Views
10 months ago

E_1949_Zeitung_Nr.012

E_1949_Zeitung_Nr.012

26 AUTOMOBIL REVUE

26 AUTOMOBIL REVUE FREITAG, 18. MÄRZ 1949 - Nr. 12 Der 4-Tonnen-Heber unentbehrlich für alle Garagen, Transport-Unternehmen und Chauffeure 2 AUTOS, 7/8-Plätzer, für Postkurs, neuwertig. 2 Lastwagen, 3—3% t, 3-Seiten-Wirz-Kipper. 1 F. B.W., 6 Zylinder. Lieferbar ab Lager durch die Fabrique de moteurs a explosion et machines ZÜRCHER & CIE S.A., SAINT-AUBIN Speedometer-Service E. MAAG TEL. 24 53 33 Dieselmotor, 100 PS aus Revision. 73111 1 SAURER, 4—5 Tonnen modernisiert (10,11 Gebr. Branca, Stalden (Wallis). Tel. (028) 7 61 08 Emachs- Anhänger 4 t Tragkr., Brücke 4000 X200. Blachengestell, Aussugdeichsel, Druckluftbremse, Pneus doppelt 34 X7. Günstiger Preis. Offert, an H. Schindler. Autotransporte, Basel. Tel. 3 2517. 73122(10,11 6 PS, Mod. 47, nur 23 000 kn», Fr. 6000.— Mod. 37, neu gespritzt, Fr. 6000.— Garage Zaugg, Wiggen (Luzern). 73240(11 14 PS. in tadellosem Zustand, gepflegte Innenausstattung, mit Winterausrüstung, Nebellampen, Radio (Mittel- und Kurzwellen), ca 7500 km. Offerten unter Chiffre 731741 an die Automobil Revue, Bern. (10,11 Wir reparieren: Kilometerzähler, alle Systeme Tourenzähler Antriebssaiten Fernthermometer Oelmanometer Auto- Uhren Benzinpumpen LIQUIDATION ZU ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN Morris ten Lancia Aprilia ZU VERKAUFEN Studebaker Modell 1948 ZÜRICH 8 DUFOURSTF? 94 VERKAUFEN Renault 4 PS, Mod. 1948 Heckmotor, Luxusausführung, Radio. Winterausrüstung und Gepäckhalter, in tadellosem Zustand. 7500 km gefahren. Offerten unter Chiffre 73174II an die Automobil Revue, Bern. (10,11 PRIVAT VERKAUFT NASH AmbaJsador, 1948 19,6 PS, 10000 km gefahren, neuwertig, cremebeige, 4türige Limousine. Radio, Heizung, Klimaanlage, Polsterüberzüge. — Kassapreis Fr. 13 700.— Offerten unter Chiffre 73180 II an die Automobil Revue. Bern. (10,11 ZUVERKAUFEN wegen Anschaffung eines grös*eren Wagens MORRIS TEN 6 PS, 1947, 24000 km, sehr sorgfältig gefahren, ini tadellosem Zustand, m. Schutzüberzügen, Defroster. Fr. 5900.—. Standort Nähe Ölten. (10,11 Offerten unter Chiffre 73142 an die Automobil Revue. Bern. ZU VERKAUFEN Lastwagen Saurer Diesel 3-Seiten-Wirz-Kipper, 4 Zyl., Nutzlast 4 t, Jahrgang 1943, mit kompletter Armeeausrüstung, in sehr gutem Zustand. Verkaufspreis Fr. 29 000.-. (10,11 Offerten unter Chiffre 73168 an die Automobil Revue, Bern. M.G.Sport 4-Plätzer 6 Zyl., 6 PS, Typ Magna, revidiert. Fr. 4800.—. Offerten unter Chiffre 73125 an die Automobil Revue. Bern. (10,11 Äußerst günst. zu verkaufen Cadillac schwarz. 28 PS. 8 Zyl.. •Tahrg 39. Radio, Schiebedach. 5 Plätze, 5 neue weisse Pneus. 58 000 km frisch revidiert, sehr gut erhalten. 