E_1931_Zeitung_Nr.008
E_1931_Zeitung_Nr.008
E_1931_Zeitung_Nr.008
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1931</strong> - N° 8<br />
7nDirH Q „. .„<br />
tüchtiger Fachmann, auf dem Platze Zürich gut bekannt<br />
mit einer gewissen Interessen-Einlage, für<br />
die Leitung der Reparaturwerkstatt. Service etc..<br />
im Besitze verschiedener sehr guter Vertretungen<br />
Offerten mit Angabe von Referenzen erbeten<br />
unter Chiffre Z. 1820 an die 47952<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
sucht Stelle in Garage (Reparatur)<br />
wenn möglich in der französischen Schweiz zur<br />
gründlichen Erlernung des Berufes und.der französ.<br />
Sprache. Eintritt nach Uebereinkunft (März-April).<br />
Offerten unter Chiffre 48194 an die<br />
in grosse Reparatur-Werkstätte. Gutbezahlte Dauerstelle.<br />
Es kommen nur verheiratete Bewerber in<br />
Betracht. Ia. Zeugnisse erforderlich.<br />
Ebendaselbst findet gewandter, flinker<br />
mit Garagepraxis, bewandert im Pneuflicken,<br />
dauernde Beschäftigung. 7887<br />
Off. mit Zeugniskopien unt. Chiff. 11522 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Junger, tüchtiger, mit allen Reparaturen bestens<br />
bekannter, zuverlässiger<br />
sucht sofort andere Stelle, ev. Aasland. Offert, unt.<br />
Chiffre 48349 an die Automobil-Revue, Bern.<br />
Für Auto-Fachleute! Zur Verwert, einer hervorragenden<br />
Erfindung f. Autos u. Flugzeuge (eines in<br />
d. Schweiz bergest, in all. Staaten z. Pat. angem.<br />
•wicht Bestandteils) wird tücht., ganz ser., sprachen^.<br />
n. reisegew. techn. Leiter, spez. f. d. Aussendienst, p.<br />
sof. od. baldm. gesucht. Bedingung: Beteiligung m.<br />
mind. 30000 Fr. d. Uebernahme v. Prioritätsaktien<br />
ä 7%. Näh. Ausk. ert d. Bevollm.: Fr. Widmer, kfm.<br />
Exp., Zürich 1, Sihlstr. 37 (Bakohaus). (Briefadresse:<br />
Postfach Hauptbahnhof, Zürich.) 48341<br />
Gesucht "9C<br />
tüchtiger, selbständiger<br />
stich von Garagen etc.<br />
Rayon- u. Platz-<br />
Vertreter<br />
gesucht. Für rührig« Vertreter<br />
schöner Verdienst.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
48301 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Jungling, 25 J., sucht<br />
Stelle auf 15. Febr. zu<br />
Herrschaft od. Privat, wo<br />
er das Autofahren lernen<br />
* •<br />
CHMID<br />
QFFFFI HQTD 170o<br />
WERKSTATTE FÜR DIE AUTOMOBI L-1 N O UST Rl E<br />
Chef-Mechaniker<br />
gesucht v. Automobil-Ingenieur<br />
Ein tüchtiger, gelernter<br />
MECHANIKER<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Gesucht<br />
innige durchaus tüchtige, zuverlässige<br />
AUTOMECHANIKER<br />
Hilfsarbeiter<br />
AUTO-MECHANIKER<br />
Vulkaniseur<br />
Junger Bursche, 23jährig,<br />
gelernter 48300<br />
solid u. zuterlässig, sucht<br />
Jahresstelle per sof. oder<br />
im Kanton Bern<br />
nach Uebereinkunft, auf<br />
Reise-, Luxus- od. Lieferungswagen,<br />
militärfrei,<br />
Kein Abschluss. Günstige<br />
Chauffeur gesucht<br />
mit guten Zeugnissen und sucht Stelle auf Luxusod.<br />
Lieferwagen od. zur8-Zylinder. — Anfragen<br />
Konditionen. 4-, 6- und<br />
Referenzen. Anfragen direkt<br />
an Erwin Müller, Ausbildung auf Lastwagen mit Angabe des Gebietes<br />
Chauffeur - Mechaniker. Tücht. Fahrer mit 4jähr. unt. Chiffre 11524 an die<br />
Stein (Aargau) Telephon Praxis, Bin bereit, auch Automobil-Revue, Bern.<br />
Nr. 45 Stein (Aargau). andere Arbeiten zu verrichten.<br />
Offerten sind zu<br />
Für den provisionsweisen<br />
Verkauf eines Be-<br />
Chauffeur, Trubschachen<br />
richten an Ernst Blaser. Zuverlässiger<br />
Automechaniker<br />
darfsartikels f alle Autobesitzer<br />
werden zum Be-<br />
21 Jahre alt. sucht Steile<br />
(Kt Bern).<br />
