Views
4 months ago

LIDL SA Baltic 2017

Sąlygos Kondition

Sąlygos Kondition Sąlygos/ Kondition/ LD-IA-04 69 4.14 PREKIŲ PRIĖMIMO PATALPA DIREKTANLIEFERUNG ● ● Bendroji informacij a Allgemeine Informationen ● Įėjimas į prekių priėmimo patalpą lauke esančiais laiptais (plieninius laiptai turi apsaugomi stulpeliais), pakopų kraštai pažymėti šviesios/tamsios spalvos kontrastu). Zugang zur Direktanlieferung über außenliegende Treppe (Stahltreppen sind durch Poller zu schützen), Stufenkanten mit farblicher Abstufung (Hell-Dunkel-Kontrast). ● Pristatymo rampa su mechaniniu būdu atlenkiamu staliuku (pvz., gamintojai „Hörmann“, „Crawford“) ir apsauga nuo smūgių bei tentiniu vartų sandarinimo apvadu (išsikišęs 90 cm). Anlieferrampe mit mechanisch klappbarer Mini-Überladebrücke (z.B. Fabr. Hörmann, Crawford) sowie Anprallpuffer und Planentorabdichtung (Ausladung 90cm). ● Rampos pakylos viršutinė danga su kietu užpildu (pvz., „Korodur“). Oberboden des Rampentisches mit Hartstoffeinstreuung (z.B. Korodur). ● HD-PE apsauginis atitvaras, 200 x 20 mm, su nusklembtais kraštais, spalva – pilka, pritvirtintas įleidžiamais varžtais cokolio zonoje, aukštis nuo apatinio krašto = 0,85 m. HD-PE Rammschutz, 200 x 20mm, mit gefasten Kanten, Farbe: grau, mit Senkschrauben befestigt im Sockelbereich und auf UK=0,85m. Vidaus apdaila Innenausbau ● Sienos Wände − Balta, matinė, RAL 9010, patalpos aukščio. Weiß, matt, RAL 9010, raumhoch. − Prekių transportavimo zonoje visi durų angokraščiai iki 2,50 m turi būti apsaugoti 2,5 / 1,5 mm rifl iuota aliuminio skarda. Alle Torlaibungen im Warenverkehr sind bis 2,50m mit Alu-Riffelblech 2,5/1,5mm zu schützen. ● Grindys Boden − Analogiškos prekybos salei Analog Bodenbelag Verkaufsraum. ● Lubos Decke − Balta, RAL 9010 (arba panaši). Weiß, RAL 9010 (od. ähnlich). ● Durys / vartai Türen/Tore − Sekciniai vartai su šilumos izoliacij a, spalva iš lauko – RAL 7024. Wärmegedämmtes Sektionaltor, Farbe außen RAL 7024. − Vartai valdomi automatiškai su elektrine pavara nuo mygtuko paspaudimo Bedienung -lektrischer Antrieb über Druckknopf. − iš abiejų pusių priešais vartų kreipiančiasias montuojami metaliniai karštuoju būdu cinkuoti apsauginiai stulpeliai, tvirtinami įleidžiant ne mažiau kaip 150 mm į grindų plokštę, skersmuo 100 mm, sienutės storis ne mažiau 3 mm. išlindę 300 mm virš švarių grindų paviršiaus. Tvirtinama į g/b grindų plokštę, stulpelio vidus pripildomas betono skiedinio. Am Rampen-Sektionaltor werden von beiden Seiten vor den Sektionaltorführungenfeuerverzinkte metallische Schutzpfostenmontiert, mindestens 150mm in Betonplatte verankerte. Der Durchmesser - 100 mm, die Wandstärke - mindestens 3 mm, die Auskragung über die fertige Bodenoberfl äche beträgt 300 mm. Die Schutzpfosten werden an dieStahlbetonplatte befestigt, der Hohlraum des Pfostens wird mit Betonmörtel gefüllt. − Prie rampos sekcij inių vartų angos abiejų šonų iš lauko pusės prie sienos kampų per visą angos aukštį tvirtinami plieniniai cinkuoti kampuočiai. Kampuočių matmenys 100x100x5 mm. Esant poreikiui visa rampos vartų anga gali būti papildomai aptaisoma rifl