73138(10.1» Zu erfragen bei Ernst Weber, Autotransporte. Laupen (BE). Tel. 9 37 53. ZU VERKAUFEN umständehalber 73367(11 Standard 230 1939. in tadellosem Zustand, taranüert 35 000 km 4 PL, 5 PS, Mod. 48, mit gefahren. (12 Schiebedach, Lederpolster, Offerten nnter Chiffre in gutem Zustand. 73392 an die Automobil Peter Köpfli, Ballwil Revue. Bern. (Luz.). Tel. (041) 6 9303 ZUVERKAUFEN wegen Umstellung (12 Marken-Traktor wie neu, revidiert u. gespritzt, 18 PS, Jahrg. 43 sehr schöne Maschine, m allen Ausrüstungen, Seilwinde etc., für Landw. u. Industrie, sowie 73391 2 4-t-Anhänger doppelbereift. Als Anzahlung würde evtl. Holz, Vieh od. Passendes genommen. K. von Reding-Betschart. Steinerbers (Schwyz). Telephon 9 33 17. WIRKAUFEN 2 fabrikneue Lastwagenchassis mit Kabine (ohne Ladebrücke), 1000—2000 kg Tragkraft. Es müssen an Zahlg. genommen werden: 1 Hiirlimann - Indusfrletraktor, Mod. 1934 PM fahrbereit; 1 Hürllmann- Industrieiraktor - Chassis, Modell 1934 PM, ohne Motor. (P 21386 U G. Ruch Söhne AG. Biel. 89790 ZU VERKAUFEN für Taxi oder Hotel, sehr schöner Chrysler Windsor Innenlenker, 7/8 Plätze, 1948, wird eingefahren, Fluid Drive, halbautomatische Gangschaltung, Radio, Heizung, Ueberzug, Pneus 8.25X15. Der Wagen ist wie neu. Offerten unter Chiffre 73361 an die Automobil Revue. Bern. (14,16,17 GÜNSTIG ZU VERKAUFEN FORD SUPER DE LUXE Coupe, Farbe blau, Modell 1947, tadellos gepflegter Wagen, Zustand neuwertig. Offerten unter Chiffre 24298 an die Automobil Revue, Bern. ZUVERKAUFEN Pontiac Mod. 46/47, Limousine, 2- türig, Stromlinienmodell, 39 000 km gefahren, mit Heizung und Defroster, Farbe silbergrau. Preis sehr günstig. 73347(11 Anfragen an Postfach Nr. 59, Thun, oder Telephon (033) 2 44 81. Baliila 6-Plälzer 6 PS, Jahrgang 1939/40. komplett revidiert, neue Kolben, Lager und Kupplung. Farbe und Polsterung wie neu. Wird mit jeder Garantie günstig abgegeben. 73325(11 Lustenherger, Garage Brückfeld, Bern. Telephon 3 72 22. ORBIS Das unterhaltsame, vielseitige und doch beispiellos preiswuidige Text-Magazin! 64 Seiten-50 Rp. ZUVERKAUFEN Mercedes ZU VERKAUFEN Chevrolet DE LUXE 1939, mit Spargang, aus erster Hand, garantiert 14000 km gefahren, unfallfrei. (12 Offerten erbeten unter Chiffre 73398 an die Automobil Revue, Bern, oder Telephon (061) 3 57 46. ZU VERKAUFEN TOPOLINO Mod. 41, Farbe marron, in gepflegtem Zustande, neue Batterie, Frostschutzscheibe, Schneeketten, Kühlerdecke, gelöst und versieh f. 1949. Feuerversicherung Offerten unter Chiffre J 4030 an die Pufolicitas. Glarus 89818 ZU VERKAUFEN Chevrolet 7 Pl. mit Schiebedach, 17 PS, Jahrgang 1937, in tadellosem Zustand, sofort abzugeben. 78402(12 Anfragen an Telephon (041) 89151 ZU VERKAUFEN Buick Spezia! 