VffQe ÀfZ ¸fbIYSX ¦f¹ffÜ LfÂff IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe dVfÃfIY ¸fWXZV½fSX ³ff¸fQZU IZY dJ»ffRY ²ffSXf 376 ( 2 ) ¨f U 6 ´ffÀIYû E¢MX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af SXWXe »f¦ff°ffSX JfSXûÔ IZY IYfSX¯f UWX ª¹ffQf dQ³f °fIY ffWXSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIYf AüSX CXÀf³fZ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ AüSX IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ WXe dQ½¹ffÔ¦f IYû d¸f»f ¦fBÊ ¸fûMXSXfBªOX MXf¹fÀffBdIY»f IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX ªfû³f IiY¸ffaIY 02 VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) -: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :- ³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 537/17x18 UfOÊX IYf ³ff¸f- SXfªfe½f ¦ffa²fe-22 E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY SXfªfe½f ¦ffa²fe 22 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f 576 ¦f»fe ³fa.4 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe SX°f³f·ffBÊ ½f. d½fßff¸f·ffBÊ ´fMZX»f IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe dQ»fe´f IbY¸ffSX ´fMZX»f ½f. SX°f³fÀfe·ffBÊ ´fMZX»f SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ ªfû³f IYd¸fV³fSX ªfû³f IiY¸ffaIY-02 ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX ªfû³f IiY¸ffaIY 02 VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) -: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :- ³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 538/17x18 UfOÊX IYf ³ff¸f- SXfªfe½f ¦ffa²fe-22 E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY SXfªfe½f ¦ffa²fe 22 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f 576 ¦f»fe ³fa.4 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe SX°f³f·ffBÊ ½f. d½fßff¸f·ffBÊ ´fMZX»f IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe fffc»ff»f ´fMZX»f ½f. SX°f³fÀfe·ffBÊ ´fMZX»f SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ ªfû³f IYd¸fV³fSX ªfû³f IiY¸ffaIY-02 ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) ARYÀfSXûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ffÜ AfdJSXIYfSX IY»fZ¢MXSX IYe ´fWX»f ´fSX dQ½¹ffÔ¦f IYû IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ WXe ¸fûMXSXfBªOX MXf¹fÀffBdIY»f IYe ¨fffe d¸f»f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ CXÀfIYe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³f SXWXfÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ þ³fQVfʳf ¸fÔZ Af¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff AüSX dVfIYf¹f°f Àfb³feÜ IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX ªfû³f IiY¸ffaIY 02 VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) -: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :- ³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 539/17x18 UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX-26 E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSmX 26 UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IZYd´fMX»f dÀfMXe RZYÀf 2 ¸f.³fa. 90 ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe WX¿feÊIZYVf IbY¸ffSX ½f. SXf¸fd½f³f¹f dÀfaWX (ßfe¸f°fe ·ff½f³ff ´fd°f Àf°¹fZ³ýi dÀfaWX) IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe SXfªfZVf dÀfaWX SXfªf´fc°f ½f. fe. EÀf. SXfªf´fc°f SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ ªfû³f IYd¸fV³fSX ªfû³f IiY¸ffaIY-02 ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) C M Y K C M Y K C M Y K