Views
7 months ago

SchlossMagazin Fünfseenland März 2018

Neben exklusiven

Neben exklusiven Urlaubsreisen zu Traumstränden und –inseln bieten wir seit über zehn Jahren individuelle Rundreisen an. Entdecken Sie die spannendsten Kulturen, Landschaften und Tierwelten rund um den Indischen Ozean. Eine Safari in Botswana oder Namibia, eine kulturelle Reise durch Bali, Thailand oder Vietnam oder eine Kurzreise in die Metropolen Arabiens – unsere Experten entwerfen für Sie Ihre individuelle Traumreise. NAT UR UN D LUXUS AUF SO N N IGE N I N S E LN Aquare l von Michael Adams. Tanah Lot Tempel in Bali Seyche len · Malediven · Mauritius · La Réunion · Madagaskar · Sri Lanka · Bali · Lombok · Thailand · Vietnam · Arabien · Südliches Afrika · Balearen Lassen Sie sich von unserem 200-seitigen Katalog inspirieren. Ein Anruf genügt: +49 8152 9319-0 Trauminsel Reisen Maisie und Wolfgang Därr GmbH Summerstraße 8 · 82211 Herrsching am Ammersee www.TrauminselReisen.de · Telefon +49 8152 9319-0 Info@TrauminselReisen.de

| EDITORIAL | 3 Frühlingsfit Aufstehen! Es ist Frühling. Haben Sie gut geschlafen? Dann können Sie jetzt voll durchstarten. Erholsamer Schlaf ist extrem wichtig für unser Wohlbefinden und unsere Gesundheit. Wir erläutern Ihnen, welche Faktoren dafür ausschlaggebend sind und warum. Auch unsere Wirbelsäule erholt sich im Schlaf. Der 17. Mai ist bundesweit der Rückengesundheit gewidmet. Dieser Aktionstag möchte dazu beitragen, dem Volksleiden „Rücken“ entgegenzutreten, heuer unter dem Motto „Rückenfit an der frischen Luft“, also mit mehr Bewegung in der freien Natur. Natur ist auch das Stichwort für unser Gartenthema: Jetzt ist es Zeit, unsere grüne Zone rund ums Haus frühlingsfit zu machen. Sie möchten ihr privates Outdoor-Refugium neu gestalten? Wir geben Ihnen Anregungen und sagen Ihnen, worauf es bei der Planung und Auswahl der Materialien ankommt. EINSTIMMUNG AUF OSTERN Das Osterfest feiert die Auferstehung und das neue Leben mit vielen Symbolen. Zu ihnen zählen das Ei und der Hase. Unter einen Hut bringen wir beide mit dem Eier austragenden Osterhasen. Dieser ist wie viele Dinge wechselnden Moden unterworfen. Dekorationstechnisch angesagt sind derzeit weiße Hasen, die aber auch mal ins Graue changieren oder ein schlichtes pastellfarbenes Fellkleid tragen dürfen. Der gleiche Trend gilt übrigens für die Deko-Eier selbst. Lassen Sie sich von unseren Entdeckungen, die wir auf den einschlägigen Messen gemacht haben, inspirieren. Alles ist natürlich Geschmackssache, was besonders für unsere leckeren Backrezepte gilt, die ganz im Zeichen des Hasen stehen. Appetit machen auch die neuen „Esswerkzeuge“, die schon längst nicht mehr nur funktional sein müssen, sondern als Designobjekte die Tischkultur prägen. MEET YOUR FOOD In die Kategorie Design passt auch ein Food-Trend, der immer weiter um sich greift: Es kommt nicht mehr nur darauf an, dass unser Essen gut schmeckt, sondern auch darauf, wie es angerichtet ist. Welche kulinarischen Trends sonst noch in aller Munde sind? Wir verraten es Ihnen. Lassen Sie sich mit dieser Ausgabe des Schlossmagazins auf das Frühjahr einstimmen! Viel Spaß beim Lesen wünscht ihnen HANNELORE EBERHARDT-ARNTZEN CHEFREDAKTEURIN