1937, 20 PS, schwarz,,in sehr jfutem Zustand; Heizung, Schneeketten, Frostsch'scheiben. neuer Üeberzug. Preis Fr. 5500*~J Offerten nnter Chiffre 73329 an die Automobil Revue, Bern. (11 ZU VERKAUFEN Topolino Cabriolet Mod. 1936, Zustand Ia, Preis Fr. 2900.—. Auskunft: 73265(1 i Telephon (065) 86282. Infolge Abreise von Privat B. M.W.- Limousine Typ 320, 59 000 km, Vollständig überholter Motor, prima Zustand, zu verkaufen. — Offerten unter Chiffre M 3055 Y an Publicitas, Bern. 89774 ZU VERKAUFEN 1 Maserati- Monoplac« 16 - Ventiler, 1500 cem, mit Kompressor, wird re? vidiert abgegeben. 1 Maserati Modell 1948, Monoplan, 16-Ventiler, 1500 com, Kompressor, neu, nie gefahren. — Tauschmöglichkeit oder Zahlungserleichterungen. BRANCA. SIERRE. Telephon (027) 515 24. Antoverkäafer verlangen Sie unser Angebotformular und retournieren Sie es ausgeüllt, für Fr. 30.— (keine Provision) übermitteln wir Ihr Angebot aa unsere 5 Signal-Nachweisstellen. Autokäafer n unseren Nachwefsstellen können Sie gratis in zahlr. ausfuhr!. Angebote aus allen Teilen d. Schweiz Einsicht nehmen. Signal- Nachweisstellen sind in Basel, Clara.hof.we« 5, T. 4 66 08, Bern, Monbijoustrasse 16, T. 3 94 67, Genf, r.Mt-Blano 17. T. 2 01 37, Lausanne, p. de la Gare 12, T. 2 68 58, Zürich, Birmensdorferstr.13, T.27 3126. 73362C13 ZU VERKAUFEN Kurbelwelle Peugeot 202 Telephon (064) 3 7106. ZU VERKAUFEN Autocar 16 PL, FORD V8 total durchrevidiert, neuer Motor, evtl. Tausch gegen Anhänger oder Personenwagen. 73239(11,12 Ausk. b. R. Hermann Metzggasse 14, Winterthur. Tel. 214 00. ZUVERKAUFEN Original 6/7-Pläfcer Wanderer 4-Gang, Jahrg. 37-38, Vc PS, Wagen total revidiert neue Kolben, neues Polster und Schiebedach. — Preis Fr. 4300.—. (11 Gebr. Flühmann. Garage Obergerlafingen. Telephon (065) 4 7444. 73292 ZUVERKAUFEN Willys- Overland- Stationswagen Zustand neuwertig.« Preis Fr. 10 500.—. Scheibler, Garage. Laupen. Tel. (031) 9 37 32. BERNA- LASTWAGEN IM t, Mod. 34, 15 PS, geschloss. Kabine, Brücke 190X240 cm, in sehr gutem Zustande, umständehalber günstig zu verkaufen. (P 6161 Ch)89780 Georg Rominger, Saas (Grb.). Tel. (081) 5 4253. ZUVERKAUFEN von Privat ein 73275(11 Fiat Baliila Mod. 37/38, in sehr gutem Zustand, wird umständehalber? ganz günstig abgegeben. — Alf. Hilzinger, Landmaschinen, Osterhalden b. Frauenfeld. Telephon 7 22 68. SELTENE OCCASION! PEUGEOT 202, Jahrg. 4«, 6 PS, itürige Lim., m. Schiebedach, Heizung, De- froster,Nebellampen,Fern- thermometer, Kühlerjalousie, Nylonüberzüge, garantiert erst 18000 km von älterem Herrn sorgältig gefahren und minutiös gepflegt. Aasserdem Schweizer Farbe. — Preis Fr. 5800.—-. Telephon (051) 4844 64 oder Fraumflnsterpostfach Nr. 589, Zürich. 