Views
1 week ago

Bhopal 15/02/2018

çß¿æÚU ×´¿

çß¿æÚU ×´¿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ãæÎâæ ¥õÚU âßæÜ ·¤ôç‘¿ ·Ô¤ ÁãæÁ ·¤æÚU¹æÙð ×ð´ ×´»ÜßæÚU ·¤ô ãé¥æ ÁæÙÜðßæ ãæÎâæ Îðàæ ×ð´ »´ÖèÚU ÜæÂÚUßæãè ·¤è ßÁã âð ãôÙð ßæÜè ¥õlôç»·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ·¤è ãè ÌæÁæ ·¤Ç¸è ãñÐ ·¤ôç‘¿ çàæÂØæÇü ×ð´ Øã ãæÎâæ ©â ßQ¤ ãé¥æ ÁÕ ÌðÜ °ß´ Âýæ·¤ëçÌ·¤ »ñâ çÙ»× (¥ô°ÙÁèâè) ·Ô¤ ÁãæÁ Òâæ»ÚU Öêá‡æÓ ·¤è ×ÚU×Ì ·¤æ ·¤æ× ¿Ü ÚUãæ ÍæÐ ÌÖè ÁãæÁ ·Ô¤ ÂæÙè ·Ô¤ ÅUñ´·¤ÚU ×ð´ ÁÕÎüSÌ Ï×æ·¤æ ãé¥æÐ §â×ð´ Âæ´¿ ·¤æ×»æÚUô´ ·¤è ×õÌ ãô »§ü ¥õÚU ·¤§ü ÛæéÜâ »°Ð ãæÎâð ·Ô¤ ßQ¤ Õèâ ×ÁÎêÚU ·¤æ× ÚUãð ÍðÐ Øã ÁãæÁ ×ÚU×Ì ·Ô¤ çÜ° ×ãèÙð ÖÚU âð §â ·¤æÚU¹æÙð ×𴠹Ǹæ ãñÐ ¥ô°ÙÁèâè §â ÁãæÁ ·¤æ §SÌð×æÜ ÌðÜ ·¤è ¹éÎæ§ü ×ð´ ·¤ÚUÌæ ãñÐ çàæÂØæÇü ·Ô¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô ¥Öè Øã ÂÌæ Ùãè´ Ü» ÂæØæ ãñ ç·¤ ÅUñ´·¤ÚU ×ð´ çßSȤôÅU ·¤è ßÁã UØæ ÍèÐ Õ´ÎÚU»æãô´ ¥õÚU §â·Ô¤ ¥æâÂæâ ÁãæÁô´ ×ð´ °ðâð ãæÎâð ÂãÜð Öè ãé° ãñ´Ð §Ù×ð´ ÁæÙ×æÜ ·¤æ Ùé·¤âæÙ Ìô ãôÌæ ãè ãñ, ÌðÜ çÚUâæß âð â×éÎý ·Ô¤ ÂØæüßÚU‡æ ·¤ô ÖæÚUè Ùé·¤âæÙ Âãé´¿Ìæ ãñÐ çÂÀÜð âæÜ ·¤æ´ÇÜæ ·Ô¤ â×éÎý ÌÅU ·Ô¤ Âæâ °·¤ ÌðÜ ÅUñ´·¤ÚU ×ð´ ¥æ» Ü» »§ü ÍèÐ §â×ð´ Ìèâ ãÁæÚU ÅUÙ ãæ§üSÂèÇ ÇèÁÜ ÜÎæ ÍæÐ §â ãæÎâð ×ð´ °·¤ ÃØçQ¤ ·¤è ×õÌ ãô »§ü Íè, ãæÜæ´ç·¤ ßQ¤ ÚUãÌð ÖæÚUÌèØ ÌÅUÚUÿæ·¤ ÕÜ Ùð ¿æÜ·¤ ÎÜ ·Ô¤ âÖè ÀÕèâ âÎSØô´ ·¤ô Õ¿æ çÜØæ ÍæÐ ÕǸð Õ´ÎÚU»æãô´, ÁãæÁô´ ¥õÚU ·¤æÚU¹æÙô´ ×ð´ ãôÌð ÚUãÙð ßæÜð §â ÌÚUã ·Ô¤ ãæÎâð ·¤§ü âßæÜ ¹Ç¸ð ·¤ÚUÌð ãñ´Ð §Ù×ð´ âéÚUÿææ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤è ¹æç×Øô´ âð ÁéǸð ÂãÜê âÕâð ×ãæ÷ßÂê‡æü ãñ´Ð ·¤ôç‘¿ çàæÂØæÇü ·¤è §â ÎéƒæüÅUÙæ ·Ô¤ ×êÜ ×ð´ ¥æç¹ÚU·¤æÚU Íæ UØæ, Øã Ìô Áæ´¿ ·Ô¤ ÕæÎ ãè âæ×Ùð ¥æ Âæ°»æÐ ÂÚU °·¤ ÕæÌ çÁâ ÂÚU »õÚU ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçã° ßã Øã ç·¤ âæ»ÚU Öêá‡æ Ùæ× ·¤æ Øã ÁãæÁ ¿æÚU Îàæ·¤ âð Öè ÂéÚUæÙæ ÕÌæØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ¥»ÚU §â ÁãæÁ ·¤æ §ÌÙæ ÂéÚUæÙæ ãôÙæ ãæÎâð ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙæ ãô Ìô Øã »´ÖèÚU ç¿´Ìæ ·¤è ÕæÌ ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ âæ»ÚU Öêá‡æ ÂÚU ãæÎâð ·Ô¤ ßQ¤ çÁÌÙð Öè ×ÁÎêÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð Íð, ßð âÕ çÎãæǸè ×ÁÎêÚU ÍðÐ ·¤æÚU¹æÙð ×ð´ Àé^è ·¤è ßÁã â𠧋ãð´ ·¤æ× ÂÚU ÕéÜæØæ »Øæ ÍæÐ °ðâð ×ð´ §â âßæÜ âð Öè ×é´ã Ùãè´ ×ôǸæ Áæ â·¤Ìæ ç·¤ ¥æç¹ÚU §Ù·¤è âéÚUÿææ ·¤è çÁ×ðßæÚUè 緤ⷤè ×æÙè Áæ°Ð §Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚUô´ ·¤è âæ×æçÁ·¤ âéÚUÿææ ·¤æ çÁ×æ ·¤õÙ ©Ææ°»æ? UØæ ×æÚUð »° ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤ ÂçÚUßæÚUô´ ·¤ô ßð âæÚUð ÜæÖ Ùãè´ ç×Ü Âæ°´»ð çÁ‹ãð´ ÂæÙð ·¤æ °·¤ çÙØç×Ì ·¤æ×»æÚU ã·¤ÎæÚU ãôÌæ ãñ? ·¤ôç‘¿ çàæÂØæÇü Áñâð ’ØæÎæÌÚU ãæÎâô´ ×ð´ ×æÙßèØ ¥õÚU âéÚUÿææ â´Õ´Ïè ¿ê·¤ ÌÍæ Ì·¤Ùè·¤è ·¤æÚU‡æ ãè ’ØæÎæ Îð¹Ùð ·¤ô ç×ÜÌð ãñ´Ð §Ù×ð´ ×àæèÙô´ ·¤æ ÂéÚUæÙæ ÂǸ ÁæÙæ, ÁM¤ÚUÌ ¥õÚU â×Ø ·Ô¤ çãâæÕ âð ©Ù·¤æ ÚU¹ÚU¹æß Ù ãô ÂæÙæ Áñâð ·¤æÚU‡æ Âý×é¹ ãôÌð ãñ´Ð âæ»ÚU Öêá‡æ ÁãæÁ ·¤æ §SÌð×æÜ Ü´Õð â×Ø âð ãô ÚUãæ ãñÐ §âçÜ° ãô â·¤Ìæ ãñ ©â×ð´ ·¤ô§ü Ù ·¤ô§ü Ì·¤Ùè·¤è ¹æ×è Øæ âéÚUÿææ-¿ê·¤ ÚUãè ãô»è Áô ãæÎâð ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙè ãôÐ °ðâð ·¤§ü ¥õÚU âßæÜ ãñ´ Áô §â ãæÎâð ·¤è Ìã ×ð´ ÁæÙð ·¤ô ×ÁÕêÚU ·¤ÚUÌð ãñ´Ð çÁÙ çÎãæǸè ×ÁÎêÚUô´ ·¤ô ÕéÜæØæ »Øæ Íæ, UØæ ßð ©â ·¤æ× ·¤ô ·¤ÚU ÂæÙð ×ð´ âÿæ× Íð? ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ §â ãæÎâð ·¤è çßSÌëÌ Áæ´¿ ãô, ¥õÚU ©ââð ¥æ»ð ·Ô¤ çÜ° âÕ·¤ Öè çÜØð Áæ°´Ð ÚUÿææ×´˜æè çÙ×üÜæ âèÌæÚUׇæ Ùð âé´ÁßæÙ ã×Üð ·Ô¤ çÜ° Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô çÁ×ðÎæÚU ÆãÚUæØæ ãñÐ ¥»ÚU Îðàæ ·¤è ÚUÿææ×´˜æè Øã ÕæÌ ·¤ã ÚUãè ãñ´ Ìô ÁM¤ÚU ©â·¤æ ·¤éÀ ¥æÏæÚU ãô»æÐ Øô´ Âæç·¤SÌæÙ ÂãÜð ãè, âé´ÁßæÙ ã×Üð ·Ô¤ ÂèÀð ¥ÂÙæ ·¤ô§ü ãæÍ ãôÙð âð §Ù·¤æÚU ·¤ÚU ¿é·¤æ ãñÐ çÙ×üÜæ âèÌæÚU×‡æ ·¤æ ÕØæÙ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ §â §Ù·¤æÚU ·Ô¤ °·¤ ÚUôÁ ÕæÎ ¥æØæÐ ©‹ãô´Ùð Øã Öè ·¤ãæ ç·¤ âæÚUð âÕêÌ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô âõ´Âð Áæ°´»ðÐ âðÙæ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ âé´ÁßæÙ ã×Üð ·¤ô Áñàæ-°- ×ôã×Î Ùð ¥´Áæ× çÎØæÐ Áñàæ ·¤æ âÚU»Ùæ ×âêÎ ¥ÁãÚU ãñ çÁâ·¤æ Ùæ× ¥×ðçÚU·¤æ Ùð Öè ¥æÌ´ç·¤Øô´ ·¤è ¥ÂÙè âê¿è ×ð´ ÇæÜ ÚU¹æ ãñ, Üðç·¤Ù çÁâð âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ ·Ô¤ ÁçÚU° ßñçE·¤ ¥æÌ´·¤è ƒæôçáÌ ·¤ÚUßæÙð ·Ô¤ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ÂýØæâô´ ÂÚU ¿èÙ ·¤§ü ÎȤæ ÂæÙè ÈÔ¤ÚU ¿é·¤æ ãñÐ çÙ×üÜæ âèÌæÚU×‡æ ·¤æ §àææÚUæ Áñàæ âð Öè ¥æ»ð ãñ, ©Ù·¤æ â´·Ô¤Ì ¥æ§°â¥æ§ ·¤è ÌÚUȤ ãñ, ¥õÚU àææØÎ §âè çÕÙæ ÂÚU ©‹ãô´Ùð âé´ÁßæÙ ã×Üð ·Ô¤ çÜ° Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô çÁ×ðßæÚU ÆãÚUæØæ ãñÐ ¥õÚU §âè ·Ô¤ âæÍ ©‹ãô´Ùð Øã Öè ÁôǸæ ãñ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ¥æÌ´·¤è ã×Üð ·Ô¤ âÕêÌ çΰ Áæ°´»ð ¥õÚU ×æ·¤êÜ ÁßæÕ ÖèÐ ¥ÜÕææ ÁßæÕ ç·¤â Âý·¤æÚU ·¤æ ãô»æ Øã ©‹ãô´Ùð âæȤ Ùãè´ ç·¤ØæÐâé´ÁßæÙ ×ð´ çȤÎæØèÙ ã×Üð ·Ô¤ ÕãæÚU ƒæ´ÅUô´ ·Ô¤ ÖèÌÚU ãè ¥æÌ´ç·¤Øô´ Ùð âô×ßæÚU ·¤è âéÕã ŸæèÙ»ÚU ·Ô¤ ·¤‡æüÙ»ÚU §Üæ·Ô¤ ×ð´ âè¥æÚUÂè°È¤ ·¤è Ìð§üâßè´ ÕÅUæçÜØÙ ÂÚU ã×Üæ ·¤ÚU çÎØæÐ Üðç·¤Ù âÌ·¤ü âéÚUÿææ ÕÜô´ Ùð ã×ÜæßÚUô´ ·¤è ◊ÈŒ˜ŒÊ ã×Üð ·Ô¤ ÌæÚU âæçÁàæ Ùæ·¤æ× ·¤ÚU ÎèÐ §â ã×Üð ·¤è çÁ×ðÎæÚUè Üà·¤ÚU-°-ÌñØÕæ Ùð Üè ãñÐ Áñàæ ¥õÚU Üà·¤ÚU Âæç·¤SÌæÙ ·¤è Á×èÙ âð ãè â´¿æçÜÌ ãôÌð ãñ´Ð UØæ ©Ù·Ô¤ ¥aô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ÂéçÜâ, ȤõÁ ¥õÚU ¹éçȤØæ °Áð´çâØô´ ·¤ô ÂÌæ Ùãè´ ãô»æ? çȤÚU, Øð â´»ÆÙ ·ñ¤âð Ù çâȤü ¥ÂÙæ ßÁêÎ ·¤æØ× ÚU¹Ìð ãñ´ ÕçË·¤ ¥æÌ´·¤ßæÎè Âýçàæÿæ‡æ ¥õÚU »çÌçßçÏØæ´ Öè ¿ÜæÌð ÚUãÌð ãñ´? Øãè Ùãè´, ×âêÎ ¥ÁãÚU ¥õÚU ãæçȤÁ â§üÎ Áñâð §Ù·Ô¤ âÚU»Ùæ ÕðãÎ â´»èÙ ¥æÂÚUæçÏ·¤ ÏæÚUæ¥ô´ ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ãôÌð ãé° Öè ·ñ¤âð ¹éÜð¥æ× çß¿ÚU‡æ ·¤ÚUÌð ãñ´ ¥õÚU ¹êÕ ¿´Îæ Öè §·¤_æ ·¤ÚU ÜðÌð ãñ´? Øã âÕ Øãè ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ §Ù ÂÚU Ù·Ô¤Ü ·¤âÙð ·Ô¤ çÜ° Øæ Ìô Âæç·¤SÌæÙ ·¤æ §ÚUæÎæ Ùãè´ ãñ Øæ ·¤× âð ·¤× ßã â´ÁèÎæ Ùãè´ ãñ, ÖÜð ÎéçÙØæ ·¤æ ŠØæÙ Õ´ÅUæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ ßã ·¤éÀ Öè ·¤ãÌæ ÚUãðÐ ¥Õ âßæÜ ãñ ç·¤ ¥æÌ´·¤è ã×Üô´ ·Ô¤ ÌæÚU Âæç·¤SÌæÙ âð ÁéǸð ãôÙð ·Ô¤ âÕêÌ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô âõ´ÂÙð âð UØæ ãæçâÜ ãô»æ? w®®} ×ð´ ×é´Õ§ü ×ð´ ãé° ã×Üð ·¤è ÕæÕÌ ÉðÚU âæÚUð âÕêÌ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô âõ´Âð »° ÍðÐ ©Ù ÂÚU Âæç·¤SÌæÙ Ùð UØæ ç·¤Øæ? ¥Õ Ì·¤ ·¤éÀ Öè Æôâ Ùãè´Ð ÂÆæÙ·¤ôÅU ×ð´ ãé° ¥æÌ´·¤è ã×Üð ·¤è ÕæÕÌ ç×Üð âÕêÌô´ ·¤ô ©âÙð çâÚUð âð ¹æçÚUÁ ·¤ÚU çÎØæ ÍæÐ çÜãæÁæ, âãÁ ãè Øã âßæÜ ©ÆÌæ ãñ ç·¤ çÁÙ ÌæÁæ âÕêÌô´ ·¤ô Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô âõ´ÂÙð ·¤è ÕæÌ ÚUÿææ×´˜æè Ùð ·¤ãè ãñ, UØæ ©‹ãð´ Öè Âæç·¤SÌæÙ çÉÆæ§ü âð Ù·¤æÚU Ùãè´ Îð»æ? SflÊ◊Ë •‡ÊÊapple∑§ ÷≈UŸÊª⁄U ∑apple§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ fl ◊ÈŒ˝∑§ ÁŸÁπ‹ ÷≈UŸÊª⁄U mUÊ⁄UÊ ≈UÊßê‚ Á¬˝¥≈U‚¸ ∞á«U ¬Á鋇ʂ¸, ¬È‹’ÊappleªŒÊ ⁄UÊÿ‚appleŸ ⁄UÊapple«U, ÷Êapple¬Ê‹ (◊.¬˝.) ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ |, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ¬Á⁄U‚⁄U, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊapple«U ãÿÍ◊Ê∑apple¸§≈U, ÷Êapple¬Ê‹ ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¥¬ÊŒ∑§— ∑apple§.¬Ë. Á‚¥„U •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ¥. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸U∞Ÿ/wÆvx/y}{|~– «UÊ∑§¬¥¡ËÿŸ ∑˝§.- ◊.