Views
4 months ago

Amanpath

C M Y K 14 RYSX½fSXe

C M Y K 14 RYSX½fSXe 2018 2 SXf¹f´fbSX fb²f½ffS [ SXfªf-IYfªf ] Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY QüSXZ ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 12.30 fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ WXZ»feIYfg´MXSX õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ AüSX Qû´fWXSX EIY fþZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ 1.15 fþZ IYf¸fNXe »ffB³f ¸fZÔ dÀ±f°f ¨ffMXÊSX EIYfCXÔMXZÔMX ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZ AüSX 1.30 fþZ VffÀfIYe¹f dQd¦Uþ¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY WXeSXIY þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Qû´fWXSX 3.10 fþZ ´fóßfe ¦fûdUÔQ SXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÓfdSX¹ff ²fûfe Àf¸ffþ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CXÀfIZY ffQ Vff¸f 4.10 fþZ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY CXôf³f IYf »fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ Vff¸f 4.50 fþZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ AüSX 5.20 fþZ SXf¹f´fbSX »füMX AfEÔ¦fZÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Aªf¹f ¨f³ýifIYSX, ´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe df»ffÀf´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZa¦fZ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX dUIYfÀf IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ IZYQfSX IYV¹f´f ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ d³fUfʨf³f ÃûÂf ¸fZa Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f, SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ, Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe SXfªf³ffaQ¦ffaU ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ SXfªfZVf ¸fc¯f°f »fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe SXf¹f´fbSXX SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe ¸faÂfe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fe AüSX UWXfa À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZa Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ SX¸fVfe»ff ÀffWcX ¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff, ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe ÀfcSXþ´fbSX EUÔ IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY ´fiUfÀf ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ÀfUZSXZ 9 fþZ WXZ»feIYf´MXSX õfSXf SXf¹f´fbSX ÀfZ SXUf³ff WXûIYSX ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX ´fi°ff´f´fbSX IZY ¦fif¸f JþcSXe ´fWXb¨fZÔ¦fZ AüSX dVfU´fbSX ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´fcUfʳWX 11 fþZ JþcSXe ÀfZ SXUf³ff WXûIYSX IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY dUIYfÀffJ¯OX f`IbY¯NX´fbSX IZY ¦fif¸f IYSXdWX¹ff JfÔOX ´fWXbÔ¨fZ¦fZ EUÔ QZU¦fPÞX ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ffQ ¦fif¸f »ffBÊ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ þWXfÔ ´fSX Af¹fûdþ°f A¸fÈ°f²ffSXf ¸fZ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Vff¸f 5 fþZ SXf¹f´fbSX »füMX Af¹fZ¦fZÔÜ ·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ, »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³ûÔ¦fZZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f, dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe Àf`IYOÞXû »fû¦f þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX QdÃf¯f ÀfÔ°fû¿fe ³f¦fSX ¸fZÔ SXf°f IYû EIY Àf·ff ¸fZÔ Àfb³f³Q dUV½ffÀf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf`IYOÞXû ´fb÷Y¿f U ¸fdWX»ffEÔ ³fZ EIY Àff±f þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX BÀf ffSX þû¦fe ÀfSXIYfSX »ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ Àfb³f³Q dUV½ffÀf ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¸f` B³f 14 U¿fûÊ IZY ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe U ·fiáf¨ffSX d¦f³ff³fZ »f¦f þfDY °fû Vff¹fQ ´fcSXe SXf°f IY¸f ´fOÞX þf¹fZ¦ffÜ [ SXfª¹f IYe ´fi¦fd°f AüSX þ³f°ff IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE ¸ffÔ¦ff AfVfeUfÊQ ] ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf´fdSXUfSX ·fûSX¸fQZU ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ¸fa¦f»fUfSX IYû ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY, ´fbSXf°ffd°UIY EUÔ AfÀ±ff IZY IZY³Qi ·fûSX¸fQZU ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fcþfA¨fʳff IYe AüSX SXfª¹f IYe ´fi¦fd°f AüSX þ³f°ff IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ²f¸fÊ´f}e ßfe¸f°fe Ue¯ff dÀfÔWX, »fûIY Àf·ff ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX EUÔ ßfe¸f°fe EZV½f¹ffÊ dÀfÔWX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±feÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¸f¹fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ Àf´fdSXUfSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fcþf A¨fʳff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¸fIbY¸ffSX ·fMÐXMX, dUþ¹f Vf¸ffÊ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYfeSX²ff¸f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´fMXZ»f, SX§fbSXfþ dÀfÔWX, ¦fû´ff»f ÀffWXc, fûOÞX»ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf OXfg. øY´f³ff±f ¸ffd³fIY´fbSXe, ÀfÔ°fSXf¸f ²fbUZÊ, dQ³fZVf ¨fÔQiUÔVfe, øY´fZVf þ`³f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ ßfðf»fbþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³fQZÊVf IYf dQJf AÀfSX LX¦f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ VfbøY IYe dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IZY ¦fNX³f IYe ´fidIiY¹ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYe f`NXIY ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU OXfg. WX¿fÊU²fʳf V¹ff¸f õfSXf ´fiQZVf IZY A»f¦fA»f¦f ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ¦f¹feÜ f`NXIY ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fZ Àff ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°fe QZIYSX A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀffIYû ´fi¹ffÀf IYSX³ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þe WX¸fZÔ dþ¸¸fZUfSXe Qe WX` dIY CXÀfIZY d»f¹fZ ³f IZYU»f AüSX fd»IY Af»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Àf·fe dU·ff¦f EUÔ ¸fû¨ffÊ ´fiIYûâûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX A³¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ þfIYSX A´f³fZA´f³fZ dU·ff¦f IYû ¸fþfc°fe ÀfZ UWXfÔ ´fSX °f`³ff°f IYSXZÔ AüSX CXÀfe IiY¸f ¸fZÔ WX¸ffSXZ dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IZY OXfg. WX¿fÊU²fʳf V¹ff¸f þû EAfBÊÀfeÀfe ÀfZ Af¹fZ WX` AüSX »fû¦fû IYû fb»ff¹ff WX` þû dSXÀf¨fÊ ªfe½f³fQfd¹f³fe WXÀfQZ½f ³fQe IYû ´fiQc¿f¯f ÀfZ f¨ff³fZ Afªf ÀfZ IYSmÔX¦fZ ´fQ¹ffÂff ¸fWXÔ°f IYf WXüÀf»ff fPÞXf³fZ WXÀfQZU þ³f¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ ´fbd³f¹ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe EUÔ IYfa¦fiZÀf IYe LXØfeÀf¦fPÞX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f IYf WXüÀf»ff fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff WXÀfQZU þ³f¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ´fiUöYf §f³fV¹ff¸f SXfªfc d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ¹ffÂff IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f þeU³fQf¹f³fe WXÀfQZU ³fQe IYû CXôû¦fûÔ ÀfZ ³fá WXû SXWXZ þ»f IYû ´fiQcd¿f°f WXû³fZ ÀfZ f¨ff³fZ EUÔ IÈYd¿f, ´fZ¹fþ»f þ`ÀfZ ¸fc»f·fc°f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ²¹ff³f SXJIYSX þ³f·ffU³ffAûÔ IYe AfUfþ IYû fb»fÔQ IYSX³ff W`XÜ Àff±f WXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ½¹ff~ þ³fdUSXû²fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe UfQfdJ»ffRYe, dIYÀff³fû IZY Àff±f A³¹ff¹f, ¹fbUfAûÔ IYe ½¹ff~ fZSXûþ¦ffSXe, ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f, ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYf fIYf¹ff SXfdVf þ`Àfe A³fZIYûÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øYføY WXûÔ¦fZÜ ßfe d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff ¸fZÔ þû ¸fÀfûQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WX`, Àfc¨f³ff EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WX`` þû ¸fedOX¹ff ¸fÔZ þf³fZ Uf»fZ »fû¦fû IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AfIYOÞXû ÀfdWX°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ·fe IYf¸f WX` AüSX WXSX dU¿f¹f IZY CX´fSX ¹fZ A´f³ff AfÔIYOÞXf AüSX OXZMXffZÀf °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYû fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f IYe ÀfÔÄff Qe AüSX IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYe ¸fWXd°f ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ QcSX·ff¿f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe.EÀf. dÀfÔWXQZU ³fZ OXfg. WX¿fÊU²fʳf ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX dU·ff¦f IZY ¦fNX³f ´fSX WX¿fÊ þ°ff¹ffÜ ´fiUöYf dUIYfÀf d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU OXfg. WX¿fÊU²fʳf V¹ff¸f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³fQZÊVf ´fSX dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY dIY IYOÞXe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf³ff WX`, dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f õfSXf ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ¸fZÔ fOÞXe ¸fþfc°fe ÀfZ IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ dÂf´fbSXf IbYVff»f´fbSX ¸fZÔ AûUSXdfiþ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSX Ü VfWXSX IYe dSXÔ¦f SXûOX ³fÔfSX 1 IZY ÀffÀfZ ½¹fÀ°f ¨füSXfWXZ ·ffNXf¦ffÔU AüSX IbYVff»f´fbSX ¨füIY ´fSX AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IY³WX`¹ff A¦fiUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf þ³fûÔ ³fZ A³fcNXf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE WXf±fûÔ ¸fZÔ °fd£°f¹ffÔ »fZIYSX ¨ffSXûÔ AûSX dÀf¦³f»f IZY ³fe¨fZ JOÞXZ WXûIYSX ¹ff°ff¹ff°f IYû Àfb¨fføY f³ff³fZ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf A°fb»f SX§fbUÔVfe ³fZ CXöYAfVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY ·ffNXf¦ffÔU ¨füIY ¸fZÔ AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ÀIYfBÊUfgIY IZY Àff±fÀff±f ·fcd¸f ´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ÀIYfBÊ UfgIY IZY d´f»fSX f³fIYSX JOÞXZ WXû ¦fE ´fSX Afþ dQ³ffÔIY °fIY AûUSXdfiþ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f °fIY ³fWXeÔ WXû³ff Qb·ffʦ¹fþ³fIY WX` Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffNXf¦ffÔU ¨füIY ´fSX »f¦f·f¦f SXûþ E¢ÀfeOXZÔMX WXû°fZ WX`Ô AüSX AüÀf°f³f ´fid°f ¸ffWX EIY ¸fü°f WXû°fe WX` CXÀfIZY ffUþcQ ´fif±fd¸fIY°ff ÀIYfBÊ UfgIY IYû dQ¹ff þf³ff ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY Àff±f IiYcSX ¸fþfIY WX` Ü IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IY³WX`¹ff A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY 4 ¸ff¨fÊ 2017 IYû ¸fbÔfBÊ IYe fÔIYf IÔYÀMÑ¢Vf³f IÔY´f³fe IYû AûUSXdfiþ d³f¸ffʯf WXZ°fb IYf¹fÊ AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Ü 38.5 IYSXûOX ÷Y´fE IZY BÀf IYf¹fÊ IYû U¿ffÊ FY°fb d¸f»ffIYSX 8 ¸ffWX ¸fZÔ ¹ff³fe 4 ³fUÔfSX 2017 °fIY ´fcSXf IYSX³ff ±ff ´fSXÔ°fb IÔY´f³fe ³fZ Afþ dQ³ffÔIY °fIY IYf¹fÊ WXe ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` Ü IYf¹fÊ ¸fZÔ WXbE BÀf dU»fÔf IZY IYfSX¯f WXbBÊ Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY d»fE NXZIYf IÔY´f³fe AüSX dþ¸¸fZQfSX dU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ ¸fZ³feRZYÀMXû ¸fZÔ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ´ffdQ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ ´fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ Af¹fZ A»f¦fA»f¦f ÃfZÂfûÔ IZY 100 ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX CX³fÀfZ ff¹fûOXfMXf d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þ»Q WXe LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, dþÀfÀfZ dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX §fZSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfõ¹f OXfg. dVfUIbY¸ffSX OXWXdSX¹ff AüSX