73344(11 ZU VERKAUFEN Buick 1935. 8 Zyl., 19 PS, Steuer im Kanton Aargau Fr. 340.—. Geeignet für Anhänger. Sehr gut erhalten. Anfragen unter Chiffre 73253 an die Automobil Revue. Bern. (11,12 ZUVERKAUFEN FORD DE LUXE Vt 11 PS, wunderschönes Cabriolet, grau-blau, Karosserie Worblaufen, Lederpolsterung, Heizung, Defroster, Radio, Nebellampe, Motor durchrevidiert Preis interessant. Anfragen unter Chiffre 73321 an die Automobil Bern. Vertreter ZUVERKAUFEN 1 Lastwagen 3 t, mit neuem Blachengestell, schön in der Farbe, sowie ein schöner Personenwagen 5-Plätzer. Beide Wagen sind in gutem Zustand u. werden mit Versich, und Wechselnummer verkauft. ZUKAUFENGESUCHT wird ein Lastwagen-Motor mit Wechsel zu Opel Blitz. Jahrg. 1932, 17-18 PS Off. an Teleph. 2 52 73, Biel. 73094(10,11 ZUVERKAUFEN 9-PS- Standard 1946-1947 in tadellosem Zustand; ausgezeichnete Occasion. Offert, an Postfach 329, Biel. ZU VERKAUFEN GRAHAM Limousine, Radio u. Heizung, 18 PS, 30000 km gefahren, in bestem Zustande. Preis nach Vereinbarung. Offerten unter Chiffre J 11134 an Publiitas. Lugano. ZU VERKAUFEN De Soto 1936, 20 PS, 98000 km. noch in sehr gutem Zustand, inkl. 5 guten Pneus, Schneeketten, Defroster, Heizung, Preis Fr. 4600.- Kassa. (10,11 Offerten unter Chiffre 73091 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Autocar Mercedes-Benz Mod. 32, 20 PL, fahrbereit. Fr. 2500.—. 73243(11 A. Deiss, Rest. Kastaniengarten, Trimbach. Teephon 5 : 3464 Für Jeden Wagen der passende HELVETIA-KÜHLER 2 Jahr« Garant!« Reinigen von Kühlern und Benzintanks GEBR.A.& P. KÄSERMANN, BERN Schwarztorstr. 79/Mattenhofstr. 38 Tel. (031) 54820 R. Plechatl, Kühlerfabrikation, Rheinfelden, Tel. (061) 67207 M. Ehrensberter. Kiihierfabrikation, Lausanne, Tel. (021) 321 88 R. Waibel, Karosserie, Zürich 8. Tel. (051) 34 0042 Autj Koch GmbH., Luzent, Tel. (041) 2 77 77 Bei der telephonischen Aufgabe von Inseraten kann die Administration keinerlei ZU VERKAUFEN fabrikneuer Schweizer Verantwortung für Uebermitflungsfehler übernehmen. 6-Zylinder- Diesellastwagen Frontlenker, Nutzlast %n ZUVERKAUFEN Mercedes Typ 170, Mod. 1938, 4 Türen, 4 Gänge, hydr. Bremsen, Zentralschmierung, 9 PS, schwarz, in tadellosem Zustand. — Preis Fr. 5900.—. 73357(14 bis 7 t, Radstand 5 m, 8-Gang-Getriebe. Ladebr. 7 m Ig., Holländer Verdeck, Daselbst zu kaufen gesucht subv.-berechtigt. Am Fzg.- Bau könnten noch evti. Lieferungswagen Wünsche berücksichtigt 6—8 PS, letztes Modell, werden. Abliefen! rigHerbst Original oder umgebaut. 1949. - Interessenten wollen sich melden unter Hydr. Bremsen Bedingung. Tragkraft 300 kg ca. Auskunft erteilt: Chiffre 72553 an die Automobil Revue. Bern. (11 Tel. (037) 5 21 Garage Stulz, Romont, 25.