¬˝./÷Êapple¬Ê‹/y-xww/wÆv|-v~– »§ÊappleŸ Ÿ. Æ|zz-yÆ|{xwz, ◊Êapple. ~~~xyz{|}Æ– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ÁflflÊŒÊapple¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊappleòÊ ÷Êapple¬Ê‹ „UÊappleªÊ– E-mail: dainiklokmayamp@gmail.com ∑§Ê¥ »ÚUèÕ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ¥×èÚU Öæ‚ØçßÏæÌæ ÚUæÁ·¤é×æÚU çâ´ã •◊Ë⁄U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚ÍøË ◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ¿Ù≈Uapple ‚apple ⁄UÊíÿ •L§áÊÊø‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝apple◊Ê πÊ¥«Í „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ‚¥¬ÁûÊ vw~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple „Ò– ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ÷Ë ∑§◊ ÁŒ‹øS¬ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§ xv ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ¡Ê⁄UË ∞«Ë•Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ÃË‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄Uapple¥Œ˝ Á‚¥„ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿapple y} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê øı¥∑§ÊŸapple flÊ‹Ê ß‚Á‹∞ „Ò Á∑§ •◊⁄Uapple¥Œ˝ Œapple‡Ê ∑‘§ øÁø¸Ã ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸapple ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑‘§ fl¥‡Ê¡ „Ò¥– ß‚‚apple ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚Êà Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ª⁄UË’Ë ÷‹apple „Ë ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ù, ¬⁄U ©‚∑‘§ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ë Ãapple¡ ⁄UçUÃÊ⁄U •◊Ë⁄UË Ÿapple πÊŸŒÊŸË ⁄U¡flÊ«∏Ù¥ Ã∑§ ∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿apple ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– •ÃËà ◊apple¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚Ê¥‚Œ-ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ÃÙ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚apple ’…∏Ë „Ò– ß‚‚apple ÃÙ ß‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚flʸÁœ∑§ ◊ÈŸÊ»‘§flÊ‹Ê ¬apple‡ÊÊ „Ò– Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ë ’Ê’Ã ¡Ê⁄UË ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ’apple‡Ê∑§ ∞apple‚apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë „Ò¥– øÈ ⁄UÊ»‘§‹ ‚ıŒapple ¬⁄U ªÒ⁄U¡M§⁄UË ‚flÊ‹ »ýðâ ¥ŠØÿæ ÚUæãéÜ »æ´Ïè çÂÀÜð ·¤éÀ çÎÙô´ âð ÚUæÈÔ¤Ü ÜǸ淤ê çß×æÙ âõÎð ·¤ô Üð·¤ÚU çÁâ ÌÚUã ×ôÎè âÚU·¤æÚU ÂÚU ã×ÜæßÚU ãñ´, ßã Øãè ÎàææüÌæ ãñ ç·¤ ©‹ãð´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âÜæã·¤æÚUô´ ·¤ô Ù Ìô ÚUÿææ âõÎô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ·¤éÀ ÂÌæ ãñ ¥õÚU Ù ãè âæ×çÚU·¤ ×âÜô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´Ð ÚUæãéÜ »æ´Ïè ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âæçÍØô´ ·¤æ ×ôÎè âÚU·¤æÚU ÂÚU ÂãÜæ ã×Üæ ÚUæÈÔ¤Ü çß×æÙ âõÎð ·¤è '¥âÜè ·¤è×Ì ·¤ô âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚUÙð âð §Ù·¤æÚU ·¤ÚUÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ç·¤Øæ »ØæÐ Øã ¥¿´çÖÌ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ã×Üæ ãñ, UØô´ç·¤ °ðâæ ·¤Öè Ùãè´ ãôÌæÐ §âçÜ° Ùãè´ ãôÌæ, UØô´ç·¤ ¥âÜè ·¤è×Ì âð Øã ¥´ÎæÁæ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ ç·¤ ÚUæÈÔ¤Ü ·Ô¤ Õðçâ·¤ ×æòÇÜ ×ð´ UØæ-UØæ ¥çÌçÚUQ¤ Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚU ¥‹Ø ©Â·¤ÚU‡æ Ü»ð ãñ´Ð §ââð Øã Öè ÁæçãÚU ãô Áæ°»æ ç·¤ â×ÛæõÌð ×ð´ çß×æÙ ·Ô¤ ¥Üæßæ ç·¤ÌÙð ¥õÚU ·ñ¤âð ãçÍØæÚUô´ ·¤æ ÂýæßÏæÙ ãñÐ ·¤éÀ Üô»ô´ ·Ô¤ çÜ° Øã ÕØæÙÕæÁè ·¤æ ×égæ ãô â·¤Ìæ ãñ, ÂÚU´Ìé ÎêâÚUð Îðàæô´ ·Ô¤ ÚU‡æÙèçÌ·¤æÚU §â×ð´ âð UØæ-UØæ çÙc·¤áü çÙ·¤æÜð´»ð, §â·¤æ àææØÎ ÚUæÈÔ¤Ü âõÎð ·¤ô Üð·¤ÚU âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU àæôÚU ׿æÙð ¥õÚU ææÙ ÎðÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤ô ¥´ÎæÁæ Öè Ùãè´ ãñÐ ,ÚUÿææ âõÎð ·¤æ çßßÚU‡æ ©Áæ»ÚU ãôÙð âð Îðàæ ·¤è âéÚUÿææ ¥õÚU ØéhÙèçÌ ¹ô¹Üè ãô â·¤Ìè ãñÐ °ðâæ Öè Ùãè´ ãñ ç·¤ ×ôÎè âÚU·¤æÚU Ùð ÚUæÈÔ¤Ü çß×æÙ âõÎð ·¤æ ·¤ô§ü Öè çßßÚU‡æ â´âÎ ·¤ô Ùãè´ çÎØæÐ ¥æÆ Ùß´ÕÚU w®v{ ·¤ô âÚU·¤æÚU Ùð â´âÎ ×ð´ ÂýçÌ çß×æÙ ·¤è Õðçâ·¤ ·¤è×Ì {|® ·¤ÚUôǸ L¤Â° ÕÌæ§ü ÍèÐ ÁæçãÚU ãñ ç·¤ §â×ð´ çß×æÙ ×ð´ Ùæß âéÏæÚU ¥õÚU ÂæÚUÎçàæüÌæ ·¤è çÎàææ ×ð´ ·¤æØüÚUÌ °âôçâ°àæ٠ȤæòÚU Çð×ôR¤ðçÅU·¤ çÚUȤæò×ü÷â (°Çè¥æÚU) ¥õÚU ÙðàæÙÜ §ÜðUàæÙ ßæò¿ ·¤è Øã çÚUÂôÅUü ¥æ´¹ð´ ¹ôÜÙð ßæÜè ãñ ç·¤ §â »ÚUèÕ Îðàæ ·Ô¤ àææâ·¤ ç·¤ÌÙð ¥×èÚU ãñ´Ð çÁâ Îðàæ ×ð´ ¥æÁ Öè °·¤-çÌãæ§ü ¥æÕæÎè »ÚUèÕè ·¤è ÚUð¹æ âð Ùè¿ð ÁèßÙØæÂÙ ·¤ÚUÙð ·¤ô ×ÁÕêÚU ãñ, ßãæ´ ·Ô¤ àææâ·¤ ·¤ÚUôǸÂçÌ ãñ´Ð Õðàæ·¤ ¥×èÚU ãôÙæ »éÙæã Ùãè´ ãñ, ÕàæÌðü ÏÙ âãè ÌÚUè·¤ô´ âð ·¤×æØæ »Øæ ãô, Üðç·¤Ù çȤÚU Öè ÁÙÌæ ¥õÚU àææâ·¤ ·Ô¤ Õè¿ ·¤è Øã ¥æçÍü·¤ çßá×Ìæ çßE ·Ô¤ âÕâð ÕǸð Üô·¤Ì´˜æ ·¤è çßÇ´ÕÙæ ·¤ô ©Áæ»ÚU Ìô ·¤ÚUÌè ãè ãñÐ çÁâ ¥æ´Ïý ÂýÎðàæ âð ç·¤âæÙ ¥æˆ×ãˆØæ¥ô´ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãé§ü, ßãæ´ ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ¿´ÎýÕæÕê ÙæØÇê ¥×èÚU ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è §â âê¿è ×ð´ âÕâ𠪤ÂÚU ãñ´Ð ÙæØÇê M¤ÂãÜð ÂÚUÎð âð ×éØ×´˜æè ÂÎ Ì·¤ Âãé´¿ð °ÙÅUè ÚUæ×æÚUæß ·Ô¤ Îæ×æÎ ãñ´Ð Ø㠥ܻ ÕæÌ ãñ ç·¤ EâéÚU ·Ô¤ çÙÏÙ ·Ô¤ ÕæÎ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙè âæâ âð Ûæ»Ç¸ ·¤ÚU ÌðÜ»é Îðàæ× ·¤è çßÚUæâÌ ÂÚU ·¤Áæ ç·¤ØæÐ Øã â×Ûææ Áæ â·¤Ìæ ãñ ç·¤ ¥ÂÙð â×Ø ·Ô¤ ÕðãÎ âÈ¤Ü ¥õÚU Üô·¤çÂýØ çȤË×è çâÌæÚUð ·¤æ Îæ×æÎ ÕðãÌÚU ¥æçÍü·¤ ÂëDÖêç× ßæÜæ ãè ãô»æ, Üðç·¤Ù v|| ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è â´Âçæ ÕãéÌ ãôÌè ãñÐ â´Îðã Ùãè´ ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçã°, Üðç·¤Ù Øã ÕÌæÙæ ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ §â â´Âçæ ·¤è ƒæôá‡ææ ÙæØÇê Ùð ¹éÎ ·¤è ãñÐ ¥×èÚU ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è §â âê¿è ×ð´ ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ÂêßôüæÚU ·Ô¤ ÀôÅUð âð ÚUæ’Ø ¥L¤‡ææ¿Ü ·Ô¤ ×éØ×´˜æè Âýð×æ ¹æ´Çê ãñ´, çÁÙ·¤è ƒæôçáÌ â´Âçæ vw~ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ãñÐ Øã ÁæÙÙæ Öè ·¤× çÎÜ¿S Ùãè´ ãô»æ ç·¤ Îðàæ ·Ô¤ xv ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è â´Âçæ ·¤è ÕæÕÌ ÁæÚUè °Çè¥æÚU ·¤è çÚUÂôÅUü ×ð´ ÌèâÚUð SÍæÙ ÂÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ·ñ¤ŒÅUÙ ¥×ÚUð´Îý çâ´ã ãñ´, çÁ‹ãô´Ùð y} ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤è â´Âçæ ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è ãñÐ Ø㠥洷¤Ç¸æ ¿õ´·¤æÙð ßæÜæ §âçÜ° ãñ ç·¤ ¥×ÚUð´Îý Îðàæ ·Ô¤ ¿ç¿üÌ ÚUæÁƒæÚUæÙð ÂçÅUØæÜæ ·Ô¤ ß´àæÁ ãñ´Ð §ââð ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·¤ ¥æÁæÎè ·Ô¤ ÕæÎ âæÌ Îàæ·¤ô´ ×ð´ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤è »ÚUèÕè ÖÜð ãè ÎêÚU Ùãè´ ãé§ü ãô, ÂÚU ©â·Ô¤ ãéU×ÚUæÙô´ ·¤è ÌðÁ ÚUUÌæÚU ¥×èÚUè Ùð ¹æÙÎæÙè ÚUÁßæǸô´ Ì·¤ ·¤ô ÕãéÌ ÂèÀð ‹Êapple∑§◊ÊÿÊ ÀôǸ çÎØæ ãñÐ ¥ÌèÌ ×ð´ ·¤§ü ÕæÚU ¹éÜæâæ ãé¥æ ãñ ç·¤ ·¤éÀ âæ´âÎ-çßÏæØ·¤ô´ ·¤è â´Âçæ Ìô v®® ÂýçÌàæÌ âð Öè ’ØæÎæ ÚUUÌæÚU âð Õɸè ãñÐ §ââð Ìô §âè ÏæÚU‡ææ ·¤ô ÕÜ ç×ÜÌæ ãñ ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ âßæüçÏ·¤ ×éÙæÈÔ¤ßæÜæ Âðàææ ãñÐ Îðàæ ·Ô¤ ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è â´Âçæ ¥õÚU ¥æÂÚUæçÏ·¤ ÂëDÖêç× ·¤è ÕæÕÌ ÁæÚUè §â çÚUÂôÅUü ×ð´ Õðàæ·¤ °ðâð ×éØ×´˜æè Öè ãñ´, çÁ‹ãð´ ¥Âðÿææ·¤ëÌ »ÚUèÕ Öè ·¤ãæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ×âÜÙ, §âè âê¿è ×ð´ ç˜æÂéÚUæ ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ×æç‡æ·¤ âÚU·¤æÚU Öè ãñ´, çÁÙ·Ô¤ çßL¤h ÖæÁÂæ Ùð ¥æâóæ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÕÎÜæß ·¤æ ×ô¿æü ¹ôÜ ÚU¹æ ãñÐ Ùæ× ÖÜð ãè ×æ‡æ·¤ ãñ, ÂÚU ©Ù·Ô¤ Âæâ ·¤éÜ Á×æ â´Âçæ w{ Üæ¹ L¤ÂØð ·¤è ãñÐ ãæ´, ×æç‡æ·¤ âÚU·¤æÚU ·¤è ÕæÕÌ °·¤ ÕæÌ ¥õÚU ÁæÙÙæ ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ ßã ßæ×´Íè âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ãñ´Ð ŠØæÙ ÚUãð ç·¤ ¥æÁæÎ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ãéU×ÚUæÙô´ ·¤è ÌðÁ ÚUUÌæÚU ¥×èÚUè ·¤è ÎõǸ ×ð´ ßæ×´Íè ÎÜ ¥õÚU