Views
1 week ago

tekstil nisan web yeni

PANORAMA 146 Mayer &

PANORAMA 146 Mayer & Cie. ITM’de geniş bir makine yelpazesi sergiliyor Mayer & Cie. exhibiting wide range of machines at the ITM TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | 2018 Albstadt merkezli yuvarlak örgü makinesi üreticisi Mayer & Cie. (MCT), bu yılki ITM Uluslararası Tekstil Makineleri fuarında 14 - 17 Nisan tarihleri arasında üç makine sergiliyor. Şirketin amacı, ürünlerini ve kurumsal felsefesini ikna edici bir şekilde vurgulamaktır. Premium üretici Mayer & Cie., Relanit 3.2 HS ve D4 2.2 II modellerinin her ikisinin de yer aldığı makinelerden oluşurken, OVJA 2.4 EM, yataklama segmentinde MCT ürün gamına yeni bir ektir. Bir bilgi standı, en son yenilik, spinit sistemleri eğirme ve örme teknolojisini sunacaktır. “Mayer & Cie’nin satış ve pazarlama sorumlusu Wolfgang Müller, “Geleneksel olarak bir adım önde olmak, şirketimizin ana kılavuzlarından biri” diyor. “100 yıldan fazla tarihi olan şirketle kazandığımız liderliğimizi sürdürmek için büyük çaba sarfediyoruz. Bu sayede müşterilerimize denenmiş ve test edilmiş, en gelişmiş teknolojileri sunarken aynı zamanda sürekli olarak örneğin spinitsystems teknolojisi gibi tamamen yeni yaklaşımlar geliştirmemizi sağlıyoruz.” The Albstadt-based circular knitting machine manufacturer Mayer & Cie. (MCT) is exhibiting three machines at this year’s ITM International Textile Machinery fair in Istanbul from 14 to 17 April. The company’s aim is to highlight its products and its corporate philosophy in a convincing display. Premium manufacturer Mayer & Cie. is featuring the Relanit 3.2 HS and the D4 2.2 II, both of which are established machines, while the OVJA 2.4 EM is a new addition to the MCT product range in the mattress ticking segment. An info stand will present the latest innovation, spinitsystems spinning and knitting technology. “’Traditionally one step ahead’ is one of our company’s central guidelines,” says Wolfgang Müller, head of sales and marketing at Mayer & Cie. “We go to great effort to maintain our lead that we have earned in more than 100 years of company history. That enables us to offer our customers tried and tested, state-of-the-art technologies while at the same time constantly developing completely new approaches such as, for example, spinitsystems technology.”