ISr. 12 - FREITAG, 18. MÄRZ 1949 AUTOMOBIL REVUE 27 ZU KAUFEN GESUCHT Champion, Cabriolet, Modell 47/48. — Offerten unter Chiffre Y 52213 Q an Publicitas, Basel, 89820 neu oder gute Occasion In Gegenrechnung muss la amerikanisches Markenöl, in Original-Raffineriebüchsen genommen werden. Offerten unter Chiffre 24315 an die Automobil Revue, Bern. gegen bar. Neuere Modelle erhalten den Vorzuf. Offerten unter Chiffre 73177 a.n die Automobil Revue, Bern, . (10,11 nur neuere Modelle. Offerten unter Chiffre Z10534 an die Automobil Revue, Zürich 23, 72817(8,9,10,11,,. 1946, Chrysler, De Soto Dodge. Ausführl. Offerten sind erbeten unter Chiffre Z 10570 an die Automobil Revue, Zürich 23. Mod. 1948, 4 Zyl. odei 6 Zyl., garant. unfallfrei Nur günstige Occasion. Barzahlung. Offerten unter Chiffre 73390 an die Automobil Revue, Bern. Ton jungem Mann in sicherer Position (12 oder sonst schneller 2—4- plätziger Sportwagen (Cabriolet). Anzahlung Fr. 2500— bis Fr 3000.—. Rest in Raten. Offerten unter Chiffre 73394 an die Automobil Revue, Bern. sowie hintere Wagentür« zu FIAT 1500, rechte Wagenseite. 73372(12,15 Offerten an Alfred Bollier, Miinchensteineratr.49, Basel. oder BLD-Diesel, 27-31 FS. Es kommt nur gute Occasion in Betracht. (13 . Offerten unter Chiffre 73380 an die Automobil Revue. Bern. UNIVERSAL- JEEP evtl. mit Seilwinde und Anhänger. — Offerten an Fam. P, Wälcbli. Wacker« schwend, Oscbwand. passend für Lastwagenbrücke, Occasion, letztes Modell; auch Offerten für neue. Detaillierte Offerten mit Preisangabe unter Chiffre 73363 an die Automobil Revu*. Ben. STUDERAKER 1 Personenwagen ein Lieferungswap mit 1—1 Yt Tonnen Tragkraft Zilwfenpück Unfall-Personenwagen Zilmf&itpidt 7-8-Plätzer Zilmfwpuck von Privat (12 CITROEN Zilmf&ipiisk MG 7u.hwfmpidt vord. und hinl. Kotflügel Tulwfmpidt BN-Dleselmotor Zikufayeluck neuwertiger 73387(12 Zilmfmpuck Blachengestell Zukifmpidt Zilwifmpuck (H.16 Zilwfuipuk AUTO neu, bis max. 10 PS, max. Preis Fr. 10 000.-, In Zahlung müssten 'Schreib- u. Additionsmaschinen genommen werden. Offerten unter Chiffre Nr. 1072 H an Gertsch- Annoncen, Bern. 89813a %i.lmijpnnßirhi; Zylinderblock mit Köpfen für 73395 FORD V 8 tu allerbilligsten Preisen. Jahrg. 1936, 18,43 PS, Bohrung 77,78. - Offerten Leemann, Hafnerstr. 7, sind zu richten an Zürich 5. 73144(10,11 Telephon (071) 7 34 70. Tukufmpuck Lenkrad für D.K.W. Erzeugung' Altstätten, neu oder gute Occasion. (12 Offerten unter Chiffre 73401 an die Automobil Revue, Bern. Tiilwfmpuck Studebaker Cabr.. 48 oder 47, 14 PS. Offerten unter Chiffre 73364 an die Automobil Revue, Bern. (12 7u.huifmgüuik Kleinwagen neueres Modell, in tutem Zustand. An Zahlung wird Projektierungsarbeit für Wohn- oder Industriebau geliefert. Standort Ost- Schweiz. (12 Offerten unter Chiffre 73370 an die Automobil Revue, Bern. Zilwjmpuck CITROEN 11 «h Modell 48. (12,14 Offerten untflr Chiffre 73371 an die Automobil Revue, Bern. Zibufaipuifc Personenwap bis 14 PS, in nur einwandfreiem Zustand, nicht unter Jahrgang 1946. Als Zahlung müssten in erster Linie neue, vorteilhafte Büromöbel genommen werden. Evtl. % der Kaufsumme in bar. (12 Offerten unter Chiffre 73383 an die Automobil Revue. Bern. Tukujkputk 1 Tür« und 1 hinterer Kolflügel mm kleinen Ford-Wagtn Jahrg. 