Views
5 months ago

Koran Harian Inhua 11 April 2018

2018

2018 年 4 月 11 日 ( 星 期 三 ) 訃 告 Wednesday, April 11, 2018 印 华 日 报 B8/16

2018 年 4 月 11 日 ( 星 期 三 ) Wednesday, April 11, 2018 印 华 新 闻 C1/17 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 与 来 自 中 国 的 企 业 家 共 进 晚 宴 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 主 席 潘 锭 钏 与 出 席 嘉 宾 合 影 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 主 席 潘 锭 钏 致 辞 潘 锭 钏 与 出 席 的 嘉 宾 一 起 敬 酒 Desi Albert Mamahit 退 役 海 军 中 将 与 出 席 嘉 宾 合 影 x 【 本 报 讯 】 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 周 日 (8/4) 在 主 席 )、 温 细 平 、 陈 卫 东 ( 五 菱 汽 车 副 总 经 理 ) 雅 加 达 北 区 Raja Kuring 餐 、Agustinus Purna Irawan 厅 与 来 自 中 国 的 企 业 家 共 进 晚 宴 。 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 主 席 潘 锭 钏 邀 请 了 一 些 来 自 印 尼 的 商 人 和 协 会 理 事 , 其 中 包 括 陈 坤 财 、 教 授 (Untar 校 长 )、Dedy Rochimat(VIVERE) 、Robin、Sutandi、 萧 肇 炫 (El John)、 李 鸿 铭 、 黄 少 凡 、 杨 新 晟 、Desi Albert Mamahit 博 士 ( 退 役 贝 锦 兴 (Pulau Intan) 海 军 中 将 ) 等 嘉 宾 。 、 谢 家 有 (Olympic Furniture)、 黄 德 新 ( 印 尼 华 裔 总 会 总 主 席 )、 温 新 强 ( 山 口 洋 地 区 乡 亲 会 来 自 中 国 的 企 业 家 是 广 州 广 电 计 量 检 测 股 份 有 限 公 司 市 场 总 监 岑 汝 绮 、BD 国 际 科 技 集 团 有 限 公 司 执 陈 大 业 致 辞 黄 少 凡 致 辞 岑 汝 绮 致 辞 Desi Albert Untar 校 长 Agustinus Mamahit 退 役 海 军 Purna Irawan 教 授 致 辞 中 将 致 辞 行 董 事 吴 晋 卿 、 玉 凰 燕 集 团 董 事 总 经 理 陈 大 业 。 潘 锭 钏 介 绍 双 方 到 场 的 嘉 宾 , 并 解 释 有 关 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 。 岑 汝 绮 解 释 说 , 广 州 广 电 计 量 检 测 股 份 有 限 公 司 是 一 家 从 事 实 验 室 检 测 国 际 标 准 化 产 品 认 证 , 也 从 事 银 行 系 统 的 ATM 机 , 是 中 国 排 名 第 一 , 世 界 排 名 第 六 的 公 司 。 公 司 还 参 与 军 事 技 术 和 实 验 室 的 开 发 。 BD 国 际 科 技 集 团 有 限 公 司 从 事 电 影 领 域 , 并 将 与 黄 少 凡 合 作 拍 摄 关 于 兰 芳 的 电 影 。 山 口 洋 前 市 长 黄 少 凡 解 释 西 加 里 曼 丹 省 客 家 的 历 史 :1776 年 , 来 自 广 东 嘉 应 州 ( 今 梅 州 ) 的 罗 芳 伯 在 东 南 亚 西 婆 罗 洲 ( 现 称 西 加 里 曼 丹 ) 坤 甸 成 立 了 “ 兰 芳 公 司 ”, 这 是 一 个 类 似 于 东 印 度 公 司 的 含 有 政 治 色 彩 的 团 体 组 织 。1777 年 ,“ 公 司 ” 改 为 “ 共 和 国 ”, 以 东 万 律 为 首 都 的 “ 兰 芳 大 统 制 共 和 国 ” 建 立 。 这 一 年 定 为 兰 芳 元 年 。 罗 芳 伯 担 任 首 任 国 家 元 首 “ 大 唐 总 长 ” , 并 被 当 地 人 尊 称 为 “ 坤 甸 王 ”。 