ÙðÌæ ãè ãñ´, Áô âÕâð ÂèÀð ÙÁÚU ¥æÌð ãñ´Ð Øã Öè °·¤ ·¤æÚU‡æ ãñ, çÁâ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ßæ×´Íè ÚUæÁÙèçÌ ·¤ô Îçÿæ‡æ´Íè ¥õÚU ׊Ø×æ»èü ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ßñ¿æçÚU·¤ ãè Ùãè´, ¥æçÍü·¤ ÎëçC âð Öè §ü×æÙÎæÚU ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ ·¤× ¥×èÚU ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è âê¿è ×ð´ ÎêâÚUæ Ùæ× Âçp× Õ´»æÜ ·¤è ÁéÛææM¤ ×éØ×´˜æè ××Ìæ ÕÙÁèü ·¤æ ãñ, Áô ÌèÙ Îàæ·¤ âð Öè Ü´Õð ßæ×´Íè àææâÙ ·¤ô ©¹æǸ ·¤ÚU âææ ×ð´ ¥æØè ãñ´Ð ××Ìæ Ùð ¥ÂÙè â´Âçæ x® Üæ¹ ÕÌæØè ãñÐ ©Ùâð ¥»Üæ Ùæ× Á×ê-·¤à×èÚU ·¤è ×éØ×´˜æè ×ãÕêÕæ ×éUÌè ·¤æ ãñ, çÁÙ·¤è â´Âçæ zz Üæ¹ ¥çÌçÚUQ¤ Ì·¤Ùè·¤ ¥Íßæ ç·¤ÌÙð ãçÍØæÚU àææç×Ü ãññ´, §â·¤è ·¤è×Ì Ùãè´ ãñÐ ÚUæãéÜ »æ´Ïè ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âæçÍØô´ ·¤æ ÎêâÚUæ ¥æÚUô ãñ ç·¤ ÖæÚUÌ ÚUæÈÔ¤Ü ·¤ô ’ØæÎæ Âñâæ Îð ÚUãæ ãñ, Üðç·¤Ù ¥»ÚU §â ÜǸ淤ê çß×æÙ ·Ô¤ ¥‹Ø âõÎð Îð¹ð´ Ìô ÖæÚUÌ mæÚUæ ç·¤Øæ »Øæ âõÎæ ÂýÏæÙ×´˜æè ×ôÎè ·Ô¤ §â Îæßð ·¤ô âãè çâh ·¤ÚUÌæ ãñ ç·¤ ÖæÚUÌ ·¤ô ¹æâè ÀêÅU ç×Üè ãñÐ ×âÜÙ, ·¤ÌÚU Ùð wy ÚUæÈÔ¤Ü çß×æÙ {.x çÕçÜØÙ ØêÚUô ×ð´ ¹ÚUèÎðÐ §â·¤æ ×ÌÜÕ ãñ ç·¤ ÂýçÌ çß×æÙ ·¤è ·¤è×Ì w{w ç×çÜØÙ ØêÚUô ÍèÐ §â×ð´ Âýçàæÿæ‡æ ¥õÚU ÜòæçÁçSÅU·¤ ·¤æ çßSÌëÌ Âñ·Ô¤Á Íæ, Üðç·¤Ù ·¤ô§ü ¥æòȤâðÅU ÂýæßÏæÙ Ùãè´ ÍæÐ ç×d Ùð Öè wy ÚUæÈÔ¤Ü çß×æÙ ¹ÚUèÎð ãñ´, çÁÙ·¤è ·¤éÜ ·¤è×Ì z.w çÕçÜØÙ ØêÚUô ãñ, Üðç·¤Ù §â×ð´ Õðçâ·¤ çß×æÙ ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥‹Ø ÂýæßÏæÙ ¥çÏ·¤ Ùãè´ ãñ´Ð §â·Ô¤ çßÂÚUèÌ ÖæÚUÌ Ùð x{ ÚUæÈÔ¤Ü |.} çÕçÜØÙ ØêÚUô ×ð´ ¹ÚUèÎð ãñ´ Áô wv{ ç×çÜØÙ ØêÚUô ÂýçÌ çß×æÙ ÂǸÌð ãñ´Ð §â×ð´ ãçÍØæÚUô´ ·¤æ çßSÌëÌ Âñ·Ô¤Á Öè àææç×Ü ãñÐ çß×æÙ ·¤è Ì·¤Ùè·¤ ©óÌ ãñ ß ©â×ð´ ·¤§ü ÕÎÜæß Öè ç·¤° »° ãñ´Ð âÕâð ÕǸè ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ §â âõÎð ·Ô¤ ÌãÌ z® ȤèâÎè ¥æòȤâðÅU ·¤æ Öè ÂýæßÏæÙ ãñÐ ØæÙè Ȥýð´¿ ·¤´ÂÙè Îæâõ §â â×ÛæõÌð ·Ô¤ ×êËØ ·¤æ z® ÂýçÌàæÌ ÖæÚUÌ ×ð´ ç·¤âè ÖæÚUÌèØ ·¤´ÂÙè ·Ô¤ âæÍ ç×Ü ·¤ÚU·Ô¤ ÂéÙ: çÙßðàæ ·¤ÚUð»è Øæ çȤÚU ÖæÚUÌèØ ©ˆÂæÎ ¹ÚUèÎð»èÐ §â·Ô¤ çÜ° Îæâõ Ùð çÚUÜæØ´â çÇÈÔ¤´â ·¤ô ¿éÙæ ãñÐ ÚUæãéÜ »æ´Ïè ÌèâÚUæ âßæÜ Øã Öè ©Ææ ÚUãð ãñ´ ç·¤ ¥æç¹ÚU çÚUÜæ´Øâ ·¤ô ãè UØô´ ¿éÙæ »Øæ ¥õÚU ©â·Ô¤ ÕÁæØ ÂçÜ·¤ âðUÅUÚU ·¤è ç·¤âè ·¤´ÂÙè Áñâð °¿°°Ü ¥æçÎ ·¤ô UØô´ Ùãè´ ¿éÙæ »Øæ? Øãæ´ Øã ØæÎ ÚU¹Ùæ ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ Îæâõ 緤ⷤô ¿éÙð, Øã ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ÌØ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤Ìè ÍèÐ Øã Öè ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ¿æçã° ç·¤ Îæâõ Øæ çȤÚU Ȥýæ´â âÚU·¤æÚU ·¤ô§ü Öè âõÎæ ·Ô¤ßÜ ¥æ·¤è ãè àæÌô´ü ÂÚU Ùãè´ ·¤ÚUð»èÐ Øã Öè â×ÛæÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ ç·¤ Ȥýæ´â Ùð çÚUÜæØ´â ·¤ô àææØÎ §âçÜ° ¿éÙæ, UØô´ç·¤ ¥çÙÜ ¥´ÕæÙè ·¤è çÚUÜæØ´â çÇÈÔ¤´â Ùð ÙõâðÙæ ·Ô¤ ÿæð˜æ ×ð´ âàæQ¤ ©ÂçSÍçÌ ÎÁü ·¤ÚUæ§ü ãñÐ ¥×ðçÚU·¤è ÙõâðÙæ ·Ô¤ v®® ØéhÂôÌô´ ·¤è ×ÚU×Ì ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ÚU¹ÚU¹æß ·¤æ ¥ÙéÕ´Ï çÚUÜæØ´â çÇÈÔ¤´â ·Ô¤ Âæâ ãñÐ §â·¤æ ×ÌÜÕ ãñ ç·¤ ©âð ¥ÙéÖß Öè ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ ×ôÎè âÚU·¤æÚU w®vz Ì·¤ §â ·¤ôçàæàæ ×ð´ ÚUãè ç·¤ Îæâõ ¥æòȤâðÅU ·Ô¤ çÜ° ÖæÚUÌ ·¤è ç·¤âè âÚU·¤æÚUè ·¤´ÂÙè ·¤ô ¿éÙð, Üð緤٠Ȥýæ´â ·¤è âÚU·¤æÚU Ùð ©âð Ù·¤æÚU çÎØæÐ °ðâæ §âçÜ° ãé¥æ, UØô´ç·¤ ÖæÚUÌ ·¤è âÚU·¤æÚUè ·¤´ÂçÙØô´ ·Ô¤ âæÍ ÎéçÙØæ ·¤è ÕǸè ãçÍØæÚU çÙ×æüÌæ ·¤´ÂçÙØæ´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤ô ÌñØæÚU Ùãè´Ð w®vv ×ð´ çßç·¤ÜèUâ ¹éÜæâð ×ð´ ÖæÚUÌ ×ð´ ÚUãð ¥×ðçÚU·¤è ÚUæÁÎêÌ Ùð °¿°°Ü ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ çܹæ Íæ ç·¤ Øã ·¤´ÂÙè Âçp×è ©ˆÂæÎÙ ×æÙ·¤ô´ âð ·¤ÚUèÕ x®-y® ßáü ÂèÀð ãñÐ ©Ù·¤æ Øã Öè ×æÙÙæ Íæ ç·¤ ¹ÚUæÕ »é‡æßææ ¥õÚU ·¤× ©ˆÂæÎÙ ·¤ô çÀÂæÙð ·Ô¤ çÜ° âÚU·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ÛæêÆ ÕôÜÌð ãñ´ ¥õÚU Ïô¹æÏǸè Ì·¤ ·¤æ âãæÚUæ ÜðÌð ãñ´Ð §â âÕ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Øã ŠØæÙ ÚUãð ç·¤ z® ÂýçÌàæÌ ¥æòȤâðÅU ·¤æ °·¤ çãSâæ âÚU·¤æÚUè ·¤´ÂÙè Çè¥æÚUÇè¥ô ·¤ô Áæ ÚUãæ ãñÐ Áø¥ÃŸ-◊ŸŸ Áô Ùãè´ ãñ ©âð ÂæÙæ ãô ŠØðØ ¥â´ÌéC ãôÙð ·¤æ ¥Íü Îé¹è ãôÙæ Ùãè´ ãñÐ ¥âÜ ×ð´ ·¤ô§ü ¥æÎ×è ÂêÚUè ÌÚUã âé¹è ãô·¤ÚU Öè ¥â´ÌéC ãô â·¤Ìæ ãñÐ âé¹è ãôÙð ·¤æ ×ÌÜÕ ãñ, Áô ãñ, ©âð ¥æÙ´Î âð Öô»ÙæÐ ¥õÚU ¥â´ÌéC ãôÙð ·¤æ ¥Íü ãñ: Áô Ùãè´ ãñ ©âð ¥æÙ´Î âð ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ·¤æ Ÿæ× ·¤ÚUÙæÐ ÁÕ ¥çÏ·¤Ì× Üô» â×æÁ ×ð´ §â Öæ´çÌ Ÿæ× ·¤ÚUÌð ãñ´ Ìô â×æÁ â´Âóæ ¥õÚU â×ëh ãôÌæ ãñÐ ¥õÚU ÁÕ ¥çÏ·¤ Üô» °ðâæ âô¿Ìð ãñ´ ç·¤ Áô ãñ Õâ Æè·¤ ãñ, ßãè L¤·¤ ÁæÙæ ãñ, Ìô çȤÚU ÂêÚUæ â×æÁ ÏèÚUð-ÏèÚUð ÎçÚUÎý ãô ÁæÌæ ãñÐ çÁ´Î»è ·¤æ âæÚUæ çß·¤æâ, Áô Ùãè´ ãñ, ©âð ÂæÙð âð ãè ãôÌæ ãñÐ §âçÜ° ×ñ´ Ìô ·¤ãê´»æ ç·¤ °ðâæ ç·¤âè Á»ã ×æÙÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãñ ç·¤ ¥Õ âÕ ÂêÚUæ ãô »Øæ, ¥Õ ÖÜæ ×éÛæð UØæ ·¤ÚUÙæ ãñ! Øã ×ÚUÙð ·Ô¤ É´» ãñ´Ð Øã ¥ÂÙð ÖèÌÚU çÁ´Îæ ÚUãÌð ãé° ×ÚU ÁæÙæ ãñÐ ÁÕ Ì·¤ Eæâ ãñ, ÌÕ Ì·¤ °·¤ Öè Eæâ ÃØÍü Ùãè´ ÁæÙè ¿æçã°Ð çȤÚU Öè ¥»ÚU ç·¤âè ÃØçQ¤ ·¤ô °ðâæ Ü»Ìæ ãô ç·¤ ×ðÚUè Ìô â¿ ×ð´ ãè âæÚUè ¥æßàØ·¤Ìæ°´ ÂêÚUè ãô »§ü´, Ìô çȤÚU °ðâð ÃØçQ¤ ·¤ô ÎêâÚUô´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ°´ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ Ü» ÁæÙæ ¿æçã°Ð ¥»ÚU ç·¤âè ÃØçQ¤ ·¤ô ÂP¤æ °ðâæ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ×ðÚUè Ìô âÖè ¥æßàØ·¤Ìæ°´ ÂêÚUè ãô »§ü´, ×ñ´ UØô´ Ÿæ× ·¤M¤´? Ìô ©âð ¿æÚUô´ ÌÚUȤ Îð¹Ùæ ¿æçã° ç·¤ ¥Õ ×ðÚUæ ·¤æ× Ìô Á×èÙ ÂÚU ¹ˆ× ãô »Øæ, Üðç·¤Ù ÎêâÚUô´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ°´ ÂêÚUè Ùãè´ ãé§ü ãñ´, ©Ù·Ô¤ çÜ° ×ñ´ Ÿæ× ·¤ÚUÙð ×ð´ Ü» Á檤´Ð Üðç·¤Ù Ÿæ× âð Ùãè´ Õ¿æ Áæ â·¤ÌæÐ ¥æ·¤è ¥ÂÙè ¥æßàØ·¤Ìæ°´ ÂêÚUè ãô »§ü ãñ´, Ìô ¥ÂÙð ¿æÚUô´ ÌÚUȤ Îðç¹°Ð ÕãéÌ Üô»ô´ ·¤è ÂêÚUè Ùãè´ ãé§ü ãñ´, ¥Ì ©Ù·Ô¤ çÜ° Ÿæ× ·¤ÚUÙð ×ð´ Ü» Á槰РÜðç·¤Ù ¹æÜè ÕñÆÙð ·¤æ ã·¤ ç·¤âè ·¤ô Ùãè´ ãñÐ â´ÎÖü ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ ¬„‹ ãñÐ °Çè¥æÚU ·Ô¤ çßàÜðá‡æ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ xv ×ð´ âð Îô ×éØ×´ç˜æØô´ Ùð ¥ÂÙè â´Âçæ v®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð âð ¥çÏ·¤ ÕÌæØè ãñ, ÁÕç·¤ Àã ×éØ×´ç˜æØô´ Ùð ¥ÂÙè â´Âçæ v® âð z® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·Ô¤ Õè¿Ð v| ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è â´Âçæ v âð v® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·Ô¤ Õè¿ ãñÐ Øã ¥ŠØØÙ ãæÜæ´ç·¤ ×éØ×´ç˜æØô´ ·¤è â´Âçæ Ì·¤ ãè âèç×Ì ãñ, Üðç·¤Ù ÎêâÚU𠥊ØØÙô´ âð Øã ÕæÌ Öè çÙ·¤Ü ·¤ÚU ¥æØè ãñ ç·¤ çßÏæÙ×´ÇÜ ¥õÚU â´âÎ ×ð´ Öè ¥×èÚUô´ ·¤è â´Øæ Ü»æÌæÚU Õɸ ÚUãè ãñÐ ÎÚU¥âÜ â¿ Ìô Øã ãñ ç·¤ Õæãé ÕÜ ·Ô¤ âæÍ ãè ÖæÚUÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ÏÙ ÕÜ ·¤æ âèÏæ Î¹Ü Öè ÌðÁè âð Õɸ ÚUãæ ãñÐ ÁÚUæ ØæÎ ·¤çÚU° ç·¤ |®-}® ·Ô¤ Îàæ·¤ Ì·¤ ç·¤â ÌÚUã ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ©×èÎßæÚU ¿éÙæß ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° Âê´ÁèÂçÌØô´ âð ÏÙÕÜ ¥õÚU ÕêÍ ·¤ÁæÙð ·Ô¤ çÜ° ÎÕ´»ô´ âð ÕæãéÕÜ ·¤è ×ÎÎ çÜØæ ·¤ÚUÌð ÍðÐ ÏèÚUð-ÏèÚUð ÏÙÕçÜØô´ ¥õÚU ÕæãéÕçÜØô´, ÎôÙô´ ·¤ô ãè â×Ûæ ×ð´ ¥æ »Øæ ç·¤ ÕæÎ ×ð´ âææ ·¤è ×ÎÎ ·¤è ¥æâ ×ð´ ÎêâÚUô´ ·¤ô ¿éÙæß çÁÌßæÙð âð ÕðãÌÚU ãñ ç·¤ ¹éÎ ãè âææ »çÜØæÚUô´ ×ð´ ƒæéâÂñÆ ·¤ÚU Üè ÁæØðÐ ÎÚU¥âÜ °Çè¥æÚU ·¤è ÌæÁæ çÚUÂôÅUü ×éØ×´ç˜æØô´ ·Ô¤ çßL¤h ÎÁü ¥æÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üô´ ÂÚU Öè ÚUôàæÙè ÇæÜÌè ãñÐ §â çÚUÂôÅUü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ xv ×ð´ âð vv ØæÙè ç·¤ °·¤-çÌãæ§ü âð Öè ¥çÏ·¤ ×éØ×´ç˜æØô´ ·Ô¤ çßL¤h »´ÖèÚU ¥æÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üð ÎÁü ãñ´Ð ¥æÆ ×éØ×´ç˜æØô´ ·Ô¤ çßL¤h Ìô ãˆØæ, Ïô¹æÏÇ¸è ¥õÚU ¥æÂÚUæçÏ·¤ Ï×·¤è âÚUè¹ð ×æ×Üð ãñ´Ð §â âê¿è ×ð´ âÕâ𠪤ÂÚU ãñ´, ¥Ü» ÌÚUã ·¤è ÚUæÁÙèçÌ·¤ ãæÜæ´ç·¤ ¥æÏæÚU ØôÁÙæ ·¤è â´ßñÏæçÙ·¤Ìæ âð ÁéǸð âßæÜô´ ÂÚU ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ ·¤è Âæ´¿ âÎSØèØ â´çßÏæÙ ÂèÆ ·Ô¤ â×ÿæ ¥Öè çß¿æÚU ¿Ü ãè ÚUãæ ãñÐ âÚU·¤æÚU çßçÖóæ ·¤ËØæ‡æ ØôÁÙæ¥ô´ ¥õÚU ÎêâÚUð âÚU·¤æÚUè ÜæÖ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜØð ¥æÏæÚU ·¤æÇü ·¤ô ¥çÙßæØü ÕÙæ ÚUãè ãñÐ §â Õè¿ âÚU·¤æÚU Ùð âǸ·¤ ÎéƒæÅUüÙæ¥ô´ ¥õÚU §â×ð´ ÁæÙ »´ßæÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤è â´Øæ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° Çþæ§çß´» Üæ§âð´â ·¤ô ¥Õ ¥æÏæÚU âð ÁôǸÙð ·¤è ·¤ßæØÎ àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñÐ çÙçpÌ ãè âÚU·¤æÚU ·¤æ Øã ·¤Î× ÕðãÎ ×ãˆßÂê‡æü ãñ UØô´ç·¤ §â·Ô¤ ÕæΠȤÁèü Üæ§âð´â ÕÙÙæ ©ç¿Ì Áæ´¿ ÂǸÌæÜ ÌÍæ Çþæ§çß´» ·¤õàæÜ ·¤è ÂÚU¹ ·Ô¤ Õ»ñÚU àææØÎ ¥â´Öß ãè ãô ÁæØð»æÐ Üæ§âð´âô´ ·¤ô ¥æÏæÚU âð ÁôǸÙð ·¤è ¥çÙßæØüÌæ ·Ô¤ ÕæÎ ÖÜð ãè ȤÁèü Üæ§âð´âô´ ÂÚU ÂêÚUè ÌÚUã ·¤æÕê ÂæÙð ×ð´ ·¤æ×ØæÕè ç×Ü ÁæØð Üðç·¤Ù âßæÜ Øã ãñ ç·¤ Üæ§âð´â ·Ô¤ çÜØð ¥çÙßæØü Âýçàæÿæ‡æ ¥õÚU ÂÚUèÿææ ·Ô¤ Õ»ñÚU ãè Üæ§âð´â ÕÙæÙð ·Ô¤ »ôÚU¹Ï´Ïð ÂÚU ·ñ¤âð ·¤æÕê ÂæØæ ÁæØð»æÐ ¥Öè Öè ØçÎ ¥¿æÙ·¤ ãè ÖæÚUè ßæãÙô´ ¥õÚU ·¤æÚU-Áè Áñâð ßæãÙ ¿æÜ·¤ô´ ·Ô¤ Üæ§âð´â, ØæÌæØæÌ ç¿‹ãô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ©Ù·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ¥õÚU ©Ù·¤è ÎëçC ·¤è Áæ´¿ ·¤è ÁæØð Ìô àææØÎ °ðâð ¿æÜ·¤ô´ ·¤è ÕãéÌ ÕǸè â´Øæ âæ×Ùð ¥æØð»è, çÁÙ·Ô¤ Âæâ ßñÏ Üæ§âð´â Ùãè´ ãô»æÐ Øæ çȤÚU ©‹ãð´ ØæÌæØæÌ çÙØ×ô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ ãô»èÐ Øãè Ùãè´, Ì×æ× ¿æÜ·¤ô´ ·¤è ÙÁÚU ·¤×ÁôÚU ç×Ü â·¤Ìè ãñÐ Îðàæ ·Ô¤ âÖè °·¤ ãÁæÚU âð ¥çÏ·¤ âǸ·¤ ÂçÚUßãÙ ·¤æØæüÜØô´ ·¤æ ·¤ŒØêÅUÚUè·¤ÚU‡æ ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñÐ §âè ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ âÚU·¤æÚU ·¤è ÂãÜ ÂÚU ÒâæÚUÍè-yÓ âæUÅUßðØÚU ÌñØæÚU ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñ, çÁââð âÖè ÚUæ’Øô´ ·¤ô ÁôǸæ ÁæØð»æÐ °·¤ ÌÚUã âð Øã ·Ô¤‹Îý âÚU·¤æÚU ·¤è ÒßæãÙÓ âéçßÏæ Áñâæ ãè ãô»æ, çÁââð ¥æ ¿´Î ç×ÙÅU ×ð´ ç·¤âè Öè ßæãÙ ¥õÚU ©â·Ô¤ ×æçÜ·¤ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ °·¤Î× âÅUè·¤ ÁæÙ·¤æÚUè Âýæ# ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ÒâæÚUÍèyÓ âæUÅUßðØÚU ÌñØæÚU ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¿´Î ç×ÙÅUô´ ·Ô¤ ÖèÌÚU ãè Îðàæ ·Ô¤ ç·¤âè Öè çãSâð âð ÕÙð ãé° Üæ§âð´â ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ç×ÜÙæ â´Öß ãô ÁæØð»æÐ ©×èÎ ãñ ç·¤ Øã Ù§ü ÃØßSÍæ §â âæÜ ¥Q¤êÕÚU ·Ô¤ ¥æâÂæâ ·¤æ× ·¤ÚUÙð Ü»ð»èÐ àæèáü ¥ÎæÜÌ ·Ô¤ âðßæçÙßëæ ‹ØæØæÏèàæ ·Ô¤. °â. ÚUæÏæ·¤ëc‡æ ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´ »çÆÌ ÌèÙ âÎSØèØ âç×çÌ Ùð ãæÜ ãè ×ð´ ‹ØæØæÜØ ·¤ô âõ´Âè ¥ÂÙè °·¤ çÚUÂôÅUü ×ð´ Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ âç×çÌ âǸ·¤ âéÚUÿææ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ ãô ÚUãè Âý»çÌ âð Ü»æÌæÚU ‹ØæØæÜØ ·¤ô ¥ß»Ì ·¤ÚUæ ÚUãè ãñÐ Øã âç×çÌ ¥Õ Ì·¤ °·¤ ÎÁüÙ âð ¥çÏ·¤ çÚUÂôÅUð´ü ‹ØæØæÜØ ·¤ô âõ´Â ¿é·¤è ãñÐ ¥Öè çÂÀÜð ×ãèÙð ãè §â ×æ×Üð ×ð´ ‹ØæØæÜØ Ùð °·¤ ¥õÚU Èñ¤âÜð ×ð´ âǸ·¤ âéÚUÿææ ÙèçÌ, ÚUæ’Ø âǸ·¤ âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ, âǸ·¤ âéÚUÿææ ·¤ôá, âǸ·¤ âéÚUÿææ ·¤æØü ØôÁÙæ ¥õÚU àæÚUæÕ °ß´ âǸ·¤ âéÚUÿææ âçãÌ wz çÕ‹Îé¥ô´ ÂÚU ·Ô¤‹Îý ¥õÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚUô´ ·¤ô çÙÎðüàæ çÎØð ÍðÐ §â Èñ¤âÜð ×ð´ ·¤ãæ »Øæ Íæ ç·¤ ØæÌæØæÌ çÙØ×ô´ ·¤æ ©„´ƒæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ âð ç×ÜÙð ßæÜð Áé×æüÙð ·¤è ÚUæçàæ âǸ·¤ âéÚUÿææ ·¤ôá ×ð´ ÚU¹è ÁæØð»èÐ §âè ÌÚUã, Ùàæð ×ð´ ßæãÙ ¿ÜæÙð âð ãôÙð ßæÜè ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ·¤ô Îð¹Ìð ãé° âÚU·¤æÚUô´ ·¤ô ÂêÚUð âæÜ §â·Ô¤ ¹ÌÚUô´ ·¤ô Üð·¤ÚU Áæ»M¤·¤Ìæ ÖæðÂæÜ, »éL¤ßæÚUU, vz ȤÚUßÚUè w®v} Epaper-lokmaya.co.in y â´S·¤ëçÌ ·¤è ßæã·¤ ãôÙð ·¤æ Î× ÖÚUÙðßæÜè ÖæÁÂæ ·Ô¤ ×ãæÚUæCý ·Ô¤ ¥Âðÿææ·¤ëÌ Øéßæ ×éØ×´˜æè Îðßð´Îý ȤǸÙßèâÐ ©Ù·Ô¤ çßL¤h ÌèÙ »´ÖèÚU ×æ×Üô´ â×ðÌ ·¤éÜ ww ×æ×Üð ÎÁü ãñ´Ð ¥æàæü÷¿ÁÙ·¤ M¤Â âð §â ×æ×Üð ×ð´ ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ·Ô¤ÚUÜ ·Ô¤ ßæ×´Íè ×éØ×´˜æè çÂÙæÚUè çßÁØÙ ãñ´, çÁÙ·Ô¤ çßL¤h °·¤ »´ÖèÚU â×ðÌ ·¤éÜ vv ¥æÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üð ãñ´, ÁÕç·¤ ÌèâÚUð SÍæÙ ÂÚU ßñ·¤çË·¤ ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ SßØ´Öê ÂéÚUôÏæ çÎ„è ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ¥ÚUçß´Î ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ãñ´Ð ©Ù·Ô¤ çßL¤h ¿æÚU »´ÖèÚU â×ðÌ v® ×æ×Üð ÎÁü ãñ´Ð ¥æÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üô´ ×ð´ ÌèÙ âæÜ âð ¥çÏ·¤ ·¤è âÁæ ÂæÙðßæÜô´ ·Ô¤ ¿éÙæß ÜǸÙð ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æØè Áæ ¿é·¤è ãñ, Üðç·¤Ù ¿éÙæß ÜǸÙð ·Ô¤ ¥Øô‚Ø ÚUæÁÙðÌæ Öè ç·¤â ÌÚUã â´»ÆÙ ÂÚU ·¤æçÕÁ ãô ·¤ÚU âææ ÚUæÁÙèçÌ ·¤ô ¥ÂýˆØÿæ M¤Â âð çÙØ´ç˜æÌ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´, Øã ç¿´Ìæ ¹éÎ âßôü‘¿ ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ §â ÂýàÙ âð ÃØQ¤ ãôÌè ãñ ç·¤ Áô ¿éÙæß Ùãè´ ÜǸ â·¤Ìæ, ßã ÂæÅUèü ¥ŠØÿæ ·ñ¤âð ÕÙ â·¤Ìæ ãñ? Õðàæ·¤ ¥×èÚUô´ ·Ô¤ ¿éÙæß ÜǸÙð Øæ â´»ÆÙæˆ×·¤ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ÚUãÙð ÂÚU ·¤ô§ü ÚUô·¤ Ùãè´ ãñÐ ãôÙè Öè Ùãè´ ¿æçã°, UØô´ç·¤ ÖæÚUÌ ·¤æ â´çßÏæÙ âÖè ·¤ô çÕÙæ ç·¤âè ÖðÎÖæß â×æÙ ¥çÏ·¤æÚU ÎðÌæ ãñ, Üðç·¤Ù çȤÚU Öè ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ ·¤è ÂëDÖêç× ·Ô¤ ×gðÙÁÚU ©Ù·Ô¤ âÚUô·¤æÚU ÂÚU âßæÜ Ìô ©Æð´»ð ãèÐ Øã â×ÛæÙð ·Ô¤ çÜ° ç·¤âè àæôÏ ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ìô Ùãè´ ãè ãôÙè ¿æçã° ç·¤ âñ·¤Ç¸ô´-ãÁæÚUô´ ·¤ÚUôǸ ·¤è â´Âçæ-·¤æÚUôÕæÚU ·Ô¤ ×æçÜ·¤ ·Ô¤ âÚUô·¤æÚU ¥ÂÙð ÎæØÚUð ·Ô¤ Üô»ô´ âð ãè ’ØæÎæ ÁéǸð ãô´»ð, ÕÁæØ Îô ßQ¤ ·¤è ÚUôÅUè ·Ô¤ çÜ° çÁ´Î»è ·¤è ÁgôÁãÎ ×ð´ Ȥ´âð ¥æ× ¥æÎ×è âðÐ Õðàæ·¤ °ðâð Üô» Öè ¿éÙæß ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·Ô¤ ×Ìô´ âð ãè ÁèÌÌð ãñ´, Üðç·¤Ù çÅU·¤ÅU âð Üð ·¤ÚU âææ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ÕɸÙð ×ð´ ©Ù·¤æ ÏÙÕÜ ãè çÙ‡ææüØ·¤ Öêç×·¤æ çÙÖæÌæ ãñÐ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ §â Âýßëçæ ÂÚU àææØÎ ãè ç¿´çÌÌ ãô´, Üðç·¤Ù Áæ»M¤·¤ Ùæ»çÚU·¤ô´ ¥õÚU ×ÌÎæÌæ¥ô´ ·¤ô §â ¹ÌÚUð ·¤ô â×Ø ÚUãÌð ×ãâêâ ·¤ÚU ÜðÙæ ¿æçã°, ßÚUÙæ §â Ì´˜æ ×ð´ Üô·¤ ·¤è Öêç×·¤æ ×ãÁ ×ÌæçÏ·¤æÚU Ì·¤ çâ×ÅUÙð ×ð´ ÎðÚU Ùãè´ Ü»ð»èÐ ÁÙ ÂýçÌçÙçÏ Ìô ÁÙÌæ ·Ô¤ Õè¿ âð ãè ãôÙæ ¿æçã°Ð ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙð ·¤æ Öè çÙÎðüàæ çÎØæ »Øæ ÍæÐ âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ×ð´ ×ÚUÙð ßæÜô´ ·¤è ÕɸÌè â´Øæ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ âǸ·¤ ÂçÚUßãÙ ¥õÚU ÚUæÁ×æ»ü ×´˜ææÜØ ·¤è w®v® ·¤è °·¤ çÚUÂôÅUü ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU w®vw ×ð´ ÖæÚUÌèØ ¥æÍôüÂðçÇ·¤ °âôçâ°àæÙ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ Çæò °â. ÚUæÁâè·¤ÚU‡æ Ùð âǸ·¤ âéÚUÿææ ×æÙ·¤ô´ ·¤ô Üæ»ê ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜØð ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ ·¤æ ÎÚUßæÁæ ¹ÅU¹ÅUæØæ ÍæÐ ãæÜæ´ç·¤ §â Õè¿, âÚU·¤æÚU Ùð ‹ØæØæÜØ ·¤ô ÕÌæØæ ãñ ç·¤ w®v{ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ w®v| ×ð´ Âýæ‡æ ƒææÌ·¤ âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ×ð´ ·¤ÚUèÕ ÌèÙ ÂýçÌàæÌ ·¤è ·¤×è ¥æ§ü ãñÐ §â âç×çÌ ·¤è çÚUÂôÅUü ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU w®v{ ×ð´ v,z®,~xz ÃØçQ¤Øô´ ·¤è âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ×ð´ ×ëˆØé ãé§ü Íè Áô w®v| ×ð´ ƒæÅU·¤ÚU v,y{,x|| ãô »Øè ÍèÐ ãæÜæ´ç·¤ âÚU·¤æÚU mæÚUæ ©ÂÜÏ ·¤ÚUæØè »Øè ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU w®vz ×ð´ v,y{,vxx ÃØçQ¤Øô´ ·¤è ×ëˆØé ãé§ü Íè ÁÕç·¤ w®vy ×ð´ §Ù·¤è â´Øæ v,x~,{|v ÍèÐ °·¤ ¥Ùé×æÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ·¤ÚUèÕ ¿æÚU âõ ÃØçQ¤Øô´ ·¤è ÚUôÁæÙæ âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ×ð´ ×ëˆØé ãôÌè ãñÐ ‹ØæØæÜØ mæÚUæ »çÆÌ âç×çÌ ·¤è çÚUÂôÅUü ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ×ð´ âÕâð ¥çÏ·¤ w®,vyw ÃØçQ¤Øô´ ·¤è ©æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ×ëˆØé ãé§ü ÁÕç·¤ w®v{ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ w®v| ×ð´ ´ÁæÕ ×ð´ y,w|} ÃØçQ¤ âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ×æÚUð »ØðÐ àæèáü ¥ÎæÜÌ ·Ô¤ ãSÌÿæð ·Ô¤ ÕæÎ âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ÂÚU ¥´·¤éàæ Ü»æÙð ¥õÚU âǸ·¤ âéÚUÿææ ÂÚU ¥çÏ·¤ ŠØæÙ ÎðÙð ·¤è ·¤ßæØÎ ¿Ü ÚUãè ãñÐ §âè ·¤ßæØÎ ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ ‹ØæØæÜØ Ùð àæÚUæÕ ·¤è Îé·¤æÙô´ ·¤ô Öè ÚUæÁ×æ»ô´ü âð ·¤× âð ·¤× Âæ´¿ âõ ×èÅUÚU ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÎðàæ çÎØæ ÍæÐ ©×èÎ ·¤è ÁæÙè ¿æçã° Üæ§âð´â ·¤ô ¥æÏæÚU âð ÁôǸÙð ·¤è ·¤ßæØÎ ·Ô¤ ÕæÎ âǸ·¤ ÂçÚUßãÙ ·¤æØæüÜØô´ ×ð´ Çþæ§çß´» Üæ§âð´â âð â´Õ´çÏÌ ÂÚUèÿææ ¥õÚU ßæãÙ ¿ÜæÙð â´Õ´Ïè ÅUðSÅU ×ð´ ¥çÏ·¤ âÌè ÕÚUÌè ÁæØð»èÐ