1933, 4,74 PS. 4 Zyl.. Y. (12 Anfragen unter Chiffre 73412 an die Automobil Revue, Bern, oder Telephon 505 60, Bern. Vorteilhafte amerik. Heber 1, 2 oder 4 Säulen SCHNELLMANN, Ina. & Co. Zürich. Rümlstr.U.Tel.234702/03 « OERLIKON , 1—2,50 m Drehlänge. 1 Shaping- Maschine Postfach 115, Liestal. (0FA 8478 A 550A17, dazu passende Schneeketten und 1 Skihalter. — Offerten unter Chiffre OFA 3728 S an Orell Aus Liquidation! 2 Drehbänke 3 Drehbänke ca. 1 m Drehlange. ZUVERKAUFEN 2 neui Autopneus Füssli - Annoncen, Solothurn. Occasions- Pneus Verloren 1 Pneu 100/200 Reserverad, Strecke Thun- Basel. 73386(12,15 Bitte melden bei Arnold Germann,. Autotransporle, Adelboden. ZUVERKAUFEN Fiat Baliila Cabriolet-Limousine, Mod. 1939, 4türig, pfostenlos, in neuwert. Zustand, könnte evtl. mit Garantie abgegeben werden, 5,6 PS. (12 Eugen Diethelm, Vorderthal (Schwyz). 73373 Für Bewerber, die sich über langjährige Erfahrung auf diesem Spezialgebiet ausweisen und die an rasqhes, selbständiges und zuverlässiges Arbeiten gewöhnt sind, bietet sich bei Eignung gutbezahlte Dauerstelle. Handgeschriebene Offerten mit Angabe der bisherigen Tätigkeit, Zeugnisabschriften und Photo sind zu richten an NEUE AMAG, Automobil- und Motoren-AG., ZÜRICH. Modell 1933, 6 Zyl., 13 PS 6/7 Pl. Sehr gut erhalten. Preis Fr. 3000,—. Auskunft u. Besichtig.: R. Habermacher, Bäckerei, Luzern. (P 33516 Lz Einzigartige Occasion für MG TC. Montage Patthey, wenig gefahren, wie nCJ Schnellster TC i.d. Schweiz zu Fr. 5000.— unter Neupreis mit aller Garantie zu verkaufen. Spezialmotor mit Kompressor. Offerten unter Chiffre 73206 an die Automobil Revue, Bern. (10,11 Pontiac infolge Nichtgebrauchs prächtige Occasion, in neuem Zustand, 10000 km gefahren, Mod. 1947, blaue Limousine. 89817 Offerten sind zu richtfn unter Chiffre PG 80236 L Publicitas, Lausanne 3900 m*, mit 45 m Strand, reicher, alter Baumbestand, ruhigt Lage, prachtvolle Aussicht. Preis: Fr. 67 000.—. Anfragen: 73382(12,15 E. Thiebaud, Metropole 1, Lausanne. Tel. a84 98. die alle Reparaturen an elektrischen Automobilausrüstungen fachgemäss ausführen kann. Offerten unter Chiffre 24317 an die Automobil Revue, Bern. zu vergeben und suchen gewissenhafte und leistungsfähige Reparaturwerkstätte. Offerten unter Chiffre 24318 an die Automobil Revue, Bern. Transportunternehmen mit nachweisbar grossem Umsatz, sucht zwecks Ab« ösune (1O,H legen Grundpfandverschreibung. Zins 6 %. — Rückzahlung nach Vereinbarung. Offerten unter Chiffre 731801 an die Automobil Revue. Bern. .--.'