Views
5 months ago

Amanpath

C M Y K

C M Y K SXfªf³ffaQ¦ffa½f A¸f³f ´f±f SXf¹f´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX, 10 A´fi`»f 2018 www.amanpath.com TODAY 27 Àff»f ffQ Àfb»fÓff SXf¸f ¸fÔdQSX dUUfQ, ´fif¯f-´fid°fâf 10 IYû L»fZ þf SXWXZ CX´f·fûöYf, ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYe WXû¸f dOX»feUSXe ¸fZÔ AU`²f UÀfc»fe ❑ EþZÔÀfe ¸ffd»fIY ·fe QZ SXWXZ ÀfÔSXÃf¯f ❑ E¨f´fe EUÔ BÔOXZ³f WXfgIYSX CX»fÓf SXWXZ CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY fPÞX°fZ Qf¸f IYû »fZIYSX d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ Af¸f CX´f·fûöYf ´fSXZVff³fe IZY QüSX ¸fZÔ WX`Ü QcÀfSXe AûSX B³WXeÔ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYe §fSX ´fWXbÔ¨f ÀfZUf ¸fZÔ ·fe Af CX´f·fûöYf L»fZ þf SXWXZ WX`Ü U`ÀfZ °fû VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ÀfZ d¨fMXRÔYOX IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX IYû ·fZþf þZ»f SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXIY¸f Qû¦fb³ff IYSX³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX EþZÔMXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ´f`Àff þ¸ff IYSXf³fZ Uf»fZ d¨fMXRÔYOX IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´fȱUe ´ff»f VfZ˜e ³fZ ¦fûdUÔQ SXf¸f d´f°ff ·f¦fZ»f SXf¸f QZUfÔ¦f³f U QZUdÀfÔWX d´f°ff Àf¯feSX³f ÀffWXc IYû MXû¦fû ÀUfÀ±¹f EUÔ þ³fIY»¹ff¯f IZY A²fe³fÀ±f IÔY´f³fe fZdÀf»f BÔMXSX³fZVf³f»f d»fd¸fMXZOXE d³fd¢Àf»f RYf¸ffÊ ÀfbBMXeIY»Àf d»fd¸fMXZOXE þ`³f ´fû»fe¸fÀfÊ d»fd¸fMXZOX ÀfdWX°f A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf EþZÔMXZ d³f¹fbdöY dIY¹ff ±ffÜ Qû³fû EþZÔMX J`SXf¦fPÞX ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fSXefûÔ IYf ´f`Àff A»f¦f.A»f¦f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX þ¸ff IYSXfE ±fZÜ ¸f`¨¹fbdSXMXe IYe AUd²f ´fcSXe WXû³fZ IZY ffQ IÔY´f³fe ¸fZÔ ´f`Àff þ¸ff dIYE Jf°ff²ffSXIYûÔ ³fZ EþZÔMXûÔ ÀfZ þ¸ff ´f`Àff »füMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe, »fZdIY³f EþZÔMXû ³fZ Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ´f`Àff »füMXf³fZ MXf»f¸fMXû»f IYSX³fZ »f¦fZÜ dþÀfIYe dVfIYf¹f°f Jf°ff²ffSXIYûÔ ³fZ EÀf´fe U J`SXf¦fPÞX ±ff³fZ ¸fZÔ IYe ±feÜ Jf°ff²ffSXIYûÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY ffQ J`SXf¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ d¨fMXRÔYOX IÔY´f³fe IZY EþZÔMX ¦fûdUÔQ SXf¸f d´f°ff ·f¦fZ»f SXf¸f U QZUdÀfÔWX d´f°ff ÀU. feSX³f ÀffWXc IZY dJ»ffRY ²ffSXf 420 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff ´fÔþefî IYSX EþZÔMXû IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ WXe WXfgIYSX õfSXf df»f IZY Ad°fdSXöY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX AU`²f UÀfc»fe IYe þf°fe SXWXe WX`, dIÔY°fb fPÞXe ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYe IYe¸f°fûÔ IZY ffQ CX´f·fûöYf BÀfZ Ad°fdSXöY fûÓf ¸ff³f SXWXf WX`Ü ¹fWX Àf¸fÀ¹ff E¨f´fe ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ÀfZ »fZIYSX BÔOXZ³f ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX WXfgIYÀfÊ õfSXf CX°´f³³f IYe þf SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY §fSX-§fSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CXªþU»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àf´f³fûÔ ´fSX E¨f´fe AüSX BÔOXZ³f Àf´»ff¹fÀfÊ õfSXf ¦fiWX¯f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IbYL U¿fûÊÔ ´fcUÊ þû dÀf»fZÔOXSX ÀffPÞXZ 4 ´ffÔ¨f Àfü øY´f¹f ¸fZÔ CX´f»f²f WXû SXWXf ±ffÜ UWX Af ³ff¸f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »ffgIY IZY ¦fif¸f ¸f³f¦fMXf ¸fZÔ dÀ±f°f ´f¹fÊMX³f À±f»f þû dIY U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi IZY ³ff¸f ´fSX ´fidÀfð WX` fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dþ»fZ IZY A»ffUf A³¹f dþ»fZ IZY »fû¦f ·fe BÀf À±ff³f ¸fZÔ §fb¸f³fZ Af°fZ WX`, ¹fWXe UþWX WX` dIY ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX ÃfZÂf ´fidÀfð WXû°fZ þf SXWXf WX` »fZdIY³f AfE dQ³f dUUfQ IZY IYfSX¯f ¹fWX U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi fQ³ff¸f WXû SXWXf WX` ¹fWXeÔ UþWX WX` dIY dVfU ÀfZ³ff õfSXf ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf ¨füIYe IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü dVfU ÀfZ³ff IZY ±fSXUZ°f³f ÀffWXc, ÀfÔþ¹f ¹ffQU, dUþ¹f ¸ffd³fIY´fbSXe, ³fe»fIÔYNX ¹ffQU, ³ffSXQ AfdOX»f ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ VffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY UZ »ffgIY ¸fZÔ dÀ±f°f U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi ¸fZÔ °f°IYf»f ´fbd»fÀf ¨füIYe IYe À±ff´f³ff ³¹fc JÔOXZ»fUf»f IYf»fû³fe Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³¹fc JÔOXZ»fUf»f IYf»fû³fe (¸f¸f°ff ³f¦fSX) UfOXÊ IiY¸ffÔIY 19 IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ AfUV¹fIY f`NXIY Af¹fûdþ°f IYSX IYf»fû³fe IZY dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû þ³f ´fid°fd³fd²fAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff Ü ¹fWX IYf»fû³fe Àf³f 2000 ¸fZÔ AÀ°fe°U ¸fZÔ Af³ff °ff ÀfZ »fZIYSX ¹fWXfÔ 70 ´fdSXUfSX U°fʸff³f ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f WX`, ¹fWXfÔ ´ff³fe IYf ´ffBÊ´f »ffBʳf ³fWXe dfLf³fZ U fûdSXÔ¦f IYf þf¸fÀ°fSX fWXû°f d³f¨fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZY SXWXUfÀfe ´fSXZVff³f WX`Ü 3 