黄 少 凡 表 示 , 非 常 欢 迎 制 作 巨 大 的 电 影 。 岑 汝 绮 代 表 广 州 广 电 计 量 检 测 股 份 有 限 公 司 感 谢 印 尼 投 资 顾 问 发 展 协 会 共 享 晚 餐 的 邀 请 , 公 司 将 在 印 尼 投 资 设 立 国 际 标 准 产 品 认 证 实 验 室 , 以 及 特 邀 在 场 嘉 宾 来 广 州 参 观 她 的 公 司 。 Desi Albert Mamahit 博 士 欢 迎 来 自 中 国 的 企 业 家 , 并 自 我 介 绍 已 从 海 军 退 役 , 现 在 是 Dok Kodja Bahari 公 司 的 董 事 经 理 。 该 成 立 于 1990 年 的 公 司 是 政 府 拥 有 的 造 船 企 业 , 由 四 家 造 船 企 业 , 即 Dok & Perkapalan Tanjung Priok 公 司 、Kodja 公 司 、Pelita Bahari 公 司 和 Dok & Galangan Kapal Nusantara 公 司 合 并 形 成 一 个 控 股 公 司 。 他 邀 请 投 资 者 在 印 尼 投 资 , 他 表 示 政 府 非 常 支 持 。 Untar 校 长 Agustinus Purna Irawan 教 授 表 示 ,Untar 是 印 尼 最 古 老 的 大 学 ,Untar 与 中 国 大 陆 和 台 湾 大 学 以 及 国 内 工 业 界 合 作 。 今 晚 的 会 议 非 常 荣 幸 , 能 够 相 识 并 能 够 建 立 关 系 , 潘 锭 钏 与 陈 卫 东 合 影 陈 卫 东 、 岑 汝 绮 、 黄 德 新 、 吴 晋 卿 、 潘 锭 钏 、 杨 新 晟 、 陈 大 业 等 合 影 潘 锭 钏 与 Untar 校 长 以 及 嘉 宾 合 影 Untar 校 长 与 出 席 嘉 宾 合 影 并 准 备 在 未 来 进 行 合 作 。 (Sjinphen LFS 译 ) 中 国 驻 登 巴 萨 总 领 事 苟 皓 东 拜 会 印 尼 记 者 协 会 巴 厘 省 分 会 主 席 普 特 拉 ( 本 报 讯 ) 据 中 国 驻 登 巴 萨 网 站 消 息 ,4 月 10 日 , 中 国 驻 登 巴 萨 总 领 事 苟 皓 东 拜 会 印 尼 记 者 协 会 巴 厘 省 分 会 ( 巴 厘 记 协 ) 主 席 普 特 拉 , 双 方 就 中 国 与 巴 厘 省 间 的 媒 体 、 人 文 、 旅 游 等 合 作 深 入 交 流 。 孙 丽 华 领 事 、 巴 厘 记 协 秘 书 长 、 省 广 播 媒 体 负 责 人 等 会 见 时 在 座 。 苟 总 领 事 对 巴 厘 记 协 的 热 情 接 待 表 示 感 谢 , 认 为 媒 体 报 道 的 客 观 性 、 平 衡 性 、 专 业 性 在 促 进 社 会 和 谐 、 经 济 发 展 等 方 面 发 挥 着 重 要 作 用 。 中 国 和 印 尼 同 属 东 方 大 国 , 两 国 文 化 艺 术 自 古 相 互 交 融 , 友 好 关 系 历 史 悠 久 , 印 尼 也 是 “ 一 带 一 路 ” 沿 线 重 要 国 家 , 总 领 馆 希 与 巴 厘 省 媒 体 朋 友 们 携 手 推 动 两 国 人 文 交 流 不 断 向 前 发 展 , 传 承 中 印 尼 友 谊 。 普 特 拉 主 席 对 苟 总 领 事 的 到 来 表 示 热 烈 欢 迎 , 称 苟 总 是 第 一 位 来 访 的 外 国 总 领 事 。 普 介 绍 了 巴 厘 记 协 的 基 本 情 况 , 表 示 , 巴 厘 岛 和 中 国 的 友 好 情 谊 自 古 有 之 , 今 天 的 中 国 已 成 为 巴 厘 岛 最 大 的 游 客 来 源 国 , 中 印 尼 媒 体 行 业 合 作 与 交 流 也 正 逐 步 推 进 。 巴 厘 记 协 期 待 与 中 方 共 同 努 力 , 为 两 国 友 谊 与 合 作 添 砖 加 瓦 。 印 尼 记 者 协 会 巴 厘 省 分 会 是 巴 厘 省 媒 体 行 业 组 织 , 成 员 来 自 印 尼 国 家 电 视 台 、 安 塔 拉 通 讯 社 、 巴 厘 邮 报 、 巴 厘 岛 报 、 印 尼 之 声 等 媒 体 , 共 计 400 多 名 记 者 和 编 辑 人 员 , 具 有 广 泛 的 社 会 影 响 力 。

Krit, Dinsdag, 11 April 2017