. auf 1. Aug 1949 Werk Statträumlichkeiten, zirka 160 m 3 . passend für Autoreparaturwerkstätte in Oberglatt (Zeh.). Offerten sind zu richten an H Rutschmann, alte Bahnstr., Oberglatt. Tel 93 9118. 73100(10,12 Wir suchen zu möglichst baldigem Eintritt E R S A TZ T EILLAGER. SPEZIALISTEN ZUVERKAUFEN Fiat 522 L Rennsportler ZU VERKAUFEN Am Genfersee 9 km Ton Lausanne, Richtung Genf, einzig schöne See-Parzelle Wir suchen elektro-mechanische Werkstätte Wir haben laufend Reparaturen für Stossdämpfer Konzessioniertes Fr. 25 000.- ZUVERMIETEN Serien- und Einzelfabrikation von RADKAPPEN für alle Marken, rasch und preiswert. EMIL MEIER, ZÜRICH 4, Metalldrückerei u. Stanzerei, Elisabethenstrasse 22. Tel. (051) 23 53 80. ZU VERKAUFEN Saurer 5 CT1 D, 1946, 6—7 Tonnen 6-Zyl.-Dieselmotor mit Turbolader, feste Brücke 5 m, mit Militärblachengestell, subventioniert, Zustand sehr gut 73171(10,11,12.... Schärer, Lehenmattstr. 189, Basel. Telephon 44701. 7U VERKAUFEN 11/12-Plälzer-Car { auswechselbar, billig. — Anfragen unter Chiffre ~-i" Z 10560 an die Automobil Revue, Zürich 23. ZU VERKAUFEN Chevrolet Car 26-Plätzer SAURER, Typ 2 CR1 D, mit auswechselbarer Brücke, i Tonnen, 1947. '" Offerten unter Chiffre 72978 an die Automobil Revue, Bern. (9,10,11,12... Von Privat sofort zu verkauf» Mercedes-Benz 200 schwarze Limousine, Sedan, 4/5-Plätzer, 9,9 PS, viertürig, in einwandfreiem Zustande; eventuell mit Anhänger. • 73408(12 Ernst Baldenweg, Ofenbau, Oberuzwil. Telephon (073) 642 53. TALBOT (9,10,11,14 Cabriolet, 3000 cm». 15 PS, Wilson-Getriebe, 4plätzig, neu gespritzt, schwarz-silber, neues, graues Verdeck, neue Kolben, muss eingefahren werden, total einwandfreier Zustand; rassiger Wagen. Preis günstig Offert, unt. Chiffre 73064 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Saurer-1 CRD-Autocar 22-Plätzer Karosserie Hess. Sehr cuter Zustand. Mit oder ohne auswechselbarer Ladebrücke. Bei sofortig. Wegnahme günstiger Preis. Auf Wunsch wird Bild zugeschickt. Gebrüder Wyss AG., Reiseunternehmen, Solothurn. Tel. (065) 2 20 31. Ford V 8 Innenlenker, schwarz, Modell 1937, Stoffpolster, in sehr gutem Zustand. Fr. 3500 — Offerten an M. R. Hautier, 19, Ruchonnet, Lausanne oder Telephon 3 50 73 ab 20 Uhr. Für Mercedes-Liebhaber! Wegen Anschaffung Sportwagens sofort zu verkaufen: Mercedes 230 eines Mod. 1940, 11,6 PS, Limousine, 4/5 PL, Farbe blaubeige. Der Wagen wurde nur vom Besitzer selbst gefahren und befindet sich in tadellosem Zustande. Auskunft erteilt: 73405(12 H. Biihlsr. Poitgasse 9, Interiaken. Tel. 7 26. für Servicearbeiten in der Garage und Ablösung der Ueberland- und Passfahrten. Es kommt nur seriöser, verantwortungsbewusster Bewerber in Frage (franz. Sprache Bedingung sowie selbständiges Arbeiten). Bitte Zeugnisse und Photo einsenden. Anfragen unter Chiffre 73385 an die Automobil Revue, Bern. (12,15 Mittlere Autoreparaturwerkstätte auf dem Lande, mit Wagenvertretung, sucht seriösen, fleissigenVorarbeiter, versiert in allen Reparaturarbeiten an