iuota aliuminio skarda. Skardos storis ne mažiau 3,0 mm.. - An der Sektionaltoröffnung werden über die gesamte Höhe der Öffnung auf beiden Seiten von außen an den Wandecken verzinkte Winkel aus Baustahl befestigt. Die Winkelabmessungen: 100x100x5mm. Bei Bedarf wird die ganze Öffnung des Sektionaltores zusätzlich mit einem geriffelten Aluminiumblech bedeckt. Das Blech soll mindestens 3,0 mm dick sein. Evakuacinės durys Abgehängte Decke − termiškai izoliuotos, plieninės sunkaus tipo durys. Notausgangstüren aus dem Verkaufsraum ins Freie als thermisch getrennte Stahltüren. − durys su 3 vyriais (reguliuojamais trimis kryptimis) ir su nuo įsilaužimo apsaugančiais kaiščiais. Viduje. Drei Türbänder (3-teilig) und Sicherungsbolzen. − Gamykliškai sumontuoti magnetiniai durų padėties ir užrakinimo kontaktai (prij ungti prie apsauginės signalizacij os). Integrierter Türpositionskontakt und Magnetriegelkontakt (Anschluss an EMA). − Lauko durys montuojamos su įgilintais slenksčiais, slenksčio ir grindų paviršiaus aukščio skirtumas ne daugiau 2 cm. Sämtliche Außentüren werden mit tiefer eingelassenen Türschwellen montiert, der Höhenunterschied zwischen der Schwelle und der Bodenoberfl äche – höchstens 2 cm. − Virš durų staktos iš lauko pusės įleidžiant į sieną sumontuojamas apie 50 mm išsikišęs aliuminis arba plieninis dažytas RAL 7024 stogelis nuo atmosferinių kritulių. Über den Türzargen von sämtlichen Außentüren wird von außen ein ca. 50 mm Aluminiumvordach (RAL 7024) als Schutz gegen Niederschlag einmontiert. Garso izoliacij os priemonės Schallschutzmaßnahmen (Silent-LOG) − Jeigu reikalaujama, kad prekių pristatymas vyktų tyliai, toliau nurodytas statybines priemones reikia derinti su kitomis eksploatacij os / logistikos priemonėmis (pvz., elektriniai sunkvežimiai). Bei Forderung nach einer geräuscharmen Anlieferung sind unten aufgeführte bauliche Maßnahmen mit weiteren betrieblichen /logistischen Maßnahmen in Einklang zu bringen (z.B. Elektro-LKW). Cinkuoti apsauginiai ūvį Rammschutz verzinkt, SEKCIJINIAI VARTAI SEKTIONALTOR Lubos nuglaistytos, nudažytos Decke gespachtelt, gestrichen Įtempėjai Spannfeder Sekcijiniai vartai atidarytoje padėtyje Sektionaltor in geöffnetem Zustand Cinkoti kampuočiai kampų apsaugai Eckrammschutz verzinkt Vartų angokraštis apšiltintas ir rifliuoto aliuminio skarda, 3mm Laibung mit Dämmung und Alu- Riffelblech, 3mm Sekcijinių vartų kreipiantieji bėgeliai Führungsschiene Sektionaltor Šiltinimo elementas pvz.: Schöck - Isokorb Dämmelement z.b. Schöck - Isokorb Apsauginis stulpelis 1. Tvirtinamas į grindų plokštę, 1/2 d nuo ratų vartų kreipiančiųjų 2. Plieninis vamzdis Ø 100 mm, cinkuotas, dažytas geltonai/ juodai 3. Užpildytas betono skiediniu Schutzpoller 1. Kernbohrung 1/2 d von Führungsschiene Sektionaltor 2. Stahlrohr Ø 100 mm, verzinkt, gelb/schwarz lakiert 3. Vergießen mit Mörtel ±0.00 Schnitt A-A Reduktorius +2.60 LD-IA-05 Rampos vartai LD-IA-05 Toranschluss Direktanlieferung 0.30 2.60 0.77 Siena kaip daugiasluoksnis elementas Wand als Sandwichelement Vartų sandarinimo guma Torabdichtung 0.90 Perkrovimo platforma Rampentisch