Ein letztes Frühjahr d. bei Speditionsgesellschaft<br />
Schule entl. Knabe sucht oder dergleichen als<br />
als AUTOMECHANIKER<br />
in gut geführter Garage<br />
auf Frühjahr 193t Off.<br />
an 6. GeissbGhler, Büttikon,<br />
Wohlen (Aargau).<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
0. Kaspar, Garage Valaisan,<br />
Sitten (Wallis).<br />
Auto-<br />
Spengler<br />
Habe 20jähr. Praxis. Reflektiere<br />
auf Dauerstellung.<br />
— Offerten unter<br />
Chiffre 48337 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
demjenigen, welcher solidem<br />
CHAUFFEUR zu<br />
einer gut Anstellung verhilft<br />
als Chauffeur oder<br />
Arbeiter in einer Garage.<br />
Habe schon 2 Monate in<br />
einer Garage gearbeitet u.<br />
bin mit prima Zeugnissen<br />
versehen. — Offerten unt.<br />
Chiffre 48332 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
im Besitze der Führerbewilligung,<br />
gute Kenntn.<br />
in der Autobranche und<br />
französ. Sprache, sucht<br />
Stelle in mod. Garage der<br />
franz. Schweiz z. w. Ausbildung.<br />
— Offerten mit<br />
event. Lohnangabe unter<br />
Chiffre 48334 an die<br />
Auiomobil-Revut, Bern.<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
zuverlässig, seriös, sprachenkundig,<br />
mit Auslandpraxis<br />
und Ia. Zeugnissen,<br />
sucht Stelle als Fahrer<br />
oder in Reparaturwerkstätte.<br />
Es kommt nur<br />
Lebensstellung in Frage.<br />
Offerten beliebe man zu<br />
vertreter<br />
woselbst später Gelegenheit<br />
geboten wäre, als<br />
Chauffeur zu fahren.<br />
Off. erbitte an Alfr. Krug,<br />
Automechaniker, Rothenburg<br />
(Luz.). 48340<br />
4 doppelt wirkende hydraulische<br />
.HoudaiHe'-Stossdämnfer<br />
Stahl-Speichenräder.elektrisch<br />
in einem Stück eeschweisst<br />
Verstellbarer Führersitz in<br />
allen geschlossenen Modellen<br />
Overland-<br />
Ersatzteile<br />
liefert<br />
ab Lager<br />
allen Ansprüchen an<br />
Bequemlichkeit ?<br />
Wirtschaftlichkeit, Leistungsfähigkeit und Sicher*<br />
heit machen einen Wagen noch nicht vollkommen<br />
— er muss Bequemlichkeit bieten. Auch der Neue<br />
Ford beginnt bereits mit den Luxuswagen grosser<br />
Klassen erfolgreich zu rivalisieren. Wie alles an*<br />
dere, entsteht wahrer Komfort erst durch das Zu*<br />
sammenspiel vieler kleiner Einzelheiten. Andere<br />
sehen in seinem sparsamen und leichten Unterhalt<br />
seinen Vorzug. Nebenstehend finden Sie einige<br />
dieser wichtigen Neuerungen, aber ausserdem<br />
sollten Sie zu irgendeiner Fordverkaufstelle<br />
gehen. Dort wird Ihnen klar, dass es beim Ford<br />
wie bei keinem anderen Wagen, der für jeden<br />
Geldbeutel erschwinglich ist, gelang, das höchste<br />
Mass der Technik und der Bequemlichkeit zu<br />
vereinigen.<br />
Verlangen Sie unseren neuesten Katalog sowie Tarif für<br />
Teilzahlungen von Postfach E. W. 106, Rämipost, Züricn<br />
Beschläge aus rostsicherem<br />
Stahl<br />
Benzinstandmesser am<br />
Armaturenbrett<br />
3 seriuschlose Ginge aut<br />
Rollen- und Kugellagern<br />
spezialisiert auf Riesenpneus,<br />
mit Fahrausweis<br />
könnte, um sich später im<br />
rieht, an F. Schildknecht,<br />
SALMSON<br />
Chauffeurberuf auszubilden.<br />
Suchender ist katho-<br />
Wiesental 317, Flawil sucht Stelle auf Lieferungs-,<br />
Last- oder Luxus-<br />
auf Lastwagen. Offerten<br />
(St. Gallen). 48335<br />
wagen, zu Herrschaft. Sicherer<br />
Fahrer und guter<br />
IXPE S 4<br />
mit Gehaltsansprüch unt.<br />
lisch, militärpflichtig und<br />
Chiffre 48296 an die<br />
nüchtern. Gutes Leumundszeugnis<br />
steht zur Verfü-<br />
framjais et allemand, tres Wagenpfleger, mit Repa-<br />
LA VOITURE DE GRANDE<br />
Jeune homme, parlant<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
gung. — Offerten unter serieux, responsable et d&- raturen vertr. Gute Zeugnisse<br />
und Referenzen ste-<br />
CLASSE, defabrication EURO-<br />
Chiffre 48316 an die voue, cherche place de<br />
Chauffeur-Mecaniclen<br />
hen zu Diensten. Bern<br />
PEENNE. RAPIDE ENCOTE,<br />
Gesucht Automobil-Revue. Bern.<br />
wird von grösserem Betrieb<br />
des Kantons Bern Jung., tüchtig. Mecha-<br />
A travaillö de nombreuses<br />
dans famille ou commerce.<br />
bevorzugt. — Offerten unt.<br />
NE CHAUFFANT JAMAIS A Q E N C E S D E :<br />
Chiffre 48068 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
SOCIÜTEdesMOTEUBS SALMSON Chäteau d'Oex, Tfl.162<br />
tüchtiger, erfahrener und niker sucht Stelle, wo erannees dans ateliers et<br />
Automobiles et Pieces de'tache'es Lausanne, A». d'Echaiitns ua<br />
absolut solider<br />
gleichzeitig sich in der connait ä fond l'auto.<br />
Automobilbranche ausbilden<br />
könnte. — Offerten lindres. Voyage plusieurs 23 J. alt, kautionsfähig,<br />
Specialiste sur 6 et 8 cy-<br />
CHAUFFEUR<br />
Feldbach, Mr. Rhyner<br />
Chauffeur<br />
unt. Chiffre 48315 an diefois Europe sans pannes. solid u. zuverläss.. guter<br />
>•—•••••••—•••••••••—• • — — — • • • ^ • • • • • • • • — — —<br />
wenn mögL Mechaniker,<br />
als Führer eines Reisewagens<br />
im Gebiete der<br />
curite de conduite soit en Umgangsformen, sucht<br />
Automobil-Revue, Bern. Soins des voitures et s6- Wagenkenner u. mit gut.<br />
deutschen und französischen<br />
Schweiz. Verheira-<br />
prouves par certificats de eink. Off. erb an Kasp.<br />
Sämtlich©<br />
Gesucht junger, tüchtig. ville. soit en montagne Stelle. Eintritt n. Uobertete<br />
erhalten den Vorzug. Chauffeur ler ordre. Entröe de suite Burrf, Chauffeur, Gehren,<br />
Schriftl. Anmeldungen m. in Fuhrhalterei und Camionnagegeschäft<br />
Eintritt<br />
ou ä convenir. — Offres Marbach (St. Gallen). lm» AUT-O-PEP<br />
sous Chiffre 48336 ä Ia<br />
CnROSSERlE-ARBElTEN<br />
Gehaltsanspruch, Zeugn.,<br />
-TABLETTEN reduzieren den<br />
Referenzen u. Photo unt. 9. Februar. Offerten mit Revue Automobile, Berne<br />
Benzin-Konsum um 25-30%.<br />
speziell Autobrücken, führt<br />
Chiffre 48297 an die Zeugniskopien und Lohnansprüchen<br />
sind zu rich-<br />
Für erste deutsche Auto-<br />
für 17jähr. kräftigen Bur-<br />
Vertreter und Wiederverkäufer gesucht.<br />
Ihnen bei billigster Berech-<br />
Gesucht<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
ten an J. Heuberger, Camionnage,<br />
zum Sternen,<br />
in Autogarage. War schon f». A. von Hl«»«»»<br />
mobilmarke werden seriöse schen Hilfsarbeiterstelle Konzessionär für die Schweiz:<br />
nung aus<br />
21 jähr., gesunder, kraft.<br />
Chauffeur- 45299 Uzwil. 48322 Unter-<br />
FR.BAUR,RRFZ,Tel.34<br />
Tel. 30.20 LUZERIM Reuss-Steg 3<br />
Mechaniker<br />
Lehrstelle f<br />
Gesucht<br />
zwei tüchtige 48338<br />
Tüchtiger, selbständiger<br />
sucht Stelle als<br />
Vorarbeiter<br />
50 Fr. BELOHNUNG<br />
27iähriger gelernter<br />
Maschinen-Schlosser<br />
Beifahrer<br />
31j., tüchtiger, pflichtgetr.<br />
Chauffeur<br />
in solcher tätig. — Gefällige<br />
Offerten erbeten<br />
an Jos. KnQsel, Baarerstrasse,<br />
Zug. 48348<br />
WEWERKA<br />
ZÜRICH - BASEL<br />
Warum genügt der Ford<br />
LINCOLN<br />
FORDSON<br />
HÄNDLER IN ALLEN GRÖSSEREN ORTEN DER SCHWEIZ<br />
t HiiiKifinfMffi 'ftfif n (f(f([i([f(iffiftnifm[fff((fifftnitfifHi(fi!<br />
m—i<br />
Mech. Wagnerei<br />
Pieces detachees pour rautomobile<br />
Fournitures pour ateliers<br />
Radiateurs nids d'abeilles, refroidisseurs<br />
Phares et lanternes • Röservoirs - Capots<br />
Boulonnerie - Robinetterie<br />
Travaux sur commande<br />
Carosserie<br />
Sp>C. J. MEGEVET, GENE VE