U¿fÊ ´fcUÊ ¹fWXfÔ ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff þû U°fʸff³f ¸fZÔ IYfRYe þþÊþ WXû ¦f¹ff WX` ³ff»fe IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ ³fWXe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¸f¨LSXû IYf ´fiIYû´f fPÞX ¦f¹ff WX`Ü IYf»fû³fe ¸fZÔ EIY ·fe ¦ffOXʳf ³fWXeÔ WX` ³f WXe IYûBÊ ÀffUÊþd³fIY ·fU³f WX` B³f Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfd¸fd°f IZY õfSXf dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX ´fQfd²fIYfSXe IYf ¸ffÂf IYe ÀfdÀfOXe IZY ³ff¸f ´fSX 800 ÷Y´fE °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX B³WXeÔ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYû §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYSX U³f Àfd¸fd°f, U³fIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f AfE dQ³f WXû SXWXZ §fMX³ff IYû SXûIZYÜ dVfU ÀfZ³ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf ´f¹fÊMX³f À±f»f U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi dQ³fûÔ dQ³f AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ EþZÔÀfe IZY WXfgIYÀfÊ õfSXf dÀf»fZÔOXSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Ad°fdSXöY Vfb»IY 15 ÀfZ 20 ÷Y´fE f³f°fZ þf SXWXf WX`Ü ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞX°fe þf SXWXe WX` ¢¹fûdIY BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ dWXSX¯f, þÔ¦f»fe ÀfcASX, ¸fûSX AfÀMXZd»f¹ff ´fÃfe EUÔ AfIY¿fÊIY ¦ffOXʳf WXû³fZ IZY IYfSX¯f, Lb˜e ¸f³ff³fZ WXfgIYÀfÊ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f IYSX³fZ ´fSX dÀf»fZÔOXSX ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf dU»fÔf ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IZY §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXfgIYÀfÊ õfSXf ¸ffÔ¦fe þf SXWXe Ad°fdSXöY SXfdVf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IbYL CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ ¹fWXfÔ °fIY f°ff¹ff dIY ¹fdQ WXfgIYÀfÊ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f IYe þf¹fZ °fû Àf¸f¹f ´fSX dÀf»fZÔOXSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹fZ þf°fZ WX`Ü ¸fûffBÊ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ I`YÀf ¸fZ¸fû IYMX³fZ IYe þf³fIYfSXe AüSX dÀf»fZÔOXSX ´fWXbÔ¨ff¹fZ þf³fZ IYe °ffSXeJ IZY fe¨f »fÔff AÔ°fSX BÀf ff°f IYû ÀU¸fZ¹f dÀfð IYSX SXWXf WX`Ü QcSXe IZY Af²ffSX ´fSX d»f¹fZ þf SXWXZ WX`Ü CX´f·fûöYfAûÔ õfSXf df»f ÀfZ Ad²fIY SXfdVf dQ¹fZ þf³fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX A³fZIY ffSX dUUfQ IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû°fe SXWXe WX`Ü Ad°f dUV½fÀfe¹f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû EþZÔÀfe õfSXf ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IZY U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi ¸fZÔ IYe ´fbd»fÀf ¨füIYe IYe ¸ffÔ¦f ¸f³fû³f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff þû d³f¸³ff³fbÀffSX WX`Ü ÀfÔSXÃfIY ¦füSXe VfÔIYSX ¦fb~f, WXZ¸fSXf¹f Uf°¹ff³fe, dVfU¨fSX¯f ff§f¸ffSXZ, QZUf³fÔQ ´fÀfe³fZ, ¸fÔ¦f»fb SXf¸f OXOÞXÀfZ³ff, SXfþZVf QZUfÔ¦f³f, A²¹fÃf dU³fûQ »fb»»ff, CX´ff²¹fÃf QZUe¨fÔQ ffRY³ff, Àfd¨fU Àfb²feSX ´fÔþUf³fe, ÀfWX Àfd¨fU ÀfbSXZ³Qi IbY¸ffSX ¨fÔQifIYSX, IYû¿ff²¹fÃf ÀfbSXZ³Qi SXf¸fMXZIZY, ÀfWX IYû¿ff²¹fÃf SXfIZYVf QfÀf U`¿¯fU ßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff fûSXIYSX EUÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Ad³f»f OXb»ff³fe, QZUZ³Qi IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU, ¸fbIZYVf f¸fûOXZ, ¦f¯fZVf ÀffWXc, ¦füSXU Uf°¹ff³fe WXdSXVf MXZ¸·fbbSXIYSX, d¨f°fZV½fSX QZUfÔ¦f³f, OXfg. E¸f IZY ·fbAf¹fÊ, dQ»fe´f »ffCXÂfZ, ³fÔQ IbY¸ffSX dÀf³WXf, ÀfeE³f IbY¸WXfSXZ, ´fU³f þ`dÀfÔ§ff³fe, ÀfÔ°fû¿f dÀf³WXf, Àf°¹fZ³Qi QZUfÔ¦f³f, Uf¹fIZY Qe´fIY, d¦fSXeVf QZUfÔ¦f³f, ´fiIYfVf ¸ff³fIYSX, SX¸fZVf d³f³ffUZ, Àfb³fe»f OXb»ff³fe EUÔ AV½f³fe ÀffWXc WX`Ü CX´fSXûöY þf³fIYfSXe ´feE»f MXZ¸·fbSXIYSX ³fZ QeÜ dQUÔ¦f°f »fûIY IY»ffIYfSXûÔ IYe Qe ¦fBÊ ßfðfÔþd»f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³fÔfQ¦ffÔUÜ ¸fÔQSXfþe QfDY þe IYe þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXûÔ¦fSX¦ffÔU ÃfZÂf ÀfZ ´f²ffSXZ Àfb´fidÀfð ³ff¨ff IY»ffIYfSX ÀU. ¸fQ³f d³f¿ffQ IZY Àfb´fbÂf ¦f¯fZVf d³f¿ffQ (°ff»ffUfQIY) °f±ff Àfb´fidÀfð ¸fûWXSXe UfQIY ÀU. ´fÔ¨fSXf¸f QZUQfÀf IZY Àfb´fbÂf PXf»fZ³Qi QZUQfÀf õfSXf ¸fûWXSXe IZY °ff³f ÀfZ Àfb´fidÀfð LØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°f ´f°ff »fZ þf SXWXZ ¦ffOÞXe Uf»ff-fþfIYSX CX´fdÀ±f°fþ³fûÔ IZY fe¨f B³f ¸fc²fʳ¹f IY»ffIYfSXûÔ IYû ßfðfÔþd»f Qe ¦f¹feÜ BÀf QüSXf³f °ff»fZ ´fSX ¨f`°fSXf¸f OXZWXdSX¹ff, ¹fZþû ´fSX ·fc¿f¯f ³fZ°ff¸f, WXfSX¸fûd³f¹f¸f ´fSX ¨f°fbSXdÀfÔ¦f fþSXÔ¦f EUÔ PXû»fIY ´fSX dQ³fZVf ÀffWXc ³fZ ÀfÔ¦f°f IYeÜ EIY A´f`i»f IYû IY³WXfSX´fbSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fÔQSXfþe þ¹fÔ°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦f`ÔQfMXû»ff (LbdSX¹ff) ÃfZÂf IZY »fûIY ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff ¸f¹fføY ¸ffMXe IYe ÀffÔ¦fed°fIY ´fiÀ°fbd°f ³fZ »fû¦fûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f IZY IYdU UeSXZ³Qi d°fUfSXe (UeøY) IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ AÔ°fSXfʪ¹fe¹f ´fÔ¨fûÔ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ Uf»fZ IYdU ¸f³fûþ Vfb¢»ff, Vf`»fZ¿f ¦fb~f, Vff¹fSX IYSXef f¢Vf IbYSX`Vf, ´fU³f ¹ffQU (´fWXc³ff), ¦Uf»ff ´fiÀffQ ¹ffQU (³fMXJMX), SX¸fZVf IbY¸ffSX ¸fÔOXfUe, °ffdSXIY »f»ff³fe, VfZSXdÀfÔWX ¦fûÔdOX¹ff AfdQ IYdU¹fûÔ ³fZ IYf½¹f ´ffNX IYSX »fû¦fûÔ IYf dQ»f þe°ffÜ UfQ-dUUfQ IZY IYfSX¯f ´f¹fÊMX³f À±f»f WXû SXWXf fQ³ff¸f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ffþfSX A°fdSX¹ff ¸fZÔ »fû²fe ´ffSXf ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f 1.50 »ffJ EUÔ UfOXÊ 2 ¸fZÔ ÀfeÀfe SXûOX °f±ff A°fdSX¹ff IZY Afdßf°f ¦fif¸f IbYÀf¸fe ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f 1.50 »ffJ IZY »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àff±f ¸fZ ·feJ¸f¨fÔQ LfþZOÞX »ffgIY A²¹fÃf J`SXf¦fPÞX, ·fb³fZV½fSX ÀffWXc, dQ»fe´f Vf¸ffÊ, ¸fWXZVf QfÀf SXfÂfZ, d¦fSX²ffSXe ´ff»f, Af°¸ff þÔ§fZ»f, ·ff¦fU°f þÔ§fZ»f, A¦fSX dÀfÔWX ¦fûOÞX EUÔ ÃfZÂf IZY »fû¦f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ffþfSX A°fdSX¹ff ´fWXbÔ¨f°fZ WXe dU²ff¹fIY þÔ§fZ»f IYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ AÔff¦fPX ¨füIYe dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f þûSX°fSXfBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f þÀfÓffÔIYe U ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ dU²ff¹fIY ·fû»ffSXf¸f ÀffWXc ³fZ ¦fif¸fe¯fþ³fûÔ ÀfZ ²f¸fÊ IZY SXfWX ¸fZÔ ¨f»fIYSX Àf¸ffþ IYû ¸fþfc°f f³ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ßfe ÀffWXc ³fZ IYWXf IYe ²f¸fÊ EUÔ Àf°¹f IYf ¸ff¦fÊ Àf¸ffþ IZY d»fE WX¸fZVff IY»¹ff¯fIYfSXe WXû°ff WX`Ü BÀf SXfWX IYf A³fb¦f¸f³f IYSX³fZ ÀfZ ³f IZYU»f þeU³f IYf IY»¹ff¯f WXû°ff WX`, fd»IY Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fe ´fiZ¸f °f±ff ·ffBʨffSXf IYe ·ffU³ff IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX`Ü þûSXf°fSXfBÊ ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f þÀfÓffÔIYe U ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f Vfd³fUfSX IYû ÃfZÂfe¹f IYe °f`»f d¨fÂf IYe ´fcþf-A¨fʳff IYSX°fZ WXbE RYe°ff IYfMXIYSX »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f ¸fZÔ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fif¸f ffþfSX A°fdSX¹ff ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY þeU³f IYe EIY dU²ff¹fIY ·fû»ffSXf¸f ÀffWXc õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff Àf¸ffþÀfZUe CX¸ffIYfÔ°f fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû »fZIYSX ¹fWXfÔ Af°fZ WX` U³f ÃfZÂf WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þÔ¦f»fe »fIYOÞXe EUÔ Af¹fbUZÊdQIY þOÞXefcdMX¹ffÔ ´ff¹fe þf°fe WX`Ü U³f Àfd¸fd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f »fIYOÞXe ¨fûSXûÔ ÀfZ AfE dQ³f dUUfQ WXû°fZ SXWX°ff WX` AüSX U³fIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ·fe AfE dQ³f dUUfQ IYe dÀ±fd°f f³fe SXWX°fe WX`Ü ¹fWXeÔ UþWX WXZ dIY U³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f EUÔ U³f IY¸fÔ¨ffÊSXe U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi ÀfZ QcSXe f³ff SXWXZ WX`Ü A¦fSX EZÀff WXbAf °fû ´f¹fÊMX³f À±f»f U³f ¨fZ°f³ff ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ fffÊQ WXû þf¹fZ¦ffÜ dVfU ÀfZ³ff ³fZ VffÀf³f ÀfZ ¹fWX ¸ffÔ¦f IYe WXZ dIY UZ U³f ¨fZ°f³ff IZY³Qi ¸f³f¦fMXf ¸fZÔ °f°IYf»f ´fbd»fÀf ¨füIYe Jû»fIYSX Af¸f »fû¦fûÔ IZY Àff±f U³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f EUÔ U³fIYd¸fʹfûÔ IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSXZÔÜ AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe WX` dþÀf¸fZ ¸fZSXZ õfSXf ²f¸f²ff ÀfZ A°fdSX¹ff WXû°fZ WXbE J`SXf¦fPÞX °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf WXZ°fb ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ EUÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY f`³fSX °f»fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAf ±ff dþÀfZ ¸f`Ô ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU d»fE IYfMXZ ¦f¹fZ I`YÀf ¸fZ¸fûÔ ¸fZÔ WXû¸f dOXd»fUSXe °fIY IYf ¨ffþÊ þbOÞXf WXû°ff WX`Ü ffUþcQ BÀfIZY WXfgIYÀfÊ IYû EþZÔÀfe ¸ffd»fIYûÔ õfSXf d³f¹fÔdÂf°f ³f dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f IY·fe ·fe AVfû·ff³fe¹f dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü AfQVfÊ dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE dU²ff¹fIY d¦fSXUS þÔ§fZ»f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f fRYSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fÔOX»f À°fSXe¹f IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe EUÔ AfQVfÊ dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ J`SXf¦fPÞX dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff dUIiYfÔ°f dÀfÔWX þ³f´fQ A²¹fÃf ³fZ IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY þÔ§fZ»f IZY Àff±f ¸fWXZVf QfÀf SXfÂfZ, ·feJ¸f¨fÔQ LfþZOÞX, §f¸¸f³f ÀffWXc, ¸fWXZVf ÀffWXc, ÀfSX´fÔ¨f EUÔ IYSX¸f°fSXf ¸fÔOX»f IZY Àf¸ffþ IZY »fû¦f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¦fif¸f fRYSXf ´fWXbÔ¨f°fZ WXe dU²ff¹fIY þÔ§fZ»f IYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ¸ffÔ IY¸ffÊ ¸ff°ff IZY °f`»f d¨fÂf IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiYʸf IYû dU²ff¹fIY d¦fSXUSX þÔ§fZ»f ³fZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY »f¦f·f¦f EIY WXþfSX U¿fÊ ´fcUÊ ÓffÀfe CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ßfe SXf¸fVffWX ´fid°fdâ°f °fZ»f ½¹ff´ffSXe ±fZ, UZ EIY Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY, Q¹ff»fb, ²f¸ffÊ°¸ff EUÔ ´fSXû´fIYfSXe ½¹fdöY dUd·f³³f »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE dU²ff¹fIY þÔ§fZ»f »fûWXf¯ff ¸fWXfþ³f IYfSXûffSXe Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ »fûWXf¯ff ¸fWXfþ³f IYe IYfSXûffSXe Àfd¸fd°f IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ³ff±ff·ffBÊ ¸f¦f³f»ff»f SXf¹f¨ff IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ fe°fZ dQ³fûÔ f`NXIY WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY UdSXâþ³fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX CX³fIYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ IYfSXûffSXe Àfd¸fd°f IZY A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ CX´ff²¹fÃf ·fSX°f·ffBÊ þûf³f´fbÂff, Àfd¨fU ´fiUe¯f·ffBÊ IYûNXfSXe, ÀfWXÀfd¨fU Vf`»fZ¿f ·ffBÊ fbðQZU, IYû¿ff²¹fÃf ¸fWXZVf ·ffBÊ ÀfZþ´ff»f, ÀfWXIYû¿ff²¹fÃf dQ³fZVf ·ffBÊ ÀfÔdWX°ff IYû f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUd²f Àf»ffWXIYfSX ÀfbSXZVf »ff»f U ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fi·ffSXe dþ°fZ³Qi ·ffBÊ IYf±fSXf³fe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ ³fSXZVf °f³³ff, IY¸f»fZVf NX¢IYSX, §f³fV¹ff¸f »ff»f, ¹fû¦fZVf ¸ff¯fZIY, CX¸fZVf §f˜f, ²feøY SXf¹f¨ff, ¹fû¦fZVf IYûMXIY, ·fSX°f IYf±fSXf³fe, CX¸fZVf ·fûþf¯fe, Ad³f»f CX³³fOXIYfMX U A³¹f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fZÔ dUþ¹fe WXû³fZ IZY ´f›f°f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf WXZ°fb EOXefe ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f 66.99 IYSXûOÞX IYe SXfdVf ÀUeIÈYd°f WXbAf ±ff dþÀfIZY ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe ¸f`Ô Vffd¸f»f WXbAf AüSX Ad°fVfe§fi ÀfOÞXIY f³fIYSX »f¦f·f¦f °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fZSXZ d»fE EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe ±fe dþÀfZ ¸f`Ô³fZ ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX WXbAf ·feÜ ¦fif¸f ffþfSX A°fdSX¹ff IZY dUIYfÀf IZY d»fE ¸f`Ô »f¦ff°ffSX ÀfÔ§f¿fÊSX°f WXcÔ, AüSX Af¦fZ ·fe BÀf ÃfZÂf IZY dUIYfÀf WXZ°fb ´fid°ffð WXcÔÜ ¨ffWXZ UWX ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ff°f WXû ¹ff A³¹f dIYÀfe ·fe dU¿f¹f EUÔ dUIYfÀf ÀfZ ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ff°f WXû »f¦ff°ffSX ¸f`Ô Af´fIZY Àff±f WXcÔ AüSX Af¦fZ SXWXcÔ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ·fb³fZV½fSX ÀffWXc, d¦fSX²ffSXe ´ff»f, ¸fWXZVf QfÀf SXfÂfZ ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ ¹ffÂfe MÑZ³f ¸fZÔ ·fc»fZ f`¦f AfSX´feERY ³fZ »füMXf¹ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ þû³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ õfSXf þ»Qe ffþe ¸fZÔ LûOÞXZ ¦fE f`¦f IYû AfSX´feERY ³fZ ´fcL°ffL IZY ffQ 560 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »füMXf¹ffÜ B³f f`¦fûÔ ¸fZÔ ³fIYQ ÷Y´fE Àf¸fZ°f »f`´fMXfg´f, Af·fc¿f¯f U ¸fWX°U´fc¯fÊ QÀ°ffUZþ ¸füþcQ ±fZÜ SXZ»fUZ ÀfbSXÃff f»f ³fZ A´fi`»f 2017 ÀfZ ¸ff¨fÊ 2018 °fIY 560 f`¦f U IYe¸f°fe Àff¸ff³f ÀfÔfÔd²f°f ½¹fdöY IYû Àfb´fbQÊ dIYE WX`Ü ffþ´fZBÊ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf Af·ffSX þ°ff³fZ Afþ d°fSXÔ¦fûÔ IZY Àff±f d³fIY»fZ¦fe ffBIY SX`»fe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³fÔQ¦ffÔUÜ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹f´ffd»fIYf õfSXf ¦f°f dQ³fûÔ dQE ¦fE A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ´fSX Afþ Af¸f þ³f°ff õfSXf CX³fIYf Af·ffSX þ°ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ffBIY SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf Af·ffSX ´fiIYMX IYSX³fZ Afþ VfWXSX ¸fZÔ ¸¹fbd³fdÀf´f»f ÀIcY»f ÀfZ ·f½¹f ¸fûMXSX Àff¹fdIY»f SX`»fe ÀfbfWX 10 fþZ d³fIYf»fe þfE¦feÜ BÀf ·f½¹f SX`»fe ¸fZÔ WXSX U¦fÊ IZY »fû¦f d°fSXÔ¦ff »fWXSXf°fZ WXbE ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ¹fWX SX`»fe VfWXSX IZY ¸¹fbd³fdÀf´f»f ÀIcY»f ÀfZ ¦fbøYõfSXf ±fZ, CX³fIYe ´f}e IYû Vfb·f ³fÃfÂfE ¸fZ ¨f`Âf ¸ffWX IZY IiY¿¯f.´fÃf IYe EIYfQVfe IYû ÀfÔU°f 1073 dUIiY¸f ¸fZÔ EIY IY³¹ff IYf þ³¸f WXbAfÜ dU²QfÔ³f ´fÔdOX°fûÔ õfSXf IY³¹ff IYe þ³¸f´fÂfe f³fffBÊ ¦fBÊÜ ´fÔdOX°fûÔ ³fZ ¦fiWX, ³fÃfÂf IYf Vfû²f³f IYSXIZY IYWXf-SXf¸f VffWX °fb¸f fWXb°f WXe ·ff¦¹fUf³f WXû þû EÀfe ¦fb¯fUf³f IY³¹ff ³fZ °fb¸WXfSXZ ¹fWXfÔ þ³¸f d»f¹ff WX`, UWX ·f¦fUf³f IYe CX´ffÀfIY f³fZ¦feÜ VffÀÂff³fbÀffSX ´fbÂfe IYf ³ff¸f IY¸ffffÊBÊ SXJf ¦f¹ffÜ ff»¹ffUÀ±ff ÀfZ WXe IY¸ffÊ þe IYû ²ffd¸fÊIY IYWXfd³f¹ff Àfb³f³fZ IYe Ad²fIY ÷Yd¨f WXû ¦fBÊ ±fe, ¹fWX ·fdöY ·ffU ¸fÔQ-¸fÔQ ¦fd°f ÀfZ fPÞX°ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ OXûÔ¦fSX¦ffÔU VfWXSX ¸fZÔ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX (þZ) õfSXf VfWXSX A²¹fÃf ¸fdWX»ff ßfe ¸fd°f Àfb»fû¨f³ff Àfû³fe AüSX VfWXSX A²¹fÃf d³f¹ffþbïe³f Àfû»fÔIYe IZY ÀfÔ¹fböY ³fZ°fÈ°U fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ dþ»ff ´fiUöYf ´fe¹fc¿f QbfZ ³fZ f°ff¹ff dIY AfBÊEERYOXe´fe ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f f³fZ AfUfÀfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff AüSX ÀffRY ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe CXQfÀfe³f°ff IZY ¨f»f°fZ UfOXÊUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ´f³f´f CXNXfE UfOXÊUfdÀf¹fûÔ ³fZ A´f³fe ½¹f±ff þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸fÃf SXJe dþÀf ´fSX þ³f°ff IZY °f°IYf»f ÀfWX¹fû¦f IZY d»f¹fZ þû¦fe ¦f¹ffÜ IY¸ffÊ þe IZY dUUfWX ¹fû¦¹f WXû þf³fZ ´fSX CXÀfIYf ÀfÔfÔ²f ³fSXUSX ¦fif¸f IZY ´fid°fdâ°f ½¹ff´ffSXe IZY ´fbÂf IZY Àff±f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fd°f ÀfZUf IZY ´f›f°f IY¸ffffÊBÊ IYû dþ°f³ff ·fe Àf¸f¹f d¸f»f°ff ±ff UWX Àf¸f¹f ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IZY ·fþ³f-´fcþ³f ²¹ff³f AfdQ ¸fZÔ »f¦ff°fe ±feÜ CX³fIZY ´fd°f ´fcþf, ´ffNX, AfdQ IYû IZYU»f ²ffd¸fÊIY AÔ²fdUV½ffÀf WXe IYWX°fZ ±fZÜ EIY dQ³f ÀfÔ²¹ff IYû ·f¦fUf³f IÈY¿¯f þe IYe ¸fcd°fÊ IZY ´ffÀf f`NXe IY¸ffÊ ffBÊ ·fþ³f ¦ff SXWXe ±fe AüSX ·f¦fUf³f IZY ²¹ff³f ¸fZÔ ¸fb¦²f ±feÜ EIYfEIY CX³fIZY ´fd°f ³fZ AfIYSX ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe ¸fcd°fÊ dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ÀfZ CXNXfIYSX dL´ff QeÜ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû §fZSXf Ad³f»f ¸ffd³fIY´fbSXe, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff AU²fZVf dÂf´ffNXe, ¸fbIZYVf dÀf³WXf, ·ffþ´ff ³fZ°ff EIY»f½¹f ¨füIY, ¸ff³fU ¸fÔdQSX ¨füIY, Qb¦ffÊ ¨füIY, BÔdQSXf ³f¦fSX, ³fÔQBÊ ¨füIY, IbYÔAf ¨füIY, fÀfÔ°f´fbSX ±ff³ff, ·ffSX°f ¸ff°ff ¨füIY, ¦fÔþ ¨füIY, »fûWXfSX ´ffSXf, IYÀffBÊ ´ffSXf, SXf¸ff²fe³f ¸ff¦fÊ, d°fSXÔ¦ff ¨füIY, ·ffSX°f ¸ff°ff ¨füIY, IYf¸fNXe »ffB³f, ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ¨füIY, ·f¦f°f dÀfÔWX ¨füIY, ¦fbOÞXfJb »ffB³f, dÀfd³f¸ff »ffB³f WXû°fZ WXbE þ¹f À°fÔ·f ¨füIY ÀfZ ·fQüdSX¹ff ¨füIY, ¸fWXf¸ff¹ff ¨füIY, ¦fÔþ ¸fÔOXe, ¦füSXU ´f±f, dQd¦Uþ¹f IYf»fZþ, þ¸ff°f ´ffSXf ¨füIY ÀfZ WXdSX·fcd¸f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¸¹fbd³fdÀf´f»f ¸fZÔ Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜ BÀf SX`»fe IYû VfWXSX IZY dUd·f³³f Àf¸ffþ U ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAû ³fZ UfOXÊUfdÀf¹fûÔ ÀfdWX°f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû §fZSXIYSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû Äff´f³f Àfü´ff AüSX ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff AüSX ÀfRYfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ fOÞXf AüSX CX¦fi AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe QeÜ BÀf QüSXf³f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¦fû´ff»f MXfUSXe, AfdSXRY dþ»ff³fe, dMXÔIcY QZUfÔ¦f³f, AfdSXRY Àfû»fÔIYe, Aþ¹f ´fMXZ»f, ÀfbVfe»f ¹ffQU, ÀfÔþ¹f ¹ffQU, »føf¯f, IÈY¿¯ff, þ¹f´fiIYfVf, ¦füSXe ffBÊ, ÀfbVfe»ff, ÀffdUÂfe ffBÊ, ÀfSXÀU°fe ffBÊ, ´fcþf SXfNXüSX, Qb»fZV½fSXe ffBÊ, A¸feSXf IYüÀfSX, ³fe°ff SXf¸fMXZIZY, SXfJe, ÀfÔ¦fe°ff ÀffWXc, ÀffdþQf, SXf³fc, øYJ¸f¯fe ffBÊ ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ AüSX ´fbøY¿f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ þûSXf°fSXfBÊ ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f þÀfÓffÔIYe U ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fifSXÔ·f ÀffWXc, AfdQ¸f þfd°f ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ffÔ²ffffþfSX IZY A²¹fÃf A¦fifdWXþ ¸fÔOX»fûBÊ °f±ff ¦fif¸f ´fMXZ»f ¸f³feSXf¸f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Ad°fd±f UöYfAûÔ ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX þûSXf°fSXfBÊ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYû IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf IYe BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³f ÀfZ ³fBÊ ´fePÞXe IYû ²f¸fÊ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af¹fûþ³f ÀfZ WX¸fZÔ A´f³fZ ²f¸fÊ, ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þbOX?Z IYf AUÀfSX d¸f»f°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ ´fWXb¨fZ dU²ff¹fIY ·fû»fSXf¸f ÀffWXc EUÔ Ad°fd±f¹fû IYf ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ffþZ ¦ffþZ EUÔ Afd°fVfffþe IZY Àff±f ÀUf¦f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »ff¹ffÜ C M Y K

fÀ°fSX ¸fa¦f»f½ffSX, 10 A´fi`»f 2018 A¸f³f ´f±f www.amanpath.com TODAY °fZþ WXUf IZY Àff±f WbXBÊX Óf¸ffÓf¸f ffdSXVf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf AfSXAfBÊ IZYU»f þ`³f IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f C M Y K f¸f dUÀRYûMX ¸fZÔ OXeAfSþe IZY 2 þUf³f VfWXeQ, 6 §ff¹f»f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf feþf´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY feþf´fbSX ´fiUfÀf IZY 5 dQ³f ´fcUÊ feþf´fbSX dþ»fZ IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ þ¸fIYSX CX°´ff°f ¸f¨ff Qe WX` ¸fWXfQZU §ffMX ¸fZÔ ´f¨ffÊ AüSX f`³fSX »f¦ff IYSX LØfeÀf¦fPÞX IYe RYfÔÀfe UfQe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fbQfffÊQ IZY ³ffSXZ CX»»fZJ dIY¹ff WX` ³f¢Àf»fe ´f¨ffÊ CXNXf³fZ ¦fE þUf³f IYû f¸f dUÀRYûMX IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff UWXeÔ ´fbd»fÀf þUf³f AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY fe¨f ¸fbNX·fZOÞX WXbBÊ ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IYû ·ffSXe ´fOÞX°ff QZJ ³f¢Àf»fe ·ff¦f JOÞXZ WXbE B²fSX ³f`¸fZOX ±ff³ff ÃfZÂf ´ff¿fÊQ ´f´´fc ¸fûMXUf³fe U UfOXÊUfdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff Qc²f ³fQe IYe ÀfRYfBÊ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf IYfÔIZYSXÜ Qc²f ³fQe f¨ffAû ¸fWXfAd·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦f°f