â´çÿæ# çÁÜð âð â×æ¿æÚU Âýæ‡æ ÂýçÌDæ ×ãôˆâß ¥æÁ âð Á‡Êfl¬È⁄UË– Ÿª⁄U ∑‘§ ¬˝ÊøËŸ Á‚h SÕ‹ ’«∏apple „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË ‚apple wv »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÊ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝ÁÃDÊøÊÿ¸ ’Ê‹∑§ÎcáÊ ‡ÊÊSòÊË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÁŸäÿ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’«∏apple „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÊ ◊„Ùàfl ∑‘§ Äà vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡‹ ÿÊòÊÊ, ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ∞fl¥ ¬˝ÊÿÁpà ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ „Ù¥ªapple– v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Œapplefl ¬Í¡Ÿ, ¬ËΔ SÕʬŸÊ, •ÛÊÊÁœflÊ‚, „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§ øÙ‹Ê Á‚¥ŒÍ⁄U ¡ËáÊÙ¸fÊ⁄U, v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Œapplefl ¬Í¡Ÿ, ¡‹ÊÁœflÊ‚ ∞fl¥ „flŸ •ÊÁŒ, v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Œapplefl ¬Í¡Ÿ, ◊„ÊFÊŸ, ãÿÊ‚, ‡ÊÒÿÊÁœflÊ‚ „flŸ, v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Í¡Ÿ œÎÃÊÁœ,flÊ‚.¬Èc¬ÊÁœflÊ‚ ¬˝‚ÊŒÊ ‚¥S∑§Ê⁄U, ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∞fl¥ Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ, wÆ ∑§Ù Œapplefl ¬Í¡Ÿ, Á◊DÊŸÊÁœflÊ‚, »§‹ÊÁœflÊ‚, ¬˝‚ÊŒÊ ‚¥S∑§Ê⁄U „flŸ, wv ∑§Ù ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÊ, ¡Ëfl ãÿÊ‚ „flŸ ∞fl¥ ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∞fl¥ ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÷¥«Ê⁄UÊ „٪ʖ ¥æ ·¤è ¥æ×âÖæ v~ ·¤ô ŒÁÃÿÊ– •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ Á¡‹Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ„È‹ Œapplefl ◊ı¡ÍŒ Õapple– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ¬„‹apple ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚apple ÁflSÃÊ⁄U ‚apple øøʸ ∑§Ë ªß¸– fl„Ë¥ ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ¬Á⁄UÁáÊÃÊ ⁄UÊ¡apple Ÿapple ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆv} •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ©ê◊ËŒ ‹apple∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflEÊ‚ ’…∏Ê „Ò– ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚apple øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ÁŸáÊNÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡apple Á∑§‹Ê øı∑§ ¬⁄U •Ê◊‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ‹ˇ◊ËflÑ÷ üÊËflÊSÃfl, ¡apple¬Ë ∑§È‡ÊflÊ„, ∑§ËÁø ߥŒıÁ‹ÿÊ, ¬˝flËáÊ üÊËflÊSÃfl, ÷ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§È‡ÊflÊ„, ªËÃÊ ’ÈœıÁ‹ÿÊ, ¡ËÃÍ ∑§È‡ÊflÊ„, ‡ÊÒ‹apple¥Œ˝ ªıÃ◊, ◊ÊÿÊ ’Ê߸, Áª⁄Uʸ¡ ∑§◊Á⁄UÿÊ ‚Á„à •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õapple– ÚU·¤× çÙ·¤æÜÙð ¥æ° Øéß·¤ ·¤è ×õÌ Á‡Êfl¬È⁄UË– ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞≈UË∞◊ ‚apple L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ¬„È¥øapple w} fl·Ë¸ÿ ‚appleÀ‚ ◊ÒŸapple¡⁄U ‚¥¡ÿ ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ù •øÊŸ∑§ „Ê≈U¸ ¬appleŸ „È•Ê •ı⁄U©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã •ı⁄U Á’ª«∏ ªß¸, Á¡‚‚apple flapple ∞≈UË∞◊ ∑‘§Á’Ÿ ◊apple¥ „Ë Áª⁄U ª∞– ©ã„apple¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹apple ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ©ã„apple¥ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’¡Ê¡ ∞¡apple¥‚Ë ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚appleÀ‚ ◊ÒŸapple¡⁄U ‚¥¡ÿ ∑§È‡ÊflÊ„ ◊ÒŸapple¡⁄U ∑§È‹ŒË¬ fl◊ʸ ‚apple ’Ù‹apple Á∑§ fl„ ∑§È¿ •SflSÕ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥,•÷Ë ŒflÊ ‹apple∑§⁄U •ÊÃÊ „Í¥– ÿ„ ∑§„∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚apple ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∞≈UË∞◊ ∑‘§Á’Ÿ ◊apple¥ ÉÊÈ‚apple Ã÷Ë ©ã„apple¥ øP§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U fl„ fl„Ë¥ ’apple‚Èœ „Ù∑§⁄U Áª⁄U ª∞– Ã÷Ë fl„Ê¥ ’Ò¥∑§ ‚apple ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ ŸÙ≈U ÷⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ •Ê߸ Á¡‚Ÿapple ©‚apple ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹apple∑§⁄U ª∞– ¡„Ê¥ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ «ÊÚÄU≈U⁄U •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ Ÿapple ©‚apple ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ßÃŸÊ ‚ËÁflÿ⁄U •≈UÒ∑§ •ÊÿÊ Á∑§ fl„ ©‚apple ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– «¤çá ÕôÏ ©ˆâß, çÙ·¤Üð»è ÂýÖæÌÈÔ¤ÚUè Á‡Êfl¬È⁄UË– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊apple¥ ÿÙªË⁄UÊ¡ ◊„Á·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ’Ùœ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ´Á· ’Ùœ ©à‚fl ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„| ’¡apple •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ‚apple ¬˝÷Êà »‘§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Êÿ¸¡Ÿ ´Á· ŒÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚apple •Ùì˝Ùà ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝÷Êà »‘§⁄UË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ´Á· ŒÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •Ê‡ÊËfl¸øŸ „Ù¥ªapple ¡Ù flÁ⁄UD •Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ßãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ¥œË, ‚◊Ë⁄U ªÊ¥œË ‚Á„à •ãÿ flQ§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ªapple– âô×ðEÚU Ïæ× ÂÚU Ü»ð»æ çßàææÜ ×ðÜæ ⁄UÊÿ‚appleŸ– ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ŒÈª¸ ¬⁄U ‚Ù◊appleE⁄U œÊ◊ ◊apple¥ ÷ÁQ§ ◊apple‹apple ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ üÊhÊ‹È ÷Ù‹appleŸÊÕ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ¡Ê∞¥ªapple ⁄UÊÿ‚appleŸ Á∑§‹apple ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ÁSÕà ‚Ù◊appleE⁄U œÊ◊ Ãapple⁄UË ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ê‹ËŸ „Ò– ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ‚Ê‹ ◊apple¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ πÙ‹apple ¡ÊÃapple „Ò¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑Ò§‹apple¥«⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vy ∑§Ù Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U fl„ ∞apple‚apple ◊apple¥ vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á∑§‹apple ¬⁄U ◊apple‹apple ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „apple Á∑§‹apple ¬⁄U ◊apple‹apple ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ „Ù ªß¸ „Ò ‚¥¬Íáʸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‹apple ∑§Ù ‚ø¸ ‹Êß≈U ‚apple ¡ª◊ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬appleÿ¡‹ ∑§Ê ߥáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‚ÊÕ ◊apple¥ ∑§ß¸ ‚◊Ê¡ ‚appleflË ‚¥ªΔŸÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‹apple ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ‹ªŸapple flÊ‹apple ◊apple‹apple ◊apple¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§‹Ê„Ê⁄U •ı⁄U ‡ÊËË ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¥Á×ðÚU àæÚUèȤ ÌèÍü ÎàæüÙ Øæ˜ææ ¥æÁ ⁄UÊÿ‚appleŸ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •¡◊apple⁄U ‡Ê⁄UË»§ ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊòÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹apple ‚apple ~Æ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •¡◊apple⁄U ‡Ê⁄UË»§ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈ⁄UˇÊ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ üÊË fl„ËŒ πÊÚ ‚„Êÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ’⁄UÊ߸πÊ‚ Áfl∑§Ê‚πá« ‚Ê¥øË ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U-~xw~{~v{{v ÃÕÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ◊Ù„ê◊Œ ‚„Êÿ∑§ •äÿʬ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ‚apple◊⁄UÊ Áfl∑§Ê‚πá« ‚Ê¥øË ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U- |~~~Æ|zÆyv ∑§Ù ÷apple¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¥ÁØ ·Ô¤ çÙßæâ ÂÚU Ÿæhæ´ÁçÜ ÎðÙð Âãé´¿ð âæ´âÎ Ûææ Á÷á«– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝flQ§Ê •¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ’¥ª‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¬˝ ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ Œ¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬˝Ê# ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ÈÛÊÊÁ‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ¡apple, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ¬ÊΔ˜ÿ ¬ÈSÃ∑§ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ¡ıÁ⁄UÿÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ÁŒ‹Ë¬ ‡Ê◊ʸ, ©◊apple‡Ê Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, œ◊apple¸ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ŸÙ¡ •¥ŸÃ, ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õapple– ¥ßñÏ ãçÍØæÚUô´ ·Ô¤ âæÍ ×ð´ Îô ç»ÚUÌæÚU Á÷á«– ’⁄UÊ‚Ù¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á∑§‚Ë ’Ê⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒappleŸapple ∑§Ë ÁŸÿà ‚apple ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’ÒΔapple ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡apple ‚apple ∞∑§ ’¥ŒÍ∑§, ∞∑§ ∑§^Ê ÃÕÊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á¡¥ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ¡éà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U œ⁄U¬∑§«∏ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ’⁄UÊ‚Ù¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡Á⁄U∞ ◊ÈπÁ’⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ª˝Ê◊ Á‚◊Ê⁄U ∑‘§ „Ê⁄U ◊apple¥ ◊ŸÙ¡ ’ı„⁄Uapple ∑‘§ ≈U˜ÿÍ’Ò‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ √ÿÁQ§ •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U Á‹∞ Á∑§‚Ë ’Ê⁄UŒÊà ∑§Ë ÁŸÿà ‚apple ÉÊÍ◊ ⁄U„apple „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ ∑§Ë ÉÊapple⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ªÙÁfl㌠¬ÈòÊ ∑§◊‹apple‡Ê ¬È⁄UË ∑‘§ ∑§é¡apple ‚apple ∞∑§ ’¥ŒÍ∑§ xvz ’Ù⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë ◊apple« ◊ÿ ~ Á¡¥ŒÊ ⁄UÊ©¥« xvz ’Ù⁄U ∑‘§ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÈòÊ ÷ʪË⁄UÕ ∑§È‡ÊflÊ„ ÁŸflÊ‚Ë Á‚◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§é¡apple ‚apple ∞∑§ xvz ’Ù⁄U ∑§Ê ∑§^Ê fl x Á¡¥ŒÊ ⁄UÊ©¥« ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚»‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©læçÙ·¤è Ì·¤Ùè·¤è Âýçàæÿæ‡æ ·Ô¤ çÜ° ·ë¤á·¤ ÎÜ ÚUßæÙæ • Á÷¥«UU, éÿÍ⁄UÊapple– ©læçÙ·¤è ¹ðÌè ·¤è Ì·¤Ùè·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãæçâÜ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° çÁÜð ·¤æ ·¤ëá·¤ ÎÜ ©æÚUÂýÎðàæ ÖðÁæ »Øæ ãñ, Áãæ´ Øã ÎÜ ©læçÙ·¤è ·¤è çßçÖóæ Âý·¤æÚU ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Üð·¤ÚU çÁÜð ×ð´ ¥æÏéçÙ·¤ ÂhçÌ âð ·¤ëçá ·¤ô ÜæÖ·¤æÚUè ÕÙæÙð ·¤è ÂãÜ ·¤ÚUð´»ðÐ ©lç×Ìæ çß·¤æâ ·Ô¤‹Îý ×Âý âðÇ×ñ °ß´ ©læçÙ·¤è çßÖæ» çÖ‡Ç ·Ô¤ â´ØéQ¤ ̈ßæÏæÙ ×ð´ ÚUæ’Ø ·Ô¤ ÕæãÚU z çÎßâèØ ·¤ëá·¤ Âýçàæÿæ‡æ âã-Öýׇæ ãðÌé ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æÚUè çÁÜæ ´¿æØÌ Ÿæè×Ìè âÂÙæ çÙ»× mæÚUæ ãÚUè Ûæ´Çè çι淤ÚU yy ·¤ëá·¤ô´ ·Ô¤ ÎÜ ·¤ô ÚUßæÙæ ç·¤Øæ »ØæÐ Ÿæè×Ìè çÙ»× Ùð ç·¤âæÙô´ âð ¿¿æü ·¤ÚUÌð ãé° ©‹ãð´ ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ¥æÏéçÙ·¤ ÂhçÌ âð Ù»Îè ÈâÜð´ ·¤ÚUÙð ·¤è âÜæã Îè °ß´ ¹ðÌè ·¤ô ÜæÖ ·¤æ Ï´Ïæ ÕÙæÙð ÂÚU ÁôÚU çÎØæÐ ·¤ëá·¤ ÎÜ ·¤æÙÂéÚU ×ð´ âæ»-ÖæÁè ¥Ùéâ´ÏæÙ ·Ô¤‹Îý, ÖæÚUÌèØ ÎÜãÙ ¥Ùéâ´ÏæÙ Âýÿæð˜æ, âè×ð ܹ٪¤, ÖæÚUÌèØ »óææ ¥Ùéâ´ÏæÙ ·Ô¤‹Îý ܹ٪¤, ÚUã×æÙ¹ðÇ¸æ ©læçÙ·¤è ×ãæçßlæÜØ ·¤æÙÂéÚU ¥õÚU ¿‹Îýàæð¹ÚU ¥æÁæÎ Âýôlôç»·¤è çßEçßlæÜØ ×ð´ Âý»ÌàæèÜ ·¤ëá·¤ô´ âð ·¤ëá·¤ ÎÜ ¿¿æü ·¤ÚUð´»ð °ß´ ¥æÏéçÙ·¤ ÂhçÌ âð ·¤è Áæ ÚUãè ©læçÙ·¤è ¹ðÌè ·¤æ ¥ßÜô·¤Ù ·¤ÚUð´»ð çÁâ×ð´ â´ÚUçÿæÌ ¹ðÌè, Áñçß·¤ ¹ðÌè, ÂæòÜè ãæ©â, çÇþ §çÚU»ðàæÙ ¥æçÎ Ì·¤Ùèç·¤ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ Âýæ# ·¤ÚUð´»ðÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU ©læçÙ·¤è çßÖæ» ·Ô¤ âãæØ·¤ â´¿æÜ·¤ Áè°â Ìô×ÚU, âðÇ×ñ ·Ô¤ çÁÜæ â׋ßØ·¤ ¥EÙè ·¤é×æÚU àæ×æü ¥õÚU ©læÙ ¥Ïèÿæ·¤ çàæßÚUæ× àæ×æü, ãôÌ× çâ´ã ÖÎõçÚUØæ, àæ´·¤ÚUÜæÜ, ãôÌ× çâ´ã ·¤éàæßæã ¥æçÎ Üô» ©ÂçSÍÌ ÍðÐ â´·¤ÅU ·¤è ƒæǸè ×ð´ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ âæÍ ãñ âÚU·¤æÚU • ŒÁÃÿÊU, éÿÍ⁄UÊapple– ׊ØÂýÎðàæ àææâÙ ·Ô¤ ÁÜ â´âæÏÙ, ÁÙâ·¤ü °ß´ â´âÎèØ ·¤æØü çßÖæ» ×´˜æè Çæò. ÙÚUôæ× çןæ Ùð âÙõÚUæ Âãé´¿·¤ÚU ÚUæãÌ ÚUæçàæ çßÌÚU‡æ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ §â ÎõÚUæÙ ©‹ãô´Ùð ç·¤âæÙô´ ·¤ô â´ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ ·¤éÎÚUÌ ·¤è ×æÚU âð ÂýÖæçßÌ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ â´·¤ÅU ×ð´ âÚU·¤æÚU ãÚUÎ× ©Ù·Ô¤ âæÍ ÚUãè ãñÐ ÁÕ Öè §â Âý·¤æÚU ·Ô¤ â´·¤ÅU ¥æ° ãñ âÚU·¤æÚU Ùð ç·¤âæÙô´ ·¤ô ãÚU â´Öß ×ÎÎ ·¤è ãñÐ ÁÙâ·¤ü ×´˜æè Çæò. ÙÚUôæ× çןæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ Öæßæ´ÌÚU Öé»ÌæÙ ØôÁÙæ ×ð´ ç·¤âæÙô´ ·¤ô â×ÍüÙ ×êËØ °ß´ ßæçSÌß·¤ ×êËØ ·Ô¤ ¥´ÌÚU ·¤è ÚUæçàæ Îè »§ü ãñÐ ¥Õ ÚUßè ȤâÜ w®v|-v} ×ð´ ¿Ùæ, ×âêÚU, âÚUâô´ °ß´ ŒØæÁ ·¤ô Öæßæ´ÌÚU ×ð´ ·ë¤çá ×ãôˆâß ×ð´ ·ë¤çá·¤ô´ ·¤ô ÕÌæØæ ¥æØ ÕɸæÙð ·Ô¤ ÌÚUè·Ô¤ ÚUæØâðÙÐ çÁÜæ ×éØæÜØ ×ð´ ×´Çè Âýæ´»‡æ ×ñ´ çSÍÌ ·¤ëá·¤ çߟææ×»ëã ÂçÚUâÚU ×ð´ çÁÜæ SÌÚUèØ ·¤ëçá ×ãôˆâß ¥æØôçÁÌ ç·¤ØæÐ ·¤ëçá ×ãôˆâß ·¤ÜðUÅUÚU ÖæßÙæ ÕæçÜ´Õð ÚUæØâðÙ ×´Çè ¥ŠØÿæ ÚUæ×â¹è ÕƒæðÜ ©Â â´¿æÜ·¤ ·¤ëçá °ÙÂè âé×Ù ÌÍæ ×´Çè âç¿ß ×ãðàæ ÕâðǸè¥æ âçãÌ ÕǸè â´Øæ ×ð´ ç·¤âæÙ ×õÁêÎ ÍðÐ ×ãôˆâß ×ð´ ÖôÂæÜ ×ð´ ¥æØôçÁÌ ÚUæ’Ø SÌÚUèØ ·¤ëçá ×ãôˆâß ·Ô¤ âèÏð ÂýâæÚU‡æ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ç·¤âæÙô´ Ùð ×éØ×´˜æè çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ ·Ô¤ â´ÕôÏÙ ·¤ô âéÙæÐ ·¤æØüR¤× ×ð´ Âêßü ·¤ëçá ßñææçÙ·¤ Çæò SßçŒÙÜ ÎéÕð mæÚUæ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ¹ðÌè ·¤è ©óæÌ ß ÙßèÙ Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô ç·¤âæÙô´ ·¤è ¥æØ ÕɸæÙð ÌÍæ àææâÙ ·¤è ØôÁÙæ¥ô´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Îè »§üÐ ‹Êapple∑§◊ÊÿÊ Âæ´¿ çÎßâèØ Âýçàæÿæ‡æ Âýæ# ·¤ÚU ÜõÅUÙð ·Ô¤ ÕæÎ çÁÜð ×ð´ çß·¤çâÌ ·¤ÚUð´»ð Ì·¤Ùè·¤ ÿæð˜æ ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤è âãÖæç»Ìæ Öè ¥æßàØ·¤Ñ ×ãæÂõÚU ‚ßæçÜØÚUÐ Ù»ÚU çÙ»× mæÚUæ àæãÚU ·Ô¤ âÖè ßæÇô´ü ×ð´ â×æÙÌæ âð çß·¤æâ ·¤æØü ·¤ÚUæ° Áæ ÚUãð ãñ´, Üðç·¤Ù ç·¤âè Öè ÿæð˜æ ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ©â ÿæð˜æ ·Ô¤ Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤è âãÖçæ»Ìæ ¥æßàØ·¤ ãñÐ ©Q¤æàæØ ·Ô¤ çß¿æÚU ×ãæÂõÚU çßßð·¤ ÙæÚUæ؇æ àæðÁßÜ·¤ÚU Ùð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ßæÇü wx çSÍÌ çàæßÙ»ÚU, »Üè ÙÕÚU w, ÙÎè ÂæÚU ÅUæÜ ×éÚUæÚU ×ð´ âèâè ÚUôÇ ·Ô¤ Öêç×ÂêÁÙ ¥ßâÚU ÂÚU ÃØQ¤ ç·¤°Ð ‚ßæçÜØÚU Âêßü çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ·Ô¤ ßæÇü wx çSÍÌ çàæßÙ»ÚU, »Üè ÙÕÚU w, ÙÎè ÂæÚU ÅUæÜ ×éÚUæÚU ×ð´ vw.