сейчас я расскажу тебе идеальную интригу известного мага в Мемфисе, который уговорил тебя ещё на большее, и какое колдовство ты хотел задвинуть нам в ботинки из-за своего светлого сна?“ 11. И сказал Хирам: „О дорогой друг, позволь всему этому быть хорошим! Хотя я не имею никакого понятия от том, как тот маг навевал своей спящей деве определённые сны, но я заранее убеждён, что всё это тебе известно во всех деталях, что ты, если захочешь, можешь осуществить подобное тысячу раз, и более лучшим способом. Ибо как твои глаза или как небо знает твои мысли – для меня это очень скрытая вещь и до могилы останется загадкой!“ 12. И сказал Иоанн: „Нет, мой друг! Это зависит вовсе не от того, что я хочу объяснить тебе идеальную египетскую интригу по твоей науке, благодаря которой ты мог бы потом зарабатывать лучший хлеб, как особенный маг. – Для этого ты можешь идти к ессеям: они покажут тебе то же самое! Я же хочу показать тебе большое различие между нами и тем магом, который ушёл позднее к ессеям и сейчас у них работает со спящими, а точнее, как мы можем показаться кому-то в светлом сне духовными“. 13. И сказали Хирам, а также бесконечно внимательный Aциона: „Да, в этом мы более любопытны, чем по поводу нашей смерти! Поэтому мы просим тебя настоятельно о том, чтобы ты объяснил нам это дело более понятно!“ 14. И ответил Иоанн: „Хорошо, тогда послушайте меня! Смотри, о том, как мы вызвали в тебе твой сон о нас и нашем прибытии, я рассказал тебе так же верно и правдиво, как и о твоей поездке в Египет с твоей милой Klia, после чего ты вернулся в Грецию, хотя ей больше нравилось в Мемфисе! Следовательно, я не должен тебе это повторять, к тому же у тебя прекрасная память. Речь идёт только о том, как маг производил свои фокусы со спящими! 15. Смотри, общество мага было очень большим! Но открыто действовали немногие; и согласно с ними действовали многие гости, которые никогда не могли с основными магами входить в большой город. Они следовали за ними либо как коммерсанты, либо как путешественники, либо как любопытные, которые, прослышав о редких чудесах чудесных художников, которые должны вскоре показать своё умение в этом городе, и хотели посмотреть их. Это были так называемые возбудители шума среди народа, которые хорошо жили от этого бизнеса, ибо в большом городе получали всегда тысячи фунтов. 16. Эти тайные члены общества магов были только очень приличными зрителями на таких представлениях. Они точно знали знаки, по которым они могли действовать для большего обмана народа. В том числе были и те, кто при идеальной интриге должен был обеспечивать тайную службу. Каждый уже давно знал, что ему должно делать; по требованию мага, но как будто случайно выходил из среды зрителей и патетически утверждал, что он держит пари на 1000 Pfd., что маг, вопреки его магической серьёзности, не навеет ему никакого сна. 17. Тут обычно завязывался спор, крикун поднимался на трибуну и для видимости принимал напиток сна, в котором не было, конечно, и капли макового сока. Короче говоря, этот человек оказывался вскоре на ложе покоя и впадал в глубокий сон, из которого его не вытащить никаким шумом. Когда наш человек крепко спал, что только
подразумевается, тогда с большим и внушающим уважение пафосом выступал маг и вопрошал к народу: «Есть ли кто-то среди множества зрителей, кто хотел бы испытать моё искусство?‘ 18. Вскоре из числа многих присутствующих торжественно выходил желающий в форме изобилующего золотом, богатого торгового агента из Рима или из Persepolis или в форме другого очень уважаемого гостя и говорил: «Я хочу попробовать, услышит ли спящий то, что я буду представлять себе и о чём мечтать!» 19. На это маг со всей вежливостью говорил: «Высоко почтенный господин гость и посетитель нашего великого представления, будь добр и тайно сообщи мне свои мысли, а не другим глубокоуважаемым господам гостям. Этой волшебной палочкой я всосу их из воздуха, а затем сообщу их этому спящему светлым сном!‘ 20. Это, естественно, вызывало со всех сторон очень напряжённое внимание. Маг вставлял в его рот свою волшебную палочку и действовал так, будто он серьёзно всасывал что-то из воздуха. Наконец, он одним концом палочки на несколько мгновений касался его головы, а другим – головы спящего. 21. После этого спящий, чтобы дело выглядело убедительным, пробуждался сильным звонов тромбонов, некоторое время протирал свои глаза, как будто не знал, где он находится. Однако вскоре он приходил в себя; и его вежливо спрашивали, не знает ли он, что ему снилось. Поскольку на кону стояли 1000 Pfd., которые он мог потерять, если бы грезил только о том, о чём желал маг; а если бы у него был другой сон, то маг тут же выплатил 1000 Pfd. – то ему строго-настрого напоминали о том, чтобы он говорил чистую правду. Иначе позовут чудесную деву, и он будет наказан за ложь. 22. На это спящий начинал рассказывать свой сон и когда заканчивал, все гости громко свидетельствовали, что это как раз тот сон, о котором они узнали прежде, чем маг своей волшебной палочкой всосал его из воздуха и навеял спящему. 23. Спящий под властью мага изображал большую подавленность; и маг великодушно возвращал ему 1000 Pfd. с замечанием, чтобы с ним больше не обращались при таком смелом выступлении так снисходительно, что, естественно, пробуждало у зрителей ещё больший вес и одобрение. 24. Теперь перед тобой подробно открыто всё о египетской идеальной интриге! Как сейчас нравится тебе этот фокус, и какое различие ты находишь между ним и нашей идеальной интригой?“ 25. И ответил Хирам: „Но точно ли так, как ты сейчас очень подробно рассказал нам, происходило в Мемфисе! Ах, подлое мошенничество! Ах, ах, - нет, это слишком глупо, что я не понял этого ещё тогда! Ну, и история с предсказывающей девой выглядит, пожалуй, так же!“ 26. И сказал Иоанн: „Да, всё было обставлено тем же самым способом - вплоть до того, что она предсказывала тебе. Но за нею находился ещё невидимый маг, который уже давно положил на тебя своё всевидящее око! - Не лучше ли ты теперь понимаешь меня?“ Глава 184
Том 5 Учение и деяни
16. Маркус быстро ос
что едва ли может в
глубиной в 6 футов.
