GOOD EVENING- DAK- 13-2-18

goodevening

OXfIY ÀfaÀIYSX¯f

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff

¸fWXf³f ´ffNXIYûÔ IZY d»fE...

BaQüSX, ¸fa¦f»f½ffSX 13 RYSX½fSXe 2018

Àffa²¹f Q`d³fIY

Àfbd½f¨ffSX

dþÔQ¦fe ¸fZÔ J°¸f WXû³fZ þ`Àff IbYL ³fWXeÔ WXû°ffÜ

WX¸fZVff EIY ³fBÊ Vfb÷YAf°f

Af´fIYf BÔ°fþfSX IYSX°fe WX`Ü

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fc»¹f 1.50 ÷Y´fE (´ffa¨f ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 1 • AaIY: 325

¸fWXfdVfUSXfdÂf Afªf : SXf°f 2 fþZ WXbBÊ ·fÀ¸ffSX°fe

¸fWXfIYf»f IZY Afa¦f³f ¸fZÔ CX¸fOÞXf ·föYûÔ IYf Àf`»fff, ´fiVffÀf³f ³fZ d»f¹ff ªff¹fªff

Short News

ÀffOÞXe ¸fZÔ »f¦ffBÊ L»ffÔ¦f,

SX¨f dQ¹ff Bd°fWXfÀf

´fb¯fZÜ ±ffBÊ»fỒOX IZY ´fMXf¹ff ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX

IZY ´fb¯fZ IYe SXWX³fZ Uf»fe Vfe°f»f SXf¯fZ

¸fWXfþ³f ³fZ 13 WXþfSX RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ

ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑXe¹f³f ³f½UfSXe ÀffOÞXe

´fWX³fIYSX L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX EIY ³f¹ff

Bd°fWXfÀf SX¨f OXf»ffÜ 2003 ÀfZ

EOXUZÔ¨fSX À´fûMXÐÀfÊ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ

´fWX¨ff³f f³ff ¨fbIYe Vfe°f»f ´fWX»fe

·ffSX°fe¹f WXỒ, dþ³WXûÔ³fZ 9 ¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf

»fÔfe ÀffOÞXe ´fWX³fIYSX L»ffÔ¦f »f¦ffBÊÜ

´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f Vfe°f»f þbOÞXUfÔ

fZMXûÔ IYe ¸ffÔ WXỒÜ A´f³fZ 14 Àff»f IZY

IYdSX¹fSX ¸fZÔ Vfe°f»f ³fZVf³f»f AüSX

BÔMXSX³fZVf³f»f À°fSX ´fSX 705

ÀIYfBOXfBU »f¦ff ¨fbIYe WXỒÜ Vfe°f»f ³fZ

f°ff¹ff dþÀf ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ AfÀf¸ff³f IYe

DaY¨ffBÊ IYû Lc³fZ IYf WXüÀf»ff dQ¹ff WX`,

CXÀf SXfª¹f IZY d»fE IbYL A»f¦f IYSX³ff

±ff, BÀfed»fE NXf³f d»f¹ff ±ff dIY IbYL

A»f¦f AüSX WXMXIYSX dIY¹ff þfEÜ

MÑÔ´f IZY §fSX ´fWbaX¨ff ÀfÔdQ¦²f

´ffCXOXSX »f¦ff d»fRYfRYf

³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f

OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe fWXc UZ³fZÀff MÑÔ´f ³fZ

Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔdQ¦²f ´ffCXOXSX »f¦fZ

d»fRYfRZY IYû Jû»ff, dþÀfIZY ffQ

CX³WXZÔ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX AÀ´f°ff»f

»fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY

¹fZ d»fRYfRYf MÑÔ´f IZY fOÞXZ fZMXZ OXû³ff»OX

MÑÔ´f þcd³f¹fSX IZY ¸f`³fWXZMX³f IZY ´f°fZ ´fSX

·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY, UZ³fZÀff IYû

BÀf ´ffCXOXSX ÀfZ IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ

WXbAfÜ BÀf §fMX³ff IZY ffQ ÀfZ ÀfeIiYZMX

ÀfdUÊÀf d»fRYfRZY IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe

WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY OXû³ff»OX

MÑÔ´f þcd³f¹fSX IZY ¸f`³fWXZMX³f IZY ´f°fZ ´fSX

AfE BÀf d»fRYfRZY IYû CX³fIYe ÀffÀf

³fZ dSXÀfeU dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ BÀf

d»fRYfRZY IYû UZ³fZÀff MÑÔ´f ³fZ Jû»ffÜ

´ffa¨f½ffa ½f³fOZX Afªf

·ffSX°f d½f. Q. ARiYeIYf

À±ff³f : ´fûMÊX Ed»fªfffZ±f

Àf¸f¹f : Vff¸f 4.30 fªfZ ÀfZ

´fiÀffSX¯f : Àfû³fe MZX³f ´fSX

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMÊX IYe °f»J dMX´´f¯fe

¦fbOX BX½fd³fa¦f, CX«f`³f

·föYûa IZY QVfʳf IZY d»fE SXf°f 2 fþZ

¸fWXfIYf»f ¸fÔdQSX IZY ´fMX Jû»fZ ¦fE

AüSX ·fÀ¸ffSX°fe IYe °f`¹ffSXe IYe ¦fBÊÜ

·fÀ¸ffSX°fe ´fcUÊ SXfþfd²fSXfþ IYf

´fa¨ff¸fÈ°f U þ»f ÀfZ Ad·f¿fZIY IYSX

àÈa¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·fÀ¸ffSX°fe ´f›f°f

·f¦fUf³f ¸fWXfIYf»f IYû ÀfZWXSXf

´fWX³ffIYSX Qc»WXZ IZY øY´f ¸fZÔ Àfþf¹ff

¦f¹ffÜ

¸fWXfdVfUSXfdÂf IYe ·fÀ¸ffSX°fe ¸fZÔ

Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ·föYûa ¸fZÔ IYfRYe

CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

´ffdIYÀ°ff³fe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ Af°faIYe Àfa¦fNX³fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ½ff»fZ A²¹ffQZVf ´fSX dIYE WXÀ°ffÃfSX

·ffSX°f ½f ¹fcEÀf IZY QffU ¸fZÔ §fbMX³fûÔ IZY

f»f ´ffIY, WXfdRYþ IYû ¸ff³ff Af°fÔIYe

A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IZY QffU ¸fZÔ AfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXZ E¢Vf³f »fZ³fZ IYû ¸fþfcSX WXû ¦f¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ EIY R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe ¸fbdVIY»fZÔ fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY

SXf¿MÑX´fd°f ¸f¸f³fc³f WXbÀf`³f ³fZ EIY EZÀfZ A²¹ffQZVf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`Ô dþÀfIYf CXïZV¹f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ (¹fcE³fEÀfÀfe)

õfSXf ´fid°ffÔd²f°f ½¹fdöY¹fûÔ AüSX »fVIYSX-E-°fûBff, A»f-IYf¹fQf °f±ff °ffd»fff³f þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³ff WX`Ü

EªfZÔÀfe

BÀ»ff¸ffffQÜ A²¹ffQZVf Af°fÔIYUfQ

d³fSXû²fIY Ad²fd³f¹f¸f (EMXeE) IYe EIY ²ffSXf ¸fZÔ

ÀfÔVfû²f³f IYSX°ff WX` AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

¹fcE³fEÀfÀfe õfSXf ´fid°ffÔd²f°f ½¹fdöY¹fûÔ AüSX

Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe

IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ, CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ °f±ff f`ÔIY

Jf°fûÔ IYû Àfe»f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ°ff WX`Ü

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY SXf¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQ

d³fSXû²fIY ´fifd²fIYSX¯f (E³fEÀfeMXeE) ³fZ BÀf ³fE

IYQ¸f IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe,

dUØf ¸fÔÂfe AüSX dUQZVf ¸fÔÂfe IZY Àff±f-Àff±f

E³fEÀfeMXeE IYe Af°fÔIYUfQ dUØf´fû¿f¯f dUSXû²fe

(ÀfeERYMXe) BIYfBÊ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX EIY Àff±f

d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ BÀf

§fMX³ffIiY¸f IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYf³fc³f

WX` »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f

þf³fIYfSXe ÀffÓff IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE

IYWXf dIY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f Ad²fÀfcd¨f°f ´fifd²fIYSX¯f

WX`Ü ÀfÔfÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹f BÀfZ Ad²fÀfcd¨f°f IYSXZ¦ff

AüSX BÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ¦ffÜ ¹fcE³fEÀfÀfe IYe

´fid°ffÔd²f°f Àfc¨fe ¸fZÔ A»f-IYf¹fQf, °fWXSXeIY-E-

°ffd»fff³f ´ffdIYÀ°ff³f, »fVIYSX-E-ÓffÔ¦fUe,

þ¸ff°f-CXQ-QfUf, RY»ffWX-E-BÔÀffd³f¹f°f

RYfCXÔOXZVf³f (ERYAfBÊERY), »fVIYSX-E-°fûBff

AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ d´fL»fZ U¿fÊ dQÀfafSX ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX ³fZ WXfdRYþ ÀfBÊQ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Qû

ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX d³f¹faÂf¯f IYe ¹fûªf³ff f³ffBÊ ±feÜ

ßfe³f¦fSX: 28 §fÔMXZ ÀfZ E³fIYfCXÔMXSX þfSXe

RYfB³f»f AÀffg»MX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ÀfZ³ff

ßfe³f¦fSXÜ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´ffÀf

Àfû¸fUfSX IYû Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY VfbøY WXbAf

E³fIYfCXÔMXSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe þfSXe WX`Ü Àfû¸fUfSX ÀfbfWX

IYSXef 4.30 fþZ Qû-°fe³f Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ÀfeAfSX´feERY

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ Àf¸fZ°f §fbÀf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe,

dþÀfIZY ffQ ´ffÀf IYe WXe dfd»OXÔ¦f ¸fZÔ E³fIYfCXÔMXSX ¨f»f SXWXf

WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY dfd»OXÔ¦f ¸fZÔ 3-4 Af°fÔIYe WXû

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ E³fIYfCXÔMXSX IZY QcÀfSXZ dQ³f Af°fÔdIY¹fûÔ ´fSX ³fþSX

SXJ³fZ IZY d»fE OÑû³f IYe ¸fQQ »fe þf SXWXe WX`Ü ÀfeAfSX´feERY

AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fbd»fÀf IZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe ·fe

¸füIZY ´fSX ¸füþcQ WX`ÔÜ ÀfbSXÃff f»fûÔ ³fZ IYSX³f ³f¦fSX IZY AfÀf-

´ffÀf IZY B»ffIZY IYû §fZSXf WXbAf WX`Ü

Af´fIYû f°ff QZÔ dIY dþÀf dfd»OXÔ¦f ¸fZÔ Af°fÔIYe Lb´fIYSX

f`NXZ WX`Ô, UWX df»fIbY»f ³fBÊ f³fe WX`Ü BÀfe IYfSX¯f ÀfZ A·fe

dfd»OXÔ¦f IYe dJOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ VfeVfZ ³fWXeÔ WX`a, BÀfd»fE OÑû³f IZY

þdSXE AÔQSX IYe °fÀUeSXZÔ ·fe ÀffRY dQJ ÀfIY°fe WXa`Ü

f°ff QZÔ dIY Àfû¸fUfSX IYû WXbE BÀf WX¸f»fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ

ÀfeAfSX´feERY IYf EIY þUf³f VfWXeQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fVIYSX-

E-°f`¹fff ³fZ ÀfeAfSX´feERY IZY dVfdUSX ´fSX BÀf Af°fÔIYe

WX¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe WX`Ü IYV¸feSX ¸fZÔ BÀf Af°fÔIYe

ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfSX¦f³ff ³fZ BʸfZ»f IZY þdSXE þfSXe f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf

dIY CXÀfIZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ

¸fbμ°fe ³fZ IYe ±fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ff°f IYe ´f`SXUe :

Àfû¸fUfSX IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXfcff ¸fbμ°fe ³fZ

SXfª¹f ¸fZÔ dWXÔÀff J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f

IZY fe¨f ³fE dÀfSXZ ÀfZ ff°f¨fe°f IYe ´f`SXUe IYe ±feÜ

IYSXf¨fe ¸fZÔ fû»fZ ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX

dþ°f³ff ´¹ffSX dWXÔQbÀ°ff³f ÀfZ

CX°f³ff WXe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ

IYSXf¨feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ d³f»fÔdf°f ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX

³fZ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ ff°f¨fe°f IYe ´fWX»f

IYû »fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe °ffSXeRY

IYe WX`Ü IYSXf¨fe ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

dWXÀÀff »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ A¹¹fSX ³fZ IYWXf

dIY ¸f`Ô ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff

WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ·ffSX°f ÀfZ ·fe ´¹ffSX

IYSX°ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY

fe¨f ¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE

d³fffʲf ff°f¨fe°f IYe ´f`SXUe IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ¸fbïûÔ IYû WX»f

IYSX³fZ IZY d»fE EIY WXe SXfÀ°ff WX` AüSX ¹fWX SXfÀ°ff

d³fffʲf ff°f¨fe°f IYf WX`Ü

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS

dþÀf LûOÞXUf³fe ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY

OXf¹fSXZ¢MXûSXZMX þ³fSX»f AfgRY

þeEÀfMXe

BÔMXZd»fþZÔÀf

(OXeþeþeEÀfMXeAfBÊ) BÔQüSX ³fZ

Lf´fZ¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYe WX` CXÀfIZY ffSmX

¸fZÔ IbYLX ³fBÊ ªff³fIYfdSX¹ffa Af SXWXe W`XaÜ

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY UWX ÀfZÔMÑ»f

»ffBÀfZÔÀf IZY df³ff IY³RZY¢Vf³fSXe IYf

IYfSXûffSX IYSX SXWXf WX`, þû Jfô

ÀfbSXÃff °f±ff ¸ff³fIY Ad²fd³f¹f¸f,

2006 IZY °fWX°f IYf³fc³f³f A´fSXf²f

WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ½f¿fÊ 2016 ¸fZÔ Jfô

EUÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ·fe

LûOÞXUf³fe IYe IÔY´f³fe ´fSX IYfSXÊUfBÊ

IYSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f ¹fWX ff°f

Àff¸f³fZ Af SXWXe W`X dIY BÀf¸fZÔ fOÞXf

»fZ³f-QZ³f IYSX ¸ff¸f»ff SXRYf-QRYf IYSX

dQ¹ff ¦f¹ffÜ

LûOÞXUf³fe ¦fib´f õfSXf SXfþVffWXe

RcYOX ´fiûOX¢MX, ¸ff¹f dIÔY¦OX¸f, ²ffSXf

BÔMXSX´fifBþZÀf, Àfû³f»f ´fiûOX¢MX,

´fied¸f¹f¸f RcYOX, ßfe d´fi¹ff BÔMXSX´fifBþZÀf

AfdQ ³ff¸fûÔ ÀfZ ¨ffgIY»fZMX, Àfb´ffSXe,

IbYSXIbYSXZ AfdQ fifÔOX ³ff¸f ÀfZ CX°´ffQ

f³ffIYSX fZ¨fZ þf SXWXZ ±fZÜ BÀf ´fSX fe°fZ

QZVf, dUQZVf ÀfZ AfE ßfðf»fb SXf°f 11

fþZ ÀfZ WXe ¸fWXfIYf»f ¸fÔdQSX ´fWXba¨f ¦fE,

dÀf»fdÀf»ff A·fe ·fe þfSXe WX`Ü ¸fÔdQSX

´fiVffÀfIY U ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ´fcSXe

SXf°f ½¹fUÀ±ffAûa IYf þf¹fþf »fZ°fZ

³fþSX AfEÜ 14 RYSXUSXe IYe SXf°f 11

fþZ Vf¹f³f AfSX°fe WXû³fZ IZY Àff±f

¸fWXfIYf»f IYf ·fe Vf¹f³f WXû¦ffÜ Àff»f ¸fZÔ

EIY ffSX WXe EZÀff AUÀfSX Af°ff WX`,

þf SXfþfd²fSXfþ ¸fWXfIYf»f ´fcSXe SXf°f

Vf¹f³f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ IYSXef 2 »ffJ

ßfðf»fbAûa IZY Af³fZ IZY A³fb¸ff³f IZY

¨f»f°fZ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY AfÀf´ffÀf

IYOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ

df³ff ÀfZÔMÑ»f »ffBÀfZÔÀf ¨f»f IZY

SXWXe ±fe LûOÞXUf³fe IYe IÔY´f³fe

200 IYSXûOÞX IYf MX³fÊAûUSX f°ff dQ¹ff 20 IYSXûOÞX IYf

dQ³fûÔ OXeþeþeEÀfMXeAfBÊ ³fZ IYfSXÊUfBÊ

IYe ±fe þû Af ·fe þfSXe WX`Ü d¸f»fe

ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX A´f³fZ

IYfSXûffSX IYf MX³fÊAûUSX 20 IYSXûOÞX

f°ffIYSX LûOÞXUf³fe ³fZ ÀMXZMX »ffBÀfZÔÀf

´fif~ dIY¹ff WX`, þfdIY CXÀfIYf

IYfSXûffSX 200 IYSXûOÞX ÷Y. ÀfZ ª¹ffQf

IYf WX`Ü BÀfIYf Jb»ffÀff ¸füþcQf

IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ WXû ¨fbIYf WX`Ü d³f¹f¸f IZY

A³fbÀffSX CXÀfZ ÀfZÔMÑ»f IYf »ffBÀfZÔÀf

»fZ³ff ±ff, dþÀfIZY d»fE Af °fIY

A´»ffBÊ ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYfSXÊUfBÊ IYe, »fZdIY³f A²fcSXe :

U¿fÊ 2016 ¸fZÔ dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ Àf¸fcWX IYe

²ffSXf BÔMXSX´fifBþZÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe

±feÜ CXÀf UöY IYSXef 25 »ffJ ÷Y.

IYf ¸ff»f ·fe þ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,

»fZdIY³f ³¹ff¹f d³f¯fʹf Ad²fIYfSXe IZY

Àf¸fÃf þ°fe ¸fZ¸fû ´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ff

¦f¹ffÜ IYfSXÊUfBÊ OXfg. E¨f. ³ff¹fIY, UdSXâ

Jfô d³fSXeÃfIY ¸f³fe¿f ÀUf¸fe, Jfô

ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe Àfb·ff¿f JZOÞXIYSX U

A³¹f ³fZ IYe ±feÜ IYfSXÊUfBÊ EÀfOXeE¸f

Aþe°f ßfeUfÀ°fU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbBÊ

±feÜ CXÀf UöY ÀUeIÈYd°f ÀfZ Ad²fIY

d³f¸ffʯf ´fIYOÞXf ·fe ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f

¸ff¸f»ff SXRYf-QRYf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Qû¿fe ³fZ°ff I`YÀfZ ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`Ô ´ffMXeÊ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Qû¿fe

IYSXfSX dQE ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ f³f³fZ IYû »fZIYSX

d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f

WX` dIY Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ½¹fdöY JbQ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ

IZY d»fE A¹fû¦¹f WX`Ü EZÀff Vf£Àf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY

Q»f IYf ´fi¸fbJ WX` AüSX UWX ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE

CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX SXWXf WX`Ü fWXb°f ÀfÔ·fU WX`

dIY ¨fb³fZ WXbE CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL þe°fIYSX

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXû þfEÔÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX fZWXQ °f»J

dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf dIY A¦fSX

IYûBÊ ½¹fdöY þ³f´fid°fd³fd²f IYf³fc³f IZY °fWX°f ¨fb³ffU

³fWXe »fOÞX ÀfIY°ff °fû Uû IYûBÊ ·fe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ

I`YÀfZ f³ff ÀfIY°ff WX`? Àff±f WXe Uû ´ffMXeÊ IZY

CX¸¸feQUfSX IYû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE I`YÀfZ ¨fb³f

ÀfIY°ff WX`? IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY EZÀfZ »fû¦f

A¦fSX ÀIcY»f ¹ff IYûBÊ QcÀfSXe ÀfÔÀ±ff f³ff°fZ WX`Ô °fû IYûBÊ

Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f Uû EIY ´ffMXeÊ f³ff SXWXZ WX`Ô

þû ÀfSXIYfSX ¨f»ffE¦feÜ ¹fWX EIY ¦fÔ·feSX ¸fÀf»ff WX`Ü

¨feRY þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe

°fe³f þþûÔ IYe fZÔ¨f ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe

±feÜ Qf¦fe ³fZ°ffAûÔ IZY SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ f³f³fZ

IZY dJ»ffRY UIYe»f AdV½f³fe CX´ff²¹ff¹f ³fZ þ³fdWX°f

¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ BÀfe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³ffUBÊ

IYSX°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ ¹fWX dMX´´f¯fe IYeÜ ´feAfBÊE»f ´fSX

¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe °fSXRY ÀfZ IYfCXÔÀf»fSX Ad¸f°f

Vf¸ffÊ ³fZ ·fe Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dQE ¦fE °fIÊY

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Q»fe»f Qe ¦fBÊ dIY IbYL ³fZ°ff þû

¦fÔ·feSX Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Qû¿fe WX`Ô, CX³f ´fSX

¨fb³ffU »f¦ff³fZ IYe ´fffÔQe WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ EZÀfZ

»fû¦f ´ffMXeÊ f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, ´ffMXeÊ ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Aû¸f´fiIYfVf ¨füMXf»ff, VfdVfIY»ff, »ff»fc ¹ffQU

þ`ÀfZ ³fZ°ff Qû¿fe IYSXfSX dQE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX

·fe ´ffMXeÊ IZY ÀfUZÊÀfUfÊ f³fZ WXbE WX`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYûMXÊ

¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE IYWXf dIY

1998 ÀfZ WXe Af¹fû¦f BÀf ff°f IYe UIYf»f°f IYSX

SXWXf WX`, »fZdIY³f Af¹fû¦f IZY ´ffÀf dIYÀfe Qû¿fe ³fZ°ff

õfSXf SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¨f»ff³fZ ´fSX ´fffÔQe IYf

ÀfUfÊd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü Af¹fû¦f IYe ´fid°ffð°ff IYû

QVffÊ°fZ WXbE IYfCXÔÀf»fSX Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY

ÀfÔÀfQ ÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f IYf³fc³f ¸fZÔ fQ»ffU IYSX

EZÀff ´fifU²ff³f dIY¹ff þf°ff WX` °fû WX¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

BÀfZ »ff¦fc IYSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ


02

²fc»f ÀfZ ´fSmXVff³f

SXWX½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ

»f¦ff³ff ´fOÞX SXWXe ÓffOÞÇX

JZd°f¹ffÜ IYSXûOÞXûa IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀUeIÈY°f

³f¦fSX IYe ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´ffB´f

»ffB³f dfLf³fZ WXZ°fb IYe ¦fBÊ JbQfBÊ IZY ffQ

ÀfafÔd²f°f NXZIZYQfSX õfSXf ¸ff¦fÊ ÀfZ ²fc»f ³fWXea

WXMXf¹fZ þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

¸fZÔ IYSX³fZ IZY ffQ ·fe IYf¹fÊUfWXe ³fWXea WXû

SXWXe W`XÜ BÀfÀfZ SXWX½ffÀfe ´fSmXVff³f W`ÔXÜ

d½f½fVf WZXIYSX d´fL»fZ 3 dQ³fûa ÀfZ UfOXÊ

IiY. 5 IZY SXWXUfÀfe Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ SXf°f

¸fZÔ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÓffOXc »f¦ff SXWXZ W`ÔXÜ

UfOXÊUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fca °fû

³f¦fSX ´fdSX¿fQ Qû Àf¸f¹f ÓffOXc »f¦ff SXWXe WX`

dIY³°fb BÀfÀfZ ¸ffÂf IY¨fSXf ÀffRY WXû SXWXf WX`

²fc»f ³fWXeaÜ UfOXÊ UfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`

dIY WX¸f³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fe d»fdJ°f ¸fZÔ

AfUZQ³f dQ¹ff, dIY³°fb ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ

²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ

dþ»ff VffÔd°f Àfd¸fd°f

IYe f`NXIY WXû¦fe Afþ

fOÞXUf³feÜ dþ»ff VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe

f`NXIY Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX 13 RYSXUSXe IYû

Vff¸f 4 fþZ ÀfZ IY»fZ¢MXSXZMX Àf·ff¦fÈWX

fOÞXUf³fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü

IY»fZ¢MXSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe

BÀf f`NXIY ¸fZÔ A¦ff¸fe dQ³fû ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ

°feþ-°¹füWXfSX, ¸fZ»ff, CX°ÀfU AfdQ ´fSX

¨f¨ffÊIYSX dUÀ°fÈ°f d³f¯fʹf d»fE þfEa¦fZ Ü

Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY °fWX°f

JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEa

Af¹ffZdþ°f

ÀfZÔ²fUfÜ VffÀfIYe¹f ´feþe IYfg»fZþ ¸fZÔ

Àfû¸fUfSX ÀfZ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY °fWX°f

JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f Jû-Jû,

fZOXd¸fÔMX³f, OXfgþ ff»f, Vf°fSXÔþ

´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ

fPÞX¨fPÞX IYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ þ³f·ff¦feQfSXe

Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf WXSXeVf IYf³fc³f¦fû,

ÀfQÀ¹f dQ»fe´f ¸fÔ¦f»f EUÔ ´fif¨ff¹fÊ OXfg.

§f³fV¹ff¸f A¦fiUf»f ³fZ ¸fVff»f þ»ffIYSX

JZ»fIcYQ À´f²ffÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Jû.

JûÔ À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀffBaÀf IYe AfMXÊ AüSX

IYfg¸fÀfÊ IYe MXe¸f IYû WXSXfIYSX dUþZ°ff

f³feÜ OXfgþ ff»f ¸fZÔ AfMXÊ ÀfÔIYf¹f dUþZ°ff

SXWXeÜ fZOXd¸fÔMX³f LfÂff U¦fÊ ¸fZÔ feEÀfÀfe


BaXQüSX

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXe 2018















JSX¦ffZ³f-fOÞX½ff³fe-Af»feSXfþ´fbSX

Ad°fd±f dUõf³fûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f ´fSX ÀfÔdUQf d³f¹fbdöY QZ³fZ IYe ¸ffa¦f

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ÀfZÔ²f½ff

ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY IZY ´fQ IZY d»fE

´feEÀfÀfe ´fSXeÃff 2017 IYû d³fSXÀ°f

IYSXIZY IYf¹fÊSX°f Ad°fd±f dUõf³fûÔ IYû

d³fd›°f ¸ff³fQZ¹f ´fSX ÀfÔdUQf d³f¹fbdöY

QZ³fZ IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû ´feþe

IYfg»fZþ IZY Ad°fd±f dUõf³fûÔ ³fZ ´fif¨ff¹fÊ

OXfg. §f³fV¹ff¸f A¦fiUf»f IYû ´fi¸fbJ

Àfd¨fU IZY ³ff¸f IYf Äff´f³f dQ¹ffÜ

dQE ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY

dUd·f³³f dU¦f°f IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹fûi ¸fZÔ VffÀfIYe¹f dSXöY ´fQûÔ U þ³f·ff¦feQfSXe² ÀUdUØf ÀfZ »f¦f·f¦f

Short News

dIY d´fi¹fÔIYf U¸ffÊ dUþZ°ff EUÔ

E¸fEÀfOX»¹fc IYe Qed´fIYf Vf¸ffÊ

CX´fdUþZ°ff f³feÜ UWXe LfÂf U¦fÊ ¸fZÔ

feEÀfÀfe IZY LfÂf SX}ZVf Vf¸ffÊ dUþZ°ff

AüSX E¸fEÀfÀfe IZY dUIYfÀf IbYVf¸ffIYSX

CX´fdUþZ°ff f³fZÜ Vf°fSXÔþ À´f²ffÊ ¸fZÔ

feEÀfÀfe IZY Àfd¨f³f Vf¸ffÊ ´fi±f¸f, SX}ZVf

Vf¸ffÊ dõ°fe¹f EUÔ ¸fûdWX°f ¦fû¹f»f °fÈ°fe¹f

À±ff³f ´fSX SXWXZÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff OXfg. IY»´f³ff

IYûNXfSXe, ´fiû. feEÀf þ¸fSXZ EUÔ ´fiû.