dQUÀf SXfþf´ffSXf UfOXÊ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ U Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Qc²f ³fQe U SXfVMÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IZY ´fb»f IZY ³fe¨fZ ßf¸fQf³f IYSX ÀfRYfBÊ dIY¹ffÜ ³fQe IYû ¦fÔQ¦fe ¸fböY IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ AfÀf´ffÀf RZYÔIZY ¦fE dOXÀ´fûþ»f dÓf»»fe U ´fbSXf³fZ MXf¹fSX MXйfcf IZY MXcIYOÞXûÔ ±f¸fûIYÊû»f, VfSXff IYe Jf»fe fû°f»fZÔ, ´ffd»f±fe³f AfdQ IY¨fSXûÔ IYû ³fQe ÀfZ CXNXfIYSX IY¨fSXZ PXZSX ¸fZÔ þ¸ff dIYEÜ BÀf °fSXWX A´f³ff fWXb¸fc»¹f Àf¸f¹f QZIYSX þf¦f÷YIY ³ff¦fdSXIYûÔ U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE ßf¸fQf³f dIY¹ffÜ ÀfRYfBÊ IZY Àff±f WXe AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû ³fQe U ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXûÔ ´fSX IY¨fSXf ³fWXeÔ RZYÔIY³fZ IYf d³fUZQ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ ßf¸fQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff IZY ´fi¸fbJ ´f´´fc¸fûMXUf³fe, Àf¸ffþÀfZUe U dVfÃfIY ¸fûWX³f ÀfZ³ff´fd°f, UfOXÊ IZY UdSXVNX ³ff¦fdSXIY MXZCX¸f»f, dþ°fZÔQi´fi°ff´f QZU, ¨fSX¯f¹ffQU, ¸fWXZÔQi NXfIbYSX, IYSX¯f ³fZ°ff¸f, ¸fûÔMXc °fÔfû»fe, fÔMXe Àfû³fe, Àfc¹ffÊ ¹ffQU, »fZJSXf¸f ´fMXZ»f, dU³f¹f Àfû³fUf³fe, AfIYfVf , dUIYfÀf ¨füSXdÀf¹ff, df·fb ´fMXZ»f, dSXÔIcY ¨füSXdÀf¹ff AfdQ Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ dVfÃfIYûÔ IYû ´fif¨ff¹fÊ IZY dSXöY ´fQûÔ ´fS ´fQû³³fd°f dIY¹ff þfE¦ff : IZYQfSX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf IYfÔIZYSXÜ dVfÃfIYûÔ ´fif¨ff¹fÊ IZY dSXöY ´fQûÔ ´fSX Vfe§fi ´fQû³³fd°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fSXeÃff IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f dVfÃfIYûÔ IYe ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð IYe þfE¦feÜ fÀ°fSX EUÔ ÀfSX¦fbþf ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f IYf¹ffÊ»f¹f Vfe§fi ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ CXöY ff°fZÔ ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f dVfÃfIY ÀfÔ§f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ IYWXeÜ dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ dþ»fZ IZY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊ AüSX CX³fIZY IYf¹fûÊÔ IYû d³fUÊWX³f IYSX³fZ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY IZY AÔ°f¦fÊ°f °fb¸f»ff ¸fZÔ ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf VfdöYVff»fe f¸f dUÀRYûMX IYSX³fZ ÀfZ OXe AfSX þe IZY 2 þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE AüSX 6 þUf³f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ f¸f ´ff¿fÊQ dRYSXûþ ³fUff IYe IYûdVfVf SXÔ¦f »ff¹fe Ãfd°f¦fiÀ°f ÀUf¦f°f ¦fZMX WXMXf¹ff ¦f¹ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf dIYSaXQb»fÜ ´ff¿fÊQ dRYSXûþ ³fUff ³fZ IbYL dQ³fûÔ ´fcUÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ f¨fZ»fe ³f¦fSX IZY ´fiUZVf õfSX IZY Àf¸fe´f Ãfd°f¦fiÀ°f ÀUf¦f°f ¦fZMX IZY ffSXZ ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû EUÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû AU¦f°f IYSXf¹ff ±ff EUÔ þ»Q WXe ¦fZMX ³fWXeÔ WXMXf³fZ ´fSX ³f¦fSX´ffd»fIYf IYf §fZSXfU IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe ±fe À±ff³fe¹f »fû¦fû ³fZ BÀfIYf Àf¸f±fʳf ·fe dIY¹ff ±ff CXÀfIZY ffQ dRYSXûþ ³fUff ³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf ÀfeE¸fAû ´fe AfSX IYûSXfʸf ÀfZ ff°f IYe dþÀfIZY ffQ ÀfeE¸fAû ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ WXbE ³f¦fSX´ffd»fIYf BÔdþd³f¹fSX ßfe ÀffWXc IYû °f°IYf»f ¦fZMX WXMXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ dþÀfIZY ffQ BÔdþd³f¹fSX õfSXf °f°IYf»f ¦fZMX WXMXUf dQ¹ff ¦f¹ff BÀf ¦fZMX IZY WXMX³fZ ÀfZ ³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe WX` BÀf ³fZIY IYf¹fÊ IZY d»fE »fû¦fû ³fZ dRYSXûþ ³fUff IYf ²f³¹fUfQ dIY¹ff dRYSXûþ ³fUff f¨fZ»fe IZY »fû¦fû ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX` Uû WX¸fZVff ÀfZ þ³f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX IYf¸f IYSX°fZ WX` dRYSX ¨ffWXZ dIYÀfe IYû SXöY IYe AfUV¹fIY°ff WXû ¹ff dIYÀfe IYû E¸fb»fZÔÀf ÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWXbh¨f³ff WXû ¹fWXfh °fIY IYe þf³fUSXûÔ IYe ÀfZUf °fIY IZY d»fE »fû¦f B³fIYû RYû³f IYSX°fZ WX` AüSX ¹fZ °fbSXÔ°f »fû¦fû IYe ¸fQQ WXZ°fb ´fWXbh¨f þf°fZ WX` dRYSXûþ ³fUff IYf IYWX³ff WX` IYe »fû¦fû IYe ¸fQQ IYSXIZY þû ¸f³f IYû VffÔd°f d¸f»f°fe WX` CXÀfIYe ff°f WXe A»f¦f WX` Àf·fe IYû ²f¸fÊ AüSX SXfþ³fe°fe ÀfZ ´fSXZ WXûIYSX »fû¦fû IYe ¸fQQÜ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiQZVf CXØfSXû°fSX dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 48 WXþfSX ÀIcY»f ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Af ÀIcY»fûÔ IYe ¸ffÔ¦f »f¦f·f¦f Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ WX`Ü U¿fÊ 2018-19 IZY fþMX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX ³fZ 129 ÀIcY»fûÔ IYf CX³³f¹f³f dUÀRYûMX IZY ffQ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX »f¦f·f¦f 4 RYeMX ¦fWXSXf ¦fèf WXû ¦f¹ff UWXe fÀf IZY Àff¸f³fZ IYf dWXÀÀfZ IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞX ¦fE AüSX ³ff»fZ ¸fZÔ AüÔ²fZ IYSX³fZ fþMX ´ffÀf dIY¹ff WX`Ü dVfÃff ÀfÂf ´fifSXÔ·f WXû³fZ IZY ´fcUÊ CX³³f¹f³f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû þfE¦ffÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ dVfÃff IZY ¦fb¯fUØff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE fZWX°fSX øY´fSXZJf °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¦f»fZ dVfÃff ÀfÂf ÀfZ 5UeÔ AüSX AfNXUeÔ IYe ´fSXeÃff fûOXÊ ´fSXeÃff IYe d¦fSXeÜ AfUf¦f¸f³f ffd²f°f WXû³fZ IZY ffQ °f°IYf»f þZÀfefe ¸fVfe³f ÀfZ ¦fèZ ¸fZÔ d¸f˜e OXf»fIYSX ´fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ fWXf»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZWXQf³f QZ³fZ IZY d»fE ·fSXf §fû¿f¯ff ´fÂf ¨ffSXf¸ffÜ ¹fbUf VfdöY Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff ¨ffSXf¸ff IZY °f°Uf²ff³f ¸fZ »f¦ff°ffSX A³fZIZYf ´fb¯¹f IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE »fû¦fû IYû ´fb¯¹f IYf¹fûÊ IZY d»fE Af¦fZ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f IYûMXZ»ff d³fUfÀfe dVfÃfIY dfWXfSXe IZYfSXfʸf IZY õfSXf ÀfÔÀ±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f QZWXQf³f QZ³fZ IZY d»fE §fû¿f¯ff ´fÂf ·fSXf ¦f¹ffÜ °ffdIY ¸fÈ°¹fb CX´fSXf³°f þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fû IZYf CX³fIZY QZWX IYf IbYL »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ AüSX CX³WXZf³fZ A³¹f »fû¦fû ÀfZ ·fe Àf¸f¹f ´fSX SXöYQf³f AüSX QZWXQf³f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ¨ffSXf¸ff ¸fZÔ WXbAf dþ»ff À°fSXe¹f dVfÃfIY ÀfÔ§f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX °fþÊ ´fSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ³f¹ff SXfª¹f WXû³fZ IZY ffUþcQ AfBÊAfBÊMXe AüSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY f¨¨fûÔ ¸fZÔ QfdJ»ff ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ßfe IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY 6 ´fi¹ffÀf dUôf»f¹f WX`, ³f¹fZ ´fi¹ffÀf ÀfbIY¸ffÜ Qiûd¯fIYf U ¨fÂfUf°f IZY AÀfSX IZY ¨f»f°fZ ´fcSXZ QdÃf¯f fÀ°fSX ¸fZÔ °fZþ WXUf AfÔ²fe IZY Àff±f ffdSXVf WXû SXWXe WX`ÜÀfbfWX ÀfZ »fZIYSX Qû´fWXSX 3 ÀfZ 4 fþZ °fIY ²fc´f d³fIY»f WX` »fZdIY³f CXÀfIZY ffQ A¨ff³fIY ¸füÀf¸f ³fZ IYSXUMX fQ»fe ,dþ»fZ ¸fZÔ °fZþ WXUf IZY Àff±f Óf¸ffÓf¸f ffdSXVf WXbBÊ, ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY VffSXe ³fQe ¸fZÔ ·fe þ»fÀ°fSX fPÞX ¦f¹ff WX`,d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ´fcSXZ QdÃf¯f fÀ°fSX IYf ¸füÀf¸f IYf d¸fþfþ fQ»ff WXbAf WX`, A´fi`»f IYe ¸ffWX ¸fZÔ þÔWXf °fZþ ²fc´f U ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f WX` UWXfÔ °fZþ ffdSXVf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ·fe d¸f»fe WX`,°fZþ ffdSXVf IZY Àff±f ffQ»f ·fe ¦fSXþ SXWXZ WX`Ô, ffdSXVf U WXUf IZY IYfSX¯f ³f¦fSX ¸fZÔ feþ»fe AüSX feEÀfE³fE»f ³fZMXUIYÊ, AfÔJ d¸f¨fü»fe JZ»f SXWXe WX`, UWXeÔ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` IYe WXSX dQ³f °fZþ UWXf AfÔ²fe,ffdSXVf IZY IYWXSX ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ³fE QZVfe Af¸f, RYÀf»f AüSX UÈÃfû IYe IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSXe ³fbIYÀff³f ·fe WXbAfÜ ff»f ÀfÔSXÃf¯f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ ÀfbSXÃff EUÔ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ Qe þf³fIYfSXe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf IYfÔIZYSXÜ ff»f ÀfÔSXÃf¯f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ ff»f dUUfWX IYe SXûIY±ff¸f, d·fÃffUÈdØf IYe SXûIY±ff¸f, ff»f ßfd¸fIY IYe SXûIY±ff¸f, ³fVff ¸fZÔ d»f~ SXWX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ, AU`²f ´fiUfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ff Uf»fZ f¨¨fZ, »f`Ôd¦fIY Vfû¿f¯f Uf»fZ f¨¨fZÔ AfdQ IYf d¨f³WXfIY³f EUÔ CX³fIYûÔ ÀfbSXÃff EUÔ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf ßfe dþ°fZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX EUÔ CX´ff²¹fÃf dUôf»f¹f IYûSXff AüSX þVf´fbSX ¸fZÔ Jû»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY A²¹fÃf IYfÔIZYSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ dUIiY¸f CXÀfZ¯OXe AüSX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX dU²ff¹fIY ¸f³fûþ dÀfÔWX ¸f¯OXfUe ³fZ ·fe Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀfWXf¹fIY ßfe¸fd°f SX¸fVfe»ff ÀffWXc IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ff»f ÀfÔSXÃf¯f IYe SXûIY±ff¸f WXZ°fb EIYeIÈY°f ff»f ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe f`NXIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX d³fUfÊd¨f°f þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX ´ffd»fIYf À°fSX ´fSX ff»f ÀfÔSXÃf¯f Àfd¸fd°f f³ff¹fZ þf³fZ EIYeIÈY°f ff»f ÀfÔSXÃf¯f BIYfBÊ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf Àfd¸fd°f ¦fdNX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ff»f AfSXAfBÊ IZYU»f þ`³f IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f IYfÔIZYSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSXVfQ IYfÔIZYSX IZY ÀfWXf¹fIY SXfþÀU d³fSXeÃfIY IZYU»f þ`³f IYû CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffd»fIYf ¸fZÔ Àf¸f´fʯf ·ffU ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ßfe þ`³f Lb˜e IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffd»fIYf IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXZ WXbE SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe BÀf d³fVNXf ·ffU ÀfZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ ÀfZUf QZ³fZ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf dþ°fZÔQi NXfIbYSX U SXfþf´ffSXf IZY ´ffVfÊQ ´f´´fc ¸fûMXUf³fe ³fZ CX³WXZÔ ´ffd»fIYf ´fdSXVfQ IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ EIY Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f IYSX ¿ff»f U ßfeRY»f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe, Àf¸fÀ°f ´ffVfÊQ¦f¯f, AüSX ´ffd»fIYf ´fdSXVfQ IZY IY¸fʨffSXe Ad²fIYfSXe Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ ÀfÔ¨ff»fIY dVfÃff SXfþZ³Qi NXfIbYSX, ½¹ff£¹ff°ff ÀfbSXZVf¨fÔQ ßfeUfÀ°ffU ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe Àfbd¸fÂff ¸ffSXIYû»fZ, fi¸WXf³fÔQ ³fZ°ff¸f, ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe WX»f²fSX ÀffWXc, ´fif°ff²¹fÃf dVfÃfIY ÀfÔ§f AûIYfSXdÀfÔWX NXfIbYSX, dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY dþ»ff A²¹fÃf dMXIZYV½fSXdÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe EÀfEÀf IYû¸fSXZ, EÀfOXeE¸f AfSXfe QZUfÔ¦f³f, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX Ldf»ff»f AûMXe, ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX E¨fE³f JbMXZ, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY ßfe IZY.´fe.²fbiU, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ßfe MXe.AfSX. ÀffWXc, SXfþeU ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f Àf¸f³U¹fIY AfÔ³fQ ¦fb~f ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe ßfe¸fd°f SXe³ff »ffdSX¹ff EUÔ dUd²fIY ÀfWX ´fSXedUÃff Ad²fIYfSXe AVfûIY IYüdVfIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYfÔIZYSX IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe U ´ffVfÊQûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ UfOXÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ff»f dUUfWX IYe SXûIY±ff¸f, d·fÃffUÈdØf IYe SXûIY±ff¸f, ff»f ßfd¸fIY IYe SXûIY±ff¸f, ³fVff ¸fZÔ d»f~ SXWX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ, AU`²f ´fiUfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ff Uf»fZ f¨¨fZ, »f`Ôd¦fIY Vfû¿f¯f Uf»fZ f¨¨fZÔ AfdQ IYf d¨f³WXfIY³f EUÔ CX³fIYûÔ ÀfbSXÃff EUÔ ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ ff»f dUUfWX Àf¸´f³³f WXû³fZ ´fSX 02 U¿fÊ IYe Q¯OX EUÔ EIY »ffJ ÷Y´fE þb¸ff³ffÊ IYf ´fifU²ff³f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ff»f ÀfÔSXÃf¯f Àfd¸fd°f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ ´fQZ³f A²¹fÃf WXûÔ¦fZÜ UfOXÊ IZY ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfQÀ¹f °f±ff CXöY UfOXÊ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ Uf»fZ AfÔ¦f³fffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ d¸f°ffd³f³f, ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff²¹f´fIY AfdQ ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ÀfSX´fa¨f IYe ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ IYe WX°¹ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ÀfbIY¸ffÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY SXdUUfSX IYû ÀfûPÞXe ´ffSXf ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ EIY ÀfSX´fÔ¨f IYe ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ UfSX IYSX WX°¹ff IYSX Qe WX`Ü §fMX³ff SXf°f 9 fþZ IYe f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀfbIY¸ff dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ³f¢Àf»fe UfSXQf°f : fOXZÀfZ˜e ÀfSX´fÔ¨f IYe ¦f»ff SXZ°fIYSX IYe WX°¹ff, À¸ff»f E¢Vf³f MXe¸f ³fZ dQ¹ff §fMX³ff IYû AÔþf¸f f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf UfSXQf°f IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ¨ffSXf¸ffÜ SXdUUfSX IYe SXfdÂf AfgUSXe ¨f`IY ¸fZ EIY ¸fZfMXSX ÀffBÊdIY»f JOXe MÑXIY ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ dþÀfÀfZ BÀf §fMX³ff ¸fZ EIY IYe ¸fü°f AüSX EIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXZf ¦f¹ffÜ §fMX³ff À±f»f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ·fb¿f¯f QZUfÔ¦f³f d´f°ff SXf¸fZV½fSX QZUÔf¦f³f 40 U¿fÊ AüSX IY³feSXf¸f QZUÔf¦f³f d´f°ff ÀUg dÀf¹ffSXf¸f QZUfÔ¦f³f 62 U¿fÊ Qû³fû ·fb¿f¯f IYe ¸fZfMXSX ÀffBÊdIY»f IiY¸fÔfIY Àfeþe 05 E¸f 0421 ÀfZ ¨ffSXf¸ff ³f¦fSX ¸fZ À¸ff»f E¢Vf³f MXe¸f ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe ÀfûPÞXe ´ffSXf ´fWXbÔ¨fZ AüSX fOXZÀfZ˜e IZY ÀfSX´fÔ¨f IY»f¸fb WXch¦ff IYe ¦f»ff SXZ°f IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ffQ ¸ffAûUfQe »ff»f Àf»ff¸f IZY ³ffSXZ »f¦ff°fZ þÔ¦f»f IYe AûSX ·ff¦f ¦fEÜ SXdUUfSX IZYf Af¹fZfdþ°f QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f IZY ffQ SXfdÂf ¸fZ 09 fþZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZ °f·fe »f¦f·f¦f 09.30 fþZ IZY AfÀf ´ffÀf SXf¸fþf³fIYe ¸fÔdQSX AfgUSXe ¨f`IY ´fSX WXûMX»f IZY Àff¸f³fZ JOXe MXÐIiY IiY¸fÔfIY Àfeþe 18 E¨f 2001 ¸fZ ¸fZfMXSX ÀffBÊdIY»f þf §fbÀfeÜ dþÀfIZY ffQ À±ff³fe¹f »fû¦fû IYe ¸fQQ ÀfZ Qû³fû IZYf °f°IYf»f ¨ffSXf¸ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfg ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ffQ ·fb¿f¯f QZUfÔ¦f³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXe IY³feSXf¸f QZUfÔ¦f³f IYf BÊ»ffþ þfSXe WX`Ü ITR RYfB»f f³f½ffEa ¸ffÂf 500/- B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX ¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb : Àf¸´fIÊY IYSmÔX : VfZJSX ¦fb´°ff 93007- 55544 94251-65464 www.onlytds .com