SXf¸fQ¹ff»f CXBÊIZY, SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ Lf¹ff U¸ffÊ, ¸fWXf¸fÔÂfe AüSX ÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY A²¹fÃf Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe, ´fi·ffSXe ¸fWXf¸fÔÂfe d¦fSXeVf QZUfÔ¦f³f, ´fiUöYf dUIYfÀf d°fUfSXe, Àfd¨fU dVfUdÀfÔWX NXfIbYSX, Aþ¹f ÀffWXc CX´fdÀ±f°f ±fZ EUÔ ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ dþ»ff EUÔ Àf·ff¦fUfSX ÀfZ Af¹fZ 100 ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf dSXÀf¨fÊ dU·ff¦f IYe f`NXIY ¸fZÔ dVfSXIY°f dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ IYe f`NXIY IY»f SXf¹f´fbSÜ IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fdSXÀfSX ·ffþ´ff ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe f`NXIY WXû¦feÜ 15 RYSXUSXe ¦fbøYUfSX Qû´fWXSX 1 fþZ ¹fWX f`NXIY VfbøY WXû¦feÜ ·ffþ´ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY AVfûIY fþfþ ³fZ IYWXf dIY, f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe (ÀfÔ¦fNX³f), ´fiIYûâ ´fiQZVf ´fi·ffSXe EUÔ LØfeÀf¦fPÞX U³f Aü¿fd²f fûOXÊ A²¹fÃf SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f ¸ff¦fÊQVfʳf QZÔ¦fZÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe, ´fiQZVf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f AüSX Àf¸fÀ°f dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢»f IYe ´fb¯¹fd°fd±f Afªf SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ AdU·ffdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fÔ. V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢»f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUûÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IZY ffQ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ SXfªf³fed°f ¦fSX¸ff ¦f¹fe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fiUöYf Vü»fZVf d³fd°f³f dÂfUZQe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ õfSXf ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IYû d¢»f³f¨feMX IYWX³ff R`YÀf»fZ IYf ¦f»f°f BÔMXSXd´fiMXZVf³f WX`Ü A·fe °fû ¹fWX Àf¨f Jb»f³ff ffIYe WX` dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ Jf°ff Jû»f³fZ Uf»ff Ad·f¿ffIY dÀfÔWX IYü³f WX`? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ´fif~ dIY¹fZ ¦f¹fZ QÀ°ffUZþ ÀfZ ¹fWX ·fe ff°f d³fIY»f IZY Af¹fe WX` dIY A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXZ»feIYf´MXSX IYe UfÀ°fdUIY IYe¸f°f IZY CX´fSX 1.3 ¸fed»f¹f³f OXfg»fSX IYf ´f`¸fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffSXZ QÀ°ffUZþ d³fIYf»fZ þf¹fZ¦fZ AüSX A¦fÀ°ff UZÔÀMX»fZÔOX dIY »fOÞXfBÊ WX¸f Af¦fZ »fOÞXZa¦fZÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dÀfRYÊ EÀfAfBÊMXe ¦fdNX°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ff°f IYe, ´fcSXf R`YÀf»ff WX¸f A²¹f¹f³f IYSXZÔ¦fZ AüSX ´fcSXZ R`YÀf»fZ IYû A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ffQ ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IZY ¸fb°ffdfIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fOÞXfBÊ þfSXe SXWXZ¦feÜ dIY WXÀfQZU þ³f¹ffÂff Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff, Àfd¨fU ´fi·ffSXe IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ WXÀfQZU þ³f¹ffÂff ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f, dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff MXe.EÀf. dÀfÔWXQZU, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf õ¹f OXfg. dVfUIbY¸ffSX OXWXdSX¹ff, SXf¸fQ¹ff»f CXBÊIZY, ´ffMXeÊ IZY Àf·fe UdSXâ ³fZ°ff¦f¯f,dU²ff¹fIY¦f¯f, dþ»ff, VfWXSX, ³f¦fSX, »ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf¦f¯f, ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ¸fû¨ffÊ ÀfÔ¦fNX³f ´fiIYûâ IZY ´fQfd²fIYfSXe, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f, dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, dþ»ff Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf, ÀfZUfQ»f, ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf, E³fEÀf¹fbAfBÊ, dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀf, BÔMXIY, ¸fþQcSX IYf¸f¦ffSX IYfÔ¦fiZÀf, A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiIYûâ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f dU·ff¦f, d´fLOÞXf U¦fÊ dU·ff¦f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ EZ³f UöY ´fSX þû¦fe ³fZ MXf»fe dOX³fSX ´ffMXeÊ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ Àfû¸fUfSX SXf°f IYû SXfªf³ffafQ¦ffaU ¸fZÔ EIY WXûMX»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe dOX³fSX dUQ þû¦fe IYf¹fÊIiY¸f EZ³f UöY ´fSX MXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY °fdf¹f°f JSXff WXû³fZ IZY IYfSX¯f LþIYfÔ Àfb´fie¸fû Aþe°f þû¦fe IYû OXf¢MXSXûÔ ³fZ ÀfRYSX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY Af WXû»fe IZY ffQ WXe ¹fWX Af¹fûþ³f WXû ´ffE¦ffÜ ßfe þû¦fe ³fZ ¨fb³fü°fe SX`»fe IZY øY´f ¸fZÔ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe SXfªf³ffaQ¦ffaU VfWXSX ¸fZÔ VfdöY ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ QcÀfSXZ dQ³f CX³fIYf VfWXSX IZY AfCXMXSX ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ±fie ÀMXfSX WXûMX»f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IZY A»ffUf Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ·fûþ³f IZY QüSXf³f ¨f¨ffÊ Uf»ff IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°ffdU°f ±ffÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX þû¦fe IYe °fdf¹f°f SXdUUfSX Vff¸f IYû JSXff WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf IYfSX¯f UZ SXf°f ¸fZÔ WXe SXf¹f´fbSX »füMX ¦fE ±fZÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû CX³WXZÔ dRYSX ¹fWXfÔ Af³ff ±ff, »fZdIY³f OXf¢MXSXûÔ ³fZ IbYL dQ³fûÔ °fIY fZOX SXZÀMX IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü f°ff¹ff ¹fWX ·fe þf SXWXf WX` dIY dOX³fSX dUQ þû¦fe IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f 150 IYf MXfSX¦fZMX °f¹f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ´ffMXeÊ RÔYOX IZY d»fE 11 WXþfSX þû¦fe IZY Àff±f ·fûþ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff BÀfÀfZ IYfRYe IY¸f Af¹fe ±feÜ A¦fÀ°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ¦fSX¸ffBÊX SXfªf³fed°f IYfa¦fiZÀf ´fiUöYf Vf`»fZVf dÂfUZQe ³fZ IYWXf, ¹fWX ¢»fe³fd¨fMX ³fWXeÔ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe BÀf ¸fWXe³fZ IYe 16 °ffSXeJ IYû QZVf IZY ÀIcY»fe f¨¨fûÔ AüSX IYfg»fZþûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû SXZdOX¹fû AüSX MXZ»fedUþ³f ´fSX Àf¸fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ AfIYfVfUf¯fe AüSX QcSXQVfʳf IZY³QiûÔ ÀfZ CX³fIZY EIY §fÔMXZ IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fiÀffSX¯f ÀfUZSXZ 11 fþZ VfbøY WXû¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f, SXfþeU ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ, dþ»ff dVfÃff EUÔ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fif¨ff¹ffZÊÔ AüSX dVfÃff d¸fVf³f IZY dþ»ff Àf¸f³U¹fIYûÔ IYû BÀfIZY d»fE ´fdSX´fÂf þfSXe dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fdSX´fÂf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf·fe ÀfSXIYfSXe AüSX ´fifBUZMX Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ BÀfIZY d»fE AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ´fdSX´fÂf ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJZ AüSX Àfb³fZ þf³fZ WXZ°fb »fùf Àf¸fcWX ¸fZÔ IYÃff 6UeÔ ÀfZ 12UeÔ °fIY IZY dUôf±feÊ, Àf·fe dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ ³¹ff¹f ´ffd»fIYf ´fSX ·fSXûÀff : ÀfÔþeU þ³f°ff IYfh¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX (þZ) IZY ´fiUöYf ÀfÔþeU A¦fiUf»f ³fZ A¦fbÀMXf UZÀMX»f`ÔOX WX`»feIYf´MXSX JSXeQe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY õfSXf EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY, WX¸fZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY ³¹ff¹f þøYSX WXû¦ffÜ A·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AfQZVf dQ¹ff WX` dIY EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`, ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³f¯fʹf ÀfUûÊ´fdSX WX`Ü ³¹ff¹f ªf÷YSX WXû¦ff : Aªfe°f ªfû¦fe ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf LXØfeÀf¦fPÞX ªfZ IZY ÀfaÀ±ff´fIY Aþe°f þû¦fe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe °fû ÀfefeAfBÊ, E³RYûÀfʸfZÔMX OXf¹fSXZ¢MXSXZMX þ`Àfe A³¹f EþZÔdÀf¹ffÔ ·fe WX`Ô dþ³f ´fSX CX³WXZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX`, A°f: ³¹ff¹f þ÷YSX WXû¦ff Ü ÀfÔþeU A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ EIY SXfþf õfSXf QcÀfSXZ SXfþf U CX³fIZY SXfþ´fbÂf IYû f¨ff³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ þ³f°ff IZY ´f`ÀfZ IYf QbøY´f¹fû¦f WXbAf WX` ´fSX³°fb AfSXû´f A·fe °fIY fSXIYSXfSX WX`Ô AüSX þ»Q WXe Qc²f IYf Qc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe WXû þfE¦ff ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IYe ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff fWXb°f ¸fþfc°f WX`Ü IYüdVfIY ³fZ f°ff¹ff ÀfeE¸f IYe þe°f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ A¦fÀ°ff WXZ»feIYfg´MXSX ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ AfE d³f¯fʹf ´fSX ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf ²f¸fSX»ff»f IYüdVfIY ³fZ ´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, ¹fWX Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ IYe ²ffSX¯ff IYe ´fbdá IYSX°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe »f¦ff°ffSX ´fSXfþ¹f ÀfZ Jeþ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX ´fSX ÓfcNXZ AfSXû´fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXJf ±ffÜ dþÀf ´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dÀ±fd°f À´fá IYSX Qe WX`Ü IYüdVfIY ³fZ ¸fWXfdVfUSXfÂfe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fZ BÀf d³f¯fʹf IYû BÊV½fSXe¹f ÀfÔIZY°f f°ff°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f²ffBÊ QeÜ 16 IYû ¸fûQe IYSZÔX¦fZ LfÂf-LfÂffAûÔ ÀfZ ÀfaUfQ IYf¹fÊSX°f ´fidVfÃfIY EUÔ ´fidVfÃf¯ff±feÊ, Vff»ff ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f, CX¨¨f ´fif±fd¸fIY ÀfZ »fZIYSX WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe À°fSX ´fSX IYf¹fÊSX°f Àf·fe dVfÃfIY, EUÔ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IZY IYf¹fÊSX°f Àf·fe Ad²fIYfSXe, dþ³WXZÔ d³f¹fd¸f°f ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYSX³ff WXû°ff WX`, Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYÃff QÀfUe EUÔ ffSXWXUe IZY dUôf±feÊ fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYe UþWX ÀfZ A´f³fZ §fSX ´fSX WXe BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJZÔ¦fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJ³fZ EUÔ Àfc³f³fZ WXZ°fb À±f»f IYf d³f²ffÊSX¯f À±ff³fe¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf ´fiIYfSX dIY¹ff þf¹fZ dþÀfÀfZ dIY IYÃff 6UeÔ ÀfZ 12UeÔ À°fSX °fIY IYe Vff»ffEÔ þWXfÔ EIY fOÞXZ À°fSX ´fSX EIY Àff±f ¹ff A»f¦fA»f¦f IYÃffAûÔ ¸fZÔ Àf·fe f¨¨fûÔ IYû MXeUe ÀfZ QZJ³fZ ¹ff SXZdOX¹fû ÀfZ Àfb³f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff CX´f»f²f WXû ÀfIZYÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX AJffSXûÔ EUÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX³fZ IZY AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, °ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dUôfd±fʹfûÔ EUÔ ´ff»fIYûÔ IYû QZJ³fZ WXZ°fb ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ WXZ°fb A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe AfUV¹fIY ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃff IYe ¦fBÊ WX`Ü WXÀfQZU þ³f¹ffÂff IYf dUUSX¯f 14 RYSXUSXe IYû ¦fif¸f ¸fZ¯OXf WXÀfQZU CXQ¦f¸f À±f»f ¸fZÔ ´fif°f: 11 fþZ ÀfZ ´fcþf A¨fʳff, Af¸f Àf·ff, ¹ffÂff ´fifSXÔ·f WXûIYSX Qû´fWXSX 1 fþZ ¦fif¸f Àfû³fWX°f ¸fZÔ Af¸fÀf·ff EUÔ Qû´fWXSX 2 ÀfZ Vff¸f 4 fþZ ¦fif¸f IYMX¦fûOÞXe ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ff WXfZ¦feÜ f`IbY¯NX´fbSX §fOÞXe ¨ff`IY ¸fZÔ Af¸f Àf·ff U SXfdÂf dUßff¸f WXû¦ffÜ 15 RYSXUSXe IYû f`IbYÔNX´fbSX fbOÞXfSX ¸fZÔ ´fif°f: 11 fþZ ³fb¢IYOÞX Àf·ff, IbYOÞXZ»fe ¸fZÔ Af¸fÀf·ff EUÔ Qû´fWXSX IYf ·fûþ³f, ´fMX³ff ¸fZÔ Vff¸f 4 fþZ Af¸fÀf·ff, ¸f³fZ³Qi¦fPÞX ¸fZÔ Vff¸f 6 fþZ Af¸fÀf·ff, ³fBÊ »fZQSXe ¸fZÔ SXfdÂf dUßff¸f WXû¦ffÜ 16 RYSXUSXe IYû JûÔ¦ff´ff³fe ¸fZÔ ´fif°f: 11 fþZ Af¸f Àf·ff, d¨fSXd¸fSXe IZY ´fûOÞXe ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 fþZ ffBÊIY SX`»fe, fOÞXe ffþfSX ¸fZÔ Qû´fWXSX 1 fþZ Af¸fÀf·ff, Qû´fWXSX 2 fþZ JOÞX¦ffÔU ¸fZÔ Af¸fÀf·ff EUÔ ·fûþ³f, Vff¸f 4 fþZ SX°f³f´fbSX ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX Àf·ff, Vff¸f 5 fþZ f¨fSXf ´fûOÞXe ¸fZÔ Af¸f Àf·ff WXû¦feÜ C M Y K