BSXVffQ ¸fÔÀfcSXe ³fZ ÀfÔ´f³³f IYSXfBÊÜ þf³fIYfSXe

IiYeOÞXfd²fIYfSXe OXfg. dUIiY¸f þf²fU AüSX

´fiû. ÀfÔ°fû¿f ·ff»fÀfZ ³fZ QeÜ

dþ»ff À°fSXe¹f IÈYd¿f ¸fWXû°ÀfU ÀfÔ´f³³f, Qû IYSXfZOÞX ÷Y. dIYÀff³ffZÔ IZY Jf°ffZÔ ¸fZÔ þ¸ff

·ffUfÔ°fSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ SXfe Àfeþ³f

IYe RYÀf»fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f ´fifSXÔ·f

¦fbOX BX½fd³fa¦f, £fSX¦fû³f

Àfû¸fUfSX IYû À±ff³fe¹f IÈYd¿f CX´fþ

¸fÔOXe ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f dþ»ff

À°fSXe¹f IÈYd¿f ¸fWXû°ÀfU IYf

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f

WXe ·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ

Vffd¸f»f SXfe IYe RYÀf»fûÔ IYf

´fÔþe¹f³f ·fe ´fifSXÔ·f WXbAfÜ

·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ

SXfe IYe RYÀf»fûÔ ¸fZÔ ¨f³ff, ¸fÀfcSX,

ÀfSXÀfûÔ °f±ff ´¹ffþ IYû Vffd¸f»f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfe IYe RYÀf»fûÔ IYf

´fÔþe¹f³f Afþ 12 RYSXUSXe ÀfZ 12

¸ff¨fÊ °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f

IZY QüSXf³f ·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff

¸fZÔ dQÀfÔfSX ¸ffWX ¸fZÔ RYÀf»f fZ¨f³fZ

Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f ·fe

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe dQÀfÔfSX ¸ffWX

¸fZÔ RYÀf»f fZ¨f³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû

´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ

BÀf QüSXf³f IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe

A²¹fÃf EdOX¹ff QZ´ff»fZ, CX´ff²¹fÃf

LûMXc IbYVfUfWX, ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f

ßfe¸f°fe ³fÔQf fifšf¯fZ, IÈYd¿f CX´f

ÀfÔ¨ff»fIY E¸fE»f ¨füWXf³f, Af°¸ff

´fdSX¹fûþ³ff E¸fE»f UfÀIZY»f,

UdSXâ IÈYd¿f U`Äffd³fIY AfSXIZY dÀfÔWX

ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

Ad²fIYfSXe¦f¯f EUÔ dIYÀff³f

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fÔOXe

Àfd¨fU ÀfÔþeU ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf

dIY SXfe IYe RYÀf»fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f

Afþ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû SXWXf WX`Ü dþ³f

dIYÀff³fûÔ ³fZ SXfe IZY Àfeþ³f Uf»fe

RYÀf»fe fûBÊ WX` UWX ´fÔþe¹f³f

IYSXf³ff ´fifSXÔ·f IYSX QZÔÜ

·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ

dQÀfÔfSX ¸ffWX ¸fZÔ RYÀf»f fZ¨f³fZ Uf»fZ

2692 dIYÀff³fûÔ IYû

18289380 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf

·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔOXe Àfd¨fU

ßfeUfÀ°fU ³fZ f°ff¹ff dIY dQÀfÔfSX ¸fZÔ

·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f

4671 dIYÀff³fûÔ ³fZ RYÀf»f fZ¨fe

±fe, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 2692 dIYÀff³fûÔ IYû

CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ 18289380

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f Àfû¸fUfSX

IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfZ¿f 1979

dIYÀff³fûÔ IZY Àf°¹ff´f³f IYf IYf¹fÊ

¨f»f SXWXf WX`Ü VfZ¿f dIYÀff³fûÔ IZY

Àf°¹ff´f³f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû°fZ WXe

11253256 IYSXûOÞX IYf ·fb¦f°ff³f

dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f

¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f

IYf ·fû´ff»f ÀfZ Àfe²ff ´fiÀffSX¯f ·fe

Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ IZY

dJ»ffRY LfÂf »ff¸ffÔQ

Af»feSXfþ´fbSXÜ ÀIcY»f ¸fZÔ

d³f¹fd¸f°f LfÂfûÔ IYû ´fifBUZMX IYSX

OX¸fe LfÂfûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf

¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ

BÀfIZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ d½fôf±feÊ ´fif¨ff¹fÊ

IZY dJ»ffRY »ff¸ffÔQ WXfZ ¦fE W`ÔXÜ

LfÂfûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY

VffÀfIYe¹f ff»fIY CX¸ffd½f

fûSXJOX IZY ´fif¨ff¹fÊ ³fSXZÔQi

¸ff³fUe¹f ³fZ d³f¹fd¸f°f LfÂfûÔ IYû

´fifBUZMX IYSX EUÔ OX¸fe LfÂfûÔ IYû

d³f¹fd¸f°f IYSX ¦f`SX ÀfÔU`²ff³feIY øY´f

ÀfZ LfÂfûÔ IZY Àff±f ´fÃf´ff°f dIY¹ff

W`XÜ ´fif¨ff¹fÊ ³fZ df³ff IYûBÊ ´fcUÊ

Àfc¨f³ff IZY 10Uea IZY 54 °f±ff 12

UeÔ IZY 68 LfÂfûÔ IYû d³f¹fd¸f°f ÀfZ

´fifBUZMX IYSX dQ¹ffÜ LfÂfûÔ ³fZ

f°ff¹ff dIY ´fif¨ff¹fÊ IYe ¸f³f¸ff³fe

IZY ¨f»f°fZ °fe³f LfÂf dþ³fIYf ³f WXe

CX´fdÀ±fd°f SXdþÀMXSX ¸fZÔ ³ff¸f WX` ³f

WXe IY·fe B³fIYû ÀIcY»f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ

QZJf WX`Ü

UZQf³°f d¸fßff, ÀfÔþ¹f ´fSXUf»f

þfZ dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ´fi°ff´f WXfÀfZ

ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ IYf ´fbÂf WX` þû

dRY»fWXf»f Af»feSXfþ´fbSX dþ»fZ IZY

ffWXSX SXWXIYSX A²¹f¹f³f IYSX SXWXf

WX`Ü ¸fe°f d´f°ff dþ°fZ³Qi Àfû³fe dþÀfZ

Afþ °fIY dIYÀfe ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ³fWXeÔ

QZJfÜ ½fWXeÔ QZZdUIY d´f°ff Qe´fIY

¦fb~f ³fZ ·fe d³f¹fd¸f°f LfÂf IZY øY´f

¸fZa ´fiUZVf ´fÂf ´fif~ dIY¹ff WX`Ü

15 WXþfSX Ad°fd±f dUõf³f IYf¹fÊSX°f

WX`Ü VffÀf³f õfSXf WX¸ffSXZ ÀfÔU`²ffd³fIY ½f

dUd²fIY dWX°fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f ³fWXeÔ

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad°fd±f dUõf³fûÔ IYe

´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fûÔ IYû WX¸fZVff ³fIYSXf ¦f¹ff

WX`Ü SXdUUfSX IYû ·fû´ff»f ¸fSX ¸fdWX»ff

Ad°fd±f dUõf³f ³fZ ¸fbÔOX³f IYSXfE þf³fZ

IYû VffÀf³f IYe CX¨¨f dVfÃff IZY ´fid°f

AdVfdÃf°f ³fed°f IYSXfSX dQ¹ffÜ

dþÀfIZY ¨f»f°fZ Àff¸ff³¹f U¦fÊ IYe

dU·ff¦f dU¦f°f 25 U¿fûÊÔ ÀfZ ·f°feÊ ³fWXeÔ

IYSX ´ff¹ff WX`Ü Ad°fd±f dUõf³fûÔ ³fZ

d³fd›°f ¸ff³fQZ¹f IZY Àff±f ÀfÔdUQf

d³f¹fböY IZY d»fE ´fidIiY¹ff IYe þfEÜ

´feEÀfÀfe ´fSXeÃff 2017 IYû d³fSXÀ°f

IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸füIZY

´fSX ´fiû. ¸f³fûþ °ffSXZ, ´fiû Àfd¨f³f

¹ffQU, ´fiû. ¸fbIZYVf d¦fSXfÀfZ, ´fiû dQ³fZVf

Àfû»fÔIYe, ´fiû. ÀfeE»f OXûdOX¹ff, ´fiû.

d´f¹fc¿f Vf¸ffÊ, ´fiû. A÷Y¯f ³fSX¦ffUZ, ´fiû

dQ³fZVf Àfû»fÔIYe, ´fiû dþ°fZÔQi

ÀffBÊJZdOX¹ff, ´fiû CX¸fSXfU dÀfÔWX, OXfg

Vfû·ffSXf¸f Àfû»fÔIYe, ´fiû. ÀfÔ°fû¿f

·ff»fÀfZ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

1204 dIYÀff³fûÔ IYû 97 »ffJ ÷Y´fE IZY ¹fûþ³ff

ÀfÔfÔd²f°f ·fb¦f°ff³f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fdSX°f

Af»feSXfþ´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·ffUfa°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ·ffUfa°fSX SXfdVf

·fb¦f°ff³f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fSX¯f IYf dþ»ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f EUÔ EIY dQUÀfe¹f IÈYd¿f

¸fWXû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ¸fÔOXe ´fdSXÀfSX Af»feSXfþ´fbSX ¸fZÔ WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe A³fe°ff ¨ff`WXf³f CX´fdÀ±f°f

WXbBÊÜ A²¹fÃf°ff dU²ff¹fIY ¸ff²fûdÀfÔWX OXfUSX EUÔ dU²ff¹fIY ³ff¦fSXdÀfÔWX ¨ff`WXf³f ³fZ IYeÜ

dUVfZ¿f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ A»feSXfþ´fbSX ¸fÔOXe A²¹fÃf Afþ¸fdÀfÔWX AUfÀ¹ff, þûfMX

¸fÔOXe A²¹fÃf QZUZ³Qi ßfeUfÀ°fU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fd±f¹ffZÔ õfSXf 1

WXþfSX 204 dIYÀff³fûÔ IYû 97 »ffJ ÷Y´fE IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·ffUfa°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff

IZY ·fb¦f°ff³f ÀfÔfÔd²f°f ´fi¸ff¯f ´fÂf dþ»fZ·fSX IZY dIYÀff³fûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dþ»fZ·fSX ÀfZ IÈY¿fIY¦f¯f Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

dþ»fZ·fSX IZY IÈYd¿f dU·ff¦f EUÔ ¸fÔOXe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ

IZY AfSXû´fe IYû

d¦fSXμ°ffSX IYSX

IYûMÊX ¸fZÔ dIY¹ff ´fZVf

JZd°f¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ

IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû

d¦fSμ°ffSX IYSX ÀfZÔ²fUf ³¹ff¹ff»f¹f ´fZVf

dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf ´fif~ þf³fIYfSXe

IZY A³fbÀffSX 6 þ³fUSXe IYû Àf¸fe´fÀ±f

¦fif¸f ¸f»f¦ffÔU ¸fZÔ dUUfWX Àf¸ffSXûWX ±ff,

SXf°f ÀfZ ³ff¨f-¦ff³ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ dUUfWX

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fif¸f ´f»fWXf³fe d³fUfÀfe

dUSXdÀfÔWX ff§fZ»ff ·fe VfSXeIY ±ffÜ ´fif°f:

6-7 fþZ þf ³ff¨f-¦ff³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f

¨f»f SXWXf ±ff °ff dUUfWX ¸fZÔ VfSXeIY ¦fif¸f

þf»¹ff´ff³fe d³fUfÀfe dUUfdWX°f ¸fdWX»ff

´ff³fe ´fe³fZ ´ffÀf IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ¦fBÊ þû

Àfc³ff ¸fIYf³f ±ffÜ °ff AfSXû´fe ·fe

CXÀfIZY ´feLZ ¦f¹ff U WXf±f ´fIYOÞXIYSX

¸fdWX»ff IYû ¸fIYf³f ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff U CXÀfIZY

Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ´fd°f IZY OXSX IZY

IYfSX¯f ¸fdWX»ff ³fZ QcÀfSXZ dQ³f §fMX³ff IYe

þf³fIYfSXe ¦fif¸f IZY ´fMXZ»f U ÀfSX´fÔ¨f IYû

Qe U JZd°f¹ff ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX AfSXû´fe IZY

dU÷Yð dSX´fûMXÊ QþÊ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ

AfSXû´fe UeSXdÀfÔWX IZY dUøYð A´fSXf²f

IYf¹f¸f IYSX þfÔ¨f IYSX AfSXû´fe IYû

Àfû¸fUfSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ÀfZÔ²fUf

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ÀfZÔ²f½ff

dIY»ff ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ¸faOXe VfZOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ·ff¦fU°f IY±ff

IZY ´ffÔ¨fUZÔ dQUÀf ßfe ßfe dUôf²ff¸f ÀfZ ´f²ffSXZ ´fÔ.

SXfWXb»fIÈY¿¯f VffÀÂfe ³fZ ßfeIÈY¿¯f IYe ff»f »fe»ffAfZÔ IYf

U¯fʳf dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸ffJ³f¨fûSXe »fe»ff, ¦fü ¨ffSX¯f

»fe»ff, IYfd»f¹ff ¸ff³f ¸fÔQʳf »fe»ff, ¦fišffþe IYf ¸fûWX·fÔ¦f,

¦fûU²fʳf »fe»ff ´fiÀfÔ¦f IYWXZ ¦fEÜ

VffÀÂfe þe ³fZ ßfeIÈY¿¯f »fe»ffAûÔ IYf U¯fʳf IYSX°fZ WXbE

IYWXf dIY ·f¦fUf³f IYe ´fi°¹fZIY »fe»ff WX¸fZÔ IYûBÊ ³f IYûBÊ

dVfÃff ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü þf °fIY ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f ¦fûIbY»f

AüSX UÈÔQfU³f ¸fZÔ SXWXZ, °ff °fIY CX³WXfZÔ³fZ IYûBÊ VfÀÂf ³fWXea

CXNXf¹ffÜ ßfeIÈY¿¯f IZY þeU³f ¸fZÔ SXûþ WXe IYá Af°fZ SXWXZÜ

¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû

Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f

WXOÞX°ff»f IYSXZÔ¦fZ

´fiû. ¸f³fûþ °ffSXZ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi¸fbJ

¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Ad°fd±f dUõf³f ·fû´ff»f

¸fZÔ AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ AfÔQû»f³f

IYSX³fZ IZY ffQ ·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fc¯fÊ ³fWXeÔ

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY Àf~fWX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fZÔ

³fWXeÔ ¸ff³fe ¦fBÊ °fû Ad°fd±f dUõf³f

Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ

UWXe ¸fbÔOX³f ÀfÔÀIYfSX IYSX ÀfSXIYfSX IYe

³fed°f IYf dUSXû²f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸fÔÂfe Af¹fÊ ³fZ A²¹fÃf ½fX

´ff¿fÊQûÔ IYû dQ»ffBÊ Vf´f±f

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ÀfZÔ²f½ff

³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe ³fBÊ ´fdSX¿fQ IYf

Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX Àfû¸fUfSX IYû

QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSX WXbAfÜ ´fVfb´ff»f³f

U þZ»f ¸fÔÂfe ³fZ ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf

AüSX 24 ´ff¿fÊQûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊÜ

³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ

QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSX Àfû¸fUfSX WXbE Vf´f±f

¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ

´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe AÔ°fSXdÀfÔWX Af¹fÊ,

ÀffÔÀfQ Àfb·ff¿f ´fMXZ»f, ·ffþ´ff

dþ»ff²¹fÃf Aû¸f JÔOXZ»f»fUf»f,

Àf¸ffþÀfZUe dU¿¯fb´fiÀffQ ¹ffQU, ´fcUÊ

dþ»ff²¹fÃf EÀfUeSXfÀUf¸fe

¸füþcQ ±fZÜ

³f´ff A²¹fÃf fÀfÔ°feQZUe AüSX

LûMXc ¨fü²fSXe, IYÀfSXfUQ ³f´fÔ A²¹fÃf

¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX ¸fÈ°¹fÔbþ¹f

¸fÔdQSX AfVff¦fif¸f ¸fZÔ WXû¦ff

WXU³f, Ad·f¿fZIY

fOÞXUf³feÜ ·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f IZY

dUUfWXû°ÀfU ´fSX ¸fÈ°¹fÔbþ¹f ¸fÔdQSX

AfVff¦fif¸f ¸fZÔ ´fid°fU¿ffʳfbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe

EIY IbYd¯OX¹f »f§fb øYQi ¹fÄf IYf

Af¹fûþ³f ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX Afþ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ dVfUSXfdÂf

Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ßfe

Aû¸f´fiIYfVf ¦fb~f EUÔ MÑÀMX IZY Àfd¨fU OXfg.

dVfU³ffSXf¹f¯f ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fÄf

·f¦fUf³f IYû ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f ÀfdWX°f Qû

þûOÞXZ EUÔ ¨ffSX ´fd¯OX°f AfWXbd°f¹ffÔ Àf¸fd´fÊ°f

IYSXZ¦fZÔÜ ¸fWXf´fiÀffQe IYf dU°fSX¯f 14

RYSXUSXe, fb²fUfSX IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ

¦fb÷Y ´ffMXeQfSX, SXfþ´fbSX ³f´fÔ A²¹fÃf

´f´´fc IbYVfUfWX ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ ¸fÔÂfe

Af¹fÊ ³fZ ³f´ff²¹fÃf, ·ffþ´ff IZY 20 U

IYfÔ¦fiZÀf IZY 4 ´ff¿fÊQûÔ IYû Vf´f±f

dQ»ffBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY

´fid°fd³fd²f dUIYfÀf Af¹fÊ, ÀffÔÀfQ

´fid°fd³fd²f d³f»fZVf A¦fiUf»f, ´fcUÊ

³f´ff²¹fÃf A÷Y¯f ¨fü²fSXe, WXeSXf»ff»f

þf²fU, SX¸¸fc IYfIYf, ¸f³fûþ NXfIYSXZ,

SX¸fZVf þfMX, AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ AfdQ

¸füþcQ ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f ·ffþ´ff ´fiUöYf

Àfb³fe»f A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ffÜ Af·ffSX

CX´ff²¹fÃf LûMXc ¨fü²fSXe ³fZ ½¹föY

dIY¹ffÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf

A²¹fÃf fÀfÔ°feQZUe ¹ffQU ³fZ ´fcþf IZY

ffQ IbYÀfeÊ ÀfÔ·ff»feÜ BÀf QüSXf³f ´ff¿fÊQ

U ´ffMXeÊ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fb¿´f¦fb¨L QZIYSX

f²ffBÊ QeÜ

dÀf»ffUQ IZY ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ 417

SXûd¦f¹fûa IYf dIY¹ff CX´f¨ffSX

fOÞXUf³feÜ dÀf»ffUQ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû »f¦ffE ¦fE Af¹fbUZÊdQIY EUÔ WXû¸¹fû´f`d±fIY ÀUfÀ±¹f

dVfdUSX ¸fZÔ 417 SXûd¦f¹fûa IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ CX´f¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff

Af¹fb¿f Ad²fIYfSXe OXfg. E¨fEÀf °fû¸fSX ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX BÀf dVfdUSX IZY QüSXf³f

SXûd¦f¹fûa IYf þWfa ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ d³f:Vfb»IY QUfB¹fûa IYf dU°fSX¯f dIY¹ff

¦f¹ffÜ UWXeÔ dVfdUSX IZY QüSXf³f 42 SXûd¦f¹fûa IYe OXf¹fdfdMXþ EUÔ SXöYf»´f°ff IYe þfa¨f ·fe

d³f:Vfb»IY IYSXUfBÊ ¦fBÊÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ OXfg. dUþ¹f ¸fûSXZ, OXfg. ¸fQ³f UfÀIY»fZ, OXfg.

ÀfÔþ¹f fSXOXZ, OXfg. ff»fe ¨ff`WXf³f, OXfg. ÀfdSX°ff ¦füSXZ, OXfg. Àfb·ff¿f ÓfÔIYfSXZ ³fZ A´f³fe ÀfZUfEa

QZIYSX SXûd¦f¹fûa IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

·ff¦f½f°f IY±ff IYf fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb IYSX SXWZX ßf½f¯f

SXûþ WXe IYûBÊ ³f IYûBÊ Q`°¹f ·f¦fUf³f IYû ¸ffSX³fZ IZY d»fE

Af°ff SXWXfÜ °f±ff ·f¦fUf³f CXÀfIYf CXðfSX IYSX°fZ SXWXZÜ

Vff¸f IYû ¸ffSXUfOXe fifšf¯f Àf¸ffþ IZY Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹fûÔ

õfSXf ´fÔ. ßfe IYf ßfeRY»f, Vff»f QZIYSX Àf°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf QüSXf³f ¸ffSXUfOXe fifšf¯f Àf¸ffþ A²¹fÃf d¦fSXUSX Q¹ff»f

Vf¸ffÊ, fQie ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, Qf¸fûQSX Vf¸ffÊ, SXf²fZ¿¹ff¸f Vf¸ffÊ,

SXfþZ³Qi Vf¸ffÊ, SXfþZ¿f Vf¸ffÊ, Aû¸f Vf¸ffÊ, þ¹fÔ°f Vf¸ffÊ, SX¸fZVf

Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ ´fb¿´f¸ff»ff ´fWX³ffIYSX U Vff»f, ßfeRY»f QZIYSX

Àf¸¸fd³f°f dIY¹ffÜ IY±ff IZY QüSXf³f EIY ´fiÀfÔ¦fUVf dUd·f³³f

·fþ³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f WXbBÊ EUÔ ßfeIÈY¿¯f f³fZ ff»fIY ³fZ ¸fMXIYe

RYûOÞX IYSX ¸ffJ³f Jf¹ffÜ ³f¦fSX IYe ¸ff°fÈ VfdöY ¸fdWX»ff

¸f¯OX»f õfSXf dIY»ff ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe VfZOX ¸fZÔ

WXû SXWXe IY±ff ¸fZÔZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfQвff»fb ´fWbaX¨fZÜ


BaXQüSX

QZ½ffÀf-Af¦fSX ¸ff»f½ff 03

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXe 2018

Short News

´fi·ffSXe ¸fÔOXe Àfd¨fU

NXfIbYSX d³f»fÔdf°f

Af¦fSX-¸ff»fUfÜ »fd¸f°f Àf¸f¹ffUd²f

´fÂfûÔ IYe Àf¸feÃff f`NXIY IY»fZ¢MXSX

Aþ¹f ¦fb~f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ

IY»fZ¢MÑZMX Àf·f IYÃf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ

f`NXIY ¸fZÔ ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþZVf

Vfb¢»f, A´fSX IY»fZ¢MXSX E³fEÀf

SXfþfU°f, A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe

SXfþÀUõ¹f IZYE»f ¹ffQU, ¸fWXZ³QidÀfÔWX

IYU¨fZ, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ¸f³fe¿f IbY¸ffSX

þ`³f, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ´f¿fb ´ff»f³f dU·ff¦f

EÀf½WXeIYûÀfSXUf»f, CX´ff¹fböY

ÀfWXIYfdSX°ff V½fZ°ff SXfU°f ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f

dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ

Àf¸f¹ffUd²f ´fÂfûÔ IYe Àf¸feÃff f`NXIY IZY

QüSXf³f ·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff IYe

Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ßfe ¦fb~f ³fZ

·ffUÔf°fSX IZY ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUe

IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYSX³fZ °f±ff dIYÀff³fûÔ IYe

Àf¸fÀ¹ffAfÔZ EUÔ d¿fIYf¹f°fûÔ IZY

d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ ´fSX

´fi·ffSXe ¸fÔOXe Àfd¨fU ³f»fJZOÞXf

Af³fÔQdÀfÔWX NXfIcYSX IYû °f°IYf»f ´fi·ffU

ÀfZ d³f»fÔdf°f dIY¹ff WX`Ü

f`NXIY ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f

SXWX³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ

dQE ³fûdMXÀf

Af¦fSX-¸ff»fUfÜ dU¦f°f 10 RYSXUSXe

IYû Af¹fûdþ°f »fd¸f°f Àf¸f¹ffUd²f ´fÂfûÔ

IYe Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ A³fbdU·ff¦fe¹f

Ad²fIYfSXe U³fJÔOX Af¦fSX SXfIZYVf

»fWXSXe, IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe A³°¹fUÀff¹fe

Af¦fSX E³fEÀfIYLfUf, »fûIY d³f¸ffʯf

dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû SXfþeU Vf¸ffÊ,

ÀfeE¸fAû IYf³fOÞX ´fU³f d¸fßff,

IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe ´feAfBʹfc AÀ±ff³ff

A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ °f±ff dþ»ff Af´fcd°fÊ

Ad²fIYfSXe IZYEÀf´fZ³OÑû IYû Af²ffSX

ÀfedOXÔ¦f IYf¹fÊ »fùf IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WXû³fZ

´fSX IY»fZ¢MXSX Aþ¹f ¦fb~f ³fZ IYfSX¯f

f°ffAû Àfc¨f³ff ´fÂf þfSXe dIYE WX`Ü

IY»fZ¢MXSX ßfe ¦fb~f ³fZ Àf¸fÀ°f þ³f´fQ

ÀfeBÊAû IYû d³fQZÊVf dQE W`ÔX dIY df³ff

A³fb¸fd°f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ³f LûOÞXZÔÜ

ÀffÀf-fWcX IYû IYe

ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f

IY³³füQÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff OXfg. ¸fûWX³f

IYûNXfSXe IYe ²f¸fÊ´f}e CX¸feÊ»ff IYûNXfSXe IYf

¦fbøYUfSX IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIYf

CXNXfU³ff 10 RYSXUSXe IYû ±ff, BÀfe dQ³f

CX³fIYe ÀffÀf °f±ff OXfg. ¸fûWX³f IYûNXfSXe IYe

¸ff°ff ¦fb»fffffBÊ IYûNXfSXe IYf ·fe d³f²f³f

WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY d³f²f³f ´fSX dU²ff¹fIY ´fÔ.