147 PANORAMA Well-known bestsellers for a strong sales market The Relanit 3.2 HS that Mayer & Cie. is exhibiting in Istanbul is one of the company’s most popular models. It is the latest member of the Relanit family of machines that use relative technology. This technology, 30 years old this year, is characterised by gentle yarn processing and high productivity. Knitting pure cotton, the Relanit 3.2 HS with a 30- inch diameter reaches a speed of up to 50 rpm, i.e. speedfactor 1,500. Also, when knitting elastomer yarns, the machine is both impressively fast and highly reliable. “In Turkey,” says sales manager Müller, “demand for Relanit machines has always been very strong. The Relanit 3.2 HS enables us to continue writing this success story.” Thanks to its many fields of application and exceptional fabric quality, D4 2.2 II enjoys wide international popularity, too. It offers highest quality for rib, interlock and 8-lock-structures. Using an especially developed conversion kit, D4 2.2 II produces spacer fabric of a unique quality. The range of applications for which D4 2.2 II produces the desired fabrics include underwear, sports- and leisurewear just as much as lining for shoes and decoration. Mayer & Cie. is exhibiting open-width frame versions of all three machines at the ITM. The OVJA 2.4 EM will be on show in a raised frame, for fabric rolls of up to a diameter of 600 mm. This is due to mattress cover fabrics’ generally higher material thickness. New machine for a potent niche market The OVJA 2.4 EM is a new machine designed especially for the mattress ticking market’s changing demands. It focusses on maximising output of standard mattress cover fabrics. The machine achieves this goal by combining a higher number of feeders (2.4 per inch) and a higher speed (up to 25 rpm with 38 ‘’). The machine is based on the tried and trusted OVJA 2.4 E. Although OVJA 2.4 EM focuses on maximising production, it still offers a wide range of mattress cover designs. Thanks to its single needle selection, design changes can be done quickly. The result is a highly productive, easy-to-handle machine that promises to meet the requirements of Turkish Mayer & Cie. customers in respect of quality, productivity and profitability. New opportunities with spinitsystems The spinitsystems team will have an info stand in Istanbul at which to present its innovation and explain the opportunities that it opens up for customers. Mayer & Cie. sees good prospects on the Bosporus for its new technology that combines spinning and knitting in one machine. Turkey is not only the home of a highly developed textile industry but also an important cotton producer. Both points, especially in combination, are important starting points for spinitsystems. GÜÇLÜ BİR SATIŞ PAZARI İÇİN TANINMIŞ ÇOK SATANLAR Mayer & Cie’nin İstanbul’da sergilediği Relanit 3.2 HS, şirketin en popüler modellerinden biridir. Rölatif teknolojiyi kullanan Relanit ailesinin en son üyesidir. Bu yıl 30 yaşında olan bu teknoloji, yumuşak iplik işleme ve yüksek verimlilik ile karakterizedir. Saf pamuklu örgü, 30 inç çaplı Relanit 3.2 HS 50 rpm’ye varan bir hıza, yani hız faktörü 1,500’e ulaşır. Ayrıca, elastomer iplikler örülürken, makine hem etkileyici hem hızlı hem de güvenilirdir. “Türkiye’de” diyor satış müdürü Müller, “Relanit makineleri talebi her zaman çok güçlüydü. Relanit 3.2 HS, bu başarı hikayesini yazmaya devam etmemizi sağlıyor.” Birçok uygulama alanı ve sıra dışı kumaş kalitesi sayesinde, D4 2.2 II de geniş bir uluslararası popülerliğe sahiptir. Ribana, kilit ve 8 kilitli yapılar için en yüksek kaliteyi sunar. Özellikle geliştirilmiş bir dönüşüm kiti kullanarak, D4 2.2 II eşsiz bir kaliteye sahip aralama kumaşı üretir. D4 2.2 II’nin istenilen kumaşları ürettiği uygulamalar, ayakkabı ve dekorasyon için astar kadar iç çamaşırı ve spor giysisi de içerir. Mayer & Cie., ITM’deki üç makinenin açık genişlikte çerçeve versiyonlarını sergiliyor. OVJA 2.4 EM, 600 mm çapa kadar olan kumaş ruloları için yükseltilmiş bir çerçevede sergilenecektir. Bu, yatak örtü kumaşlarının genel olarak daha yüksek malzeme kalınlığından kaynaklanmaktadır. GÜÇLÜ BİR NİŞ PAZAR İÇİN YENİ MAKİNE OVJA 2.4 EM, özellikle yatak çarşaf pazarının değişen talepleri için tasarlanmış yeni bir makinedir. Standart yatak örtü kumaşlarının çıktısını maksimize etmeye odaklanır. Makine, daha yüksek sayıda besleyiciyi (inç başına 2.4) ve daha yüksek bir hızı (38 ‘’ ile 25 rpm’ye kadar) birleştirerek bu hedefe ulaşır. Makine, denenmiş ve güvenilir OVJA 2.4 E’ye dayanmaktadır. OVJA 2.4 EM, üretimi en üst düzeye çıkarmaya odaklanmış olmasına rağmen, geniş bir yelpazede yatak örtüsü tasarımları sunmaktadır. Tek iğneli seçimi sayesinde tasarım değişiklikleri hızlı bir şekilde yapılabilir. Sonuç, Türk Mayer & Cie. Müşterilerinin kalite, verimlilik ve kârlılık konusundaki ihtiyaçlarını karşılamayı vaat eden, son derece üretken ve kullanımı kolay bir makinedir. SPINITSYSTEMS İLE YENİ FIRSATLAR Spinitsystems ekibi, inovasyonunu sunmak ve müşterilere açtığı fırsatları açıklamak için İstanbul’da bir bilgi standına sahip olacak. Mayer & Cie, tek bir makinede eğirme ve örme işlemlerini birleştiren yeni teknolojisi ile Boğaziçi’nde iyi beklentiler görüyor. Türkiye sadece gelişmiş bir tekstil endüstrisinin evi değil, aynı zamanda önemli bir pamuk üreticisidir. Her iki nokta, özellikle kombinasyon halinde, spinit sistemleri için önemli başlangıç noktalarıdır. TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | 2018