5. Но Я прервал его:
втайне тому, что Са
фанатичного народа
1. И ответила Яра: „
болезней и, испытыв
14. И ответила Яра: „
пройти, надо забить
удивление. 9. И сейч
11. Так же происходи
12. Предводитель со
11. Но сейчас уже всё
9. Если вы довольны
Кто захочет и кто м
должно быть всем аб
3. В великой природе
всех людей без искл
обеспечивается мно
всякий человек, есл
ты сейчас можешь до
Ещё недавние их пот
произвели человече
выражением лица и п
Верхняя площадь оч
1. Роклус: „Я много
3. Разве не так и с н
они так жестко посе
несовместимы, как к
явлений - как в обла
8. Однако, вопреки и
эти науки. Ибо суев
культивировать алл
2. На эту стену имее
той естественной м
1. Рафаэль: „Я скажу
2. И сказал Рафаэль:
я не знал. И эта кар
6. Когда ты соединяе
7. Какая польза от т
мирских вещей - оче
Глава 53 1. И ответил
Глава 54 1. После кор
своё существование
кем он является, то
предписанного ему
9. Когда приходит в
имущество в духовн
1. Господь: „Однако
пустые; они соответ
выставлять своё уп
дел лжи и обмана и т
Волю!“ 10. Когда Руб
1. Роклус: „Ты, как с
Глава 69 1. И Я сказал
глупцу? - Очевидно,
16. И поскольку кажд
14. Однако знать это
сердцем. Не изменит
9. Видишь теперь, чт
14. Все эти исходящи
3. Но почему эти 3 эф
6. И Я ответил: „Дру
кровью и плотью в т
стоим на краю жизне
ты не можешь сразу
от тебя! - Скажи мне,
том, что гораздо бо
любовь к Богу и муд
реалистичное и раз
ничем не повредит в
1. Маркус, издали ус
чтобы существа нен
тот, кто допускает
то вини самого себя
ветвями. Так ты мож
большие знаки?! А зд
Глава 101 1. Штаар на
устремления и моя в
ибо он, как римляни
Однако я ещё очень
истинном Боге, убед
Александрийского з
давно определено! Э
Глава 110 1. И сказал
Глава 112 1. Господь:
милости удостаиваю
Глава 115 1. И сказал
толстой, прозрачно
власти и мудрости и
к вам, примут новое
смешения, и Учение
11. Но если он видел
природные духи уже
вы будете так дейст
сам становиться бе
урожай пшеницы? Ска
улажено! Я - хотя и ч
людей живые сердца,
вновь через 1000 лет,
благородные друзья
сейчас находится 107
арабским счётом, мо
камней. И многие из
какой-то момент мое
8. Истина, как бы ты
3. Однако попутчики
как подданные Рима,
это открыто, то над
народа на основе фа
четверовластник…
8. Да, да, проклятый
дороги своими рука
Он советуется об эт
Меня только увелич
глины и камыша; а те
11. Посмотрите на эт
происходит исключи
1. Господь: „Может л
соединяются с ней,
настойчивым, чтобы
сопровождаются уже
действует и в велик
2. И Я сказал: „Как п
1. Однако когда мы б
при этом не обращае
2. Как только мы выш
1. Этот человек услы
самую полную вечну
того, тем не менее,
собственно, бросаю
16. И Я сказал: „Я уж
душу. Иди и уладь!“
господин, потерпи н
и вечер, и я должен
Растянем паруса, пр
тебе, и я со всей лю
время не нуждались
нарушающие супруже
ему! Странно, весьм
доступно. Люди, кот
вещи, возможность к
поэтому знаешь. И е
13. И сказала Элиза:
сих пор. 4. Третья пр
науке соответствий
16. И хозяин отвечал:
стены, наполнил сво
тысяч мыслей о Тебе
идти путём суда, то
11. И сказал хозяин:
короткую ночь оста
прибыть в Иерусали