AfVfe¿f Vf¸ffÊ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY fiþ¸fûWX³f

²fc°f, I`Y»ffVf IbYÔOX»f, dVfU ´fMXZ»f, ¸ff¹ff

´fMXZ»f, dU³fûQ °ff´fdOX¹ff, Qe´fIY

A¦fiUf»f, OXfg. ÀfÔþ¹f þûVfe,

ÀfÔþ¹f¿Vf¸ffÊ, AfdVfIY ¸ffd¨f¹ff, BSXRYf³f

A»fe, RYføYIY IZY»fZUf»fZ, ÀffdQIY

Jfg³f, ´fU³f þ`³f, A³fûJe ¨f`WXf³f, ·ffSX°f

Vf¸ffÊ, AfdQ ³fZ ßfQвffaþd»f QeÜ

°fe³f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfdWX°f 11 »ffZ¦ffZÔ IYe °f»ffVf þfSXe, AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ WX½ffBÊ RYf¹fSX ·fe dIY¹ff

RYSXfSX AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXX³fZ ¦fBÊ

´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff, Qû §ff¹f»f

¦fbOX BX½fd³fa¦f, MXûÔIY£fbQÊ

MXûÔIYJbQÊ ±ff³fZ IZY RYSXfSX AfSXû´fe

IYû ´fIYOÞXX³fZ ¦fE ´fbd»fÀf f»f ´fSX

»fû¦fûÔ õfSXf AfSXû´fe IYû f¨ff°fZ WXbE

´fbd»fÀf ´fSX ´f°±fSXûÔ ÀfZ WX¸f»ff fû»f

dQ¹ffÜ dþÀf¸faZ Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ

§ff¹f»f WXû ¦fE, dþÀf¸faZ ÀfZ EIY

AfSXÃfIY IYû ¦f¸·feSX ¨ffZMX WXû³fZ ÀfZ

ffg¸fZ AÀ´f°ff»f BaQüSX »fZ þf¹ff

¦f¹ffÜ UWXea ´fiIYSX¯f ¸fZa MXûÔIYJbQÊ IZY

RYdSX¹ffQe EEÀfAfBÊ IYe dSX´fûMXÊ ´fSX

´fe´f»fSXfUÔf ±ff³fZ ¸fZa °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ

ÀfdWX°f IbY»f 11 AfSXûd´f¹fûÔ IZY

dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ,

VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZ ff²ff OXf»f³fZ,

´f°±fSXffþe IYSX³fZ IZY ÀfÔf±f WXe

Af¸Àf ÊE¢MX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ

IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf IYe þf

SXWXe WX`Ü

´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX

MXûÔIYJbQÊ ±ff³fZ ¸fZa ´fbd»fÀf õfSXf ¨fûSXe

EUÔ A³¹f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZ AfSXû´fe

Àfe°ffSXf¸f d´f°ff fffc»ff»f ¦fbþÊSX

CX¸fi 23 Àff»f d³fUfÀfe AÔfIYe¹ff

¨ff`WXf³fe ±ff³ff fZSXLf dþ»ff

Vffþf´fbSX IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff, þû

SXdUUfSX ÀfbfWX EIY WXf±f ¸fZa »f¦fe

WX±fIYOÞX ÀfdWX°f ±ff³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf IYû

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¦fSX-¸ff»f½ff

´fcUÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf AüSX

³f¦fSX IZY þbÓfføY ³fZ°ff ³fSXZ³Qi ´fSX¸ffSX

(QfQf) IYe 7Uea ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ffBÊ

¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX QfQf d¸fÂf

¸fÔOX»f õfSXf ÀfbfWX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

RY»f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

11 fþZ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f

SXÀffZBÊÊ ¹fûþ³ff IYf À±ff³fe¹f ·fûþ³f

IZY³Qi ÀMXZdOX¹f¸f ¦fifÔCXOX ´fSX Afþ

dQ³f ·fSX ·fûþ³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY

´f›f°f d³fSXfdßf°f »fû¦f þû B²fSX-

CX²fSXZ f`NXZ SXWX°fZ W`ÔX, CX³fIYû ·ffZþ³f

´f`ZIZYMX dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ °f°´f›f°f

¦fSXef f¨¨fûWa IYû IY´fOÞXZ dU°fdSX°f

dIYE ¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXZ³Qi

¸ffWXZV½fSXe, dU³fûQ þ`³f, ·fc´fZ³QidÀfÔWX

´fe»fZ ¨ffU»f ffÔMXIYSX

»fû¦ffZÔ IYfZ dIY¹ff Af¸fÔdÂf°f

¨fIY¸ff QZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ

´fbd»fÀf IYû RYSXfSX AfSXû´fe Àfe°ffSXf¸f

¦fbþÊSX IZY ´fe´f»fSXfUÔf ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f

ff»fû³f ¨ff`IYe IZY ¦fif¸f ¨fÔfQ¦fPX

d³fUfÀfe Àfû¸fdÀfÔWX d´f°ff VfU»ff»f

¦fbþÊSX IZY ¹fWXfa dL´fZ WXû³fZ IYe

þf³fIYfSXe d¸f»fe ±feÜ dþÀf ´fSX

MXûÔIYJbQÊ ´fbd»fÀf IZY EEÀfAfBÊ

¨fÔQSXdÀfÔWX ¨ff``WXf³f, IZYIZY ´fSX¸ffSX,

¨fÔQSXdÀfÔWX ¨fÔQiUÔVfe ´fbd»fÀf f»f IZY

ÀfÔf±f ´fe´f»fSXfUÔf IYe ff»fû³f ¨ff`IYe

IZY EEÀfAfBÊ ´feEÀf ´fSX¸ffSX U

´fi²ff³fAfSXÃfIY ¦fþSXfþdÀfÔWX IYû

ÀfÔf±f »fZIYSX SXdUUfSX Vff¸f IYSXef

ÀffPÞZX Àff°f fþZ Àfû¸fdÀfÔWX ¦fbþÊSX IZY

§fSX ¨fÔfQ¦fPÞX AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXX³fZ

´fWXÔb¨fZÜ X

þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Àfû¸fdÀfÔWX IZY

§fSX IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff °f·fe

¸fIYf³f IYe L°f ÀfZ Àfû¸fdÀfÔWX d´f°ff

VfU»ff»f, ¦f¯f´f°fdÀfÔWX d´f°ff

VfU»ff»f, AþbʳfdÀfÔWX d´f°ff ff»fc,

dVfU»ff»f d´f°ff ´¹ffSXþe EUÔ B³fIZY

´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ SXf³feffBÊ ´fd°f

Àfû¸fdÀfÔWX, Àfb¸f³f ´fd°f ¦f¯f´f°f

d³fUfÀfe ¨fÔfQ¦fPÞX U »fd»f°ff ffBÊ

´fd°f QZUIYSX¯f d³fUfÀfe »fÀfbdOX¹ff

fZ¨fIY ±ff³ff IYf¹f±ff CXªþ`³f,

Àfe°ffSXf¸f d´f°ff fffc»ff»f, Aþbʳf

d´f°ff fffc»ff»f, WXdSX d´f°ff

¸fÔf¦f»fe»ff»f U »ffOXdÀfÔWX d³fUfÀfe

AfÔdIY¹ff ¨ff`WXf³f ±ff³ff fZSXLf

dþ»ff Vffþf´fbSX ³fZ d¸f»fIYSX

´fbd»fÀff»f ´fSX BÔMX U ´f°±fSXûÔ ÀfZ

´f±fSXfU IZY ÀfÔf±f WXe »ffNXe, OXÔOXZ ÀfZ

WX¸f»ff fû»f dQ¹ffÜ

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ

õfSXf BÀf QüSXf³f RYf¹fdSXÔ¦f ·fe dIY

¦fBÊ, dþÀfIZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf ¸fZ

·f¦fQOX ¸f¨f ¦fBÊÜ UWXea ´f°±fSXffþe

¸fZZ WXbE WX¸f»fZ ¸fZ AfSXÃfIY ¸f³fe¿f U

SXÔþe°f IYû ´f`SX U ÀfeSX ¸fZ ¦fÔ·feSX ¨ffZMZ

¸fSXeªfûÔ IYû RY»f ffaMXIYSX ¸f³ffBÊ

´fcUÊ ³f´ff A²¹fÃf IYe ´fb¯¹fd°fd±f

¨ff`WXf³f, dU³f¹f ¸ff»ff³fe, IYf»fbdÀfÔWX

¹ffQU (¸ff»feJZOXe), ·fUf³fe

VfÔIYSX IYÀfZSXf, ¦fûU²fʳf ´ff»feUf»f,

WXZ¸f³°f Àfû³fe, ¸fÔ¹fIY SXfþ´fc°f,

´fSX¸fZV½fSX U¸ffÊ, Ad³f»f Àfû»fÔIYe,

AfdVf¿f Vf¸ffÊ, SXfþc ¦fU»fe, ¸fWXZ³Qi

¸fSXeþûÔ IYû RY»f dU°fSX¯f IYSX°fZ WXbEÜ

°fû¸fSX, ´fi¸fûQ ¸fc»fZ B³fIZY A»ffUf

´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f SX¸fZVf ´fSX¸ffSX,

WXdSXdIYVf³f ´fSX¸ffSX, d³fd°f³f ´fSX¸ffSX,

þ¹fZVf ´fSX¸ffSX, ¸f³fûþ ´fSX¸ffSX

ÀfdWX°f A³¹f ³f¦fSX IZY EUÔ AfÀf´ffÀf

IZY ¦fif¸fe¯fþ³f ¸füþcQ ±fZÜ

aAfBÊ EUÔ ¸ff`IZYY IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ

WXbE Àf·fe AfSXû´fe þÔ¦f»f IYe °fSXRY

·ff¦f ¦fEÜ §ff¹f»f ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔÔ

IYû ´fbd»fÀf þUf³fûÔ ³fZ B»ffþ WXZ°fb

dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f QZUfÀf »fZ

þf¹ff ¦f¹ff þWXfa ´fSX AfSXÃfIY

¸f³fe¿f IYû ¦fÔ·feSX ¨ffZM WXû³fZ ´fSX

ff¸fZ AÀ´f°ff»f BaQüSX »fZ þf¹ff

¦f¹ffÜ RYdSX¹ffQe MXûÔIYJbQÊ

EEÀfAfBÊ ¨fÔQSXdÀfÔWX ¨ff`WXf³f IYe

dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe 11

AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY ²ffSXf 307,

325,333, 294, 147, 148

U Af¸ÀfÊ E¢MX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff

QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe

þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe ´fcSmXZ ´fbd»fÀf

´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff U

´fe´f»fSXfUÔf ±ff³fZ ÀfZ MXeAfBÊ

Vf`»fþfdÀfÔWX ·fQüdSX¹ff ´fbd»fÀf f»f

IZY ÀfÔf±f ¨fÔfQ¦fPÞXX ´fWXbÔ¨fe EUÔ dþ»fZ

ÀfZ A³¹f ´fbd»fÀff»f IYû ·fe ¸fûIZY

´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ

þf³fZ °fIY MXeAfBÊ ·fQüdSX¹ff ±ff³fZ

´fSX ³fWXe ´fWXbÔ¨fe EUÔ þf BÀf ÀfÔf²f

¸fZ MXeAfBÊ ·fQû`dSX¹ff ÀfZ ¸fûffB»f ´fSX

ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû

ÀfÔ´fIYÊ ³fWXe WXû ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf

AfSXûd´f¹fûÔ IYe Àf§f³f °f»ffVf IYSX

SXWXe WX`Ü

¦fbOX BX½fd³fa¦f, IY³³füQ

Jf°fZ¦ffaU dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY »ffgIY IY³³füQ EUÔ

Jf°fZ¦ffaU IZY Àf·fe Ad°fd±f dVfÃfIY À±ff³fe¹f VffÀfIYe¹f

IY³¹ff CX.¸ff. dUôf»f¹f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû EIYdÂf°f WXbEÜ þWXfa

´fSX Àf·fe dVfÃfIY BIYMÐXNXf WXûIYSX dUôf»f¹f ÀfZ SX`»fe IZY øY´f

¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨ff`IY ´fSX dÀ±f°f dU²ff¹fIY d³fUfÀf IZY

Àff¸f³fZ þfIYSX ³fb¢IYOÞXX Àf·ff IYSX ·ffþ´ff IYf dUSXû²f

þ°ff¹ffÜ °f°´fV¨ff°f ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ SX`»fe d³fIYf»fIYSX fÀf

ÀMX`ÔOX ´fWXba¨fZÜ

»ffgIY A²¹fÃf dUIYfÀf IYû¦fZ ³fZ f°ff¹ff dIY CX´fdÀ±f°f

dVfÃfIYûa ³fZ Vf´f±f »fe dIY, þf °fIY Ad°fd±f dVfÃfIYûa IYû

dU·ff¦fe¹f ´ffÂf°ff ´fSXeÃff »fZIYSX dVfÃfIY ³fWXea f³ff dQ¹ff

þf°ff, °ff °fIY WX¸f IYÀf¸f Jf°fZ W`ÔX dIY IYe ·ffþ´ff

ÀfSXIYfSX IYû UûMX ³fWXe QZÔ¦fZ, AüSX BÀfIZY Àff±f WXe WX¸f A´f³fZ

´fdSXUfSX, dSXÀ°fZQfSX EUÔ d¸fÂfû IYû ·fe ·ffþ´ff IYû UûMX ³fWXe

IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ J¨fÊ WXû³fZ ½ff»ff

´f`Àff dIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ fÔMX þf°ff

°fû ½fZ ²f³¹fUfQ QZ°fZ

´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ IYWXf

¦fbOX BX½fd³fa¦f, WXfMX´fe´f»¹ff

SXdUUfSX IYû ´fiQZVf ¸fZÔ

IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX WXbBÊ

Aû»ffUÈdá IZY ffQ

þWXfa EIY °fSXRY

dIYÀff³fû IYe d¨fÔ°ffEÔ

fPÞXf Qe WX` °fû QcÀfSXe

°fSXRY ¸fbAfUþf AüSX

dIYÀff³fûa IYe dWX°fû IYe

ff°fû IYû »fZIYSX SXfþ³fed°fe ·fe ¦f¸ffÊ

¦fBÊ WX` Ü

IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU U ´fcUÊ

ÀffÔÀfQ Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ ÀffÔ²¹f

Q`d³fIY ¦fbOXBUd³fÔ¦f ÀfÔUfQQf°ff

AÔdIY°f IYfÔNXZOÞX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY Aû»ffUÈdá IYe

§fMX³ff IYû ¸f¸ffʳ°fIY §fMX³ff f°ff°fZ

WXbE ·ff½ffa°fSX ¹fûþ³ff IYû »fZIYSX

·fû´ff»f ¸fZÔ Afþ WXû SXWXZ ·f½¹f

IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX ·fe ÀfUf»f

CXNXfE AüSX IYWXf dIY ÀfeE¸f dIYÀff³ffZÔ

aIYe °fSXRY ÀfZ UfWXUfWXe »fcMX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ

W`ÔXÜ þû ´f`Àff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ J¨ffÊ WXû

SXWXf WX`, UWXe ´f`Àff ¹fdQ dIYÀff³fûa ¸fZÔ

fÔMX þf°ff °fû dIYÀff³f

¸fb£¹f¸faÂfe IYû ²f³¹fUfQ

QZ°ffÜ ÀfeE¸f IYû

SXfþ³fed°fIY ´fif¯fe f°ff°fZ

WXbE Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ

IYWXf dIY dIYÀff³f IZY fZMXZ

³fWXeÔ WX`, dIYÀff³fûa IZY QQÊ ÀfZ

B³fIYf ¸f³f AfÔQûd»f°f ³fWeÔ

WXû°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³f Jc³f IZY

AfÔÀfc SXû SXWXZ W`ÔXÜ ÀffÀfZ ª¹ffQf dIYÀfe

´fiQZVf ¸fZÔ ¹fdQ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff

IYSX SXWXf WX`, °fû UWX ´fiQZVf ¸f´fi WX`Ü

Afþ IZY IYf¹fiÊIY¸f IYû »fZIYSX

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ÀIcY»f fÀffZÔ

IYû »fZIYSX ·fe Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûa »fZ°fZ

WXbE IYWXf dIY ¹fZ ³füd³fWXf»fûa IZY

·fdU¿¹f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX WX` Ü BÀfZ

dVfÃff IYf ÀfUʳffVf f°ff°fZ WXbE IYWXf

dIY ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fZ ¦f»f°f

´fSX¸´fSXf OXf»f SXWXZ W`ÔXÜ

Afþ ¸f³fZ¦fe ¸fWXfdVfUSXfdÂf

IY³³füQÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX Afþ ³f¦fSX EUÔ AfÀf´ffÀf IZY AÔ¨f»f ¸fZÔ

·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f IZY ¸fÔdQSX ´fSX þ¦fWX-þ¦fWX dUVfZ¿f Af¹fûþ³f WXûÔ¦fZÜ BÀf

WXZ°fb ¸fÔdQSXû ¸fZÔ AfIY¿fÊIY dUôb°f Àffþ-Àfªþf IYe þfE¦feÜ ´fÔ. ¸f³f¸fûWX³f

VffÀÂfe (dVfU²ff¸f Afßf¸f) ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX IZY

IZYQfSXZVUSX ¸fWXfQZU, d´f´f»fZVUSX ¸fWXfQZU, ´fÔ¨f¸fbJe ¸fWXfQZU, fOXIZYV½fSX

¸fWXfQZU, ³fe»fIÔYNXZVUSX ¸fWXfQZU, ¦füSXeUÔQ³f dVfUf»f¹f ÀfdWX°f dVfU²ff¸f

Afßf¸f ³f³ffÀff IZY Àf¸fe´f dUðZVUSX ¸fWXfQZU ´fSX dUVfZZ¿f Af¹fûþ³f WXûÔ¦fZÜ

Ad°fd±f dVfÃfIYfZÔ ³fZ ·ffþ´ff IYû

UûMX ³fWXeÔ QZ³fZ IYe »fe Vf´f±f

³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨füIY ´fSX ³fb¢IYOÞXX Àf·ff IYSX ªf°ff¹ff dUSXû²f

QZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY³³füQ,

Jf°fZ¦ffaU, Àf°fUfÀf, IYfaMXfRYûOX, »fûWXfSXQf, ´ff³fe¦ffaU IZY

Ad°fd±f dVfÃfIY Vf´f±f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ¸füþcQ ±fZÜ BÀf

¸füIZY ´fSX Ad°fd±f dVfÃfIY ÀfÔ§f dþ»ff²¹fÃf Àfb¸f³°f QbfZ,

IY³³füQ »ffgIY A²¹fÃf dUIYfÀf IYû¦fZ, Jf°fZ¦ffaU »ffgIY

A²¹fÃf SXfIZYVf J¯OXZ»fUf»f, ´fSXUe³f VfZJ, ÀfÔ¦fe°ff

AfVff´fbSXZ, ´fbd³f°ff QbfZ, ¦füSXZ»ff»f fOXûdQ¹ff, Aþ¹f ¹ffQU,

Ad¸f°f Àfü»fÔIYe, SXûdWX°f þfMX, AÔdIY°f ½¹ffÀf, Ad·f¿fZIY

Vf¸ffÊ, ·fbøY VfZJ, ¨fÔQSX ¦fbþÊSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈdá ÀfZ RYÀf»fZÔ JSXff

·füaSXfÀffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ A¨ff³fIY WXbBÊ AfÔ²fe °fcRYf³f IZY Àff±f

ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈdá IZY ffQ ffQ JZ°f ¸fZÔ JOÞXe RYÀf»f

AfOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¨f³fZ IYe RYÀf»f fffÊQ WXû ¦fBÊ W`ÔXÜ IbY»f

d¸f»ffIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ 30 ´fiVf RYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f Afþ IYe

Aû»ffUÈdá IZY ffQ QZJf þf SXWXf WX`Ü

¦fbOX BX½fd³fa¦f, MXûÔIY£fbQÊ

Àfû³fIY¨L dU²ff¹fIY SXfþZÔQi U¸ffÊ

õfSXf d³fIYf»fe þf SXWXe þ³fÀfÔUfQ

¹ffÂff IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX 14

RYSXUSXe IYû ¸fÔOXe ´fifÔ¦f¯f MXûÔIYJbQÊ

¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUVff»f Af¸fÀf·ff

IYû ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfÔfûd²f°f

IYSXZÔ¦fZܸfb£¹f¸fÔÂfe IYe Àf·ff ¸fZÔ Af³fZ

IZY d»fE MXûÔIYJbQÊ ³f¦fSX ¸fZÔ V¹ff¸f

¦ff»fûdQ¹ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fû¦fû IYû

´fe»fZ ¨ffU»f QZIYSX Af¸fÔdÂf°f

dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX »ff»fdÀfÔWX

´fUfSX, SXfþZÔQi ³ff¦fSX, dVfU ¨fü²fSXe,

SXf¸fZV½fSX ¦ff»fûdQ¹ff, ÀfbSXZVf

Ad²fIYfSXe, Àf³fe þ`³f, AdJ»fZVf

Àfû»fÔIYe, Ad·f¿fZIY þ`³f, dþ°fZÔQi

¦fWX»fû°f, ßfe ´ffÔ¨ff»f AfdQ ·ffþ´ff

IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀfbÔQSXÀfe MXe¸f ³fZ þe°ff RYfB³f»f ¸f`¨f

´fe´f»fSXfUÔfÜ ½feSX Àf`d³fIY d³f»fZVf ²ffIYOÞXX IYe À¸fÈd°f ¸fZÔZ ¦fif¸f d§f¨f»ff¹f ¸fZÔZ

MXZd³fÀf ffg»f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀfIZY Àf¸ff´f³f

AUÀfSX ´fSX ÀfbÔQSXÀfe EUÔ d§f¨f»ff¹f IYe MXe¸f IZY fe¨f RYfB³f»f ¸f`¨f JZ»ff

¦f¹ffÜ dþÀf¸fZa Ad°fd±f ÀfSX´fÔ¨f ¸fdWX´ff»f ²ffIYOX, CX´fÀfSX´fÔ¨f øY´fdÀfÔWX

²ffIYOX, BÔQSX ´fMXZ»f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f, ff»fIÈY¿¯f ²ffIYOX, OXfg. dUIiY¸f

¨f`WXf³f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ ÀfbÔQSXÀfe IYe MXe¸f dUþ¹f WXûIYSX ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 11

WXþfSX ÷Y´fE ´fif~ dIYEÜ UWXea d§f¨f»ff¹f IYe MXe¸f ³fZ dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX IZY øY´f

¸fZ 5 WXþfSX ÷Y´fE ´fif~ dIYEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dJ»ffOÞXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXfª¹f À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àfe²fZ ´fiÀffSX¯f

IYû CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ ³fZ QZJf EUÔ Àfb³ff

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Af¦fSX-¸ff»f½ff

EIY dQUÀfe¹f IÈYd¿f ¸fWXû°ÀfU Afþ

³fBÊ IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe Af¦fSX ¸fZÔ Àfa´f³³f

WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXSX

Aþ¹f ¦fb~f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY

¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY

´fVfb ´ff»f³f dU·ff¦f

EÀf.½WXe.IYûÀfSXUf»f, ´fdSX¹fûþ³ff

Ad²fIYfSXe Af°¸ff AfSXIZY d°fUfSXe,

´fi·ffSXe A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe

IÈYd¿f IZYAfSXÀff»f¸fe, ÀfWXf¹fIY ·fcd¸f

ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe E»fE³f þfMXU

dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f °fbRYf³fdÀfÔWX,

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f

·fZøYdÀfÔWX Af¹fÊ, dIYÀff³f ´fid°fd³fd²f

OXcÔ¦fSXdÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY

Ad²fIYfSXe, þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f EUÔ

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IÈY¿fIY¦f¯f

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX þ¸fcSXe

¸f`Qf³f ·fû´ff»f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f IYe

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXfª¹f

À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f

E»fBÊOXe MXeUe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff

¦f¹ffÜ dþÀfZ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¦f¯f

EUÔ dIYÀff³f fa²fbAûÔ ³fZ QZJf EUÔ

Àfb³ffÜ SXfª¹f À°fSXe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ ·fe ÀfWX·ffd¦f°ff

IYe Ü dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IÈYd¿f

dUÄff³f IZY³Qi CXªþ`³f IZY U`Äffd³fIY

OXfg. AfSX´fe Vf¸ffÊ EUÔ OXfg. E¨fAfS

XþfMXU ³fZ CX´fdÀ±f°f dIYÀff³fûÔ IYû

³fUe³f IÈYd¿f °fIY³feIYe ´fSX dUÀ°fÈ°f

¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ Àff±f WXe dIYÀff³fûÔ

IYe Af¹f 5 U¿fÊ ¸fZÔ Qb¦fb³fe IYSX³fZ IZY

SXûOX¸f`´f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf

QüSXf³f dIYÀff³fûÔ õfSXf IÈYd¿f ÀfÔfÔ²fe

´fi¿³f dIYEÜ dþ³f ´fSX U`Äffd³fIYûÔ

õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû CXd¨f°f ÀfbÓffU

·fe dQEÜ


04

BaXQüSX

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXe 2018

²ffSX-ÓfffbAf

d½f²ff¹fIY IYf WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ³fWXeÔX, IYWXf- ÀfeE¸f °fIY ff°f ´fWXbÔ¨ff QZÔ¦fZ

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX

AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ ³fZ

Àfû¸fUfSX IYû °f¹f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY

d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f

ÀfÔfûd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´fZÜ d°fSX»ff »ffgIY

IZY ÀfÔ¹fböY Ad°fd±f dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY f`³fSX

°f»fZ ²ffSX ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe

³fe³ff U¸ffÊ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ

dVfÃfIYûÔ ³fZ dU²ff¹fIY IYû CX³fIYf

Qc°f f³fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf

dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYSXf³fZ IYe

ff°f IYWXeÜ dU²ff¹fIY ³fZ WXOÞX°ff»f IYû

Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe fþf¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf

kdVfU VfÔIYSX IYû dþÀf³fZ ´fcþf CXÀfIYf fZOÞXf ´ffSX WX`l X ·fû»fZ³ff±f IYe Afþ dUVfZ¿f AfSXf²f³ff

ÀfþZ dVfUf»f¹f, d³fIY»fe

²ffSX³ff±f IYe fSXf°f...