C M Y K ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤ CITY 03 C M Y K SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX 14 RYSX½fSXe, 2018 A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ °fZ»feffÔ²ff ¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY ´ffÀf §fSX ¸fZÔ QdfVf QZIYSX ´fbd»fÀf ³fZ þbAf JZ»f SXWXZ 6 IYfSXûffdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf WX`Ü þbAfdSX¹fûÔ ÀfZ 60 WXþfSX ÷Y´fE AüSX 8 ¸fûffB»f RYû³f þ°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ÀfeEÀf´fe IZYIZY ´fMXZ»f ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fbJdfSX ÀfZ Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY ¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY ´ffÀf §fSX ¸fZÔ þbAf ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fbJdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX ¸fü»fe´ffSXf °fZ»feffÔ²ff d³fUfÀfe þÀfUÔ°f dÀfÔWX, dUþZÔQi ÀffWXc, ¨ffÔQ³fe ¨füIY °fZ»feffÔ²ff d³fUfÀfe dþ°fZ³Qi Àffd²f¹ff, SXf¸fIbY¸ffSX þfÀfUf³fe, A¸»feOXeWX d³fUfÀfe Afc fIYSX ¸f³fÀfcSXe AüSX ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX IYû ´fIYOÞXfÜ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f ¨ffSX þbAfSXe ¨fIY¸ff QZIYSX RYSXfSX WXû ¦fE. þbAfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe Af²fbd³fIY JZ°fe IYû ³fþQeIY ÀfZ QZJ³fZ, Àf¸fÓf³fZ AüSX ÀfeJ³fZ IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY ³fü dþ»fûÔ IZY 16 dIYÀff³f BÀf ¸fWXe³fZ IYe 14 °ffSXeJ IYû ¦fbþSXf°f ´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX þfEÔ¦fZÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f SXf¹f´fbSX IZY Qû dUôf±feÊ ·fe CX³fIZY Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IYf ¹fWX A²¹f¹f³f QüSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe ¸fÔVff IZY A³fbøY´f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f Aü¿f²fe¹f ´ffQ´f fûOXÊ õfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü fûOXÊ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe AüSX ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIY dVfSXe¿f ¨fÔQi A¦fiUf»f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ f°ff¹ff dIY ¹fZ dIYÀff³f EIY Àf~fWX °fIY ¦fbþSXf°f IZY Af¯fÔQ dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ °f±ff Aü¿f²fe¹f EUÔ Àfb¦fÔd²f°f ´fü²f A³fbÀfÔ²ff³f d³fQZVff»f¹f ¸fZÔ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe JZ°fe IZY Af²fbd³fIY °füSX- °fSXeIYûÔ IYû ³fþQeIY ÀfZ QZJZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe, Qb¦fÊ, ff»fûQ, IYûSXff, df»ffÀf´fbSX, IYûdSX¹ff, §ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ þbAf JZ»f°fZ ´fIYOZÞ ¦f¹fZ IYfSXûffdSX¹fûÔ ÀfZ 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZ þ°f fiûIYSX ¸fWXfUeSX ¨füSXdOX¹ff JbQJbVfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ´fSX FIRX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ fe°fZ SXdUUfSX fiûIYSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU d³fUfÀfe ¸fWXfUeSX ¨füSXdOX¹ff (50) ³fZ MÑZ³f IZY Àff¸f³fZ IcYQ IZY Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ BÀf Af°¸fWX°¹ff IYe UþWX IYSXûOÞXû ÷Y´f¹fZ IYf »fZ³f QZ³f f°ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXfUeSX ¨füSXdOX¹ff IYe JbQIbYVfe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 3 CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 306, 34 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX IYSXUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÷Y´f¹fûÔ IZY »fZ³f-QZ³f IYû »fZIYSX WXe fiûIYSX ³fZ JbQIbYVfe IYe ±feÜ BÀf Af°¸fWX°¹ff IZY ´fWX»fZ CXÀf³fZ UfMXÐÀfA´f ´fSX ÀfbÀffBOX ³fûMX OXf»ff ±ff dþÀf¸fZ IbYL CX²fû¦f´fd°f¹fû IZY ³ff¸f IYf dþIiY dIY¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ f°ff¹ff ±ff dIY SXfþ³fÔQ¦ffÔU IZY IbYL fOÞXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf CX²ffSX IZY øY´f ¸fZÔ Qe ±feÜ BÀf SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ EIY fOÞXe SXIY¸f IZY Uf´fÀf ³ff WXû³fZ ´fSX ´fSXZVff³f WXûIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX SXWXf WX`Ü JbQIbYVfe ÀfZ ´fWX»fZ ¸fWXfUeSX ³fZ 3 d¸f³fMX 29 ÀfZIÔYOX IYe EIY AfgdOX¹fû d¢»f´f IYû SXfþ³fÔQ¦ffÔU IZY IbYL UfgMXÐÀfEZ´f ¦fib´Àf ¸fZÔ ·fZþf dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY IbYL ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX CX³fÀfZ CX²ffSX ¸fZÔ d»fE 70-75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Uf´fÀf ³ff IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ þû §fMX³ff §fMX SXWXe WX` CXÀfIZY d»fE þeEÀfMXe IYû ·fe dþ¸¸fZQfSX f°ff¹ff ±ffÜ d¢»f´f ¸fZÔ ¸fWXfUeSX ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX Af CX³WXZÔ CX²ffSX QZ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B°f³ff fû»f³fZ IZY ffQ ¸fWXUeSX ³fZ MÑZ³f IZY Àff¸f³fZ IcYQ IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ 700 IYSXûOÞX IYf IYªfÊ WXû³fZ IYf ´f°ff ¨f»ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EÀf´fe ´fiVffÔ°f A¦fiUf»f IZY ¸fb°ffdfIY þf ¸fWXfUeSX IZY ´fdSXUfSX IYû BÀf AfgdOX¹fû d¢»f´f IYf ´f°ff ¨f»ff °fû CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYeÜ þf °fIY ´fbd»fÀf UWXfÔ ´fWXbh¨f°fe ¸fWXfUeSX ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ feE³fÀfe d¸f»f IZY ´feLZ ¸fWXfUeSX IYf Ãf°f-dUÃf°f VfU SXZ»fUZ MÑ`IY IZY ´ffÀf ´fbd»fÀf ³fZ fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ Af ¸fWXfUeSX