Personen- und Lastwagen. Hoher Lohn zugesichert. Offerten unter Chiffre 73393 an die Automobil Revue, Bern. (12 in grössere Ortschaft, Nähe Zürichs, tüchtiger, selbständiger der den Meister vertreten kann. — Bewerber müssen befähigt sein, dem Hilfspersonal vorzustehen und im Umgang mit der Kundschaft gewandt und dienstbeflissen sein. Bei befriedigender Tätigkeit Dauerstellung. Für Verheiratete schöne Wohnung vorhanden. Offerten unter Chiffre 73379 an die Automobil Revue, Bern. (12 der befähigt ist, sämtliche Arbeiten an PW und Diesel auszuführen. Alter nicht unter 25 Jahren. Bei Zufriedenheit Jahresstelle. 73411(12 Offerten mit Zeugniskopien und Lohnangaben sind zu richten an Fritz Burri, Garage, Aarestr. 12, Thun. Telephon (033) 2 32 12. in moderne Autogarage mit Postkur» 2 routinierte, solide (10,11 für Postkurse. Offerten mit Zeugniskopien und Photo sind zu rieht, unt. Chiffre 73146 an die Automobil Revue, Bern. Automeclianikcr können sich in einem lehrreichen Spezlalkurs weiterbilden in Autoelektrik und Autodiagnostik. Ausbildung an modernsten Prüfgeräten. — Tages- Abend- und Samstagnachmittag-Kurse. Prospekt C verlangen. Automobilfachschule P Rutishauser, Zürich 6. Stampfenbachstr. 40. am Stampfenbachplatz. Teleohon 28 05 60. 3 Min. vom Hauptbahnhof; ausser Geschäftszeit: Tel. 28 39 74 zu baldigem Eintritt jüngeren, selbständigen (12 Automechaniker Gesucht tüchtiger MECHANIKER-CHAUFFEUR Gesucht CHEFMECHANIKER der in der Lage ist, kleinere Reparaturen selbständig auszuführen. Offerten unter Chiffre 73381 an die Automobil Revue, Bern. (12 Gesucht zu baldigem Eintritt flinker, zuverlässiger (12 Mech.- Schlosser- Eiscndrcher Für Verheirateten steht Wohnung zur Verfügung. Anmeldung mit Lohnansprüchen an J. Neuhaus, Gesucht AUTOMECHANIKER Gesucht AUTOMECHANIKER Gesucht CHAUFFEUR-MECHANIKER AUTOGARAGE sucht Pneuwagen- und Anhängerfabrik, Beinwil/Muri (Aargau). 73400 Automechaniker in gut eingerichtete Landgarage in der Zentralschweiz, mit grossem Passantenverkehr. Bewerber muss auch etwas Kenntnis haben auf Diesel-Fahrzeugen und sollte die Taxi- Bewilligung haben. — Bei Eignung Dauerstelle. Offerten mit Angabe d. Lohnansprüche sind zu richten unt. Chiffre 73126 an die Automobil Revue, Bern. (10-12 auf 1. Mai 1949 diplomierter, gut ausgewiesener Automeclianiker in gute Landgarage. Bei Eignung Dauerstelle. Offerten sind zu richten Offerten mit Lohnan- sind zu richten unt. Chiffre 73366 an diesprüchen Automobil Revue, Bern. unt. Chiffre 73369 an die Automobil Revue, Bern. Bauunternehmung sucht zuverlässigen Chauffeur Gesucht tüchtiger, selbständiger Gesucht Gesucht CHAUFFEUR für Jeep und Lastwagen Bewerber haben neben dem Fahrdienst in der mech. Werkstätte mitzuarbeiten. (12 Offorten unter Chiffre 73409 an die Automobil Revue, Bern. GARAGE- CHEF in ungekündigter Stellung, sueht sieh auf Anfang Mai zu verändern. Offerten unter Chiffre N 2892 an Publicitas AG., Solothurn.