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

d°fd±f ÀfÔVf¹f WXû³fZ IZY ffUþcQ 13

RYSXUSXe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fWXfdVfUSXfdÂf

´fUÊ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ

dVfUSXfdÂf IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ

dUVfZ¿f Àffþ-Àfªþf, dUôb°f SXûVf³fe,

´fb¿´f Àfªþf IYe ¦fBÊÜ Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû VfWXSX IZY A³fZIYûÔ dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ

dUVfZ¿f A³fbâf³f, ÷YQifd·f¿fZIY AüSX

RY»ffWXfSXe IYf dU°fSX¯f dIY¹ff

þfE¦ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ ´füSXfd¯fIY ¸fWX°U IZY

A³fZIYûÔ dVfU ¸fÔdQSX WX`, dþ³fÀfZ

´füSXfd¯fIY Bd°fWXfÀf IYe A³fZIYûÔ

IYWXfd³f¹ffÔ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü B²fSX ¸ffÔOXc

d»fÔIY SXûOX dÀ±f°f dUV½f³ff±f ¸fWXfQZU

¸fÔdQSX ´fSX dUVfZ¿f Àfªþf IYe ¦fBÊ WX`Ü

ÀfÔ¨ff»fIY ´fSXdUÔQSXdÀfÔWX Àf»fcþf ³fZ

dVfU ·föYûÔ IYû dVfU

QVfʳf AüSX

´fiÀffQ ¦fiWX¯f IZY d»fE Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ

IYf d³fUZQ³f dIY¹ff WX`Ü

B³f ¸fÔdQSXûÔ ´fSX dUVfZ¿f

WXû¦ff Af¹fûþ³f

´fi¸fbJ ¸fÔdQSXûÔ ²fSX¸f´fbSXe IZY

df»Uf¸fÈ°fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX fZMX

ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fcþ³f AûSX ¸fZ»fZ

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf

dQ³f IYSXef 1 »ffJ ÀfZ Ad²fIY

ßfðf»fb ¹fWXfÔ ´fSX QVfʳf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ

WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ²ffSX IZY ²ffSXZV½fSX

¸fWXfQZU, fQ³ffUSX IZY f`þ³ff±f

¸fWXfQZU, IYûMXZV½fSX ¸fWXfQZU ÀfdWX°f

¸ffÔOXc IZY ³fe»fIÔYNXZV½fSX ¸fWXfQZU,

´fe±f¸f´fbSX IZY füJ³fZV½fSX ¸fWXfQZU

¸fÔdQSX ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fcþ³f Af¹fûþ³f

dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fe±f¸f´fbSX IZY ¸fWXfQZU

¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fZ»fZ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff

þfE¦ffÜ dVfUSXfdÂf ´fSX ·f¦fUf³f dVfU

d´fi¹f ·ffÔ¦f ´fiÀffQe IYf dU°fSX¯f ·fe

A³fZIYûÔ þ¦fWX dIY¹ff þf°ff WX`Ü

·fû»fZ³ff±f IZY ·ffÔ¦f ´fiZ¸fe ·föY BÀf dQ³f

·ffÔ¦f IYe A³fZIYûÔ °fSXWX IYe ´fiÀffQe,

»fÀÀfe, ßfeJÔOX, SXfOÞXe AüSX ·ffÔ¦f

´fiÀffQe dU°fdSX°f IYSX°fZ W`ÔXÜ dVfU ·föY

þ¦fWX-þ¦fWX d³f:Vfb»IY RYdSX¹ff»fe

dJ¨fOÞXe IYf dU°fSX¯f IYSX°fZ WX`Ü

²ffSX IYf ´fidÀfð

²ffSXZV½fSX ¸fÔdQSX

VfWXSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f ²ffSX³ff±f ffff

´fi¨fd»f°f ·ff¿ff ¸fZÔ ²ffSXZV½fSX ¸fÔdQSX

Ad°f ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IZY

´fid°f ßfðf»fbAûÔ IYe AMXcMX AfÀ±ff WX`Ü

¹fWX AfÀ±ff ´fid°fdQ³f Af³fZ Uf»fZ

QVfʳffd±fʹfûÔ ÀfZ °fû dQJ°fe WXe WX`,

»fZdIY³f ¹fWX AMXcMX AfÀ±ff ßffU¯f

Àfû¸fUfSX IZY AÔd°f¸f Àfû¸fUfSX U

¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ QZJe

þf ÀfIY°fe WX`Ü WXþfSXûÔ QVfʳff±feÊ

IY°ffSXfð JOÞXZ WXûIYSX QVfʳf IYSX³fZ

IZY d»fE A´f³fe ffSXe IYf BÔ°fþfSX

IYSX°fZ WX`Ü ²ffSX³ff±f ffff IYf ¹fWX Ad°f

´fif¨fe³f ¸fÔdQSX ´fSX¸ffSX IYf»f IYf WX`Ü

BÀfIYf d³f¸ffʯf ·fe ´fSX¸ffSXUÔdVf¹fûÔ ³fZ

IYSXf¹ff ±ffÜ SXfþf ·fûþ IYe þ`Àfe

AfSXf²¹f QZUe ÀfSXÀU°fe ¸ff°ff þû

·fûþVff»ff ¸fZÔ dUSXfdþ°f ±fe CXÀfe

´fiIYfSX ¹fWX ²ffSX³ff±f IYf ¸fÔdQSX SXfþf

·fûþ IYf IbY»f QZU°ff IYf ¸fÔdQSX ±ffÜ

BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf ·fe ´fSX¸ffSXVf`»fe

´fSX WXe Af²ffdSX°f WXbAf ±ffÜ dþÀfIYe

dUôf¸ff³f LNXf Afþ ·fe ´fid°fdfÔf IZY

øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

d¸f³fe À¸ffMXÊ VfWXSX ¸fZÔ ²ffSX IYf ³ff¸f QþÊ

IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe

³f¦fSX´ffd»fIYf IYe IYf¹fûÊÔ IYf AÀfSX VfWXSX ¸fZÔ

dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü ÀfbfWX ÀfZ »fZIYSX Vff¸f °fIY

VfWXSX IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ³ff

dQJ³fZ Uf»fZ ÀfRYfBÊIY¸feÊ Af ÀfRYfBÊ

IYSX°fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ ÀfOÞXIZYÔ ÀffRY WX`Ü

Vfü¨ff»f¹f ÀU¨L WX`Ü QbIYf³fûÔ ¸fZÔ OXÀMXdf³f,

fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ´f¢IYZ Vfü¨ff»f¹f, ÀU¨L VfWXSX

IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f WXû³fZ IYf BVffSXf IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfZ ¦fdNX°f

ÀU¨L°ff Q»f A·fe ·fe LûMXe-LûMXe

Jfd¸f¹fûÔ ´fSX ¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ þbMXf

WXbAf WX`Ü d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSXef 70

¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ±fcIY³fZ

Uf»fûÔ ÀfZ »fZIYSX OXÀMXdf³f ³fWXeÔ SXJ³fZ Uf»fZ

QbIYf³fQfSX ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû

¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Q»f IZY

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f QbIYf³fûÔ IZY

ffWXSX MXÔ¦fZ UÀÂf EUÔ A³¹f Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû

WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ

Äff´f³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fIY ´fWXbÔ¨ffIYSX CX³fIYe

¸ffÔ¦fûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f

IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ QSXAÀf»f

dVfÃfIY CX³fIYe WXOÞX°ff»f IYû Àf¸f±fʳf

QZ³fZ IYe ff°f IYWX SXWXZ ±fZÜ B²fSX °f¹f

IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe

ÀffdUÂfe NXfIbYSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f³ff ±ff,

»fZdIY³f UWX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»feÜ

UWXeÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¸ff»f°fe

´fMXZ»f IZY À±ff³f ´fSX CX³fIZY ´fd°f ¸fûWX³f

´fMXZ»f ³fZ Äff´f³f d»f¹ffÜ dþ´fÔ A²¹fÃf

fe¸ffSX WX`Ü ´fd°f ³fZ ¸fûffBÊ»f ´fSX CX³fIYf

RYûMXû ·fe dQJf¹ffÜ ÀfeBÊAû IYû ·fe

Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ

´fi¸fbJ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f A³fbâf³f, ÷YQifd·f¿fZIY AüSX RY»ffWXfSXe dU°fSX¯f WXû¦ff

´fWXfOÞXe IYe IbaYQSXf ¸fZÔ

dÀ±f°f WX` dVfUd»fÔ¦f,

¦fÔ¦ff ¸fWXfQZU ¸fZÔ

dVfUSXfdÂf ´fSX

»f¦f°ff WX` ¸fZ»ff

Àfûd³fUfd³f¹ff-

RYIYeSXf IYf ·ffþ´ff

³fZ dIY¹ff ÀUf¦f°f

²ffSXÜ ²ffSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ

CX´ff²¹fÃf ´fQ ´fSX IYf»fe¨fSX¯f

Àfû³fUfd³f¹ff U ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ Q»f

IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Aþ¹f RYIYeSXf

IZY ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX ²ffSX ³f¦fSX ·ffþ´ff

õfSXf ´fQfd²fIYfSXeõ¹f IYf ÀUf¦f°f

Àf¸ffSXûWX ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfWX ¸fedOX¹ff

´fi·ffSXe Äff³fZ³Qi dÂf´ffNXe, ²ffSX ³f¦fSX

A²¹fÃf Ad³f»f þ`³f ffff IYe

dUVfZ¿f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔÂfe Qe´fIY

Vf¸ffÊ, þ¹fSXfþ QZUOÞXf, WXbIbY¸f

»fVIYSXe, IY¸f»f QbfZ, SXfþZVf

dÀfÀfüdQ¹ff, dUd´f³f SXfNXüSX,

AfIYfVf Àfû³fe, SXfþZVf WXfSXûOÞX,

´fiIYfVf MXf¸fdIY¹ff, BIYSXf¸f ¸ff¸fb,

ÀffdfSX Jf³f, dQ³fZVf ¸fü¹fÊÊ, Qe´fIY

dfOÞXIYSX, SXfþZVf OXffe, SXfWXb»f

´fSX¸ffSX, IY¸f»f WXfSXûOÞX, §f³fV¹ff¸f

Àfû»fÔIYe, »føf¯f ´fMXZ»f, dUd³f°ff

þûVfe, SXe¸ff SXfNXüSX, Àfû³fc NXfIbYSX,

Ad³f°ff füSXfÀfe, ´fid°f·ff Vf¸ffÊ,

OXf»fe þf²fU, ·f¹¹fbSXf¸f, Àfûd³f¹ff

SXfNXüSX, WXÔÀfSXfþ ¨füWXf³f, ffQ»f

¸ff»fUe¹f, WXbþZRYf Àf`RYe, ¸fbIZYVf

¨füWXf³f, ¸fb³³ff ffff, SXdU IYMXfSXZ,

SXfþ ¸fûSXZ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ ³fZ ´fiQVfʳf IYSX ¸ffa¦fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³ff¸f d½f²ff¹fIY ½f¸ffÊ IYû dQ¹ff Äff´f³f

100 ÷Y´fE ´fid°fdQ³f ¸fZÔ IYSX°fZ WX`Ô

IYf¸f, ¸fþQcSX ÀfZ JSXff WXf»f°f

¸ffÔOXc d»fÔIY SXûOX dÀ±f°f dUV½f³ff±f ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fSX dUVfZ¿f °f`¹ffdSX¹ffÔÜ

dVfUd»fÔ¦f ª¹fûd°fd»fÔʦf

IZY Àf¸fIYÃf

BÀf ¸fÔdQSX IYf Ad°f ´fif¨fe³f

dVfUd»fÔ¦f þû ¸fÔdQSX IZY ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ WX`

CXÀfIYe ¸ff³¹f°ff B°f³fe WX` dIY UWX

A³¹f ¸fÔdQSXûÔ IZY ª¹fûd°fd»f˦f IZY

Àf¸fIYÃf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IYe

·f½¹f°ff QcSX ÀfZ WXe ³fþSX Af°fe WX`Ü

dUVff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ R`Y»fZ BÀf ¸fÔdQSX IZY

´ffÀf EIY ffUOÞXe ·fe dÀ±f°f WX`Ü BÀfIYe

dUVfZ¿f°ff ¹fWX WX` dIY ¹fWX ¦f¸feÊ ¸fZÔ ·fe

IY·fe ÀfbJ°fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe IZY þ»f

IYf ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

²ffS³ff±f IYe d³fIY»fe

fSXf°f, Ófc¸fZ ·föY

´fif¨fe³f ²ffSXZV½fSX ¸fÔdQSX IZY QZU

ßfe ·f¦fUf³f ²ffSX³ff±f IYf dUUfWX

CX°ÀfU Af¹fûþ³f ¨f»f SXWXf WX`Ü

BÀfIZY °fWX°f Àfû¸fUfSX IYû ·f¦fUf³f

IYe fSXf°f ³f¦fSX ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÜ

dþÀf¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff-

´fb÷Y¿f ·föY ¸füþcQ ±fZÜ fSXf°f ¸fZÔ

¸fdWX»ffEÔ ¦fe°f, ÀfÔ¦fe°f ´fSX ³fÈ°¹f

IYSX°fZ WXbE ¨f»f SXWXe ±feÜ dUVfZ¿f øY´f

ÀfZ ²ffSX ¸fWXfSXfþ WXZ¸fZ³QidÀfÔWX ´fÔUfSX

Àf´fdSXUfSX Vffd¸f»f WXbEÜ SX±f ¸fZÔ

·f¦fUf³f ²ffSX³ff±f IYf ¸fbJüMXf

dUSXfdþ°f ±ffÜ þ¦fWX-þ¦fWX

³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ ³fZ ·f¦fUf³f ²ffSX³ff±f

IYe ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ

EEÀf´fe ³fSX½fdSX¹ff ³fZ

QZJe °f`¹ffdSX¹ffÔ

´fUÊ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX

dþ»ff ´fiVffÀf³f ·fe ¸fbÀ°f`Q WX`Ü

²fSX¸f´fbSXe IZY fZMX ÀfÔÀ±ff³f ³fQe IZY

fe¨f ´fbd»f¹ff AüSX Af¹fûþ³f ¸fZÔ

ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ffAûÔ U °f`¹ffdSX¹fûÔ

IYf EEÀf´fe SXf¹fdÀfÔWX ³fSXUdSX¹ff

AüSX À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ EEÀf´fe ßfe

³fSXUdSX¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY dVfUSXfdÂf

´fUÊ ´fSX ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYe

°ffQfQ ª¹ffQf SXWX°fe WX`, BÀfd»fE

´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe AüSX ÀfZ

ÀfbSXÃff IZY BÔ°fþf¸f dIYE þfEÔ¦fZÜ

BÀfIZY Ad°fdSXöY ¸fWXfdVfUSXfdÂf

´fUÊ ´fSX À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f, ³f¦fSX ¸fZÔ

³f¦fSX d³fIYf¹f, ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IZY

»fû¦f ½¹fUÀ±ffEÔ QZJZÔ¦fZÜ

DaY¨fe MXZIYSXe ´fSX dVfU·föYûÔ

³fZ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ f³ff dQ¹ff

f»fJÔOXe ¸fÔdQSX

VfWXSX IYf f»fJÔOXe ¸fÔdQSX

IYû dVfU ·föYûÔ ³fZ ÀfWX¹fû¦f

EIYdÂf°f IYSX EIY ÀfbÔQSX ÀUøY´f

QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ

»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ dVfU ·föY ³fÔQc

·f`¹¹ff SXfNXüSX AüSX VfÔIYSX

¸fIYUf³ff, ÀfûWX³f ´fMXZ»f ³fZ ·föYûÔ

AüSX ÀfÔ´fIYûÊÔ, Àff²f³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ DYÔ¨fe MXZIYSXe ´fSX dÀ±f°f

f»fJÔOXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie

ÀfZ EIY ÀfbÔQSX ÀUøY´f QZ³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ³fü¦fÈWX

IZY QZU°ffAûÔ IYe ·fe À±ff´f³ff IYe

¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ¸fÔdQSX IYû BÀf °fSXeIZY

ÀfZ f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àfc¹fÊ IYe

Àfe²fe SXûVf³fe ¸fÔdQSX IZY ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ

´fiUZVf IYSX°fe WX`Ü

d°fSX»ffÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ²ffSX ÀfZ »f¦f·f¦f 16 dIY¸fe QcSX (¦fif¸f Àfb»°ff³f´fbSX IZY d³fIYMX) ´fd›¸f ¸fZÔ dÀ±f°f ²ffd¸fÊIY EUÔ ´fifIÈYd°fIY À±f»f

¦fÔ¦ff ¸fWXfQZU WX`Ü ¹fWX À±ff³f °fe³f ´fWXfdOÞXX¹fûÔ IZY ¸f²¹f þ¸fe³fe Àf°fWX ÀfZ »f¦f·f¦f 60 RYeMX ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ¹fWXfÔ ´fWXfOXe IYe IÔYQSXf

¸fZÔ ´fif¨fe³f dVfU ¸fÔdQSX dÀ±f°f WX`Ü BÀfIZY Àff¸f³fZ fOÞXf Àff IbYÔOX WX`, dþÀf¸fZÔ °feÀf RYeMX DYÔ¨ffBÊ ÀfZ ÓfSX³ff d¦fSX°ff WX`Ü U¿ffÊIYf»f ¸fZÔ ¹fWX

ÓfSX³ff ¹fWXfÔ IZY VffÔ°f Uf°ffUSX¯f IYû A´f³fe ¨ffÔQe-Àfe ÀfRZYQ ²ffSXf ÀfZ ¦fbÔþf¹f¸ff³f IYSX QZ°ff WX` AüSX ¨ffSXûÔ °fSXRY Lf¹fe WXdSX¹ff»fe EIY

ÀfbSX¸¹f Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSX°fe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¹fWX À±ff³f ´fiIÈYd°f ´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE dIYÀfe dWX»f-ÀMXZVf³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ ´fWXfOÞXe IZY ¦f·fÊ

¸fZÔ dÀ±f°f ´fif¨fe³f dVfUd»fÔ¦f IZY QVfʳf IZY d»fE ßfðf»fb QcSX-QcSX ÀfZ Af°fZ W`ÔX Af`SX þû ·föY Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ dVfUþe IYe AfSXf²f³ff IYSX°ff WX`

CXÀfIYe WXSX ¸f³fûIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WXû°fe WX`Ü ¹fWXfÔ IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fZ»ff »f¦f°ff Af¹ff WX`Ü

IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe ¸fZÔ WXbAf dþ»ff À°fSXe¹f

IÈYd¿f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ÓfffbAf

À±ff³fe¹f IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ

¸fÔOXe ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû

¸fb£¹f¸fÔÂfe ·ffUfÔ°fSX ¹fûþ³ff IYf

´fiÀffSX¯f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWX»fZ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ

CXñû²f³f QZ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX IYe BÀf

¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYe CX´fdÀ±f°f

IÈY¿fIYûÔ IYû þf³fIYfSXe Qe EUÔ BÀfIYf

Ad²fIYfd²fIY »ff·f »fZ³fZ IYf Af½WXf³f

dIY¹ffÜ ´f›f°f ·fû´ff»f ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY

Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX IYf »ffBU

´fiÀffSX¯f Àf·fe ³fZ QZJfÜ ffQ

A°¹fd²fIY ´fiÀfÔVff þfdWXSX IYeÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad°fd±f IZY øY´f ¸fÔZ

IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe ÓfffbAf IZY A²¹fÃf

·fÔUSXdÀfÔWX df»fUf»f, CX´ff²¹fÃf

·ff³fbdÀfÔWX WXdMX»ff, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f A²¹fÃf

Àfû¸fdÀfÔWX Àfû»fÔIYe, ´fZMX»ffUQ ¸fÔOXe IZY

A²¹fÃf ·fSX°f»ff»f ´ffMXeQfSX CX´fdÀ±f°f

²ffSXÜ IÈY¿fIYûÔ IZY dWX°ff±fÊ f°ffBÊ þf

SXWXe ·ffUfÔ°fSX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ

JSXeRY IYe RYÀf»f dUIiY¹f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f

IÈY¿fIYûÔ IYû ·fb¦f°ff³f d¸f»f³ff VfbøY WXû

¦f¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe

dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ·fb¦f°ff³f IYf

Vfb·ffSXÔ·f ·fû´ff»f ¸fZÔ dIY¹ffÜ BÀfIYf

´fiÀffSX¯f IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe ²ffSX ´fifÔ¦f¯f

¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dIY¹ffÜ

´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IÈY¿fIYûÔ

IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ÀfÔfû²f³f Àfb³ff¹ff

¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ²ffSX-¸fWXc »fûIYÀf·ff

ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe NXfIbYSX, ²ffSX

dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe ³fe³ff U¸ffÊ, EOXeE¸f

OXeIZY ³ff¦fZ³Qi, ³f´ff CX´ff²¹fÃf

OXXÀMXdf³f ³fWXeÔ WXû³fZ, ÀfOÞXIY ´fSX ±fcIY³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ, 40 ¨ff»ff³f IYfMXZ

ÀfbfWX ÀfZ Vff¸f °fIY ³fWXeÔ dQJ³fZ Uf»fZ ÀfRYfBÊ

IY¸fʨffSXe Af ÀfRYfBÊ IYSX°fZ ³fþSX Af°fZ WX`Ô

k¸fbμ°f ´ff³fel »fZ³fZ Uf»fZ AU`²f IY³fZ¢Vf³f²ffdSX¹fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ

VfWXSX ¸fZÔ A»´fU¿ffÊ QþÊ WXû³fZ IZY ffQ ¦fie¿¸f FY°fb ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY

d»fE ³f¦fSX´ffd»fIYf IYf A¸f»ff A·fe ÀfZ ´fZ¹fþ»f SX¯f³fed°f f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`Ü SXdUUfSX

IYû ÀfeE¸fAû OXfg ¸f²fb Àf¢ÀfZ³ff ³fZ °ff»fffûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX dQ»ffUSXf ÀfZ ¸f°fSXIbYÔOX

Àf¸´fUZ»f ¸fZÔ Àfe²fZ ´ff³fe OXf»f³fZ IZY d»fE »ffB³f dfLf³fZ IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ

UWXeÔ Af '¸fbμ°f ´ff³fel »fZ³fZ Uf»fZ AU`²f ³f»f IY³fZ¢Vf³f²ffdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY ÀfÔIZY°f dQE

WX`Ü ³f¦fSX´ffd»fIYf IYf A¸f»ff VfWXSX IZY dUd·f³³f ¸fûWX»»fûÔ, ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ AU`²f ³f»f IY³fZ¢Vf³f

IYû d¨fd‰°f IYSXZ¦ffÜ EZÀfZ IY³fZ¢Vf³f²ffdSX¹fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX WXe IY³fZ¢Vf³f IZY U`²f Vfb»IY AüSX

þb¸ff³fÊZ IYe SXfdVf ·fSXIYSX IY³fZ¢Vf³f IYû U`²f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf þfE¦ffÜ ¹fdQ IY³fZ¢Vf³f

IYû U`²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf°ff WX` °fû IY³fZ¢Vf³f IYfMX³fZ IZY Àff±f þb¸ffʳfZ IYe SXfdVf UÀfc»fe

þfE¦feÜ BÀfIZY ´fcUÊ IYBÊ ¸f°fÊff BÀf ´fiIYfSX IYe ¸fbdWX¸f ¨f»ff³fZ IYe ¨f¨ffÊ WXû ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f

SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY AfÔ°fdSXIY dUSXû²f IZY IYfSX¯f ¸fbdWX¸f ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°fe WX`Ü QSXAÀf»f VfWXSX

¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ³f»f IZY AU`²f IY³fZ¢Vf³f SXfþ³f`d°fIY ÀfÔSXÃf¯f ´fif~ »fû¦fûÔ IZY SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY

¨f»f°fZ ³fZ°ff ·fe BÀf ¸fbdWX¸f IYû Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ B²fSX ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY EBÊ ßfe

´fNXf³f ³fZ ·fe ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfZ Ad²fIÈY°f WXû³fZ ´fSX WXe

IY³fZ¢Vf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff³¹f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe WX`Ü

Äff´f³f QZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ ³fZ dU²ff¹fIY IYû f°ff¹ff dIY

dÀfRYÊ 100 ÷Y´fE IZY ´fid°fdQ³f IZY UZ°f³f¸ff³f ¸fZÔ ·fe dVfÃfIY IYf¸f

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fþQcSXûÔ IYe QfOÞXIYe fSXffSX ·fe UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f

SXWXf WX`Ü d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSX³fZ AüSX CXÀfIZY A³fbÀffSX UZ°f³f¸ff³f

dQ»fUf¹ff þfEÜ dVfÃfIYûÔ ³fZ ´fif¹f¸fSXe ÀfZ »fZIYSX ¸ff²¹fd¸fIY,

WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe EUÔ IYfg»fZþ ¸fZÔ Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f IYf

´fcSXf ¹füSXf f°ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX dVfÃfIY

WXOÞX°ff»f ¸fZÔ dU²ff¹fIY IYf Àf¸f±fʳf ·fe ¨ffWX°fZ ±fZ, dIÔY°fb ÀfØff ´fÃf

IYe dU²ff¹fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ

30 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ

´fSX IYe IYfSXÊUfBÊ X

Àfû¸fUfSX IYû IYf»fe MXe-VfMXÊ

´fWX³fIYSX ÀU¨L°ff Q»f IZY

IYSXef Af²ff Qþʳf ÀfQÀ¹f

VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX §fc¸fZÜ

þWXfÔ ¦f»f°fe WXû³fZ ´fSX ¨ff»ff³fe

IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ »fû¦f SXfdVf IYf QÔOX

·fb¦f°fIYSX Af¦fZ ÀfZ ½¹fUÀ±ff IYf

UfQf IYSX SXWXZ ±fZÜ UWXeÔ Q»f IZY

ÀfQÀ¹f Ad²fIYfSXe IZY SXüf ¸fZÔ

ÀfOÞXIY ´fSX f`NXZ RbYMXIYSX

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àff¸ff³f Àf¸fZMXIYSX

WXMX³fZ IZY d»fE IYWX SXWXZ ±fZÜ

BÀfIYû »fZIYSX VfWXSX ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe

WX`Ü ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2018 ¸fZÔ

VfWXSX IYf ³ff¸f QþÊ WXû, ¹fWX Àf·fe

IYe B¨Lf WX`, »fZdIY³f RbYMXIYSX

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû IcYOXÞf-IYSXIYMX

Àf¸fÓfIYSX ÀU¨L°ff IZY ³ff¸f ´fSX

ÀfOÞXIY ÀfZ WXMX³fZ IYe ff°f IYWX³fZ

´fSX d³fÔQf WXû SXWXe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû

IYSXef 30 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ´fSX

¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ

±fZÜ BÀf QüSXf³f IbYL IÈY¿fIYûÔ IYû ¸f¨fÔ

´fSX fb»ffIYSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fi¸ff¯f-

´fÂf ·fe ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸ffSXûWX

IYf »ffBU ´fiÀffSX¯f QZJf

BÀfIZY ´f›f°f OXZPÞX ÀfZ PÞXfBÊ fþZ

°fIY EIY §fÔMXZ Àf·fe IÈY¿fIYûÔ IZY Àff±f

Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ¨ff`WXf³f

IZY ·fû´ff»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ·f½¹f

Àf¸ffSXûWX IYf »ffBU ´fiÀffSX¯f ´fiûþZ¢MXSX

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZJf EUÔ BÀfIYe ·fcdSX-

IYf»fe¨fSX¯f Àfû³fUfd³f¹ff Ad°fd±f IZY

°füSX ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

½¹ff´ffSXe ´fid°fd³fd²f A³fÔ°f A¦fiUf»f,

¸fÔOXe ´fid°fd³fd²f Vf`»fZ¿f IYf¸fSXZOX ÀfdWX°f

A³¹f ´fid°fd³fd²f ¸füþcQ ±fZÜ dU²ff¹fIY

³fZ IÈY¿fIYûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dIYÀff³f dWX°f`¿fe