IYe AfgdOX¹fû d¢»f´f AüSX ÀfbBÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ dQE ¦fE ³ff¸fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfÔfÔd²f°f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ BÀf ff°f IYf ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY ¸fWXfUeSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ IYSXef 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ d»f¹ff ±ff AüSX B³WXe ´f`ÀfZ IYû Uû A³¹f ½¹f´ffdSX¹fû IYû CX²fSX ÀUøY´f dQ¹ff ±ff dþÀfZ UZ Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ »füMXf SXWXZ ±fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fWXfUeSX ´fSX QZ³fQfSXûÔ IYf QffU fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX ÀfOÞXIY dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f U°fʸff³f ¸fZÔ Qû WXþfSX 636 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ 26 ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ f°ff¹ff dIY d³f¸ff¯ffʲfe³f B³f ¸ff¦fûÊÔ IYe IbY»f »f¸ffBÊ 767 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ÀfOÞXIY ¸ff¦ffZÊÔ IYû ¸ff¨fÊ 2018 °fIY AüSX 12 ÀfOÞXIY ¸ff¦ffZÊÔ IYû þc³f 2018 °fIY ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ f°ff¹ff dIY d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸ff¦fûÊÔ ¸fZÔ SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f SXf¹f´fbSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f °fZ»feffÔ²ff ÀfZ IZY³Qie IZY ¸f²¹f LûMXe SXZ»f »ffB³f IZY À±ff³f ´fSX E¢Àf´fiZÀf UZ °f±ff µ»ffBÊ Aû½WXSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »f¦f·f¦f 12 dIY»fû¸feMXSX BÀf ¸ff¦fÊ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE 258 IYSXûOÞX 11 »ffJ »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀUeIÈY°f WX`Ü BÀfe °fSXWX d¨f¨fû»ff-LbdSX¹ff-IY»»fc fÔþfSXe ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX Àfe¸ff °fIY »f¸ffBÊ 25 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 49 IYSXûOÞX 82 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf d³f¸ffʯf A´fi`»f 2018 °fIY ´fc¯fÊ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü »f¦f·f¦f 20 dIY»fû¸feMXSX »f¸ffBÊ IZY BÔQf¸ffSXf-ÀfbIbY»fQ`WXf³f- NXZ»fIYfOXeWX IYf d³f¸ffʯf 45 IYSXûOÞX 27 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ¨füIYe-d¨f»WXfMXe- IYûSX¨ffMXû»ff ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX Àfe¸ff °fIY ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf 49 IYSXûOÞX 79 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe »f¸ffBÊ »f¦f·f¦f 22 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü A·fe °fIY BÀfIYf 20 ´fid°fVf°f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXûÔ¦fSX¦fPÞX-d¨f¨fû»ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 15 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 39 IYSXûOÞX 31 »ffJ øY´fE ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü PÞXfSXf-NXZ»fIYfOXeWX IYf d³f¸ffʯf 41 IYSXûOÞX 19 »ffJ øY´fE AüSX d¨fJ»fe-´fQb¸f°fSXf IYf d³f¸ffʯf 33 IYSXûOÞX 85 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IZY ªfdSX¹fZ ¹ff°ff¹ff°f IZY ´fid°f dIY¹ff ªff¦føYIY A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ff»fIYû³f¦fSÜ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ¸ffWX IZY AÔ°f¦fÊ°f ff»fIYû IZY Aüôûd¦fIY ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f ³fZ ff»fIYû ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX AüSX MXfCX³fdVf´f ¸fZÔ A³fZIY þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYEÜ ´fiV³fûØfSXe, ³ffSXf »fZJ³f AüSX ´fûÀMXSX À´f²ffÊ ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX NXZIYf IYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ ·ff¦feQfSXe IYeÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸fûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ IZY d»fE dþÔQ¦fe d±fEMXSX ¦fib´f, ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf ´fdSXÀfSX AüSX MXfCX³fdVf´f IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY Af¹fûdþ°f dIYE LØfeÀf¦fPÞX IZY ³fü dªf»fZ IZY 16 dIYÀff³f Afªf WXûÔ¦fZ SXUf³ff ÀffÀfZ fOÞXZ ÀfMÐXMZX IZY Jb»ffÀfZ ¸fZÔ fOÞXe SXIY¸f Qff³fZ IYe ¨f¨ffÊ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Af °fIY IZY ÀffÀfZ fOÞXZ ÀfMXÐMXZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ IZY ffQ ±ff³fZQfSXûÔ ¸fZÔ WXe RcYMX ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ þû WX»»ff WX`, CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY Qû IYSXûOÞX 64 »ffJ AüSX 95 WXþfSX ´fZVf dIYE ¦fE WX`Ô, þfdIY ÀfüQf ³fü ARYÀfSXûÔ ³fZ VfbøY IYe ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f SXfª¹f IZY dIYÀff³f ¦fbþSXf°f ªffIYSX Àfe£ûÔ¦fZ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe Af²fbd³fIY JZ°fe IYfeSX²ff¸f AüSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY dIYÀff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fZ dIYÀff³f UWXfÔ ÀfZ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX¯f, CX³fIZY dUQûWX³f AüSX ´fiÀfÔÀIYSX¯f IYe ³fUe³f °fIY³feIYûÔ ÀfdWX°f CX³fIZY IY¨¨fZ CX°´ffQûÔ IZY ÀMXûSXZþ AüSX WXfÊ»f ´fiûOX¢MX f³ff³fZ IZY °fSXeIYûÔ IYf ´fidVfÃf¯f »fZÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IZY BÀf A²¹f¹f³f Q»f IYû ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX³WXZÔ UWXfÔ ·fZþf þf SXWXf WX`, °ffdIY UZ UWXfÔ ÀfZ »füMXIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY A³¹f dIYÀff³fûÔ IYû ·fe WXfÊ»f JZ°fe IZY d»fE ´fidVfdÃf°f IYSX ÀfIZÔYÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô dIY ffIYe IZY Àff°f IYSXûOÞX IYWXfÔ ¦fE? ¨f¨ffÊ WX` dIY ¹fWX JfSX Af»ff ARYÀfSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fcSXf dIYÀÀff IbYL BÀf °fSXWX WX` dIY ´fWX»fe ffSX ÀfMXÐMXZ ¸fZÔ PXfBÊ IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf I`YVf d¸f»f³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f IYû VffffÀfe d¸f»f SXWXe ±feÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ »fZIYSX VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IZY fe¨f ·fe