{® Üæ¹ L¤Â° ·¤è Üæ»Ì âð ÙÎè ÂæÚU ÅUæÜ âð çàæßÙ»ÚU, »Üè ÙÕÚU w ¿´ÎðÜ ÇðØÚUè Ì·¤ âèâè ÚUôÇ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤æØü ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ©Q¤ âèâè ÚUôÇ çÙ×æü‡æ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ ×ãæÂõÚU çßßð·¤ ÙæÚUæ؇æ àæðÁßÜ·¤ÚU mæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU ×ðØÚU §Ù ·¤æ©´çâÜ ·¤è âÎSØ Ÿæè×Ìè ×èÙæ çàæßÚUæ× ÁæÅUß, ÂæáüÎ ÂéÚUáôæ× ÅU×ôçÅUØæ ÕÇè â´Øæ ×ð´ ÿæð˜æèØ Ùæ»çÚU·¤»‡æ ©ÂçSÍÌ ÚUãðÐ §â ¥ßâÚU ÂÚU ×ãæÂõÚU àæðÁßÜ·¤ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ àæãÚU ·Ô¤ çß·¤æâ ×ð´ âÖè Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤æ âãØô» ¥æßàØ·¤ ãñ, §âèçÜ° âÖè Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤ô ¥ÂÙð àæãÚU ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»L¤·¤ ÚUãÙæ ¿æçã°Ð ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÿæð˜æè ÂæáüÎ Ÿæè×Ìè ÁæÅUß Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §â ÿæð˜æ ×ð´ âÇ·¤ ÕÙ ÁæÙð âð Øãæ´ ·Ô¤ Ùæ»çÚU·¤ô´ ·¤ô ÕãéÌ âéçßÏæ ãô»èÐ ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ Ù·¤Ü ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° â×éç¿Ì ÂýÕ´Ï ·¤ÚUð´Ñ ·¤ÜðÅUÚU ×æŠØç×·¤ çàæÿææ ׇÇÜ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ¥æ»æ×è ×ð´ ¥æØôçÁÌ ãôÙð ßæÜè ãæ§üS·¤êÜ °ß´ ãæØÚU âð·Ô¤‡ÇÚUè ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ Ù·¤Ü ÂêÚUè ÌÚUã ÂýçÌÕ´çÏÌ ÚUãð»èÐ §âçÜ° çàæÿææ çßÖæ» ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUè, àææâ·¤èØ °ß´ ¥àææâ·¤èØ çßlæÜØô´ ·Ô¤ Âýæ¿æØü ¥õÚU ×ñÎæÙè ¥×Üæ ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ Ù·¤Ü ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° â×éç¿Ì ÂýÕ´Ï ·¤ÚUð´Ð Øã ÕæÌ çÁÜæ ´¿æØÌ çÖ‡Ç ·Ô¤ âÖæ»æÚU ×ð´ çß»Ì çÎßâ ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ·¤è ÌñØæçÚUØô´ â´Õ´Ïè ÕñÆ·¤ ×ð´ çßÖæ»èØ ¥×Üð ·¤ô çÎàææ çÙÎðüàæ ÎðÌð ãé° ·¤ÜðUÅUÚU Çæò. §ÜñØæ ÚUæÁæ ÅUè Ùð ·¤ãèÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ çÁÜð ×ð´ çß»Ì ßáô´ü ×ð´ ¥æØôçÁÌ ·¤è »§ü ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ Ù·¤Ü ÂÚU Âê‡æü çßÚUæ× Ü»æØæ »Øæ ãñÐ §âè ÂýÍæ ·¤ô ¥æ»ð ÕÚU·¤ÚUæÚU ÚU¹Ìð ãé° ¥æ»æ×è ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ Ù·¤Ü Ùãè´ ãôÙè ¿æçã°Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÕôÇü ÂÚUèÿææ°´ Âê‡æü ¥ÙéàææâÙ ·Ô¤ âæÍ âÂóæ ·¤ÚUæ§ü Áæ°Ð ÂÚUèÿææ¥ô´ ×ð´ ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·¤è ¥çÙØç×ÌÌæ ÕÚUÎæSÌ Ùãè´ ·¤è Áæ°»èÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ãæØÚU âð·Ô¤‡ÇÚUè °ß´ ãæ§üS·¤êÜ ÕôÇü ÂÚUèÿææ¥ô´ ·Ô¤ ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ¥æßàØ·¤ âéçßÏæ°´ â×Ø ÚUãÌð ãôÙè ¿æçã°Ð âæÍ ãè Àæ˜æô´ ·¤ô ÕôÇü ÂÚUèÿææ ×ð´ ÃØßçSÍÌ ÌÚUè·Ô¤ âð çÕÆæÜÙð ·Ô¤ âÖè Âý·¤æÚU ·Ô¤ ©ÂæØ âéçÙçpÌ ç·¤° Áæ°Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÂÚUèÿææ ãæòÜ ·Ô¤ ÕæãÚU ¥õÚU ÂÚUèÿææ ·Ô¤‹Îý ·¤è ×ðÙ »ðÅU ÂÚU Àæ˜æô´ ·¤è Ù·¤Ü â´Õ´Ïè ÌÜæáè çÙØéQ¤ ·¤è ÁæÙð ßæÜè ÅUè× mæÚUæ Üè Áæ°Ð âç×çÜÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñР׊ØÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ç·¤âæÙô´ ·¤è ÕðãÌÚUè ·Ô¤ çÜ° ·¤ëÌ â´·¤çËÂÌ ãñÐ »ð´ãê´ ¥õÚU ÏæÙ ·Ô¤ â×ÍüÙ ×êËØ ÂÚU w®® M¤ÂØð ÂýçÌ ç`¤´ÅUÜ ·¤è âãæØÌæ ÚUæçàæ ç×Üð»èÐ ¿Ùæ ×âêÚU °ß´ âÚUâô´ ·Ô¤ »ôÎæ× ×ð´ ևǸæÚU‡æ ·¤ÚUÙð ÂÚU ¿æÚU ×æã Ì·¤ ·Ô¤ ևǸæÚU‡æ ·¤æ Öé»ÌæÙ âÚU·¤æÚU ·¤ÚUð»èÐ ×´çÇØô´ ×ð´ »ýðçÇ´» °ß´ Âñ·Ô¤çÁ·¤ ŒÜæ´ÅU Ü»æ° ÁæØð´»ðÐ ÂýæÍç×·¤ ·¤ëçá âæ¹ âã·¤æÚUè âç×çÌØô´ ·Ô¤ âÎSØô´ ·¤æÜæÌèÌ Õ·¤æØæ «‡æô´ ·Ô¤ çÜ° â×æÏæÙ ØôÁÙæ Üæ»ê ·¤è »§ü ãñÐ ÁÙâ·¤ü ×´˜æè Çæò. ÙÚUôæ× çןæ Ùð âÙôÚUæ ·Ô¤ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ·¤ÜðUÅUÚU Ùð çß·¤æâ ·¤æØô´ü ·¤è çÙ×æü‡æ »çÌ ÕɸæÙð ·Ô¤ âè§ü¥ô ·¤ô çΰ ·¤Ç¸ð çÙÎðüàæ ·¤æØü ×ð´ M¤ç¿ Ùæ Üè, Ìô ãô´»è âðßæ°´ â×æ# • ªÈŸÊU, ∞¡apple¥‚Ë– ·¤ÜðUÅUÚU ÚUæÁðàæ ÁñÙ Ùð çß·¤æâ ·¤æØô´ü ·¤è Ïè×è »çÌ ÂÚU ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÁÙÂÎ ·¤ô ¥æǸðãæÍô´ çÜØæ ãñ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ·¤è »çÌ ÕɸæÙð ·Ô¤ ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÁÙÂÎô´ ·¤ô ·¤Ç¸ð çÙÎðüàæ çΰ ãñ´Ð ·¤ÜðUÅUÚU Ùð Øð çÙÎðüàæ Øãæ´ âÂóæ ãé§ü çÁÜð ·Ô¤ ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÁÙÂÎ °ß´ çß·¤æâ ·¤æØô´ü âð ÁéǸð çßçÖóæ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô çΰРÕñÆ·¤ ×ð´ ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æÚUè çÁÜæ ´¿æØÌ Ÿæè×Ìè ÙèÌê ×æÍéÚU °ß´ ·¤æØüÂæÜÙ Ø´˜æè »ýæ×è‡æ Øæ´ç˜æ·¤è âðßæ Ÿæè ¥çEÙè ÁæØâßæÜ Öè ©ÂçSÍÌ ÍðÐ ·¤ÜðUÅUÚU Ùð ·¤æØü ·Ô¤ ÂýçÌ ©ÎæâèÙÌæ çιæÙð ÂÚU ¿æ´¿õǸæ, ¥æÚUôÙ °ß´ »éÙæ Õè.âè. ·¤ô Õ¹æüSÌ ·¤ÚUÙð ãðÌé ·¤æÚU‡æ ÕÌæ¥ô ÙôçÅUâ ÁæÚUè ·¤ÚU ÁßæÕ ÌÜÕ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æÚUè çÁÜæ ´¿æØÌ ·¤ô çÙÎðüàæ çΰР·¤ÜðUÅUÚU Ùð »éÙæ, ¿æ´¿õǸæ, Õ×õÚUè, »éÙæ ·Ô¤ Õè.âè. âð âæȤ àæÎô´ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ßð vz ȤÚUßÚUè w®v} Ì·¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ¥æßæâ ØôÁÙæ ·Ô¤ Ù° ÜÿØ ·¤è ÂêçÌü ·Ô¤ çÜ° ´ÁèØÙ ·¤ÚUÙæ âéçÙçpÌ ·¤ÚUð´, ¥‹ØÍæ ©Ù·¤è âðßæ°´ â×æ# ·¤ÚU Îè Áæ°´»èÐ ·¤ÜðUÅUÚU Ùð ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÁÙÂÎ â×ðÌ °.Âè.¥ô., Õè.âè. °ß´ ©ÂØ´ç˜æØô´ ·¤ô çÙÎðüàæ çΰ ç·¤ ßð ȤèËÇ ×ð´ Áæ·¤ÚU Á×èÙè ã·¤è·¤Ì ÁæÙð´ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤æØô´ü ·¤ô Î÷L¤Ì »çÌ âð ÂêÚUæ ·¤ÚUæÙæ âéçÙçpÌ ·¤ÚUð´Ð ·¤ÜðUÅUÚU Ùð ·¤çÂÜÏæÚUæ ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ ·¤ê çÙ×æü‡æ ·¤è »çÌ ÕɸæÙð ÂÚU ÁôÚU çÎØæ ¥õÚU ·¤ãæ ç·¤ Üô»ô´ ·¤ô ÂæÙè °ß´ çâ´¿æ§ü ·Ô¤ çÜ° ·¤é¥ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ ¥õÚU ¥»ÚU ·¤é° ×´ÁêÚU ãô »° ãñ´, Ìô Üô»ô´ ·¤ô ÂýðçÚUÌ ·¤ÚU ©Ù·¤æ ÁËÎ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUæÙæ âéçÙçpÌ ·¤ÚUð´Ð §â×ð´ ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤è ·¤ôÌæãè ÕÎæüàÌ Ùãè´ ·¤è Áæ°»èÐ ·¤ÜðUÅUÚU Ùð ·¤çÂÜÏæÚUæ ·Ô¤ ¥Âê‡æü ·¤êÂô´ ·¤æ çÙ×æü‡æ ÁËÎ Âê‡æü ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÙÎðüàæ çΰР·¤ÜðUÅUÚU Ùð ·¤æØüÂæÜÙ Ø´˜æè »ýæ×è‡æ Øæ´ç˜æ·¤è âðßæ ·¤ô çÙÎðüàæ çΰ ç·¤ ßð ©ÂØ´ç˜æØô´ ·¤è ÕñÆ·Ô¤´ Üð·¤ÚU ©‹ãð´ Ìæ·¤èÎ ·¤ÚUð´ ç·¤ ßð âè.âè. ÁæÚUè ·¤ÚUÙð ×ð´ ÌçÙ·¤ Öè çßÜ´Õ Ùæ ·¤ÚUð´ ¥õÚU Ùæãè´ âè.