¹fûþ³ffAûÔ AüSX ¸fÔVffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ

ªf

dUSXû²f ¸fZÔ Afþ IYSXfEÔ¦fZ ¸fbÔOX³f

dþ»ff ´fi·ffSXe SXfþZVf ²ffIYOÞX ³fZ f°ff¹ff dIY 13

RYSXUSXe IYû d°fSX»ff ¸fZÔ ÀfbÔQSXIYfÔOX AüSX ¸fbÔOX³f

IYSXUf IYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ AfUV¹fIY°ff

WXû³fZ ´fSX WX¸ffSXe ¸ff°fÈ VfdöY ·fe ¸fbÔOX³f IYSXUfE¦feÜ

Äff´f³f QZ³fZ IZY QüSXf³f dþ»ff ´fi·ffSXe SXfþZVf

²ffIYOÞX, Qe´fIY ¹ffQU, ´fÔIYþ Vf¸ffÊ, Àfd¨f³f

´fiþf´f°f, IY¸f»fZVf ¸fbIYf°fe, ßfe¸f°fe UÔQ³ff

ÀfSXfRY, ´fóf QûWXSXZ, ÀfdU°ff ¹ffQU, SX}ZV½fSXe

¨füWXf³f, ¦fþZÔQi NXfIbYSX, fÔIYMX ¸fIYUf³ff, ÀfSXQfSX

dÀfÔWX QüOÞX, ¸fûWX³f dÀfÔWX OXfUSX, dQ³fZVf ÀfSX,

dþ°fZ³Qi SXfU°f, þ¦f³³ff±f ´fMXZ»f, ¸fûWX³f ¸fÔOX»fûBÊ

ÀfdWX°f A³¹f dVfÃfIY ¸füþcQ ±fZÜ

dªf»fZ·fSX ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfE IÈY¿fIY ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿fÜ

Àfa´ffQIYe¹f

·fcdSX ´fiÀfÔVff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IÈYd¿f

dU·ff¦f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY OXfg. þeEÀf

dÂfUZQe EUÔ Af°¸ff ´fdSX¹fûþ³ff IZY CX´f

ÀfÔ¨ff»fIY ³fSX¦fZVf ÀfdWX°f IÈYd¿f ¸fÔOXe IZY

Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe °f±ff Àf`IYOÞXûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³f ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f

¸füþcQ ±fZÜ AÔ°f ¸fÔZ AfE Ad°fd±f¹fûÔ

EUÔ IÈY¿fIYûÔ IZY ´fid°f Af·ffSX IÈYd¿f

CX´fþ ¸fÔOXe ÓfffbAf IZY Àfd¨fU

»føf¯fdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¸ff³ffÜ IYf¹fÊIiY¸f

IZY AÔ°f ¸fZÔ Àf·fe IÈY¿fIYûÔ IZY »fÔ¨f IZY

´f`IZYMX EUÔ ´fZþ¹f»f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff

¸fÔOXe dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊÜ

E»fBÊOXe ´fSX Àfe²fZ ´fiÀffSX¯f ¸fZÔ IÈY¿fIYûÔ

³fZ Àfb³ff ÀfeE¸f IYf ÀfÔfû²f³f

4 WXþfSX 562 dIYÀff³fûÔ IYû ²ffSX ¸fZÔ 3 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf ·ffUfa°fSX ·fb¦f°ff³f

f°ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe

NXfIbYSX Àfed¸f°f Àf¸f¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f

ÀfÔfûd²f°f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ dþ»fZ ¸fZÔ

IYSXef 5 WXþfSX 462 ·ffUfÔ°fSX

¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYû

RYÀf»f ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IYf VfZ¿f ·ffU

AÔ°fSX SXfdVf IYSXef 3 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY

·fb¦f°ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dUôbb°f ¸fÔOX»f IYe MXe¸f ³fZ dfþ»fe ¨fûSXe IYSX°fZ SXÔ¦fZWXf±f ´fIYOÞXf

A¸fÓfZSXfÜ A¸fÓfZSXf dU°fSX¯f IZYÔQi IZY μ¹fcþ IYfg»f ÀfZÔMXSX ¸ffÔ¦fûQ IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f

SXf»ff¸fÔOX»f ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IZY dfþ»fe df»f fIYf¹ff WXû³fZ ´fSX Àff¸ff³f IYe þ°fe IYe

¦fBÊÜ UWXe IZY dQ»fe´f d´f°ff SX°f³f »ff»f IZY ¹fWXfa ÀfZ dfþ»fe df»f IZY ·fb¦f°ff³f IYe SXfdVf

³f QZ³fZ ´fSX dRiYþ, Qû ´fÔJZ, dWXMXSX, IZYf»f, ª¹ffQf Ufg»MX IZY f»f AfdQ þ°f dIYEÜ

B»fZdMÑIY ´fû»f ´fSX WXZIYOÞXe OXf»fIYSX dfþ»fe ¨fûSXe ·fe IYe þf SXWXe ±feÜ A¸fÓfZSXf IZY

A»ffUf ¦fif¸f SXfþ´fbSXf, BOXdSX¹ff, ffÔQZOÞXe, OXfOXbSX, ¸ffÔ¦fûQ AfdQ À±ff³fûa ´fSX Àf§f³f

¨fZdIÔY¦f IYe þf SXWXe W`XÜ fIYf¹ffQfSXûÔ IZY IY³fZ¢Vf³f ·fe IYfMXZ þf SXWXZ W`ÔXÜ dUôb°ff ¸fÔOX»f

IZY AüÔIYfSX»ff»f ¨ff`WXf³f ³fZ f°ff¹ff IZY fIYf¹ffQfSXûÔ õfSXf dfþ»fe df»f ·fSX³ff ´fÀfÔQ

³fWXe IYSX°fZ WX`ÔÜ §fSXZ»fc IY³fZ¢Vf³f EUÔ U³f ´ffgBaMXX IY³fZ¢Vf³f CX´f·fû¦f°ffAûÔ U A³¹f ÀfZ

ÀfUf IYSXûOÞX ÷Y´fE UÀfc»f³ff WX`ÔÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f ¸ff¨fÊ ¸ffWX °fIY þfSXe SXWXZ¦ffÜ ¨ff`WXf³f

fffc, SXfþZVf »ffB³f¸f`³f, ·ffSX°f QSXffSX, AfIYfVf, IÈY¿¯ff, WX¿feÊ°f, ³ffSXf¹f¯f, dþ°fZÔQi IYf¸fd»f¹ff AfdQ BÀf IYf¹fÊ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ

Af°¸fÄff³fe CX¸ffßfe...

f »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe 86 fSXÀf WXû ¦fE, °ff °fIY UZ VfSXeSX

Àff²f³ff IZY d»fE IY¸f, ´feE¸f B³f UZdMXÔ¦f IZY d»fE OX¸f»Àf

AüSX f`Ô¨f ´fiZÀf IYSX°fZ SXWXZÜ WXf»ffÔdIY Af 90 IYe CX¸fi ¸fZÔ UZ

IZYU»f ¸ffgd³fÔʦf AüSX BUd³fÔ¦f UfgIY IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ°fbd»f°f AfWXfSX WXe »fZ°fZ

WX`Ô, þfdIY ´fWX»fZ ¦fdSXâ ·fûþ³f IYSX°fZ ±fZ, °ffdIY VfSXeSX ¸fZÔ IYÀffUMX f³fe

SXWXZÜ dRYSX CX³WXZÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fe ³fWXeÔ f³ff¹ff ¦f¹ff, þfdIY ´fWX»fZ §fû¿f¯ff

IYe ¦fBÊ ±feÜ þ»f ÀfÔÀff²f³f, ³fQe EUÔ dUIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ ¸fÔÂfe

CX¸ff ·ffSX°fe IYe CX¸fi 78 U¿fÊ WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWXIYSX ¨füÔIYf dQ¹ff

WX` dIY A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ »fOXZÔÞÔ¦feÜ B³WXeÔ

»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYe Af»fû¨f³ff IZY ffQ ¨füQWX Àff»f ´fWX»fZ CX³WXZÔ

·ffþ´ff ÀfZ fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vff¹fQ CX³fIYe þ¦fWX IYûBÊ AüSX

WXû°ff, °fû CXÀfIYe Uf´fÀfe ³f WXû ´ff°fe, fd»IY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf

dMXIYMX d¸f»f³ff AüSX CXÀfIZY ffQ ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ þ`Àff IYf¸f d¸f»f³ff ÀfÔ·fU

³f ±ffÜ ·ffþ´ff IYû dþ³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ f»f dQ¹ff, CX³f¸fZÔ AfOXUf¯fe IYe

·fcd¸fIYf dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX -fffSXe ¸fdÀþQ dUUfQ IZY

ffQ þf SX±f »fZIYSX QZVf·fSX ¸fZÔ QüOÞXZ ±fZ, CXÀfIZY ffQ ·ffþ´ff ³fZ A´f³ff

´fWX»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZJf ±ffÜ UWXeÔ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ 1994 ¸fZÔ WXbf»fe IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSXe UfSXÔMX þfSXe WXû³fZ IZY ffQ Af°¸fUfQ IYf ´fdSX¨f¹f

QZ°fZ WXbE ¸f´fi IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ LûOÞX dQ¹ff ±ff AüSX dþÀfIYf CX³WXZÔ

ffQ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f ·fe CXNXf³ff ´fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY UZ ÀffRY AüSX Àfe²ff

fû»f³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°fe WX`Ô, »fZdIY³f ³f¸fû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe WXû°fZ

WXbE, CX³fIYf IYûBÊ EZÀff f¹ff³f ³fWXeÔ Af¹ff, dþÀf³fZ QZVf ¸fZÔ °fc»f ´fIYOÞX

d»f¹ff WXûÜ ·ffþ´ff ³fZ CX³WXZÔ WX¸fZVff VfÂfb§f³f dÀf³WXf AüSX WXZ¸ff ¸ffd»f³fe ÀfZ

·fe fOÞXf ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ¸ff³ffÜ ´ffMXeÊ IYû A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfIYf

Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff WXe ´fOÞXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY UZ ÀUfÀ±¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ A¦f»ff

¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fe, fd»IY UZ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ

IYSXZÔ¦feÜ ¢¹ff EZÀff ³fWXeÔ WXbAf WXû¦ff dIY CX³WXZÔ dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ QZ³fZ IZY ffQ

·fe f¹ff³fffþe IZY d»fE ¸f³ff dIY¹ff ¦f¹ff WXû¦ff, °f·fe °fû °fZþ °fSXfSXÊ AüSX

À´fáUfQe WXû°fZ WXbE ·fe UZ ¨fb´f¨ff´f Àfe WX`ÔÜ Af°¸fUfQe CX¸ffßfe ³fZ ¹fWX °fû

¸ff³f d»f¹ff dIY ¸fü³f SXWX³fZ ÀfZ °fû ¨fb³ffU ³f »fOÞX³ff WXe fZWX°fSX WX`?, U`ÀfZ

·fe Af²¹ff°¸f Af°¸fÄff³f IYe AûSX »fZ þf°ff WX`Ü


À´fûMÐXÀfÊ 05

BaXQüSX

¸fa¦f»f½ffSX, 13X RYSX½fSXe 2018

Short News

´fWX»fe ffSX ´fied¸f¹fSX f`OXd¸fÔMX³f

»fe¦f IYf Af¹fûªf³f

BÔQüSXÜ AfBÊ´feE»f IYe °fþÊ ´fSX ¹fVfUÔ°f ¢»ff

¸fZÔ Uf¹fÀfe ´fied¸f¹fSX f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f IYf

Af¹fûþ³f 27 RYSXUSXe ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

BÀf »fe¦f IYe ³fe»ff¸fe IYe ´fidIY¹ff 16

RYSXUSXe IYû WXû¦feÜ »fe¦f ÀfZ ªfbOÞZX ³fU³fe°f

f¦¦ff U Àfbd¸f°f ¨fÔOXûIY ³fZ f°ff¹ff dIY ´fied¸f¹fSX

»fe¦f ¸fZÔ ³fSXZVf ·fÔOXfSXe IYe À¸fZVfÀfÊ °f±ff ÀfÔþ¹f

¦füSXf³fe IYe »fû WXfgMX MXe¸f SXWXZ¦feÜ BÀf »fe¦f ¸fZÔ

IbY»f 48 dJ»ffOÞXe JZ»fZÔ¦fZ AüSX Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ¸fZÔ

24-24 dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ B³f Qû³fûÔ

MXe¸fûÔ IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f 16 RYSXUSXe

IYû Vff¸f 7 fþZ WXû³fZ Uf»fe fû»fe IZY Af²ffSX

´fSX WXû¦ffÜ BÀf °fSXWX IYe f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f IYf

Af¹fûþ³f VfWXSX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXû SXWXf WX`Ü

JÔOXZ»fUf»f ¸fûMXÀfÊ BÀf »fe¦f IYû ´fif¹fûdþ°f

IYSX SXWXf WX`Ü ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ A³fZIY

AfIY¿fÊIY ´fbSXÀIYfSX ·fe SXJZ ¦fE WX`aÜ

¸ff»fZ¦ffa½f AfBÊEÀfÀfe IYû

WXSXfIYSX CX´fi f³ff d½fªfZ°ff

BaQüSXÜ CXØfSX´fiQZVf ³fZ ¸ff»fZ¦ffa½f AfBÊEÀfÀfe

IYû 2-0 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ¦fb»ff¸f ³ffe Jf³f

IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f

VfcdMXÔ¦f ffg»f À´f²ffÊ ¸fZÔ d½fªfZ°ff f³f³fZ IYf

¦füSX½f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ CXØfSX´fiQZVf IZY d»fE

A÷Y¯f AüSX d³fMXÐMXc ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf

dIY¹ffÜ ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f ¸f´fi Aûd»fÔd´fIY

ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff, dU²ff¹fIY

þe°fc ´fMXUfSXe Af`SX SXf¿MÑXe¹f VfcdMXÔ¦f ÀfÔ§f IZY

A²¹fÃf ¸f³fûþ Àfb»fZ IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX d³f¹ffþ ¸fûWX¸¸fQ Jf³f,

»føf¯f ´fSXQZVfe Af`SX Àf°feVf þûVfe ·fe

¸füªfcQ ±fZÜ

³faQ³fe AüSX AfÀ±ff ¸fZÔ

dJ°fffe ¸fbIYff»ff

BaQüSXÜ ÀfSX°ffªf AIYfQ¸fe õfSXf Af¹fûdªf°f

47½feÔ MXfB¦fSX »fe¦f f`OXd¸faMX³f À´f²ffÊ ¸fZÔ 15

½f¿fÊ ffd»fIYf ½f¦fÊ IYf dJ°fffe ¸fbIYff»ff

³faQ³fe °fSXû»fZ AüSX AfÀ±ff ¦fb´°ff IZY fe¨f

WXû¦ffÜ Ad¨fÊ°f SXfNXüSX

11 ½f¿fÊ ff»fIYûÔ IZY

RYfB³f»f ¸fZÔ W`ÔXÜ

Àf¸f÷Yð ¦fûdWX»f ½f

SXfªf½feSX A½fÀ±fe ³fZ 9

½f¿fÊ ½f¦fÊ ¸fZÔ A´f³fZ »fe¦f

¸f`¨f ªfe°fZÜ

³ffSXf¹f¯fff¦f ff»f d½fIYfÀf IZÔYýi ¸fZÔ JZ»fe ªff

SXWXe À´f²ffÊ ¸fZÔ ³faQ³fe ³fZ ·fcd¸fIYf ¦fûÀ½ff¸fe IYû

2-0 ÀfZ °f±ff AfÀ±ff ¦fb´°ff ³fZ ¦ff¹fÂfe ¦fa²f½fÊ

IYû 2-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ Ad¨fÊ°f SXfNXüSX ³fZ

SXfªf½feSX A½fÀ±fe IYû 2-0 ÀfZ WXSXf¹ffÜ 15

½f¿fÊ ff»fIY ½f¦fÊ ¸fZÔ ÀffdÖf²¹f ¹ffQ½f ³fZ ÷Yýi

Qf³fZªf IYû 2-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ

dfªf³fZÀf

dSX¹f»f EÀMXZMX IYfSXûffSX Àfb²ffSX

IZY SXfÀ°fZ ´fSX : ÀfUZÊÃf¯f

³fBÊ dQ»»feÜ EIY ÀfUZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffdfIY dSX¹f»f EÀMXZMX ffþfSX ´fMXSXe ´fSX

»füMX³fZ »f¦ff WX`Ü ³fûMXfÔQe, þeEÀfMXe AüSX SXZSXf þ`ÀfZ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY Àff±f

°ff»f¸fZ»f dfNXf³fZ IZY ffQ Af ª¹ffQf°fSX ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ dfIiYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ

fPÞX³fZ »f¦feÔ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY Qf¸f ¹ff °fû IY¸f WXbE WX`Ô ¹ff

dRYSX ´fbSXf³fZ À°fSX ´fSX WXe dMXIZY WXbE WX`ÔÜ

´fifǵ fMXeÊ ´fûMXÊ»f 99EIYOÞX OXfgMX IYfģ f õfSXf dIYE ¦fE ÀfUZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffdfIY

ª¹ffQf°fSX ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY Qf¸f ¹ff °fû IY¸f WXbE WXỒ ¹ff dRYSX ´fcUÊ À°fSX

´fSX WXe dMXIZY WXbE WXỒ, þfdIY IbY»f d¸f»ffIYSX ffþfSX ¸fZÔ dfIiYe IYfSXûffSX ¸fZÔ Àfb²ffSX

QZJf þf SXWXf WXǛ ÀfUZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffdfIY ´fb¯fZ, ¸fbÔfBÊ AüSX fZÔ¦f»fbøY þ`ÀfZ VfWXSXûÔ

¸fZÔ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f fPÞX³fZ »f¦fe WX` AüSX dfIiYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ dQJ³fZ »f¦fe WXỒÜ

B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Qf¸f IY¸f WXû³fZ IZY ffQ dfIiYe fPÞXe WXǛ QcÀfSXe °fSXRY WX`QSXfffQ AüSX

IYû»fIYf°ff þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ A¢McXfSX-dQÀfÔfSX 2017 d°f¸ffWXe ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f

IYe BÀfe AUd²f IZY ¸fbIYff»fZ dIYSXf¹ff ¨ffSX ´fid°fVf°f °fIY fPÞXf WXǛ

f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYû

2341.2 IYSXûOÞX IYf §ffMXf

³fBÊX dQ»»feÜ dUØf U¿fÊ 2018 IYe

°feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYû

2341.2 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf §ffMXf WXbAf

WX`Ü dUØf U¿fÊ 2017 IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe

¸fZÔ f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYû 101.7

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf

WXbAf ±ffÜ

dUØf U¿fÊ 2018 IYe

°feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ f`ÔIY

AfgRY BÔdOX¹ff IYe ¹ffþ

Af¹f 18.4 RYeÀfQe

§fMXIYSX 2,501 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe WX`Ü

dUØf U¿fÊ 2017 IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ

f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYe ¹ffþ Af¹f

3,066.7 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe ±feÜ

d°f¸ffWXe QSX d°f¸ffWXe Af²ffSX ´fSX

°feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYf

ÀfSXIYfSX IYû ·fe ¸ff»ff¸ff»f

IYSX SXWXe WX` AfBÊ´feE»f!

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fWX °fû WXSX IYûBÊ þf³f°ff WX` dIY

WXSX Àff»f AfBÊ´feE»f EIY WXe ffSX ¸fZÔ dJ»ffOÞXe

AüSX feÀfeÀfeAfBÊ IYe d°fþûSXe ·fSX QZ°fe WX`,

»fZdIY³f AfBÊ´feE»f dÀfRÊY B³WXZÔ WXe ¸ff»ff¸ff»f

³fWXeÔ IYSX°fe, fd»IY ÀfSXIYfSX IYû ·fe ¸ff»ff¸ff»f

f³ff þf°fe WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMÊX IZY ¸fb°ffdfIY

feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ B³fIY¸f MX`¢Àf d½f·ff¦f IYû

IYSXef 3500 IYSXûOÞX ÷Y´fE MX`¢Àf IZY øY´f ¸fZÔ

dQE WX`ÔÜ

JfSX IZY ¸fb°ffdfIY feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¹fWX

SXIY¸f 2008 dUØfe¹f U¿fÊ ÀfZ A·fe °fIY IYe

Qe W`XÜ 2008 ¸fZÔ AfBÊ´feE»f ³fZ ªff ´fQf´fʯf

dIY¹ff ±ff °fû Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ fûOXÊ IYû

LcMX QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ dU·ff¦f

³fZ BÀf Ufd¿fÊIY McX³ffʸfZÔMX IYû EIY

BÔQüSXÜ ¸f´fi IbYSXfVf EÀfûdÀfEVf³f

IYe ¸fZþff³fe ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ JZ»fûa

°f±ff EdVf¹ffBÊ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY

d»fE IbYSXfVf IZY MÑf¹f»f ÀfÔ´f³³f

WXbEÜ BÀf ¨f¹f³f ´fidIY¹ff IZY

Af²ffSX ´fSX ¸f²¹f´fiQZVf IYe ³fûdVf³f

IYfQSXe IYû ·fe ·ffSX°fe¹f Q»f IZY

ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BÔQüSX ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE MÑf¹f»Àf IZY

Af²ffSX ´fSX B³f Qû³fûÔ AWX¸f À´f²ffÊAûa IZY d»fE

·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d»fE ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf

¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY d»fE ³fûdVf³f

IYû ·fe ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü MÑXf¹f»Àf ¸fZÔ UWX 87 dIY¦fif ·ffSX

UûOXfRYû³f-AfBdOX¹ff d¸f»ffEÔ¦fe

WXf±f, ³fE ³ff¸f ÀfZ f³fZ¦fe IÔY´f³fe

³fBÊ dQ»»feÜ MXZd»fIYfg¸f ffþfSX ´fSX A´f³fe ´fIYOÞX f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE AfBdOX¹ff

A´f³ff IYfSXûffSX UûOXfRYû³f IZY Àff±f d¸f»ff³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX ¨fbIYe WX` AüSX ffþfSX

¸fZÔ ³fE ³ff¸f ÀfZ Af³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Qû³fû IÔY´fd³f¹fûÔ

IZY dU»f¹f IZY ffQ þû ³fBÊ IÔY´f³fe f³f³fZ þf SXWXe WX` CXÀfIYf ³ff¸f AüSX fifÔOX A»f¦f

WXû¦ff AüSX BÀf ´fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

f³fZ¦fe QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe MXZd»fIYfg¸f IÔY´f³fe- þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY EZÀfe

ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY BÀf Àff»f IZY ¸f²¹f °fIY Qû³fûa IÔY´fd³f¹fûÔ IYf dU»f¹f WXû þfE¦ffÜ

dU»f¹f IZY ffQ þû IÔY´f³fe f³fZ¦fe UWX QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe MXZd»fIYfg¸f IÔY´f³fe WXû¦feÜ

¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX E¹fSXMXZ»f WX`, QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX UûOXfRYû³f AüSX °feÀfSXZ

³fÔfSX ´fSX AfBdOX¹ff WX`Ü

Af¨fSXZIYSX ÀfSX A¨Lf JZ»f³fZ ´fSX dJ»ff°fZ ±fZ ·fZ»f-´fcSXe : Àfd¨f³f

¸fbÔfBÊÜ A´f³fZ IYgdSX¹fSX ¸fZÔ IYû¨f SX¸ffIYfÔ°f

Af¨fSXZIYSX IZY ¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¸fWXf³f

dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f °fZÔObX»fIYSX ³fZ IYWXf dIY IYû¨f AüSX

¦fb÷Y ¸ff°ff-d´f°ff IYe °fSXWX WXû°fZ WX`ÔÜ °fZÔObX»fIYSXX ³fZ

EIY dIY°fff IZY dU¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f

IYWXf, IYû¨f, ¦fb÷Y WX¸ffSXZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe °fSXWX WX`Ô,

¢¹fûÔdIY WX¸f CX³fIZY Àff±f B°f³ff Àf¸f¹f df°ff°fZ WX`Ô,

WX¸f CX³fÀfZ B°f³fe ÀffSXe ¨feþZÔ ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ Àfd¨f³f

°fZÔObX»fIYSX f¨¨fûÔ IZY ÀUfÀ±f ´fSX ¸ff°ff-d´f°ff IZY

d»fE dIY°fff BU³f ½WXZ³f dQ¹fSX Bþ E OXfg¢MXSX IYf

dU¸fû¨f³f IYSX SXWXZ ±fZ, dþÀfZ OXfg¢MXSX ¹fVfUÔ°f

A¸fQZIYSX, OXfg¢MXSX SXfþZVf ¨füWXf³f AüSX IÈY¿¯f³f

dVfUSXf¸fIÈY¿¯f³f ³fZ d»fJe WX`Ü

°fZÔObX»fIYSX ³fZ IYWXf, Af¨fSXZIYSX ÀfSX IY·fe -

IY·fe Àf£°f ±fZ, fZWXQ Àf£°f AüSX Àff±f WXe £¹ff»f

·fe SXJ°fZ ±fZ AüSX ´¹ffSX IYSX°fZ ±fZÜ ÀfSX ³fZ ¸fbÓfZ IY·fe

³fWXeÔ IYWXf dIY A¨Lf JZ»fZ, »fZdIY³f ¸fbÓfZ ´f°ff WX`

½¹ffUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ

EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffdfIY feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ

AfBÊ´feE»f ÀfZ A·fe °fIY IYSXef 12 WXþfSX

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYSX »feÜ ´fWX»fZ

¨f`dSXMXZf»f MÑÀMX WXû³fZ IZY ³ff°fZ feÀfeÀfeAfBÊ

IYû MX`¢Àf ¸fZÔ LcMX Qe ¦fBÊ WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY

¸f²¹f´fiQZVf IYe ³fûdVf³f ÀfÔ·ffdU°fûÔ ¸fZÔ

¦fifgÀf E³f´feE 12.62 RYeÀfQe ÀfZ

fPÞXIYSX 16.93 RYeÀfQe SXWXf WX`Ü

d°f¸ffWXe Af²ffSX ´fSX °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ

f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYf ³fZMX E³f´feE

6.47 RYeÀfQe ÀfZ fPÞXIYSX 10.29

RYeÀfQe SXWXf WX`Ü

÷Y´fE ¸fZÔ f`ÔIY AfgRY

BÔdOX¹ff IZY E³f´feE ´fSX

³fþSX OXf»fZÔ °fû d°f¸ffWXe

Af²ffSX ´fSX °feÀfSXe

d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¦fifgÀf E³f´feE

49,307 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ fPÞXIYSX

64,248.6 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf WX`Ü

d°f¸ffWXe Af²ffSX ´fSX °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ

f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYf ³fZMX E³f´feE

23,566 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ fPÞXIYSX

36,117.2 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ §fSXZ»fc ffþfSX ¸fZÔ

»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¸fWXe³fZ Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ

IYe dfIiYe ¸fZÔ þûSXQfSX fPÞXû°fSXe IZY Q¸f

´fSX þ³fUSXe ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe IbY»f

dfIiYe 30 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf fPÞXe,

þfdIY IYfSXûÔ IYe dfIiYe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX

QcÀfSXZ ¸fWXe³fZ d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊÜ

UfWX³f d³f¸ffÊ°ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY

dIY þf ÀfSX ¸fbÓfZ ·fZ»f-´fcSXe ¹ff ´ff³fe-´fcSXe dJ»ff³fZ

»fZ þf°fZ ±fZ °fû UWX JbVf WXû°fZ ±fZ AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff

±ff ¸f`Ô³fZ ¸f`Qf³f ´fSX IbYL A¨Lf dIY¹ff ±ffÜ

°fZÔObX»fIYSX IYû ¸f²¹f ¸fbÔfBÊ IZY QfQSX IZY dVfUfþe

´ffIÊY ¸fZÔ Af¨fSXZIYSX IYûd¨fÔ¦f QZ°fZ ±fZÜ

U¦fÊ IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ dõ°fe¹f SXWXe

±feaÜ ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf

dUVfZ¿f dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff

þfE¦ff AüSX CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX

·ffSX°fe¹f Q»f IYf EZ»ff³f WXû¦ffÜ

ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY

dUd·f³³f U¦fûË ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiQZVfûÔ

IZY SXûdWX°f, SXfWXb»f, þd°f³f, »f¢IYe, dUIYfÀf, dþ°fZÔQi,

IbY³ff»f, ¸f³fe¿f, dQUZVf, Qfd³fVf, A¸f³f, d³fVffÔ°f U

»fd»f°f IYû ´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,

þfdIY ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ d´fÔIYe, ³fZWXf, ´fcUfÊ, Ad³f°ff,

Àfb³fe°ff, dfd³fVff, ¸fZ§ff, ¦fdSX¸ff, ´fi·fþû°f, ª¹fûd°f,

AdV½f³fe, WXSX´fie°f, ³fûdVf³f IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü

Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe dfIiYe »f¦ff°ffSX

QcÀfSXZ ¸fWXe³fZ MXfg´f d¦f¹fSX ¸fZÔ

ÀfÔ¦fNX³f dÀf¹ff¸f õfSXf Afþ þfSXe

AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf Àff»f

þ³fUSXe ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe IbY»f

dfIiYe 30.71 ´fid°fVf°f fPÞXIYSX

21,17,746 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ d´fL»fZ

Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe

dfIiYe 16,20,179 BIYfBÊ ´fSX SXWXe

±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQÀfÔfSX 2017 ¸fZÔ

UfWX³fûÔ IYe IbY»f dfIiYe 36.39

´fid°fVf°f fPÞXe ±feÜ Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe

dfIiYe 33.43 RYeÀfQe fPÞXIYSX

16,84,066 BIYfBÊ SXWXeÜ dQÀfÔfSX ¸fZÔ

¹fWX 41.45 ´fid°fVf°f fPÞXe ±feÜ

f¨f´f³f IYf EIY dIYÀÀff ·fe Àfb³ff¹ff

Àfd¨f³f ³fZ f¨f´f³f IYe EIY §fMX³ff ¹ffQ IYe,

dþÀf³fZ CX³WXZÔ ÀU°fÔÂf°ff IYf BÀ°fZ¸ff»f

dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ IYSX³ff dÀfJf¹ffÜ °fZÔObX»fIYSX ³fZ

IYWXf, ¸f`Ô 13 fSXÀf IZY AfÀf´ffÀf ±ff þf

¸fbÓfZ EIY ¸fWXe³fZ IZY SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX IZY d»fE

BÔQüSX þf³ff ±ff AüSX CXÀf Àf¸f¹f ¸fûffB»f

CX´f»f²f ³fWXeÔ ±fZÜ ¸f`Ô EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE

þf SXWXf ±ff AüSX ¸fZSXe ¸ffÔ d¨fad°f°f ±feÜ ¸fZSXZ

d´f°ff CX³WXZÔ IYWX SXWXZ ±fZ dIY ¹fWX WX¸ffSXZ fe¨f

ÀffÀfZ °fZþ AüSX ¨f°fbSX WX`, CXÀfZ ´f°ff WX`, UWX

´fdSX´f¢½f f¨¨ff WX`Ü ¸fbÓfZ IYfRYe A¨Lf »f¦ff

»fZdIY³f BÀf ÀU°fÔÂf°ff IZY Àff±f ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ

IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ ¹fWX ff°f ±fe dIY ÀU°fÔÂf°ff

dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f Af°fe WX` AüSX ¸fbÓfZ

A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

AfBÊ´feE»f VfbøY WXû³fZ IZY ffQ Af¹fIYSX

dU·ff¦f ³fZ BÀf ÀfbSX IYû fQ»ff AüSX IYWXf dIY

AfBÊ´feE»f EIY ½¹ffUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f WX`Ü

BÀfIYf ¸f°f»ff d´fL»fZ QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f

IYû IYSXef 3500 IYSXûOÞX ÷Y´fE MX`¢Àf ¸fZÔ

d¸f»f³fZ ¨ffdWXEÜ ¹ff³fe 350 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXSX

Àff»fÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY CX³WXZÔ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff

AüSX EIY A´fe»f Qf¹fSX IYe ¦fBÊ dIY WX¸fZÔ ¦f`SX

»ff·fIYfSXe ffgOXe IZY øY´f ¸fZÔ ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff

þfSXe SXJ³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY fûOXÊ ³fZ

Af¹fIYSX A´fe»fe¹f dMѹfc³f»f ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f

MX`¢Àf IYe ¸ffÔ¦f IYû ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü BÀfIZY

A»ffUf ¸fbÔfBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY

¹ffd¨fIYf ·fe Qf¹fSX IYeÜ

³fBÊ ·fcd¸fIYf IZY d»fE °f`¹ffSX W`ÔX ¸fd»fa¦ff

¸fbÔfBÊ BÔdOX¹faÀf ³fZ ßfe»fÔIYf IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXSX AüSX A´f³fZ

ÀffÀfZ A³fb·fUe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY °fZþ ¦fZÔQffþ »fdÀf±f

¸fd»fÔ¦ff IYû BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZY Af¦ff¸fe ÀfÂf

IZY d»fE MXe¸f IYf ¦fZÔQffþe ¸fZÔMXSX

d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`XÜ d´fL»fZ QVfIY ¸fZÔ

¸fd»fÔ¦ff ¸fbÔfBÊ BÔdOX¹faÀf IYe MXe¸f IYf

AWX¸f dWXÀÀff SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ MXe¸f

IYe dJ°fffe þe°fûÔ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf

d³f·ffBÊÜ ¸fd»fÔ¦ff ³fZ IYWXf, ¹fWX fZWX°fSXe³f

¸füIYf AüSX Àf¸¸ff³f WX` dIY ¸fbÓfZ ¸fbÔfBÊ

BÔdOX¹faÀf IZY Àff±f A´f³ff þbOÞXfU þfSXe

SXJ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ §fSX ÀfZ QcSX ¸fbÔfBÊ

¸fZSXf §fSX SXWXf WX`Ü EIY dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ¸fbÔfBÊ BÔdOX¹faÀf IZY

Àff±f A´f³fe ¹ffÂff IYf »fb°RY CXNXf¹ff AüSX Af ¸fZÔMXSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô

³fE A²¹ff¹f IZY d»fE °f`¹ffSX WXcÔÜ

´fid°f·ffAfZÔ IYû d³fJfSXZ¦fe QZUe

AdWX»¹ff f`OXd¸fÔMX³f EIZYOX¸fe

BÔQüSXÜ ´fid°f·ffAûa IYû d³fJfSX³fZ AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY CXïZV¹f

ÀfZ IZYMX SXûOX dÀ±f°f QZUe AdWX»¹ff f`OXd¸fÔMX³f EIZYOX¸fe ´fifSaX·f WbXBÊÜ BÀfIYf

Vfb·ffSaX·f dU²ff¹fIY þe°fc ´fMXUfSXe, ´fcUÊ dU²ff¹fIY þe°fc dþSXf°fe, VfWXSX IZY

A³fb·fUe ´fidVfÃfIY dIYVf³f AûÓff, QZVf IYû dÀf°ffSXf f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe QZ³fZ

Uf»fZ Àfb²feSX U¸ffÊ IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ BÀf EIZYOX¸fe ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX

QZVf IZY £¹ff°f ´fidVfÃfIYûÔ IYû ·fe ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

EIZYOX¸fe IYf ¸fb£¹f »fùf ´fid°f·ffAûÔ IYû d³fJfSX³fZ IZY Àff±f Àff±f QcSXQSXfþ IZY

B»ffIYûÔ IYe ´fid°f·ffAûÔ IYû JûþIYSX CX³WXZÔ fZWX°fSX ´fidVfÃf¯f QZ³ff ·fe WX`Ü d³f²fʳf

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE EIZYOX¸fe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYe dUVfZ¿f ÀfbdU²ff SXWXZ¦feÜ


06

BaQüSXÜ VffÀfIYe¹f ÀfZ½ffd³f½fÈØf

Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe Àfa§f õfSXf

ÀIYe³f ³fa. 78 ´ff³fe MaXIYe IZY ³fe¨fZ

d³f:Vfb»IY À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfd½fSX

IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ

OXfg. VfSXQ ´fadOX°f ÀfZ½ffd³f½fÈØf SXeªf³f»f

OXf¹fSmX¢MXSX À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffEa IYf Vff»f

ßfeRY»f IZY Àff±f À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAûÔ

IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ WZX°fb

Ad·f³faQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BaXQüSX

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXeX 2018

¸fWXfdVf½fSXfdÂf Afªf

dVf½f¸f¹f WbXAf VfWXSX

¦fbOX B½fd³fa¦f, BÔQüSX

DaY ³f¸f: dVf½ff¹f... WXSX-WXSX ¸fWXfQZ½f... Afªf

´fif°f: ÀfZ ³f¦fSX IZY dVf½ff»f¹fûÔ ¸faZ ¹fWXe ¦fcaªf WXû SXWXe

±feÜ ÀfbfWX 5 fªfZ ÀfZ dVf½ff»f¹fûa ´fSX §faMZX

§fdOÞX¹ff»f fªf³fZ »f¦fZÜ ·f¢°f dVf½ff»f¹f IZY ffWXSX

ÀfbfWX ÀfZ IY°ffSX »f¦ffE JOÞZX ±fZÜ ÀfbfWX ÀfZ

¸fWXfAfSX°fe, ÷YQifd·f¿fZIY AüSX ¸fWXf¸fÈ°¹fbaªf¹f ªff´f

IYf IiY¸f ªffSXe SXWXfÜ ·f¦f½ff³f dVf½f IYû ´fiÀf³³f

IYSX³fZ IZY d»fE ·ffa¦f, ´fa¨ff¸fÈ°f, df»½f ´fÂf, ´fb¿´f,

Qc²f, ²f°fcSXf ¨fPÞXfE ¦fEÜ dVf½ff»f¹fûÔ ´fSX AfIY¿fÊIY

d½fôb°f Àffªf-Àf«ff IZY Àff±f SaX¦f-dfSaX¦fZ RcY»fûÔ ÀfZ

Àfªff¹ff ¦f¹ffXÜ

VfWXSX IZY ¦fe°ff ·f½f³f, QZ½f¦fbSXfdOÞX¹ff,

´fSXQZVfe´fbSXf dÀ±f°f ¦fZÔQZV½fSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX,

¦fû´fZV½fSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX, IYfaMXfRYûOÞX ¸fadQSX,

IY´»fZV½fSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX, JªfSXf³ff ¸fadQSX,

³fÈdÀfaWX ¸fadQSX, ³fe»fIaYNZXV½fSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX,

¸f³fûIYf¸f³fZV½fSX ÀfdWX°f VfWXSX IZY Àf·fe LXûMZX-fOÞZX

dVf½ff»f¹fûÔ ´fSX ÀfbfWX ÀfZ »fZIYSX QZSX SXf°f °fIY

A³fZIY Af¹fûªf³f WXûÔ¦fZÜ

¸faOX´f ¸fZÔ dVf½f-´ff½fÊ°fe Qc»WXf-

Qb»WX³f IZY øY´f ¸fZÔ

ßfe ¦fZÔQZV½fSX õfQVf ª¹fûd°fd»f˦f ¸fadQSX dVf½f²ff¸f

´fSXQZVfe´fbSXf ´fSX Afªf dVf½fSXfdÂf ´fSX 5 dQ½fÀfe¹f

d½f½ffWX ¸fWXû°Àf½f IYf IiY¸f ¨f»f°ff Af SXWXf W`XÜ

ÀfbfWX 4 fªfZ ·fÀ¸ff AfSX°fe, Ad·f¿fZIY IZY ffQ

d½f½ffWX IZY ¸faOX´f ¸fZÔ VfaIYSX-´ff½fÊ°fe IYû Qc»WXf-

Qb»WX³f IZY øY´f ¸fZÔ d½fSXfdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf°f·fSX

·fû»fZ³ff±f IYf ¦f³³fZ IZY SXÀf ÀfZ Ad·f¿fZIY dIY¹ff

¦f¹ffÜ Vff¸f ÀfZ QZSX SXf°f °fIY RY»ffWXfSXe ·faOXfSXf

Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ßfe d½fôf²ff¸f ´fSX RY»fûÔ IZY SXÀf ÀfZ WbXAf

÷YQifd·f¿fZIY : d½f¸ff³f°f»f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ßfe

ßfed½fôf²ff¸f ´fSX ³fü dQ³fe dVf½fSXfdÂf ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ

´fid°fdQ³f ÀfbfWX Ad·f¿fZIYf°¸fIY Àf¦fiWX¸fJ

»f§fb÷YQi ¸fWXf¹fÄf E½fa Àfa²¹ff IYû Àff¸fcdWXIY dVf½f

¸fdWX¸³f ²½fd³f ÀfZ Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¦fcaªf°ff SXWXfXÜ

Afªf ÀfbfW ·f¦f½ff³f ·f½ff³feVfaIYSX IYf d½fVfZ¿f

àÈa¦ffSX QVfʳf, AJaOX Ad·f¿fZIY, ¸fWXfAfSX°fe,

SXfdÂf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ´fiWXSX d½fVfZ¿f AfSXf²f³ff E½fa RY»fûa

IZY SXÀf õfSXf »f§fb÷YQi ¸fWXfd·f¿fZIY IZY A³fb¿NXf³f

Vff¸f °fIY ªffSXe SXWZÔX¦fZÜ ·f¦f½ff³f dVf½fVfaIYSX IYf

¸f³fûWXfSXe àÈa¦ffSX IYSX ÷YQifd·f¿fZIY ¸fZÔ ´fa. SXfªfZVf

Vf¸ffÊ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ 51 d½fõf³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

·f¦f½ff³f IYf ¦füQb¦²f ÀfZ Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ff,

Àff±f WXe Af¸f, Aa¦fcSX, A³ffSX, Àfa°fSXf, ¦f³³ff,

´ff³f E½fa A³¹f RY»fûÔ IZY SXÀf ÀfZ Ad·f¿fZIY WbXAfÜ

JªfSXf³ff ¸fadQSX ´fSX 51 d¢½faMX»f

RY»ffWXfSX IYf d½f°fSX¯f

JªfSXf³ff ¦f¯fZVf ¸fadQSX ´fSX ¸fWXfdVf½fSXfdÂf IZY CX´f»fùf

¸fZÔ ´fif°f: 10 fªfZ ÀfZ ·f¢°f ¸faOX»f IYe AûSX ÀfZ 51

d¢½faMX»f ÀfffcQf³fZ IYe dJ¨fOÞXe IYf ·fû¦f »f¦ffIYSX

·f¢°fûÔ IYû d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe ´fa.

¸fûWX³f ·fMÐXMX, ´fa. AVfûIY ·fMÐXMX õfSXf ½f`dQIY

¸faÂfû©ffSX IZY fe¨f ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ¸fWXû°Àf½f IYf

Vfb·ffSaX·f WbXAfÜ ¦ffa²fe WXfg»f dÀ±f°f ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX

´fSX ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fÊ ´fSX ÀfbfWX fišfû°Àf½f ´fSX

÷YQifd·f¿fZIY, ¸fa¦f»f ·fÀ¸f AfSX°fe IZY Àff±f

IYf¹fÊIiY¸fû IYf IiY¸f ´fifSaX·f WXûIYSX ´fcSmX dQ³f ¨f»f°ff

SXWXfÜ SaX¦fe³f fRÊY ÀfZ ffff A¸fSX³ff±f ½f Àfa´fc¯fÊ

dVf½f ´fdSX½ffSX IYe ÓffaIYe, ÀfªffBÊ ªffE¦feÜ

À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f

IYf¹fÊ IZY d»fE OXfg. ´fadOX°f IYf Ad·f³faQ³f

¸fQSXÀfZ ¸fZÔ ½ffQ d½f½ffQ ´fid°f¹fûd¦f°ff

¸fZÔ f©fûÔ ³fZ fPÞ-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ff

À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ

ªfbOÞXf JªfSXf³ff CXÀfÊ

BaQüSXÜ JªfSXf³ff ³ffWXSXVffWX½f»fe QSX¦ffWX

¸f`Qf³f ´fSX 13 ÀfZ 18 RYSX½fSXe °fIY CXÀfÊ

¨f»fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ ²ffd¸fÊIY ·ff¿f¯f, IYd½f

Àf¸¸fZ»f³f, ¸fbVff¹fSXf AüSX IY½½ffd»f¹ffa

WXûa¦feÜ BÀf ffSX CXÀfÊ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY

À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ ªfûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ

QSX¦ffWX ½f¢RY IY¸fZMXe ½f CXÀfÊ IY¸fZMXe IZY

A²¹fÃf WXfªfe ¹fb³fcÀf ´fMZX»f ³fZ QZVf·fSX ÀfZ

Àff²fb Àfa°f, ÀfcRYe QSX½fZVf AfEa¦fZÜ ´ff¨fûÔ

dQ³f BÀf CXÀfÊ ¸fZÔ WXªffSXûa »fû¦f dVfSXIY°f IYS

dªf¹ffSX°f IYSmXa¦fZ ½f ¨ffQSX ¨fPÞXfEÔ¦fZÜ ¹fWXfa

·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f ·fe WXû¦ffÜ

dVf½ff»f¹fûÔ ´fSX

ÀfbfWX ÀfZ »fZIYSX

QZSX SXf°f °fIY

IYBÊ Af¹fûªf³f

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f

dÀfMXe

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXeX, 2018 IYû

EmÀff SXWZX¦ff ¦fiWX-³fÃfÂfûÔ IYf ´fi·ff½f

d¸fd°f ¸ff§f 24 VfIY ÀfÔU°f 1939 RYf»¦fb³f IÈY¿¯ff

Âf¹fûQVfe ¸fÔ¦f»fUfSX dUIiY¸f ÀfÔU°f 2074Ü CXØfSXf¹f¯f

QdÃf¯f ¦fû»f, dVfdVfSX FY°fbÜ SXfWXbIYf»f A´fSXf‰ 3 fþZ

ÀfZ 4 fþIYSX 30 d¸f³fMX °fIYÜ Âf¹fûQVfe d°fd±f SXfdÂf

10 fþIYSX 35 d¸f³fMX °fIY CX´fSXfÔ°f ¨f°fbQÊVfe d°fd±f IYf

AfSXÔ·f, CXØfSXf¿ffPÞXf ³fÃfÂf A¦f»fZ dQ³f °fOÞXIZY 4

fþIYSX 56 d¸f³fMX °fIY CX´fSXfÔ°f ßfU¯f ³fÃfÂf IYf

AfSXÔ·fÜ

¨fü§fdOÞX¹ff

Àfc¹fûÊQ¹f 7.00

Àfc¹ffÊÀ°f 6.22

11.16 ÀfZ 12.41 °fIY »ff·f

12.41 ÀfZ 14.06 °fIY A¸fÈ°f

15.30 ÀfZ 16.54 °fIY Vfb·f

Afªf ªf³¸fZ f©fûÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf

19.57 ÀfZ 21.31 °fIY »ff·f

23.05 ÀfZ 24.41 °fIY Vfb·f

24.41 ÀfZ 26.16 °fIY A¸fÈ°f

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f ´ff¹ff AÃfSX

08.47 °fIY CXØfSXf¿ffPÞXf 1 °ffÔff ·fZ

15.31 °fIY CXØfSXf¿ffPÞXf 2 °ffÔff ·fû

22.14 °fIY CXØfSXf¿ffPÞXf 3 °ffÔff þf

04.56 °fIY CXØfSXf¿ffPÞXf 4 °ffÔff þe

Af´fIZY dÀf°ffSmX fb²f½ffSXX, 14 RYSX½fSXe 2018

¸fZ¿f

½fÈ¿f·f

d¸f±fb³f

IYIÊY

dÀfaWX

IY³¹ff

°fb»ff

UÈd›IY

²f³fb

¸fIYSX

IbaY·f

¸fe³f

½¹ffUÀffd¹fIY À±f»f ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ´fiZ¸f ÀfZ IYf¹fÊ

ÀfÔ´f³³f IYedþE¦ffÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ·fe Vfe§fi ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ

³fE IYf¹fÊ IYû MXf»f³ff ª¹ffQf A¨Lf SXWXZ¦ffÜ Uf¯fe AüSX U°fʳfe ´fSX

ÀfÔ¹f¸f fSXd°fE¦ffÜ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ ²¹ff³f SXdJE¦ffÜ

¸f³fûSXÔþ³f ´fiUÈdØf ¸fZÔ Af´f JûE SXWXZÔ¦fZÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ´fiUfÀf-

´f¹fÊMX³f IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ Ad²fIY WXe ·ffUbIY f³fZÔ¦fZÜ

ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ A¨LZ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ´ffdSXUfdSXIY Uf°ffUSX¯f

A¨LXf SXWXZ¦ffÜ ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ IYû Ad²fIY »ff·f ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

IiYû²f ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXdJE¦ffÜ ´fZMX Àf¸fÔ²fe SXû¦fûÔ ÀfZ VffSXedSXIY IYá

WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af³fÔQ AüSX CX»»ffÀf IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ

Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ A´f¸ff³f ³f WXû BÀfIYf ²¹ff³f SXdJE¦ffÜ

²f³fWXfd³f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü IiYû²f ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXdJE¦ffÜ

³fE IYf¹fÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX³fZ IZY d»fE dQ³f A¨Lf WX`Ü d´fi¹f

½¹fdöY IZY Àff±f WXbBÊ ·fZÔMX ¸fb»ffIYf°f Af³fÔQQf¹fe SXWXZ¦feÜ

d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f WX°ffVff IYf A³fb·fU

WXû¦ffÜ ´ffdSXUfSX ¸fZÔ ¢»fZVf IYe ¸ffÂff Ad²fIY SXWXZ¦feÜ

IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe ½f »føfe IYe ´fifd~ WXû¦feÜ ´fi°¹fZIY

IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Af´fIYû CX°ÀffWX SXWXZ¦ffÜ QbdU²ff ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ

dUUfQ ³f WXû þf¹f ²¹ff³f SXJZÔÜ ¸f³f ¸fZÔ ½¹f¦fi°ff SXWXZ¦feÜ BÀfd»fE

Af²¹ffd°¸fIY°ff IYf Afßf¹f »fZ³fZ ÀfZ ¸f³f VffÔ°f WXû¦ffÜ

Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af´f Ad²fIY ÀfdIiY¹f SXWXZÔ¦fZÜ §fSX IYf

Uf°ffUSX¯f °f³ffU´fc¯fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ²f³f Ad²fIY J¨fÊ WXû¦ffÜ

dIYÀfe ´fSXû´fIYfSX IYf IYf¹fÊ Af´fIZY õfSXf WXû¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ

CXd¨f°f Af¹fûþ³f IZY õfSXf ½¹ff´ffSX- UÈdð IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

BaQüSXÜ ¸fQSXÀff ¸fJ°ff WXªfSX°f AfcWcXSmXSXf IZY ÀfaÀ±ff´fIY ¸fü»ff³ff IYfSXe

¸fûWX¸¸fQ ªffdIYSX ³fZ f°ff¹ff dWX³ff IYfg»fû³fe dÀ±f°f ¸fQSXÀfZ IZY f©fûÔ IYe

´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ LXfÂf-LXfÂffAûÔ ³fZ fPÞX-¨fPÞXIYSX

dWXÀÀff d»f¹ff AüSX ´fbSXÀIYfSX ªfe°fZÜ ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f

Ad°fd±f ¸fbμ°fe IY»fe¸fCX»»ff ¦fb³ff ±fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX A²¹fÃf°ff IYSX

SXWZX ¸fû. BIYff»f Jf³f ³fZ IYWXf- LXûMZX-LXûMZX f©fûa ³fZ BÀf»ff¸f IYe

°ff»fe¸f »fZIYSX fOÞXe-fOÞXe ff°fZa ³ff¦fdSXIYûa IYû f°ffBÊ, Afªf IZY BÀf ¹fb¦f

¸fZÔ Àf`IYOÞXûa fOÞZX-fbªfb¦fûÊa IYû ·fe EZÀfe A³fZIY ff°fZa ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f W`XaÜ

¸fdWX»ff ´fiIYûâ A¦fiUf»f Àf¸ffþ IYf

IYf¹fÊIiY¸f 15 IYû, IYBÊ À´f²ffÊEa WXûÔ¦fe

BÔQüSXÜ ¸fdWX»ff ´fiIYûâ A¦fiUf»f Àf¸ffþ IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f õfSXf UZ»fZÔMXfB³f

OXZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ´f»f-´f»f dQ»f IZY ´ffÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f 15

RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 3.30 fþZ ÀfZ ÀffCX±f °fbIYû¦fÔþ dÀ±f°f WXûMX»f

ÀffCX±f EUZ³¹fc ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f QûÀ°ff³ff AÔ°ffÃfSXe,

ffg»feUbOX »fU»fZMXSX AüSX þÔf»OX þûOÞXe þ`Àfe SXû¨fIY À´f²ffEÊÔ ·fe

WXûÔ¦feÔÜ ´fiIYûâ IYe A²¹fÃf ´fid°f·ff d¸fØf»f ³fZ f°ff¹ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

UZ»fZÔMXfB³f IYf ÀfWXe ¸f°f»ff f°ffIYSX ¹fWX ÀfÔQZVf dQ¹ff þfE¦ff dIY WX¸ffSXe

ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ´fiZ¸f IZYU»f EIY dQ³f ³fWXeÔ, WXSX dQ³f AüSX WXSX ´f»f WXû°ff WX`Ü

QcÀfSXf ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi¹ffÀf ¹fWX WXû¦ff dIY ¹fWX dQ³f CX³f Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f

IYSX³fZ IYf WX`, þû WX¸ffSXZ dQ»f IZY IYSXef WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX

·ffBÊ-fWX³f ÀfZ »fZIYSX A´f³fZ Àf·fe §fd³fâ AüSX ³fþQeIYe »fû¦f ·fe

Vffd¸f»f WX`ÔÜ UZ»fZÔMXfB³f OXZ IYû IZYU»f ´fiZ¸fe-´fiZd¸fIYfAûÔ IYf dQ³f ¸ff³f³fZ

IYf d¸f±fIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °fûOÞX³fZZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff

þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiIYûâ IYe Àf·fe ÀfdJ¹ffÔ d´fÔIY IY»fSX IZY OÑZÀf

IYûOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ dUd·f³³f dQ»f¨fÀ´f À´f²ffEÊÔ WXûÔ¦feÜ

BÊÀffBÊ Àf¸ffªf IY»f ¸f³ffE¦ff

SXfJ ´f½fÊ, WXû¦fe ´fd½fÂf d¸fÀÀff

BaQüSXÜ VfWXSX IZY 9 I`Y±fûd»fIY d¦fSXªff§fSXûÔ ¸fZÔ 14 RYSX½fSXe IYû

ÀfbfWX 6.30 fªfZ SXfJ fb²f½ffSX IYe ´fd½fÂf d¸fÀÀff Ad´fÊ°f IYe

ªffE¦feÜ d¸fÀÀff IZY QüSXf³f ´fbSXûdWX°f¦f¯f ·f¢°fªf³fûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX

SXfJ ÀfZ IicYÀf IYf d¨f‰X f³ff°fZ WbXE ¹ffQ dQ»ffEa¦fZ dIY WZX ¸ff³f½f

°fc ²fc»f W`X AüSX ²fc»f ¸fZÔ d¸f»f ªffE¦ffÜ 2017 IZY JªfcSX SXd½f½ffSX

IYû dªf³f JªfcSX IYe OXfd»f¹fûÔ IYû WXf±f ¸fZÔ »fWXSXf°fZ WbXE JªfcSX

B°f½ffSX ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff CX³WXea JªfcSX IYe OXfd»f¹fûÔ IYû ªf»ffIYSX

CXÀfÀfZ d³fd¸fÊ°f SXfJ IYû ·f¢°fªf³fûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX »f¦ff¹ff ªffE¦ffÜ

BÀfIZY Àff±f WXe BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY 40 dQ³f IZY CX´f½ffÀf VfbøY WXû

ªffEa¦fZ, dªfÀfZ ´fd½fÂf ¨ff»feÀff IYWX°fZ W`XaÜ


¸f³f IYe ff°f

BaXQüSX

07

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXe 2018

ART

Corner

dÀf»½fSX ÀIiYe³f

¹fWX ´fZÔdMaX¦f AdÀfÀMZÔXMX IYd¸fV³fSX

½ffd¯fdª¹fIY IYSX d½f·ff¦f d½fªf¹f

ÀfûWX³fe õXfSXf f³ffBÊX ¦fBÊX W`Ü

ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX

¨f`°f³¹f WXû³ff WXû¦ff

»fZJIY

• OXfg. VfSXQ ´fadOX°f

ÀfZ½ffd³f½fÈ°f ÃfZÂfe¹f

Àfa¨ff»fIY (À½ffÀ±¹f)

BaQüSX

U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX EIY EIY

fWXb°f WXe ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f WX`Ü dRYSX BÔQüSX ³fZ °fû ¦f°f U¿fÊ

ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX QZVf ¸fZÔ ³fÔfSX 1 À±ff³f ´ff¹ff WX`Ü Àf¨f ·fe

WX`, AfdJSX ÀU¨L°ff ³f dÀfRYÊ ÀUÀ±f VfSXeSX fd»IY ¸f³f AüSX

Af°¸ff IZY d»fE ·fe CX°f³fe WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü WX¸f f¨f´f³f ÀfZ

WXe, JfÀfIYSX ÀIcY»f ÀfZ ÀfRYfBÊ IYf ¸fWX°U ÀfeJ°fZ AfE WXa`Ü

AIYÀfSX WX¸ffSXZ dVfÃfIY WX¸fZÔ ÀU¨L°ff IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀffIY

dÀfJf³fZ IZY d»fE dUd·f³³f °fSXeIZY A´f³ff°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe ÀU¨L°ff IZY fOÞXZ dWX¸ff¹f°fe WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ

SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff WX`

°ffdIY Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff AüSX ÀfRYfBÊ IZY

CX¨¨f À°fSX f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff

þf ÀfIZYÜ ´fSX dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ þÔ¦f ³fWXeÔ þe°fe þf

ÀfIY°fe, BÀfIZY d»fE ´f¢IYf ´f¢IYf BSXfQf AüSX QÈPÞX ÀfÔIY»´f ·fe CX°f³ff WXe þøYSXe WX`Ü

dþÀf °fSXWX WX¸ffSXZ AdÀ°f°U IZY d»fE ·fûþ³f, ´ff³fe, Afg¢Àfeþ³f AüSX A³¹f ¨feþZÔ

¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô, NXeIY CXÀfIYe °fSXWX WX¸ffSXe VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ÀfZWX°f IZY d»fE

ÀU¨L°ff ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü WX¸f þf³f°fZ WXe WX`Ô dIY OXZÔ¦fc, d¨fIY³f¦fbd³f¹ff, μ»fc, ¸f»fZdSX¹ff

AüSX ´fed»f¹ff AfdQ fe¸ffdSX¹ffÔ ¦fÔQZ ´fdSXUZVf ¸fZÔ WXe ´f³f´f°fe WX`ÔÜ EZÀfe þf³f»fZUf fe¸ffdSX¹fûÔ

´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ÀU¨L°ff ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff AüSX ÀU¨L°ff IZY d»fE

¨fZ°f³ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ WXûÔ¦fZÜ ´fSX ¹fWX B°f³ff AfÀff³f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ÀU¨L°ff EIY A¨Le

AfQ°f WX` ´fSX WXSX IYûBÊ BÀfIZY Àff±f ´f`Qf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXf IYØfʽ¹f WXû þf°ff

WX` dIY WX¸f EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû fWXe BÀf ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY IYSXZÔ þû ÀfRYfBÊ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ

QZ°fZÜ .Af þf¦f³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`, WX¸fZÔ ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX ¨f`°f³¹f WXû³ff WXe

WXû¦ffÜ ¨f`°f³¹f WXûIYSX WX¸f ³f dÀfRYÊ WX¸ffSXZ ´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IYSX ÀfIZYÔ¦fZ fd»IY EZÀfZ

Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYû ·fe f¨ff ÀfIZYÔ¦fZ þû AÀUÀ±f ´f¹ffÊUSX¯f IZY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX

fe¸ffdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXûIYSX AÀf¸f¹f IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff þf°fZ WX`ÔÜ

Af´f ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX ¸f³f IYe ff°f, WX¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔ

´f°ff : IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f

IZY ´feLZX, BaXQüSX munishs@goodeveningonline.com

³f¹ff ´fûÀMXSX : OXSXe

AüSX ÀfWX¸fe f`NXeÔ ³fþSX

Af SXWXe WX` A³fb¿IYf

A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYe ¸fûÀMX AUZMXZOX WXfgSXSX

d±fi»fSX dRY»¸f ´fSXe IYf ³f¹ff ´fûÀMXSX dSX»feþ

WXbAf WX`Ü ´fSXe IYf ¹fWX ³f¹ff ´fûÀMXSX ·fe ´fWX»fZ

dSX»feþ WXbE Àf·fe ´fûÀMXÀfÊ IYe °fSXWX fZWXQ

OXSXfU³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ A³fb¿IYf ÀfWX¸fe Àfe ³fþSX

Af SXWXe WX`ÔÜ ½fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ B³f Àf·fe

´fûÀMXSX ¸fZÔ A´f³ff J°fSX³ffIY AüSX dQ»f¨fÀ´f

»fbIY QZ SXWXe WX`Ô, CXÀf³fZ R`YÔÀf IYe dRY»¸f

QZJ³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff IYû AüSX fPÞXf dQ¹ff

WX`Ü dRY»¸f ´fSXe IYf MXeþSX WXf»f WXe ¸fZÔ

dSX»feþ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ IYSX

QZ³fZ Uf»ff ±ffÜ ´fSXe BÀf Àff»f WXû»fe (2

¸ff¨fÊ) IZY dQ³f dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

BÀfe dQ³f ´fWX»fZ þfg³f AfifWX¸f IYe dRY»¸f

´fSX¸ff¯fb ·fe Af³fZ Uf»fe ±fe, »fZdIY³f Af

BÀfIYe dSX»feþ OXZMX 6 A´fi`»f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

¹f

½¹fa¦¹f

IYe³f ¸ffd³fE! ¸fb¸f°ffþ ³f WXû°feÔ

°ff ·fe °ffþ¸fWX»f ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ

¸füþcQ WXû°ff! VffWXþWXfa °fû

AfdVfIY ±ff fOÞXe-fOÞXe, fZWX°fSXe³f B¸ffSX°fûa

IYf! dQ»»fe IYe þf¸ff ¸fdÀþQ AüSX »ff»f

dIY»ff, Af¦fSXf IYf »ff»f dIY»ff, ¸fû°fe

¸fdÀþQ AüSX þf¸ff ¸fdÀþQ ¹fZ ÀffSXe ·f½¹f

B¸ffSX°fZa BÀfe UfÀ°fbIY»ff IZY AfdVfIY VfWXÔVffWX

IYe QZ³f WX`ÔÜ fOÞXe-fOÞXe B¸ffSX°fÔZ f³fUf³fZ IYf

BÀf IYQSX dRY°fcSX ±ff B³WXZÔ dIY Jþf³fZ IYû

Jf»fe IYSX f`NXZ AüSX »fOÞXIZY IYû ³ffSXfþ IYSX

I`YQ WXbEÜ

BÀfd»fE ¸fb¸f°ffþ ³f WXû°fe °ff ·fe ¹fZ

f³f°ff °fû þøYSXÜ WXfa, ³ff¸f A»ffØff IbYL

AüSX WXû°ffÜ fZ¦f¸fûa IYe IY¸fe IYWXfa ±feÜ

IY³QfWXSXe fZ¦f¸f, AIYfSXfffQe ¸fWX»f,

WXÀfe³ff fZ¦f¸f, ¸fbd°f fZ¦f¸f, IbYQdÀf¹ffa fZ¦f¸f

RY°fZWX´fbSXe ¸fWX»f, ÀfSXdWXÔQe fZ¦f¸f, B³f ÀffSXe

fZ¦f¸fûa ¸fZa ÀfZ dIYÀfe EIY IYf ³ff¸f d¸f»f þf°ff

CXÀfZÜ AüSX dRYSX B³fIZY A»ffUf ·fe ¨UfgBÀf

±fe CX³WXaZÜ AfdJSX dWXÔQ IZY ¸ffd»fIY ±fZ UûÜ

fWXb°f fOÞXf WXSX¸f ±ff CX³fIYfÜ AfNX WXþfSX ÀfZ

·fe ª¹ffQf AüSX°fZa ±fe UWXfaÜ Àfû ³ff¸f IYû

»fZIYSX IYûBÊ dQ¢IY°f Af³fe ³fWXea ±feÜ

BÀfd»fE Af þf ·fe CXÀ°ffQ AWX¸fQ

»ffWXüSXe AüSX CX³fIZY ´f¨¨feÀf WXþfSX IYfSXe¦fSXûa

IYe IY»ffIYfSXe, CX³fIYe ffBÊÀf Àff»f IYe

¸fZWX³f°f, °ffþ¸fWX»f QZJ³fZ Af¦fSXf þfEÔ,

IY·fe ÀffdWX°¹f IYf d½fôf±feÊ WXû³fZ IZY

IYfSX¯f SX¨f³ff°IY E½fa CX³fÀfZ ªfbOÞZX »fû¦f

¸fZSmX AfI ¿fʯf IYf IZÔYýi dfaQb WbAf

IYSX°fZ ±ûÜ AIYfQd¸fIY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ

CX´fdÀ±f°f WXû³ff E½fa d½fõXf³fûÔ IZY

½föY°¹f ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû³ff ¸fZSXe

dRY°fSX°f SXWXe W`XÜ dRYSX £fbQ ÀfZ IbYLX

dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff ³fZ f°ffBÊ

A´f³fe ffg»feUbOX ¸fZÔ dMXIZY SXWX³fZ

IYe ¹fZ JfÀf UþW

ffg

»fe½fbOXX ¸fZÔ ·f»fZ WXe dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff IYû ´ffÔ¨f Àff»f IYf

Àf¸f¹f WXbAf WX`, ¸f¦fSX CX³fIYe R`Y³Àf RYfg»fûBÔ¦f ¦fþf IYe

WX`Ü EZÀfZ A´f³fe A¦f»fZ WXμ°fZ dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe

dRY»¸f 'A¹¹ffSXe' IYû »fZIYSX dÀfðf±fÊ AfþIY»f IYfRYe JbVf WX`ÔÜ

BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A³fb·fUe ¸f³fûþ ffþ´fZ¹fe AüSX A³fb´f¸f JZSX ÀfdWX°f

Ad·f³fZÂfe SXIbY»f ´fie°f IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü dÀfðf±fÊ ffg»fe½fbOXX

¸fZÔ A´f³fZ LûMXZ ÀfZ IgYdSX¹fSX ¸fZÔ Af °fIY »f¦f·f¦f WXSX °fSXWX IZY SXû»f

d³f·ff ¨fbIZY WX`ÔÜ

A´f³fZ IgYdSX¹fSX IYû »fZIYSX WXf»f WXe ¸fZÔ dÀfðf±fÊ ³fZ IYWXf dIY

f°füSX E¢MXSX ¸f`Ô IY·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ JbVf AüSX ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXû

ÀfIY°ff WXcÔÜ WX¸ffSXZ dfþ³fZÀf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe Àfû¨f »fZIYSX ¨f»f³ff

IZYU»f d¸fSXfþ IZY Àf¸ff³f WXe WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ WXSX VfbIiYUfSX

Af´fIYe dIYÀ¸f°f IYf »fZJf fQ»f þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY B³f

CX°ffSX-¨fPÞXfU ÀfZ ¸fbÓfZ A·fe °fIY IYfRYe IbYL ÀfeJ³fZ IYû d¸f»ff

WX`, þû ¸fZSXZ d»fE Af¦fZ ¨f»fIYSX IYfRYe IYf¸f Af³fZ Uf»ff WX`Ü

dRY»fWXf»f ¸f`Ô BÀf ff°f IYû »fZIYSX JbVf WXcÔ dIY ¸f`Ô³fZ IYfRYe

A»f¦f °fSXWX IZY ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ·f»fZ WXe CXÀf¸fZÔ ÀfZ

IbYL dWXMX SXWXZ AüSX IbYL μ»ffg´f, ¸f¦fSX CX³fIZY A³fb·fUûÔ ³fZ ¸fbÓfZ

IYfRYe IbYL dÀfJf¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff ÀfZ WXe A´f³fZ dQ»f IYe AfUfþ

Àfb³fIYSX IbYL »feIY ÀfZ WXMXIYSX SXû»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü

BÀfIZY Àff±f WXe dÀfðf±fÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸f`³fÀMÑe¸f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ

AfþIY»f dSX¹f»f ÀMXûSXeþ IYe IYfRYe ¸ffÔ¦f fPÞXe WX`Ü QVfÊIY EZÀfe IYWXf³fe

IYû QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ CX³fIYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'A¹¹ffSXe'

¸fZÔ UWX AÀf»f dþÔQ¦fe ÀfZ ¸fZ»f Jf°ff SXû»f d³f·ff°fZ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ

WXfdQÊIY ´fÔOXйff ÀfZ A´f³fZ

ARZY¹fSX ´fSX fû»f ´fOÞXe E»fe

ffg»feUbOX ¸fZÔ WXSX ÀfZd»fdfiMXe dIYÀfe ³f dIYÀfe IYû OXZMX IYSX WXe SXWXf WX`Ü

IbYL Àf¸f¹f ÀfZ SX¯ffeSX AüSX Afd»f¹ff IZY dSX»fZVf³f IYû »fZIYSX JfSXZÔ CXOÞX

SXWXe ±feÜ »fZdIY³f Af ffg»feUbOX IYe JcfÀfcSX°f E¢MÑZÀf E»fe AUSXf¸f IZY

ARZY¹fSX IYe JfSXZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ þe WXfa, E»fe IYf ³ff¸f ¸fVfWXcSX dIiYIZYMXSX

WXfdQÊIY ´fÔOXйff IZY Àff±f þûOÞXf þf SXWXf WX`Ü EZÀff BÀfd»fE dIY IbYL Àf¸f¹f

´fWX»fZ WXe WXfdQÊIY IZY ·ffBÊ IYb¯ff»f ³fZ VffQe IYe WX` dþÀf¸fZa Àf·fe ¸füþcQ

±fZ AüSX CX³f¸fZa EIY E»fe ·fe ±fe dþÀfIZY ¨f»f°fZ B³f Qû³fûa IYf ³ff¸f þûOÞXf

þf SXWXf WX`Ü JfSX ¹fZ °fIY AfBÊ dIY Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IYû OXZMX IYSX SXWXZ

WX`Ô, »fZdIY³f B³f ÀffIYû Àfb³f°fZ WXbE E»fe ³fZ BÀf ff°f IYû dUSXf¸f QZ dQ¹ff

WX`Ü A´f³fe ¨fb´´fe IYû °fûOÞX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY »fû¦fûÔ IYf IYf¸f WXe

WX` EZÀfe ARYUfWXûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³ffÜ ¸f`Ô ¢¹fûÔ dIYÀfe IYû BÀf ff°f IZY

d»fE ÀfRYfBÊ QcaÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe ¸fZSXZ ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ ARYUfWXZÔ CXOÞX SXWXe ±fe

dþ³fIYf þUff QZ³ff ¸f`Ô þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf°feÜ J`SX, E»fe ³fZ ¹fZ ff°f °fû

ÀfWXe IYWXe WX` EZÀfe ARYUfWXZÔ IYBÊ CXOÞX°fe SXWX°fe WX`a AüSX CX³WXZÔ B¦³fûSX IYSX

QZ³ff WXe ÀfWXe SXWX°ff WX`Ü

¹fIYe³f ¸ffd³fE! ¸fb¸f°ffþ ³f WXû°feÔ °ff ·fe

°ffþ¸fWX»f ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ ¸füþcQ WXû°ff!

»fZJIY

• ¸fbIZYVf ³fZ¸ff

EdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX

AffIYfSXe d½f·ff¦f

¸f.´fi. VffÀf³f

fefe ffQVffWX IYe AfdVfIYe IZY °ff³fZ QZÔ °fû

AfaJZa ³fe¨fe ³f IYSXZÔÜ Af´f CXÀfZ f°ff ÀfIY°fZ

WX`Ô dIY þf AþbÔ¸fQ ff³fû IYf d³fIYfWX BÀf

VfWXaVffWX ÀfZ f°füSX CXÀfIYe °feÀfSXe fe½fe WXbAf

°ff Uû RYIY°f CX³³feÀf Àff»f IYe ±feÔÜ VffQe

IZY ffQ CX³³feÀf Àff»f WXe þe ´ffBÊÔÜ B³f Àff»fûÔ

¸fZÔ ¨füQWX f¨¨fûa IYe ¸ffa f³feÜ VffWXþWXfa IYû

°ffþ¸fWX»f f³fUf³fZ IYe þ»Qeffþe ±fe,

BÀfed»fE ¹fZ JcfÀfcSX°f fZ¦f¸f »f¦ff°ffSX ¦f·fÊU°fe

f³fe SXWXe AüSX BÀf RYf³fe Qbd³f¹ff ÀfZ þ»Qe

÷YJÀf°f ·fe WXbBÊÔÜ

EIY ff°f AüSX f°ff ÀfIY°fZ WX`Ô Af´f A´f³fe

VfSXeIZYWX¹ff°f IYûÜ Àf³fÐ 1632 ¸fZÔ BÀfZ f³ff³fZ ¸fZa

BÀf VfWaXVffWX IYe ¦ffaNX ÀfZ ¦f¹ff ·fe ¢¹ffÜ ²fZ»ff

·fe ³fWXeaÜ »f¦fZ IZYU»f ÀfUf °fe³f IYSXûOXÞ ÷Y´fEÜ

Uû ·fe ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ÀfZÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ

Af´f³fZ, A´f³fZ þe´feERY ÀfZ SXIY¸f

d³fIYf»fIYSX, f`ÔIY ÀfZ »fû³f »fZIYSX, A´f³fe

fe½fe IZY ³ff¸f þû °fe³f f`OXøY¸f IYf μ»f`MX

EZÀff f³f ´fOÞZX, ¹fZ dªfQ A´f³fZ Af´f ÀfZ

IYSX°ff SXWfÜ »fû¦fûa I f Àfû¨f³ff W`X dIY

´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY

d»fE IYûBÊX À±ff³f ³fWXea W`X, ªffdIY

½ffÀ°fd½fIY°ff BXÀfÀfZ ´fSmX W`XÜ

ÀfaÀffSX IYe ÀffSXe ½¹f½fÀ±ffEa, ÀfȪf³f

E½fa ³f½ff¨ffSX IZY IYfSX¯f WXe ¦fd°fVfe»f

W`XÜ ÀffdWX°¹f Àf¸ffªf ÀfZ ´fi°¹fÃf°ff ÀfZ

ªfbOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àf¸ffªf IZY WXSX

´fWX»fc ´fSX A´f³ff ´fi·ff½f AadIY°f

IYSX°ff W`Ü ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ ¸fZSXe

Ad·f÷Yd¨f ³fZ ½¹ff½fÀffd¹fIY QÃf°ff ÀfZ

ÀfSXûIYfSX À±ffd´f°f IYSX°fZ WbXE

d»f¹ff WX`, CXÀfZ dIYÀfe ·fe ¸ff¹f³fZ ¸fZa °ffþ¸fWX»f

ÀfZ IY¸f ³fWXea AfaIYf þf ÀfIY°ffÜ

SXUe³Qi³ff±f MX`¦füSX IYû »f¦ff ±ff ¹fZ B¸ffSX°f

Àf¸f¹f IZY ¦ff»f ´fSX AfaÀfc IYe EIY fcaQ Àfe WX`,

VfIYe»f fÔQf¹fc³fe IZY dWXÀfff ÀfZ BÀf VfWXÔVffWX

IYf BSXfQf þ¸ff³fZ IYû ¸fûWXf°f IYe d³fVff³fe

QZ³fZ IYf ±ff, þfdIY ÀffdWXSX IYf £¹ff»f ±ff

dIY CXÀf³fZ ¹fZ WXÀfe³f B¸ffSX°f ¦fSXefûa IYe

¸fûWXf°f IYf ¸fþfIY CXOÞXf³fZ IZY d»fE f³fUfBÊ

±feÜ dIYÀfe IYfdf»f AfQ¸fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf

WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZa Qû °fSXWX IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô,

EIY Uû dþ³WXûa³fZ °ffþ¸fWX»f QZJf WX` AüSX

QcÀfSXZ Uû dþ³WXûa³fZ °ffþ¸fWX»f ³fWXea QZJfÜ

J`SX! ¹fZ ¦f»f°fRYWX¸fe ´ff»fZ f¦f`SX dIY ¹fZ

°ffþ¸fWX»f WX` ¹ff BÀfIZY IYfSXe¦fSXûa IZY WXf±f

IYMXUf dQE ¦fE ±fZ, Af´f³fZ BÀfZ ³f QZJf WXû

°fû Af QZJ AfBEÜ ¸füIYf ·fe WX` AüSX QÀ°fcSX

·fe, ÀffÀfZ fOÞXe ff°f, ¹fZ UfIYBÊ QZJ³fZ

»ff¹fIY ¨feþ WX`Ü

ÀfȪf³ff°¸fIY°ff IYû ´fiÀffSX ´fiQf³f

dIY¹ffÜ ½fWXeÔ ´fi°¹fÃf »fZ£f³f IYf¹fÊ ´fSX

Àf¸f¹ff·ff½f IZY ffQ»f WX¸fZVff LXfE SXWZX

»fZdIY³f dªfQ IYe dIYSX¯fûÔ ³fZ SXûVf³fe

fSXIYSXfSX SX£feÜ ªfWXfa d½f·ff¦f IZY

IYf¹ffʳfb·f½f AüSX ³fZ°fÈ°½f IZY

Af²ffSX·fc°f »fÃf¯fûa ´fSX ´fbÀ°fIY

d»f£f³ff A°¹ffd²fIY Àff±fÊIY °f±ff

Àfa°fû¿f´fiQ SXWXfÜ BXÀf fe¨f IYBÊX

IYWXfd³f¹ffaZ I û ´fc¯fÊ°ff IZY A·ff½f ¸fZÔ

£ffdSXªf ·fe WXû³ff ´fOÞXf, ´fSX ´fc¯fÊ°ff IZY

Àff±f IYWXf³fe ÀfaIY»f³f ¦fcaªf ¸fZSXNX ÀfZ

´fiIYfdVf°f WbAfÜ ·ffSX°f IZY ´fi²ff¸faÂfe

IYd½f°ff

¹fZ I`YÀfe FY°fb AfBÊ

ÀfbfWX dVfdVfSX

¦fie¿¸ff Qû´fWXSXe

ÀffaÓf WXbBÊ WXZ¸fa°f

´f»f ¸fZÔ ¦fSX¸fe ´f»f ¸fZÔ ÀfQeÊ

·fc»ff SXfWX fÀfÔ°f

´ffSXZ IYf þeU³f ¸fbdVIY»f WX`

d¦fSXZ dIY IYSXZ ¨fPXfBÊ

Àff²fû ¹fZ I`YÀfe FY°fb AfBÊ...

