Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDİTÖR<br />
4<br />
<strong>Tekstil</strong> makinecilerinin ihracat başarısı<br />
The export success of textile machines<br />
TEKSTİL & TEKNİK | ŞUBAT | FEBRUARY | <strong>2018</strong><br />
EDİTÖR<br />
Ali ERDEM<br />
Yazı İşleri Müdürü<br />
News Editor<br />
Türkiye ekonomisi açısından büyük<br />
önem taşıyan tekstil sektörünün<br />
geleceğini ve gelişimini etkileyen<br />
temel faktörlerin başında ülkenin<br />
tekstil makineleri üretimi geliyor.<br />
Yıllar içinde gelişim gösteren Türk<br />
tekstil makineleri sektörü, tekstil<br />
imalatçısının elinin güçlendirilmesinde<br />
önemli roller üstleniyor. 2017<br />
yılı tekstil makine sektörü için ihracat<br />
anlamında oldukça parlak bir<br />
yıl oldu. Türk tekstil makine üreticileri,<br />
üretmiş oldukları makineler ve<br />
yapmış oldukları başarılı ihracat<br />
ile özellikle tekstil boya ve apre<br />
makinelerimizin artık dünyada da<br />
marka haline gelmesini sağladı.<br />
<strong>Tekstil</strong> makine sektörü, 2017 yılında<br />
% 17,7 ‘lik ihracat artışı ile tekstil<br />
makine ihracatının 604 milyon<br />
$’a ulaşarak ekonomimize ciddi<br />
katkı sağlamaya devam ediyor.<br />
Bununla birlikte 2014 yılında 2 milyar<br />
$’ın üzerinde olan ithalatımız<br />
ise 2017’de 1,3 milyar $ civarına<br />
geriledi. Ülkemizin tekstil makine<br />
ihracatına ülke bazında baktığımız<br />
zaman İngiltere, Almanya<br />
ve Bangladeş’in ilk 3 sırada yer<br />
aldığını görüyoruz. Özellikle<br />
Bangladeş’e ihracatımız önceki<br />
yıllarda olduğu gibi artışını devam<br />
ettirmiş ve Bangladeş 2017’de ilk 3<br />
ülke arasında yer almıştır. Bununla<br />
birlikte sektörümüzün 2017’de en<br />
fazla ihracat artışı gerçekleştirdiği<br />
ülkeler İran, Özbekistan, Mısır<br />
ve Pakistan oldu. <strong>Tekstil</strong> makine<br />
ve aksesuar üreticilerimiz her<br />
geçen gün dünyadaki yerini<br />
sağlamlaştırıyor. Bunu da artan<br />
ihracat rakamlarından, dünyada<br />
farklı pazarlara girmelerinden ve<br />
ürün çeşitliliğini her geçen gün<br />
arttırmalarından anlayabiliyoruz.<br />
Devletimiz hem yerli makine<br />
sanayicisini üretim konusunda cesaretlendirmeli,<br />
hem bu makineyi<br />
alacak olan tekstil sanayicisine<br />
cazip teşvikler sunmalı.<br />
Tone of the main factors impacting<br />
the textile sector, a very important<br />
sector in terms of the Turkish<br />
economy, and its development is<br />
production of textile machines in<br />
the country. The textile machine<br />
sector, which has developed over<br />
the years, undertakes important<br />
roles in helping make the textile<br />
exporter stronger. 2017 was quite a<br />
brilliant year for the textile machine<br />
sector. The machines produced by<br />
Turkish textile machine manufacturers<br />
and the successful exporting<br />
they achieved have enabled our<br />
textile dyeing and finishing machines<br />
to become world recognized<br />
brands. The textile machine<br />
sector continues to be a significant<br />
contributor to the country’s<br />
economy by increasing 17.7% in<br />
2017 to reach 604 million $ in textile<br />
machine exports. Also our import<br />
in this sector, which was over 2<br />
billion $ in 2014 receded to around<br />
1.3 billion $ in 2017. When we look<br />
at our country’s machine exports<br />
by country England, Germany and<br />
Bangladesh take the top 3 places.<br />
Our export to Bangladesh in<br />
particular has continued to rise as<br />
in previous years ranking Bangladesh<br />
among the top 3 in 2017. The<br />
other countries our sector exported<br />
the most to in 2017 were Iran,<br />
Uzbekistan, Egypt and Pakistan.<br />
Our textile machines and accessories<br />
producers are making their<br />
position in the world more solid all<br />
the time. We can see this from the<br />
increasing export figures, their presence<br />
in different markets throughout<br />
the world and their constant<br />
increasing of product diversity.<br />
Our government should give more<br />
encouragement to our domestic<br />
machine industry to produce and<br />
present attractive incentives to the<br />
textile industry that will be buying<br />
these machines.