âè. ÁæÚUè ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ç·¤âè ·¤ô ÂÚUðàææÙ ·¤ÚUð´Ð ·¤ÜðUÅUÚU Ùð ·¤æØüÂæÜÙ Ø´˜æè »ýæ×è‡æ Øæ´ç˜æ·¤è âðßæ ·¤ô çãÎæØÌ Îè ç·¤ ßð ȤèËÇ ×ð´ Áæ·¤ÚU ×æÙèÅUçÚU´» ·¤ÚUð´Ð ·¤ÜðUÅUÚU Ùð ×ôÿæÏæ×ô´ ·¤è â×èÿææ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ×éØ ·¤æØüÂæÜÙ ¥çÏ·¤æÚUè çÁÜæ ´¿æØÌ âð ·¤ãæ ç·¤ Áô ©ÂØ´˜æè ·¤æØü Ùãè´ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´, ©Ù·¤è âðßæ°´ â×æ# ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æÚUüßæ§ü ·¤ÚUð´Ð Âàæé¥ô´ ×ð´ Èñ¤ÜÙð ßæÜè Ù§ü Õè×æçÚUØô´ ·Ô¤ ÂýçÌ ç·¤âæÙô´ ·¤ô Áæ»ëÌ ·¤ÚUð´Ñ â´Öæ»æØéQ¤ • ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ∞¡apple¥‚Ë– Âàæé¥ô´ ×ð´ â×æ# ãô ¿é·¤è´ Õè×æçÚUØô´ ·¤æ ÎêâÚUð M¤Â ×ð´ ÜõÅUÙæ ¥õÚU Ù§ü Õè×æçÚUØæ¡ ÂñÎæ ãôÙæ Âàæé ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ·Ô¤ çÜØð ÕÇ¸è ¿éÙõÌè ãñÐ Âàæé ßñææçÙ·¤ §Ùâð Õ¿æß ·Ô¤ ©ÂæØ ¹ôÁð´Ð âæÍ ãè Âàæé-ÂæÜ·¤ô´ ·¤ô Öè §Ù Õè×æçÚUØô´ ·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»ëÌ ·¤ÚUð´Ð Øã ÕæÌ â´Öæ» ¥æØéQ¤ Õè °× àæ×æü Ùð ÂàæéÏÙ ×ð´ ÜõÅU ÚUãè´ çßÜé# Õè×æçÚUØô´ ¥õÚU Ù§ü Âàæé Õè×æçÚUØô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æØôçÁÌ ãé§ü ÚUæCýèØ ·¤æØüàææÜæ ×ð´ ×õÁêÎ ßñææçÙ·¤ô´ °ß´ Âàæé ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ âð ·¤ãèÐ ×´»ÜßæÚU ·¤ô Øãæ¡ ÌæÙâðÙ ÚUðâèÇð´âè ×ð´ ¥æØôçÁÌ ãé§ü §â ·¤æØüàææÜæ ×ð´ Îðàæ ·Ô¤ ÁæÙð-×æÙð Âàæé ßñææçÙ·¤ô´ °ß´ ‚ßæçÜØÚU-¿´ÕÜ °ß´ âæ»ÚU â´Öæ» ·Ô¤ Âàæé ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ Ùð çãSâæ çÜØæÐ â´Öæ» ¥æØéQ¤ Õè °× àæ×æü Ùð ·¤ãæ ç·¤ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ çÜØð Âàæé ÖæðÂæÜ, »éL¤ßæÚUU, vz ȤÚUßÚUèU w®v} Epaper-lokmaya.co.in ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãé° ÕÌæØæ ç·¤ âÙõÚUæ ×ð´ {x} ç·¤âæÙô´ ·¤ô xx Üæ¹ }® ãÁæÚU M¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ çßÌçÚUÌ ·¤è ÁæØð»èÐ ÕÚUõÎè ×ð´ y®| ç·¤âæÙô´ ·¤ô w} Üæ¹ }w ãÁæÚU, Ùð»é¥æâæÙè ×ð´ y}x ç·¤âæÙô´ v~ Üæ¹ {{ ãÁæÚU xzw, Ïæ´·¤ÚUè ×ð´ {w{ ç·¤âæÙô´ ·¤ô xw Üæ¹ |® ãÁæÚU {v{ M¤ÂØð ·¤è ÚUæãÌ ÚUæçàæ çßÌçÚUÌ ·¤è ÁæØð»èÐ ©‹ãô´Ùð ç·¤âæÙô´ âð ¥æ»ýã ç·¤Øæ ç·¤ Áô ç·¤âæÙ ÚUæçàæ Âýæ# ·¤ÚUÙð âð ÚUã »° ãô ßã ¥ÂÙð ¹æÌð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÂÅUßæÚUè ß ÌãâèÜÎæÚU ·¤ô ÁM¤ÚU Îð´Ð §â ÎõÚUæÙ Ÿæè ÂécÂð‹Îý ÚUæßÌ, âéŸæè R¤æ´çÌ ÚUæØ, Ÿæè »éaè âæãê, Ÿæè ÚUæ×Áè ØæÎß, Ÿæè ×ÙèÚUæ× àæ×æü, Ÿæè À˜æâæÜ ÂÅUñçÚUØæ âçãÌ ¥‹Ø ÁÙÂýçÌçÙçÏ ß »ýæ×è‡æÁÙ ©ÂçSÍÌ ÚUãðÐ ·Ô¤ßÜ ÏÙ ãè Ùãè´ ãôÌð, ßð ¥ÂÙð ÖæßÙæˆ×·¤ M¤Â âð Öè ÁéǸð ÚUãÌð ãñ´Ð ·¤ëá·¤»‡æ, Âàæéç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ×ð´ Öè Ö»ßæÙ ·¤è âêÚUÌ Îð¹Ìð ãñ´Ð §âçÜØð ÂàæéÂæÜÙ çßÖæ» ·Ô¤ ¥×Üð ·¤è çÁ×ðÎæÚUè ãñ ç·¤ ßã ¥ÂÙð ÎæçØˆß ·¤æ çÙßüãÙ ÂêÚUè â´ßðÎÙàæèÜÌæ ·Ô¤ âæÍ ·¤ÚUð´Ð ©ÂÜÏ ×æÙß â´âæÏÙ ·¤æ âÎéÂØô» ·¤ÚU ¥çÏ·¤æçÏ·¤ ÂàæéÂæÜ·¤ô´ ·¤ô ÜæÖæç‹ßÌ ·¤ÚUæÙð ÂÚU ©‹ãô´Ùð ÕÜ çÎØæÐ âæÍ ãè ·¤ãæ ç·¤ ×ñÎæÙè ¥×Üæ çÙØç×Ì M¤Â âð ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ â´Â·¤ü ×ð´ ÚUãðÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ×ñÎæÙè ¥×Üæ Âàæé¥ô´ ×ð´ z â´¿æÚUè ß ¥â´¿æÚUè ÚUô»ô´ ·¤è Âã¿æÙ ãðÌé Âýçàæÿæ‡æ ¥æØôçÁÌ • Á÷á«UU, ∞¡apple¥‚Ë– °·¤è·¤ëÌ ¹ôÁ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ âæ×éÎæçØ·¤ SßæS‰Ø ·Ô¤‹Îý »ôãÎ ×ð´ âßðü ·¤æØü ·Ô¤ çÜ° »ýæ× SÌÚU ÂÚU »çÆÌ ÅUè×ô´ ·¤ô vz ÈÚUßÚUè âð vz ×æ¿ü Ì·¤ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð â´¿æÚUè ÚUô» ·¤éD, ÅUèÕè, ×ÜðçÚUØæ ÌÍæ ¥â´¿æÚUè ÚUô» ©‘¿ ÚUQ¤¿æÂ, Çæ§çÕÅUèÁ, ×é´ã ·¤æ ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ ÚUôç»Øô´ ·¤è ¹ôÁ ·¤ÚUÙð âÕç‹ÏÌ Âýçàæÿæ‡æ çÎØæ »ØæÐ §â ·¤æØüR¤× ×ð´ çÁÜæ ×ÜðçÚUØæ ÁÙâ·¤ü ×´˜æè âÙõÚUæ Âãé´¿ð - ÕÅUð»è xx Üæ¹ ·¤è ÚUæãÌ ÚUæçàæ ÅþñÅUÚU âð Õ槷¤ ÅU·¤ÚUæ§ü, ÁßæÙ ·¤è ×õÌ ÎçÌØæÐ çÁÜð ·Ô¤ ÍÚUðÅU ÍæÙæ ÿæð˜æ ·Ô¤ ¿èÙæ Õ´Õæ ·Ô¤ Âæâ ÇèÁÜ ¹ˆ× ãô ÁæÙð âð âǸ·¤ ç·¤ÙæÚUð ¹Ç¸ð ÅþñUÅUÚU ÅþæòÜè âð Õè°â°È¤ ÁßæÙ ·¤è Õ槷¤ ÅU·¤ÚUæ »§ü çÁââð ÁßæÙ ·Ô¤ âèÙð ×ð´ »´ÖèÚU ¿ôÅU ¥æ »§ü ¥õÚU ƒæÅUÙæ SÍÜ ÂÚU ãè ©â·¤è ×õÌ ãô »§üÐ ÁÕç·¤ Õ槷¤ ÂÚU âßæÚU ÁßæÙ ·¤è Â%è ¿ôçÅUÜ ãô »§üÐ âê¿Ùæ ç×ÜÙð ÂÚU ÍÚUðÅU ÂéçÜâ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé´¿è ¥õÚU ƒææØÜ ×çãÜæ ¥õÚU ©â·Ô¤ ÂçÌ ·Ô¤ àæß ·¤ô âð´ßÉ¸æ ¥SÂÌæÜ Âãé´¿æØæ ¥õÚU ÅþñUÅUÚU ÅþæòÜè ÁÌ ·¤ÚU ÜèÐ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ©æÚUÂýÎðàæ ·Ô¤ ×æÏõ»É¸ çÙßæâè àØæ×âé´ÎÚU Âé˜æ àææÎèÜæÜ ÚUæÆõÚU Õè°â°È¤ ×ð´ ¥æÚUÿæ·¤ ÂÎ ÂÚU ÅUð·¤ÙÂéÚU ×ð´ ÌñÙæÌ ÍæÐ ßã ¥ÂÙè Â%è ·Ô¤ âæÍ ƒæÚU âð ßæÂâ Ç÷ØêÅUè ÂÚU ÅUð·¤ÙÂéÚU Áæ ÚUãæ ÍæÐ àØæ×âé´ÎÚU Áñâð ãè ¿èÙæ Õ´Õæ ·Ô¤ Âæâ Âãé´¿æ ÌÖè âǸ·¤ ç·¤ÙæÚUð ¹Ç¸è ÅþæòÜè ×ð´ ÅU·¤ÚUæ »ØæÐ çÁââð ©â·Ô¤ âèÙð ×ð´ »´ÖèÚU ¿ôÅU ¥æ »§ü ¥õÚU ƒæÅUÙæ SÍÜ ÂÚU ãè Õè°â°È¤ ÁßæÙ ·¤è ×õÌ ãô »§üÐ ¥çÏ·¤æÚUè ÚUæ×Áè ÖÜæßè, °Ù°×° ·¤éD ÂýÎè ·¤é×æÚU ÕæÁÂðØè °ß´ çÁÜæ ÅUèÕè ¥çÏ·¤æÚUè Çæò. Õè¥æÚU ¥æØü mæÚUæ §â â´Õ´Ï ×ð´ çßçÖóæ Âý·¤æÚU ·¤è ÁæÙ·¤æçÚUØæ´ Îè »§ü´Ð §â ÕñÆ·¤ ×ð´ »ôãÎ Üæ·¤ ·¤è ¥æàææ ·¤æØü·¤Ìæü, °°Ù°×, °×ÂèÇËØê, °×Âè°â °ß´ °Ü°¿Ããè ¥æçÎ ©ÂçSÍÌ ÚUãðÐ ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ¥´Ì ×ð´ ¥æÖæÚU ÂýÎàæüÙ ¹‡Ç ç¿ç·¤ˆâæ ¥çÏ·¤æÚUè »ôãÎ Ùð ç·¤ØæÐ àæãÚU ·Ô¤ Âæ·¤ü ¥ôÂÙ çÁ× âð âéâç’ÁÌ ãô´»ð ‚ßæçÜØÚUÐ ‚ßæçÜØÚU àæãÚU ·Ô¤ Âæ·¤ô´ü ×ð´ àæãÚUßæçâØô´ ·¤ô ÃØæØæ× ·Ô¤ çÜØð ¥ôÂÙ çÁ× ·¤è âéçßÏæ Öè ©ÂÜÏ ãô»èÐ ÂæØÜÅU ÂýôÁðUÅU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÂýÍ× ¿ÚU‡æ ×ð´ vz Âæ·¤ô´ü ×ð´ ¥ôÂÙ çÁ× SÍæçÂÌ ·¤è ÁæØð´»è´Ð ×ãæÂõÚU çßßð·¤ ÙæÚUæ؇æ àæðÁßÜ·¤ÚU Ùð §â ·¤æ× ·¤ô ÁËÎ âð ÁËÎ ×êÌü M¤Â ÎðÙð ·Ô¤ çÙÎðüàæ Ù»ÚU çÙ»× ¥æØéQ¤ ·¤ô çΰ ãñ´Ð ×ãæÂõÚU àæðÁßÜ·¤ÚU Ùð çÙÎðüàæ çΰ ãñ´ ç·¤ ÂýÍ× ¿ÚU‡æ ×ð´ ¥ôÂÙ çÁ× SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜØð àæãÚU ·Ô¤ âÖè Öæ»ô´ ·Ô¤ Âæ·¤ü ¿ØçÙÌ ·¤ÚUð´, çÁââð ÂêÚUð àæãÚU ·Ô¤ Üô» §Ù·¤æ ÜæÖ ©Ææ â·Ô¤´Ð ©‹ãô´Ùð Üà·¤ÚU, ©ÂÙ»ÚU ‚ßæçÜØÚU ß ×éÚUæÚU âçãÌ àæãÚU ·Ô¤ ¥‹Ø ÿæð˜æ ·Ô¤ Âæ·¤ô´ü ×ð´ ¥ôÂÙ çÁ× SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤ô ·¤ãæ ãñÐ Ÿæè àæðÁßÜ·¤ÚU Ùð Ù»ÚU çÙ»× ¥æØéQ¤ ·¤ô Øã Öè çÙÎðüàæ çΰ ãñ´ ç·¤ àæãÚU ×ð´ ÌæÚUæׇÇÜ SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÂýçR¤Øæ ·¤ô Öè ¥æ»ð Õɸ氡РÈñ¤âÜð ßæÜè Õè×æçÚUØô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ç·¤âæÙô´ ·¤ô Áæ»ëÌ ·¤ÚUð´ ¥õÚU Õè×æÚUè âð Õ¿æß ·Ô¤ ©ÂæØ Öè ÕÌæ° Áæ°¡Ð â´Öæ» ¥æØéQ¤ Ùð ©×èÎ ÁæçãÚU ·¤è ç·¤ ·¤æØüàææÜæ ×ð´ çÙ·¤Üð çÙc·¤áü Âàæé¥ô´ ·Ô¤ §ÜæÁ ×ð´ ©ÂØô»è âæçÕÌ ãô´»ðÐ §×çÁ´ü» °‡Ç ÚUè§×çÁ´ü» çÇâèÁ ¥æòȤ Üæ§ßSÅUæò·¤ çßáØ ÂÚU ¥æØôçÁÌ ÚUæCýèØ SÌÚU ·¤è ·¤æØüàææÜæ ×ð´ °Ù¥æÚUâè§ü çãâæÚU âð ¥æ° ßçÚUD ßñææçÙ·¤ Çæò. ãçÚUàæ´·¤ÚU çâ´ƒææ Ùð Âàæé¥ô´ ×ð´ Èñ¤ÜÙð ßæÜè ‚Ü槴Çâü Õè×æÚUè ·Ô¤ Üÿæ‡æ, §ââð Õ¿æß ·Ô¤ ©ÂæØ ß ©Â¿æÚU ·¤è ÕæÚUèç·¤Øæ¡ ÕÌæ§ü´Ð ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ çãÌ ×ð´ ãô ÚUãð ãñ´ ¥Ùð·¤ ·¤æØü ÎçÌØæÐ çÁÜð ×ð´ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ÚUæãÌ ·¤è ¿æØ °ß´ çÕÁÜè ·Ô¤ çÕS·¤éÅU ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÌãÌ÷ »æ´ß-»æ´ß Áæ·¤ÚU ÚUæãÌ ·¤è ÚUæçàæ çßÌçÚUÌ ·¤è Áæ ÚUãè ãñÐ §âèR¤× ×ð´ Øéßæ â×æÁâðßè âé·¤é‡æü ç×Ÿæ »ýæ× ÕǸñÚUæ, »éçÜØæÂéÚUæ, ©ÂÚUæ´Ø, Çô´»ÚUÂéÚU, »É¸è °ß´ ÕÚUõã »ýæ×ô´ ×ð´ Âãé´¿ðÐ ©‹ãô´Ùð ç·¤âæÙô´ ·¤ô ÚUæãÌ ·¤è ¿æØ çÂÜæ§ü ¥õÚU çßléÌ çßÖæ» mæÚUæ çÙÑàæéË·¤ çßléÌ ·¤ÙðUàæÙ ØôÁÙæ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ âé·¤é‡æü çןæ Ùð´ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãé° ÕÌæØæ ç·¤ ÕǸñÚUæ ·Ô¤ ç·¤âæÙô´ ·¤ô x| Üæ¹ x} ãæÁÚU, »éçÜØæÂéÚUæ ×ð´ y Üæ¹ } ãÁæÚU }®®, ©ÂÚUæ´Ø ×ð´ {w Üæ¹ |z ãÁæÚU, Çô´»ÚUÂéÚU ×ð´ xv Üæ¹ | ãÁæÚU, »É¸è ×ð´ vy Üæ¹ }y ãÁæÚU, ÕÚUõã ×ð´ wx Üæ¹ ~® ãÁæÚU M¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ ÚUæãÌ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ ¹æÌô´ ×ð´ Îè Áæ ÚUãè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ׊ØÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ç·¤âæÙ çãÌñáè âÚU·¤æÚU ãñÐ ×éØ×´˜æè çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤ çãÌ ×ð´ ¥Ùð·¤ çÙ‡æüØ Üð ÚUãð ãñÐ çÁÜæ ´¿æØÌ ©ÂæŠØÿæ çßÙØ ØæÎß, âÌèàæ ØæÎß, ÁÙÂΠ´¿æØÌ ©ÂæŠØÿæ ·¤×Üê ¿õÕð, ×´Çè ©ÂæŠØÿæ ÏèM¤ Îæ´»è, ÖÚUÌ ÚUæÁõçÚUØæ ·Ô¤ ¥Üæßæ âßüŸæè ÖêÚUð ¿õÏÚUè, »õÚUß Îæ´»è, ¥´ç·¤Ì àæ×æü, çßÙôÎ ¥çãÚUßæÚU, ×ãðàæ ÂÅUßæ, ÂŒÂê ¿õÚUè, çÁÌð‹Îý àæ×æü ÌÍæ »ýæ× Â´¿æØÌ ·Ô¤ ÂÎæçÏ·¤æÚUè»‡æ ©ÂçSÍÌ ÚUãðÐ

Oriflame - InFlyer 02-2018
19-25-02-15-pdf
Gazetka 2010-02-16 15:01:45 2010-02-21 23:00:00 - Hiperpromo.pl
2013-02-15 Dziennik Bałtycki - Drutex
2013-02-15 Dziennik Bałtycki - Drutex