UZ OXSXfU³fZ Àf´f³fûÔ ¸fZÔ IbYL EZÀfZ

JûE WX`Ô

IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX` UZ þf¦fZ WX`Ô

¹ff ÀfûE WX`Ô

¹fZ I`YÀfe IYfd»fJ WX` IbYL ·fe

ÀffRY ³fWXeÔ dQJ°ff

Vf´f±f ´fÂf IYWX°ff WX` ¹fZ °fû Qc²f

IZY ²fûE WX`Ô

B³WXZÔ ¨ffVf³fe IYe AfQ°f WX`

´f¢IYZ ¨feÔMXZ WX`Ô

SXÀf¦fb»»ff WXû³fZ IYû ½¹ffIbY»f Qc²f

IZY JûE WX`Ô

B³fIYf WX` ·f¢IYfMXf

IYWXeÔ d¸f»f SXWXe ´fcOÞXe B³fIYû

JfEa IYWXeÔ ´fSXfNXf

fWX°fe ²ffSXf IZY WXSX IYû³fZ OXf»f

SXJf WX` IYfaMXf

Af³fZ Uf»fZ IYû ´ff»ff¦f³f

þû þfEa Àfû MXfMXf

Àff²fû

EZÀfûÔ IYf ·f¢IYfMXf

»fZJIY •

SXfªfe½f Vf¸ffÊ,

·ffSX°fe¹f

´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff

(AfBÊEEÀf) IZY

Ad²fIYfSXe W`Xa

´fbd»fÀf ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY d»fE ·fe À±ff³f W`X...

»fZJIY

• ´fiVffa°f ¨füfZ

Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf

A²feÃfIY, BaXQüSX

I`YÀfe fWc WX`Ô dVf»´ff VfZ˜e, MXeUe ´fSX ´fWX»fe

ffSX ÀffÀf ³fZ dIY¹ff fOÞXf Jb»ffÀff

dVf»´ff dVf»´ff VfZ˜e A´f³fZ OÑZdÀfÔ¦f ÀfZÔÀf AüSX dRYMX³fZÀf IYû »fZIYSX WX¸fZVff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX°fe

WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ dVf»´ff MXeUe ´fSX ´fiÀffdSX°f f¨¨fûÔ IZY Vfû Àfb´fSX OXfÔÀfSX ¸fZÔ þþ IYe ·fcd¸fIYf

d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ dVf»´ff A´f³fe d³fþe dþÔQ¦fe ¸fZÔ IYfRYe A¨Le WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Vfû

IZY QüSXf³f dVf»´ff IYe ÀffÀf CX¿ff IbYÔQif IYf EIY UedOX¹fû dQJf¹ff ¦f¹ffÜ

dVf»´ff IYe ÀffÀf ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYf fZMXf fZWXQ »fIYe WX`Ü þû CX³WXZÔ

dVf»´ff þ`Àfe ´f}e d¸f»feÜ dVf»´ff CX³fIYe fZÀMX fZMXe WX`Ü Uû dVf»´ff IYû

A¨Le fWc WXe ³fWXeÔ fd»IY A´f³fe A¨Le fZMXe ¸ff³f°fe WX`aÜ ½fZ dVf»´ff

IYe Àf·fe dRY»¸fZa QZJ°fe ±fea AüSX dVf»´ff IYe dRY»¸f ²fOÞXIY³f CX³WXZÔ

fZWXQ ´fÀfÔQ WX`Ü ½fZ dVf»´ff IZY Àff±f ¸fbÔfBÊ þf°fe WX`a, °fû CXÀfIZY Àff±f

f`NXIYSX ¹fû¦ff ·fe ÀfeJ°fe WX`aÜ ½fZ þf ·fe Jf³ff Jf³fZ IZY d»fE f`NX°fe WX`a

°fû dVf»´ff CX³fIYe ´»fZMX þøYSX QZJ°fe WX`Ü dVf»´ff CX³WXZÔ f°ff°fe WX` dIY CX³WXZÔ

¢¹ff Jf³ff ¨ffdWXE AüSX ¢¹ff ³fWXeÔÜ BÀfIZY ffQ dVf»´ff ³fZ f°ff¹ff dIY Uû þf

·fe IbYL A¨Lf IYSX°fe WX` °fû CX³fIYe ÀffÀf IYû CX³f ´fSX fZWXQ ¦fUÊ WXû°ff WX`Ü

þe WXfÔ EZÀfZ ¸fZÔ dVf»´ff IYe ÀffÀf IYWX°fe WX` dIY ¸fZSXe fZMXe ³fZ IYSX dQJf¹ffÜ

IYe ´fdSXIY»´f³ff IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ À¸ffMÊ

´fbd»fÀf IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXûIYSX ´fbd»fÀf

A³fbÀfa²ff³f ¹fcSXfZ, ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f,

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fZa ´fiIYfVf³ff²fe³f W`XÜ

BXÀfIZY A»ff½ff Vfû²f IYf¹fÊ ·fe

´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYf W`XÜ A³¹f Af²û-

A²fcSmX, ´fcSmX IbYLX IYWXf³fe E½fa

CX´f³¹ffÀf IZ IYf¹fÊ d½fIYfÀfVfe»f W`XÜ

½¹fÀ°f°ff IZY ffQ»fûa IZY Àff±f dªfQ IZY

´fiIYfVf AüSX Ãf¸f°ffAûa IZY Àff²f³fûa IYf

Àf°f°fÐ Àfa§f¿fÊ ªffSXe W`XÜ BXÀfIZZY fe¨f

EIY A¨LXf ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe f³f³fZ

IYe ´fif±fd¸fIY°ff Àf½ffÊZ´fdSX W`XÜ

dMXÐUMXSX ´fSX Àfû³f¸f IYe ¸ffRYe

´fSX Àfû³ffÃfe ³fZ dQ¹ff þUff

dRY»¸f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IZY fe¨f I`YMX RYfBMX ¹ff ³fûIYÓfûÔIY IYe JfSXZÔ °fû Af´f

AIYÀfSX ´fPÞX°fZ SXWX°fZ WXûÔ¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ffg»feUbOX IYe Qû Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IZY fe¨f

dMXÐUMXSX ´fSX WXbAf ´¹ffSXf IYfg³UÀfZÊVf³f IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü ¹fZ Ad·f³fZdÂf¹ffa WX`Ô

Àfû³ffÃfe dÀf³WXf AüSX Àfû³f¸f IY´fcSXÜ ¸ff¸f»ff IbYL BÀf °fSXWX WX` dIY Àfû³ffÃfe

dOXþfB³fSX ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff IZY Àff±f EIY MXfgIY Vfû ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ

BÀf QüSXf³f Vfû IYe WXûÀMX ³fZWXf ²fcd´f¹ff ³fZ CX³fÀfZ

´fcLf dIY ¢¹ff BÀf BÔOXÀMÑe ¸fZÔ CX³WXZÔ dIYÀfe ³fZ

EdMXMXйfcOX dQJf¹ff WX`? BÀf ´fSX Àfû³ffÃfe ³fZ

Àfû³f¸f IY´fcSX IYf ³ff¸f d»f¹ffÜ Àfû³ffÃfe

IYf ¹fWX f¹ff³f Uf¹fSX»f WXû°fZ WXe

Àfû³f¸f ³fZ þSXf ·fe QZSX ³fWXeÔ IYe

AüSX dMXÐUMXSX ´fSX CX³fÀfZ ¸ffRYe

¸ffÔ¦f »feÜ Àfû³f¸f ³fZ MXÐUeMX

dIY¹ff dIY Àfû³ffÃfe ¸f`Ô WX¸fZVff

Af´fÀfZ A¨Le °fSXWX ´fZVf

AfBÊ WXcÔ, ¸fbÓfZ ¹ffQ ³fWXeÔ IYf

EdMXMXйfcOX Vfû dIY¹ff, A¦fSX

Af´fIYû IbYL EZÀff »f¦ff WXû

°fû ¸ffRYe ¨ffWX°fe WXcÔ! IbYL

WXe QZSX ffQ Àfû³ffÃfe ³fZ Àfû³f¸f

IZY MXÐUeMX IYf þUff dQ¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ´¹ffSX ÀfZ d»fJf dIY ASXZ

´ff¦f»f´f³f ¸f°f IYSXû, WX¸fZÔ AIYÀfSX

EZÀfZ Vfûþ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô, þWXfÔ

EZÀfe ¨feþZÔ ·fe fû»f³ff ´fOÞX°fe WX`Ô þû

WX¸f ³fWXeÔ fû»f³ff ¨ffWX°fZ, BÀfIZY ffQ

WX¸fZÔ »f¦f°ff dIY BÀfIYf ¸f°f»ff IbYL

AüSX d³fIYf»ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYû

ÀfedSX¹fÀf»fe ¸f°f »fûÜ

BaXQüSX IZY ¸f»MXe´»fZ¢Àf

U dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IZY ³fÔfSX

Af¹f³ffg¢Àf

Àf´f³ff-

4214003

UZ»fûdÀfMXe-4735555

¸fÔ¦f»fdf¦f-3073333,

3203433 E¸f3

d¸f³fe´»fZ¢Àf- 2555052

SXe¦f»f- 2434169

A³fû´f- 2551353

Af˱ff- 2575116

IYÀ°fcSX- 2380751

À¸fÈd°f EÔOX IbYÀfb¸f-

2452210 ³fe»fIY¸f»f-

2544096 ¸f²fbd¸f»f³f-

2701183


08

Short News

´fiQZVf ´fi·ffSXe fffdSX¹ff

2 dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX

VfWXSX AfEÔ¦fZ

CXªþ`³fÜ A.·ff. IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY

¸fWXfÀfd¨fU EUÔ ¸f.´fi. IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY

´fi·ffSXe Qe´fIY fffdSX¹ff 14 RYSXUSXe

fb²fUfSX IYû Qû dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX VfWXSX

Af SXWXZ WX`ÔÜ ´fiUöYf ´fb÷Y¿fûØf¸f ³ff¦fSXfþ IZY

A³fbÀffSX ´fi·ffSXe ¸fWXfÀfd¨fU fffdSX¹ff

dU²ff³fÀf·ff UfSX IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf

IYf¹ffÊ»f¹f-SXfþeU ¦ffÔ²fe À¸fÈd°f ·fU³f

ÃfeSXÀff¦fSX CXªþ`³f ´fSX CXªþ`³f VfWXSX U

¦fif¸fe¯f IZY Àf¸fÀ°f UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ,

IYfÔ¦fiÀfZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ´fcUÊ

ÀffÔÀfQ/dU²ff¹fIY, IYfÔ¦fiZÀf IZY A³fb¿ffÔd¦fIY

ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ½¹ff´ffdSXIY

ÀfÔ¦fNX³fûÔ, Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ

¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f EAfBÊÀfeÀfe

IZY dþ»ff Àf¸f³U¹fIY SXfþZVf ´fMXZ»f, VfWXSX

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A³f³°f³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff,

dþ»ff ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf þ¹fdÀfÔWX QSXffSX

dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZ Ü

OXfg. SXfþe IYf d³f²f³f

CXªþ`³fÜ dWX³Qe AüSX ¸ff»fUe IYe

Àfb´fid°fdâ°f IYdUd¹fÂfe EUÔ UdSXâ

ÀffdWX°¹fIYfSX AVfûIY U¢×°f IYe ²f¸fÊ´f}e

OXfg. SXfþe U¢×°f IYf 12 RYSXUSXe 2018

IYû AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü CXQ¹f³f

¸ff¦fÊ ÀfZ d³fIY»fe CX³fIYe AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ

fOÞXe ÀfÔ ¹ff ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSX, ÀfÈþ³fIY¸feÊ

EUÔ Àfbd²fþ³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff Ü ¨fIiY°fe±fÊ

´fSX UdSXâ IY¸fʨffSXe ³fZ°ff IZYVfU»ff»f

¦fb~f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f VfûIY Àf·ff

¸fZÔ OXfg. Vf`»fZ³QiIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, SXfþeU

´ffWXUf, ASXdU³Q ·fMX³ff¦fSX, ´fÔ. ´fÔIYþ

þûVfe, Aþ¹f ¸fZWX°ff, OXfg. ´fiIYfVf

IYOÞXûd°f¹ff AfdQ ³fZ VfûIY ßfðfÔþd»f

Ad´fÊ°f IYe Ü d¨f°ff IYû ¸fbJfd¦³f CX³fIZY

Qf¸ffQ d³fd°f³f þûVfe ³fZ Qe Ü

ffff ff»fIYQfÀf ¸fWXfSXfþ

IYf þ³¸fû°ÀfU ¸f³fZ¦ff

CXªþ`³fÜ 1008 ffff ff»fIYQfÀf

¸fWXfSXfþ IYf 162UfÔ þ³¸fû°ÀfU A»fJ

¸fZWXSX²ff¸f dVfUfþe´ffIYÊ ÀfÔ°f³f¦fSX ¸fZÔ 13

RYSXUSXe ÀfZ 17 RYSXUSXe °fIY ¸f³ff¹ff

þfE¦ffÜ ÀUf¸fe Af°¸ffQfÀf ¸fWXfSXfþ IZY

AfVfeUfÊQ ÀfZ Afßf¸f ¸fZÔ 13 RYSXUSXe IYû

øYQifd·f¿fZIY ´ffNX WXû¦ffÜ

BaXQüSX

¸fa¦f»f½ffSX, 13 RYSX½fSXe 2018

´fd°f IYe VfSXff IYe »f°f ÀfZ ´fSXZVff³f

´f°³fe ³fZ ´fd°f IZY dÀfSX ´fSX

´f°±fSX ¸ffSXIYSX IYe WX°¹ff

¦fbOX BX½fd³fa¦f, CXªªü³f

³ff³ffJZOÞXf dÀ±f°f ¸ffg»f IZY ´feLZ 24 þ³fUSXe IYû

´fbd»fÀf ³fZ EIY d·fÃfbIY þ`ÀfZ dQJ³fZ Uf»fZ ½¹fdöY

IYf VfU fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ

Jb»ffÀff IYSX dIY¹ff IYe ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ³fZ WXe

dÀfSX ´fSX ´f°±fSX ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ¸fÈ°fIY

SXûþf³ff VfSXff ´feIYSX ´f}e U f¨¨fûÔ IYû ´feMX°ff

±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ d¦fSX °ffSX IYSX IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf

dIY¹ff, þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

MXeAfBÊ Aû´fe AdWXSX IZY A³fbÀffSX §fMX³ff 24

þ³fUSXe IYe ÀfbfWX Àfe-21 ¸ffg»f IZY ´feLZ ÀfbSXZVf

CXRYÊ UeSXdÀfÔWX d´f°ff ¦fb»fffdÀfÔWX d³fUfÀfe ¦fb³ff

d³f¦f¸f ³fZ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX ¨f»ff¹ff

dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f

CXªþ`³f Ü ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY CX´f»fùf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ»fZ WXbE U

ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IZY A³°f¦fÊ°f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf dUVfZ¿f ÀfRYfBÊ

Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû B³QüSX SXûOÞX

Vfd³f ¸fÔdQSX ÀfZ ´fiVffÔ°fe ²ff¸f °fIY ÀfOÞXIY IZY fe¨f ¸fZÔ f³fZ dOXUfBÊOXSXûÔ EUÔ

SXûOÞX IZY AfÀf ´ffÀf ÀfZ IYdMX»fe ÓffdOX?f, ÀfbJe §ffÀf-RbYÀf B°¹ffdQ IYû

dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ¨f»ffE þf

SXWXZ BÀf Ad·f¹ff³f IYf ¸fWXf´füSX ¸fe³ff þû³fUf»f õfSXf d³fSXÔ°fSX d³fSXeÃf¯f

dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX

ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f dÂfUZ¯fe Vfd³f ¸fÔdQSX SXûOÞX ÀfZ VfWXSX IYe AûSX ¨f»ff¹ff

þfE °f±ff ÀfOÞXIY IYe ÀffBÊOX ¸fZÔ f³fe ÀfbSXÃff SX`»feÔ¦f IYe SXÔ¦ffBÊ ´fb°ffBÊ

IYSXUfBÊ þfEÜ ¸fWXf´füSX õfSXf BÔMXSXd´fidMXVf³f ÀfZÔMXSX IZY Àff¸f³fZ ´fOÞXZ ¸f»ffZ

WXû WXMXf¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE CXöY À±ff³f IYû Àf`»RYe Uf»f IZY

øY¸f ¸fZÔ dUIYÀfe°f dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX

ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f ´fi·ffSXe ¸ffÔ¦fe»ff»f IYOÞXZ»f, E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f

³fe»fcSXf³fe JÂfe, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, Àfbd³f»f fûSXfÀfe, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe

¸fZWX°fZ, CXôf³f ´fi·ffSXe ¹fû¦fZ³Qi ¦fÔ¦fSXfOXZ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

WXf»f¸fbIYf¸f ³ff³ffJZOÞXf IYf VfU fSXf¸fQ dIY¹ff

±ffÜ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ¸fb³³feffBÊ ³fZ ±ff³fZ AfIYSX

dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY ¸fûffB»f IZY d»fE AÄff°f

fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfIZY ´fd°f IYe ´f°±fSX ¸ffSXIYSX WX°¹ff

IYSX QeÜ ´fbd»fÀf dUUZ¨f³ff ¸fZÔ Àf¨f Àff¸f³fZ Af¹ff

IYe ¸fb³³feffBÊ ³fZ WXe ´fd°f IYe WX°¹ff IYe WX`Ü

´fcL°ffL ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff dIY CXÀfIYf ´fd°f

SXûþf³ff VfSXff ´feIYSX Af°ff AüSX CXÀfZ AüSX

f¨¨fûÔ IYû ´feMX°ff ±ff, 23 þ³fUSXe IYe SXf°f IYû

·fe ÀfbSXZVf ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀfÀfZ

AfIiYûdVf°f WXûIYSX CXÀf³fZ dÀfSX ´fSX ´f°±fSX ¸ffSX

dQ¹ff U ÀfbSXZVf IYe ¸fü°f WXû³fZ IZY ffQ UWX SXf°f·fSX

°fe³f f¨¨fûÔ IZY Àff±f VfU IZY ´ffÀf WXe f`NXe SXWXe

AüSX QcÀfSXZ dQ³f ÀfbfWX ±ff³fZ þfIYSX WX°¹ff IYe

JfSX QeÜ AfSXû´fe ¸fdWX»ff IYe EIY 6 ¸ffWX IYe

f¨¨fe WX` CXÀfZ ·fe Àff±f ¸fZÔ þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ BÀfIZY

A»ffUf Qû A³¹f f¨¨fûÔ IYû ¨ffB»OX »ffB³f IZY

WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Afþ ÀfZ VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ IZY Ad°fd±f

dVfÃfIY IYSXZÔ¦fZ fdWX¿IYfSX

CXªþ`³fÜ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY d»fE SXJZ

¦fE Ad°fd±f dVfÃfIY Afþ ÀfZ ÀIcY»fûÔ IYf fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ ÀIcY»f dVfÃff

dU·ff¦f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ ¹ff dU·ff¦fe¹f ´fSXeÃff »fZIYSX ¦fb÷Yþe IYe °fSXWX

ÀfÔdUQf dVfÃfIY f³ff³fZ IYe ¸fb£¹f ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

ÀfÔÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ d³f¯fʹf WXû³fZ IZY ffUþcQ

SXfª¹f VffÀf³f õfSXf Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ IYe AûSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf

WX`Ü BÀfd»fE Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ IYû dUSXû²f ¸fZÔ CX°fSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Afþ

Àfû¸fUfSX ÀfZ Àf·fe VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Ad°fd±f dVfÃfIY

Ad³fd›°fIYf»fe³f ÀIcY»fûÔ IYf fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ

¸ffSX´feMX IYf dUSXû²f... Afþ ÀfZ IYf»fe

´fMXÐMXe ffÔ²fIYSX IY¸fʨffSXe IYSXZÔ¦fZ dUSXû²f

CXªþ`³fÜ IÈYd¿f ¸fÔOXe IZY IY¸fʨffSXe Afþ ÀfZ IYf»fe ´f˜e ffÔ²fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ

IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû Qû §fÔMXZ ¸fÔOXe fÔQ SXJe

þfE¦feÜ ¹fWX d³f¯fʹf IÈYd¿f ¸fÔOXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ BÔQüSX U CXªþ`³f ÀfÔ·ff¦f IZY ¸fÔOXe

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ d»f¹ffÜ °fSXf³ff IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe Àfd¨fU IbY¸ffSX A³ffSXZ IZY Àff±f

CX´ff²¹fÃf ³ffSXf¹f¯fdÀfÔWX ¦fbþÊSX õfSXf ¸ffSX´feMX IZY dUSXû²f ¸fZÔ BÔQüSX-CXªþ`³f

ÀfÔ·ff¦f IZY ¸fÔOXe Àfd¨fU, ÀfWXÀfd¨fU, d³fSXeÃfIY AüSX A³¹f IY¸fʨffSXe EIYÂf

WXbE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY Afþ Àfû¸fUfSX ÀfZ ¸fÔOXe IY¸fʨffSXe

IYf»fe ´f˜e ffÔ²fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ UZ IY»fZ¢MXSX ÀfÔIZY°f ·fûÔOXUZ IYû Äff´f³f ·fe

QZÔ¦fZÜ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfbfWX 10 ÀfZ Qû´fWXSX 12 fþZ °fIY ¸fÔOXe IYf IYf¸fIYfþ

fÔQ SXJIYSX dUSXû²f þ°ffEÔ¦fZÜ

CX«f`³f-dªf»ff

·f¦fUf³f dVfU IYf

ÀffÃff°f øY´f WX` ÷YQifÃf

´fÔdOX°f VffÀÂfe ¦fb³ff Uf»û

¦fbOX BX½fd³fa¦f, °fSXf³ff

þû ¸f³fb¿¹f ÷YQifÃf, ·fÀ¸f AüSX dVfU

³ff¸f øY´fe dÂfUZ¯fe IYû A´f³fZ ´ffÀf

SXJ°ff WX` UWX ¨f»f°ff dRYSX°ff °fe±fÊ WX`Ü

¹fWX dVfU øY´fe dÂfUZ¯fe WX` ÷YQifÃf

²ffSX¯f IYSX³fZ ÀfZ ´fiZ°f AfdQ ffÔ²ff ³fWXeÔ

Àf°ff°fe WX`Ü BÀfd»fE ÀffIYû ÷YQifÃf

²ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXE, ÷YQifÃf ·fû¦f

AüSX ¸fûÃf IYû QZ³fZ Uf»ff WX` Ü

CX´fSXûöY dU¨ffSX ´fÔdOX°f Ad³f»f

þe VffÀÂfe ³fZ À±ff³fe¹f

d°f»f·ffÔOXZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f

¸fZÔ ¸fWXÔ°f ´fiIYfVff³fÔQ þe ·ffSX°fe¹f

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ffff IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f Àff°f dQUÀfe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ

ßfe dVfU ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fWXf IY±ff IZY

¨fü±fZ dQUÀf CX´fdÀ±f°f dVfU ·föYûÔ

IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ½¹föY

dIYEÜ ßfe dVfU ¸fWXf´fbSXf¯f IYf ´fcþ³f

¹fþ¸ff³f þ¦fQeVf SXfNXüSX, WXbIbY¸f¨fÔQ

SXfNXe EU¸f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f U¸ffÊ

ÀfQbQf ³fZ Àf´f}eIY dIY¹ffÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX ff»f IÈY¿¯f VffÀÂfe

IYf³fc³f Uf»fZ ³fZ ´fÔdOX°f VffÀÂfe IYf

ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE CX´fdÀ±f°f þ³f

Àf¸fbQf¹f IYû AfVfeUʨf³f dQEÜ

VffÀÂfe IYf ÀUf¦f°f SXfþ´ff»fdÀfÔWX

dÀfÀfüdQ¹ff ´fiQZVf ´fiUöYf ·ffþ´ff,

¸fWXZVf ´fSX¸ffSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f

A²¹fÃf ³fZ dIY¹ff Ü IY±ff IZY A¦f»fZ

dQUÀf dQ³ffÔIY 13 RYSXUSXe IYû

¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fif°f: 4 fþZ ·fÀ¸f AfSX°fe

IYe þfE¦fe °f±ff Qû´fWXSX 12.30

fþZ ÀfZ À±ff³fe¹f ¸fÔ¦f»f³ff±f ¸fÔdQSX ÀfZ

dVfU ffSXf°f ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊ aÀfZ WXû°fZ

WXbE IY±ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ´fiÀffQ

dU°fSX¯f ¸ffÔ¦fe»ff»f ¨füWXf³f IYe

À¸fÈd°f ¸fZÔ dU¿¯fb ´fiÀffQ ¨füWXf³f õfSXf

dIY¹ff ¦f¹ff Ü CXöY þf³fIYfSXe

WXdSX³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f ³fZ QeÜ

VfWXSX IZY dUIYfÀf U¸ffÊ ³fZ þe°ff

fZÀMX ´fûªf IYf dJ°fff

CXªþ`³fÜ ¸fÔOXeQe´f SXf¹fÀfZ³f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f d¸fÀMXSX E¸f ´fe ·fûþ´fbSX

MÑfgRYe SXfª¹f À°fSXe¹f ffgOXe dfd»OXÔ¦f

¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³f ´fSX

d±fSXIY°fZ WXb¹fZ CXªþ`³f IZY dUIYfÀf

U¸ffÊ ³fZ JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ IYû Vff³fQfSX

VffSXedSXIY ¸fbQifAû ´fSX Ófb¸ff dQ¹ffÜ

183 VfSXeSX Àff²fIYûÔ IZY ¸f²¹f

CXªþ`³f IZY dUIYfÀf U¸ffÊ IYû À´f²ffÊ

¸fZÔ fZÀMX ´fûþ IZY dJ°fff EUÔ 11

WXþfSX IZY ´fb÷YÀIYfSX ÀfZ Àf ¸ffd³f°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXªþ`³f IZY ´fi°feIY

¹ffQU (dõ°fe¹f), dUIYfÀf U¸ffÊ

(´fi±f¸f), Aû¸f´fiIYfVf f`SXf¦fe EUÔ Àf³°fû¿f OXf¦fSXf (°fÈ°fe¹f) À±ff³f ´fSX SXWXZÜ

´fb÷YÀIYfSX dU°fSX¯f ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf fQie´fiÀffQ (QfQf ·f`¹ff) ³fZ dIY¹ffÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ´fiZ¸fdÀfÔWX ¹ffQU, ¸fWXfÀfd¨fU Vf`»fZ³Qi ½¹ffÀf, ´fcUÊ

d¸fÀMXSX BÔdOX¹ff dþ°fZÔQidÀfÔWX IbYVfUfWX IYf ³ff¦fdSXIY JZ»f Ad·f³fQÔ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, Àf¸fcWX Àfa´ffQIY: ´fi¸fûQ QbfZ, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

More magazines by this user
Similar magazines