JfÀfe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀf ff°f ÀfZ d¨fPÞXZ IbYL ±ff³fZQfSXûÔ ³fZ EIY AüSX ´fWX»fc CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü Af VfWXSX ¸fZÔ þû ¨f¨ffÊ WX`, CXÀfIZY ¸fb°ffdfIY IbY»f 9 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fZ, þfdIY dÀfRYÊ 2.64 IYSXûOÞX WXe CXþf¦fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ EIY AfSXû´fe ¸fûWXdÀf³f IYe RYSXfSXe IYû »fZIYSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ B°f³fe fOÞXe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ IiYfB¸f fifÔ¨f IZY Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ·fe VfWXSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü »fûIY d³f¸ffʯf ¸faÂfe SXfªfZVf ¸fc¯f°f ³fZ Qe ªff³fIYfSXe 2636 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ WXû SXWXf 26 ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf ¦fEÜ ³ffMXIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ff»fIYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ, NXZIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ff»fIYû³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû Qû´fdWX¹ff UfWX³f IYe ÀfUfSXe IZY QüSXf³f WXZ»f¸fZMX »f¦ff³fZ, IYfSX ¨f»ff³fZ IZY QüSXf³f ÀfeMX fZ»MX »f¦ff³fZ AüSX ÀfbSXdÃf°f OÑfBdUÔ¦f IYe °fIY³feIYûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ff»fIYû IZY DYþfÊ ½¹fUÀff¹f ´fi¸fbJ þe.UZÔIYMXSXZOÐXOXe, 1200 ¸fZ¦ffUfgMX dUôb°f ÀfÔ¹fÔÂf ´fi¸fbJ AfVfb°fû¿f dõUZQe, Aüôûd¦fIY ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fi¸fbJ IÈY¿¯ff ½WXe. IbY»fIY¯feÊ, ÀfÀMXZ³fZdfd»fMXe ´fi¸fbJ dWX°fZÔQi ·fb´f°ffU°f ³fZ °f°IYfd»fIY ´fiV³fûØfSXe À´f²ffÊ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYEÜ Qû³fûÔ ¸ff¦ffZÊÔ IYf »f¦f·f¦f 30 ´fid°fVf°f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü »fûWXfSXf- SXZÔ¦ffOXfSXe-þc³ff´ff³fe -¨füIYe »f¸ffBÊ 41 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 97 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX 65 IYSXûOÞX 31 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dfSXIYü³ff-d´f´fdSX¹ff-¸fSXIYf- ¨fb¨føYÔ¦f´fbSX-QfPÞXe-CX¸fdSX¹ff AüSX 81 IYSXûOÞX 73 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ IYfSXZÀfSXf-J¸WXdSX¹ff-dÀf»WXfMXe ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ÀffÃff°IYfSX 15 IYû SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY þû³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ »fûIY ÀfZUf IZYÔQi IZY ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb 8 þû³f IZY ´fi°¹fZIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY »fûIY ÀfZUf Afg´fSXZMXSX U ¨ffgBÀf EþZÔMX IZY d»fE AfUZQ³f 15 RYSXUSXe °fIY Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ dþÀfIYf UfgIY-B³f-B³MXSX½¹fc 15 RYSXUSXe IYû WXe SXJf ¦f¹ff WX`Ü AfgMXû ÀfZ þf d·fOÞXe IYfSX, 4 §ff¹f»f SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ UÔQ³ff SXûd»fÔ¦f ¸fe»f IZY ´ffÀf °fZþ SX×µ°ffSX IYfSX AfgMXû ÀfZ þf d·fOÞXeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ 4 §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ IYfSX IiY¸ffÔIY Àfeþe 07-EE³f/0419 IZY ¨ff»fIY ³fZ UfWX³f IYû °fZþ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¨f»ffIYSX AfMXû dSX¢Àff IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-¹fcMXe/7527 IYû MX¢IYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ 4 ¹ffÂfe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¸fûWX¸¸fQ A³feÀf (28) d³fUfÀfe AfþfQ ¨füIY feSX¦ffÔU CXSX»ff SXf¹f´fbSX ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYU²ffÊ-SXf¸f´fbSX- J¸fdSX¹ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 28 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 61 IYSXûOÞX øY´fE AüSX d¨f»RYe-SXZÔ¦ffJfSX- Àff»WXZUfSXf »f¸ffBÊ 61 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 138 IYSXûOÞX øY´fE ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »f¦f·f¦f 95 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ ÀfZ»fcQþf¸f¦ffÔU-SXf³fe°fSXfBÊ-´ffMX³f AüSX 73 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ Qb¦fÊ- ²f¸f²ff-fZ¸fZ°fSXf »f¸ffBÊ 33 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ÀfIYSXe-¦fd³f¹ffSXe-IYûMXf »f¸ffBÊ 22 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 61 IYSXûOÞX 76 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þfÔþ¦feSX-´ff¸f¦fPÞX IYf d³f¸ffʯf 52 IYSXûOÞX øY´fE °f±ff ´ff¸f¦fPÞXd·f»fû³fe-ÀfÀfWXf- Àfû³fÀfSXeþû³²fSXf-»ffWXûQ ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf 61 IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf §fSX§fûOÞXf-»f`»fcÔ¦ff ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf 59 IYSXûOÞX 89 »ffJ øY´fE AüSX fSX¸fIZY»ff-ÀfûWXZ»ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 32 f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ fûOXÊ õfSXf Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe U³fü¿fd²f LØfeÀf¦fPÞX 2018 IZY Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY »fùf IZY A³fbøY´f U¿fÊ 2022 °fIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe Qû¦fb³fe IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ CXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ IYû Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ IYe Af²fbd³fIY JZ°fe ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ´fWX»f fûOXÊ õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ 5 ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ dUd·f³³f ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX UfWX³f JOÞXZ IYSX AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffÔ¨f UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZ/4728 IZY ¨ff»fIY SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû ´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf ´ff»fe ´fZMÑû»f ´f¸´f Àff¸f³fZ, MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZOXe/5163 IZY ¨ff»fIY Q¹ff»f dÀfÔWX QeUf³f IYû ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX ¨füIY IZY ´ffÀf Af¸f SXûOX ´fSX UfWX³f JOÞXZ IYSX³fZ ´fSX, OXeOXe ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ OXeAfBÊ UfWX³f dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 70 IYSXûOÞX 94 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fÀff³f-d´f´fdSX¹ff- IYûOX¦ffSX-Qc»»ff´fbSX ¸fûOX °fIY 67 IYSXûOÞX 42 »ffJ øY´fE, CXSX¦ff- WXfMXe ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 47 dIY»fû¸feMXSX IYf 97 »ffJ øY´fE AüSX Àfe´f°f - f»füQf-CXSX¦ff ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 41 dIY»fû¸feMXSX IYf 90 IYSXûOÞX 73 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf °ffSXf-´fiZ¸f³f¦fSX-SXf¸ff³fbþ³f¦fSX »f¸ffBÊ 50 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 104 IYSXûOÞX 48 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü dUßff¸f´fbSX- Qd°f¸ff ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf 18 IYSXûOÞX 70 »ffJ øY´fE AüSX Ad¸fIYf´fbSX- IZYSX°ff-þ¦f³ff±f´fbSX-´fi°ff´f´fbSX ¸ff¦fÊ »f¸ffBÊ 40 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffʯf 63 IYSXûOÞX 21 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX »f¦f·f¦f 11 dIY»fû¸feMXSX »f¸ffBÊ IZY AÔdfIYf´fbSX dSXÔ¦f SXûOX IYf d³f¸ffʯf 70 IYSXûOÞX 60 »ffJ øY´fE IYe SXfdVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ¸fûffB»f SXZdOXEVf³f SXûIY³fZ Uf»fZ IYUSX IYe RiYZÔ¨ffBþe QZ³fZ IZY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZfe/2657 IZY ¨ff»fIY ¸f³fûþ þÔ§fZ»f (29) d³fUfÀfe fOXf SXf¸f³f¦fSX ¦fbdPXÞ¹ffSXe IYû SXf¹f´fbSXf Aû½WXSX dfiþ IZY ´ffÀf, MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZÀfe/9426 IZY ¨ff»fIY ¦f¯fZVf ÀffWXc (26) d³fUfÀfe ¦fûIbY»f³f¦fSX SXf¸f³f¦fSX IYû SXf¹f´fbSXf Aû½WXSX dfiþ ´ffÀf, Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 10- AfSX/0574 IZY ¨ff»fIY Bd¸°f¹ffþ Jf³f IYû dSXÔ¦f SXûOX 2 SXfþ²ff³fe PXfff IZY Àff¸f³fZ Af¸f SXûOX ´fSX UfWX³f JOÞXZ IYSX AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZZ ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü JOÞXZ MÑIY ÀfZ UfWX³f MXIYSXf¹ff, 9 §ff¹f»f SXf¹f´fbSXÜ Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXû³ff NXfIbYSX ´fZMÑû»f ´f¸´f IZY Àff¸f³fZ Af¸f SXûOX ´fSX JOÞXe MÑIY ÀfZ ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f MXIYSXf ¦fBÊÜ UfWX³f ¸fZÔ f`NXZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYf UfWX³f IiY¸ffÔIY Àfeþe 03-995 IZY ´feLZ ÀfZ þf MXIYSXf¹ffÜ CX³WXZÔ °f°IYf»f ´ffÀf IZY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ffÜ WXfBÊUf MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-þZE 0998 IZY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¸f þ¦fWX ´fSX VfSXff ´fe°fZ °fe³f d¦fSXµ°ffSX SXf¹f´fbSXÜ ¦fbdPX¹ffSXe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ Af¸f þ¦fWX ´fSX VfSXff ´fe³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü fOÞXf AVfûIY ³f¦fSX ¸fZÔ Af¸f þ¦fWX ´fSX VfSXff ´fe°fZ ´ffE þf³fZ ´fSX AVfûIY ÀffWXc(40) d³fUfÀfe Àfc¹ffʳf¦fSX ¦fû¦ffÔU, CX¸fZQi IbY¸ffSX ffSX»fZ (30) d³fUfÀfe ¦fû¦ffÔU, fÀfÔ°f IbY¸ffSX U¸ffÊ (55) d³fUfÀfe d´fi°f¸f³f¦fSX ¦fbdPX¹ffSXe IYû fOÞXf AVfûIY ³f¦fSX ¸fZÔ Af¸f þ¦fWX ´fSX VfSXff ´fe°fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü BÊX-dSX¢Vff IYe ÀfdÀfOXe ³f ªffSXe IYSX³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ ßf¸ff¹fböY IYû »f¦ffBÊX RYMXIYfSX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ BÊX-dSX¢Vff IYe ÀfdÀfOXe SXfdVf ³f ªffSXe dIY¹fZ ªff³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY»fZ¢MXSX Aû´fe ¨fü²fSXe ³fZ ßf¸ff¹fböY IYû IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊX W`XÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ À´f¿MX d³fQZÊVf dQ¹ff W`X dIY ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f IiY¹f dIY¹fZ ªff SXWZX BÊX-dSX¢Vff IYe ÀfdÀfOXe SXfdVf Àf¸f¹f ÀfZ f`ÔIYûÔ IYû CX´f»f²f IYSXfBÊX ªff¹fZÜ f°ff QZÔ dIY Àfû¸fUfSX IYû ªf³fQVfʳf ¸fZÔ ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûªf³ff IZY A³°f¦fÊ°f BÊX-dSX¢Vff JSXeQIYSX ÀUSXûªf¦ffSX IYSX SXWZX dUªf¹f Àfû³ff, ¸fWZXVf ·fûBÊX, A÷Y¯f SXf¸fMZXIY, SXf¸fc MaXOX³f, ¸fbIZYVf JfaOZXIYSX, UÈaQfU°fe ¸fWXf³faQ, ´fiÁ»ffQ Àfû³fe, ³fcSX´fû f§û»f, Aªf¹f d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ ´fWbaX¨fIYSX IY»fZ¢MXSX Aû´fe ¨fü²fSXe IYû AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ßf¸f dU·ff¦f õXfSXf d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ f`ÔIYûÔ IYû ÀfdÀfOXe IYe SXfdVf ³fWXeÔ ´fiQf³f IYe ¦f¹fe W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf »ff·ffd±fʹfûÔ ´fSX QffU f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe »ff·ffd±fʹfûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX Aû´fe ¨fü²fSXe ÀfZ d¸f»fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f IY»fZ¢MXSX ³fZ ßf¸ff¹fböY IYû ÀfdÀfOXe IYe SXfdVf ·ûªf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ffQ ·fe ÀfdÀfOXe ªf³fQVfʳf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IZY ffQ ·fOÞXIYf IY»fZ¢MXSX IYf ¦fbÀÀff IYe SXfdVf f`ÔIYûÔ IYû ³f ·ûªfZ ªff³fZ IYe ªff³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe ¨fü²fSXe ³fZ ³ffSXfªf¦fe ªf°ff¹fe AüSX ßf¸ff¹fböY IYû fb»ffIYSX IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¨fü²fSXe ³fZ ÀffRY IYWXf dIY BÊX-dSX¢Vff ÀfZ Àfafad²f°f ÀfdÀfOXe SXfdVf IYû f`ÔIYûÔ IYû Àf¸f¹f ÀfZ CX´f»f²f IYSXfBÊX ªff¹fZÜ 7 Àff»f ffQ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ ´fIYOÞXf¹ff NX¦fe IYf AfSXû´fe ³ff¸f ´fSX NX¦f ³fZ ¸fdWX»ff IYfSXûffSXe IYû 21 »ffJ IYe ¨f´f°f »f¦ff Qe ±feÜ NX¦fe IYe UfSXQf°f IYSX³fZ IZY ffQ UWX dUQZVf ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfIZY dJ»ffRY »fbIY AfCXMX UfSXÔMX þfSXe ±ffÜ CXÀfZ ´fZÔVf³f IZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ IYe þøYSX°f ´fOÞXeÜ UWX ¨fÔOXe¦fPÞX E¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨ff AüSX AfdJSXIYfSX Àff°f Àff»f ffQ ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ SXf¹f´fbSX ´fbd»fÀf CXÀfZ ¹fWXfa »ff SXWXe W`XÜ C M Y K